Home

Avertissement

1. Avertissement Veuillez lire attentivement cette note d avertissement avant d utiliser le drone TORUK AP10 Ce produit ne convient pas aux personnes g es de moins de 18 ans En utilisant ce produit vous acceptez les conditions d utilisation et signifiez par la pr sente que vous les avez lues entir rement Vous acceptez la responsabilit li e l utilisation de votre produit et toutes les cons quences que cela pourrait entra ner Vous vous engagez utiliser ce produit en conformit avec les proc dures mises disposition par A E et PNJ DRONE 1 Le contenu de ce document est susceptible d tre modifi sans pr avis veuillez vous r f rer au site Wwww pnj cam com pour consulter la derni re version 2 AEE Technology et PNJ Drone se r servent le droit d interpr tation finale de cette note d avertissement 3 Cette note d avertissement a t traduite en plusieurs langues en cas de divergences entre diff rentes versions la version chinoise pr vaudra Instructions Le TORUK AP10 est un excellent appareil volant qui offre une incroyable exp rience de vol basse altitude en ext rieur ou en int rieur dans de grands espaces Cela est valable uniquement si l appareil est aliment normalement et dans un bon tat de fonctionnement e Ce produit est con u pour r aliser d excellentes performances lorsqu il est utilis avec des accessoires AEE AEE et PNJ Drone ne pourront en aucun cas tre tenus responsables en
2. atterrissage teignez le drone en premier puis la radio commande e V rifiez si tous les composants du drone sont en bon tat avant le vol Ne volez pas avec des pi ces cass es ou us es e Ne pas utiliser le drone dans une zone d interf rence magn tique ou interf rence radio Cela pourrait entra ner des probl mes ou checs de communication e Evitez les appels t l phoniques pendant l utilisation de smartphones pour la pr visualisation vid o en direct e Ne pas utiliser dans de mauvaises conditions m t orologiques pluie neige vent plus qu une brise mod r e gr le clairs tornades ouragans etc e Avant de voler veuillez lire la totalit des instructions figurant dans le guide de d marrage rapide et le mode d emploi d taill ainsi que toute autre information incluse dans le pack ou sur le site Wwww pnij cam com Pr cautions d utilisation de la cam ra int gr e e Ne laissez pas la cam ra entrer en contact ou tre immerg e d eau ou d autre liquide Si le bo tier externe entre en contact avec un liquide ou de l air salin essuyez le l aide d un chiffon doux et absorbant e N utilisez pas de substances contenant de l alcool de la benzine de diluants ou autre substance inflammable pour nettoyer la cam ra e Ne rangez pas votre appareil dans un endroit humide ou poussi reux e vitez d utiliser de placer ou de ranger l appareil dans un endroit directement expos aux rayons solaires
3. cas de dommages du produit et ou d accidents r sultant d un dysfonctionnement d s aux accessoires d une autre marque qu AEE e Bien que l AP10 ait un syst me de pilotage int gr automatique et le fonctionnement du contr leur le plus s r possible lorsque la batterie principale est connect e nous recommandons vivement aux utilisateurs de retirer les h lices pendant la calibration et le r glage des param tres e Assurez vous que toutes les connexions sont op rationnelles et tenez les enfants et les animaux l cart pendant la mise jour logiciel la calibration et la configuration des param tres Pr cautions d utilisation du drone Veuillez respecter attentivement les tapes suivantes avant chaque vol e Toujours garder le drone distance de conditions dangereuses comme des obstacles une foule des lignes haute tension etc e Ne surchargez pas le drone e V rifiez si les h lices et les moteurs sont install s correctement et fermement avant le vol Assurez vous que le sens de rotation de chaque h lice est correct Ne pas s approcher ou toucher les moteurs ou les h lices en fonctionnement pour viter des blessures graves 1 e Essayez d viter les interf rences entre la radio commande et d autres quipement sans fil e Assurez vous que les piles de la radio commande et la batterie du drone sont compl tement charg es e Avant le d collage allumez la radio commande en premier puis le drone Apr s l
4. charger et stocker les batteries dans un r cipient r sistant au feu e Examinez le chargeur r guli rement au cas o le cordon la fiche ou toute autre pi ce seraient endommag s N utilisez jamais un chargeur endommag e D branchez le chargeur lorsque vous ne l utilisez pas e Ne pas nettoyer le chargeur avec un solvant de l alcool d natur ou tout autre solvant inflammable Utilisation et stockage de la batterie e Gardez la batterie hors de la port e des enfants et des animaux e Ne jamais d charger les batteries en desous de 2 8V par cellule e Ne pas chauffer la batterie e Ne pas utiliser de batterie si la protection en plastique a t d chir e ou ab m e de quelque fa on que ce soit e Ne pas ins rer ou retirer la batterie du chargeur ou du drone lorsque l appareil est allum e Ne pas soumettre la batterie un choc physique excessif e Ne jamais utiliser une batterie gonfl e endommag e qui fuit ou qui d gage une odeur inhabituelle e Siles bornes de la batterie sont sales essuyez les avec un chiffon sec e Ne pas exposer la batterie des temp ratures excessives y compris une chaleur excessive Ne pas laisser l int rieur d un v hicule par jours de forte chaleur e Ne pas mettre la batterie en contact avec un quelconque liquide Ne pas laisser sous la pluie ou proximit d une source d humidit e Ne pas mettre la batterie dans un four micro ondes ou dans un conteneur pr
5. es ou inutilisables doivent tre limin es dans un conteneur sp cialement r serv cet effet Pour jeter ces batteries veuillez suivre les r gles locales en vigueur Pour de plus amples informations contactez votre autorit locale en charge des d chets Limitation de responsabilit AEE et PNJ Drone n acceptent aucune responsabilit pour les dommages ou blessures encourues directement ou indirectement de l utilisation de ce produit dans les condiitons suivantes e Dommages ou blessures encourues lorsque les utilisateurs sont en tat d bri t sous l emprise de drogues d anesth tiques d tourdissements de fatigue de naus es ou toute autre condition pouvant nuire mentalement ou physiquement qui pourrait nuire votre capacit e Dommages ou blessures caus s intentionellement ou accidentellement par des op rations e Aucune compensation pour un dommage mental caus accidentellement e Non respect des proc dures du manuel pour l assemblage ou le vol e Dysfonctionnements d s une modification ou un remplacement de pi ces et d accessoires qui ne sont pas de la marque AEE e Dommages ou blessures d s l utilisation de produits tiers ou contrefaits AEE e Dommages ou blessures d s une mauvaise manipulation ou une mauvaise interpr tation subjective e Dommages ou blessures d s des d faillances m caniques en raison de l rosion ou du vieillissement e Dommages ou blessures intervenus lo
6. amp d application de la responsabilit d AEE PNJ Drone Attention 1 Ce produit est conforme aux normes FCC et respecte les limites d exposition aux rayonnements RF d finies pour un environnement contr l Ce produit est conforme la section 15 247 de la r glementation FCC Les op rations r pondent aux deux conditions suivantes 1 le produit ne doit pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 ce produit re oit toute interf rence d tect e y compris les interf rences qui peuvent provoquer un fonctionnement ind sirable Remarque Le constructeur n est pas responsable des interf rences radio ou TV caus es par des modifications non autoris es effectu es sur l appareil Ces modifications ou changements pourraient emp cher le consommateur d utiliser correctement le produit Ce produit a t test et s est av r conforme aux limites pour un appareil num rique de classe B conform ment la section 15 247 des normes FCC Ces limitations sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nocives dans un environnement domestique Toutefois rien ne garantit l absence d interf rences dans une installation particuli re Si ce produit occasionne des interf rences nuisibles aux r ceptions radio ou t l visuelles ce qui peut tre v rifi en teignant et en rallumant l appareil nous vous conseillons d essayer de corriger ces perturbations en suivant les proc dures suivantes R orien
7. essuris e Ne pas essayer de d monter percer ou couper une batterie et ne tentez pas de r parer la batterie e Ne pas poser les batteries en vrac sur une surface conductrice telle qu une table recouverte de m tal Ne pas mettre les batteries en vrac dans une poche un sac ou un tiroir car ils pourraient se court circuiter avec d autres objets ou les bornes des batteries pourraient s appuyer les unes contre les autres e Ne pas placer ou utiliser des batteries sur une surface ou dans un environnement fortement lectrostatique ou lectomagn tique cela pourrait cela pourrait endommager la batterie e Ne pas placer d objets lourds sur les batteries ou le chargeur Eviter de faire tomber les batteries e viter le contact direct avec l lectrolyse contenue dans les batteries L lectrolyse et les vapeurs d lectrolyse sont nocives pour la sant e Retirer la batterie du drone lorsque vous ne l utilisez pas e Assurez vous que la batterie est correctement install e avant de voler e Utiliser uniquement une batterie approuv e par AEE PNJ Drone e Utiliser uniquement un chargeur approuv par AEE PNJ Drone e Utiliser uniquement un chargeur USB compatible pour recharger le Range Extender limination de la batterie e Ne pas jeter la batterie avec les ordures m nag res ceci peut tre nocif pour l environnement Veuillez l liminer correctement e Ne pas d truire la batterie par le feu e Les batteries endommag
8. ou des temp ratures lev es Arr tez imm diatement d utiliser la cam ra si vous percevez de la fum e ou des manations nocives provenant de la cam ra e R alisez des essais afin de v rifier que la cam ra fonctionne correctement avant de faire des photos vid os Pr cautions d utilisation de la batterie lithium polymer Les batteries LiPo peuvent tre extr mement dangereuses et n cessitent d tre utilis es avec une pr caution et une attention particuli res Veuillez suivre les recommandations suivantes pour utiliser ces batteries Chargeur et chargement de la batterie e Les batteries LiPo doivent tre charg es avec un chargeur de LiPo N essayez jamais de charger des batteries LiPo avec un chargeur non con u pour charger des batteries LiPo La surcharge de batterie peut 2 provoquer une explosion ou un incendie e Ne chargez pas au del de 4 25V par cellule Lorsque la batterie est compl tement charg e d branchez le chargeur e Si vous utilisez des chargeurs r glables assurez vous qu ils sont correctement r gl s e Ne jamais laisser la batterie sans surveillance pendant le chargement e Ne pas charger la batterie i si elle est toujours connect e au drone ii l int rieur d un v hicule et iii pr s de mati res inflammables ou sur une surface inflammable comme le tapis ou le bois e Ne jamais charger une batterie gonfl e qui fuit ou qui a d j t charg e e l est conseill de
9. rs d un vol maintenu malgr le d clenchement de l alarme de batterie faible e Dommages ou blessures caus s en sachant que le drone vole dans des conditions anormales comme de l eau de l huile du sable ou toute autre mati re ayant p n tr l int rieur du drone un assemblage pas termin des d fauts apparents ou des accessoires manquants e Dommages ou blessures caus s en vol dans les situations telles que voler dans une zone d interf rence magn tique ou radio dans une zone r glement e par le gouvernement comme tant une zone d exclusion a rienne si le pilote est contre jour si sa vue est bloqu e floue une mauvaise vue ou toute autre condition qui ne convient pas l utilisation d un drone e Dommages ou blessures d s l utilisation par mauvais temps comme un jour de pluie ou de vent neige gr le foudre tornade ouragan etc e Dommages ou blessures caus s lorsque le drone est dans l une des situations suivantes collision incendie explosion innondation tsunami affaissement avalanche glissement de terrain s isme etc e Dommages ou blessures suite la violation de donn es audio ou vid o enregistr es avec le drone e Dommages ou blessures d s la mauvaise utilisation de la batterie du circuit de protection de la radio commande ou du chargeur de batterie e Les op rateurs ne respectant pas la loi ou la r glementation locale e Toute autre perte qui n est pas couverte par le ch
10. ter ou d placer l antenne r ceptrice loigner davantage l appareil du r cepteur Branchez l appareil une prise de courant d un circuit autre que celui utilis pour le r cepteur Demander conseil votre revendeur ou un technicien radio TV qualifi 2 Lorsque vous utilisez le produit assurez vous que l antenne de l appareil est au moins 20cm de distance des personnes pr sentes En raison du mat riau utilis cet quipement ne doit tre connect qu une interface USB 2 0 ou une version sup rieure La connexion une alimentation USB est interdite Risque d explosion si la batterie est remplac e par un mod le incompatible liminez les batteries us es en respectant les r glementations en vigueur Par la pr sente AEE et PNJ Drone d clarent que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 EC 3 Veuillez noter que ce produit est destin un usage personnel et ne doit jamais tre utilis de fa on porter atteinte ou enfreindre les lois et r glementations internationales ou nationales Vous ne devez pas utiliser ce produit pour a diffamer abuser harceler traquer menacer ou violer tout autre droit tels que le droit la vie priv e ou la publicit b photographier des personnes ou leur zone priv e sans AEE PN Jione www pnj cam com

Avertissement

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents