rAC 531
Contents
1. Standard r sistant aux hydrocarbures 10m 2x1mm2 Lg de c ble maxi admissible 300 m C ligne lt 200 nF km et L jigne lt 1MH km Couleur c ble Bleu Dimensions Env 32 x 200 mm avec marquages 5 cm r glage hauteur Type de protection IP68 suivant EN 60529 Principe de mesure Capacitif haute fr quence Temp rature ambiante 20 C 60 C Attestation d examen CE BVS 07 ATEX E 091 X Valeurs ATEX maxi Les valeurs maximales admissibles U l Pi et Ci Li des circuits d alimentation et de signal s curit intrins que se trouvent dans l annexe 2 du BTA BVS 07 ATEX E 091 X 15 3 1 pour chaque capteur NivOil Mode de protection 111 G Ex ia IIB T4 Appareil lectrique s curit intrins que Raccordement Unit de contr le RAC 531 avec sonde hydrocarbure NivOil Particularit s La couche d hydrocarbure risque de ne plus tre correctement reconnue si celle ci est m lang e d autres produits chimiques ex agents tensio actifs mulsifiants etc La sonde d hydrocarbure NivOil ne peut tre utilis e qu avec des fluides compatibles avec le PE Utilisation sur s parateur graisse pour la surveillance de couche d huile de graisse fluide ATTENTION Ne convient pas pour la d tection des graisses en mulsion ou des graisses durcies en agr gat2. MISE EN SERVICE D tection de niveau pour s parateurs d hydrocarbures RAC 531 Consignes de s curit L installation la mise en service initiale et la maintenance doivent etre r alis es par du personnel qualifi L appareil doit etre raccord et uniquement une alimentation conforme aux caract ristiques mentionn es sur la plaque signal tique de l appareil e D connecter l appareil de toute source d alimentation avant toute intervention de montage maintenance e N exploiter l appareil que dans les conditions d finies dans le mode d emploi e Respecter les consignes d installation et de maintenance pour appareils fonctionnant en atmosph re ATEX EN 60079 14 EN 60079 17 CENELEC e Toute modification ou transformation sur des appareils fonctionnant en zone ATEX est proscrite e Les c bles de raccordement des capteurs ne doivent pas etre install s dans des secteurs o un chargement electrostatique est possible Description fonctionnelle Le syst me de surveillance RAC 531 est utilis sur les s parateurs d hydrocarbures huiles et liquides l gers Il sert la surveillance du niveau de la couche d hydrocarbures qui s accumule L unit de contr le RAC 531 est raccord e une sonde d hydrocarbure de type NivOil BVS 07 ATEX E 091 X Cette sonde d tecte la couche d hydrocarbures surnageant la surface de l eau L appareil signale chacun des tats avec trois LED e LED verte gt Ap
3. eur LED rouge Alarme en cours Raccordements lectriques 230 V AC RAC 531 Alimentation capteur Alimentation lectrique Circuit de mesure E1 suivant Ex ia IIB L unit de contr le RAC 531 doit toujours tre mont en dehors de la zone explosive zone s re Le passage du c ble de la sonde d hydrocarbure entre la zone dangereuse et la zone s re doit se faire au moyen de passe cloison ou presse toupe de mani re conserver le degr de protection IP67 suivant EN 60529 Sonde hydrocarbure NivOil Monter celle ci de telle mani re que l extr mit de la pointe de la sonde co ncide avec l paisseur maximale de couche d tecter Le tube de la sonde est gradu pour indiquer une profondeur d immersion paisseur de couche d huile maxi d tecter respectivement 5 10 ou 15 cm et faciliter ainsi la mise en uvre e C blage de la sonde hydrocarbure NivOil Respecter les r gles relatives au c blage en zone explosive EN 60079 14 Les circuits en s curit intrins que ne doivent pas tre mis la terre En cas d extension du c ble de la sonde NivOil utiliser un c ble blind 2x1 mm2 mini la longueur maximale est de 300 m voir Longueur de c ble maximale admissible Pr parer le c ble comme repr sent ci dessous et poser une cosse sur chaque brin Maxi 6 cm e D monter le couvercle de l unit de contr le RAC 531 e Raccorder la sonde hydrocarbure NivOi
4. l suivant le sch ma de raccordement e Raccorder l alimentation secteur l unit de contr le RAC 531 suivant le sch ma de raccordement e Refermer le couvercle de l unit de contr le RAC 531 Mise en service e Mettre l unit de contr le sous tension L unit de contr le RAC 531 effectue un autotest Essai de toutes les LED et de l alarme sonore e La conformit du raccordement de la sonde d hydrocarbure NivOil est v rifi e e D clenchement d une alarme de test arr t e par une pression sur le bouton poussoir e Test r ussi lampe verte en continu Test fonctionnel L appareil dispose d un test fonctionnel int gr pouvant tre d clench de la mani re suivante Tant que la touche de test acquittement est actionn e la LED jaune et l alarme sonore sont activ s test de lampes buzzer Maintenance L unit de contr le RAC 531 et la sonde d hydrocarbure NivOil ne n cessitent aucune maintenance Une fois l alarme d clench e la sonde d hydrocarbure NivOil doit aussi tre nettoy e apr s la vidange et le nettoyage du s parateur La sonde NivOil peut tre d barrass e de son film gras l aide d un nettoyant ou d graissant du commerce ATTENTION Le nettoyage ne doit provoquer aucune accumulation lectrostatique Ne pas nettoyer sec Sonde hydrocarbure NivOil pour raccordement l unit RAC 531 Mati re capteur PE EL avec extr mit en acier inoxydable C ble
5. pareil en fonctionnement pas d alarme e LED jaune gt Alarme non acquitt e e LED rouge gt Alarme en cours L appareil est dot d un syst me de contr le permanent de rupture de c ble ou de court circuit L appareil est quip d une alarme sonore buzzer int gr e pouvant le cas ch ant tre d sactiv e l aide d un simple cavalier Caract ristiques techniques Tension d alimentation 230V AC 50 60 Hz 10 Puissance consomm e 2W Indice de protection IP65 suivant EN60529 Temp rature ambiante 20 60 C Attestation d examen CE de type BVS12 ATEX E 019 Valeurs ATEX maxi Les valeurs admissibles maxi U lo Po et Co Lo du circuit lectrique de mesure s curit intrins que se trouvent dans l annexe 1 du BTA BVS 12 ATEX E 019 Mode de protection II 1 G Ex ia Gal IIB IIA mat riel lectrique associ Entr e capteur 1 entr e uniquement pour sonde hydrocarbure NivOil BVS 07 ATEX E 091 X Surveillance L unit de contr le poss de une surveillance de rupture de c ble ou de court circuit Signalisation LED verte gt Appareil en fonctionnement pas d alarme LED jaune gt Alarme pass e mais non acquitt e LED rouge gt Alarme en cours toujours active Commande 1 bouton pour acquitement alarme et test Sortie relais 1 sortie relais 230V AC 3A contact inverseur libre de potentiel Bo tier Polycarbonate 120x80x55mm IP65 pour montage m
6. ural AMO mesures p ter ce nveou pour MES s parateurs d hydrocarbures 22 Rue de la Voie des Bans Z I de la Gare 95100 ARGENTEUIL 531 04 T l 33 01 30 25 83 20 Web D T Fax as 34 10 16 05 E mail et RAC 531 22 07 2014 531 MO 04 C METIERS Conforme aux directives CE sur les basses tensions RL 2006 95 G et directives sur la compatibilit lectromagn tique RL 2004 108 EG EN61326 Protection ATEX Suivant ATEX RL 94 9 CE ATEX 95 e EN 60079 0 dispositions g n rales e EN 60079 11 s curit intrins que e EN 60079 26 groupe II cat gorie 1G Indication e Les attestations d examen CE BVS 12 ATEX E 019 BVS 07 ATEX E 091 X font partie du pr sent mode d emploi e Les valeurs admissibles maximales pour Uo lo Po et Co Lo et les indications respecter lors de l installation sont fournies dans les annexes 1 2 8 et 4 et doivent tre garanties par l exploitant Signalisation commande et raccordements lectriques Raccordement secteur 230 V AC Buzzer Cavalier pour Buzzer N O o LE He E H z Buzzer activ Buzzer d sactiv j o lo A O A CO 4 A re C Bouton d acquittement et de test i i k BANO IEM EL OP o www ler de a S1 Ea 0 0 2 Entr e sonde hydrocarbures OP A 27 Signalisation LED jaune Alarme non acquitt e LED verte En service pas d alarme Sortie relais invers
Download Pdf Manuals
Related Search