Fiche produit PFL
Contents
1. C ble haute tension 15 m monophas 70 kV C ble de terre 15 m 8 mm Cordon Alimentation secteur 7 6 m C bles sur touret de 33 m aussi disponibles en option Environnement Temp rature d utilisation de 20 50 C Temp rature de stockage de 20 70 C Altitude 1524 m maximum Baisse de tension une haute altitude Humidit sans condensation de 50 95 HR tanch it IP54 lorsque le couvercle et les volets de refroidissement sont ferm s SP CIFICATIONS SUPPL MENTAIRES DU G N RATEUR DE TENSION pre wonne DT de s curit 2 tensions de 0 8 kV de 0 20kV de O0 120 mA 46 8 uF Simple essai ou 119 kg RE FR ER EPA e PI EE de 0 120 mA de 0 40 kV de O 60 mA de 0 30 mA de 0 8 kV de 0 16 kV de 0 34 kV 3 haute tensions n d x A pe de 0 8 kV de 0 16 kV de 0 34 kV 3 haute tensions de O 60 mA de 0 30 mA 2000 Joules Le poids mentionn ne tient pas compte du jeu de roue de 24 kg Capacitance Intervalle Poids Dimensions d impulsion HxLxl Sans roue Simple essai ou 1133 x 777 x 701 mm variable de 2 30 s Sans roue 965 x 536 x 503 mm 2 tensions de 0 8 kV de0 20kV de O0 120 mA 62 5 uF Simple essai ou 126 kg de 0 16 kV de 0 60 mA 15 6 uF variable de 2 30 s de 0 40 kV de O 120 mA Simple essai ou variable de 2 30 s Megger QUIPEMENT OPTIONNEL DE LOCALISATION P2. directe en tension relaxation de tension essais di lectriques br lage m Ondes de choc nergie constante pleine chelle 1500 ou 2000 Joules avec 2 8 16 kV ou 3 gammes de tension 8 16 34 kV tension optionnelle de 4 kV jusqu 500 Joules m chom tre MTDR int gr avec un mode d assistance de l op rateur pour localiser les d fauts m Cadencement des ondes de chocs variable avec au minimum 2s et avec une capacit di lectrique de br lage de 120 mA m Possibilit d essais di lectriques jusqu 40 kV avec un simple essai ou sur une p riode donn e gr ce au chronom tre allant jusqu 60 minutes et des seuils de d clenchements d finis par l utilisateur m Les accessoires optionnels incluent un module destin la relaxation de tension une batterie externe et le r cepteur d onde de chocs Megger pour localiser pr cis ment le d faut m Robuste tanch it IP54 et r ellement mobile Le PFL dispose d un g n rateur d ondes de chocs remarquable pour les m thodes classiques de localisation de d fauts Dans ce cas le c ble est choqu en utilisant le g n rateur d ondes de choc et le trac du c ble peut aussi tre effectu gr ce l coute du choc Le choc permet de localiser les d fauts apparaissant par exemple sur les vieux c bles dus l entr e d eau des circuits ouverts coupure des d fauts d isolement dus des fissures ou d collements des i
3. ajustable de 30 99 9 VP de 296 983 5 us VP de 90 299 us Vp 2 de 148 491 us Vp 2 de 45 149 8 us Largeur d impulsion r glable 40 80 160 320 640 ns 1 2 5 10 us Amplitude 10V sur 50 Q Unit s disponibles m tres ou feets PFL 40 1500 2000 SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS Caract ristiques du syst me Curseurs 2 ind pendants mesures en m tres Gain r glable x1 x2 x3 x4 x5 x10 x20 x100 et automatique Imp dance d entr e 50 Q Entr es 1TDR arc 1 impulsion de courant HT Ports de communication externes s rie RS232 et ports USB parall les afin d imprimer et de sauvegarder les donn es sur cl USB Syst me d exploitation Windows XP Logiciels inclus trac s COMLink pour le t l chargement de Contr le 8 touches de contr les 4 touches de direction 1 touche pour Entr e 1 touche pour se d placer d une surface l autre 1 touche de test Touches additionnelles de fonctions sp ciales touche permettant de suspendre le travail aide s lection des fonctions touche aide m moire sont inclus part avec un clavier QWERTY optionnel R solution 1 5 m variant selon la gamme et le mode M moire Interne 200 trac s Externe varie selon la capacit de la cl USB Langages Fran ais anglais espagnol allemand italien portugais Sous demande d autres langages peuvent tre disponibles Logici
4. de terre 23462 1 10226 1 18313 AVTMPFL40 Circuit d interlock de s curit Sacoche pour c bles Mode d emploi Accessoires optionnels 36724 36306 36409 36727 36726 Dispositif de surveillance interlock de s curit Jeu de roue Assemblage de poign es Gamme 4 kV en choc s par Alimentation autonome sur batteries Module Relaxation de tension 36569 ouret s par de c bles CBL100HV ouret int gr de c bles CBL125H R cepteur d ondes de choc MPP1002 FRANCE 23 rue Eug ne Henaff Z A du Buisson de la Couldre 78190 Trappes T 33 0 1 30 16 08 90 F 33 0 1 34 61 23 77 infos megger com CANADA 110 Milner Avenue Unit 1 Scarborough Ontario M1S 3R2 T 1 416 298 6770 F 1 416 298 0848 casales megger com AUTRES LOCALISATIONS Dallas TATS UNIS Valley Forge ETATS UNIS Douvres ANGLETERRE Mumbai INDE Sydney AUSTRALIE CERTIFICATION ISO R pond ISO 9001 2000 Certif no Q 09250 R pond ISO 14001 Certif no EMS 61597 Madrid ESPAGNE et le Royaume du BAHRAIN PFL40 1500 2000_DS_FR_V01 Www megger com Megger est une marque d pos e
5. l emplacement du d faut Cette image est alors affich e et compar e avec l image chom trique du c ble sans la pr sence de l arc Utilisant l algorithme du brevet Megger pour la r flexion de larc diff rentiel des r flexions ind sirables et complexes sont limin es laissant appara tre ainsi un affichage clair de la localisation du d faut De plus avec la m thode de la r flexion sur l arc le MTDR permet le classement automatique la distance de d faut automatique et une fonction d assistance guidant l utilisateur travers la phase de localisation La m thode directe en choc impulsion de courant est alors possible lorsqu un arc ne peut pas tre cr er au point du d faut lors de la m thode de l arc de r flexion Le logiciel de communication COMlink est inclus pour transf rer les images de c bles du MTDR vers un PC Megger CARACT RISTIQUES ET AVANTAGES DU MTDR e Fonctionnement du logiciel le MTDR int gre le syst me d exploitation Windows XP pour sa facilit d utilisation et pour simplifier les mises jour futures du logiciel et de la maintenance Le logiciel COMLink est aussi inclus e Interface de contr le intuitive un cran VGA en couleur et lumineux permet des utilisations en int rieur comme en ext rieur dans n importe quels condition lumineuse et mode de fonctionnement e Changement automatique de gammes le logiciel du MTDR rep re les fins de c bles douteuses et s lec
6. le r cepteur d ondes de choc MPP1001 2 fonctionne avec le PFL et est utilis pour localiser le d faut De plus les clients peuvent aussi d terminer le cheminement du c ble en achetant un traceur L1070 1071 de chez Megger S CURIT e Verrouillage de d marrage z ro e Lampe de signalisation HT en service e D charge automatique Mise la terre automatique l extinction et interlock de s curit de connexion des c bles externes e Voltm tre analogique actif lorsque l alimentation est interrompue e Disjoncteur de protection du circuit d entr e e Bouton d arr t d urgence e Circuits d interlock de s curit 2 fournis CARACT RISTIQUES ET AVANTAGES e Les m thodes multiples de pr localisation de d faut des outils avanc s vitant de stresser lectriquement le c ble inutilement par br lage en trouvant efficacement les d fauts e L chom tre MTDR r duit consid rablement les besoins de formation et simplifie le fonctionnement e Les gammes multiples de tension permettent de trouver les d fauts efficacement sur une large vari t de c ble moyenne tension La gamme de 4 kV 500 Joules est sp cialement utile pour les complexes industriels les universit s les services appartenant aux distributeur d nergie et les compagnies r sidentielles e nergie constante fournit un maximum de courant pour la plus faible des tensions possibles e Simple choc ou multi chocs avec
7. Megger PFL 40 1500 2000 PFL 40 1500 2000 SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS DESCRIPTION Le syst me compact de recherche et de localisation de d fauts offre une solution s re efficace et facile d utilisation pour identifier et isoler rapidement les d fauts parmi un large choix de c bles de distribution d nergie Les 3 gammes de tension 8 16 et 34 kV peuvent fournir jusqu 2000 Joules d nergie pleine chelle La gamme de tension 4 kV peut d livrer une nergie maximum de 500 Joules Le test complet de lessai di lectrique et de br lage est inclus de base fournissant ainsi un courant de br lage jusqu 120 mA pour 8 kV jusqu 60 mA pour 16 kY et jusqu 30 mA pour 34 kV Le PFL inclus aussi un filtre destin la r flexion sur l arc un coupleur destin la m thode d impulsion de courant et un syst me chom trique MTDR Le PFL permet aussi la connexion du coupleur destin la relaxation de tension De plus un syst me externe de chargeur batterie peut tre propos pour fonctionner lorsque que le c ble d alimentation n est ni accessible ni pratique m quipement complet compact portable avec touret de c bles s parables m Prise en compte de toutes les m thodes modernes de localisation de d fauts r flectom trie BT r flexion sur l arc directe en choc impulsion de courant
8. RECISE R cepteur d ondes de choc Le MPP1000 a t con u pour localiser les d fauts des c bles enterr s et blind s en d tectant les ondes magn tiques et acoustiques g n r es par l arc lectrique au point du d faut lorsque que l on choque Le MPP1000 peut tre utilis en tant que r cepteur d ondes lectromagn tiques avec une microphone acoustique ou avec une configuration comportant deux microphones Avec un seul microphone le r cepteur d tecte l onde acoustique et mesure le retard de temps d arriv e entre les ondes magn tiques et acoustiques et la distance jusqu au d faut Si le second microphone est ajout l quipement afichera aussi la directionnalit du d faut Le MPP1000 peut utiliser n importe quel g n rateur d ondes de choc i 1 T La version du double MPP1000 B i mesure les chocs lectromagn tiques et les missions acoustiques sur chaque microphone fournissant la distance et la direction du d faut QUIPEMENT OPTIONNEL TRA ANT LES CABLES L1070 1071 Les utilisateurs peuvent aussi d terminer le trac actuel du c ble en se procurant les d tecteurs portatifs L1070 et 1071 Le L1070 L1071 permet de tracer les c bles et tuyaux enterr s dans diverses situations Capable de localiser dans une large gamme de c bles de petites ou grandes longueurs en m thode active ou passive ces traceurs fournissent rapidement des r sultats pr cis avec une interface d utilisateur c
9. el inclus COMLink Megger CARACT RISTIQUES DU G N RATEUR DE TENSION Test en courant continu de 0 40 kV max 25 mA n gatif la terre R solution de 1 mA Seuil de d clenchement ajustable de 18 25 mA par pas de 1 mA et r glages des points de 30 et 50 mA Indicateurs analogiques et num riques de courant et de tension Alimentation Tension secteur configurables 120 ou 230 V 50 60 Hz Alimentation de batterie externe en option Consommation en puissance de 1500 2400 VA Pr localisation Gamme de 60 m 60 Km Largeur d impulsion 40 80 160 320 640 ns 1 2 5 10 us Amplitude d impulsion de 10 V nominal jusqu 50 Q vitesse de propagation V 2 de 0 149 m us R solution 1 5 m M thodes haute tension R flexion sur l arc de 0 8 kV de 0 16 kV de 0 34 kV Impulsion de courant de 0 8 kV de 0 16 kV de 0 34 kV Relaxation de tension de 0 40 kV Br lage de 0 8 kV 120 mA de 0 16 kV 60 mA de 0 34 kV 30 mA Test di lectrique CC de 0 40 kV 25 mA en continu PFL 40 1500 2000 SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS Localisation pr cise de d fauts M thode acoustique de 0 8 16 34 kV jusque 2000 Joules pour chaque gamme pleine chelle Intervalle de temps du g n rateur d ondes de choc de 2 30 secondes Charge maximale 2 secondes Automatique manuel fonctionnement en mono coup C bles
10. intervalle de temps r glable l op rateur peut fixer l intervalle de temps pour limiter le stress sur le c ble e Fonctionnement sur batteries en option localisation de d fauts possible sur site lorsque l alimentation secteur n est pas accessible e Possibilit de br lage en courant g n re jusqu PFL 40 1500 2000 SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS 120 mA pour modifier les caract ristiques de d fauts r calcitrants ou de d fauts dans les boites de jonction Instrument taille humaine chom tre MTDR Le syst me PFL inclut un MTDR int gr utilis principalement pour pr localiser les d fauts de c bles utilisant les m thodes chom triques BT de la r flexion sur larc la m thode d impulsion de courant et de la relaxation de tension Le MTDR avec tous ces outils disponibles am liore efficacement la localisation tout en r duisant le stress port sur le c ble durant la phase de localisation Ceci est possible en d terminant rapidement la distance approximative d un d faut r duisant ainsi le stress de tension sur le c ble La pr localisation de d fauts limine le temps de r p tition des ondes de choc sur un c ble lorsque les quipes cherche l endroit du d faut Pendant le test de la r flexion sur l arc l chom tre MTDR acquiert et capture l image du c ble d fectueux sous la forme d un chogramme en pr sence d un arc lectrique
11. onviviale Alors que le L1070 utilise une batterie jetable celle du L1071 peut se recharger Le r cepteur MPP1000 deux microphones mesure les chocs lectromagn tiques ainsi qu une mission acoustique sur chaque microphone fournissant la distance et la direction vers le d faut Le traceur portable L1070 1071 situe les tuyaux et les c bles enterr s sur multiples fr quences transmises et re ues PFL 40 1500 2000 SYST MES COMPACTS DE RECHERCHE ET DE LOCALISATION DE D FAUTS JEUX DE C BLES SUR TOURET OPTIONNELS Megger offre 2 jeux de c bles sur touret optionnels pour utiliser avec les syst mes PFL Le CBL100 et le CBL100RM agrandissent la longueur du c ble de test avec une jitg extension de 30 m sur le c ble ai de terre et sur le c ble haute A tension Le CBL100 est un touret portable avec le CBL100RM mont en tag re E i traditionnellement utilis pour des applications mont es sur v hicules Le CBL100 et le CBL100RM utilise des tourets non m talliques valu es jusqu lt 40 kV REFERENCES ension de 8 16 34 kV pour 1500 Joules et 40 kV de tension di lectrique ension de 8 16 34 kV pour 2500 Joules et 40 kV de tension di lectrique PFL40 1500 PFL40 2000 Accessoires inclus PFL complet avec MTDR1 PFL C ble blind haute tension avec pince adh rente 15 m 15 mm2 36566 C ble d alimentation 7 6 m 8 mm2 17032 17 C ble de terre flexible 15 m 8 mm2 TBA Piquet
12. solants L interface digitale sur le panneau de contr le permet de s lectionner le mode de fonctionnement la gamme de tension et les points de r glage de tension La mesure analogique est aussi fournie pour les sorties de tension et de courant Un grand bouton rotatif permet d ajuster manuellement la tension de sortie et l intervalle de choc peut tre configurable de 2 10 secondes ou alors peut se d clencher simplement l aide d une simple pression sur le bouton Pour les tests di lectriques un chronom tre Megger int gr est configurable de 0 60 minutes Pour am liorer la s curit de utilisateur un bouton d arr t d urgence et un indicateur de haute tension sont fournis en standard et en option un dispositif de surveillance des diff rentes terre lors d une utilisation dans un v hicule Le packaging m canique et robuste est con u pour un chargement et d chargement dans un v hicule avec un transport tanche Les s ries PFL sont une partie d un package complet de l quipement Megger pour la localisation de d fauts de c bles qui tient en compte la facilit d utilisation Le PFL fournit essentiellement les possibilit s de conditionner le d faut et de choquer le c ble en utilisant les m thodes de pr localisation de d fauts Le MTDR permet de vous assister dans votre rechercher de d fauts en utilisant les diff rentes m thodes echom triques BT et HT Quand il est achet s par ment
13. tionne alors la meilleure gamme e Distance automatique du d faut dans les modes de la r flexion sur l arc le curseur droit se d place automatiquement vers l endroit clair o a t rep r un d faut suspect La distance vers le d faut est aussi indiqu e imm diatement e Mode Assistance de l op rateur int gr avec tous les modes l utilisateur est guid tape par tape pendant la conduite de recherche de d fauts Les utilisateurs exp riment s peuvent neutraliser les d fauts tous moments en prenant totalement le contr le du MTDR e Base de donn es site et prise en compte du trac num ro type de c ble identification de l utilisateur et commentaires peuvent tre ajout s sur le trac e Configuration par l utilisateur des tables de vitesse de propagation s lection partir d un tableau de valeurs connues incluant des c bles Tailor connus et des donn es de vitesse pour les syst mes locaux e Curseurs d placement des curseurs jusqu au d faut mais peut tre ajust si voulu SP CIFICATIONS DU MTDR Modes R flexion sur l arc directe en choc impulsion de courant relaxation de tension r flectom trie BT TDR r flexion sur l arc diff rentielle Gamme M tres 60 150 300 600 1500 3000 6000 15000 30000 60000 D clenchement de la gamme contr le automatique les r f rences de vitesse peuvent tre faites utilisant le Vp ou Vp 2 Vitesse
Download Pdf Manuals
Related Search