À propos de l`auto-injecteur EpiPen® (épinéphrine)
Contents
1. EL Facile utiliser lorsqu il le faut ns Accueil propos de l auto injecteur scie vous pour recevoir propos de l anaphylaxie EpiPen pin phrine Causes de l anaphylaxie Nous travaillons actuellement een L pin phrine est reconnue par les professionnels de la sant mettre jour ce site afin de Directives pour lt comme constituant le traitement d urgence d finitif pour les vous fournir des renseignements le traitement r actions allergiques graves EpiPen est un auto injecteur suppl mentaires au sujet des D pres ee destin l administration d pin phrine Les auto injecteurs nE ER SNS graves et propos d EpiPen lt EpiPen pin phrine servent traiter l anaphylaxie depuis plus d EpiPen TP A de 25 ans Veuillez vous inscrire ici afin que Trousse de formation nous puissions vous aviser C 7 4 te A FRA lorsque ces mises jour seront baiak pa UE Prescrivez EpiPen aux patients pr sentant un risque termin es haatee eo eee oeeo d anaphylaxie plus lev 5 Adresse de courriel Bulletins d information par courriel Les personnes ayant d j eu des r actions allergiques anaphylactiques Les personnes atteintes d asthme concomitant A TD Les enfants atteints d allergies alimentaires POESIES ESAE Les enfants atteints de maladies atopiques telles que Informations de l ecz ma prescription Les enfants dont les parents souffrent d allergies Communiquez avec nous Les patients peuvent aider minim2. rose c r brale L utilisation d pin phrine doit tre vit e chez les patients ayant une atteinte c r brale organique ou souffrant de glaucome angle ferm L pin phrine doit tre administr e avec prudence aux personnes g es ou atteintes d hyperthyro die aux femmes enceintes et aux personnes souffrant de maladies cardiovasculaires ou de diab te Les effets ind sirables de l pin phrine comprennent anxi t passag re et mod r e sensations d hyperstimulation appr hension tremblements faiblesse manque de stabilit tourdissements transpiration augmentation de la fr quence cardiaque sensation de battements cardiaques plus violents palpitations p leur naus es et vomissements maux de t te ainsi que difficult s respiratoires Les auto injecteurs EpiPen sont con us pour servir uniquement des fins de soutien th rapeutique d urgence et non pas en tant que traitement de substitution ou de remplacement des soins m dicaux ou hospitaliers ult rieurs ils ne sont pas non plus con us pour remplacer les th rapies d hyposensibilisation au venin d insecte Afin de vous assurer que vos patients comprennent la bonne technique d injection pour EpiPen veuillez cliquer ici pour regarder une vid o anim e montrant comment administrer EpiPen Veuillez consulter les informations compl tes de prescription pour des instructions d taill es sur le dosage et l administration
3. 905 812 9911 T l copieur 1 905 812 9916 EpiPen est une marque enregistr e par Mylan Inc licenci e exclusivement sa filiale d tenue 100 Dey L P localis e Napa California USA TCPP mm 1 Les patients doivent composer le 911 ou demander quelqu un de les emmener la salle d urgence Dosages d EpiPen Deux dosages sont disponibles EpiPen 0 3 mg et EpiPen Jr 0 15 mg EpiPen doit tre utilis pour les adultes et les enfants qui p sent au moins 30 kg EpiPen Jr doit tre utilis pour les enfants dont le poids se situe entre 15 kg et 30 kg Renseignements importants relatifs la s curit Les auto injecteurs EpiPen sont indiqu s pour le traitement d urgence des r actions anaphylactiques ainsi que pour les patients qui selon leur m decin pr sentent des risques accrus d anaphylaxie Ils sont con us pour une auto administration imm diate pour le traitement d urgence de r actions allergiques graves de type associ es aux aliments aux piq res et aux morsures d insectes aux m dicaments au latex d autres allerg nes ainsi qu l anaphylaxie idiopathique ou caus e par l exercice I n existe aucune contre indication connue l utilisation d pin phrine en cas de r action allergique potentiellement mortelle L utilisation d pin phrine doit tre vit e chez les patients atteints de choc cardiog ne traumatique ou h morragique de dilatation cardiaque ou d art rioscl
4. iser les risques associ s l anaphylaxie E Juridique En portant EpiPen sur eux en tout temps D norme are ue er p an En utilisant EpiPen d s le premier signe d une r action R f rences Aidez vos patients se prot ger o qu ils aillent Vos patients doivent avoir EpiPen port e de la main dans tous les lieux cl s Les auto injecteurs EpiPen sont faciles utiliser L tiquette fournit un mode d emploi simple et rapide facile comprendre pour le patient L tui de transport incorpore un dispositif de protection de l aiguille pour une s curit accrue Comment s utilisent les auto injecteurs EpiPen and EpiPen Jr EpiPen peut tre administr en deux tapes simples Injectez r _ Retirez le bouchon Vous trouverez ci dessous des instructions plus d taill es pour l utilisation d EpiPen 1 Retirez le bouchon jaune ou vert du tube de rangement Prenez l auto injecteur l embout noir vers le bas Enlevez le bouchon de s curit gris 2 Posez le bout noir contre l ext rieur de la cuisse et enfoncez le fermement jusqu l activation de l auto injecteur Tenez le en place pendant plusieurs secondes puis enlevez le Massez la zone de l injection pendant 10 secondes Ayez imm diatement recours aux soins d un m decin King Pharmaceuticals Canada Inc 2008 2915 Argentia Road Suite 7 Mississauga Ontario L5N 8G6 Sans frais 1 877 EPIPEN1 1 877 374 7361 T l phone
Download Pdf Manuals
Related Search