Home

S.WA-0973 Grover Manufacturing Corp 1985/05/17 Ross

1. E Consumer and Consommation Corporate Affairs Canada et Corporations Canada Legal Metrology NOTICE OF APPROVAL Issued by statutory authority of the Minister of Consumer and Corporate Affairs under application by M trologie l gale S WA 973 Rev 2 MAY mat 7 1085 AVIS D APPROBATION Accord e en vertu du pouvoir sta tutaire du Ministre de Consommation et Corporations la demande de Ross Cunningham Automotive Inc 1618 Bonhill Road Mississauga Ontario L5T 1C7 for the foilowing devices DEVICE TYPE TYPE D APPAREIL Lubricating Oil Meter Compteur pour huile de graissage 1584P 1048L NOTE This approval applies only to devices the design composition cons truction and performance of which are in every material respect identical to that described in the information sub mitted and are typified by the sample s submitted by the applicant for evaluation for approval in accor dance with sections l4 and 15 of the Weignts and Measures Regulations The following is a summary of salient features only Canada pour les appareils suivants MANUFACTURER FABRICANT Grover Manufacturing Corp Monte Bello California 0 5 to 3 GPM or ou 2 25 to 13 5 LPM REMARQUE La pr sente approbation ne vise que les appareils dont la concep tion la composition la construction et le rendement sont identiques en tout point ceux qui sont d crits dans la documentation re ue et pour lesqu
2. La vente au d tail d huile pour engrenages d huile moteur et de liquide de transmission automatique Cette revision corrige l avis d appro bation S WA 973 Revision 1 en date du 28 novembre 1983 APPROVAL The design composition construc tion and performance of the device type s identified herein having been evaluated in accordance with regula tions and specifications relating thereto established under the Weights and Measures Act approval is hereby granted pursuant to subsection 3 1 of the said Act The marking installation use and manner of use in trade of devices are subject to inspection in accordance with regulations and specifications relating thereto established under the Weights and Measures Act and certifi cation of conformity is required in addition to this approval Inquiries regarding inspection and certification of conformity should be addressed to the local inspection office of Consumer and Corporate Affairs Canada Require ments relating to marking are set forth in sections 18 to 26 of the Weights and Measures Regulations Requirements relating to installation use and manner of use are set forth in Part V and in specifications established pursuant to section 27 of the said Regulations W R Or Chief dar Legal Metrology Laboratories Mai firtue APPROBATION La conception la composition la construction et le rendement des types d appareils identifi s ci dessus ayant fa
3. els des chantillons repr senta tifs ont t fournis par le requ rant aux fins d valuation conform ment aux articles 14 et 15 du R glement sur les poids et mesures Ce qui suit est une br ve description de leurs principales caract ristiques CCA 873 4 82 SUMMARY DESCRIPTION the oscilla metering element This meter employs ting piston type which in conjunction with an epicyclic gear assembly drives a set of two indicating pointers and an odometer type totalizer The diais read as follows For Litre Dials Outer dial 0 1L x 01L Inner dial 0 10L x 0 1L For Quarts Dials Outer dial 0 4 quarts x 0 25 quart Inner dial 0 16 quarts x 1 0 quart Totalizer Capacity 9999 9 quarts litres This meter is basically the same as the Badger O Meter which has been previously approved under the trade name Badger The meter covered by this approval is installed as an integral part of the Grover Model 1592P o dispenser assembly These meters are to be stamped with the number S WA 973M Suffix P designates quart and has a chrome shroud Suffix L designates litre and has a pistol grip type control and a black plastic shroud Note Meters for all grades of o shall be factory tested with SAE30 oil and in service tested with the actual liquid soid or offered for sale through a meter S WA 973 Rev 2 DESCRIPTION SOMMAIRE Le compteur comprend un l ment de mesure p
4. iston oscillant qui de concert avec le train d engrenages picyclo dal entra ne deux aiguilles indicatrices et un totalisateur de type odom tre Les cadrans indicateurs sont comme suit Cadrans m triques Indicateur exterieur 0 1L x 01L Indicateur int rieur 0 10L x 0 1L Cadran imp rials Indicateur ext rieur 0 25 pintes Indicateur int rieur 0 4 pintes x 0 16 pintes x 1 0 pintes Capacit des totalisateurs 9999 99 pintes litres Le compteur est essentiellement identique au compteur d huile Badger approuv sous la d signation commercial Badger Le compteur vis par la pr sente approbation est install comme partie int grante de l ensemble de distribu tion d huile Grover mod le 1592P Ces compteurs doivent porter le num ro S WA 973M Suffixe P d signe les pintes et est fini avec une enveloppe chrom e Suffixe L d signe les litres et est fini avec une enveloppe en plastique noir Remarques Les compteurs con us pour toutes les qualit s d huile doivent tre mis l essai l usine avec de l huile SAE 30 puis un essai en service avec le liquide qu ils sont cens s mesurer SUMMARY DESCRIPTION Continued Application Dispensing gear oil motor oil and automatic transmission fluid in retail trade This revision corrects the Notice of Approval S WA 973 Revision 1 dated November 28 1983 S WA 973 Rev 2 DESCRIPTION SOMMAIRE Suite Utilisation
5. it l objet d une valuation aux fins d approbation conform ment aux R gle ments et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures une approbation est accord e par les pr sentes en application du paragraphe 3 1 de ladite loi Le marquage installation l utilisation et le mode d emploi des appareils sont soumis l inspection conform ment aux R glements et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures et doivent tre certifi s conformes en sus d tre approuv s par les pr sentes Toute demande de renseignements sur l inspection et la certification de conformit doit tre adress e au bureau d inspection local de Consommation et Corporations Canada Les exigences de marquage sont d finies dans les articles allant de 18 26 du R glement sur les poids et mesures Les exigences relatives l installation l utilisation et au mode d emploi sont d finies dans la partie V et dans les prescriptions tablies en vertu de l article 27 dudit r glement e E 1985 Laboratoires de la M trologie l gale File Number Num ro de dossier 06953 G493

S.WA-0973 Grover Manufacturing Corp 1985/05/17 Ross

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents