18 L F088 XS1000 hfedabcig EFDGHIMBACBACPO j NJK
Contents
1. a os Dam LU LL U LI Q amp 18 XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagere7 LJ 13 S il est impossible d utiliser les filtres recommand s par Krups verser uniquement de l eau ou les solutions de d tartrage pr cis es dans ce mode d emploi dans les r servoirs d eau 14 Pour teindre tourner le bouton de commande off puis d brancher 15 Utiliser cet appareil uniquement pour l usage auquel il est destin 16 Faire preuve de prudence lorsque la vapeur est utilis e 17 Appareil usage domestique uniquement ne pas immerger dans l eau Appareil avec carafe en verre A La carafe est con ue pour tre utilis e uniquement avec cet appareil Elle ne doit jamais tre utilis e sur une cuisini re B Ne pas d poser une carafe chaude sur une surface froide ou mouill e C Ne pas utiliser une carafe f l e ou une carafe dont la poign e n est pas solide D Ne pas nettoyer la carafe laide de nettoyants de laine d acier ou d autres outils abrasifs CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Attention Cet appareil est concu pour une utilisation domestique seulement Tout entretien autre que le nettoyage et l entretien normal de I ap pareil par son propri taire doit tre effectu par le Centre de service agr KRUPS le plus pr s consulter la garantie limit e e Ne pas immerger l appareil e Afin de r duire les risques d incendie2. plaque chauffante pour tasses D t te de percolation E buse pour vapeur pe accessoire cappuccino pour moussage du lait G i grille du plateau d gouttage H plateau d gouttage porte filtre J filtres espresso pour caf moulu 1 amp 2 tasses K filtre espresso pour dosettes ESE Easy Serving Espresso L filtre eau CLARIS Aqua Filter System FO88 accessoire non fourni M mesure caf N interrupteur marche arr t avec voyant bleu de mise en marche OX s lecteur de fonctions espresso Ps t moin lumineux orange de temp rature Caf a couvercle de la cafetiere acces au r servoir et au porte filtre b r servoir de la cafetiere c logement du porte filtre d porte filtre avec poign e a verrouillage e indicateur de niveau gradu du r servoir gradu ie couvercle charni re de la carafe g carafe h plaque chauffante filtre a eau Duo Filter XS 1000 accessoire non fourni I interrupteur marche arr t de la cafeti re avec voyant bleu de mise en marche Pour commencer Pour profiter pleinement des avantages de votre nouvelle machine a espresso Krups veuillez lire attentivement et en entier les directives ci dessous avant d utiliser l appareil e Placez votre machine espresso sur une surface stable et r sistante la chaleur l abri des claboussures et loin des sources de chaleur comme des plaques chauffantes lectriques ou d une flamme e Branch
3. Vous devez vous assurer que l eau est fra chement sortie du robinet afin qu elle n ait pas eu le temps de devenir stagnante au contact de l air qu elle est exempte d odeur de chlore et qu elle est relativement froide Nous vous recommandons de la filtrer avec une cartouche KRUPS Claris Aqua Filter System r f rence F088 disponible dans le commerce ll circule quelques fausses rumeurs au sujet de l espresso La premi re veut qu il soit amer et qu il go te le br l En fait l espresso id al devrait tre aromatique doux amer et non amer tr s pr sent en bouche avec un go t persistant Voici le second mythe boire de l espresso vous gardera veill toute la nuit Or malgr son go t plus prononc l espresso contient moins de caf ine que le caf ordinaire soit environ 60 80 mg par tasse en comparaison avec 80 100 mg par tasse cela est d la torr faction plus longue du grain de caf Finalement plusieurs pensent que l espresso est trop long pr parer En v rit l espresso comme son nom le dit est con u pour tre servi rapidement sans pr paration labor e Comme vous le d couvrirez votre machine espresso Krups a t con ue avec flair pour une facilit d utilisation et pour qu elle soit durable 29 KRUPS P XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagem 0 u Description Espresso A couvercle espresso avec rangement des filtres B r servoir d eau amovible Cc
4. accessoires chaud filtre sont froids tasses filtre et porte filtre Voir le paragraphe Pr paration d un espresso Fuite de caf au niveau du Le porte filtre n est pas mont Voir le paragraphe Pr paration porte filtre correctement ou d un espresso insuffisamment serr Il reste de la mouture sur le Nettoyez le tour du filtre bord du filtre et le joint Le joint de la t te de Nettoyez le joint avec un linge percolation est sale humide Le joint de la t te de Contactez un Centre de service percolation est d fectueux agr Krups La dosette ESE n est pas plac e Assurez vous que les rebords de correctement papier sont l int rieur du porte filtre 42 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagerd3 LT Bruit tres fort dans la pompe Pas d eau dans le r servoir Remplissez le r servoir R servoir mal mont Appuyez fermement sur le r servoir Mouture trop vieille o tr s Utilisez une mouture fra che s che et la pompe ne peut cr er de pression L eau ne passe pas Pas d eau dans le r servoir Remplissez le r servoir R servoir mal mont Appuyez fermement sur le r servoir Le filtre est bouch la mouture Nettoyez le filtre et la grille de la est trop fine ou trop tass e la t te Voir le paragraphe Entretien et essayez une mouture moins fine Grille de la t te de percolation Mettez la grille tremper dans la encrass e solution d
5. d utilisation commerciale LES GARANTIES EXPOS ES DANS CE LIVRET SONT EXCLUSIVES CE PRODUIT ET EXHAUSTIVES ET AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALIT MARCHANDE OU AUTRE POUR UNE UTILISATION SP CIFIQUE N EST D LIVR E NI AUTORIS E PAR KRUPS Puisque certains tats ou certaines provinces ne permettent pas de restreindre la dur e d une garantie ni de stipuler des exclusions quant aux dommages directs ou indirects les restrictions ci dessus peuvent ne pas s appliquer Cette garantie vous donne des droits pr cis reconnus par la loi et les droits suppl mentaires peuvent varier d un Etat l autre ou d une province l autre Si vous pensez que votre produit est d fectueux apportez le ou envoyez le port pay avec votre preuve d achat au Centre de service Krups le plus pr s Veuillez contacter le Centre de service la client le de votre pays voir la liste ci dessous pour obtenir l adresse du Centre de service Krups agr le plus pr s 46 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page LJ Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre nous expliquant la nature de votre r clamation et du d faut revendiqu Si vous avez des questions suppl mentaires veuillez appeler notre Centre de service la client le U 1 800 526 5377 Du lundi au vendredi de 8 h 30 a 19 h 00 HNE www KrupsUSA com Veuillez noter que ces heures sont
6. dans une grande tasse e Ajoutez un nuage de cr me Vous pouvez aussi remplacer la cr me par du lait chaud Caf corretto e Pr parez une tasse d espresso comme d habitude e Corrigez ensuite l g rement le go t en ajoutant 1 4 ou 1 2 verre liqueur de cognac L anisette l eau de vie de raisins le Sambuco le Kirsch et le Cointreau conviennent aussi a cet effet Liqueur au caf e M langez dans 1 bouteille vide de 0 75 litre 3 tasses d espresso 250 g de cassonade 1 2 litre de cognac ou de Kirsch e Laissez mac rer le m lange pendant au moins 2 semaines Vous aurez ainsi une liqueur d licieuse surtout pour les amateurs de caf Caf glac a l italienne 4 gla ons la vanille 2 tasses d espresso froid sucr 1 8 de lait cr me fra che chocolat rape e M langez l espresso froid avec du lait e R partissez les gla ons dans des verres versez le caf dessus et d corez avec la creme fra che et le chocolat r p Caf la frisonne e Ajoutez un petit verre de rhum une tasse d espresso sucr e D corez avec une bonne couche de cr me fra che et servez Espresso flamb 2 tasses d espresso 2 petits verres de cognac 2 cuiller es caf de cassonade cr me fra che e Versez le cognac dans des verres r sistants la chaleur chauftez et flambez e Ajoutez le sucre m langez versez le caf et d corez de cr me fra che 39 KRUPS S XP 2000 canadien
7. et de choc lectrique ne pas d monter l appareil II n y a aucune pi ce utilisable a l int rieur Toute r paration doit tre effectu e par un Centre de service KRUPS agr 27 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagers LJ DIRECTIVES SPECIALES SUR LE CORDON D ALIMENTATION A Le fil lectrique est court de fa on r duire les risques de blessures qui pourraient survenir si l on s emm le ou si l on tr buche sur un cordon plus long B Si une rallonge est utilis e faire preuve de prudence C Si une rallonge est utilis e 1 le calibre de la rallonge doit tre au minimum le m me que celui de l appareil 2 la rallonge doit tre plac e hors de la port e des enfants et de fa on ne pas faire tr bucher quelqu un Cet appareil est dot d une fiche polaris e une lame est plus large que l autre Afin de r duire le risque de choc lectrique cette fiche se branche d une seule position Si elle n entre pas au complet dans la prise de courant tournez la Si elle n entre toujours pas appelez un lectricien qualifi Nessayez pas de modifier la prise d aucune fa on 28 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page29 Caf espresso Votre nouvelle machine a espresso Krups a t con ue pour savourer a la maison la meme qualit d espresso de cappuccino et de caf au lait qu au bistro L espresso est un type de caf qui provient d un pr
8. qxd 28 06 06 10 43 Page40 LJ SI on le d sire l espresso peut aussi tre dilu avec un peu d eau bouillante L abus d alcool est dangereux pour la sant Nettoyer l appareil Ne lavez jamais les accessoires de votre machine espresso au lave vaisselle Vous devez vider le r servoir d eau apr s utilisation Le plateau d gouttage Si vous pr parez plusieurs espressos de suite vous devez vider le plateau de temps en temps environ chaque 7 8 espressos 19 Il est normal qu il y ait de l eau cela n in dique pas la pr sence d une fuite mais la purge du thermoblock de votre machine Au besoin nettoyez le plateau et la grille avec de l eau et un peu de savon liquide non abrasif rincez les et s chez les Remettez les en place correctement 20 KNC po U E La t te de percolation le filtre et le porte filtre Ces accessoires doivent tre nettoy s apr s chaque utilisation Passez simplement un linge humide sur la t te de percolation et lavez les autres pi ces avec de l eau et un peu de savon vaisselle non abrasif rincez les et s chez les Si la t te de percolation est tr s obstru e d vissez la grille nettoyez la puis replacez la en pressant fermement 21 Lorsque vous n utilisez pas votre machine espresso ne laissez pas le porte filtre en place afin de pr venir l usure du joint d tanch it La plaque chauffante pour la nettoyer enlevez la et lavez l
9. sujettes a modifications Lorsque vous communiquez avec notre Centre de service la client le assurez vous d avoir avec vous le num ro correspondant au type de produit de votre appareil KRUPS II est essentiel d avoir ce renseignement lorsque vous communi quez avec l un des repr sentants de notre Centre de service la client le qui sera ainsi davantage en mesure de r pondre ad quatement vos questions Le num ro correspondant au type de produit est inscrit au bas de l appareil Toute correspondance g n rale peut tre adress e U Krups 196 avenue Boston Medford MA 02155 Nous n acceptons que des lettres cette adresse Les envois et les colis qui ne poss dent pas de code d autorisation seront refus s Canada 1 800 418 3325 Du lundi au vendredi de 8 h 30 16 h 30 HNE www Krups ca Canada Groupe SEB Canada Inc 455 Finchdene Square Scarborough Ontario M1X 1B7 47 KRUPS
10. a avec de l eau et un peu de savon vaisselle non abrasif rincez la et s chez la l accessoire cappuccino l accessoire a cappuccino est d montable pour permettre un nettoyage en profondeur Lavez le avec de l eau et un peu de savon vaisselle non abrasif au moyen d une petite brosse Rincez le et s chez le Avant de le remettre en place assurez vous que les trous d entr e d air de part et d autre du petit tube m tallique ne sont pas obstru s par des r sidus de lait Les d boucher avec une aiguille si n cessaire 22 40 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagel LJ D tartrage e D tartrez r guli rement votre appareil a espresso avec de l acide citrique ou tartrique e Attention lorsque vous proc dez au d tartrage de votre appareil a espresso l acide contenu dans la poudre de d tartrage peut endommager le plan de travail ou toute autre surface avec laquelle il serait en contact e La garantie exclut les appareils a espresso qui ne fonctionnent pas ou mal parce que le d tartrage n a pas t effectu Nous vous conseillons d utiliser l accessoire de d tartrage Krups r f rence F054 disponible dans les Centres de service agr s Krups Cet accessoire comprend en plus de deux doses de d tartrage un ruban testeur de duret de l eau pour valuer la fr quence de d tartrage de votre appareil en utilisation normale L entartrage d pend de la duret de l eau mais aussi de l u
11. ande O en mode espresso 9 Tenez compte de la pr percolation iv wi EL e Lorsque la quantit d espresso d sir e est atteinte 35 ml tournez le bouton de commande O en position centrale 10 36 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagem u e Retirez le porte filtre de la t te de percolation et jetez la dosette de caf usag e 2 FONCTION VAPEUR Le bruit sourd que vous entendez lorsque l appareil produit de la vapeur provient de la r gulation intermittente de la pompe et n a aucun effet sur le bon fonctionnement de l appareil Si vous voulez faire un espresso imm diatement apr s la vapeur laissez d abord l appareil refroidir la temp rature ad quate pour la pr paration de l espresso e Lorsque vous ramenez le s lecteur en position O l appareil refroidit automatique ment en lan ant 3 cycles de pompage L eau froide ainsi pomp e va venir refroidir le syst me de chauffe Durant les cycles de pompage le surplus de vapeur contenu dans le syst me de chauffe se lib re avec l eau chaude dans le plateau d gouttage Le d ga gement de vapeur et le bruit qui l accompagne sont n cessaires au refroidissement de l appareil Attention pendant et apr s l utilisation les parties m talliques de la buse E et de l accessoire cappuccino F sont tr s chaudes Utilisation de l accessoire cappuccino F l accessoire a cappuccino facilite la pr paration de lait cha
12. ant le nettoyage de l appareil Il n est pas recommand d utiliser les dosettes E S E pour pr parer plus d un espresso ou pour pr parer un espresso allong Nous vous conseillons de prendre soin de ne pas d former les dosettes E S E lorsque vous les manipulez ou les rangez Pour de meilleurs r sultats nous vous recommandons de pr chauffer les accessoires porte filtre filtres et tasses sans caf Pour ce faire consultez la section Pr paration d un espresso ci dessus 35 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page36 u Pr parer un espresso e Remplissez le r servoir d eau 1 2 3 et mettez l appareil en marche 4 D chirez l exc dant de papier autour de la dosette en suivant les pointill s Placez la dosette E S E dans le porte filtre AVEC L INSCRIPTION ROUGE VERS LE BAS repliez bien les coins du papier e Assurez vous de placer le papier compl tement l int rieur du filtre sinon il pourrait y avoir des fuites Pour une cr me plus riche et paisse il faut placer la dosette E S E correctement Pour viter les fuites du porte filtre et assurer un meilleur cycle de percolation il faut ver rouiller la poign e herm tiquement et ad quatement Placez le porte filtre dans la t te de percolation et tournez fermement la poign e vers la e D s que l appareil atteint la bonne temp rature le t moin lumineux orange s teint e Tournez le bouton de comm
13. e La garantie exclut les cafeti res ne fonctionnant pas ou mal parce que le d tartrage n a pas t effectu En cas de probl me V rifiez e le branchement e que l interrupteur est en position l Il semble y avoir une fuite e V rifiez si le r servoir d eau n a pas t rempli au del de la limite maximale Le temps d coulement de l eau est trop long ou les bruits sont excessifs e d tartrez votre cafeti re Votre appareil ne fonctionne toujours pas Adressez vous un Centre de service agr Krups 45 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page de LJ GARANTIE LIMITEE Ce produit Krups est garanti contre les d fauts de fabrication un an a compter de la date d achat Au cours de cette p riode un produit Krups pr sum d fectueux sera examin et s il est reconnu comme tel par Krups il sera r par ou remplac la discr tion de Krups sans aucuns frais pour le client Si un produit de remplacement est envoy la dur e de la garantie reste celle fournie avec le produit original Cette garantie ne s applique pas si le d faut est d une mauvaise utilisation du produit par l acheteur une n gligence a un mauvais suivi des instructions de Krups ou encore l utilisation du produit avec un courant ou un voltage diff rents de ceux indiqu s sur le produit Elle ne s applique pas non plus en cas de modification ou de r paration non autoris e par Krups ni en cas
14. e d tartrage Voir le paragraphe Entretien Appareil entartr Voir le paragraphe D tartrage L eau passe trop vite insuffisante mesurer le caf l espresso n a pas de cr me mousse sur le caf Mouture pas assez tass e Tassez plus la mouture Mouture vieille ou trop s che Utilisez une mouture fra che Le lait n est pas tr s mousseux Accessoire cappuccino Voir le paragraphe Entretien bouch Lait trop vieux Lait ti de Le lait ne convient pas Beaucoup d eau sur la mouture Mouture non tass e Quantit de mouture Rajoutez de la mouture insuffisante Caf filtre Avant la premi re utilisation e Faites fonctionner une premi re fois la cafeti re avec 1 d eau sans mouture Pr paration du caf La qualit de l eau que vous utilisez est d terminante pour le go t de votre caf Vous devez vous assurer que l eau est fra chement sortie du robinet afin qu elle n ait pas eu le temps de devenir stagnante au contact de l air qu elle est exempte d odeur de chlore et qu elle est relativement froide 43 KRUPS S XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page44 LJ Nous vous recommandons de la filtrer avec une cartouche Krups Duo r f rence XS1000 vendue s par ment e Suivez les illustrations de 23 a 29 e Utilisez uniquement de l eau froide et un filtre papier n 4 ou un filtre permanent e La cafeti re s arr te automatiquement lo
15. ez l appareil dans une prise mise la terre V rifiez que le voltage indiqu dans les sp cifications techniques sous l appareil correspond votre installation lectrique e Assurez vous que le plateau d gouttage et la grille sont en place lorsque vous utilisez l appareil 30 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagel u Avant de commencer ESPRESSO Avant d utiliser votre appareil pour la premiere fois nettoyez le syst me au complet e Ouvrez le couvercle et enlevez le r servoir d eau en utilisant la poign e 1 Remplissez le r servoir d eau fra che et froide 2 e Replacez le r servoir sur l appareil et assurez vous qu il est solidement en place 3 puis refermez le couvercle e Mettez l appareil en marche en appuyant sur le bouton N 4 La pompe fonctionne alors pendant 2 secondes afin d alimenter le syst me en eau et garantir un caf chaud d s la 1e tasse ry A e D s que l appareil atteint la bonne temp rature le t moin lumineux orange s teint P e Votre machine espresso est quip e de trois filtres con us soit pour 1 tasse soit pour 2 tasses d espresso partir de caf moulu soit pour les dosettes E S E Easy Serving Espresso Le premier est livr dans le porte filtre I les 2 autres sont dans l emballage de l appareil e Choisissez le filtre que vous souhaitez utiliser et placez le dans le porte filtre 5 Rangez les 2 autres dans le couverc
16. le espresso A 31 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagenr32 u e Placez ensuite le porte filtre sous la t te de percolation de l appareil Pour vous assurer que le porte filtre est mis en place correctement tournez la poign e de fa on a ce qu elle pointe vers la gauche a un angle de 45 degr s 6 placez le porte filtre directement sous la t te de percolation levez puls tournez la poign e vers la droite 7 aussi loin que possible i L appareil est pr t fonctionner e En tournant le bouton de commande vers la droite O en mode espresso l eau coulera dans les tuyaux de l appareil 9 e Laissez couler environ 8 oz 250 ml puis replacez le bouton de commande O en position centrale 10 Pour la mise en marche de la cafeti re consulter la section CAFE FILTRE Utilisation des diff rentes fonctions de votre appareil espresso 1 Pr paration d un espresso Afin de d gager tous les ar mes du caf et vous donner enti re satisfaction cette machi ne r alise une pr percolation avant chaque caf La pompe fonctionne 3 secondes s in terrompt les 3 secondes suivantes puis continue le cycle jusqu la fin de la pr paration S 32 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagenr33 u AVEC DU CAFE MOULU Pour de meilleurs r sultats nous vous recommandons de pr chauffer les accessoires porte filtre filtres et tasses sans
17. oc d unique et non pas d un type de grain de caf particulier L eau chaude sous pression passe a travers les grains de caf finement moulus et compact s Il en r sulte un liquide riche noir et extr mement savou reux l essence concentr e des grains de caf L espresso n est pas servi dans une tasse caf traditionnelle mais plut t dans de petites tasses de 1 5 once Le parfait espresso est recouvert d une magnifique mousse paisse et dor e qu on appelle cr me un produit provenant de l huile naturelle des grains de caf qui donne l espresso toute la richesse de sa saveur et de son ar me ll est important de prendre note que votre caf espresso doit tre bien torr fi et ad qua tement moulu Si vous ne pouvez pas acheter du caf espresso d j moulu utilisez un moulin caf pour moudre les grains Le caf ne doit pas tre moulu trop finement II doit tre l g rement granuleux avec une consistance variant entre celle de la farine et du sucre Une trop fine mouture donnera un espresso amer et risque de bloquer la grille de la t te de percolation et le filtre une mouture trop grossi re donnera un espresso faible Les trois autres facteurs qui d termineront la qualit de votre espresso outre le caf que vous utilisez sont l eau la temp rature et la pression Votre machine espresso Krups assure la pr cision de ces trois facteurs au moyen d une technologie sp cialement con ue cette fin
18. re a cappuccino consultez la section entretien ci dessous Si vous voulez pr parer un espresso imm diatement apr s avoir mouss le lait laissez d abord l appareil refroidir a la temp rature ad quate pour la pr paration de l espresso 38 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page39 Recettes D gustez votre espresso comme vous I aimez lorsque vous d sirez vous d tendre ou pour terminer un bon repas Voici quelques recettes r aliser avec votre machine espresso Espresso classique e Mesurez une cuill re de caf a espresso de bonne qualit et bien torr fi et pr parez le directement dans la tasse pr chauff e Si vous utilisez du bon caf bien moulu une belle couronne de mousse d corera la tasse e Ajoutez du sucre si vous le souhaitez et r galez vous L espresso classique se boit sans lait Cappuccino Pour un cappuccino dans les r gles de l art les quantit s id ales sont les suivantes 1 3 de caf 1 3 de lait chaud 1 3 de mousse de lait La quantit de lait chaud et de mousse doit donc tre d environ le double de celle du caf pr par e Utilisez de grandes tasses que vous aurez chauff es au pr alable e Remplissez les de caf pour l quivalent d une tasse a espresso et compl tez avec du lait que vous aurez fait mousser en utilisant l accessoire cappuccino e Pour finir saupoudrez de chocolat en poudre Caf latte e Pr parez un espresso classique
19. rsque la carafe est retir e ce qui permet de servir un caf avant la fin de I infusion Replacez rapidement la carafe pour viter tout d bordement e Respectez la quantit d eau maximum dans le r servoir en se r f rant au niveau d eau e e Attendez quelques minutes avant de pr parer une seconde infusion de caf e La carafe g et son couvercle f sont compatibles pour un r chauffage au micro ondes Ne laissez jamais votre carate vide dans le micro ondes Nettoyage e Pour vacuer la mouture usag e retirez le porte filtre de la cafeti re 30 D branchez l appareil Ne nettoyez pas l appareil chaud Nettoyez le avec un chiffon o une ponge humide Ne mettez jamais l appareil dans l eau ou sous l eau courante La carafe en verre le couvercle et le porte filtre sont lavables au lave vaisselle 44 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pages LT Detartrage Nombre de cycles entre 2 d tartrages Sans filtre Duo Avec filtre Duo Eau douce 60 120 Eau dure 40 80 Vous pouvez utiliser soit un sachet de d tartrant dilu dans 250 ml d eau soit 250 ml de vinaigre d alcool blanc Versez dans le r servoir b et mettez la cafeti re en marche sans mouture Laissez couler la moiti dans la carafe g puis arr tez Laissez agir une heure Remettez la cafeti re en marche pour terminer l coulement e Rincez la cafeti re en la faisant fonctionner 2 ou 3 fois avec 1 d eau clair
20. tilisation La fr quence de d tartrage indiqu e par l accessoire F054 est donc donn e titre indicatif Suivez ensuite la m thode suivante e Enlevez la cartouche Claris Aqua Filter System si vous en avez mise une en place e D vissez la grille de la t te de percolation et nettoyez la 21 e Dissolvez un sachet de l accessoire F054 dans un demi litre d eau ti de et versez le tout dans le r servoir d eau vide e Mettez l appareil en marche en appuyant sur le bouton N 4 D s que l appareil atteint la bonne temp rature le t moin lumineux orange s teint e Placez un r cipient sous la t te de percolation Faites passer environ 1 3 du liquide directement en mettant le s lecteur sur la position U 9 41 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagejd2 LJ e Arr tez l appareil en appuyant sur le bouton N 4 et en laissant la position U 9 enclench e et attendez 10 a 15 minutes pour laisser agir le d tartrant Z PE Ce e Remettez ensuite l appareil en marche en appuyant sur le bouton N 4 et laissez s couler le reste du liquide e Rincez ensuite avec deux r servoirs d eau claire nettoyez la t te de percolation et remettez la grille sur la t te de l appareil consultez la section Nettoyer l appareil D pannage Probl mes Causes probables Actions correctives L espresso n est pas assez Les tasses le filtre et porte Pr chauffez les
21. ud ou de mousse de lait pour la r alisation d un cappuccino d un caf latte ou d un chocolat chaud par exemple ll est pr f rable d utiliser du lait tr s frais et tr s froid conserv au r frig rateur e Remplissez le r servoir d eau fra che et froide 1 2 3 et mettez l appareil en marche 4 Placez l accessoire cappuccino F sur la buse Placez une tasse sous l accessoire a Cappuccino Versez environ 30 oz 1 2 tasse o 100 ml de lait froid dans un r cipient Lorsque votre appareil est pr t pour la pr paration d un espresso tournez le bouton de commande O en mode pr chauffage A 15 37 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Page38 Le t moin lumineux orange s allume D s que le t moin s teint l appareil est pr t Placez votre r cipient sous l accessoire de fa on ce que son extr mit trempe dans le lait sans toucher le fond 17 ry A r TES oi Pour viter que le lait ne s che sur l accessoire a cappuccino suivez les directives suivan tes e Placez un r cipient rempli d eau sous l accessoire a cappuccino F Proc dez comme pour la pr paration de lait mousseux mais cette fois avec de l eau pendant environ 1 minute e Tournez le bouton de commande O en position centrale 10 rs INGI AN al e Nettoyez l accessoire a cappuccino avec un linge humide e Pour un nettoyage en profondeur de l accessoi
22. x orange s teint e Tournez le bouton de commande O en mode caf 9 Tenez compte de la pr percolation LL77 fe e Lorsque la quantit d espresso d sir e est atteinte tournez le bouton O en position centrale 10 34 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pages u e Retirez le porte filtre et jetez le marc de caf utilis 14 Le filtre peut tre rempli de nouveau pour pr parer d autres espressos Attention si le r servoir d eau est vide ou mal install et que la pompe fonction ne vous entendrez un son tr s particulier plus fort que le son normal de fonc tionnement Si cela survient appuyez sur l interrupteur marche arr t 4 V rifiez le r servoir d eau et remplissez le au besoin Ne laissez jamais l appareil fonctionner lorsque le r servoir d eau est vide car cela peut endommager la pompe AVEC LE FILTRE SP CIAL POUR DOSETTES E S E Le syst me E S E est con u pour la r alisation d espressos ristretto serr l italienne La quantit de caf correspond 35 ml et 20 secondes de passage de l eau Les dosettes ESE qui signifie Easy Serving Espresso pr paration simplifi e de l espresso est une mesure pr d termin e de caf moulu et compact entre deux papiers filtres qui le rendent pr t l emploi Ce syst me simplifie la pr paration de l espresso en vitant les op rations de dosage de tassage et en facilit
23. y mettre de caf moulu Pour ce faire e Remplissez le r servoir d eau fra che et froide 1 2 3 et mettez l appareil en marche 4 e Mettez en place le porte filtre et un filtre vide 6 7 et placez les tasses a espresso en dessous e D s que l appareil atteint la bonne temp rature le t moin lumineux orange s teint P e Tournez le bouton de commande O en mode espresso 9 Tenez compte de la pr percolation e Les tasses se rempliront d eau chaude Une fois qu elles sont remplies remettez le bouton O en position centrale et videz les tasses Apr s avoir pr par votre premier espresso et une fois que l appareil est chaud vous pouvez pr chauffer les tasses sur la plaque chauffante C Pr parer un espresso e Remplissez le r servoir d eau 1 2 3 et mettez l appareil en marche 4 e Placez le filtre d une tasse ou de deux tasses dans le porte filtre 5 S 33 KRUPS XP 2000 canadien qxd 28 06 06 10 43 Pagen34 u e Mettez du caf moulu dans le filtre 1 ou 2 mesures et compactez le fermement le caf doit tre au m me niveau que le rebord du filtre 11 12 e Replacez le porte filtre dans l appareil Tournez le porte filtre de fa on ce qu il soit solidement verrouill en place 6 7 e Placez une ou deux tasses a espresso sous le porte filtre D s que l appareil atteint la bonne temp rature le t moin lumineu
Download Pdf Manuals
Related Search