Vol.9_no 2, fév. 2008
Contents
1. publication La plupart de ces ouvrages sont r alis s avec s rieux et rigueur mais ce n est pas toujours le cas Ce ne sont pas tous les auteurs qui sont honn tes et certains s improvisent psycho Extrait de Secret logues des fins plus ou de Rhonda Byrne p 74 3 moins nobles d clare M B Sarrasin qui malgr tout continue de croire la pertinence des ouvrages de croissance personnelle Bien utilis es ces publications peuvent repr senter une aide pr cieuse Qui sait Peut tre vous permettront elles d accomplir vos r solutions de 2008 Patricia Roy patoocooou hotmail co Page 11 Comit de r daction R dactrice en chef Maeva Vilain quipe de redaction Dany Dion Jean Fran ois Venne Pupitreur Normand B lisle Collaborateurs Laurent Fran ois Busseau Dany Dion Simon H bert Olivier Laniel Audrey Lavoie Patricia Roy et Jean Fran ois Venne Chef r viseure Ir ne Robidoux R vision Nathalie Collin Sarah Couillard Marie Claude Dupuis milie Forand Magalie Morin Superviseur Jean Claude Leclerc Avis aux collaborateurs Vous voulez participer au prochain num ro Envoyez nous un texte de 3500 caract res espaces comprises police Times New Roman 12 points double interligne pas d alin a Indiquez le titre de votre article dans la case objet de votre courriel adress lereporter ageefep qc ca Le comit2. du burn out afin de l viter Si la th rapie est recommand e pour certains elle n est pas indiqu e pour tous La psycho pop peut alors repr senter une aide pr cieuse Insistant sur l importance du travail sur soi les ouvrages qui en traitent se Objet de scepticisme chez les uns un outil de r f rence chez les autres la psycho pop soul ve les passions jusque dans son appel fois lation Rejet e par plusieurs professionnels en raison de sa connotation p jorative elle est aussi appel e art de vivre croissance ou Digne h riti re du mouvement self help labor par les Am ricains elle se d marque de la psychologie tradi tionnelle En effet elle s ancre dans le r el tout en orientant les adeptes vers des exercices qui les aideront vivre en harmonie avec eux m mes S appuyant donc sur les th ories labor es en psychologie la psycho pop se d gage des th ories trop complexes et t che de rendre son enseignement accessible la population R dactrice en chef du magazine Mieux tre Myriam Page 10 que vous voulez chaque de Rhonda Byrne p 33 sont investis du r le de point de rep re sans toutefois se pr tendre indispensables la Extrait de Secret d marche d introspection La croissance personnelle ne peut avoir de succ s que si elle part essard qui croit au potentiel des publications sur le sujet dans la mesure o
3. tre l coute des gens maitriser la notion de proximit et pouvoir innover pour travailler dans des m dias r gionaux La t l vision a aussi de hautes exigences en mati re de recrutement Nathalie Riel r dactrice en chef Radio Canada a r v l une courte liste des qualit s poss der Comme on pouvait s y attendre la passion pour l information une excellente ma trise du fran ais la croyance aux institutions publiques et l esprit critique sont de bonnes qualit s pour entrer Radio Canada De plus un baccalau r at au minimum est exig Mme Riel a aussi tenu rap peler qu il ne faut pas s attendre comme journaliste un emploi de 9h 5h Par ailleurs le d bat sur 18 montr alisation des m dias 8 refait surface lors du congr s Sarah milie Bouchard tudi ante au C gep de Jonqui re 8 d nonc la situation On nous dit de commencer notre carri re en r gion mais tous les emplois s en vont Montr al Un avis partag par plusieurs des jeunes rencontr s Tout compte fait les animateurs des d bats s entendent sur un point le m tier demeure Olivigr banigi ofvier laniel umontreal ca tr s comp titif Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Le Reporter Langue M DIAS ET QUALIT DU FRAN AIS Sarah Couillard 1 eut on appeler bonhomme Stephen Harper comme l a fait Vincent Marissal dans La Presse Les anglicismes col
4. crite et les m dias lectroniques la r vision des textes n est pas syst matique et les corrections sont remises une fois la diffusion faite L heure de tomb e des quotidiens est une des raisons invoqu es Pour ce quotidien M Roux r pond aux questions d ordre linguistique Il annote aussi des textes et offre des consulta tions Radio Canada la conseill re linguistique Nathalie Bonsaint fait l coute des bulletins d informations r pond aux questions de grammaire et de prononciation des mots trangers tant donn le nombre lev d heures de diffu sion elle transmet ses corrections et ses suggestions dans un compte rendu hebdomadaire et pr cise t elle sans viser personne VOCABULAIRE FAMILIER L tudiante Sasha Campeau animatrice de la causerie a demand si l utilisation grandissante des termes familiers dans les m dias visait largir le public Depuis les ann es 1970 la langue des m dias a volu et il y a une plus grande latitude du moins hors des missions d informations explique Mme Bonsaint mais je ne pense pas que Radio Canada changera ses politiques pour toucher plus de gens D autre part en raison du caract re personnel des chroniques et de la difficult inh rente la diffusion en direct Mme Iavarone affirme qu une fois la langue ma tris e on peut se permettre une certaine latitude selon le public cible Par ailleurs des d lais de plus
5. de r daction se r serve le droit de refuser tout article Des commentaires des questions des suggestions Nous voulons vous lire crivez nous lereporter ageefep qc ca Prochaine date de tomb e mars 2008 Caf La Brunante 5200 Jean Enrillant Zeme
6. re Youtube cette question lanc e par l animateur Martin Tremblay jeune photographe La Presse les intervenants ont r pondu par la n gative N anmoins elle a donn lieu une discussion tr s anim e qui a r veill cet atelier matinal L auditoire de l atelier Photographe tout faire tait constitu de photographes de presse dont Jacques Nadeau du Devoir Jacques Boissinot de La Presse canadienne Pierre Vidricaire du Journal de Montr al Ivanoh Demers de La Presse ainsi que de nombreux tudiants en journalisme et en communication venus de tous les coins de la province L atelier a d but par une pr sentation vid o que Jacques Boissinot s est ironiquement empress de qualifier de s de show compos partir de photos sur l ePaper l eBook et les vertus de l encre lectronique elnk et pink Ces nouveaut s technologiques ont t pr sen t es comme tant tr s prometteuses pour la presse crite la suite du virage cologique que semble prendre la soci t qu b coise L animateur a ensuite relanc le d bat en demandant aux invit s Si le papier dans la presse crite venait dispara tre pour laisser place au ePaper quelle serait alors 13 place de 13 photo Les nombreux photographes pr sents se sont vivement emport s notamment Jacques Boissinot qui a vertement d fendu son art en affirmant qu une vid o passe mais une photo reste Selon lui la photo e
7. droits de la section L achat massif d images par cette entreprise confirme que la photo constitue encore un march et ne dispara tra pas de sit t Un dossier suivre de pr s Dany Dion dioniom hobmail com Page 3 Le Reporter Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Congr s FPJQ PLACE AUX JEUNES JOURNALISTES Olivier Laniel pertains sujets sont peu abord s dans les cours de journalisme Le dernier congr s annuel de la F d ration professionnelle en a soulev un les moyens prendre pour commencer sa carri re Le congr s s est d roul Qu bec du 23 au 25 novembre et a attir 735 participants dont 123 tudiants en journalisme Ceux ci pour la plupart de l Universit Laval et du C gep de Jonqui re ont eu la chance de rencontrer plusieurs journalistes d exp rience Le Reporter s est pench sur deux ateliers d di s aux futurs journalistes Droit de parole aux tudants et Les coles forment elles trop de journalistes La ma trise de la langue fran aise la polyvalence et la connaissance des nouvelles technologies sont les points qui sont revenus le plus souvent lors des deux ateliers George Kalogerakis directeur de l information au Journal de Montr al a tout d abord parl de l importance accord e lors de l embauche la participation aux journaux tudiants Il a mentionn que le journal recherche toujours des candidats S ils sont choisis
8. elles sont consult es par un esprit averti Sp cialis en psychologie cognitive Nicolas Sarrasin croit galement aux vertus de la psycho pop et explique son immense succ s au Qu bec par le contexte social apparu apr s la R volution tranquille Avant la religion tait au centre de tout et c est elle qui g rait les crises existentielles Maintenant l individu est ma tre de son destin Cela 8 du bon mais c est galement tr s Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 angoissant une poque d individualisme et de consommation cette soci t se tourne vers des outils pratiques afin d atteindre ce fameux bonheur dont on fait la promotion chaque jour Tr s controvers Le Secret est un bon exemple de publication dont il faut se m fier Ce livre un loge de la pens e positive devient probl matique quand il promet de concr tiser les r ves de tous ceux qui suivront la lettre les recom mandations de ses 240 pages S appuyant Le comment ne vous concerne pas Permettez l Univers de travailler pour Le Reporter Croyances Voil la faute commise par Byrne selon Mme Lessard qui elle pr conise l action Je crois qu il faut avoir une vision lorsqu on souhaite apporter un changement significatif dans sa vie mais cela ne suffit pas Il faut tre proactif Le bonheur c est comme le reste a se travaille mandat Malgr le f respectable de la
9. par ci par l il fonde avec un ami le premier caf Second Cup Toutefois en 1985 ses Page 8 H bert ambitions pour cette petite entreprise prosp re et comptant quelques dizaines de points de vente au Canada s effondrent Alors que la cha ne est en pleine croissance son partenaire invoque une clause de leur contrat et force O Dea lui vendre toutes ses parts nu ce millions de dollars en poche O Dea est 5 rong par la frustration et le regret de ne pas avoir vu venir le coup Il perd son entreprise et en m me temps sa seule passion Pour 18 premi re fois depuis des ann es il a de nouveau le go t de boire Il sera sauv par une retraite d une semaine dans un monast re j suite o il trouvera aupr s des pr tres certaines r ponses ses question nements de vie O Dea est aujourd hui un conf rencier r put un homme d affaires reconnu travers l Am rique du Nord pour ses bons coups et un ardent d fenseur de grandes causes sociales au sein de multiples fondations En 2004 1 est d ailleurs re u pour l ensemble de ses r ussites et contributions l Ordre du Canada Il a galement crit un livre intitul When AU You Have Is Hope qui raconte son his toire Les trois cl s de son succ s il ne se lasse pas de les r p ter sont espoir vision et action Dans une entrevue l mission The Hour CBC l animateur lui a demand s il donnait aux mendian
10. Dea maintenant g de 62 ans est un exemple d espoir qui a inspir des milliers de personnes et qui vous inspirera sans doute aussi lev dans un quartier anglophone du centre ville de Montr al O Dea a v cu la descente aux enfers Il dit ce sujet Jai commenc boire 13 ans pour oublier cette poque il est victime de trois viols en l espace de quelques mois une femme beaucoup plus g e que lui l agresse ainsi qu un policier et un pr tre Je vivais dans la honte Quelques ann es apr s le d but de son probl me d alcool apr s des d m l s incessants avec la justice et de vaines cures de d sintoxication ses parents qui voyaient leur fils d truire la famille n ont eu d autres choix que de lui montrer la porte Jeune adolescent il se dirige alors vers Toronto apr s g u on lui ait propos un emploi en vente Alcoolique endurci il est renvoy et se retrouve vite dans la rue o il vit des quelques dollars qu on lui offre au passage Il se prom ne d un refuge pour itin rants l autre Comme il le dit Je survivais rien de plus Les ann es passent et se ressemblent Cependant en 1975 l ge de 23 ans O Dea se convainc qu une meilleure vie l attend Il participe une rencontre des Alcooliques Anonymes et sa vie ne sera plus jamais la m me Il n a plus touch un verre depuis sa premi re r union Plus tard apr s avoir travaill
11. EMPLOI Patricia tes vous de ceux qui ont offert le livre Le Secret un de leurs proches afin de l aider dans sa qu te du bonheur Peut tre m me l avez vous trouv dans votre bas de No l Tr s pris s les ouvrages de psychologie populaire occupent une place de choix dans les habitudes de consommation Parlez en Rhonda Byrne auteure du Secret qui a trouv plus de 360 000 preneurs au Qu bec Mais comment expliquer la popularit de ces La Loi de l attraction est R o y Lessard croit que la psycho pop peut jouer un r le d importance dans la vie de certains labor e dans le but d accompagner des gens qui veulent apporter des changements positifs dans leur vie cette psychologie propose des pistes de r flexion afin que soit poursuivie leur d marche Notre but est d informer le lecteur sur les m thodes qui existent afin qu il puisse lui m me r gler certains probl mes reli s au stress et identifier les causes ouvrages qui se targuent de d tenir la cl du bonheur Que devons nous comprendre de notre soci t la lumi re du succ s de la psychologie populaire Mais surtout ce genre d ouvrage peut il apporter une aide r elle ceux qui souhaitent vaincre leurs d mons vraiment docile Lorsque vous pensez des choses que vous voulez et que vous vous concentrez sur elles avec toute la force de votre intention alors la Loi de l attraction vous donnera exactement ce
12. F vrier 2008 WATCH YOUR LANGUAGE EEEE EEEE E 2 LA PHOTO DE PRESSE L RE YOUTUBE P 3 PLACE AUX JEUNES 9 8 18 5 P 4 M DIA ET QUALIT DU FRAN AIS ss P 5 Vol 9 N 2 LA CONQU TE DE LA PLAN TE ROUGE P 6 7 LE D FI DE FRANCK O DEA rrnmessenssnnesssess RS M DAILLE MITRAILLES ssmcrmsoronmenmsnsonesensenensunensecsese RI BONHEUR MODE D EMPLOI 5555 5 P 10 11 UNE PUBLICATION DES TUDIANTS ET TUDIANTES AUX CERTIFICATS DE R DACTION ET DE JOURNALISME DE LA FACULT DE L DUCATION PERMANENTE DE L UNIVERSIT DE MONTREAL Le Reporter Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 ditorial WATCH YOUR LANGUAGE es candidats au certificat en journalisme doivent r ussir un examen valuant fran aise Parmi les preuves se leur ma trise de la langue trouve un petit exercice pour v rifier si le futur tudiant distingue le bon fran ais des structures emprunt es l anglais On s attendrait donc une utilisation pure de la langue fran aise dans le monde du journalisme Mais apr s deux jours pass s au congr s de la F d ration profes sionnelle des journalistes du Qu bec un petit doute s est immisc dans ma conscience d tud
13. OCA COLA cola dans une machine La mission vers Mars suscite un d bat anim entre les tenants des missions spatiales habit es et ceux qui pr f rent l exploration robotis e M John Logsdon directeur de l Institut des politiques spatiales de l Universit George Washington fait partie des premiers Il rappelle qu un robot ne fait que ce pour quoi il 8 t programm 51 vous envoyez un robot chercher un coca cola dans une machine il vous le valeur rapportera mais s il trouve en chemin un billet de cent dollars il ne le ramassera pas car il n en comprendra pas la valeur Or quand on explore on ne sait pas quoi s attendre il faut s adapter M Robert Zubrin fondateur de l organisme Mars Society lequel fait la promotion de l exploration et de la colonisation de Mars croit aussi que les humains sont n cessaires notamment pour acc l rer la recherche de fossiles trouver de l eau et peut tre d couvrir de la vie Toutefois d autres se montrent plus sceptiques Rencontr son bureau de l Universit de Montr al o il travaille comme astronome ing nieur M Robert Lamontagne conc de que Page 6 Si vous envoyez un robot chercher un coca il vous le rapportera mais s il trouve en chemin un billet de cent dollars il ne le ramassera pas car il n en comprendra pas la les humains ont une plus grande facult d adaptation que les robots Ma
14. en plus courts et une charge de travail accrue pour les journalistes nuisent aussi la qualit de la langue De plus l acc s aux outils de correction a d mocra tis des t ches autrefois sp cialis es M Daudens note m me une baisse d effectifs aux pupitres Des fautes il y en a et il y en a trop constate M Roux la lumi re de cette Jonction il semble qu assurer la qualit du fran ais dans les m dias tienne du pari Devant les exigences grandissantes de la profession journalistique une solide for mation en fran ais para t fondamentale Sarah Couillard sarahcouillard umontrealca Page 5 Le Reporter Projet Mars 2031 Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 FAUT IL PARTIR LA CONQL Jean Fran g ous sommes en 2031 Engonc e dans son scaphandre une astronaute am ricaine descend laborieusement l chelle du Mars Lander dans la lumi re ocre de l aube martienne Dans quelques secondes elle sera le premier humain laisser sa trace dans la poussi re de la plan te rouge Si l on se fie aux plus r cents d tails du programme d exploration de la NASA d voil s en octobre 2007 ce sc nario ne rel verait plus de la science fiction Conform ment au plan annonc en 2004 par George W Bush l agence spatiale projette d envoyer une quipe sur Mars en 2031 Si l id e enthousiasme certains scientifiques d autres s interrogent sur sa pertinence HUMAINS ROBOTS ET C
15. iante cours de la pr sentation d une r dactrice en chef d un magazine crit dont les comp tences professionnelles sont tr s reconnues La FPJQ en bref Maeva Vilain dans le milieu des mots anglais surgissaient r guli rement De plus la journaliste en question taisait le nom de ses confr res quand elle citait leurs gaffes raison pour laquelle son identit ne sera pas d voil e ici Voici certains des mots en anglais qui sont parvenus aux oreilles de l auditoire Sil n y avait aucune expression fran aise quivalente leur utilisation aurait pu se justifier Mais dans la plupart des cas une telle expression existait D o mes suggestions booker une entrevue fixer une entrevue job emploi parker stationner feeling sentiment dealer g rer Au cours des autres conf rences des concepts essentiels du travail journalistique revenaient r guli re ment Mais 13 aussi souvent dans la langue de Shakespeare On pourrait proposer ces traductions le follow le suivi le kad le fil conducteur Il reste n anmoins un mot dont la traduction en fran ais semble plus difficile Il s agit du terme spinner Devrait on dire gonfler manipuler ou autres choses encore Le d bat est vaste D ailleurs au cours de l atelier spinner la nouvelle les intervenants se contredisaient par fois sur le sens de ce mot Troublant Magva Vilain maeva vi
16. interdisant d envoyer des humains sur Mars avant d avoir r pondu deux questions essentielles Y a t il de la vie sur Mars La vie se d veloppe t elle partout de la m me mani re Or le plan actuel d exploration humaine de Mars pr voit d y laisser les astronautes pour une p riode de 500 jours 16 mois Le corps humain est plein de bact ries De plus les astronautes produiraient beaucoup de d chets qu ils devraient st riliser En cas d accident il deviendrait presque impossible de savoir s il y avait de la vie sur Mars avant l arriv e de l humain De plus comme le souligne M Rocard le probl me pourrait aussi surgir en sens inverse Plusieurs se questionnent sur ce qui se produirait si des chantillons martiens rapport s sur Terre contenaient des bact ries Si une bact rie survivait sur Mars dans un environnement aussi hostile malgr une temp rature aussi basse et des radiations aussi lev es son activit pourrait exploser sur la Terre et menacer les humains M Lamontagne ajoute que si l on d couvrait de la vie sur Mars m me l tat microbien cela poserait une question thique ceux qui pr conisent la colonisation ou la ter raformation transformation d une plan te en une autre Terre Aurions nous alors le droit de nous y tablir et d en modifier l volution voire de causer l extinction de cette vie L EXPLOIT PLUS QUE LA SCIENCE En fin de co
17. is il rappelle que ces derniers sont bien plus sophistiqu s que du temps des missions Apollo M Robert L Park professeur de physique l Universit du Maryland et adversaire notoire des missions habit es se fait encore plus cat gorique Joint son domicile du Maryland il explique que les robots doivent tre compris comme des extensions de nos sens Selon lui nous sur valuons ce que les humains pourraient accomplir dans un endroit aussi hostile que Mars Un humain y serait confin son scaphandre priv de tous ses sens part la vue Et les robots ont une meilleure vue que les humains On peut leur donner la capacit de voir tr s _ loin ou de focaliser sur quelque chose de minuscule Depuis son bureau parisien du Centre national d tudes spatiales o il coor donne depuis 1998 le programme d exploration de Mars en collaboration avec l Agence spatiale europ enne ESA et la NASA lastrophysicien Francis Rocard rappelle que les voyages habit s impliquent de faire primer la s curit sur la science On vitera par exemple un site d atterrissage pr sentant un risque m me s il a une tr s grande valeur scientifique Avec un robot on prend plus de risques John Logsdon D UN sECOND NOUVEAU MONDE 7 L exploration de Mars est souvent compar e celle des Am riques par ses partisans les plus enthousiastes Selon M Lamontagne la comparaison a ses m rites et ses
18. lain umontreal ca re Depuis 1969 la F d ration professionnelle des journalistes du Qu bec d fend la libert de presse et le droit public l information Elle intervient chaque fois que la libert de presse est menac e Elle fait entendre la voix des journalistes partout o c est n cessaire dans les commissions par lementaires devant le Conseil de la radiodiffusion et des t l communications canadiennes dans les conseils municipaux aupr s des juges de la police et des organismes publics dont les politiques de communication entravent le travail des journalistes La FPJQ est une association d mocratique sans but lucratif qui rassemble sur une base volontaire 2 100 journalistes dans plus de 250 m dias crits et lectroniques Les membres de la FPJQ pratiquent tous les m tiers de l information reporters recherchistes r alisateurs animateurs chroniqueurs photographes de presse etc Ils sont cadres de l information salari s pigistes contractuels Pour leur part les tudiants et professeurs en joumalisme les b n v oles des m dias communautaires et les journalistes la retraite peuvent devenir membres associ s Tous sont les bienvenus au sein de la FPJQ Source Www fpiq org Page 2 Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Le Reporter Congr s FPJQ LA VID O REMPLACERA T ELLE LA PHOTO DE PRESSE L RE YOUTUBE 7 Dany Dion a vid o remplacera t elle la photo de presse l
19. le tir concentr de l ennemi et sans avoir recours un tir de suppression par les forces amies pour administrer les premiers soins Le caporal Makela est canonnier de tourelle bord d un v hicule de patrouille Identifiant une voiture kamikaze se dirigeant vers son convoi malgr la probabilit d une explosion il est demeur expos et 8 fait feu provoquant ainsi la d tonation pr matur e de la voiture pi g e L explosion a enflamm le v hicule du caporal Makela le br lant gri vement Officier canadien au sein des Forces sp ciales am ricaines Sperwan Ghar le capitaine Prohar a t bless dans une embuscade par des clats d explosifs Mitrailleur arri re bord du v hicule en chef du commando am ricain et malgr ses blessures il a continu les tirs de riposte et aid le commandant maitriser l attaque Le sergent Gillam a t tu au combat en d fendant son poste d observation Pashmul Le Sergent Gillam s est rendu un endroit d o il pouvait observer les combattants ennemis et indiquer leur position aux autres membres de sa patrouille Il a vaillamment d fendu sa position et ripost aux tirs jusqu ce qu il succombe aux tirs ennemis La guerre c est aussi cela Laurent fran ois Bussgau laurent fran ois bidsseau umontreal ca Page 9 Le Reporter Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Croyances BONHEUR MODE D
20. les nouveaux journalistes commencent comme surnum raires et doivent travailler 900 heures avant de savoir 57115 sont retenus pour une plus longue p riode Charles Grandmont r dacteur en chef adjoint L actualit a suscit plusieurs r actions L Actualit n est pas une cole de journalistes et ajoute t il un certain niveau d exp rience est requis pour crire dans son magazine Ses paroles mont pas manqu de d courager plusieurs participants Enfin 1 8 rappel qu peine cinq journalistes permanents travaillent pour son magazine Quant St phane Paquet chef de division de La Presse Affaires il a mentionn que plus de 300 demandes de stages ont t envoy es La Presse lan dernier Cinquante ont t retenues lors d un premier tri et seulement sept stagiaires Page 4 ont t choisis au second tour la fin de l t trois participants ont t engag s au prestigieux journal de la rue Saint Jacques Selon M Paquet les candidats doivent tre polyvalents et rigoureux manger de l information matin midi et soir et tre pr ts faire de longues heures de travail Il faut dire qu leurs d buts les horaires de travail des nou veaux journalistes peuvent souvent atteindre 14 heures par jour Porte d entr e pour les nouveaux reporters les journaux locaux taient aussi repr sent s Damien Rousseau directeur des projets sp ciaux chez Qu bec Hebdo affirme qu il faut
21. les s est expos des tirs intenses en menant avec succ s ses troupes pied l assaut de positions ennemies fortement d fendues deux reprises des tirs ennemis ont atteint des soldats ses c t s Dans la r gion de Pashmul en apprenant que le comman dant de peloton par int rim avait p ri le sergent Tower prend le commandement pour sortir le peloton de sa position sous une pluie continue de tirs d armes l g res et de grenades propuls es par fus e Le sergent Denine quant lui a t confront une panne du canon et de la mitrailleuse principale de son v hicule blind Sous les tirs intenses il 8 reconnu l urgence de supprimer le feu ennemi et est donc sorti de l habitacle par la trappe du guetteur a rien pour utiliser la mitrailleuse orientable Lors d une embuscade cibl e le caporal chef Fitzgerald s est expos au feu de lennemi plusieurs reprises en s engouffrant dans un v hicule de peloton en feu qui barrait Fran ois Busseau la route afin de le d placer et ainsi permettre aux autres v hicules coinc s dans la zone ennemie de s chapper Le soldat Lamont et son peloton ont t pris sous d intenses tirs talibans dans la province de Helmand Sous le feu nourri de l ennemi un soldat qui tentait de retourner sur la ligne de tir a t atteint Sans gard pour sa s curit le soldat Lamont s est pr cipit en terrain d couvert sous
22. limites On pourrait dire que nous sommes dans une situation similaire celle qui pr valait 50 ans apr s la d couverte de l Am rique Nous avons d couvert un nouvel endroit mais nous n y sommes pas encore tablis et il reste norm ment explorer Toutefois Mars est un endroit beaucoup plus hostile que ne l tait l Am rique en faudra toutefois plus pour freiner les ardeurs de Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Le Reporter Projet Mars 2031 TE DE LA PLAN TE ROUGE aj 5 Venne M Zubrin long terme il s agit de s tablir sur Mars et d y d velopper une nouvelle branche de la civilisation 1 rejoint en cela M Logsdon selon qui la science n est qu une des raisons d explorer Mars Plus g n ralement il s agit pour les humains de s tablir sur d autres plan tes Si nous voulons le faire il faut d abord y envoyer des humains pour scruter le terrain M Chris Welch professeur d astronautique l cole d ing nierie de l Universit Kingston Londres va encore plus loin Pour lui il en va ni plus ni moins de la survie de l esp ce La vie sur Terre est fragile plusieurs ne se l imaginent beaucoup plus que et lunivers est un endroit dangereux long terme des colonies permanentes l ext rieur de la Terre sont une n cessit CORROMPRE MARS M Park est m me d avis qu il devrait y avoir un accord inter national
23. mpte la politique pourrait d cider bien plus que 18 science de ce qui adviendra de ce projet M Zubrin souligne que M Bush tout en se r servant l annonce du projet s est assur de laisser les efforts et les investissements ses successeurs Quant Robert Park il rappelle que le Congr s a d j mis fin des pro jets pour aller sur Mars dans le pass en raison des co ts J esp re qu il le fera nouveau Ce projet n a aucun sens M Rocard croit pour sa part que des humains iront ventuellement sur Mars Mais ce sera dans l esprit de r aliser un exploit Ce sera pour le prestige comme dans le cas du programme Apollo Parce que cela fait r ver Cela durera quelques ann es le temps de faire diverses missions Puis on passera autre chose Jean Fran ois Venng _jean fran ois venne t umontrealca Page 7 Le Reporter Portrait Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 LE D FI DE FRANK O DEA Simon f Cest l hiver et les tudiants affluent dans les caf s Second Cup situ s proximit de l Universit de y Montr al L entreprise fait aujourd hui partie int S grante de la vie d un nombre incalculable d tudiants partout dans la m tropole Mais qui est derri re la cr ation de cette cha ne canadienne de caf s et de th s sp cialis s aujourd hui la plus grande en son genre au Canada avec quelque 360 tablissements L histoire de Frank O
24. orent ils les textes Leur nuisent ils Qu on valorise ou d crie certaines facettes de la langue fran aise sa qualit au sein des m dias est remise en question Impact de l anglais comp tence de la rel ve soutien linguistique voil les th mes abord s la Jonction du 7 d cembre Au Qu bec la qualit de la langue dans les m dias est confront e l omnipr sence de l anglais Les d p ches arrivent souvent des fils de presse de milieux anglophones Press s par le temps les journalistes empruntent parfois des structures fautives dans leurs r dactions En 2005 le jour naliste Florent Daudens 8 lanc un service de jumelage entre journalistes et traducteurs Offert par la F d ration professionnelle des journalistes du Qu bec FPJQ le programme qui s adresse galement aux tudiants mise sur la r vision de textes publi s Chez les jeunes journalistes Paul Roux conseiller linguis tique principal La Presse souligne des lacunes dans l accord des participes pass s Il sugg re aussi de viser des phrases de moins de 20 mots et d liminer celles qui ont deux ou trois relatives Nunzia lavarone de l Ordre des traducteurs terminologues et interpr tes agr s du Qu bec OTTIAQ encourage les tudiants ma triser le fran ais avant de commencer leurs tudes de journalisme car il est difficile de redresser les probl mes fondamentaux SOUTIEN LINGUISTIQUE Dans la presse
25. psychologie populaire et les effets positifs qu elle peut sur les t moignages d individus devenus millionnaires ou ayant vaincu la maladie apr s avoir suivi 18 Loi de l attraction vous Lorsque vous tentez de d terminer comment cela se susciter il demeure essentiel de nuancer les discours servis dans ce type de la th orie de Mme Byrne fr quence qui traduit un manque de foi Vous pensez alors que vous devez agir et L ouvrage stipule que si on met une fr quence positive par la pens e en formu lant un souhait pr cis l univers sensible au magn tisme qui mane de chaque indi vidu se chargera d exaucer le moindre de nos d sirs Mais attention la cl dudit secret r side dans le fait de croire et d agir tout comme 81 le souhait tait d j r alis Une personne qui veut devenir riche est donc encourag e d penser sans compter ms afin que l univers l associe la richesse et se charge de mettre tous les l ments en place afin qu elle le devienne v ritablement Pris la lettre ce livre peut s av rer nuisible pour qui ne nuance pas son discours Comme on sp cifie aux lecteurs que les voies suivre pour concr tiser leurs r ves ne les regardent pas ils sont pratiquement encourag s attendre passif que la manne leur tombe dessus produira la r alisation du r ve vous mettez une vous ne croyez pas que l Univers le fera pour vous
26. t la vid o poss dent des caract ristiques diff rentes mais sont compl mentaires En vid o a t il dit le son est tr s important On prend un plan fixe et on shoot En photo on suit l acteur et on prend des s quences en mouvement 11 est aussi impossible de filmer la verticale Selon Boissinot une photo verticale aura toujours un plus grand impact donc elle ne pourra dispara tre compl tement Martin Tremblay a ensuite demand aux photographes s ils passeraient de la photo la vid o La majorit d entre eux ont r pondu non M Boissinot pr f rerait crever plut t que de passer la vid o Mais il 3 avou en faire l occasion la demande de ses patrons Sur le terrain a t il expliqu il pose un petit appareil num rique sur le sabot de son flash Mais il est impossible de faire de la photo et de la vid o en m me temps Jacques Nadeau pour sa part 8 r pondu cat goriquement sous le regard attentif des tudiants que jamais il ne ferait de la vid o Le d bat a finalement chang de direction pour se conclure sur les r v lations d Ivanoh Demers La majorit des photographies sportives a t il affirm sont achet es par Getty Images qui acquiert de plus en plus de droits exclusifs La section situ e pr s des baies vitr es du Centre Bell a t il d clar est d sormais interdite aux photographes Selon lui Getty aurait achet l exclusivit des
27. ts alcooliques O Dea a eu une r ponse tr s int ressante voire surprenante Je donne souvent pas dans le but de les aider mais en esp rant qu ils frappent le fond le plus vite possible Ce n est qu ce moment que l on peut d cider de se prendre en main C est un peu a mon histoire Simon H bgrt P simonhebertz421 hotmail com l 57 Volume 9 num ro 2 f vrier 2008 Le Reporter Le monde M DAILLE MITRAILLE Laurent e Canada est en guerre depuis six ans en Afghanistan Plusieurs dizaines de soldats canadiens sont d j morts en service et plus de 500 ont t eef bless s depuis le d but des hostilit s contre les Talibans Pourtant aucune image de blessure ensanglant e de chair d chiquet e ni de cadavre trou ne fait la une des journaux canadiens Winston Churchill a d j d clar que la censure en temps de guerre repr sentait un mal contre la d mocratie mais galement un bien pour la patrie Cependant langle mort de certaines recherches permet d entrevoir la r alit de ce conflit Le 19 f vrier 2007 Ottawa la gouverneure g n rale du Canada Micha lle Jean remettait la m daille de la vaillance militaire des membres des Forces canadiennes en Afghanistan Les comptes rendus officiels de cette c r monie se retrouvent dans la Gazette du Canada nous donnent des dates des lieux et surtout le d tail des combats Ainsi le major Fletcher des Forces sp cia
Download Pdf Manuals
Related Search