AN DIVANO
Contents
1. AN DY DIVANO design Studio tecnico VALMORI MATERIALI UTILIZZATI E TECNICHE DI FABBRICAZIONE TELAIO Abete massello portante pi parti laterali di materiale composito SOSPENSIONI Cinghie elastiche incrociate SEDUTE Gomma poliuretano 35kg m3 rivestito con 50 piuma e 50 fibra SCHIENALI E BRACCIO Gomma poliuretano 30 kg m3 rivestito con 50 piuma e 50 fibraTela di cotone 100 sfoderabile PIEDI PVC ELEMENTI DI FUNZIONE E DI ASSEMBLAGGIO Fissaggio elementi componibili meccanica con giunzione in ferro Messa in bianco RIVESTIMENTI Vedere scheda tecnica allegata MATERIALS AND CONSTRUCTION TECHNIQUES FRAME load bearing frame in solid fir with sides in composite material SPRUNG MECHANISM Crossed elastic bands SEATS 35kg m3 polyurethane rubber covered with 50 feathers and 50 fibre BACKS AND ARMRESTS 30 kg m3 polyurethane rubber covered with 50 feathers and 50 fibre Removable cover in 100 cotton FEET PVC FUNCTIONAL AND ASSEMBLY PIECES Assembly of modular pieces iron joints White finish COVERS Refer to the technical sheet attached MAT RIAUX UTILIS ET TECHNIQUES DE FABRICATION STRUCTURE Sapin massif parties lat rales en composite SUSPENSIONS Sangles lastiques crois es COUSSIN D ASSISE Mousse polyur thane 35kg m3 rev tu avec 50 plumes et 50 fibre COUSSIN ET DOSSIER Mousse polyur thane 30kg m3 rev tu avec 50 plumes et 50 Fibre de toile de coton 100 d houssable2. PIEDS PVC L MENTS DE FUNCTION ET D ASSEMBLAGE Fixation des l ments modulaires machine avec jonction en fer REVETEMENTS voir la fiche t chnique ci jointe Valmori SCHEDA DI IDENTIFICAZIONE DEL MOBILE IMBOTTITO Avvertenza La SCHEDA PRODOTTO ottempera a quanto descrive il Decreto Legislativo 6 settembre 2005 n 206 Codice del consumo a Norma dell Articolo 7 della Legge 29 luglio 2003 n 229 Ex Legge 10 aprile 1991 n 126 e relativo Decreto Legge dell 8 febbraio 1997 n 101 Regolamento di attuazione ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE ATTENZIONE Leggere attentamente le modalit di impiego e di manutenzione del prodotto Si ritiene pertanto necessario conservarle PULIZIA E O LAVAGGIO Per le norme di manutenzione e o lavaggio dei rivestimenti vedere scheda tecnica allegata ECOLOGIA MODALIT DI SMALTIMENTO AI termine dell utilizzo il prodotto e tutti i suoi componenti e gli accessori non va disperso nell ambiente ma affidato ai sistemi pubblici di smaltimento INSTRUCTIONS OF USE AND MAINTENANCE ATTENTION Read carefully the product Maintenance and Instructions rules Therefore it is necessary to keep them CLEANING AND OR WASHING For the covers maintenance and or washing rules see technical sheet ECOLOGY REMOVAL RULES When you have fi nished with your item you will have to call the public services to remove it and its components and accessories in order to preserve envi
3. ronment MODE D EMPLOI ET MANUTENTION ATTENTION Lire attentivement le mode d emploi et de manutention du produit II est donc n cessaire de les conserver NETTOYAGE ET OU LAVAGE Pour les normes de manutention et ou de lavage des rev tements voir fi che technique ECOLOGIE TRAITEMENT DES DECHETS Au moment de se d faire du produit et de ses composants et accessoires il faudra s adresser aux services publics de traitement des d chets afi nd de pr server l environnement Via Aldrovandi 8 47100 Forl ITALIA Tel 39 0543 724976 Fax 39 0543 796444 www valmori1963 it info valmori1963 it
Download Pdf Manuals
Related Search