Mode d`emploi Autre Purificateur d`Air
Contents
1. Les articles demand s vous parviendront alors par correspondance sous huit jours r ception de votre commande Vous pouvez galement les commander en retournant le bulletin ci contre d ment compl t et accompagn de votre r glement l adresse suivante SIS BP I 70310 FAUCOGNEY BON DE COMMANDE D ACCESSOIRES France m tropolitaine exclusivement e r f XD6010co I filtre HEPA 2 filtres au charbon actif Quantit s command es R f Quantit s d accessoires Prix unitaire TTC Prix total Prix total incluant les frais de port MODE DE PAIEMENT ch que libell l ordre de SIS O par carte bancaire remplir les mentions obligatoires n de carte p riode de validit date de commande et votre signature Nide carter ooe en _ _ Valable SG AR Inscrivez votre n de contr le FRANCE En plus de la garantie l gale qui d coule des articles 1641 et suivants du Code Civil due en tout tat de cause sur des d fauts et vices cach s de l appareil Calor assure une garantie contractuelle de an partir de la date d achat sauf l gislation sp cifique votre pays Cette garantie pi ces et main d uvre ne couvre pas les bris par chute et choc les d t riorations provoqu es par un emploi anormal les erreurs de branchement le non respect des conditions d utilisation prescrites dans la notice d em ploi ou les r parations ou v rifications effectu es par des personnes non qualifi es par Calor P2. Notice d emploi A lire attentivement et conserver Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren To T 0 A LD CT LO O O PU2010 VITALITY FRAN AIS Principe de fonctionnement e Le syst me de ventilation attire l air dans le Pr filtre qui retient les plus grosses impuret s en suspension comme la poussi re le pollen les poils d animaux domestiques etc e Puis l air passe dans le Filtre HEPA High Efficiency Particulate Air Haute Efficacit pour les Particules A riennes qui retient les particules jusqu 0 3 micron de dimension pollen moisissures acariens fum e de cigaret tes et bact ries Votre filtre HEPA est efficace 99 97 e Enfin l air passe dans le Filtre au Charbon Actif qui capte les vapeurs et supprime les mauvaises odeurs notamment le tabac e Le System lonic Les ions n gatifs propuls s efficacement par votre appareil quilibrent l air de la pi ce afin de g n rer le bien tre que l on ressent en montagne ou en bord de mer o les ions n gatifs sont naturellement pr sents en tr s grand nombre 1 micron 1 milli me de millim tre NEDERLANDS Werkingsprincipe e Het ventilatiesysteem trekt de lucht aan in het voorfilter dat de grootste zwevende vuildeeltjes vangt zoals stof pollen haren van huisdieren enz e Vervolgens gaat de lucht door het HEPA filter High Efficiency Particulate Air zeer effici nt voor deeltjes in de lucht die d
3. e filtre HEPA et de 3 mois pour le filtre au charbon actif pour une utilisation dans des conditions normales e Le filtre HEPA doit tre remplac quand il atteint la couleur de l indicateur 10 m me si la p riode d utilisation est inf rieure 6 mois e Vous devez nettoyer r guli rement le pr filtre l eau au maximum tous les 2 3 mois Prendre soin de le faire s cher avant de le remettre en place e IMPORTANT Ne pas laver le filtre HEPA ni le filtre au charbon actif STOCKAGE e Lorsque vous n utilisez pas l appareil celui ci doit tre plac dans un local l abri de l humidit PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Votre appareil contient de nombreux mat riaux valorisables ou recyclables Confiez celui ci dans un point de collecte ou d faut dans un centre service agr e pour que son traitement soit effectu Cet appareil utilise une pile Pour le respect de l environnement ne jetez pas les piles usag es mais apportez les l un des points de collecte pr vus cet effet Ne pas la jeter avec les ordures m nag res ACHAT DES FILTRES e Les filtres pour le purificateur PU2010 sont disponibles dans votre point de vente habituel et aupr s des centres de services agr s Calor sous la r f rence ci dessous R f XD6010 filtre HEPA 2 filtres au charbon actif e Toutefois et pour la France m tropolitaine seulement si vous ne le trouvez pas en magasin vous pouvez le commander via internet www calor fr
4. eeltjes met een afmeting van max 0 3 micron vasthoudt pollen schimmels huismijt sigarettenrook en bacteri n Uw HEPA filter is 99 97 effici nt e Tenslotte gaat de lucht door het Actieve Koolstoffilter dat dampen opvangt en nare geurtjes wegneemt met name van tabak e Het lonic Systeem De op effici nte wijze door uw appa raat uitgestoten ionen herstellen het evenwicht van de lucht in het vertrek zodat u zich net zo prettig voelt als in de bergen of aan zee waar de negatieve ionen van nature in grote getale aanwezig zijn 1 micron 1 duizendste millimeter FRAN AIS 1 Face avant Tableau de commande 2 Pr filtre A Touche arr t 3 Filtre HEPA B Touche d marrage s lection vitesse 4 Filtre au Charbon Actif C Voyants vitesse s lectionn e 5 Ventilateur D Touche programmation de l arr t automatique de l appareil 6 Grille d entr e d air E Voyants dur e fonctionnement minuterie 7 Grille de sortie d air F Touche s lection loniseur 8 T l commande G Voyant loniseur 9 Tableau de commande H Diode mettrice t l commande 10 Indicateur couleur changement de filtre I R cepteur infrarouge AVERTISSEMENTS Il est essentiel de lire attentivement cette notice et d observer les recommandations suivantes e Pour votre s curit cet appareil est c
5. imit d objets et de produits inflammables rideaux a rosols solvants etc e Arr ter et d brancher votre appareil avant de le d placer e Ne jamais utiliser l appareil inclin ou couch Placer l appareil sur une surface plane et stable e En cas d absence prolong e Arr ter l appareil avec le bouton A et d brancher TENSION e Avant la premi re utilisation v rifiez que la tension de votre installation corresponde bien celle marqu e sur l appareil e Votre appareil peut fonctionner avec une prise de courant sans contact de terre C est un appareil de classe Il double isolation lectrique E ASSEMBLAGE DU PRODUIT e Afin de pr server la qualit des filtres ils sont prot g s dans des emballages et install s dans l appareil e Ne pas utiliser l appareil sans avoir retir pr alablement les filtres de leur emballage Ouvrir la face avant de l appareil fig 1 Sortir les filtres de l appareil et enlever les emballages Replacer les filtres dans l appareil dans l ordre de la figure 2 Fermer la face avant fig 3 Ins rer les crochets dans les encoches de la base Appuyer sur le capot pour bien fixer la pi ce SYSTEME IONIC e Les ions n gatifs propuls s efficacement par votre appareil quilibrent l air de la pi ce afin de g n rer le bien tre que l on ressent en montagne ou en bord de mer o les ions n gatifs sont naturellement pr sents en tr s grand nombre FONCTIONNEMENT e A
6. onforme aux normes et r glementations applicables Directives Basse Tension Compatibilit Electromagn tique Environnement e Cet appareil est destin un usage domestique uniquement Il ne peut donc pas tre utilis pour une application industrielle e La garantie sera annul e en cas d ventuels dommages r sultant d une mauvaise utilisation e Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local tr s empoussi r et ou humide ou un local pr sentant des risques d incendie e Avant chaque utilisation v rifiez le bon tat g n ral de l appareil de la prise et du cordon e N introduisez jamais d objet l int rieur de l appareil ex aiguilles e Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou une personne de qualification similaire afin d viter tout danger e Lors de son utilisation cet appareil doit tre tenu hors de port e des jeunes enfants des animaux et de certaines personnes handicap es e Ne pas tirer le c ble d alimentation ou l appareil m me pour d brancher la prise de courant du socle mural e D rouler compl tement le cordon avant chaque utilisation e Ne pas utiliser l appareil l ext rieur TRES IMPORTANT e Arr ter votre appareil par le bouton Off A avant de le d brancher e Ne pas couvrir les grilles d entr e et de sortie d air e Ne pas toucher l appareil avec les mains humides e Ne pas utiliser l appareil prox
7. our tre valable ce bon de garantie doit tre l certifi par le vendeur date et cachet 2 joint l appareil en cas de r paration sous garantie BELGIQUE BELGI Calor garantit cet appareil contre tous d fauts et vices cach s an partir de la date d achat sauf l gislation sp cifique votre pays Cette garantie pi ces et main d uvre ne couvre pas les bris par chute et choc les d t riora tions provoqu es par un emploi anormal les erreurs de branchement le non respect des conditions d utilisation prescrites dans la notice d emploi ou les r parations ou v rifications effectu es par des personnes non qualifi es par Calor Calor waarborgt dit apparaat tegen alle fouten en verborgen gebreken gedurende jaar na datum van aankoop uit gezonderd eventuelle specifieke wetgeving in uw land Deze garantie onderdelen en arbeidslonen dekt niet de breuk door val of schok beschadigingen veroorzaakt door abnormaal gebruik vergissingen bij de elektrische aansluitingen het niet naleven van de gebruiksvoorwaarden voorgeschreven in de gebruiksaanwijzing en de herstellingen of het nazicht uitgevoerd door andere personen dan deze erkend door Calor Om geldig te zijn moet dit garantiebewijs l Voor waar verklaard worden door de verkoper datum en stempel 2 Bij het apparaat gevoegd worden in geval van herstelling onder waarborg SERVICE APR S VENTE DIENST NA VERKOOP FRANCE e Des Centres Service Agr s par Calor assurent no
8. re fois sur le bouton F Bouton A Arr t de l appareil e Appuyer sur le bouton A pour arr ter l appareil Utilisation de la t l commande Les boutons de la t l commande sont identiques ceux du tableau de commande de l appareil L information est transmise votre appareil par infrarouge l aide d une diode mettrice situ e sur l avant de la t l commande Le r cepteur infrarouge est situ sur le tableau de commande du purificateur Ne pas rayer la diode mettrice ni le r cepteur infrarouge de votre purificateur Pour utiliser la t l commande diriger la diode mettrice en direction du purificateur et appuyer sur le bouton d sir Assurez vous qu il n y a pas d obstacles entre la diode mettrice et le r cepteur La port e maximale est d environ 6 m tres face au purificateur Alimentation t l commande La t l commande fonctionne avec 1 pile bouton CR2032 fournie Ne pas toucher la pile avec les doigts Placer la pile dans son logement en prenant en compte les indications de polarit d finies dans ce logement ENTRETIEN e est imp ratif d arr ter votre appareil avec le bouton A et de le d brancher avant toute op ration d entretien e Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon l g rement humide e Important Ne jamais utiliser de produits abrasifs qui risqueraient de d t riorer l aspect de votre appareil CHANGEMENT DES FILTRES e La dur e moyenne d utilisation des filtres est de 6 mois pour l
9. ssurez vous avant la mise en marche de votre appareil que le positionnement de l appareil d crit dans cette notice soit respect les grilles d entr e et de sortie d air soient totalement d gag es e Le purificateur peut tre activ en pressant les touches qui se trouvent sur le tableau de commande ou sur la t l commande Lors de chaque action sur le tableau de commande ou la t l commande le purificateur met un BIP sonore Bouton B Mise en marche et S lection vitesse Appuyer sur le bouton B pour mettre l appareil en marche et s lectionner la vitesse choisie par pression suc cessive le voyant C indiquant la vitesse selectionn e Bouton D Programmation de l arr t automatique de l appareil e Vous avez 4 choix 1 2 4 ou 8 heures de fonctionnement e Appuyer une fois sur le bouton D la minuterie 1 heure devient fonctionnelle le voyant 1h s allume e Appuyer une seconde fois sur le bouton D la minuterie 2 heures devient fonctionnelle le voyant 2h s allume e Appuyer une troisi me fois sur le bouton D la minuterie 4 heures devient fonctionnelle le voyant 4h s allume e Appuyer une quatri me fois sur le bouton D la minuterie 8 heures devient fonctionnelle le voyant 8h s allume e Pour stopper la fonction Timer appuyer une autre fois sur le bouton D Bouton F Fonctions loniseur e Appuyez une fois sur le bouton F le ioniseur fonctionne le voyant s allume e Pour stopper le ioniseur appuyer une aut
10. tre service apr s vente lls sont votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie la vente de nos accessoires et pi ces d ta ch es Pour conna tre la liste de ces Centres Service ou pour tout autre renseignement vous pouvez nous contacter e Service Consommateurs CALOR BP 15 69131 ECULLY Cedex CARD 0 810 168 168 Internet www calor fr BELGIQUE BELGIE Des Centres Service Agr s par Calor assurent notre service apr s vente Ils sont votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie la vente de nos accessoires et pi ces d tach es Pour conna tre la liste de ces Centres Service ou pour tout autre renseignement Vous pouvez nous contacter e Calor beschikt naast onze eigen dienst na verkoop zie onderstaand adres over gewestelijke erkende centra die onze dienst na verkoop verzekeren Zij staan eveneens ter uwer beschik king voor elke interventie binnen of buiten garantie en voor de verkoop van accessoires en wisselstukken Om deze lijst te bekomen of voor elke andere informatie kunt U ons contacteren e Service Consommateurs Consumentendienst BELGI GROUPE SEB BELGIUM Avenue de l Esp rance 6220 Fleurus Tel 071 82 52 60 Fax 071 82 52 82
Download Pdf Manuals
Related Search