Manuel v1.2
Contents
1. Niveau de qualification 0 total 1 Niveau de qualification 1 Travaux les plus exigeants et t ches les plus difficiles 2 Niveau de qualification 2 Travail ind pendant et tr s qualifi 3 Niveau de qualification 3 Connaissances professionnelles sp cialis es 4 Niveau de qualification 4 Activit s simples et r p titives 18 08 2005 Version 12 A OFS BFS UST MODE DEMPLOI DU MROIR STATISTIQUE Page 5 7 h Position professionnelle O1 5 D D total Position professionnelle 1 Cadre sup rieur Position professionnelle 2 Cadre moyen Position professionnelle 3 Cadre inf rieur Position professionnelle 4 Responsable de l ex cution de travaux Position professionnelle 5 Sans fonction de cadre Domaine d activit total ACTIVITES PROCHES DE LA PRODUCTION Fabrication et transformation de produits Activit s de la construction Mise en service r glage et maintenance de machines Restauration arts manuels SERVICES D finition des buts et de la strat gie de l entreprise Comptabilit gestion du personnel Secr tariat travaux de chancellerie Autres activit s commerciales et administratives Logistique t ches d tat major Expertises conseils vente Achat et vente de produits de base et d quipement Vente au d tail de biens de consommation et de services Recherche et d veloppement Analyse programmation operating Planifier construire2. Office f d ral de la statistique Bundesamt f r Statistik Ufficio federale di statistica il Uffizi federal da statistica Swiss Federal Statistical Office OFS BFS UST Statistique suisse Statistik Schmeiz Statistica svizzera Statistica svizra Swiss Statistics MODE D EMPLOI DU MIROIR DES SALAIRES 1 Remplir la requ te 1 Les membres des commissions tripartites peuvent acc der au tool Miroir des salaires en allant sur www esurvey admin ch lohnspiegel P T Office f d ral de la statistique ACCUEIL TH MES ACTUALIT S LES R GIONS LEMONDE INFOTH QUE SERVICES INSTITUTIONS e donnee Pr sentation et login Office f d ral de la statistique Infoth que Bases de donn e th matiques Miroir des salaires Pr sentation et login th matiques Miroir des salaires Lohnspiegel Miroir des salaires partir de l Enqu te suisse sur la structure des salaires 2002 Les demandes de miroir des salaires sont disponibles sur Internet pour les institutions autoris es Vous pouvez donc les remplir et les retourner en ligne ainsi que les imprimer Pour remplir les demandes vous devez d abord vous identifier Compte code 4 caract res qui identifie votre institution de mani re permanente Mot de passe code 8 caract res Votre compte et votre mot de passe vous ont t communiqu s par notre secr tariat D marrer le Lohnspiegel Recherche avanc e J Dans cet article Pr sent
3. cantons 1 R gion l manique GE VD VS 2 Espace Mittelland BE FR JU NE SO 3 Suisse du Nord ouest AG BL BS 4 Zurich ZH 5 Suisse orientale Al AR GL GR SG SH TG 6 Suisse centrale LU NW OW SZ UR ZG 7 Tessin TI 9 Canton canton du compte o Ann e d enqu te 2002 EES 2002 p Commentaire max 20 caract res 18 08 2005 Version 12
4. ST ag 2 7 3 En cliquant sur le nom par exemple CT0301 la requ te est activ e E DynPage Microsoft Internet Explorer Pr pe Office f d ral de la statistique amp deutsch fran ais italiano Quitter Com Tripartite JM acques mery hfs admin ch Age Sexe Etat civil Ann es de service de Nationalit Formation Niveau de qualification Position professionelle Caract ristiques du poste de travail Domaine d activit Total 4 Si l utilisateur choisi d diter une requ te il a 15 variables disposition plus une possibilit d crire un commentaire de max 40 signes Pour la description des variables voir ci dessous Apr s cette premi re partie de la requ te l utilisateur acc de la deuxi me page de celle ci en cliquant sur la fl che en bas de la page Il y a alors trois possibilit s 1 Pr c dent corrections la requ te termin e peut tre modifi e 2 Print la requ te termin e peut tre imprim e la requ te termin e est soumise L utilisateur tombe automatiquement sur la page de d part et peut activer la requ te suivante 3 Envoi des donn es 18 08 2005 Version L2 MODE D EMPLOI DU MROIR STATISTIQUE Pi OFS BFS UST aea Il Acc s aux r sultats 1 Se connecter internet sous https sftp idzedi admin ch securefiletransfer logon aspx 2 Rentrer son nom et son mot de passe puis cliquer sur Logon 3 Cliquer sur le
5. ation et login Manuel S curit protection des donn es et confidentialit Publications Vous avez aussi la possibilit de nous contacter par messagerie lectronique lohn bfs admin ch ou par t l phone notre secr tariat 41 32713 64 29 A Imprimer Envoyer par e mail 2 Apr s l introduction du nom de l utilisateur et du mot de passe 20 requ tes lignes sont disposition de l utilisateur 4 ListPage Microsoft Internet Explorer PA p Office f d ral de la statistique amp deutsch fran ais italiano Quitter Hom information un CTO301 CTO302 CTO303 CTO304 CTO305 CTO306 CTO307 CTO308 CTO309 CTO310 CTO311 CTO312 CT0313 NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery bfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery bfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery bfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery bfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery bfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hfs admin ch NECom Tripartite JM jacques mery hbfs admin ch JID DDODDDODDODDDDD ODO 18 08 2005 Version 1 2 MODE D EMPLOI DU MROIR STATISTIQUE P OFS BFS U
6. n ch 5 Faire le m nage des pdf d j lus en d signant puis en cliquant Delete 6 Pour quitter cliquer Logout lll Description des variables a Age ceci est une variable pour laquelle l utilisateur peut choisir une tendu entre 0 et 99 O 0 99 total 40 40 40ans 30 40 entre 30 et 40 ans valeurs inclues Test de plausibilit le doit tre plus grand que le de 18 08 2005 Version 12 A OFS BFS UST MODE DEMPLOI DU MROIR STATISTIQUE Page 4 7 b Sexe 0 total 2 femmes 1 hommes c Etat civil 0 total 1 C libataire 2 mari 3 autre d Ann es de service ceci est une variable pour laquelle l utilisateur peut choisir une tendu entre 0 et 50 O 0 99 total 10 22 entre 10 et 22 ann es de service valeurs inclues 3 3 8 ann es de service Test de plausibilit le doit tre plus grand que le de e Nationalit lt total Suisses trangers courte dur e cat L annuels cat B tablis cat C frontaliers cat G autres O O1 BR ND J Il Formation total Universit haute cole Ecole professionnelle sup rieure haute cole sp cialis e Formation prof sup rieure Brevet d enseignement Maturit Apprentissage complet CFC Formation acquise en entreprise Sans formation prof compl te Autres formations compl tes J O O1 BR D D
7. nsport Fabr d quipements lectr m c de pr cision Fabr d instruments de pr cision horlogerie Autres industries manufacturi res Production et distr lectricit gaz et eau Construction SECTEUR 3 SERVICES Commerce r paration Commerce r paration v hicules automobiles Commerce de gros interm du commerce Commerce de d tail r p d art domestiques H tellerie et restauration Transports et communications Transports terrestres Transports par eau Transports a riens Services auxiliaires des transports agences de voyage Postes et t l communications Activ financi res assurances Interm diation financi re Assurances Services aux act financi res et d assurances Informatique R D services fournis aux entreprises Activit s immobili res location de machines et quipements sans op rateur Serv informatiques services fournis aux entreprises Recherche et d veloppement Enseignement Sant et activit s sociales Autres services collectifs et personnels Assainissement voirie Activ associatives Activ r cr atives culturelles sportives Services personnels 18 08 2005 Version 12 ph MODE DEMPLOI DU MROIR STATISTIQUE Pag 7 OFS BFS UST me 7 7 m Taille de l entreprise d finie sur le nb d employ s Anzbe 0 total 1 moins de 20 employ s 2 20 49 employ s 3 50 employ s et plus n Suisse R gion Canton 0 Suisse total tous les
8. projet Lohnspiegel 4 D signer les pdf d sir s puis cliquer sur Download D PARTEMENT F D RAL DE L INT RIEUR EDI DFI Q EIDGENOSSISCHES DEPARTEMENT DES INNERN DIPARTIMENTO FEDERALE DELL INTERNO FEDERAL DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS Home Kontakt Index Sitemap Suchen Refresh Downoad Upload Delete RES Project Lohnspiegel contains 14 file s VZ All V7 My Upload Ra E Name Description Size Date By m T cTo31 120805 pdf CTO31_120805 pdf 5KB 16 08 2005 08 57 47 ctoo m Tcrosi_010705 pdf CTO31_010705 pdf 5KB 12 07 2005 06 15 43 CTO0 CEEA m T cTo31 300605 pdf CT031_300605 pdf 5KB 12 07 2005 06 15 43 ctoo Logout m E cTo31 090705 pdf CT031 090705 pdf 5KB 12 07 2005 06 15 42 ctoo m T cTo32_210605 pdf CT032_210605 pdf 5KB 22 06 2005 06 15 46 ctoo O T cTo36 210605 pdf CT036_210605 pdf 5KB 22 06 2005 06 15 45 CTOQ m T cTo31 210605 pdf CTO31_210605 pdf 5KB 22 06 2005 06 15 43 ctoo O Tcrosi_090605 pdf CTO31_090605 pdf 5KB 10 06 2005 06 15 43 ctoo m Tcrosi_080605 pdf CTO31_080605 pdf 5KB 10 06 2005 06 15 42 ctoo O T cTo31 310505 pdf CT031 310505 pdf 5KB 01 06 2005 06 15 42 CTO0 m T cTo31 190505 pdf CTO31_190505 pdf 5KB 20 05 2005 06 15 41 CTO0 O E cT031 040405 pdf 5KB 11 05 2005 06 38 47 U0105 m Tcrosi_060405 pdf 5KB 11 05 2005 06 38 47 U0105 O Tcrosi_190405 pdf 5KB 11 05 2005 06 38 47 U0105 EE es 221 voter Sot by name AT EDI DFI Inselgasse 1 3003 Bern info gs edi admi
9. r aliser dessiner Transp de personnes et de marchandises communications Services de s curit de surveillance Activit s m dicales sociales et dans le domaine des soins Soins corporels nettoyage des v tements Nettoyage et hygi ne publique Activit s p dagogiques Activit s de l h tellerie restauration conomie domestique Culture information sport loisirs et divertissements Autres activit s Accord salarial D total Convention collective d associations Convention d entreprise ou de maison Statut de droit public Contrat de travail individuel uniquement Forme de salaire D total Salaire d apr s le temps de travail Salaire prime Salaire avec part de commission Salaire la pi ce 18 08 2005 Version 12 ph MODE DEMPLOI DU MROIR STATISTIQUE OFS BFS UST Page 6 7 l Branche conomique de l entreprise total Horticulture SECTEUR 2 PRODUCTION Industries extractives Industries manufacturi res Industries alimentaires et boissons Industrie du tabac Industrie textile Industrie habillement et fourrures Industrie du cuir et de la chaussure Trav du bois fabrication d articles en bois Industrie du papier et du carton Edition impression reproduction Cok faction industrie chimique Fabr d art caoutchouc plastiques Fabr de prod min raux non m talliques M tallurgie travail des m taux Fabr de machines et moyens de tra
Download Pdf Manuals
Related Search