1 Nouveau chez Berner
Contents
1. NOUVEAU CHEZ BERNER OCTOBRE 2015 pproved 2015 09 24 11 52 00 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Lubrifiants en a rosols Spray silicone Domaines d application e Lubrification et entretien d l ments en plastique caout choucs de porti res et vitres charni res Caract ristiques e Lubrifier entretenir nettoyer et impr gner e Emp che et r duit les grincements et crissements e Previent l lectricit statique le vieillissement pr matur et le gel Inopportun Silikonspray e Protege contre la corrosion et l oxydation Silicone Spray Spray Silicone Caract ristiques techniques Resistance des temp ratures de 30 C 200 C Couleur Transparent Odeur Legerement citronne quasi neutre Conseils d utilisation e Agiter avant l emploi et enlever la salet e Vaporiser une fine couche une distance d env 25 cm et laisser s evaporer e Enlever le surplus avec un chiffon Remarques e Ne pas utiliser proximit d activit s de mise en peinture D signation Contenant Contenance Cdt Code Quantit Spray silicone A rosol 400 ml 1 15 198586 Silicone liquide Bidon 5 1 689874 Famille 04 020 04 021 Accessoires disponibles Cdt Code Pi ces T te de diffusion et paille courte rouge 12 029106 T te de diffusion et paille courte noire 1 134245 7 ET pproved 2015 09 24 11 52 23 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 20152. vibrations e Sens de rotation et apport d air r glable d une seule main Caract ristiques techniques Entre VS Hammer Twin Hammer Couple de d clenchement max 1750 Nm Couple de serrage max 880 Nm Regime vide max 7500 r min de tuyau 8 mm Arriv e d air 1 4 Filetage int rieur Pression d utilisation 6 3 bar Consommation d air moyenne 290 l min Consommation d air max 790 I min Pression sonore 88 dB A Vibration max 3 4 m s Long 201 mm Poids 2 0 kg Conseils d utilisation e Le raccord filetage male 1 4 est commander s par ment e Huiler quotidiennement Cette maintenance est possible galement a l aide d un filtre r gulateur purateur huileur e En utilisation normale la cl chocs doit tre graiss e HUILA mensuellement ou d faut toutes les 50 heures de travail il est conseill d injecter 1 2 dosages de graisse sp cifique pour cl chocs l aide de la pompe graisse mini dans le graisseur de la machine Remarques e Machine livr e sans raccord e Huiler quotidiennement cette maintenance est possible galement l aide d un filtre r gulateur purateur huileur e Afin d viter que le m canisme de frappe ne s ass che il est conseill de graisser la machine toutes les 50 heures de travail il est conseill d injecter 1 2 dosages de graisse sp cifique l aide de la pompe graisse mini dans le graisseur de la machine Un graissage r gulier g
3. 09 24 11 52 51 NL21_frBE A NL21 frBE Approved 2015 09 24 11 53 04 Nouveau chez Berner octobre 2015 Tr Robinets pour bidons et f ts Remarques e robinet pour bidons 5 10 l 413720 passe sur les bidons Berner 5 et 10 litres l exception du liquide de freins 5 216669 et le nettoyant vitre 10 159403 e Pour le nettoyant vitre 10L utiliser le robinet pour nettoyant vitre 5 10 L 149440 D signation Cdt Code Pi ces Robinet pour bidon nettoyant vitres 1 149440 Robinet pour bidons 25 et 30 L 1 850713 Robinet plastique 60 1 019710 Robinet pour bidons 5 et 10 L 1 413720 Famille 04 840 Brosses a ongles Brosse a ongles en bois Caract ristiques e Brosse ongles et mains en bois laqu poils de brosse en mati re synth tique des deux cot s D signation Larg Cdt Code Pi ces Brosse ongles en bois 95 mm 1 210298 Famille 08 695 Cliquet multi art 413720 art 850713 art 149440 Nouveau chez Berner octobre 2015 Jeu de douilles 1 4 et 1 2 BFD 151 pi ces Caract ristiques e Cliquet levier HD bille de verrouillage et poign e bi composant e Tournevis rallonge pour embouts et douilles 1 4 e Le mat riel est proprement rang dans un inlet mousse avec marquage des dimensions e Le jeu de douilles est livr dans un Smart Box XL de haute qualite Composition e 12 douilles 1 4 6 pans BFD 4 4 5 5 55 6 7 8 9 10 11 12 13 mm e doui
4. 2V e Cable de charge USB 4 en 1 e Cable de d marrage 12V Remarques e Ne convient pas pour maintenir la tension d un vehicule data safe lors du retrait de l accu du v hicule e Apr s chaque aide au d marrage attendre min 30 secon des afin que l accu Lithium puisse retrouver sa capacit e Le c ble de d marrage 12V art 244564 livrable s par ment n est pas assur via un relais C est pourquoi il y a une tension constante sur les pinces D signation Cdt Pi ces Code Booster multifonctionnel Lithium 400 A Famille 08 003 Cdt Code Quantit 1 244560 1 244564 1 244561 1 244563 1 239803 pproved 2015 09 24 11 53 37 NL21_frBE A pproved 2015 09 24 11 53 53 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Boulonneuse BPT IW 1 2 Premium High Power Race SPECIAL EDITION Domaines d application e Id ale pour une utilisation intensive changement de roues de vehicules ou autres travaux courants sur les vehicules Caract ristiques e M canisme de frappe Twin hammer e Mod le tr s l ger avec moteur tr s robuste en aluminium et carter en composite e High Power capacit lev e e Moteur plus long avec un nouveau syst me d alimentation d air pour plus de capacit et par cons quent un volume d air plus important dans le moteur e Lamelles en mat riau innovant pour plus de rendement et une course plus souple e Poign e avec isolation thermique et amortisseur des
5. Famille 04 110 Accessoires disponibles Cdt Code Pieces Robinet plastique 60 1 019710 Produits associ s Cdt Code Quantite Pulverisateur pour nettoyant 1250 ml 1 081870 Nettoyants carrosserie pproved 2015 09 24 11 52 32 NL21_frBE A pproved 2015 09 24 11 52 43 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Destructeur de particules de rouille D rouillant phosphatant effet passivant Domaines d application e Elimine rouille et corrosion sur les carrosseries auto camion camionnette etc Caract ristiques e Forte action solvante et temps de r action court e Enl ve facilement la rouille de surface e Prot ge contre la corrosion e Economique formule concentree e Sans silicone solvant ni AOX Caract ristiques techniques Couleur jaunatre Odeur legerement acide pH lt 0 5 Conseils d utilisation e Dosage suivant la quantit de rouille proportion nettoyant eau 1 3 1 5 e Laisser agir env 1 minute e Frotter ensuite avec une eponge ou brosse et rincer avec beaucoup d eau Remarques e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e Appliquer uniquement sur des surfaces r sistant aux acides e Toujours faire test de compatibilite a un endroit non visible sur plastique m tallis aluminium laiton et zinc e Ne convient pas sur enjoliveur non laqu e Pour des jantes consulter le mode d emploi du fabricant D signation Contenant Contenance Cdt Code J
6. Nettoyant moteurs et pi ces Domaines d application i F e Nettoyage efficace et en profondeur des moteurs comparti ments moteur g n rateurs transmissions et autres parties m caniques LI BERNER Li BERNER Caract ristiques e Excellentes propri t s nettoyantes et d graissantes gr ce WS aux agents tensio actifs e Prot ge contre la corrosion e Economique fortement concentr e Biod gradable e Les eaux us es peuvent tre evacuees dans la canalisation apr s passage par un filtre coalescence 3 niveaux e Sans silicone acides AOX NTA ni EDTA Caract ristiques techniques Couleur jaune transparent Odeur Caract ristique Valeur pH 11 6 12 4 Conseils d utilisation Dosage nettoyant eau Encrassement l ger 1 20 Encrassement normal 1 10 Encrassement important 1 5 Pre traitement avec nettoyeur haute pression Encrassement normal 1 30 e Encrassement important 1 5 e Directement avec nettoyeur haute pression 1 100 e Avec systeme brosse e Encrassement l ger a normal 1 100 e Encrassement important 1 30 e Laisser agir 2 5 minutes e Ensuite rincer avec nettoyeur haute pression Remarques e Ne pas laisser s cher e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e Utiliser uniquement sur des surfaces r sistant aux alcalins D signation Contenant Contenance Cdt Code Quantit Nettoyant moteurs et pi ces Bidon 5 1 022193 Nett
7. ampooing carrosserie Bidon 257 1 216480 Famille 04 103 Nouveau chez Berner octobre 2015 Nettoyant v hicules industriels Domaines d application e Nettoyage en profondeur de camions b ches bus semi remorques etc Caract ristiques e Dissout efficacement les huiles graisses et le film routier e Action rapide tout en respectant les mat riaux e Multiusage carrosseries b ches e Applicable en pulv risation manuelle comme haute pression e Evacuable via egout s parateur par coalescence et biodegradable e Sans silicone AOX NTA EDTA ni phosphate Caract ristiques techniques Couleur orange transparent Odeur frais pH 13 1 Conseils d utilisation e Dosage selon degr de salet e A utiliser non dilu ou dilu 1 50 shampooing eau e Appliquer le produit de bas en haut e Laisser agir env 5 minutes e Rincer abondamment Remarques e Ne pas laisser s cher e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e Avant utilisation faire un test de compatibilit des mat riaux un endroit non visible e Peut endommager les pi ces en m tal l ger aluminium zinc o laiton ainsi que les laques sensibles e Veuillez toujours consulter le mode d utilisation des appareils utilis s D signation Contenant Cdt Code Jerrycan Nettoyant v hicules industriels Bidon 1 216482 Famille 04 103 pproved 2015 09 24 11 54 21 NL21_frBE A
8. arantit la long vit du m canisme de frappe D signation Cat Code Pi ces BPT IW 1 2 Premium High Power Race 1 242581 Famille 02 200 Accessoires disponibles Cdt Code Pieces Graisse pour mini pompe a graisse 1 017375 Mini pompe a graisse 1 016977 Nouveau chez Berner octobre 2015 Shampooing carrosserie Active Concentr pour portiques de lavage y Domaines d application e Nettoyage en profondeur des carrosseries ch ssis et jantes automobiles i Me A Caract ristiques e Dissout les huiles graisses et le film routier e Haut pouvoir moussant e Auto s chant la pellicule d eau apr s rin age s evapore tres rapidement afin de ne pas laisser de traces e Mousse facilement limin e par les syst mes de traitement des eaux us es e Biod gradable e Sans silicone AOX NTA EDTA ni phosphate Caract ristiques techniques Couleur Bleu transparent Odeur Pomme PH 95 Propri t s Exempt de silicone AOX NTA EDTA et de phosphate Conseils d utilisation e Dosage selon degr de salet e Appareils haute pression 1 50 shampooing eau e Appliquer la solution de bas en haut e Rincer abondamment l eau claire e Portiques de lavage 1 200 shampooing eau e R glage de la pompe doseuse a 30 50ml Remarques e Ne pas laisser secher e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e Veuillez toujours consulter le mode d utilisation des appareils utilise
9. errycan Destructeur de particules de rouille Bidon S 1 219318 Famille 04 103 Accessoires disponibles Cdt Code Pi ces Robinet pour bidon 5 10 L 1 413720 Joint Fix Surface rust remover Flugrostentferner Destructeur de particules de rouille Eliminador de xido Detergente per ruggine Nouveau chez Berner octobre 2015 Joint Fix joint mastic mortier Domaines d application e R alisation ou r novation de joints dans la ma onnerie et joints entre les briques de parement e Solution rapide et durable pour la r paration de fissures le remplissage de trous et le colmatage de passages de tuyaux dans murs e Joint Fix peut tre utilis pour les murs int rieurs et ext ri eurs Caract ristiques e P te de r paration pr te l emploi aspect mortier durcis sante pr te l emploi e Grande rapidit et facilit de mise en oeuvre l aide d un pistolet mastic standard e Apr s durcissement total la p te de r paration r siste aux conditions atmosph riques et peut tre ponc e et mise en peinture e Excellente adh rence sur la plupart des mat riaux de construction tels que ma onnerie b ton pierre ciment etc Caract ristiques techniques Base Polym re en dispersion Temp rature d utilisation 5 C 40 C Densit env 1 70 g ml Resiste au gel pendant le transport jusqu 15 C Teneur en mati res s ches env 85 Quota de r sistance ISO 7390 lt 2 mm Largeu
10. lles 1 4 s rie longue 6 pans BFD 4 5 6 8 9 10 mm e 5 douilles 1 4 pour vis TX E4 E5 E6 E7 E8 e 4 douilles 1 4 pour vis inbus 3 4 5 6 e 4 douilles 1 4 fente 4 5 5 6 5 7mm J e 6 1 4 PH PZ PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ2 PZ3 mT ee e 8 douilles 1 4 Torx int rieur TX 8 9 10 15 20 25 27 30 e 8 douilles 1 4 pour Safety Torx TR 8 9 10 15 20 25 27 30 e 2 rallonges 1 4 50 et 100 mm e poign e T 1 4 et 1 2 1 cardan 1 4 e 1 tournevis 1 4 e cliquet 1 4 et 1 2 e 17 douilles 1 2 6 pans BFD 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 mm e 10 douilles 1 2 s rie longue BFD 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 mm e 8 douilles 1 2 pour vis TX male 10 11 12 14 16 18 20 24 mm e 2 douilles sp ciales bougies 1 2 16 et 21 mm e 2 rallonges 1 2 125 et 250 mm e 1 cardan 1 2 e 1 adaptateur embouts 1 2 pour embouts 10 mm e 12 embouts 10 mm Ribe M4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 e 5 embouts 10 mm pour boulons inbus 7 8 10 12 14 mm e 3 embouts 10 mm fente 8 10 12 mm e 2 embouts 10 mm Philips PH 3 PH 4 e 6 embouts 10 mm pour vis TX int rieur TX 40 45 50 55 60 70 e 6 embouts 10 mm pour Safety Torx TR 40 45 50 55 60 70 e D embouts 10 mm pour empreinte toile XZN 5 6 8 10 12 e 9 cl s inobus 1 5 2 2 5 3 4 5 6 8 10mm Remarques e Inlet mousse passe aussi dans les servantes d atelier Evolution et Re
11. oyant moteur et pieces Bidon 25 1 021831 Famille 04 104 Accessoires disponibles Cdt Code Pieces Robinet pour bidon 5 10 L 1 413720 Robinet plastique 60 1 019710 Produits associ s Cdt Code Quantite Pulv risateur pour nettoyant 1250 ml 1 081870 Nettoyants atelier Nouveau chez Berner octobre 2015 Nettoyant ateliers Domaines d application e Nettoyage en profondeur des sols des surfaces en b ton garages industrie Caract ristiques e Nettoyant puissant solution alcaline pour l huile la graisse poussi res de freinage et salet s e Economique solution fortement concentr e e Biod gradable e Pouvoir desemulsifiant Les eaux us es peuvent tre limin es dans les gouts via un s parateur par coalescence 3 compartiments e Sans silicone AOX NTA EDTA ni acides Caract ristiques techniques Couleur Jaune Odeur Citron Valeur pH 11 6 12 4 Conseils d utilisation e Dosage nettoyant eau lavage la main machine 1 3 30 100 g l e Vaporiser et laisser agir env 1 2 minute e Rincer sous pression avec beaucoup d eau Remarques e Ne pas laisser s cher e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e A utiliser uniquement sur des surfaces r sistant aux alcalins e Consulter toujours le mode d emploi du fabricant D signation Contenant Contenance Cdt Code Quantit Nettoyant ateliers Bidon 25 1 021843 Nettoyant ateliers Fut 60 2 6 037082
12. r minimale des joints 8 mm Largeur maximale des joints 18 mm Profondeur de joint conseill e 4 7 mm Consommation nette par cartouche largeur 8 mm x profondeur 6 mm 6 4 m largeur 12 mm x profondeur 6 mm 4 3 m largeur 18 mm x profondeur 6 mm 2 8 m Temp rature de conservation 5 C 25 C Dur e de conservation 12 mois apr s date de production Conseils d utilisation e Les supports doivent avoir une bonne capacit portante tre propres secs et exempts de poussi re d huile et de graisse e Env 5 minutes apres application presser soigneusement et egaliser avec un fer a joint e Les surplus de joints peuvent tre enleves apres 5 10 minutes avec une balayette ou une ponge humide e Apr s usage nettoyer les outils et les mains l eau Remarques e Vu la grande diversit de supports et peintures il est conseill de faire un essai d adh rence au pr alable e Le soleil peut influencer le r sultat final Le produit fonce pendant le s chage e Ne convient pas pour des joints de dilatation des joints mobiles ou des joints en contact constant avec de l eau U BERNER Li x v Designation Couleur Contenant Contenance Cdt Code modele Joint Fix Beige Cartouche 310 ml 1 12 244733 Joint Fix joint mastic aspect mortier Gris beton Cartouche 310 ml 1 12 131610 Joint Fix joint mastic aspect mortier Gris lumineux Cartouche 310 ml 1 12 131611 Famille 04 207 Robinets pproved 2015
13. s S Designation Contenant Contenance Cdt Code Ouantite Shampooing carrosserie Active Bidon 25 1 216481 Shampooing carrosserie Active Fut 210 2 240138 Famille 04 103 pproved 2015 09 24 11 53 59 NL21_frBE A pproved 2015 09 24 11 54 15 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Shampooing carrosserie Domaines d application i e Nettoyage des carrosseries chassis et jantes automobiles Caract ristiques e Haut pouvoir moussant pour le lavage la main e Effet brillant e Compatible avec les produits autosechant et les cires de protection e Mousse facilement limin e par les syst mes de traitement des eaux us es et biod gradable e Sans silicone AOX NTA EDTA ni phosphate Caract ristiques techniques Couleur rouge transparent Odeur l g re pomme PH lt 6 5 7 5 Conseils d utilisation e Dosage selon degr de salet e Lavage manuel Diluer 25ml de produit avec 10L d eau 2 5 e Station de lavage jet haute pression ou portique Sans dilution ou dilu 50 maximum via une pompe de dosage r glage 10 30ml e Rincer abondamment l eau claire e Si n cessaire essuyer Remarques e Ne pas laisser s cher e Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes ou en plein soleil e Veuillez toujours consulter le mode d utilisation des appareils utilis s D signation Contenant Contenance Cdt Code Jerrycan Shampooing carrosserie Bidon 5 1 216479 Sh
14. ur embout 10 mm 1 011595 Accessoires disponibles Cdt Code Bouteille Huile ol o pneumatique 2 128863 Aide au demarrage pproved 2015 09 24 11 53 29 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Booster multifonctionnel Lithium 400 A Domaines d application e Alimentation lectrique et appareil de charge pour smart phone tablette PC portable etc e Aide au d marrage 12V pour auto moto quad bateau tondeuse a gazon etc e Pour auto avec moteur a essence jusqu 3 0 litres et 6 cylindres e Pour auto avec moteur diesel jusqu 2 2 litres et 6 cylindres Caract ristiques e Accu Lithium longue dur e e Extremement petit l ger et puissant e Lampe LED 1 W e 2 x raccord USB e A utiliser via le raccord USB en tant qu alimentation lectrique et appareil de charge pour smartphone tablette lampe de poche etc e Protection contre les surtensions int gr e protection contre la surcharge contre le court circuit et l inversion de polarite e Indication de charge LED e Facile a utiliser directement disponible et facile a ranger Caract ristiques techniques Capacit accu 12 000 mAh Courant de d part gt 200 A Pic courant 400 A max 3 secondes 1 x raccord USB 5V 2 1A 1 x raccord USB 5V 1A Dur e de charge accu lithium 6 heures Temp rature de service O C 85 C Dimensions x Pxh 165 x 75 x 30 mm Poids 0 5 kg Composition e Booster Lithium e Chargeur 230V e Chargeur 1
15. volution D signation Cdt Code Pi ces Jeu de douilles 1 4 et 1 2 BFD 151 pcs 1 198482 Famille 03 018 Cliquets TH R R INT pproved 2015 09 24 11 53 15 NL21_frBE A Nouveau chez Berner octobre 2015 Loop Ratchet BPT RS kit adaptateur Caract ristiques e Cliquet pneumatique avec profil Loop trou passant e A l aide des adaptateurs on pourra utiliser des douilles classiques 1 4 et 3 8 ainsi que des embouts 10 mm e deal pour des applications dans des endroits exigus gr ce sa fabrication compacte e Bo tier en mati re plastique r duit les vibrations et pr vient les mains froides e L vacuation d air est l arri re de la machine Caract ristiques techniques Entr 1 4 Couple nominal 41 Nm Regime a vide max 850 r min HUILE de tuyau 10 mm Arriv e d air 1 4 Filetage int rieur Pression d utilisation 6 3 bar 6 Consommation d air moyenne 113 I min Pression sonore 85 dB A Vibration max 5 73 m s Long 156 mm Poids 0 5 kg Remarques e Machine livr e sans raccord e Le moteur pneumatique doit tre huil quotidiennement l aide d un filtre r gulateur purateur huileur ou manuellement D signation Cdt Code BI RES Loop Ratchet BPT RS kit adaptateur 1 122301 Famille 02 200 Livre avec Pieces Code Loop Ratchet BPT RS 1 129073 Adaptateur Loop rachet 1 4 1 128911 Loop rachet 3 8 adaptateur 1 128908 Loop ratchet adaptate
Download Pdf Manuals
Related Search