Home

www.rodania.com

1. Appuyez sur la touche D pendant 3 secondes pour revenir au mode verrouill puis appuyez nouveau pendant 3 secondes sur la touche D www rodania com S LECTION DE MODE e En mode d verrouill appuyez sur la touche B pour passer d un mode l autre dans l ordre suivant Mode Heure Mode Chronom tre Mode Compte rebours Mode Alarme Mode Double affichage de l heure a HEURE e Format 12 24h e Jours de la semaine mois date heure minutes secondes e Calendrier 30 ans 2010 2039 CHRONOM TRE i j En 1 100 seconde Gamme de mesure 0 00 00 23 59 59 COMPTE REBOURS e Gamme de compte rebours 23 59 59 0 00 00 VATA d ALARME e Top horaire e alarme retentit l heure programm e chaque jour DOUBLE AFFICHAGE DE HEURE e Heure pour un autre fuseau horaire FORMAT 12 24H En mode heure appuyez sur la touche C pour permuter entre les formats 12 24h R GLAGE DE L HEURE 1 En mode heure appuyez sur la touche A jusqu ce que les secondes clignotent le clignotement indique le passage en mode r glage 2 Appuyez sur la touche C pour remettre les secondes z ro 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection suivante 4 Appuyez sur la touche C pour augmenter le chiffre affich maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapideme
2. ROUND Pav tactile 4 N R tro clairage EL a Chronom tre Compte rebours Calendrier 30 ans Sonnerie tanche jusqu 100 m Batterie CR2025 Alarme Attention 1 N essayez jamais d ouvrir le bo tier ou d enlever son cache arri re 2 N actionnez pas les boutons sous l eau 3 Si de l humidit appara t l int rieur de la montre faites la contr ler imm diatement par votre revendeur Sinon cette humidit peut provoquer une rosion des pi ces m talliques de la montre 4 Bien que la montre soit con ue pour r sister une utilisation normale manipulez la d licatement et vitez de la faire tomber vitez d exposer la montre des temp ratures extr mes 6 Frottez la montre l aide d un chiffon doux et sec uniquement vitez tout contact direct avec des produits chimiques qui peuvent provoquer une d t rioration des pi ces en plastique de la montre 1e vitez de porter la montre dans des conditions statiques lectromagn tiques C2 Double affichage de l heure SHAPE BOUTONS e Le fonctionnement des boutons et du pav tactile est expliqu par les lettres indiqu es dans l illustration A Remise z ro B Mode C Marche arr t D EL verrouillage e L cran est illustr ci dessous Mois Date Jour de la semaine Heure Minutes Ic ne de verrouillage D VERROUILLAGE
3. glage 4 Appuyez sur la touche C UTILISATION DU COMPTE REBOURS Pour augmenter les minutes maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement 1 Appuyez sur la touche C les minutes pour lancer le compte rebours 5 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage 2 Appuyez nouveau sur la touche C pour une pause dans le compte rebours www rodania com RODANIA R TRO CLAIRAGE PSE ZONE HORAIRE e Le r tro clairage qui utilise l EL lectroluminescence claire l cran pour une lecture ais e dans l obscurit R GLAGE DU 2 ME ZONE HORAIRE 1 Dans le mode double affichage de l heure appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage UTILISATION DU R TRO CLAIRAGE EL En mode verrouill appuyez sur la touche D pour clairer l cran pendant environ 3 secondes 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection des minutes 4 Appuyez sur la touche C pour augmenter les minutes en touchant une fois vous changez 30 minutes en une fois ra ge Gx 5 Appuyez sur la touche A pour sortir d
4. la touche D pour l interrompre touche D pour l interrompre N R GLAGE DU COMPTE REBOURS ALARME ET SONNERIE 1 En mode compte rebours appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage e En mode alarme appuyez sur la touche C pour activer d sactiver l alarme et la sonnerie dans l ordre suivant e Alarme amp Sonnerie Arr t e Alarme Marche Sonnerie Marche e Alarme amp Sonnerie Marche 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures R GLAGE DE L ALARME 1 En mode alarme appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection suivante 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures 4 Appuyez sur la touche C pour augmenter le chiffre affich maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les chiffres 5 R p tez les tapes 3 et 4 pour une s le l ordre suivant Heure Minutes Secondes 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection des minutes 6 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r
5. RODANIA Pr cautions d usage Ne laissez pas tomber votre montre Des chocs s v res peuvent casser ou d ranger le fonctionnement du m canisme Repoussez toujours soigneusement la couronne afin d viter que l eau s infiltre dans votre montre surtout si votre montre est mouill e N exposez pas votre montre ni des temp ratures extr mement hautes ni basses Nettoyez r guli rement votre montre La bo te et le bracelet en m tal doivent tre frott s avec un chiffon doux et humide afin d enlever les traces de poussi re et de transpiration Faites changer la pile de votre montre par un horloger Il pourra en m me temps v rifier l tat des joints et les remplacer si n cessaire pour que votre montre reste tanche aussi apr s remplacement de la pile Pour plus de renseignements veuillez vous r f rer aux informations donn es dans votre garantie internationale Dans le cas o votre montre indique une chelle tachym tre Le tachym tre permet d afficher la vitesse d un v hicule combien de secondes faut il pour parcourir 1 km Vous pourrez mesurer pendant maximum 60 secondes Au point de rep re faites d marrer le chrono Apr s un trajet d un kilom tre arr tez le chrono Sur l chelle tachym tre de votre montre vous pourrez lire la vitesse moyenne atteinte P ex Si vous avez besoin de 45 pour faire un km de route la vitesse moyenne sera d environ 80 km h MODE D EMPLOI POUR MONTRES QUARTZ TR11 SHAPE
6. e Dans n importe quel mode appuyez sur le bouton D pendant environ 3 secondes pour activer d verrouiller d sactiver verrouiller la fonction du pav tactile Verrouill D verrouill e La fonction de r tro clairage EL ne fonctionne pas en mode d verrouill e Une erreur de la fonction du pav tactile par exemple fortes EMI ou autre ne signifie pas pour autant que la montre ne fonctionne pas Appuyez sur la touche D pendant 3 secondes pour revenir au mode verrouill puis appuyez nouveau pendant 3 secondes sur la touche D www rodania com S LECTION DE MODE En mode d verrouill appuyez sur la touche B pour passer d un mode l autre dans l ordre suivant Mode Heure Mode Chronom tre Mode Compte rebours Mode Alarme Mode Double affichage de l heure a HEURE e Format 12 24h e Jours de la semaine mois date heure minutes secondes e Calendrier 30 ans 2010 2039 OO Hronomere e En 1 100 seconde e Gamme de mesure 0 00 00 23 59 59 COMPTE REBOURS e Gamme de compte rebours 23 59 59 0 00 00 d ALARME e Top horaire e alarme retentit l heure programm e chaque jour DOUBLE AFFICHAGE DE HEURE e Heure pour un autre fuseau horaire RODANIA www rodania com CRD 4 Appuyez sur la touche C FORMAT 12 24H En mode heure appuyez sur la touche C pour pe
7. er les minutes en touchant une fois vous changez 30 minutes en une fois KEN To De Biz 5 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage ke RETRO CLAIRAGE e Le r tro clairage qui utilise l EL lectroluminescence claire l cran pour une lecture ais e dans l obscurit UTILISATION DU R TRO CLAIRAGE EL e En mode verrouill appuyez sur la touche D pour clairer l cran pendant environ 3 secondes RODANIA ROUND BOUTONS e Le fonctionnement des boutons et du pav tactile est expliqu par les lettres indiqu es dans l illustration c Yoona ae A Remise z ro B Mode C Marche arr t D EL verrouillage L cran est illustr ci dessous Mois Jour de la Date semaine Sonnerie Alarme Secondes Minutes verrouillage D VERROUILLAGE s e Dans n importe quel mode appuyez sur le bouton D pendant environ 3 secondes pour activer d verrouiller d sactiver verrouiller la fonction du pav tactile Verrouill D verrouill e La fonction de r tro clairage EL ne fonctionne pas en mode d verrouill e Une erreur de la fonction du pav tactile par exemple fortes EMI ou autre ne signifie pas pour autant que la montre ne fonctionne pas
8. es 2 et 3 pour mesurer plusieurs temps interm diaires 5 Appuyez sur la touche C pour arr ter le chronom tre www rodania com RODANIA COMPTE A C REBOURS Lorsque le compte rebours arrive z ro l alarme retentit pendant environ 60 secondes Appuyez sur la touche D pour l interrompre KN R GLAGE DU COMPTE REBOURS 1 En mode compte rebours appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection suivante 4 Appuyez sur la touche C pour augmenter le chiffre affich maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les chiffres 5 R p tez les tapes 3 et 4 pour une s lection dans l ordre suivant Heure Minutes Secondes 6 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage UTILISATION DU COMPTE REBOURS 1 Appuyez sur la touche C pour lancer le compte rebours TPES 1093 2 Appuyez nouveau sur la touche C pour une pause dans le compte rebours RODANIA GED e _ L alarme retentit l heure programm e chaque jour pendant environ 60 secondes appuyez sur la touche D pou
9. nt les chiffres 5 R p tez les tapes 3 et 4 pour une s lection dans l ordre suivant Secondes Heure Minutes Ann e Mois Date 6 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage le jour de la semaine est affich automatiquement en fonction du r glage de l ann e du mois et de la date RODANIA www rodania com b CHRONOM TRE Ne TEMPS AU TOUR Appuyez nouveau sur la 1 Dans le mode chronom tre appuyez sur la touche C pour d marrer le chronom tre touche C pour arr ter le chronom tre Appuyez sur la touche A pour remettre le chronom tre z ro Appuyez sur la touche A pour R p tez les tapes 2 et 3 pour mesurer plusieurs TEMPS INTERM DIAIRE En mode chronom tre appuyez sur la touche C pour d marrer le chronom tre Appuyez sur la touche A pour afficher le temps interm diaire le chronom trage se poursuit en interne GPU GP effacer le temps interm diaire et poursuivre le chronom trage temps interm diaires Appuyez sur la touche C pour arr ter le chronom tre RODANIA COMPTE aarme e Lorsque le compte rebours arrive z ro l alarme _ L alarme retentit l heure programm e chaque retentit pendant environ 60 secondes Appuyez jour pendant environ 60 secondes appuyez sur la sur
10. r l interrompre K ALARME ET SONNERIE En mode alarme appuyez sur la touche C pour activer d sactiver l alarme et la sonnerie dans l ordre suivant e Alarme amp Sonnerie Arr t e Alarme Marche Sonnerie Marche e Alarme amp Sonnerie Marche L EI HR R GLAGE DE L ALARME 1 En mode alarme appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection des minutes 4 Appuyez sur la touche C pour augmenter les minutes maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les minutes 5 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage www rodania com 2MOZONE HORAIRE R GLAGE DU 2 ME ZONE HORAIRE E 1 Dans le mode double affichage de l heure appuyez sur la touche A jusqu ce que l heure clignote le clignotement indique le passage en mode r glage Te SE 2 Appuyez sur la touche C pour augmenter l heure affich e maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les heures 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection des minutes 4 Appuyez sur la touche C pour augment
11. rmuter entre les formats 12 24h R GLAGE DE L HEURE 1 En mode heure appuyez sur la touche A jusqu ce que les secondes clignotent le clignotement indique le passage en mode r glage 2 Appuyez sur la touche C pour remettre les secondes z ro 3 Appuyez sur la touche B pour passer la s lection suivante pour augmenter le chiffre affich maintenez la touche enfonc e pour faire d filer rapidement les chiffres 5 R p tez les tapes 3 et 4 pour une s lection dans l ordre suivant Secondes Heure Minutes Ann e Mois Date 6 Appuyez sur la touche A pour sortir du mode r glage apr s avoir proc d au r glage le jour de la semaine est affich automatiquement en fonction du r glage de l ann e du mois et de la date TEMPS AU TOUR e S eo Pan LULU 1 Dans le mode chronom tre appuyez sur la touche C pour d marrer le chronom tre 2 Appuyez nouveau sur la touche C pour arr ter le chronom tre SPL de 3 Appuyez sur la touche A pour remettre le chronom tre z ro 1 En mode chronom tre appuyez sur la touche C pour d marrer le chronom tre 2 Appuyez sur la touche A pour afficher le temps interm diaire le chronom trage se poursuit en interne 3 Appuyez sur la touche A pour effacer le temps interm diaire et poursuivre le chronom trage 4 R p tez les tap
12. u mode r glage apr s avoir proc d au r glage www rodania com

www.rodania.com

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents