pour la marche a suivre
Contents
1. ANUMAN interactive LAUDEC CAUVIN Dupuis 2008 2008 ANUMAN Interactive Tous droits r serv s Fabriqu par Atari Europe SASU et Distribu par Atari France SASU Atari France 1 place Verrazzano F 69252 LYON Cedex 9 IMPRIME EN EU NTR YYXF FRA NINTENDOBDS 2m E MODE DEMPLO CE SCEAU EST VOTRE ASSURANCE QUE NINTENDO A APPROUVE PRODUIT ET QU IL EST CONFORME AUX NORMES D EXCELLENCE EN Original MATIERE DE FABRICATION DE FIABILITE ET SURTOUT DE QUALITE RECHERCHEZ CE SCEAU LORSQUE VOUS ACHETEZ DES JEUX ET DES ACCESSOIRES POUR ASSURER UNE TOTALE COMPATIBILITE AVEC Seal of VOTRE SYSTEME NINTENDO Quality Cette carte DS ne peut tre utilis e qu avec la console de jeu Nintendo DS IMPORTANT Lisez attentivement le livret de pr cautions sur la sant et la s curit s par qui accompagne ce produit avant toute utilisation de votre Nintendo DS d une carte DS d une cartouche de jeu ou d un accessoire Ce livret contient d importantes informations sur la sant et la s curit Nous vous conseillons de lire attentive ment le mode d emploi avant de commencer a jouer afin de profiter pleinement de votre nouveau jeu Ce mode d emploi contient galement des informations sur la garantie et sur le service consommateurs Conservez ce document pour r f rence ult rieure LICENSED BY Ni niendo NINTENDO LE LOGO NINTENDO DS ET LE LOGO SEAL OF QUALITY SONT2. Alexandre Dien Robin Gagliardi Aur lie Viannay CG ARTIST David Greck Sound Designer PRINTED MATERIAL MANUFACTURING UPPLY CHAIN OPERATIONS Christophe Delanoy VP Europe Distribution Operations Caroline Fauchille Printed Materials Manager Sandrine Dubois Printed Materials Project Manager CREDITS Vincent Hattenberger SPECIAL THANKS TO Copywriter Fred Armand Alain Fourcaud LAUDEC Supply Chain Director Mike Shaw Jean Grenouiller lise Pierrel Delphine Doncieux Manufacturing Coordinators Sophie Wibaux Planning Project Manager Anne Sophie Barale Sales Administration Manager QUALITY ASSURANCE TEAM Claire McGowan Certification Project Manager ATARI FRANCE Alexandre Breas Business Development Manager LOCAL MARKETING TEAM Olivier Comte Marketing Director Mathieu Piau Senior Product Manager SUPPORT TECHNIQUE ATA K Customer Service Numbers Country Telephone rss Fax Email Websites 1902 26 26 26 i Mem 0900 54263 e New Zealand 1 99 Minute Price subject to change without notice www atari com au A Technische 0900 400 654 Spielerische 0900 400 655 e Osterreich 1 35 minute Mo Sa 14 00 19 00 Uhr www de atari com e Belgie Friday except Bank Holidays Deutschland AAA itinfo atari com www atari it Technique 0825 15 80 80 Support Technique Atari 80003 fr support atari com 0 15 mn du lundi au samedi de 10h 2
3. accidentel utilisation excessive ou abusive modification ou utilisation non conforme aux instructions du manuel de l utilisateur du produit LA PR SENTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES PRODUITS D OCCASION OU DE LOCATION Si un d faut couvert par la pr sente garantie est constat veuillez contacter le bureau d Atari du pays d achat de ce produit dont l adresse se trouve au dos de l emballage Si vous retournez le pr sent produit vous devez le restituer avec son emballage d origine la preuve de l achat et une description du ou des d fauts identifi s Si un produit est retourn e sans preuve d achat e au titre d un d faut non couvert par la pr sente garantie ou e apres l expiration de la p riode de garantie Atari d cidera seul s il convient de le remplacer ou le r parer aux frais du client Dans la mesure permise par la loi applicable Atari exclut toute garantie formelle ou implicite de qualit suffisante ou d adaptation un usage particulier de ce produit La pr sente garantie est un compl ment et n affecte aucunement vos droits pr vus par la loi
4. diff rents parametres du jeu BD D couvre de nombreux gags lire que tu d bloqueras tout en progressant dans le mode Aventure MENU PAUSE Pendant les mini jeux mets le jeu en Pause en appuyant sur START pour afficher les options suivantes RETOURNE AU JEU reprendre la partie en cours RECOMMENCE recommencer la partie du d but ABANDOWNE quitter la partie et retourner au menu ACTIVITES La difficult des activit s augmentera progressivement tout au long de l aventure Avant de commencer le niveau de difficult te sera r vel ainsi que la limite de temps et si n cessaire l objectif a atteindre RANGE TA CHAMBRE Fais disparaitre tout ce qui traine dans la chambre dans le temps imparti Touche a l aide du stylet un objet a ranger sur l cran tactile Vise sur l cran sup rieur un endroit tu pourras le ranger puis rel ve le stylet pour l envoyer dans la direction voulue 1 Ghronom tre 2 _____________________6 Nombre de tentatives LES COMMISSIONS Aide a faire les courses mais m fie toi car il ne faut pas rapporter a la maison autre chose que ce qui est crit sur la liste Touche le sac avec le stylet puis sans le relever d place toi lat ralement ou utilise la manette Pour ouvrir le sac bouge le stylet vers le bas ou appuie sur le bouton A pour le fermer glisse le stylet vers le haut ou relache le bouton A Attrape avec le sac ouvert les objets lanc s par P
5. dique la distance parcourue BONUS Etoiles Acc l ration D Chronom tre temps suppl mentaire Points points suppl mentaires TONDEUSE Fais tres attention car il ne faut pas endommager la tondeuse ou ravager les massifs de fleurs et autres endroits sensibles Touche la tondeuse avec le stylet puis sans le relever dirige la tondeuse dans la direction que tu veux Rel ve le stylet et la tondeuse s arr te Tu peux aussi utiliser la manette pour diriger la tondeuse d Ol rtonome tre 2 Objectif de tonte 000000 _________________________ de tentatives 4 caca AC de la tondeuse a vider quand il est plein 5 s vues 3D A rienne Pointe le pour changer de vue NOTES CREDITS ANUMAN INTERACTIVE St phane Longeard CEO Alain Milly Publishing Manager Franck Berrois Senior Product Manager Dominique Val Producer LITTLE WORLDS STUDIO David Chomard GEO Didier Chanfray Creative Director S bastien Viannay Technical Director Paul Henri Michaud Artistic Director V ronique Palmier CFO Love Andr a Obame Accounting Assistant Morgan Barbe Anh Nguyen Producer Matthieu Cunzi Project Manager Matthieu Cunzi Lead Programmer Florent Fierval Lead Artist Lionel Chaze Level Designer Lionel Alloix Raphael Benedetto Pascal Dubois Baptiste Fetet Elodie Revel Pierre Cedric Thomart Programmer Rodolphe Bax
6. 0h non stop 33611 Cestas Cedex www atari fr 301 601 88 01 gt info atari com 44 0 870 850 1958 k helpline atari 11 00 to 17 00 Monday to Friday except Bank Holidays Pee atan com e Port 34 902 10 18 67 stecnico atari com ortuga Segunda a Quinta 9 00 as 18 30 Sexta Feira 09 00 as 15 00 www pt atari com 4 09 8922912 il service atari com 16 00 to 20 00 Sunday Thursday www il atari com 34 902 10 18 67 stecnico atari com Lunes a Jueves 9 00 18 30 Viernes 09 00 15 00 www es atari com 08 6053611 E 17 00 till 20 00 helgfri m ndag till fredag se support atari com Technische 0900 929 300 Spielerische 0900 770 780 2 50 CHF Min Mo Sa 14 00 19 00 Uhr www gamecity online ch Technical Support 08708501958 uk helpline atari com 10 00 to 16 00 Monday to Friday except Bank Holidays www uk atari com Wrong number Come and join the community As some changes might have been done after To register and get the most out of your new game send e cards to this manual went to print you can still access your friends download wallpapers or get access to lots of other free to all updated technical support numbers at stuff visit us and choose a country at www atari com Use of ATARI web sites is subject to terms and conditions which you can access on our websites THE PEGI AGE RATING SYSTEM Age Rating categories 7 2 16 18 Les cat gories 5 3 3 de tranche d ge Note There
7. DES MARQUES DE NINTENDO l SOMMAIRE D MARRAGE SK a 2 SAUVEGARDE ET CHARGEMENT 2 PRISE EN MAIN 3 POUR L AMOUR DE CHEN s cid 4 MENU PRINCIPAL cc e 5 MENU PAUSE t 5 ACTIVITES MA eh AS 6 CREDITUS rt US ANT 12 SUPPORT TECHNIQUE DEMARRAGE 1 Eteindre la Nintendo 08 Ne jamais ins rer une Carte de jeu lorsque la console est allum e 2 Ins rer la Carte de jeu C dric L anniversaire de Chen dans la Nintendo 057 3 Allumer la console L cran titre doit apparaitre s il n apparait pas il sera n cessaire de recommencer partir de l tape 1 4 Lorsque l cran titre apparait utiliser le stylet Nintendo DS pour s lectionner les options du menu qui s affiche NOTE toutes les actions du jeu peuvent tres ex cut es sur l cran tactile gr ce au stylet Nintendo DS L usage du microphone peut aussi tre n cessaire Pour pleinement profiter et dans les meilleures conditions des fonctionnalit s du stylet il est conseill d op rer un calibrage de l cran tactile avant de commencer jouer Consulter le mode d emploi de la Nintendo DS pour la marche suivre AUVEGARDE ET CHARGEMENT Ta partie et ta progression sont automatiquement sauvegard es Attention n anmoins si tu commences une nouvelle aventure tu effaceras d finitivement l aventure en cours PRISE MAIN Bouton Y Bouton
8. X J Bouton A Manette a Bouton Start Select nea NINTENDO DS LITE Utilisez le stylet Nintendo DS pour naviguer dans les menus er ee Validation Manette haut bas Faire d filer le texte haut bas BOLLOI Faire d filer le texte vers le bas Configuration droitier BOUTON Ae 25206626600 Faire defiler le texte vers le haut Configuration droitier Slide Quitter un jeu en cours NOTE Toutes les actions du jeu peuvent tres ex cut es sur l cran tactile gr ce au stylet Nintendo DS A POUR L AMOUR DE CHEN CAUVIN LAUDEC Dupuis 2008 Touche l cran pour commencer Chen c est l amour de sa vie sa perle de Chine son bouton d or et c est bient t son anniversaire C dric r ve d y aller mais il r ve aussi et surtout de s duire la belle Seulement voil le chemin qui m ne l amour ternel est toujours sem d preuves et il va falloir en venir bout pour conqu rir le cceur de la jolie Chen Et si vous voulez l avis de P p avec le bulletin scolaire que C dric vient de ramener la maison ca commence tr s mal MENU PRINCIPAL AVENTURE Tu peux choisir de commencer une Nouvelle Aventure ou de Continuer une partie en cours DERBY Rejoue a tous les jeux et preuves que tu auras d bloqu s en mode Aventure Chacun d entre eux comporte plusieurs niveaux de difficult OPTIONS Ici tu pourras modifier
9. p qui se trouvent sur la liste Renvoie les autres dans les rayons avec le sac ferm Attention ne laisse chapper aucun objet 12222 Chronometre 2 _____________________6 ___________________ de tentatives 4 Liste de commissions TIRS AU BUT Pour effectuer un tir au but touche le ballon pour afficher la jauge de puissance de ton tir puis trace la courbe de la trajectoire sur l cran tactile et rel ve le stylet Lorsque c est C dric qui garde les buts pointe gauche droite pour plonger et tenter d arr ter le ballon Lorsque l cart de score ne peut plus tre combl la partie se termine Inversement en cas d galit il faut un but d cart pour d partager les joueurs 1____________________ de tentatives de Tirs au but 2 _____________________ de tentatives d arr t SKATE OR DIE Va le plus vite possible sur ton skate mais fais attention aux nombreux obstacles qui apparaitront sur ta route Pour avancer passe le stylet sur l cran tactile dans le sens de la route ou appuie sur le bouton A Pour sauter pointe l cran tactile ou appuie sur le bouton Pour viter les obstacles d place le stylet vers le haut ou le bas ou bien utilise la manette N oublie pas de passer sur les bonus qui se pr senteront sur ton chemin 2__________________56 ____________ 1 lt Wind
10. some local variations Note peut y avoir quelques variations en fonction du pays BAD LANGUAGE DISCRIMINATION DRUGS LA FAMILIARITE A ua scan LES Content Descriptors a DE LANGAGE lt Description du contenu FEAR SEXUAL CONTENT 9 FS VIOLENCE LA PEUR LE CONTENU 2 LA s Ba SEXUEL a VIOLENCE DROGUES For further information about the Pan European Game Information PEGI rating system please visit Pour de plus amples informations concernant l valuation du syst me d information de jeu Pan Europ en PEGI vous pouvez consulter Para obtener m s informaci n sobre el sistema de calificaci n de juegos PEGI por favor visite Per ulteriori informazioni sul sistema europeo di valutazione delle informazioni del gioco PEGI vi preghiamo di visitare F r weitere Informationen ber das europ ische Spiel Informationen Bewertungs System PEGI besuchen Sie bitte http www pegi info je ESL GARANTIE DE 90 JOURS La carte de jeu Nintendo DS fournie avec ce produit est garantie par Atari contre tout d faut materiel ou vice de fabrication pendant une p riode de quatre vingt dix 90 jours a compter de la premiere date d achat du produit Atari pourra a son libre choix et sans aucun frais pour l acheteur d cider de r parer ou remplacer la carte de jeu d fectueuse La pr sente garantie ne couvre pas les d fauts occasionn s par l acheteur ou un tiers par n gligence mauvaise utilisation dommage
Download Pdf Manuals
Related Search