Home
        Sensibiliser - Association Nationale des Villes et Pays d`art et d`histoire
         Contents
1.      CAGETTE   Dounia      RUBAN   La premi  re marocaine      CAGETTE   Prem   s     Rusan   Elle n   avait jamais vu la neige      On lui a trouv   des chaussures  un manteau     L   t   on prenait la soupe dehors et hop  on     sort la guitare  le violon  C  tait la f  te       Tous les soirs la Biennale de la Ville           T Extraits du spectacle itin  rant     Tarentaize  la m  moire du Grillon     cr     dans le cadre de la Biennale    de la ville        cet effet  ces actions ont   t   r  alis  es  de mani  re transversale en interne   et en externe notamment pour les  questions sociales et m  morielles et afin  d   en permettre leur appropriation  la  participation des habitants et de nos  partenaires institutionnels et associatifs   mus  es  associations de sauvegarde et  de d  fense du patrimoine   du comit    de quartier  des associations et du  r  seau des commer  ants pr  sents sur le    quartier a   t   une constante        Prendre le temps de  d  couvrir   Les diff  rentes actions de m  diation  ont   t   con  ues dans une temporalit    longue et une complexit   diverse afin  de laisser aux habitants la possibilit    de s   approprier    leur rythme le  territoire    Tarentaize  histoire et m  moire    exposition  30 panneaux r  alis  s   par les Archives municipales  et  projection de films d   archives   montage pr  par   par la  cin  math  que  ont   t   accessibles      un large public en janvier et juin  2005     Laissez vous conter le quartier  de Taren
2.     Lors de la conception  la volont    d   impliquer les habitants a   t    constante  Ceux ci sont acteurs de la  ville et     ce titre  portent un discours  sur elle qui leur est propre  Ce discours   compos   d   une multitude de paroles   diff  re de celui des d  tenteurs d   un  savoir sur l   architecture et l   urbanisme  ou de celui des d  cideurs    Les sources se sont enrichies les unes  les autres dans une mise en regard   des relations entre local et global   individuel et collectif  traces   crites et  points de vue  Au del   de la d  marche  scientifique de l     tude ethnologique    de l int  r  t des pratiques quotidiennes  urbaines  de l   apport des discours    de  Pint  rieur    sur la ville  la d  marche a  permis d   impliquer les habitants dans    l   laboration de l exposition et de    valoriser leur parole        46       Un programme d   actions de  trois ann  es avec en toile  de fond l     laboration du  plan local d urbanisme    L ann  e 2004 mit l   accent sur   le PLU et sur deux chantiers  embl  matiques pour leur qualit    architecturale mais aussi pour leur  impact sur les pratiques urbaines   Une exposition sur l   espace public      les berges du C  l       pr  sentait  la passerelle r  alis  e par Marc  Mimram  ses caract  ristiques  architecturales et son r  le urbain   Une seconde exposition   tait  consacr  e au projet architectural  et mus  ographique d   extension du  mus  e Champollion  architecte   Alain Moatti       lt  Les   tudes
3.     animatrice de l   architecture et du patrimoine du  Pays du Forez    Jean Michel Galley    charg   de mission de l   Association nationale des  Villes et Pays d   art et d histoire et des Villes     secteurs sauvegard  s et prot  g  s    Jenny Lebard    chef du bureau de la diffusion  direction de  PArchitecture et du Patrimoine  minist  re de la    Culture et de la Communication     50    Sylvie Lemercier    animatrice de l   architecture et du patrimoine du  Pays du Perche Sarthois    Muriel Perrin    charg  e de mission de l Association nationale  des Villes et Pays d   art et d   histoire et des Villes     secteurs sauvegard  s et prot  g  s    Nathalie Poux    animatrice de l   architecture et du patrimoine   de Figeac    Bettina Rautenberg Celie    animateur de l   architecture et du patrimoine   de N  mes    Jean Rouger    vice pr  sident de l   Association nationale des Villes  et Pays d   art et d   histoire et des Villes    secteurs  sauvegard  s et prot  g  s    Cendrine Sanquer    animatrice de l   architecture et du patrimoine    de Saint   tienne     Passerelle sur le C  l    Figeac    architecte  Marc Mimram     C  line Collaud  c collaud free fr  selon la charte con  ue par LM Communiquer   Graphic Pyr  n  es  Toulouse     ISSN   en cours     D  p  t l  gal   septembre 2007        Ch  teau Neuf   place Paul Bert   64100 Bayonne   L  a 05 59595631   courriel   service an patrimoine org    www an patrimoine org    182  rue Saint Honor     75033 Paris Cedex 1
4.    32       pour illustrer  de mani  re non subjective  les  prescriptions d   urbanisme portant sur le respect  des caract  ristiques architecturales et paysag  res   de l   environnement  Pour toute demande pr  alable     une d  claration de travaux  nous avons pris  l   habitude de joindre au formulaire r  glementaire le  guide conseil qui clarifie et rend plus concr  tes par    ses illustrations les recommandations techniques        Jean Pierre Maupay     maire de Tuff           Vue g  n  rale du    bourg de Pr  velles     it      D       9    ae   T   ab    es          Gu    D  partement   Sarthe   Structure porteuse   du Pays d   art et d   histoire  Syndicat mixte du Pays   du Perche Sarthois   Population   74 878 habitants  Convention   Pays d   art et d   histoire  1998   Architecture et patrimoine  Architecture vernaculaire   paysage  vitrail XVI  et  XIX  si  cles  fortifications     architecture Renaissance        Bonn  table      Saint Denis des   Coudrais    Pr  velles      1 Jousse      la Ch  ronne       RN       l Huisne       Saint   Georges   du Rosay              La Fert   Bernard      Montmirail    TE D E i Vibraye    Le G  snois    Pays du Perche Sarthois    Le Mans    Le Pays d   art et d   histoire du Perche   Sarthois est un vaste territoire  essentiellement compos   de communes  rurales qui ont pour principal caract  re  commun une architecture vernaculaire  et des paysages relativement pr  serv  s  offrant une grande diversit    Ainsi  les  vallons 
5.    t  l  01 40 15 80 00   courriel   vpah dapa culture gouv fr    www vpah culture fr    124 collectivit  s territoriales m  nent en partenariat avec le minist  re de la  Culture et de la Communication une politique de valorisation de l architecture et  du patrimoine et de sensibilisation au cadre de vie  concr  tis  e par l   attribution  du label Ville ou Pays d   art et d   histoire     Afin de faire conna  tre et d     changer sur l   ensemble des exp  riences mises en    uvre dans le cadre de la convention  l Association nationale des villes et pays  d   art et d   histoire et des villes    secteurs sauvegard  s et prot  g  s et le minist  re  de la Culture et de la Communication lancent une collection de brochures    th  matiques valorisant les actions men  es dans le cadre du r  seau     Cette collection a pour objectif de sensibiliser les acteurs    lus et techniciens  aux actions mises en place par les animateurs de l   architecture et du   patrimoine  le plus souvent en transversalit   avec d   autres acteurs du territoire   Elle se d  cline par grands th  mes qui montrent l   ampleur et la diversit   de leurs    domaines d   intervention ainsi que la qualit   de ces professionnels     Elle tente  sans imposer de recette ou de mod  le  de d  velopper une  m  thodologie d  clinable selon chaque projet politique et chaque territoire et doit  inciter chacune des collectivit  s territoriales    innover dans un souci de qualit       indissociable d   une   valuation effi
6.   Danse   musique et conte ont mis en valeur la  m  moire ancienne et historique de la  ville  la m  moire des communaut  s  accueillies successivement    Saint     tienne et la m  moire r  cente   vivante  Ces m  moires ont r  v  l     des m  tiers  des r  gions et les pays  d origines des migrations comme   des points d   articulation entre les  contes et les histoires  Les interviews  orales effectu  es ont enrichi les fonds    patrimoniaux des Archives municipales        La valorisation du patrimoine dans    ce quartier en restructuration a  renforc   la coh  rence territoriale   et la coh  sion sociale   dans des  logiques de d  veloppement durable    le renouvellement urbain et la  valorisation du patrimoine sont devenus  indissociables  Organiser    la fois la  pr  servation et la conservation de son  h  ritage  mais aussi en assurer l   acc  s     tous les habitants  ont renforc   le r  le  du service    Ville d   art et d   histoire       dans son devoir de m  moire     ED    Cette valorisation du patrimoine a  permis de cr  er du lien social  En  effet  dans ce territoire  le patrimoine  peut   tre un facteur commun  d   appropriation pour les individus    En sensibilisant de nouveaux publics   Le service    Ville d   art et d   histoire    a  offert de nouvelles clefs de lecture de  ce quartier aux habitants qui peuvent  ainsi appr  hender lavenir avec plus de    s  r  nit   et d ouverture aux autres      lt  Repr  sentation th    trale       tape A  devant la font
7.   alarme  En effet  de nombreuses  maisons traditionnelles de pays  subissaient des travaux de r  novation  allant    l   encontre de la pr  servation de    leur identit       R    l   occasion de l inauguration de  l exposition    Maisons et paysages du Forez     du Pays d   art et d   histoire  un architecte  sp  cialiste de la maison traditionnelle  for  zienne expose les modalit  s d   une    restauration respectueuse du b  ti     28       En 2001  le Pays d   art et d   histoire dote  le territoire d   une charte paysag  re et  architecturale qui cible prioritairement  les particuliers sur la question de  l entretien et de la restauration des  maisons traditionnelles de pays ainsi  que des   l  ments architecturaux  vernaculaires et paysagers qui les  entourent  La d  finition de la typologie  du paysage et du b  ti   tait donc  acquise  Cependant  les probl  matiques  li  es    l     volution urbaine du territoire    avaient   t   peu abord  es        Un d  tail de l   exposition itin  rante  gt      Maisons et paysages du Forez      un puzzle  invite le public    reconstituer deux types    d   habitats de pays        tt  B    i  E       Le    W p  ta    T Charte paysag  re et architecturale du  Forez  volet    d  tail d   une fiche technique  conseillant les modalit  s de cr  ation    d   ouvertures dans une ferme ancienne     Sauvegarder et promouvoir  les techniques traditionnelles  de construction    La charte  r  alis  e par un architecte   et un architecte paysagi
8.   est d   en r  ussir l   insertion    La meilleure garantie pour la faire accepter est de  la faire comprendre aux habitants et d   abord aux  usagers    La d  marche participative et l   exploitation    ducative se r  v  lent alors extr  mement  pr  cieuses  Nous esp  rons que les   l  ves sauront la  faire comprendre ensuite    leurs parents et qu   ils    deviendront ainsi nos meilleurs m  diateurs        22    Marie H  l  ne Vidal   maire adjointe charg  e   de l   urbanisme de Vend  me   vice pr  sidente charg  e de la culture  et de l   animation du patrimoine de la    Communaut   du pays de Vend  me     Les b  timents administratif  du coll  ge Robert Lasneau   et visite du coll  ge par  Jean Christophe Ballet  un de    ses architectes concepteurs     UN Be   1     REA       it      D      O  a   lt a      D   ka   e          Ville   Vend  me   D  partement   Loir et Cher  sous pr  fecture  Commune   18 500 habitants   ECS CUT   35 000 habitants   Convention   Ville d   art et d   histoire  Depuis 1986   Architecture et patrimoine  Ville d   origine m  di  vale aux  nombreux parcs publics h  rit  s  de congr  gations religieuses   Son monument majeur est  lPabbaye de la Trinit    rare  ensemble d   architecture    gothique flamboyante           Vue des Aigremonts  en cours          de construction en 2006     De 1959    1966  Vend  me s   est  d  velopp  e sur de vastes plaines  agricoles au nord du centre ville et  depuis les ann  es 1975 90  vers le sud   Le coteau 
9.   l   tude de ce quartier    l   ensemble   du d  veloppement de la ville  Les  panneaux d   exposition sur la ZAC des  Aigremonts  essentiellement constitu  s  de documents graphiques accompagn  s  de brefs commentaires  ont pu   tre  exploit  s en classe pour aborder  l     volution de Vend  me dans ses aspects  les plus r  cents  La photographie  a  rienne  le plan de masse et le plan  paysager sont   tudi  s au m  me titre  que les plans et gravures de diff  rentes    poques  dans une logique d   analyse du    d  veloppement urbain     D  bat sur la ZAC des Aigremonts  avec Marie H  l  ne Vidal  maire adjointe   Christophe Froger  SELC  et Marc Gazeau     Communaut   du Pays de Vend  me      24    S  ance d   atelier   ducatif avec une  classe de CM2 de l     cole Louis Pergaud       tablissement du quartier      ME         tudier ce projet urbain a permis  d   aborder des notions d   urbanisme  comme par exemple la mixit     urbaine  une densit   de construction  moyenne pr  servant les espaces verts    le traitement sp  cifique des espaces  publics et du mobilier urbain et la  s  paration des modes de circulation   Tout en int  ressant en premier lieu les  classes situ  es non loin du quartier    comme l     cole Louis Pergaud  l   tude  de cette ZAC a d  pass   l int  r  t   suscit   par la proximit   du projet et   a permis de percevoir les enjeux du  d  veloppement futur de Vend  me    En r  sum    l atelier   ducatif d   analyse  de l     volution de la ville s   es
10.   suivi du d  sir de campagne  le centre  ancien successivement d  laiss   puis  valoris    Un espace ouvrait sur la   ville de demain avec une synth  se du  diagnostic du plan local d urbanisme  et du projet d   am  nagement et de  d  veloppement durable  PADD    L exposition de 2006 se concluait par  un espace d  couverte sur l   urbanisme  et le d  veloppement raisonn    adapt    aux enfants    partir de 8 ans  Deux  catalogues d   exposition ont   t   publi  s   Autour des expositions  des conf  rences  et des rencontres avec des urbanistes   g  ographes  architectes et ethnologues  interrogeaient la ville et l   urbain  Dans  le cadre des journ  es du patrimoine   des visites guid  es et des visites   th    tre invitaient le public    d  couvrir  l exposition et les quartiers   difi  s     partir de 1920  Des visites  ateliers    et parcours urbains s   adressaient    47       particuli  rement aux scolaires    La parole des habitants constitue  dor  navant un fonds d   archives sonores  au sein des archives municipales  une  copie des t  moignages enregistr  s a   t      vers  e aux archives d  partementales     L ouverture du mus  e Champollion   et la finalisation du plan local  d   urbanisme en 2007 marqueront la fin  de la premi  re phase des Chantiers du    quotidien     T L exposition    Chantiers du quotidien          consacr  e    la p  riode 1900 1960           Selon les expositions  la fr  quentation  oscille entre 9200 et 12200 visiteurs   Les expositions des
11.  200 personnes   L information avait   t   particuli  rement  relay  e par Maisons paysannes de  France et G  tes de France  Depuis  2004  dans le cadre de l   acc  l  ration   du nombre de r  visions ou de mises en  place de PLU  les collectivit  s locales  sollicitent de plus en plus les conseils  du Pays d   art et d   histoire en mati  re  d   expertise du b  ti et des paysages afin  d   int  grer les pr  conisations de la charte    paysag  re au r  glement     La charte paysag  re ne pouvait  cependant r  pondre    une autre  probl  matique cruciale  celle de  l acc  l  ration de l urbanisation du  territoire  L arriv  e de l   A89 et le  doublement de l   A47 vont bouleverser  le positionnement du d  partement de  la Loire au sein de la R  gion Rh  ne   Alpes  et      chelle plus large  au sein  du grand Sud Est fran  ais  En accord  avec le diagnostic expos   dans la  charte de d  veloppement durable du  Contrat de pays Rh  ne Alpes  les   lus  du Forez ont souhait   la mise en place    d   un    livre blanc    de bonne conduite     30    Les coteaux du Forez  bien  desservis par les infrastructures  routi  res  sont propices au    d  veloppement urbain     Celui ci concerne la ma  trise des  op  rations d urbanisme en milieu rural  et en milieu p  riurbain ainsi qu   une  r  flexion sur les formes de l   habitat  domestique contemporain et sa qualit    architecturale  Un cabinet d     tude a   t    recrut   en avril 2006 pour conduire une    r  flexion prospective    
12.  Pays du Perche Sarthois      Pays du Perche Sarthois   p 32   p 35   n  1  3  4   p 36 n  1 2 p 37    Dessin et    CAUE de la Sarthe   p 34 n  2 p 36 n  3   Saint Pierre de la Martinique      Ville de Saint Pierre de la Martinique   p 38    43   Figeac   Clich   Nelly Blaya       Mairie de Figeac p 44 p 45 n  1 p 46 n  3 p 48      Archives municipales de Figeac   p 45  r  alis       partir de donn  es des Archives municipales de Figeac    Clich   et    Gilles S  raphin   p 46   n  1   Photo montage Nathalie Poux       Mairie de Figeac   p 46   n  2   Clich  s Priscilla Malagutti       Mairie de Figeac   p 47       Agence Moatti Rivi  re   Pierre di Sciullo   p 49     Michel Cl  ment    directeur de l   Architecture   et du Patrimoine  minist  re de la Culture et de la  Communication    Marylise Ortiz    directrice de l   Association nationale des Villes   et Pays d   art et d   histoire et des Villes    secteurs    sauvegard  s et prot  g  s     Val  rie Coiffard    animatrice de l   architecture et du patrimoine  de Vend  me    Nathalie Poux    animatrice de l   architecture et du patrimoine    de Figeac     Jehanne Cazassus    animatrice de l   architecture et du patrimoine   de Saint Pierre de la Martinique    Val  rie Coiffard    animatrice de l   architecture et du patrimoine   de Vend  me    Beno  t Dusart    adjoint au chef du bureau de la diffusion  direction  de PArchitecture et du Patrimoine  minist  re de la  Culture et de la Communication   Anne Christine Ferrand
13.  ann  es 2005 et  2006 ont fait l   objet d   une   tude des  publics  questionnaires sur le profil des  visiteurs et leurs motivations  et d   une    valuation de leur contenu et de leur  sc  nographie  entretiens individuels  portant sur l   accueil  la sc  nographie   les m  dias mis en   uvre  les textes  la  compr  hension de l   exposition  etc     L   valuation a permis d   observer que  Pobjectif d     largissement des publics    tait atteint   la majorit   des visiteurs   y compris parmi le public local  n     tait    ni un public habituel des manifestations       organis  es par le service du patrimoine   ni un public a priori motiv   par les  expositions consacr  es    l   urbanisme et       l   architecture         lt  L exposition sur les transformations  urbaines et les mani  res d   habiter au cours    de la p  riode 1960 2006        La manifestation    Chantiers du    quotidien    a rapproch   le service du  patrimoine du service de l   urbanisme   La collaboration entre les deux services  sera formalis  e dans le cadre de la  r  vision de la convention Ville d   art et  d   histoire    Le programme se poursuit avec un  nouveau projet sur trois ans  2007   2010   Celui ci porte sur la zone  rurale de la commune  Un inventaire  du patrimoine et une   tude paysag  re  seront articul  s au PLU  Associ  s      une   tude ethnologique sur la   zone p  riurbaine  ils nourriront une  exposition sur les transformations du  paysage rural  les mani  res d   habiter  et 
14.  ce cadre  une exposition a   t    mont  e    la Maison de la Bourse   espace culturel municipal  et a   t    pr  sent  e lors d   une manifestation  culturelle appel  e le    Mai de Saint   Pierre    au march   couvert  hors des  cadres culturels    classiques       Le vernissage de l   exposition s   est  accompagn   d   un d  bat public sur   la prise en compte du risque dans   la construction et l   am  nagement   du territoire  Louverture de cette  exposition fut l   occasion pour les  partenaires de signer solennellement  la convention    Les Ateliers de Saint   Pierre     Chaque   tude  chaque  analyse de la ville r  alis  e par l     quipe  d   architectes en liaison avec son projet  d am  nagement propos   a ainsi   t      pr  sent  e      lt  Atelier scolaire durant les Ateliers  de Saint Pierre  Maison de la Bourse     2006     Visite guid  e des ruines du th    tre   gt           Exposition Atelier de Saint Pierre  pr  sentant les travaux de jeunes architectes  r  alis  s en 2004 et 2007  Maison de la  Bourse  2006     Une classe de CM2 de la commune a  suivi une visite de l   exposition  sous  la conduite de l   enseignant  Cette  visite a permis aux   l  ves     travers la  confrontation de leurs connaissances  sur leur environnement et les  projections faites par les architectes     d   appr  hender l   histoire urbaine        4l       Par ailleurs  visites d architectes        La r  habilitation du march    couvert        Patrimoine en chantier       et exposi
15.  engag  s par le d  partement   et la r  gion pr  voyaient d   aider les    collectivit  s    financer de tels projets     Repr  sentation th    trale du spectacle  itin  rant    Tarentaize  la m  moire du    Grillon       tape B     lot Tarentaize        Conna  tre et valoriser Men    la diversit     Plus qu   une sensibilisation des  multiples acteurs du quartier   institutions  associations  habitants    ce projet visait     re transmettre en  direction des St  phanois un message  concernant la diversit   du patrimoine  architectural  urbain et paysager et      cr  er une dynamique par le biais  d   actions transversales et m  morielles  coordonn  es par l   animateur de    Parchitecture et du patrimoine           Ce projet permettait aussi l expression  de la politique globale et coh  rente   de valorisation et de protection du  patrimoine st  phanois mise en place par  Saint   tienne Ville d   art et d   histoire   o   tous les maillons sont solidaires   recherche scientifique  sociologique   urbaine  architecturale ou paysag  re   action culturelle  valorisation  touristique  intervention dans le tissu    urbain          Repr  sentation th    trale       tape B  le long de la rue Tarentaize          RUBAN   Toutes les nationalit  s on les a      eues  Serbes  Croates  Grecs  Albanais     Tch  ques  Italiens  Alsaciens         CAGETTE   Alsaciens        j RUBAN   Oui des Alsaciens  Arm  niens         Cest eux qui t   naient la plupart des     commerces du quartier       
16.  entre pass   et pr  sent constitue un  enjeu fondamental pour Saint Pierre   Le service patrimoine a pour objectif  de mettre en avant les   l  ments de  continuit   entre la ville d  truite en 1902    et la ville actuelle et a donn   priorit      39       aux actions de sensibilisation au    patrimoine     la qualit   architecturale et    paysag  re du cadre de vie en direction         Les Ateliers de Saint Pierre s   int  grent    des habitants     dans une dynamique initi  e en 2002 par  le Conseil de l   ordre des architectes de  Martinique dans le double cadre de la  5   Biennale d   architecture carib  enne   et de la comm  moration nationale du  centenaire de l     ruption de la Montagne  Pel  e qui avait d  truit Saint Pierre  Les  Ateliers de Saint Pierre qui se d  roulent  durant la Biennale d   architecture de  Martinique ont l   ambition d     tre un  espace d   changes de pratiques mais  aussi un laboratoire d   id  es r  unissant    tudiants  architectes et urbanistes  confirm  s  Les th  mes   taient les  suivants   l   espace  le b  ti et leur    confrontation aux al  as naturels     R  sorber l   habitat insalubre et mettre  gt   en valeur le patrimoine   un double enjeu  pour le quartier du Fort  D  tail de la rue    Monte au ciel           Faire se rencontrer  professionnels et habitants   En accord avec les architectes  souhaitant poursuivre le travail de  r  flexion entam   en 2002  et apr  s deux  ans de rapprochements progressifs    une convention a   
17.  ethnologiques ont permis  d     clairer les transformations de la   ville et les mani  res d   habiter  Elles ont  donn   lieu    la r  alisation de deux films    documentaires      lt  La passerelle sur le C  l   r  alis  e    en 2004 par l   architecte Marc Mimram     en d  tail    Les acteurs du projet    lus   conservateur  arch  ologue  architecte  des B  timents de France  architecte   sc  nographe  graphiste  particip  rent      une rencontre publique  Enfin  une  petite exposition traduisait le diagnostic  r  alis   dans le cadre de l   laboration du  PLU afin de le mettre    la disposition  du public     Les ann  es 2005 et 2006 produisirent  deux films documentaires sur les  transformations urbaines et les  mani  res d   habiter    Figeac au XX    si  cle    partir des   tudes ethnologiques   Ces films furent diffus  s au sein de deux  expositions qui exploraient l   histoire  de la ville contemporaine   la premi  re  consacr  e    la p  riode 1900 1960   juin octobre 2005   la seconde     1960 2006  juin octobre 2006   Les  expositions retra  aient les profonds  bouleversements morphologiques   et sociologiques qu   a connus la   ville  Habitants et images d   archives  racontaient   le passage d   une   conomie  agricole et d   une relation   troite   avec le monde rural    une   conomie    industrielle et des modes de vie urbains     lPextension urbaine parfois inorganis  e   Padaptation de la ville    l   automobile   l acc  s au confort  le r  ve pavillonnaire
18.  ji                r  gions Rh  ne Alpes Auvergne    Population   163 000 habitants   Convention   Pays d   art et d   histoire   1998  Extension en 2005  Particularit  s   Le d  partement de la Loire   ne dispose ni de CAUE  ni de  conservation d  partementale     Architecture et patrimoine       Le Forez  travers   par la Loire     de gestion d   urbanisme tels le sch  ma de coh  rence  est surtout connu pour la    territoriale  SCOT  Sud Loire et les plans locaux   Fe  richesse et la vari  t   de son    d   urbanisme  PLU   Entrer dans une v  ritable De RE ADI  patrimoine b  ti  historique et    culture de projet soutiendra d   autant mieux la   F  rural  pour l     ventail de ses    strat  gie de d  veloppement culturel et patrimonial  paysages et de ses nuances    du Forez     A ue  climatiques ainsi que pour    ses savoir faire artisanaux et   Gabriel Vivien          industriels  fer  verre  textile     vice pr  sident du syndicat mixte  des Pays du Forez     charg   du Pays d   art et d   histoire du Forez           Saint Georges  en Couzan    Montbrison      Saint Anth  me    Saint Just Lee    Saint Rambert    Saint Jean  Soleymieux    n v  Viverols             Saint Bonnet   le Ch  teau    X    Situ      proximit   de deux grandes  agglom  rations  Saint   tienne et Lyon   le Forez est soumis    des pressions et     des dynamiques qui se traduisent  par une acc  l  ration de urbanisation  des campagnes  Dans le sud de la  plaine du Forez et le long des voies de  circ
19.  l   op  ration    Vivre les villes  2006     D   un point de vue qualitatif    il faut souligner l     largissement des    publics touch  s      lt  Visite des Bureaux du G  nie par des    l  ves de 4   en pr  sence de Rapha  l  Martine  maire de Saint Pierre  Les   l  ves    ont r  dig   une brochure sur ce site        mutatio  Cette op  ration ouvre des partenariats  divers   la radio RFO a r  alis   5 sujets  sur la    r  appropriation de Saint    Pierre     architecture et urbanisme      diffus  s en mai 2006 en guise  d introduction et de contribution au  Mai culturel de Saint Pierre    La s  curit   civile a programm   une  journ  e de pr  sentation des moyens  op  rationnels  dans le cadre de cette  manifestation    Le programme associe   galement    troitement le Forum international   des jeunes architectes  IUA    pour la   3     dition des Ateliers de Saint Pierre  en mars 2007  un concours d   id  es  propos   par le service patrimoine   a port   sur un projet d   quipement  culturel associant la r  habilitation   du mus  e et   laboration d   un projet  architectural pour le CIAP dans un site  patrimonial  Les Ateliers de Saint Pierre  se poursuivront    Le plan local d   urbanisme  PLU  prend  en compte les r  flexions et travaux men  s  dans le cadre de ces programmes   L implication des habitants est croissante   ils prennent conscience de l   importance  de Pinformation sur les travaux  d am  nagement et se sentent de plus en    responsables du devenir de leu
20.  line Tanguay  architecte  paysagiste  G  rard Fr  d  ric   architecte  J  r  me Valadie   graphiste  CAUE de la Sarthe    Neuf b  n  voles ont particip    activement au recensement et       P  laboration du projet     Partenaires   Association locale Pr  velles   terre vivante des potiers   mairies  habitants  association  Maisons paysannes de France      d  l  gation de la Sarthe  CAUE  de la Sarthe    Moyens humains et financiers  1 4 temps pour le Pays d   art et  d histoire du Perche Sarthois   Budget    gt  Prestation du CAUE     2300 euros     gt  Frais de graphisme et  d   impression   6610 euros pour  3 000 livrets     gt  Manifestation annexes et frais  de fournitures     2 500 euros environ     gt  Co  ts non   valu  s     frais de personnels    frais de diffusion     gt  Subvention DRAC     3 000 euros           Vue sur l   ancienne ferme du Ch  telet       Saint Denis des Coudrais     Sylvie Lemercier     animatrice de l   architecture et du patrimoine     Pays du Perche Sarthois    Pays d   art et d   histoire   24  avenue de Verdun  BP 90 100  72404 La Fert   Bernard   t  l  02 43 60 72 77   fax 02 43 71 42 38   courriel   sylvielemercier pps orange fr    www perche sarthois fr    Tr    J   ri  DE PU UE o    La    de la Martinique    Les Ateliers de Saint Pierre   imaginons la ville de demain      Les Ateliers de Saint Pierre    C   est une d  marche essentielle pour d  velopper une conscience  collective dans le processus de r  appropriation du patrimoine    p
21.  r  alit   nouvelle qui fait   du patrimoine un facteur de d  veloppement culturel  social  et   conomique  Son originalit   est d   articuler valorisation   et sauvegarde du patrimoine  connaissance et intervention    sur la ville et les territoires  du versant de l   architecture       ceux de l   urbanisme  du logement  du cadre de vie et de la  qualit   urbaine  Elle r  unit l   ensemble des acteurs    lus et  techniciens qui  dans les villes et territoires  oeuvrent au  quotidien    la protection     l     volution     la valorisation mais  aussi    la revitalisation de nos milieux de vie  Ils inventent   et exp  rimentent pour que les centres anciens  la ville et   le patrimoine des territoires soient au c  ur des d  bats    d   aujourd   hui     Pour nous permettre de b  n  ficier de la diversit   de ces  exp  riences  il est apparu n  cessaire de les regrouper et de les  diffuser au travers d   une nouvelle collection  Celle ci r  pond     un souhait de lisibilit   de l   action et d     changes  Elle se d  cline  par grands th  mes qui montrent l   ampleur et la richesse   du champ patrimonial  la qualit   de ses professionnels  la  dynamique partenariale  Elle   gr  ne des exemples  Le r  seau  est vivant  il s   appuie tout autant sur des principes communs    que sur des innovations singuli  res     Le premier sujet qui ouvre la collection est celui du cadre   de vie  Le patrimoine est bien le r  v  lateur du cadre de   vie  Sans lui ce concept n   aurait pas de se
22. 24 trajets sur deux jours     A    Le choix de ces deux jours d   action a eu  des cons  quences sur le type de public    jour de semaine avec une logique de  travail d   une part  et le week end en  temps de loisir d   autre part  et donc une  implication peut   tre plus active  moins    subie de la part des usagers        D abord   tonn  s  les N  mois ont tr  s    vite fait preuve d     coute et de curiosit    vis    vis des explications des guides   Certains ont prolong   leur trajet pour  en profiter davantage  d   autres ont  choisi l   horaire de bus volontairement  ou ont fait le parcours aller retour   en qu  te d   informations et autres  pr  cisions sur leur ville  Cela a permis  de nouer un dialogue  soit avec les  guides qui ont r  pondu aux questions     soit entre les usagers eux m  mes     r  unis autour d   une histoire commune     Il faut aussi mentionner l   implication  des conducteurs qui ont adapt   leur  conduite   modulation de la vitesse   arr  ts en douceur  Ils ont   galement    appr  ci   d   apprendre sur leur ville     Carr   d   Art  m  diath  que et mus  e  d   art contemporain construit en 1993    par Sir Norman Foster     L impact aupr  s de la population ainsi  que Paccueil tr  s favorable a conduit  N  mes M  tropole  les TCN et le service  Ville d   art et d   histoire    reprogrammer  l   action en 2007 en y ajoutant  en  partenariat avec le CAUE du Gard  un  volet pour les scolaires pendant deux  jours avec un accueil de 4 classes par  d
23. Forssell Latouche     guide conf  renci  re charg  e des    ateliers   ducatifs   Budget de l   action  1500 euros  Partenaires financiers    Aucun        Devant le coll  ge  une esplanade g  re    la d  clivit   de terrain     Val  rie Coiffard     animatrice de l   architecture et du patrimoine     Direction de la Culture   H  tel de ville    parc Ronsard  BP 20107   41106 Vend  me Cedex   t  l  02 54 89 43 53   fax 02 54 89 43 58   courriel   culture vendome wanadoo fr    www vendome eu    Pays du Forez    Une prospective des paysages    20 ans      Face au d  veloppement   conomique et  d  mographique du territoire  il est essentiel que   les   lus     l     chelle du territoire du Forez  puissent  disposer d   outils de r  flexion leur permettant de  g  rer sur un long terme l   am  nagement du territoire  dont les enjeux d  passent de loin le cadre communal  ou intercommunal    Seule une volont   politique forte et une vision  partag  e du territoire fera la force du projet de  paysages dont les pr  conisations peuvent   tre  relay  es durant les ann  es    venir dans les outils    26     lt  Vue de la plaine depuis les monts   du Forez  En arri  re plan  les monts du  Lyonnais proposent une transition verte   agricole entre l   agglom  ration de Lyon    et le d  partement de la Loire     D  partement    it      Loire    P  rim  tre   136 communes  Sp  cificit     Le pays du Forez est  interd  partemental et    interr  gional  Puy de D  me      D       0    a   So   O  
24. a comment   le entr  es   histoire  architecture     s  duit N  mes M  tropole et la soci  t   des parcours aller retour de la ligne  soit un patrimoine  urbanisme  chantier en  Transports en commun n  mois  TCN   trajet d   une dur  e d   une heure et demie  cours  projet futur   C   est   galement une ligne    forte      Ainsi  par cette manifestation le bus fr  quence tout au long de la semaine    devient autre chose qu   un moyen de et le samedi  Elle repr  sente 13  de la    transport  il devient un espace culturel   fr  quentation de l   ensemble du r  seau  culture antique et contemporaine TCN     ce titre c   est la ligne la plus    fr  quent  e du week end   Les TCN ont   dit   1 500 guides horaires    sp  ciaux pour cette op  ration  Plusieurs    offerte    un grand nombre de personnes       pour un tarif tr  s attractif  soit 1 euro    pour le d  placement   visite        T   La premi  re ZUP construite    en Languedoc Roussillon dans Delphine Drouin  responsable bus ont affich   le visuel cr        cette    les ann  es 1970 par l   architecte communication et client  le des TCN  occasion par les TCN sur les flancs droits       Xavier Ars  ne Henry  des v  hicules  format 152 x 68 cm      Le bilan que l   on peut   tablir est  essentiellement ax   sur l   impact de  Paction sur le public    En terme de fr  quentation  on a pu  d  compter pour la journ  e du vendredi  1011 voyages avec la pr  sence de guides  ainsi que 758 voyages comment  s pour    le samedi  soit 
25. a soci  t   des Transports  en commun nimois se d  couvre une  vocation nouvelle dans la valorisation   de patrimoine et la sensibilisation       l architecture     2     Pour le service du patrimoine de Saint     tienne  la valorisation du patrimoine  rime avec politique de la ville et  renouvellement urbain  De quartier   en quartier     chaque op  ration de  restructuration et d am  nagement engag  e  par la ville et l     tat  le service patrimoine  s   attache    ce que chaque habitant ait la  clef la plus efficace pour s   approprier les  mutations annonc  es  Inutile d   abreuver  les esprits des seuls plans et documents  de sp  cialistes  pr  sent  s trop souvent  sans liaison directe avec la r  alit   sensible  de la ville au quotidien     Patrimoine   en marche    consiste    cheminer dans  Pespace de projet avec les gens d   ici    en compagnie d   un professionnel  pour  s interroger    changer  s   attarder sur place      Tarentaize  la m  moire du Grillon     relaie l interrogation par le spectacle et  P  motion de la danse  de la musique   et du conte  C   est la subtile occasion  d interpr  ter dans l   espace public  ce que  les habitants eux m  mes ont traduit de  leur diversit   de cultures et d   origines   Pour compl  ter ces miroitements de la  valorisation du patrimoine  un mobilier  est cr        partir de cette compr  hension  sensible commune  signal  tique    de  proximit      au nom du quartier    laissez     vous conter le quartier de la Tarentaiz
26. agne  Dans   ce chantier  chaque Figeacois est devenu  interpr  te de son quotidien  inscrivant cette    musique dans l   histoire m  me de sa ville           La ligne des d  couvertes       Quel excellent moyen pour  re d  couvrir la ville  que les transports en commun    Confortables  conviviaux  les bus permettent une vision  sereine et cibl  e du patrimoine rencontr    Tout au long du  trajet  comment  e par des experts tr  s p  dagogues  la vision  r  fl  chie des richesses qui bordent les lignes   claire chacun   que ces      tapes    soient culturelles  environnementales     conomiques ou urbanistiques    Le bus est un vrai univers    Il permet ce voyage sympathique au rythme vrai d   un  cheminement humaniste  celui qui conf  re    la ville sa vraie    dimension civique        Jean Paul Fournier   maire de N  mes   pr  sident de N  mes M  tropole    conseiller g  n  ral du Gard et Daniel J  Valade   adjoint au maire  d  l  gu      la culture     pr  sident de Carr   d art     it      D       0   D  T   ab                  Ville   N  mes   D  partement   Gard  pr  fecture   Population   140 000 habitants   Bassin de la communaut    d agglom  ration N  mes  M  tropole   220000 habitants   Convention   Ville d   art et d   histoire   1986   Architecture et patrimoine  N  mes se distingue d   abord par  son patrimoine antique  Ar  nes   Maison Carr  e  vestiges en    l  vation de l   enceinte romaine      Dans le centre ancien  secteur       sauvegard   depuis 1985  on  t
27. aine du Babet     L agglom  ration utilise le design comme  facteur de d  veloppement en s   appuyant  sur l   h  ritage issu de la cr  ation et de  l innovation industrielle  Valoriser le  quartier de Tarentaize  o   le m  lange  subtil entre les savoir faire traditionnels  et modernes existe  permet ainsi de    conforter ce choix politique        e Exposition   les 12 visites organis  es  ont sensibilis   256 personnes  les  visiteurs    libres    de la m  diath  que  n   ont pas   t   comptabilis  s  Les  panneaux sont conserv  s aux Archives  municipales et pr  t  s sur demande aux  m  diath  ques de l   agglom  ration    e Montage d   archives   2 s  ances de  120 personnes  le montage est pr  t    sur demande et visionn   dans le cadre  d   activit  s p  dagogiques sur ce quartier   e Pupitre de signal  tique   le tirage  papier des panneaux est r  utilis   pour  les ateliers p  dagogiques       Spectacle   4 repr  sentations  itin  rantes soit 400 personnes    e Circuits   6 parcours de 12 personnes   maximum fix   pour un confort  d     coute mutuel entre encadrants et    r  citants   soit 48 personnes     Porteur du projet    Territoire concern      Dur  e      Public vis      Intervenants    Partenaires    Moyens humains et financiers    Partenaires financiers    Contact       Les Aigremonts   du quartier    la ville    Expliquer  pour une ville partag  e    Un des grands enjeux d   une op  ration urbaine  de cette importance  rapport  e    la taille de notre  ville
28. ar les citoyens        Louis Edouard Virayie     2   adjoint au maire     38       Entre Mer des Antilles et  Montagne Pel  e   Saint Pierre de la    Martinique     Ruine du site Bureaux du G  nie     quartier du Fort        D  partement d   Outre mer  Martinique  Population  4 544 habitants  Convention  Ville d   art et d   histoire  1990   ren  goci  e en 2003  Architecture et patrimoine  Port maritime de fondation  coloniale  vestiges  XVIII  et  XTX  si  cles  li  s    la destruction  de la ville en 1902   architecture    moderniste              Ruines des magasins du figuier     Au cours de son histoire  le territoire  pierrotin a   t   soumis r  guli  rement     des destructions massives de son b  ti  et des remaniements consid  rables de  son paysage par les forces de la nature  auxquels a d   tout aussi r  guli  rement  r  pondre l   action de l   homme  La ville  a vu se succ  der cyclones et raz de   mar  e  et en 1902  elle est totalement  d  truite par l     ruption de la Montagne  Pel  e  Cet   v  nement majeur dans  l   histoire martiniquaise a caus   un  traumatisme durable qui impr  gne  jusqu      ce jour la m  moire collective et  oriente les repr  sentations que peuvent  avoir aujourd   hui les Pierrotins de   leur espace  avec des contradictions   Saint Pierre est souvent per  ue comme  une ville double par ses habitants  une  ville habit  e  celle de la reconstruction  ex nihilo et une ville h  rit  e     la fois  sacr  e et encombrante  L   articulation 
29. bocagers majoritaires c  toient  des vall  es encaiss  es d  di  es    l     levage  et  sur les plateaux calcaires  des  openfelds c  r  aliers    N  anmoins  ces communes qui ne  disposent pas  pour la plupart  de  document d urbanisme  sont soumises  depuis dix ans    un d  veloppement  diffus modifiant consid  rablement le    b  ti et le paysage rural     33    Bouloire       Saint Calais    L un des objectifs du Pays d   art et  d   histoire du Perche Sarthois est de  sensibiliser les populations locales     leur cadre de vie en s   appuyant sur le  r  seau associatif local et les habitants   Fort du partenariat entrepris avec  Passociation Pr  velles  terre vivante des  potiers    la fin des ann  es 1990  nous  avons souhait   impliquer des habitants  dans une r  flexion sur le paysage   et le b  ti  leurs fondements et leurs    volutions jusqu      nos jours  L     chelle  retenue est celle des vall  es de la Jousse  et de la Ch  ronne qui s     tendent sur une  quinzaine de kilom  tres et encadrent    quatre villages     Une d  marche concert  e   de deux ans   L inscription du projet dans la dur  e   a permis une v  ritable initiation des  habitants  principaux acteurs du projet      la lecture et    la compr  hension de  Parchitecture et du paysage    Les habitants ont donc particip    activement    toutes les phases  d   laboration du guide conseil    leurs r  flexions et leurs travaux ont     t   coordonn  s par l   animatrice de  Parchitecture et du patrimoine qu
30. cace     Cette collection se veut le t  moin de la vitalit   d   un r  seau dont les diff  rents  acteurs sont pleinement conscients des enjeux sociaux  citoyens et   conomiques    que repr  sente la valorisation de l   architecture et du patrimoine           
31. cadre de vie       Collection  projets    suivre             ir    A       Sensibiliser  les habitants au cadre    Pr  faces    Esquisse d   une d  finition    du cadre de vie    De Villes en Pays d   art et d   histoire   7 exemples en bref    N  mes    La ligne des d  couvertes    Saint   tienne    Histoires et m  moires de quartiers    Vend  me    Les Aigremonts   du quartier    la ville    Pays du Forez    Une prospective des paysages    20 ans    Pays du Perche Sarthois    Un guide conseil    architecture et paysage       Saint Pierre de la Martinique    Les Ateliers de Saint Pierre   imaginons la ville de demain    Figeac    Les Chantiers du quotidien 1900 2006    Cr  dits        Q LA  pr  face    Architecture et cadre de vie   un enjeu capital pour le minist  re de la  Culture et de la Communication    La sensibilisation de tous aux th  matiques de architecture  et du patrimoine constitue pour le minist  re de la Culture  et de la Communication un enjeu capital  Laction du  minist  re vise    donner    chacun les   l  ments de connaissance  n  cessaires pour comprendre l     volution architecturale   urbaine et paysag  re du territoire o   il habite et  le cas    ch  ant    tre    m  me de participer utilement    cette   volution  par toutes les voies ouvertes aux citoyens lors des projets de    construction ou d am  nagement     Le r  seau des Villes et Pays d   art et d   histoire  dans la  dynamique des orientations politiques port  es par le minist  re  de la Cultu
32. ce d   ensemble du    document     34        Couverture du    Guide conseil de    l architecture et du paysage        L ensemble des acteurs du projet   a d  fini une m  thode de travail  s   articulant autour d   un recensement     partir de grilles de lecture et de fiches  de synth  se qui ont servi    l   enqu  te de  terrain  L analyse des donn  es a permis  de d  gager des typologies et de d  finir  pr  cis  ment les rubriques du document  r  alis   en collaboration avec un  architecte et une paysagiste du CAUE   L approche graphique du guide a     t   privil  gi  e afin de faciliter la  compr  hension des aspects techniques       Paide de croquis et de dessins       Grange en moellons    Pr  velles        PH ns CL D       DE    ins z            Grange en pan de bois et torchis     Saint Georges du Rosay        Une large diffusion  de l     crit  au support num  rique   Le guide conseil de l   architecture est  l   aboutissement de deux ann  es de  concertation et d   changes passionn  s  entre habitants    lus et techniciens sur le  patrimoine b  ti et paysager et les enjeux  de conservation  de restauration et de  d  veloppement    Edit      quatre mille exemplaires  il a   t    pr  sent   publiquement lors des Journ  es  du Patrimoine 2003 par le biais de  conf  rences et d   ateliers d   initiation   Dans un second temps  il a fait l   objet  de r  unions d   information aupr  s des  artisans du territoire et des   lus    En 2005  le guide conseil a   t   mis en  lig
33. e        3     Vend  me   Bien que les centres anciens constituent  le socle des actions de valorisation du  patrimoine  c   est l   ensemble du territoire  urbain qui en est le b  n  ficiaire  Tout  autour du centre  la ville du XX    si  cle  abrite la majorit   de la population des  grandes villes et des villes moyennes    En cons  quence  le cadre de vie peut     tre identifi      ces quartiers anciens   et contemporains qu   il faut qualifier   et articuler  La d  marche du service  patrimoine de Vend  me est issue de cette  n  cessit   d appr  hender la ville dans son  ensemble  Partant d   un   quipement public  destin   aux jeunes  elle s   est ouverte     l   ensemble des habitants et associations  du quartier  Mais une architecture n   a  point de sens  isol  e de son contexte   l am  nagement du quartier se doit   d     tre   tudi   dans son ensemble  Cette  progression dans la d  couverte des  interactions urbaines s   est appuy  e sur  l   appr  hension des concepts et des outils  urbanistiques  Des jeunes aux anciens  du  centre    la p  riph  rie  des liens ne cessent    de se tisser     4     Pays du Forez   La campagne est l   objet de pressions   et d   acc  l  rations urbanistiques   souvent n  glig  es  Entre deux grandes  agglom  rations  le Forez t  moigne de cette  croissance peu remarqu  e  L action du  service du patrimoine s   est logiquement  inscrite dans des perspectives    long  terme  c   est    dire de dix    quinze   ans  La valorisation rejoi
34. emi journ  e  L op  ration    Avec le   bus je d  couvre ma ville    proposait  aux classes de CM2 quatre parcours   d  couvertes dans les diff  rents quartiers  de la ville tout en utilisant les transports  en commun    Pour l   action    La ligne des  D  couvertes     la Direction des affaires  culturelles a   dit   un d  pliant sur le  parcours de la ligne qui a   t   remis aux  passagers dans les bus  Ceux ci ont   t    ravis de pouvoir emporter ce document  sur le trajet  Les TCN ont    cette  occasion   dit   des cartes com    Voyagez  au fil du temps avec la ligne D     indiquant les monuments de la ville     voir sur le parcours  La reconduction  de l   op  ration sur une autre ligne des  transports en commun est envisag  e    pour 2008            Q  ne   OU   as    ab       TJ      ke         ob   D   ab   Me         Gum          paa    Porteur du projet   Service animation de  Parchitecture et du patrimoine  de la ville de N  mes et soci  t    des transports en commun  n  mois  TCN     Territoire concern    Parcours de la ligne de bus D  Dur  e   2 jours  vendredi 17 et samedi  18 mars 2006     AIRES   Habitants de N  mes M  tropole  Intervenants   4 guides conf  renci  res   agents TCN    Partenaires   Office de tourisme   mise      disposition des guides    conf  renci  res     Le Colis  e   gt   rassemble des  bureaux et   des logements   Architectes    Fran  ois Font  s     Kisho Kurokawa     Moyens humains et financiers  Deux personnes ont plus  particuli  reme
35. encore  dans le SCOT Sud Loire    La question de la vision du  patrimoine est au c  ur de cette  prospective    Les enjeux principaux sont     e mieux structurer la ville en  r  seau dans le sud du Forez    e penser une nouvelle ruralit     e pr  server la fonction agricole  et les paysages bocagers du nord  de la plaine    e d  velopper des architectures  territoriales riches et un habitat      cologique     31          Culminant    1 634 m  d   altitude  domaine des    vents violents et des neiges tardives  les hautes  chaumes du Forez sont de vastes plateaux d   estives   d  nud  s  Habitat temporaire servant aux soins du  troupeau  la jasserie fut le berceau d   origine de la  fabrication familiale de la fourme de Montbrison     aujourd   hui fromage AOC     Anne Christine Ferrand     animatrice de l   architecture et du patrimoine     Syndicat mixte des Pays du Forez  Pays d   art et d   histoire   place du Prieur    BP 14   42 600 Champdieu   t  l  04 77 97 70 35   fax 04 77 97 05 92   courriel   pays art forez wanadoo fr    www paysduforez fr    Un guide consei    RE    Un outil pratique utile au quotidien et dans les  d  marches d   urbanisme     Pour le simple habitant  ce guide conseil  c   est la  r  v  lation que le paysage  le b  ti de ce petit coin de  Sarthe ne sont pas simplement    ordinaires       Ils ont un style  Ils sont r  gis par des r  gles qui leur  donnent   quilibre  harmonie et singularit       Pour l     lu  ce document est le moyen indispensable 
36. horizon 2020     Le Syndicat mixte des pays du Forez   a souhait   se doter d   une charte du  paysage  Or si le mot    charte    renvoie  souvent    un catalogue    d   actions  types     le travail demand      l     chelle    du Forez a un double objectif   offrir          Ke   rs          as    ab       T      ie         ob   nus    ab   Ke        G     Porteur du projet  SEMAFOR  charte paysag  re    soci  t   remplac  e par    Syndicat mixte des pays du  Forez  projet de paysage    Publics vis  s   Particuliers  collectivit  s  locales  am  nageurs priv  s et  publics  architectes lib  raux   constructeurs  artisans   Partenaires   R  gion Rh  ne Alpes     collectivit  s locales     aux   lus une vision prospective  de   volution du paysage et  proposer un projet de paysage  pour le pays du Forez    horizon  2030    La charte permettra d   anticiper  les   volutions possibles du  paysage secteur par secteur   et de construire de mani  re  intelligible le cadre de vie de  demain par des actions simples  de structuration du territoire   Une r  flexion prospective que  devront int  grer les   lus dans    les PLU  les plans paysagers    Budget   Charte paysag  re    gt    tude technique     30 500 euros     gt  Communication    livre   cd rom     30000 euros     gt  Exposition itin  rante    30 500 euros     gt  Conf  rences diaporama    1 500 euros    Projet paysage    gt    tude technique     34 000 euros   communication en cours de    d  finition        intercommunaux ou 
37. i a  assur   le lien avec les autres partenaires  et le suivi de l   ensemble du projet    Une premi  re phase de dix huit mois a  consist      les sensibiliser par diff  rentes  animations grand public    l   architecture  vernaculaire  ses fondements  ses usages  et ses techniques de mise en oeuvre   conf  rence  visites  atelier pratique   journ  es d     tude     Dans un second temps  une concertation  a permis de d  battre du projet  de  d  finir avec un groupe de r  f  rents des  quatre communes les besoins  de s  rier    les objectifs et la finalit   du projet        Un guide simple illustrant les  caract  ristiques du Perche   Sarthois       l issue de cette analyse  il a   t      d  cid   de cr  er un guide pratique   de d  couverte des caract  ristiques  architecturales et paysag  res des  vall  es  Cet outil devait   tre utile et  accessible    tous  Il ne devait pas s   agir  d   un document de sp  cialistes pour   des sp  cialistes mais d   un guide simple  dans sa conception  agr  able    l     il et  diffus   gratuitement par les mairies  les  associations et par les r  f  rents locaux   Pour autant il devait contenir des  informations fiables issues d   une   tude  rigoureuse valid  e par des sp  cialistes   Aussi  si le projet a   t   con  u  localement  le groupe de travail s   est  appuy   sur l   association Maisons  paysannes de France et sur le CAUE de  la Sarthe qui ont apport   leur expertise  et un regard ext  rieur permettant  d   assurer la coh  ren
38. iodes creuses  le matin  entre 9h et 12h et l apr  s midi entre  14h et 17h afin d     viter les horaires de  pointe et d   assurer le bon d  roulement    de l   op  ration     La Maison Carr  e  temple romain d  di    gt   au culte imp  rial  Au second plan    le Carr   d   Art  m  diath  que et mus  e  d   art contemporain construit en 1993    par Sir Norman Foster     Par demi journ  e  deux guides  conf  renci  res accompagn  es par des  agents TCN  ont assur   l   accueil des  passagers pour expliquer l   action aux  clients surpris et distribuer un d  pliant  informatif avec les horaires ainsi que  des petits cadeaux    L action avait   t   annonc  e par voie de  presse et un affichage dans les bus  dos  conducteurs     Ainsi  le public a eu  au cours de ses  voyages  la possibilit   de d  couvrir   ou de red  couvrir la ville avec son  patrimoine ancien et contemporain  de  poser des questions  d   changer avec  les autres passagers  de se rem  morer  Phistoire  parfois v  cue  et de prendre    ainsi conscience de l     volution de la       Le choix de la ligne a   t   primordial     Pr  conis  e par les TCN  la ligne D s   est  r  v  l  e particuli  rement pertinente par  la diversit   des paysages urbains qu   elle  traverse   quartiers p  riph  riques aux  limites de la ville et de sa campagne   zone commerciale  anciens faubourgs   centre ville  quartier r  sidentiel    permettant ainsi de multiplier les    de leur propre ville a imm  diatement ville  Chaque guide 
39. lage        les St  phanois  par leur  inventivit    ont cr     des usages  li  s principalement aux activit  s  professionnelles  ont renforc    des liens sociaux  ont exprim    leur d  sir de vivre    solidairement ensemble     Le chevalement  du Site Couriot  actuel    mus  e de la Mine     Ce projet est la suite d   une action  men  e par les Archives municipales   en 1999 sur ce m  me quartier dans   le cadre d   un dispositif    Contrat de  ville     Ce premier travail avait permis  d   amorcer des partenariats avec des  associations du quartier  des institutions  et des habitants  Une bande dessin  e  sur l   histoire du d  veloppement   urbain  une exposition de documents   et plans anciens  une commande  photographique et des ateliers d     criture    pour les jeunes avaient   t   r  alis  s     mr          En 2005  la Ville de Saint   tienne  initiait la Biennale de la ville  un    v  nement festif et original de 13   jours o   les disciplines artistiques et le  d  veloppement urbain se sont crois  s  afin de pr  senter    tous les publics  les  diverses facettes de la cit      Dans le m  me temps  le service      Ville d   art et d   histoire    souhaitant  d  velopper des actions de sensibilisation  au cadre de vie des XIX    et XX  si  cles  conform  ment    ses engagements  contractuels poursuivait les partenariats  existants sur le terrain    Enfin dans le cadre du Contrat de   Ville 2000 2006  les dispositifs de  d  mocratisation pour l   acc  s    la  culture
40. les repr  sentations de la campagne  aujourd   hui  Une exposition itin  rante  sur ces m  mes th  matiques sera    galement r  alis  e en collaboration avec  le CAUE du Lot      lt  Ensemble de maisons con  ues  par l   architecte Raymond Lacombe  pour les ouvriers de l   usine Ratier et    r  alis  es en 1948     Porteur du projet    Territoire concern      Dur  e    Publics vis  s    Intervenants ext  rieurs    Partenaires    Moyens humains et financiers    Budget    Partenaires financiers    Contact       Les photographies et les dessins sont rep  r  s selon  les colonnes  de haut en bas et de gauche    droite   Couverture et introduction   Clich   Nelly Blaya    Mairie de Figeac   p 1    Clich   compagnie Dire d     toiles       Ville de Saint   tienne   p 3       Pays du Perche Sarthois   p 6    N  mes      Ville de N  mes   p 10    15       Soci  t   TCN   p 15   n   2    Saint   tienne   Clich   Bazar Urbain       Ville de Saint   tienne   p 16    Clich   compagnie Dire d     toiles       Ville de Saint   tienne   p 17   n   2    p 20   p 21      Ville de Saint   tienne   p 17   n   1   p 18   p 19   Vend  me   Clich   animation du patrimoine       Communaut   du pays de Vend  me     p 23  n  1 p 24   n  2  3    Clich   Antonin Veillith       Communaut   du Pays de Vend  me    p 22 p 23 n  2 p 24 n  1 p 25    Pays du Forez      Animation du patrimoine du Pays du Forez   p 26  1p 28 p 29 n  2 p 30  p 31    Dessin et    Bernard M  asson  architecte DPLG    p 29  n  1   
41. m  ridional constituait une  barri  re jusqu   alors difficile    urbaniser   En avril 2001  la cr  ation du pont des  Tanneurs sur le Loir am  liore les acc  s   Ainsi une op  ration d   urbanisme   sur le quartier des Aigremonts     tymologiquement  les    collines  escarp  es     a vu le jour avec pour  objectif l   organisation d   un nouveau  quartier d   habitation  Dans une Zone  d Am  nagement Concert    ZAC  cr    e  sur 18 hectares en 1995  le projet   doit accueillir    terme plus de 1 000  habitants    Avec la construction du coll  ge Robert  Lasneau inaugur   en d  cembre 2005   ce sont pr  s de 550   l  ves qui   tudient  quotidiennement aux Aigremonts   Totalisant 17   de la population  ce  site en pleine expansion rassemble les  principes de d  veloppement de la ville    contemporaine     23       Dans cette dynamique  l   op  ration       Vivre les villes     en mars 2006  a   t    Poccasion de d  velopper des actions  de m  diation dans le domaine de  Parchitecture contemporaine et de  Purbanisme en portant notre r  flexion    sur la ZAC des Aigremonts  en cours de         r  alisation     Le but de cette action a   t     de rapprocher les acteurs du  d  veloppement de la ville  am  nageurs   architectes    lus  des habitants    La visite du nouveau coll  ge par Pun  de ses architecte concepteur  Jean   Christophe Ballet  agence Ivars et  Ballet  fut ainsi l   occasion de faire  d  couvrir cet   quipement    un public  ne se limitant pas aux utilisateurs   d
42. ncien et faubourgs du  XI si  cle   secteur sauvegard     1986         P    Extention urbaine de Figeac    de 1960    1999     Figeac est confront  e    la gestion d   un  centre historique remarquable     la fin  de la dichotomie ville campagne      Pexpansion de lhabitat individuel en  secteur diffus     la g  n  ralisation de la  culture urbaine et de    auto mobilit           Pheure de P  laboration du plan local  d urbanisme  PLU   le programme     Chantiers du quotidien    avait pour  objectif de sensibiliser les habitants   les visiteurs  les enfants et les jeunes     ces probl  matiques et aux enjeux de la    qualit   urbaine et architecturale     45         1960    1960 1975  1975 1999    La volont     tait   galement de rendre  accessible les r  flexions des sp  cialistes  de Purbain et d     largir les publics  traditionnels des expositions li  es     Parchitecture et    Purbanisme    Enfin  les chantiers de Figeac et les  mutations de la ville permettent de  saisir des processus urbanistiques et  sociaux    l     uvre dans des villes aux    dimensions plus importantes           La commission du secteur sauvegard       Favoriser la rencontre et la  transdisciplinarit     L action s   est inscrite dans la dur  e  afin  d   en favoriser l appropriation    Le projet a d   embl  e   t   marqu   par la  transversalit    service du patrimoine   service de l   urbanisme  mus  e  Champollion  et la pluridisciplinarit     patrimoine  urbanisme  architecture     ethnologie  
43. ne sur le site de la DRAC dans le  cadre de l   exposition virtuelle des Vpah    des Pays de la Loire     35          Restauration d   un mur d   enceinte     Disponible gratuitement sur simple  demande  il est aujourd   hui presque    puis   dans sa version papier  il devrait    tre t  l  chargeable sur le site internet du  Pays du Perche Sarthois d   ici P  t   2007     L D  tail de badigeon de chaux sur    enduit liss             L ensemble des actions de sensibilisation    et le guide conseil en particulier ont  eu un impact positif sur les acteurs   du territoire m  me s   il est difficile de  P  valuer pr  cis  ment    La participation des habitants aux  animations sur le paysage et le b  ti  est en augmentation constante  Outre  les amateurs d   histoire des arts et plus  largement de sciences humaines  nous  constatons une diversification et un    largissement du public li  s    Pint  r  t  croissant port   au d  veloppement  durable et    l   cologie  En effet  depuis  trois ans  de nombreuses personnes  participent aux animations sur le    paysage et l   architecture afin de r  fl  chir    D  tail de mise en   uvre    du torchis sur lattis        un mode de vie plus respectueux de  Penvironnement  voire de r  investir  des connaissances et des techniques  ancestrales dans la r  alisation d   un  projet de restauration  de construction  ou d am  nagement paysager    Dans le pays du Perche Sarthois   cette d  marche a permis de cr  er un  dispositif d   aide    la res
44. ns  De plus il est  durable  Dans une p  riode o   les politiques transversales et  territoriales s   imposent comme une   vidence  le patrimoine est    ainsi au c  ur de notre avenir     Martin Malvy    pr  sident de l   Association nationale des Villes et Pays d   art et  d histoire et des Villes    secteurs sauvegard  s et prot  g  s   pr  sident de la R  gion Midi Pyr  n  es     ancien ministre        Travailler sur le cadre de vie  c   est    sortir du cadre  d  passer les cat  gories  traditionnelles d   analyse du territoire   c   est m  ler les genres et les ambiances     les gens et les g  n  rations     Esquisse d   une d  finition    Les exp  riences de sensibilisation   au cadre de vie port  es par le r  seau  des Villes et Pays d   art et d   histoire   sont toutes innovantes  Au del     de architecture et du patrimoine   entendus comme disciplines ou  sp  cialit  s  les animateurs de  l architecture et du patrimoine se sont  engag  s dans des domaines nouveaux   comme l   anthropologie  la sociologie   les transports et la mobilit    le dialogue    social et la d  mocratie participative     Sensibiliser au cadre de vie  c   est   se positionner dans l   avenir du  patrimoine en usant de tous les apports  de la didactique et de la pratique   du patrimoine  Ces actions restent  exp  rimentales  Elles ne se veulent ni un  mod  le  ni un prototype  Sensibiliser au  cadre de vie  c   est s   adapter    ce qui est    l       ce qui se transforme  et qui   volue     Da
45. ns cet ouvrage  nous d  couvrons   des parcours originaux  traduisant  l   interdisciplinarit   et la transversalit    n  cessaires pour faire du patrimoine  un    enjeu int  gr   au monde contemporain     De Villes en  Pays d   art et    d histoire   7 exemples  en bref    Jean Michel Galley    charg   de mission de  l Association nationale des  Villes et Pays d   art et d   histoire  et des Villes    secteurs    sauvegard  s et prot  g  s       Quoi de plus quotidien qu   une ligne de  bus qui  du levant au couchant du soleil  sur la ville de N  mes  transporte l     colier   l entrepreneur  l employ    le voisin ou   le visiteur  Pour le service patrimoine de  N  mes le parcours de la ligne D  offre une  belle synth  se des formes et des moments  qui rythment l   histoire et la constitution  du territoire  Transport public  espace  public  l habitacle du bus devient la plate   forme des   changes et des interrogations  les plus diverses sur le paysage urbain   Tant de choses sont vues chaque jour sans    tre regard  es  Pour les percevoir d   un   il  neuf  les guides conf  renciers remplacent  les contr  leurs  renseignent  commentent   descendent    l   arr  t  Rien ne sera n  glig     la Maison Carr  e ou les Ar  nes ne   sont plus les seuls centres de curiosit     C   est  au contraire  l   occasion r  v  e  d   attirer l   attention sur le faubourg et ses  alignements  le trou b  ant d   un chantier   la perspective vers la garrigue envahie par  la publicit    Ainsi l
46. nt  et parfois  d  passe  les projets d am  nagement et  d   infrastructures  Le d  fi est de mesurer  lPimpact du d  veloppement  d en  rechercher les modes d   adaptation     l identit   du territoire  Pour cela  il fallait  bien s  r se doter d   outils de r  f  rence et  dans le m  me temps inscrire la d  marche  partenariale dans une programmation  raisonn  e  En 2001  la charte paysag  re  a   t   fondamentalement ax  e sur les  sc  narios d   volution du paysage et les  r  f  rences que constituent les maisons  traditionnelles    L   tape suivante  fortement soutenue   par les   lus  est la mise en place d   un  livre blanc qui exprime tout autant les  pr  occupations paysag  res que les enjeux  socio   conomiques du territoire    Dans cette passerelle entre fonction et  respect du territoire  se jouent aussi la  pertinence  la l  gitimit   et l   avenir de la  valorisation du patrimoine et l     quilibre    harmonieux du cadre de vie     5     Pays du Perche Sarthois   Dans un Pays d   art et d   histoire  la  richesse du patrimoine est diss  min  e au  long du moindre lacet de chemin    En l absence d   un cadre r  glementaire  il  faut chercher    accompagner les habitants  dans leurs besoins et leurs d  sirs de  fa  onner et de recomposer leur paysage   Dans le Perche Sarthois  priorit   est  donn  e au dialogue et    l     coute  pour  que les pr  conisations rejoignent    la   fois le langage et la sensibilit   de ceux   qui vivent l    Plus d   un an a   t   con
47. nt travaill     Panimateur de l   architecture et  du patrimoine  la responsable  communication et client  le   des TCN plus les 4 guides   conf  renci  res et 5 agents des  TCN    Budget pour l   action 2006    gt  R  mun  ration des guides  conf  renci  res   1350 euros     gt  Cr  ation et   dition du  d  pliant horaire   2810 euros   Partenaires financiers   TCN  Office de tourisme    La DRAC alloue une  subvention annuelle globale    au service           L   avenue Jean Jaur  s offrant       l   horizon la vue de la Tour Magne     Bettina Rautenberg Celie     animateur de l   architecture et du patrimoine     Service animation du patrimoine de N  mes  direction des Affaires culturelles   15  rue Dor  e   30033 N  mes Cedex   t  l  04 66 76 74 49   fax 04 66 76 71 52   courriel   bettina celie ville nimes fr    www nimes fr                L objectif de cette action est de permettre la compr  hension de la  vie urbaine et de la politique de renouvellement urbain mettant en  valeur le patrimoine dans une vision dynamique    Le projet urbain vise    valoriser et    mettre    niveau des p  les de  d  veloppement urbain de grande envergure o   se construisent les  nouvelles donnes   conomique  culturelle et urbaine de la ville    Dans le m  me temps  l   objectif est de revaloriser la vie dans les quartiers   Montreynaud  les quartiers sud est  la colline du Cr  t de roc  le quartier  Tarentaize Beaubrun S  verine  La transmission de tous les aspects de  la m  moire de ce quar
48. nverse  cet ordre et permet au service du  patrimoine de toucher un public plus  large qui n   a pas forc  ment coutume  de se d  placer pour des   v  nements    culturels        D  but des Garrigues        Durant 2 jours     l   occasion de Vivre les  Villes  des guides conf  renci  res Ville  d   art et d   histoire se sont m  l  es aux  passagers d   une ligne de transport en  commun pour commenter le paysage  urbain au fil du parcours et des   arr  ts  Le concept de transformer le  d  placement purement fonctionnel de    leurs voyageurs en visite comment  e    Ce projet avait pour but  tout d   abord   de sensibiliser les habitants    leur cadre  de vie en les   clairant sur l     volution   de l   histoire  de architecture  du  patrimoine de leur ville  Le bus est un  lieu int  ressant en terme de m  diation  culturelle  il traduit une r  alit   de la  culture urbaine du quotidien  accessible     tous  Le public se trouve dans un  environnement familier qu   il red  couvre  sous un angle nouveau  La visite lui fait  changer de statut  de simple usager     il devient citoyen de sa ville  identit      parfois oubli  e ou perdue     Un parcours urbain comme  un condens   du  d  veloppement de la ville  Quatre guides conf  renci  res se sont  relay  es pendant deux jours sur les  trajets quotidiens des bus de la ligne D   Il s   agit de bus de capacit   standard  avec un   quipement pour personnes     mobilit   r  duite    Ces parcours ont   t   programm  s  pendant les p  r
49. r ville     nique action    fiche tech    Porteur du projet    Territoire concern            Publics vis  s    Intervenants    Partenaires    Moyens humains    Budget      Partenaires financiers    Contact        Figeac    M  i  ME si    Les Chantiers du quotidien 1900 2006      Le programme triennal des Chantiers du quotidien a    t   riche en enseignements parmi lesquels deux sont  remarquables    D   une part  l approche pluridisciplinaire et ses restitutions  publiques nous a permis  ainsi qu   aux habitants  de voir     couter  d  couvrir les points de vue d   autres acteurs de la  cit   avec qui nous n     changeons pas toujours par ailleurs  alors qu   ensemble nous fabriquons la ville  D   autre part   les histoires des habitants se sont inscrites dans une histoire    collective et    ce titre sont devenues une histoire partag  e        44       Chantal Berges     maire adjointe  charg  e de la culture     Le lotissement de la Parrine   construit    partir de la fin des    ann  es 1920     it      D       9   ae  T   ab   iG              D  partement   Lot  sous pr  fecture  Population   10482 habitants     bassin de vie   31 000 habitants     Convention   Ville d   art et d   histoire   1990   Architecture et patrimoine  Figeac est surtout connue pour  le nombre et la qualit   de ses  maisons m  di  vales ainsi que  pour la permanence de sa  trame urbaine du XIV si  cle   Architecture civile XII XX    si  cle  Extension urbaine     partir des ann  es 1920    Centre a
50. re et de la Communication  m  ne depuis de    nombreuses ann  es des actions exemplaires dans ce domaine     Les op  rations pr  sent  es dans cette brochure illustrent la  diversit   des publics touch  s mais aussi et surtout la diversit    des domaines d   intervention des animateurs de l   architecture    et du patrimoine     De la protection du paysage    la compr  hension des  mutations urbaines  ces professionnels qualifi  s font  preuve d   imagination pour proposer des outils de m  diation  innovants   attirer l   attention d   un public captif d   une   ligne de bus  inciter les habitants  par la mise en place  d   outils ad hoc     r  habiliter leur logement dans un souci   de qualit   architecturale et paysag  re  les rendre acteurs   de l   am  lioration de leur cadre de vie par l   organisation de  d  bats avec des architectes ou encore les sensibiliser    la    r  flexion des sp  cialistes sur le fait urbain     La qualit   de ces exp  riences vaut   galement par la richesse  des partenariats mis en place par les services de l   architecture  et du patrimoine avec les autres services municipaux  les  diff  rentes structures de diffusion de l   architecture  les   coles    nationales sup  rieures d   architecture ou les universit  s     Ces exp  rimentations ne doivent pas rester isol  es   elles  sont appel  es    se p  renniser  se diversifier  s   enrichir et   se multiplier gr  ce    la m  thodologie propos  e dans cette  publication  non seulement sur le ter
51. ritoire lui m  me  mais  aussi dans les autres collectivit  s du r  seau en fonction de leur    projet politique et de leur contexte culturel     Je suis persuad   que cet outil m  thodologique contribuera  au dynamisme du r  seau qui se signale d  j   par sa recherche    d   innovation et par la qualit   de ses actions     Michel Cl  ment   directeur de l   Architecture et du Patrimoine     minist  re de la Culture et de la Communication     S   approprier le cadre de vie   une ambition partag  e au c  ur  des politiques locales    Les Villes et Pays d   art et d   histoire ont plus de 20 ans   C   est le temps qui a   t   mis    profit pour acqu  rir une  maturit    pour comprendre les diff  rentes dimensions  patrimoniales tout en d  veloppant les comp  tences  n  cessaires  Cette exp  rience de d  veloppement culturel   favoris  e et accompagn  e par les services de l     tat  se  construit  se diversifie et s   affine dans des collectivit  s  territoriales qui ont r  fl  chi aux valeurs de leur histoire et se  sont engag  es dans cette politique de respect  de partage et de    revitalisation du patrimoine     Le combat pour la sauvegarde  la protection et la mise en  valeur du patrimoine conduit tous les acteurs    partager les  questions et les difficult  s  C   est ainsi qu   est n  e l   Association  nationale des Villes et Pays d   art et d   histoire et des Villes      secteurs sauvegard  s et prot  g  s  Elle a pour but de faire  conna  tre et d   changer sur cette
52. rouve surtout des   difices civils et  publics des XVII  et XVII si  cles   L architecture et l   urbanisme   du XTX  si  cle caract  risent les  boulevards qui cernent ce c  ur de  ville  La ville poss  de   galement  des r  alisations contemporaines  d   architectes de renomm  e  internationale  Carr   d   Art de  Norman Foster et Nemausus  un    ensemble de logements    caract  re    social de Jean Nouvel         L action     La ligne des D  couvertes      a   t   cr    e en 2006 pour la  manifestation nationale    Vivre les  villes     la d  couverte de l   architecture  et de l   urbanisme de votre ville       La compr  hension de la constitution  de l   espace urbain  de son   volution  et de ses mutations  continuit  s et  ruptures  est un des principaux axes    d intervention de Vivre les villes        Ah 3D r T     La ligne des D  couvertes       Cet axe est mis en pratique dans    une ligne r  guli  re des transports  en commun n  mois  Cette action  invite les N  mois    poser un regard  sur leur environnement quotidien    afin de se r  approprier leur ville et de       pouvoir appr  hender les questions du    d  veloppement urbain           Prendre le bus mais aussi  d  couvrir sa ville   La plupart des actions de sensibilisation  s adressent    un public non captif   C   est le public qui d  cide et se d  place  pour participer    une visite  assister      une conf  rence ou une table ronde   d  couvrir une exposition  L action     La ligne des D  couvertes    re
53. s  d   exercice  une m  diation s   est cr    e entre  les brumes de la m  moire et l   imp  rieux  besoin d   accompagner et de conduire la  transformation de la cit    pour le mieux       tre des citoyens            Figeac   Les Chantiers du quotidien se font P  cho de  toutes les exp  riences de sensibilisation au  cadre de vie  Mettant    contribution Part   la technicit    la sensibilit    la faisabilit     de Parchitecture et du patrimoine  ces  chantiers repr  sentent la synth  se concr  te  de la valorisation du patrimoine  Chacun   habitant  professionnel ou   lu  y a trouv    sa place  tour    tour  appel   par animateur  de architecture et du patrimoine  pour  interpr  ter un solo  qui toujours rejoint   la partition commune du chantier  De  l   laboration du plan local d urbanisme    sa  finalisation  deux ann  es ont   t   n  cessaires  pour d  velopper cette symphonie  Un des  enjeux fondamentaux consistait  pour   une ville marqu  e du sceau patrimonial       d  montrer la valeur contemporaine de   ses richesses  leur compl  mentarit   avec  l ensemble du territoire  la formidable  source de cr  ation et d   imagination que ce  terreau repr  sente aujourd   hui  Les propos  qui colorent expositions  visites  films et  interviews  d  montrent que les chantiers   du quotidien ont   t   ouverts    tous  de  l habitant d   un pavillon des ann  es 50      l architecte du mus  e Champollion  sans  oublier un g  ographe assurant un trait  d   union entre ville et camp
54. sacr       la rencontre  au d  bat     la visite pour  que les uns et les autres se familiarisent   non seulement aux d  marches mais aussi  aux personnes  Ici  rien ne peut se passer  par la seule voie de la publication ou   de l exposition  Par del   la personne  le  service du Pays d   art et d   histoire  s   est  rapproch   des communes  de leurs   lus et  de leurs techniciens  Le partenariat s   est    largi de la mani  re la plus    naturelle    qui  soit  au CAUE     Maisons paysannes de  France     la R  gion  Ce temps consacr   au  dialogue aura permis d   obtenir un guide   conseil  accessible    tous  d  j   adopt      avant d     tre lu     6     Saint Pierre de la Martinique  Les professionnels de la construction  restent souvent ignor  s du public    entre les murs d   un cabinet ou derri  re  les palissades d   un chantier  Ouvrir     l   ensemble des habitants une de leur  manifestation comme les Ateliers de  Saint Pierre  initialement destin  s aux  architectes  s   apparente    la d  couverte  d   un continent voisin  Pour les sp  cialistes  c   est aussi un bel effort que de partager sa  r  flexion  son cheminement  ses strat  gies  et les contraintes de l   op  ration  Pour   le service patrimoine de Saint Pierre   c   est aussi une autre fa  on d   aborder   les douleurs de imaginaire collectif   notamment celles li  es aux risques  naturels qui ont si durement touch     la ville  Par la familiarisation avec le  langage des architectes et leurs condition
55. ste ruralistes   a   t   diffus  e aupr  s du public  d   une  part  sous la forme d   un livre et aupr  s  des collectivit  s locales  d   autre part   sous la forme d   un cd rom sur lequel  lPensemble des fiches techniques a   t    report      Une exposition itin  rante intitul  e     Maisons et paysages du Forez     r  alis  e en 2002 a circul   sur l   ensemble  du territoire jusqu   en juillet 2006    Elle a   t   accompagn  e presque  syst  matiquement d   une conf  rence   diaporama sur le th  me    entretenir et  restaurer une maison traditionnelle de  pays     anim  e par les deux architectes    auteurs de l     tude     29       Parall  lement  SEMAFOR  structure  de gestion du Pays d   art et d   histoire  du Forez de 1998    janvier 2003  avait  mis en place une mission d   architecte   conseil en 2002 afin de r  pondre aux  nombreuses questions pos  es par les  particuliers au sujet de restaurations   Une visite mensuelle   tait effectu  e sur  le terrain    la demande des particuliers  souhaitant faire   valuer leurs travaux  et recevoir des conseils en mati  re  d   emploi des mat  riaux    Depuis 2003  des animations sur le  patrimoine rural des XIX   et XX    si  cles sont propos  es aux scolaires   notamment aux lyc  es techniques et  lyc  es agricoles dans le cadre de sujets    d     tude pr   professionnelle        Pr  s de 10000 visiteurs ont fr  quent      Pexposition itin  rante de 2002    2006   Cinq conf  rences diaporama ont   attir   une moyenne de
56. t   sign  e en 2006  par l   Ordre r  gional des architectes de  Martinique et la Ville d   art et d   histoire  afin de p  renniser les Ateliers et de les  ouvrir aux habitants de Saint Pierre     notamment au jeune public        Cachot de Cyparis  vestige de la prison    d  truite lors des   ruptions de mai 1902        Cette convention s   articule autour d   un  programme ayant pour objectifs de    e sortir les m  tiers  les missions et   les travaux des organismes et acteurs  professionnels du paysage de leur  confidentialit      e sensibiliser les habitants      leur cadre de vie par l   angle des  r  flexions d   architectes et urbanistes  contemporains    e r  fl  chir sur la ville contemporaine   son histoire et ses projets et  singuli  rement sur la r  appropriation  de l   espace fig   en 1902 ou abandonn    depuis    e sensibiliser la population et les  am  nageurs    la prise en compte des  risques majeurs dans la construction et    l am  nagement du territoire     40       e rendre les Pierrotains acteurs de  Pam  lioration de leur cadre de vie   concertation sur les projets d   espaces  publics     e p  renniser l atelier d   architecture  exp  rimental en tant qu   outil de    projection et d am  nagement urbain        Le Mai de Saint Pierre    de nouvelles pistes de  r  flexion expliqu  es sur la ville  Le rendez vous 2006 de l   op  ration  Vivre les Villes  du 16 au 19 mars  a  constitu   le point d   ancrage lisible de    ces diff  rents programmes     Dans
57. t ainsi  enrichi d   un cas op  rationnel  contemporain dans une perception de la    ville en construction     fiche technique action    Porteur du projet  Animation du patrimoine  de la communaut   du Pays  de Vend  me     Territoire concern      Zone d   am  nagement concert      de 18 hectares au sud de la  commune    Dur  e   Week end    Vivre les villes       Ateliers    Ann  e scolaire 2006 et    venir    Chiffres de fr  quentation  110 personnes   Publics vis  s   Habitants du quartier    de la Communaut   du pays  de Vend  me  scolaires   professionnels de la  construction  architectes   entreprises  promoteurs        Le coll  ge Robert Lasneau    rythme la vie du quartier     nie              Partenaires  Direction de am  nagement     de Pespace de Phabitat et du    cadre de vie de la Communaut      du pays de Vend  me  Direction    de Purbanisme de la ville de    Vend  me  Soci  t   d     quipement    de Loir et Cher    ducation  nationale  Conseil g  n  ral   Intervenants    Marie H  l  ne Vidal  maire    adjointe charg  e de l   urbanisme    de Vend  me et vice pr  sidente  charg  e de la culture et de  Panimation du patrimoine   Marc Gazeau  architecte de la  direction de l   am  nagement   et du cadre de vie de la  Communaut   du pays de  Vend  me  Christophe Froger  de la SELC  en charge de la  ZAC   Jean Christophe Ballet   architecte du cabinet Ivars  amp   Ballet  concepteur du coll  ge    G  rard Cambolive  principal  du coll  ge Robert Lasneau     Mariana 
58. taize   installation  d   un panneau de signal  tique  patrimoniale    proximit   de la    m  diath  que en novembre 2007        Jardins ouvriers    TAF    Photos     prises par les  parcourants  lors des circuits     Patrimoine en    marche      gt           Mus  e de la Mine       Lcd      Biblioth  que  municipale          Les habitants  m  diateurs de  leur quartier   Patrimoine en marche   six circuits  con  us comme des parcours r  cit  s se  sont effectu  s au printemps 2005 et     Pautomne 2006 regroupant habitants   jeunes  scolaires ou habitu  s du quartier   personnel de la biblioth  que ou de la  Com  die   Encadr  s par un sociologue  ou un urbaniste et munis d   appareils  photos  ils ont   t   invit  s       dire    et     photographier librement leur quartier     partir de six    balades    croisant les  territoires  Ces groupes avaient pour  mission de partager et faire partager ce  qu   ils vivaient sur le site  ce qu   ils en    connaissaient                      Leurs nombreuses paroles autour   de Phistoire et la m  moire vivante   des quartiers   personnages  lieux     v  nements  lieux de rencontres ont     t   recueillies puis retranscrites afin   de servir de support au d  pliant  patrimonial du quartier       Pissue des parcours  chaque groupe a    s  lectionn   et l  gend   12 photos     Un spectacle sur les m  moires  vivantes du quartier   La m  moire du Grillon   spectacle  itin  rant construit autour de trois lieux  identifi  s par les habitants
59. tauration   du patrimoine priv   non prot  g   au  titre des Monuments historiques en    partenariat financier avec la R  gion des    Pays de la Loire et avec le concours du  CAUE de la Sarthe et de l   association    Maisons paysannes de France        36    Croquis de la Maison de    La Charbonni  re    Tuff       En outre  un inventaire du patrimoine  rural a   t   initi   en septembre 2006  avec le soutien de la R  gion des Pays de  la Loire et accompagnement technique  du Service r  gional de l inventaire       l     chelle du territoire concern    le  Pays d   art et d   histoire du Perche   Sarthois a   t   associ      la r  alisation du  plan local d   urbanisme de la commune  de Tuff    Cette commune met en place  une r  flexion globale sur son patrimoine  en mati  re de protection  demande  d inscription d   un monument  projet   de ZPPAUP   de restauration et de    sensibilisation des habitants     R  alisation d   un enduit    la chaux    a  rienne naturelle        0  re         S  0      123                  D  D  0              Ga    Porteur du projet   Pays d   art et d   histoire du  Perche Sarthois    Territoire concern    Pr  velles  149 habitants    Saint Denis des Coudrais    89 habitants   Saint Georges   du Rosay  386 habitants    Tuff    1520 habitants     Soit 2 144 habitants pour 4  communes comprenant 5 380  hectares    Dur  e   2 ans   Public vis     Habitants   Intervenants ext  rieurs  Alain Rocheron  d  l  gu   de  Maisons paysannes de France   C 
60. tier donne des clefs de lecture aux publics afin  qu   ils reconnaissent  s   approprient et soient fiers des diff  rents   l  ments  qui ont constitu   l   histoire de la ville et de son agglom  ration      Robert Karulak     maire adjoint d  l  gu   au patrimoine        un rave J     Les    Histoires et m  moires de quartiers    Ce projet pluri annuel men   en 2005 et 2006  est une valorisation du patrimoine urbain   architectural et paysager du quartier de  Tarentaize   Beaubrun   S  verine  TBS  class    zone urbaine sensible par la politique de la ville   concern   par des enjeux de renouvellement  urbain comme quartier ANRU et b  n  ficiant  d   une zone de protection du patrimoine  architectural urbain et paysager  ZPPAUP     Ce projet se mat  rialise par diff  rentes actions  de m  diation   circuits r  alis  s avec le concours  des habitants  spectacle d  ambulatoire   panneaux de signal  tique patrimoniale     expositions  etc            Le quartier de Tarentaize        Beaubrun      S  verine     it      fiche d   ident       D  partement   Loire  pr  fecture   Population   183 522 habitants    bassin de l   agglom  ration   Saint   tienne m  tropole     350000 habitants   Convention   Ville d   art et d   histoire  Sign  e le 12 d  cembre 2000  Architecture et patrimoine  Le paysage  l   urbanisme et  l architecture sont les trois  maillons solidaires  facteurs  constituants du patrimoine  st  phanois dont ils forment un  tout indissociable     Au c  ur de ce mail
61. tions sensibles     Sc  nes de   vie en habitat social        photographies  d Henri Vigana et    M  rs    m  rs         photographies de Claude Michaud   ont   t   propos  es    l   ensemble des    tablissements scolaires de la commune  par le service patrimoine  Cela a permis  d   aborder de mani  re concr  te  dans   le cadre d   un environnement r  el et  proche  les probl  matiques soulev  es    lors des Ateliers de Saint Pierre     Enfin des visites th  matiques     Reconstruire Saint Pierre    et     Patrimoine en chantier    ont   t      propos  es au public adulte      lt  Visite de l   exposition de photographies  de Claude Michaud  par une classe    d   enfants de Saint Pierre        Cette initiative  au d  part    externe      et conjoncturelle  a   t   reprise par la  ville de Saint Pierre gr  ce  notamment      la sensibilisation des   lus qui se sont  davantage impliqu  s    Les d  bats associant la population  les    lus  les architectes et urbanistes lors  des rencontres autour des Ateliers ont  parfois   t   houleux  mais ils ont   t    riches en   changes  tout en offrant un  moment de concertation et de r  flexion    sur les espaces publics     DS    Plus de 400 visiteurs  visiteurs  visiteurs  de passage  r  sidents et habitants de   la commune  dont 160 parmi le jeune  public repr  sentant 6 niveaux depuis le  cycle 1 jusqu   au coll  ge et 3 sur les 5    tablissements scolaires de la commune   ont   t   recens  s sur les quatre journ  es  officielles de
62. u lieu    l  ves et parents  habitants   particuliers et associations de quartier   Des mat  riaux nouveaux    la  conception fonctionnelle de l   difice  furent autant de principes expliqu  s de  mani  re concr  te lors de la visite de cet      quipement phare du quartier        La d  marche se voulant participative     une rencontre d  bat a   t   organis  e sur  le projet global du quartier  lui m  me  pr  sent   dans une petite exposition   En expliquant les principes  d   am  nagement spatial de la ZAC    le d  bat a permis aux porteurs de  projets    lus et techniciens  de mettre  en perspective le programme avec les  objectifs d     quilibre spatial     l     chelle  de la ville et du quartier en m  nageant  une part importante    un parc d   un  hectare  de mixit   sociale    conomique    urbaine tout en pr  cisant le calendrier    de r  alisation des op  rations en cours        Chantier en 2004 de 76 appartements    et 10 maisons de ville  rue des Ormeaux     L   volution urbaine constitue un sujet  jusqu   alors peu abord   en milieu  scolaire mais qui permet d     veiller   les   l  ves    leur environnement dans  une d  marche    la fois citoyenne   et pluridisciplinaire  L animation   de Parchitecture et du patrimoine  proposait depuis quelques ann  es un  atelier intitul      de la ville ancienne      la ville contemporaine     La d  marche  consistait    visiter et mieux conna  tre  le quartier de l     cole qui a choisi   ce th  me d   atelier  puis    relier 
63. ulation des coteaux  les campagnes  se muent en espaces p  ri urbains dont  le b  ti dispers   brouille de plus en  plus l   identit   des espaces ruraux et  des espaces de vie sur Pensemble du    territoire     27    Panissi  res      Feurs    Pays du Forez       Saint Galmier    Loire  Rh  ne Alpes  Puy de D  me  Auvergne    Saint   tienne  a    La course    la construction   d  veloppement des bourgs  des  lotissements  du pavillonnaire  des  zones d   activit  s  pr  pare un avenir  contraignant et pose la question  fondamentale de la conciliation des  nouveaux modes de vie avec la  pr  servation du paysage et du cadre  de vie en g  n  ral  Les r  glements  d   urbanisme ne suffisent plus pour  garantir une urbanisation respectant   le caract  re architectural et paysager  d   une ville  d   un village  Face aux  implantations hasardeuses des  constructions  au mitage pavillonnaire  et    la dislocation des limites urbaines   les   lus du pays du Forez ont souhait    se doter d   une charte paysag  re et  architecturale  2001  ainsi que d   un projet  de paysage    horizon 2020  2006 d  but  2007  dont les pr  conisations devraient      tre opposables au SCOT Sud Loire        7 Ambiance d   un village de la plaine du    Forez  Saint Marcellin en Forez      Sensibiliser    l   identit    architecturale du Forez   En 2000  dans un contexte de boom  immobilier de la r  sidence secondaire   le Pays d   art et d   histoire du Forez   tire pour la premi  re fois la sonnette  d 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
INSTALLATION INSTRUCTIONS  FAUSTA - Vocable      Laplink® PCmover® Express Guía del usuario  KX-TGE212B KX-TGE232B KX-TGE233B KX-TGE234B KX  Velleman CAMCOLBUL17 surveillance camera  PE-07-11 温度センサ用接続導線    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file