Home

Téléchargements

1. vacuubrand 1000 4 m h mbar 10C NT VARIO PC 3010 NT VARI 10 10C NT VARIO PC 3010 NT VARI 100 1 10 1 2 1 MV 10C NT VARIO PC 3010 NT VARIO i MV 10C NT VARIO PC 3010 NT VARIO cB 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 2 6 8 10 12 144 16 18 20 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES R gulateur de vide Nombre de cylindres d tages D bit maximale m3 h Vide limite absolu mbar Vide limite absolu avec lest d air mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord de l eau de refroidissement Raccord de commande Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE MV 10C NT VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 100 120 V 50 60 Hz US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Courbe de pompage avec ou sans lest d air volume de 100 l MV 10C NT VARIO CVC 3000 8 4 11 6 0 6 172 A Petite bride KF DN 25 Embout DN 15 mm Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN
2. vacuubrand 1000 m h mbar PC 3012 NT VARIO Duo PC 3012 NT VARIO Duo cs 10 DE 100 i 10 1 ER e e RS PR ne nes ere PC 3012 NT VARIO Duo PC 3012 NT VARIO Duo 68 0 1 l 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbe de pompage avec ou sans lest d air volume de 100 Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PC 3012 NT VARIO DUO R gulateur de vide CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 16 3 D bit maximale m3 h 25 Vide limite absolu mbar 1 5 Vide limite absolu avec lest d air mbar 3 Contre pression max abs bar 11 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm Raccord au refoulement 2 x embout DN 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 4 x embout DN 6 8 mm Raccord de commande Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt Puissance nominale du moteur kW 1 06 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 611 x 925 x 560 Poids env kg 65 REFERENCE DE COMMANDE 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 2614930 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment 3 P 185 Accessoires compatibles VACUU BUS p P 164 Accessoires compl mentaires p P 169 A
3. 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 L Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MZ 1C Nombre de cylindres d tages 2 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 0 75 0 9 Vide limite absolu mbar 12 Vide limite absolu avec lest d air mbar 20 Contre pression max abs bar aal Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 06 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 312 x 121 x 170 Poids env kg 6 7 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE EX 724100 230 V 50 60 Hz UK Ex 724102 230 V 50 60 Hz CN Ex 724106 100 120 V 50 60 Hz US 724103 100 120 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 724105 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment pP 185 ACCESSOIRES R gulateur d air avec manom tre pour ME MZ 1C 696843 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com PAL 46 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE MZ 20 NT
4. 10 0 1 PC 3003 VARIO PC 3003 VARIO GB oi Ts em aa Courbe d bit avec sans lest d air Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite CARACTERISTIQUES TECHNIQUES R gulateur de vide Nombre de cylindres d tages D bit maximale m3 h Vide limite absolu mbar Vide limite absolu avec lest d air mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord de l eau de refroidissement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE PC 3003 VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 100 120 V 50 60 Hz US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only PC 3003 VARIO EK Peltronic sur demande ACCESSOIRES PC 3003 VARIO lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe mont e pr te l emploi avec manuel d utilisation Courbe de pompage avec sans lest d air r servoir 10 l voir donn es techniques PC 3003
5. Dimensions A B R f rence en NBR KF DN 10 15 5 660110 KF DN 16 18 5 660115 KF DN 20 25 5 660111 KF DN 25 28 5 660116 KF DN 50 55 5 660113 en FPM KF DN 10 15 5 660130 KF DN 16 18 5 660135 KF DN 20 25 5 660131 KF DN 25 28 5 660136 KF DN 32 40 5 660132 KF DN 40 42 5 660137 KF DN 50 55 5 660133 OBTURATEUR Dimensions A B R f rence en aluminium n KF DN 10 7 2 12 2 669000 KF DN 16 9 8 17 2 669004 DA KF DN 25 19 8 26 2 669005 DE KF DN 40 31 7 41 2 669006 KF DN 50 47 2 52 2 669003 en acier inox KF DN 10 7 2 12 2 671000 KF DN 16 9 8 17 2 671004 KF DN 25 19 8 26 2 671005 KF DN 40 31 7 41 2 671006 KF DN 50 47 2 52 2 671003 180 Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand EL MENT PETITE BRIDE PETITES BRIDES A EMBOUTS COURTS Dimensions A B C R f rence en acier inox DIN 1 4541 KF DN 10 16 10 14 661300 KF DN 16 16 16 20 661304 KF DN 20 20 21 25 661301 KF DN 25 20 24 28 661305 KF DN 32 25 34 38 661302 KF DN 40 25 40 5 44 5 661306 KF DN 50 25 50 6 57 661303 PETITES BRIDES A EMBOUTS LONGS Dimensions A B C R f rence en acier inox DIN 1 4541 KF DN 10 52 10 14 662100 KF DN 16 52 16 20 662104 KF DN 20 55 21 25 662101 KF DN 25 55 24 28 662105 KF DN 32 58 34 38 662102 KF DN 40 58 40 5 44 5 662106 KF DN 50 58 50 6 57 662103 PETITES BRIDES AVEC EMBOUT CRANTE Dimensions A B C Tubulure d R f rence en aluminium A KF DN 10 DN 6 m
6. moteur et permettent une vaporation enti rement automatique en un seul geste La pompe MD 4C NT VARIO gr ce son d bit lev convient pour les laboratoires les plus exigeants notamment pour les solvants haut point d bullition La conception du groupe de pompage PC 3004 VARIO est optimis e pour l vaporation de grandes quantit s de solvants Le s parateur l aspiration retient les particules et les liquides avant la pompe La colonne de condensation en sortie de pompe permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s Le fonctionnement s adaptant aux besoins de l application il en r sulte une plus grande dur e de vie des membranes CARACTERISTIQUES M adaptation automatique du vide chaque process pour une grande s cu rit et un fonctionnement sans surveillance M dur e de process raccourcie gr ce au d bit lev et la r gulation auto matique pr cise sans hyst r se M r gulateur de vide CVC 3000 facile d utilisation avec menus en claire M dur e de vie exceptionnelle des membranes pour des co t de fonctionne ment minimaux PC 3004 VARIO PC 3004 VARIO excellent respect de l environnement gr ce une r cup HAL ration efficace des solvants MD 4C NT VARIO 4 6 m3 h 1 5 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont tous les process d vaporation Ils peuvent tre pilot s automatiqueme
7. CARACTERISTIQUES M excellente tol rance aux produits chimiques et aux condensats M d bit particuli rement lev pr s du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte tr s silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants MD 1C AK EK 1 3 m3 h 2 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 1C toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 316 x 239 x 405 Poids env kg 10 2 REFERENCE DE COMMANDE 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 696620 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 696621 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 696622 100 120 V 50 60 Hz US 696623 120 V 60 Hz US 696633 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Vanne de r glage du d bit 677137 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand OO GROUPE DE POMPAGE CHIMIE PC 3001 BASIC M Groupe de pompage chimie avec r glage manuelle de la vitesse moteur Ce groupe de pompage chimie tr s compacte est id al pour Les applications de vide exigeante par exe
8. FO R 2 2 5 5 6 AK R 8 9 16 G CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AK R 2 2 5 AK R 5 6 AK R 8 9 16 Entr e Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 25 Refoulement installer directement installer directement installer directement Mat riaux en contact avec le fluide Aluminium PMP Aluminium PMP Aluminium PMP Volume des collecteurs ml 250 250 500 Dimensions L x P x H env mm 200 x 80 x 161 223 x 80 x 161 163 x 110 x 161 Poids env kg 0 65 0 7 mI Pour pompes VACUUBRAND RE 2 RZ 2 RE 2 5 RZ 2 5 RE 5 RZ 5 RE 6 RZ 6 RE 8 RZ 8 RE 9 RZ 9 RE 16 RZ 16 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FO R 2 2 5 5 6 FO R 8 9 16 Entr e installer directement installer directement Refoulement Embout DN 10 mm Petite bride KF DN 25 D bit volumique admissible m3 h 6 20 Mat riaux en contact avec le fluide Aluminium PMP fibre de verre epoxy Aluminium PMP fibre de verre epoxy Volume max des collecteurs ml 180 195 Dimensions L x P x H env mm 119 x 80 x 181 163 x 110 x 196 Poids env kg 0 8 1 3 Pour pompes VACUUBRAND RE 2 RZ 2 RE 2 5 RZ 2 5 RE 8 RZ 8 RE 9 RZ 9 RE 16 RZ 16 RE 5 RZ 5 RE 6 RZ 6 REFERENCE DE COMMANDE REFERENCE DE COMMANDE AK R 2 2 5 698000 FO R 2 2 5 5 6 698003 AK R 5 6 698006 FO R 8 9 16 698017 AK R 8 9 16 698007 Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand PI GES FROID ET FILTRES HUILE PI GES FROID TYPES SKF ET GKF FILTRE HUILE HF M Les pi ges froid pr
9. le processus est automatique et ne n cessite aucun choix de param tre Chaque modification de pression d bullition sera aussit t d tect e et le pompage adapt en con s quence Cela r duit sensiblement le temps de travail la consommation d nergie et l impact sur l environnement M Les nouvelles pompes produites par VACUUBRAND sont con ue pour utiliser moins de mati re pour leur construction r duisant ainsi l empreinte carbone pour une meilleure protection de l environnement Plus d information sur www vacuubrand com 15 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LA MEILLEURE SOLUTION POUR VOTRE APPLICATION M Depuis plus de 50 ans VACUUBRAND dispose d une tr s vaste exp rience pratique en termes de s lection et con figuration de solutions optimales orient es vers l application Une technique fiable la rentabilit et le souci de l environnement sont toujours d une tr s grande importance La devise Vide sur mesure vous aide choisir Les ap pareils pour votre application de vide sp ciale Dans les pages suivantes vous trouverez les informations n cessaires pour d finir la solution optimale tant du point de vue de la technique que de l investissement n cessaire LALR AL Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand 2 O LE VIDE ADAPT AUX BESOINS Pour vaporateurs rotatifs 18 Pour les vaporateurs concentrateurs 19 Pour tuves 20 Pour s
10. JUSQU 1 5 MBAR _ vacuubrand SYST MES DE POMPAGES CHIMIE MD 12C NT EK MD 12G NT AK TEK M Ces syst mes de vide chimie conviennent un grand nombre d application d aspiration d vaporation de pompage de gaz et vapeurs Ils pr sentent des d bits particuli rement lev s et remplissent des exigences lev es par exemple pour l vaporation des solvants haut point d bullition La pompe de base MD 12C NT puissante et de construction compacte atteind un excellent vide y compris avec lest d air L accent est mis tout particuli rement sur la compati bilit chimique et permet une utilisation quasi universelle en chimie et pharmacie Le s parateur l aspiration AK am liore la protection de la pompe contre les particules et les liquides La colonne de condensation au refoulement EK particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour le recyclage et la protection de l environnement CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et tol rance aux condensats M temps de process r duit gr ce au d bit lev m me pr s du vide limite M sans vibration tr s silencieux M tr s bon vide limite m me avec lest d air M r cup ration efficace des solvants pour la MD 12C NT AK EK MD 12C rit mr avec un s parateur l aspiration pour la protection de la pompe 2 mbar 11 1 m3 h MD 12C NT 7 2 mbar APPLICATIONS
11. M Les pompes membrane chimie sans huile sont id ales pour l aspiration en continu de vapeurs et gaz corrosifs La construction bi tag e permet la combinaison int ressante d un d bit lev avec un bon vide limite Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimum La conception des memb ranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie Avec son lest d air la pompe MZ 2C NT est adapt e pour le pompage des vapeurs facilement condensables La gamme des nouvelles pompes NT se distingue par des performances accrues et une meilleure tol rance aux condensats CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite M bon vide limite sous lest d air gaz inerte M fonctionnement silencieux et vibrations r duites M grande long vit des membranes ne n cessitent pas d entretien 2 0 m3 h MZ 2C 7 7 mbar APPLICATIONS Les pompes chimie bi tag es sont id ales pour les applications avec gaz et vapeurs corrosifs pour des performances de vide moyennes Elles n utilisent pas d eau et ne produisent donc pas d eau us e contamin e Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs les concentrateurs sous vide les s cheurs de gels et bien d autres applications de laboratoire La MZ 2C NT est la base d une famille enti re de groupes de pompage et syst m
12. enregistreur classique et tre utilis s pour la documentation BPF REFERENCE DE COMMANDE Capteur de vide VSK 3000 636657 Capteur de vide VSP 3000 636163 Capteur de vide MPT 683176 Vanne de r gulation VV B 6 avec petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 674290 Electrovanne VV B 6C avec bride DN 16 ou raccord cannel DN 6 10 674291 Electrovanne VV B 15C avec bride DN 16 674210 Electrovanne de r gulation du vide VV B 15C avec KF DN 25 674215 Electrovanne de fluide r frig rant VKW B G3 4 G1 2 l embout DN 6 674220 Vannes de rentr e d air VB M B 674217 Capteur de niveau pour ballon 500 ml VACUUBRAND 699908 Rallonge de c ble 2 m VACUU BUS 612552 Rallonge de c ble 10 m VACUU BUS 2618493 Y adaptateur VACUU BUS 636656 Travers e murale VACUU BUS prise m le prise femelle pour paisseur du mur de 1 10 mm 636153 Module 1 0 num rique VACUU BUS 636228 Module 1 0 analogique VACUU BUS 636229 Module VMS B pour Le contr le d une pompe vide en liaison avec un r gulateur CVC 3000 676030 Plus d information sur www vacuubrand com SYST MES DE R SEAU LOCAL VIDE VACUU LANS vacuubrand gt gt gt SYST MES DE R SEAU DE VIDE LOCAL VACUU LANS LE VIDE POUR PLUSIEURS UTILISATEURS M Pour laboratoires neufs et existants M Un laboratoire une pompe vide diff rentes appli cations plusieurs postes de travail M Configuration individuelle avec tuyaux en PTFE r sis tants a
13. env Poids env m3 h mbar mbar bar kW mm kg REFERENCE DE COMMANDE ME 16C NT 230 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz CEE UK US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only REFERENCE DE COMMANDE ME 16C NT EK 230 V 50 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz CEE US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES ME 16C NT Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation ME 16C NT 8 1 16 3 18 4 70 100 11 Petite bride KF DN 25 Embout DN 15 mm 0 44 IP 40 533 x 260 x 359 28 1 EXT ACCESSOIRES ME 16C NT EK Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C AL FEP 635722 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 1 5 2 0 2 5 min ME 16C NT EK 8 1 16 3 70 100 Ioil Petite bride KF DN 25 Embout DN 8 10 mm 0 44 IP 40 528 x 387 x 395 29 1 741300 741302 741303 741500 741503 Plus d information sur www vacuubrand com Au POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 770 MBAR _ vacuubrand GROUPE DE POMPAGE VARIO ME 16C NT VARIO PC 3016 NT VARIO M Ces pompes puissantes on
14. l ments petites brides et composants VACUU LAN La gamme VACUUBRAND de vannes et composants petites brides selon la norme DIN 28403 est synonyme de polyvalence fonctionnelle combin e une standardisati on pratique La gamme de pi ces tubulaires en T et en croix de coudes et de tuyau de conduites flexibles d l ments de conne xion de bagues d tanch it et d anneaux de serrage se base sur les tailles selon PNEUROP KF DN 10 KF DN 16 KF DN 25 et KF DN 40 Un grand nombre de fabrica tions et de variantes de mat riau apporte la solution fonctionnelle pour presque toutes les applications Les diff rentes s ries de vannes satisfont aux exigences en termes de d bit de gaz sans restriction de compa tibilit aux gaz agressifs ou d tanch it parfaite li e des caract ristiques de r gulation grossi res Les mod les propo s s sont les vannes boisseau les vannes membrane les vannes droites type papil lon et les vannes en querre soufflet pour vide pouss Les lectrovannes sont desti n es la r gulation lectronique du vide raccord es un contr leur Le r seau local de vide VACUU LAN permet le raccordement de plusieurs postes de travail par ex en laboratoire de chimie une seule pompe vide D P 169 Plus d information sur www vacuubrand com 13 14 VACUUBRAND L ENGAGEMENT COLOGIQUE vacuubrand VACUUBRAND LENGAGEMENT COLOGIQUE Depuis d
15. tages sont id ales pour le pompage de gaz et vapeurs corrosifs des niveaux de vide pouss s Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs les tuves vide et de nombreuses applications de laboratoire La MD 4C NT est galement tr s bien adapt e au pompage de grande quantit de vapeurs dans les tuves vide les dessicateurs et les s cheurs de gel Elle constitue la pompe de base pour toute une famille de groupes de pompage fiables et reconnus pour la chimie Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand 10 1000 y mea MD4CNT MD4CRLNT saanee MD 4C NT ce 100 1 10 MD CNT MD CRE NT S MD 4C NT GB RCE Re 01 mn RE i 0 1 1 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 4C NT MD 4CRL NT Nombre de cylindres d tages 4 3 4 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 3 4 3 8 3 4 3 8 Vide limite absolu mbar 1 5 1 5 Vide limite absolu avec lest d air m
16. 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 G n ralit s Ces Conditions G n rales de Vente CGV s appliquent uniquement une utilisation dans le cadre de relations commerciales avec des entreprises Ces CGV s appliquent tous les contrats conclus avec le client y compris l avenir d autres conditions n entrent pas dans le cadre contractuel m me si nous ne formons pas opposition express ment contre celles ci Le client peut invoquer des clauses accessoires avant ou au moment de la conclusion du contrat uniquement avec une confirmation imm diate par crit Le renoncement la forme crite de la part du client est possible uniquement par crit La langue du contrat est l allemand ou l anglais En cas de divergences entre la version allemande des pr sentes CGV et une version dans une autre langue la version allemande fait autorit Nos offres sont sans engagement Nous nous r servons le droit d effectuer toute am lioration technique de nos produits sans pr avis Nous avons le droit de r aliser un enregistrement et un traitement informatique des donn es importantes pour l ex cution du contrat La compensation de la part du client n est pas autoris e sauf en cas de cr ances en contrepar tie incontest es ou ayant force de chose jug e ou en cas de cr ances destin es au paiement d une somme d argent et bas es sur le droit de refus de prestation conform ment l article 320 du Code civi
17. 49 9342 808 5555 info vacuubrand com WwWw vacuubrand com T 33 3 88 98 08 48 33 3 88 98 01 20 M 33 6 84 82 96 24 sebastien faivre vacuubrand com T 33 1 69 09 06 78 33 3 88 98 01 20 M 33 6 70 03 09 61 patrice toutain keller vacuubrand com T 41 52 384 01 50 F 41 52 384 01 51 M 41 79 401 35 81 roland leu vacuubrand com T 44 1706 370 707 44 1706 370 886 M 44 7974 028 853 georgina cape vacuubrand com T 44 1280 700 061 F 44 1280 700 074 M 44 7980 750 357 edward gill vacuubrand com CONTACT LOCAL ADRESSES vacuubrand USA US VACUUBRAND INC T 1 860 767 5341 11 Bokum Road Toll Free in USA 1 888 882 6730 Essex CT 06426 1506 info vacuubrand net www vacuubrand com CHINE CN BRAND Shangha Trading Co Ltd T 86 21 6422 2318 Room 506 Building B F 86 21 6422 2268 Guangqi Culture Plaza info brand cn com No 2899 Xietu Road Xuhui District www brand cn com Shangha L INDE IN BRAND Scientific Equipment Pvt Ltd 303 3rd Floor C Wing Delphi Hiranandani Business Park Powa Mumbai 400076 India AUTRES PAYS VACUUBRAND GMBH CO KG Alfred Zippe Strake 4 97877 Wertheim Germany 91 22 42957790 91 22 42957791 info brand co in www brand co in 49 9342 808 5550 49 9342 808 5555 info vacuubrand com Plus d information sur www vacuubrand com 187 CONDITIONS G N RALES DE VENTE 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 2 2 3 2 3 3 3 4 4 2 4 3
18. ATEX chambre de d tente gaz pomp s Mat riaux r sistants aux agents chimiques II 2G IIC T3 X Mat riaux m en contact avec le fluide plastique fluor e PTFE ETFE FFKM et acier inox ext rieur environnement de la pompe II 2G IIB T4 X avec balayage de gaz inerte II 3G IIB T4 X sans balayage de gaz inerte Plus d information sur www vacuubrand com 93 94 ANTID FLAGRANTE SANS HUILE SYST MES DE VIDE CHIMIE POMPES MEMBRANE CHIMIE AVEC CONFORMIT ATEX P vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE ATEX ET ATEX MAT RIAUX R SISTANTS AUX AGENTS CHIMIQUES M Moteur capsul Avec protection int gr e contre la surintensit et la surchauffe avec auto maintien pour raccordement mono phas direct 230 V 50 Hz aucune protection suppl men taire contre la surintensit n est requise M Mat riaux antistatiques T tes de pompe membrane en mati re synth tique fluo r e antistatique renforc es en partie avec noyau m tal lique de stabilit raccords et autres pi ces en mati res antistatiques M R sistance aux agents chimiques Mat riaux en contact avec le fluide acier inox PTFE ETFE FFKM plastique fluor e M Lest d air Raccord s par pour gaz inerte compris dans la livraison M Vannes de surpression Interne et au refoulement M Technique de membrane de s curit Offre la possibilit de balayage de gaz inerte et de v rifier que les membran
19. Dimensions L x P x H env mm 243 x 239 x 198 243 x 242 x 198 Poids env kg 11 0 11 4 REFERENCE DE COMMANDE MZ 2 NT REFERENCE DE COMMANDE MZ 2D NT 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732000 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732001 230 V 50 60 Hz UK Ex 732202 230 V 50 60 Hz UK Ex 732002 100 115 V 50 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 732203 120 V 60 Hz US 732003 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz Ex 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz Ex 200 230 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 732205 Prise de courant non therm EN 60320 732005 Avec certification NRTL pour Canada et USA Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment D P 185 Cable d alimention commander s par ment b P 185 ACCESSOIRES MZ 2 NT Petite bride KF DN 16 G1 4 662590 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 ACCESSOIRES MZ 2D NT Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 109 110 POMPES MEMBRANE JUSQU 1 MBAR vacuubrand POMPE MEMBRANE MD 1 M La pompe membranes 100 sans huile MD 1 sert au pompage et au transfert de gaz jusqu un tr s bon vide limite Cette pompe trois tages a
20. IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE PC 600 LAN NT M Ce groupe de pompage est complet et pr par sp cialement pour la production et la gestion du vide dans un r seau de vide local comme le VACUU LAN La pompe s arr te et se met en marche selon les besoins r els en vide du r seau Les points de fonctionnement d arr t sont param trables La pompe membrane MD 4C NT dont il est quip convient pour l vaporation de la plupart des solvants haut point d bullition IL comporte en standard un r gulateur de vide VNC 2 avec affichage num rique et des prises de raccordement pour le contr le d une lectrovanne de gestion de l eau de refroidissement et d un capteur de niveau placer sur Le ballon de r cup ration des solvants CARACTERISTIQUES M tr s bon vide limite m me avec lest d air ouvert M minimise les besoins d nergie et les frais d entretien electrovanne option pour minimiser la consommation d eau de refroi dissement capteur de niveau option pour le ballon de r cup ration de la colonne de condensation excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des s
21. condensats MZ 2C NT 2AK 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Dimensions L x P x H env mm 319 x 243 x 309 Poids env kg 13 6 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732500 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732501 230 V 50 60 Hz UK Ex 732502 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 732503 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Lot de rattrapage avec vanne 699906 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE MZ 20 NT AK EK M MZ 2C NT avec s parateur l aspiration et colonne de condensation Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications comme aspiration vaporation et transfert de gaz et vapeurs en chimie biologie et industrie pharmaceutique Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs Les vaporateurs concentrateurs et les tuves vide Le s parateur l aspiration AK en verre recouvert d un film plastique retient les particules et Les liquides Le condenseur au refoulement EK est particuli re ment efficace et compacte Il permet une r cup
22. corrosifs et remplissent des exigences lev es La construction trois tages apporte la combinaison avantageuse d un d bit lev et d un tr s bon vide limite Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la grande compatibilit chimique Les membranes conception sandwich en PTFE ont une longue dur e de vie La pompe MD 4C NT avec son lest d air est sp cialement destin e au pompage de vapeurs condensables de solvants haut point d bullition m me avec lest d air ouvert La nouvelle gamme NT se distingue par des performances am lior es et une meilleure compatibilit aux condensats Pour les applications qui n cessitent une tanch it de pompe particuli rement pouss e nous conseillons la MD 4CRL NT Les pi ces en contact avec le fluide pomp sont des mat riaux fluor s et de l acier inoxydable avec une r sistance lev e la corrosion Chaque pompe est test e individuellement pour un taux de fuite global de 0 001 mbar l s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite M bon vide limite sous lest d air gaz inerte M fonctionnement silencieux et vibrations r duites M grande dur e de vie des membrane fonctionnement sans entretien 3 4 m3 h MD 4C r 1 5 mbar 3 4 m3 h MD 4CRL fn 1 5 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane chimie trois
23. frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 53 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE POC 511 NT M Groupe de pompage chimie deux prises de vide r gul es Ces groupes de pompage apportent une solution efficace pour la production et la r gulation de vide et pour de nombreuses applications d vaporations La pompe MZ 2C NT dont ils sont quip s convient pour des besoins courants au laboratoire pour la plupart des solvants Le contr leur CVC 3000 r gule le vide gr ce son lectrovanne La colonne de condensation au refoulement est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s Le mod le PC 511 NT poss de une seconde entr e avec vanne de r glage manuel du d bit pour l utilisation en parall le de deux applications avec une seule pompe CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte 2 PC 511 NT pour l utilisation en par
24. par un tuyau une pompe membrane chimie VACUUBRAND ou une autre pompe vide sans huile Chaque mini r seau VACUU LAN comprend trois vannes de r gulation manuelle du d bit Des vannes boisseau et des l ments de raccordement lectroniques sont livrables en option Chaque l ment de raccordement est muni d un clapet antiretour REFERENCE DE COMMANDE Capteur de niveau pour ballon 500 ml VACUUBRAND 699908 s parateur l aspiration AK avec raccord KF DN 25 ME 16C NT MD 12C NT MV 10C NT 699979 Lot de rattrapage pour version NT ME 16C NT MD 12C NT MV 10C NT 699948 Manom tre pour les groupes de pompage NT SYNCRHO et PC 511 611 NT 699907 R seau de vide VACUU LAN avec 3 modules manuels 2614455 Ecoulement en continu pour colonne de condensation Rodage sph rique sur raccord cannel 6 10 mm 2618398 lectrovanne de gestion de l eau de refroidissement VKW 230 V UK 676012 lectrovanne de gestion de l eau de refroidissement VKW 230 V CEE 676014 Silencieux avec tuyau 636588 Accessoires compatibles VACUU BUS Page 164 Attention les gaz charg s les d p ts et les vapeurs de solvants condensables peuvent diminuer la conductance du silencieux Ceci peut conduire des surpressions risquant d endommager les roulements les membranes et les clapets de la pompe Dans ces conditions ne pas utiliser le silencieux PIECES DE RECHANGE Colonne de condensation EK PC 8 699975 Collecteur 1 litre
25. ration proche de 100 des solvants pour recyclage et protection de l environnement CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants 2 0 m3 h MZ 2C NT om 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 243 x 402 Poids env kg 14 2 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732600 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732601 230 V 50 60 Hz UK Ex 732602 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Entr e Petite bride KF DN 16Prise de courant non therm EN 60320 Ex 732615 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 732603 Avec certification NRTL pour Canada et USA REFERENCE DE COMMANDE MZ 2C NT AK EK Peltronic 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 2613944 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment p P 185 COMPRIS DANS LA LIVRAISON ACCESSOIRES Groupe de pompage complet pr t l emploi Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 avec manuel d utilisation Lot de ra
26. 1 5 MBAR vacuubrand 1000 m f mbar MD 12C NT VARIO PC 3012 NT VARIO 10 MD 12C NT VARIO PC 3012 NT VARIOG a 100 i 10 1 i 1 MD 12C NT VARIO PC 3012 NT VARIO 1 MD 12C NT VARIO PC 3012 NT VARIO GB 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbe de pompage avec ou sans lest d air volume de 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 12C NT VARIQ PC 3012 NT VARIO R gulateur de vide CVC 3000 CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 8 3 8 3 D bit maximale m3 h 12 9 12 9 Vide limite absolu mbar 175 1 5 Vide limite absolu avec lest d air mbar 3 3 Contre pression max abs bar ail 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm Raccord au refoulement Embout DN 15 mm Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Raccord de commande Racc pour tube PTFE 10 8 racc Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt DN 6 10 mm KF DN 16 opt Puissance
27. 100 mbar avec manom tre R gulateur d air ME 1C APPLICATIONS Les pompes membrane mono tag es sont id ales pour le pompage 100 sans huile et en continu de gaz avec un vide peu pouss Au contraire des trompes eau elles ne consomment pas d eau et ne g n rent pas de fluide contamin s L application typique pour la ME 1C est la filtration et l extraction de phase solide avec des solvants agressifs Avec un vide limite de 100 mbar on dispose d j de 90 de la puissance maximum disponible pour la filtration S il est pr f rable de mod rer la puissance d aspiration il est possible d quiper la pompe d une vanne manom tre pour le r glage du niveau de vide Comme la pompe celle ci est b n ficie d une excellente r sistance aux produits chimiques Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 70 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h mbar 1 100 0 1 ME 1C 0 01 10 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ME 1C Nombre de cylindres d tages Dal D bit maximale
28. 16 opt 0 53 IP 40 533 x 260 x 420 28 1 PC 3010 NT VARIO CVC 3000 8 4 11 6 0 6 12 dll Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm Embout DN 8 10 mm 2 x embout DN 6 8 mm Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt 0 53 IP 40 616 x 387 x 420 29 7 REFERENCE DE COMMANDE PC 3010 NT VARIO 744700 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 744800 744703 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 744801 100 120 V 50 60 Hz US 744803 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only D P 164 D P 169 Accessoires compatibles VACUU BUS Accessoires compl mentaires ACCESSOIRES MV 10C NT VARIO Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 ACCESSOIRES PC 3010 NT VARIO Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com ACCESSOIRES LOTS DE RATTRAPAGE __ vacuubrand LOTS DE RATTRAPAGE POUR GROUPES DE POMPAGE CHIMIE M Kit pour monter deux entr es sur un groupe de pompage Le kit SYNCHRO pour une seconde prise de vide peut tre compl t suivant l application par une vanne de r glage manuelle 677137 ou une lectrovanne 636668 pour la r g
29. 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN Ex 2614860 Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand R GULATEUR R GULATEUR DE VIDE VNC 2 M Le VNC 2 permet une r gulation du vide automatique par le pilotage d une lectrovanne ou directement par arr t et mise en marche d une pompe La version VNC 2 VARIO permet la r gulation du vide en continu avec une pompe VARIO NT Le capteur de vide int gr est r sistant chimiquement et offre une excellente pr cision de mesure ind pendamment du type de gaz L appareil est destin aux applications de routine r currente pour une r gulation pr cise et fiable Le r gulateur de vide VNC 2 est compatible avec les composants utilisant le syst me VACUU BUS comme le capteur de niveau Il existe des versions sp ciales de l appareil par ex pour l int gration dans le mobilier de labora toire Veuillez nous contacter pour plus d information CARACTERISTIQUES M r gule le vide le fluide r frig rant et l a ration en fonction des besoins M r glage manuel et semi automatique du vide de consigne modifiab le tout moment en cours de fonctionnement r glage automatique de l hyst r sis r glage manuel possible relais lectrique int gr pour la commande d une pompe sauf VNC 2 VARIO VNC 2 M signaux d alarme sonore r glables CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Plage de r gulation mbar hPa torr 1100 825 1 1 Principe de mesure
30. 420 Poids env kg 30 6 31 2 REFERENCE DE COMMANDE MD 12 NT REFERENCE DE COMMANDE MD 12 NT VARIO 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743000 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743100 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 743001 100 120 V 50 60 Hz US 743103 230 V 50 60 Hz UK EX 743002 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only 100 115 V 50 60 Hz Accessoires compatibles VACUU BUS D P 164 120 V 60 Hz US 743003 Accessoires compl mentaires ls P 169 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MD 12 NT ACCESSOIRES MD 12 NT VARIO Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 Raccord cannel DN 15 mm G1 2 642472 Raccord cannel DN 15 mm G1 2 642472 Petite bride KF DN 16 G1 2 672101 Petite bride KF DN 16 G1 2 672101 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 COMPRIS DANS LA LIVRAISON COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 115 116 POMPES MEMBRANE JUSQU 0 3 MBAR vacuubrand POMPE MEMBRANE MV 2 NT ET MV 2 NT VARIO M Les pompes membrane quatre tages sont id ales pour le pompage 100 sans huile en continu avec un excellent vide limite Les mat riaux utilis s tels que l aluminium et des mat riaux synth tiques de haute qualit permettent une utilisation avec un grand nombre de gaz non corrosifs La
31. BRIDES M La vaste gamme de vannes vide et de composants petite bride offrent de nombreuses possibilit s d utilisation et de combinaison pour les installations de vide simples ou complexes Les composants ad quats ne servent pas uniquement aider et faciliter la fixation et le raccordement de pompes VACUUBRAND Les dimensions des brides selon DIN 28403 pour toutes les vannes et tous les l ments permettent une utilisation fonctionnelle et assurent une bonne compati bilit Les composants sont disponibles en fonction du module en acier inoxydable en aluminium en laiton ou en mati re plastique Les mat riaux des joints existent en NBR et FPM pour les joints lastom res ainsi qu en aluminium et en indium pour les joints m talliques Les vannes et l ments sont fabriqu s exclusivement chez VACUUBRAND et ont subi un contr le d tanch it La gamme est compl t e par un grand choix de raccords lastiques et d l ments de connexion petites brides pour diff rentes jonctions Anneau de centrage et bague de serrage Vanne de vide VS El ments en Inox VACUUBRAND propose entre autres les s ries de vannes suivantes D Vannes boisseau Elles repr sentent la forme la plus simple de dispositif d isolement En position ouverte elles lib rent la totalit du diam tre et sont donc souvent utilis es pour le passage de sas E Vannes membrane Les vannes membrane VM sont pr vues pour les applications avec gaz et va
32. CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants PC 620 NT 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois R gulateur de vide 2 x CVC 3000 Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 435 x 361 x 444 Poids env kg 20 9 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737300 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 737301 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 737303 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de montage complet pr t l emploi plus extensif avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 74 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR O vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE VARIO MD 4G NT VARIO ET PC 3004 VARIO M Les pompes et groupes de pompage NT VARIO r gulent le vide pr cis ment par variation de la vitesse y le 7
33. Le d bit particuli rement lev diminue les temps de process et permet l alimentation de grands r seaux de vide par exemple en science de la vie avec un d bit lev et un vide limite moyen La version VARIO apporte une r gulation tr s pr cise du vide Les applications typiques sont tous les process de s chage et d vaporation de solvants l gers Ils sont conduits rapidement et enti rement automatiquement dans un total respect du produit La r gulation VARIO vite tout retard l bullition et moussage apportant ainsi une grande s curit au process La version groupe de pompage PC 3016 NT VARIO gr ce au s parateur l aspiration est id ale pour l utilisation en conditions difficiles etla r cup ration efficace les solvants Les accessoires tels que les s parateurs l aspiration AK pour la protection de la pompe et la colonne de condensation EK pour la r cup ration des solvants peuvent tre mont s ult rieurement Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 70 MBAR 016 NT VA 016 NT VARIO vacuubrand 1000 m3 h mbar 10 i 100 1 F 1 PC 3016 NT VARIO PC 3016 NT VARIO cB 0 1 10 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 mbar Courbe de pompage avec ou sans lest d air volume de 100 l Courbe d bit avec
34. Le support en inox pour la poign e d aspiration A VHC permet de poser le manche avec la pointe pipette correctement et en s curit pendant la manipulation de cultures de cellules gt Adaptateur pour embouts de pipette avec jecteur 635638 Cet adaptateur est con u pour les pointes de pipettes de 2 200 yl et il comporte un jecteur de l embout o usag Filtre de protection 0 2 um 638266 pong Filtre hydrophobe de protection de porosit 0 2 um s Ko A pour la protection du syst me de pompage et de a S J l environnement autoclavable 20 fois Raccord rapide pour connexion du VHC VHC et flacon 635807 EE Raccord rapide en PVDF avec adaptateur pour raccordement d un VHC VHC au flacon collecteur tr s bonne r sistance chimique ensemble complet avec tube d entr e dans le flacon minimisant ainsi La formation de mousse et d a rosol Bouteille en PP 4 l avec filtre protecteur et tuyau d admission 635810 Ji Flacon de r cup ration de 4 d une grande r sistance chimique PP t te sp ciale minimisant la formation de mousse et d a rosol raccord cannel pour raccordement un VacuuHandControl VHC VHC 635839 Support pour flacon en verre de 2 l dans les unit s de pompage BVC control ou BVC professional compris d dans les syst mes complets BVC control G et BVC E professional G Plus d information sur www vacuubrand com Adaptateur pour flacon verre de 2 l vacuubrand 68806
35. M poign e avec tubulure traversante sans contamination avec le fluide pomp M flacons de r cup ration en PP ou verre borosilicat avec protection plastique autoclavable comme ensemble avec le filtre de protection M flacon en verre borosilicat de 2 l pour une grande compatibilit chimique avec un film de protection contre les bris de verre et les fuites de liquide en cas de casse M BVC professional avec capteur de niveau prot ge la pompe de tout d bordement Raccords rapides avec clapets flacon de 4 len PP pour effectuer le transport et la vidange du flacon en toute s curit 146 Plus d information sur www vacuubrand com SYST MES D ASPIRATION vacuubrand 2 SYST ME D ASPIRATION DE FLUIDE BIOCHEM VACUUCENTER BVL BASIC M Le BioChem VacuuCenter BVC basic est destin tre raccord une source de vide existante comme une pompe membrane ou un r seau de vide par ex VACUU LAN et ne n cessite pas de raccordement lectrique Le vacuostat m canique permet de maintenir le niveau de vide optimal et est r sistant chimiquement Il ne s ouvre que selon les besoins et diminue ainsi la charge d aspiration de la source de vide L vaporation des liquides aspir s est aussi minimis e Le tube d introduction de liquide dans le flacon diminue la formation d a rosol et de mousse et augmente la dur e de vie du filtre de protection hydrophobe Le syst me d aspiration existe en version BVC basic avec flacon 4l en PP o
36. M r gulateur de vide CVC 3000 facile d utilisation avec menus en clair M adaptation automatique du vide chaque process pour une grande s curit et un fonctionnement sans surveillance une vitesse d vaporation accrue gr ce la r gulation du vide pr cise sans hyst r se M tr s bon vide limite m me avec lest d air M tr s silencieux et vibrations r duites M excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des sol vants PC 3001 VARIQ 2 0 m3 h 2 mbar APPLICATIONS Ce groupe de pompage r pond aux besoins des applications de laboratoire pour les solvants haut point d vaporation La r gulation pr cise du vide vite les retards l bullition et le moussage La r gulation suit en continu automatiquement l volution de l vaporation et s adapte chaque changement de condition La nouvelle version pro avec un d bit am li or largit le spectre d utilisation des applications avec programmation via le mode programme du CVC 3000 ou interface RS 232C Les cycles de pompage avec des volumes plus grands ou des quantit s de vapeurs importantes sont r alis s plus rapidement S il n y a pas de liquide de refroidissement disponible sur le lieu de l installation la version TE du groupe PC 3001 VARIO avec condenseur carboglace ou la version Peltronic permet de s en passer Pour les tr s grandes quantit s de vapeurs par exemple sur vaporateur en parall le san
37. Membrane en c ramique d alumine capactif ind du gaz mesure absolue Pr cision de mesure lt 1 mbar hPa torr 1 chiffre apr s ajustage temp constante D rive de temp rature lt 0 07 mbar hPa 0 05 torr K Raccord de vide Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt Temp max stockage C 10 60 Temp max utlisation C 10 40 Temp max fluide pomp en continu C 40 Temp Max fluide pomp temps court C 80 Mat riau du bo tier Bo tier m tallique verni Classe de protection IP 20 Degr s de protection de la version int grable IP 54 Tension fr quence nominales 100 230 V 50 60 Hz Courant max pour VACUU BUS 24V CC 400 mA tension secteur 110 230V 340 mA tension secteur 100 110V Courant max de com AC pour une charge induct jusqu 30 max 7 2 4 250V 7 2 7 2 125 V Courant max de com AC pour une charge induct jusqu 30 40 C 6 4 250 V 6 6 A 125 V Dimensions L x P x H mm 163 x 90 x 68 Poids kg 0 8 REFERENCE DE COMMANDE ACCESSOIRES 100 230 V 50 60 Hz Tuyau en PTFE DN 10 8 mm 638644 Prise de courant non therm EN 60320 Ex 683070 Premi re calibration DAkkS 900214 VNC 2 VARIO Ex sur demande Calibration DAkkS 900215 ACUU BUS i Cable d alimention commander s par ment P 185 AE AGO Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 6860
38. VACUU LAN 2614455 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON ME 2C NT 7 2124 70 11 Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 0 18 0 18 IP 40 IP 40 243 x 211 x 198 254 x 243 x 198 10 2 He CEE Ex 730100 UK Ex 730102 US 730103 Prise de courant non therm EN 60320 Ex 730105 P 185 REFERENCE DE COMMANDE ME 4C NT 2AK 731200 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz Ex 2614080 731201 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 731202 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only 731203 Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Cable d alimention commander s par ment ME 4C NT 2 1 3 9 4 3 70 1ail Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm D P 185 Plus d information sur www vacuubrand com 3 7 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 770 MBAR _ vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE ME 8G NT ME 8G NT 2AK M Les pompes membrane chimie sans huile sont id ales pour l aspiration en continu de vapeurs et gaz corrosifs La construction mono tag e permet la combinaison int ressante d un bon d bit avec un vide limite jusqu 70 mbar Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimale La conception des membranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie Ces pompes puissantes produisent des d bits parti
39. VARIO 88 PC 3010 NT VARIO P 88 Pour les solvants 11 6 m3 h 11 6 m3 h Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 770 MBAR A vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE ME 15C M La filtration sous vide est une application fr quente pour la pr paration d chantillon en chimie microbiologie contr le des eaux us es et d autres process analytiques Gr ce leur fonctionnalit conviviale leur compacit et leur puissance les nouvelles pompes membrane ME 1 et ME 1C sont les partenaires id ales pour la filtration monoposte et Les dispositifs d aspirations multiples D velopp es sur la technologie prouv e des pompes membrane MD 1 et MD 1C ces pompes 100 sans huile se distinguent par l exceptionnelle dur e de vie de leur membrane Le design ergo nomique avec l interrupteur sur le dessus de la pompe permet une utilisation ais e La construction compacte permet de gagner de la place sur la paillasse Les clapets et membranes en PTFE sont robustes et chimiquement r sistants En option une vanne manuelle avec vacuom tre permet un r glage pr cis et continu du d bit CARACTERISTIQUES M manipulation ais e avec l interrupteur positionn sur le boitier fonctionnement tr s silencieux encombrement minimum sur la paillasse tr s grande dur e de vie des membranes pratiquement sans entretien r sistance chimique tr s lev e ME 1C 0 7 m3 h
40. au refoule ment EK est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite E M bon vide limite sous lest d air gaz inerte sauvegarde de l environnement pouss e au maximum gr ce la r cu p ration de solvants proche de 100 r gulation manuelle du vide affichage analogique PC 101 NT 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 243 x 402 Poids env kg 14 5 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 733000 230 V 50 60 Hz UK Ex 733002 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 733003 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE E R PC 510 NT pl E Groupe de pompage chimie avec r gulation lect
41. ce son pi ge froid en verre pr vu pour le pompage de grande quantit de vapeurs Ce pi ge poss de un film miroir pour une meilleure isolation et une protection contre l implosion Plus d information sur www vacuubrand com POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID vacuubrand 10 10 m h paai RZ25 PCR 25 10 RZ2 5 PC3 RZ2 56 10 10 1 10 Wo ao RZ25 PC3 RZ25 RZ 2 5 PC 3 RZ 2 5 GB RE 2 5 B 10 RE 2 5 GB 0 1 10 0 0001 0 001 0 01 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 L Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RE 2 5 RZ 2 5 Nombre d tages 1 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 2 3 2 8 2 3 2 8 Vide limite partiel absolu mbar 3 x 10 4 x 10 Vide limite absolu mbar 3x10 2x10 Vide limite absolu avec lest d air mbar 8 x 10 1 x 10 Compatibilit la vapeur d eau avec lest d air mbar 40 40 Vol d huile huile B min max L 0 18 0 51 0 1 0 28 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 18 0 18 Vitesse nominale 50 60 Hz min 1500 1800 1500 1800 Classe de pro
42. d chantillon par moussage ou r tard l bullition diminuer les temps de process de distillation et vaporation r sultats reproductibles en process de s chage r duction du temps de travail sur l appare llage par l automatisation protection de l environnement par la r cup ration des solvants R gulation deux points de consigne par marche arr t d une pompe vide M Le r gulateur de vide VNC 2 peut contr ler la mise en marche d une pompe vide et le cas ch ant d une lectrovanne de gestion d eau suivant les besoins par exemple d un r seau de vide R gulation deux points de consigne par une vanne d isolement M Le r gulateur de vide CVC 3000 r gule le vide avec une lectrovanne pour les pompes sans variation de vitesse Avec le moduile de management VMS B il peut en plus contr ler la mise en marche arr t de la pompe R gulateur de vide VARIO pour l vaporation enti rement automatique sans la saisie de param tre Les pompes membrane VARIO et les groupes de pompage sp ciales chimie VARIO r gulent Le vide automatiquement et tr s pr cis ment par variation de la vitesse moteur La r gulation adaptive du r gulateur CVC 3000 permet une recherche automatique de la pression de vapeur et une adaptation du vide au d roulement du proc d sans aucune entr e de param tres M plus besoin de r gulation manuelle conomise du temps PL Distillation Ethanol Water 1 1 de manipul
43. d mont e et nettoy e avant de la remplir avec cette huile informations additionnelles sur demande M PFPE oil type I for VACUUBRAND rotary vane pumps RE 2 5 RZ 2 5 RE 6 RZ 6 M PFPE oil type IT for all VACUUBRAND rotary vane pumps CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression de vapeur en mbar la tem Point Viscosit Densit p rature de fonctionnement de La pompe d clair C 40 C mm 2 sec 20 C g cm Huile de pompe B lt 1 x 10 264 94 0 87 Huile de pompe K8 lt 5 x 10 249 128 0 89 Huile poly ther perfluorique TYP I lt 3 x 10 60 1 90 Huile poly ther perfluorique TYP II lt 3 x 10 60 1 89 REFERENCE DE COMMANDE Bouteille 0 5 l Bouteille 1l Bidon 51 Bidon 20 l Baril 200 l Huile de pompe B 687010 687011 687012 687013 Huile de pompe K8 687100 687101 687102 Huile poly ther perfluorique TYP I 687610 0 3 L Huile poly ther perfluorique TYP II 687600 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID vacuubrand 2 PROT GEZ VOTRE POMPE ET LENVIRONNEMENT l aspiration de la pompe M Pi ges froid types SKF et GKF filtre huile HF Les pi ges froid prot gent efficacement les pompes pour des pressions l aspiration lt 1 mbar Ils pi gent les condensats et les substances agressives l aide de glace carbonique ou d azote liquide Les pi ges froid refroidis par azote peuvent sensiblement r duir la r trodiffusion des molecule
44. d p t consignation chez le client a En cas de retard de r ception nous pouvons faire entreposer la marchandise livr e aux frais du client tout en maintenant notre droit au paiement ou la c der apr s avertissement pr alable et fixation d un d lai de paiement de la facture du client D lais de livraison retard Les d lais de livraison s entendent d part usine Les d lais de livraison commencent r ception de notre confirmation de commande par le client ma s au plus t t apr s claircissement des questions techniques pr alables la conclusion du contrat et r ception des documents comme les dessins les autorisations ou les homologations que le client doit pr senter mais en aucun cas avant la r ception des acomptes convenus Le d lai de livraison est respect si un avis d exp dition est communiqu avant son expiration Sous r serve d une livraison correcte et dans les d lais par nos sous traitants Les faits suivants lorsqu ils occasionnent des retards de livraison nous lib rent de l obliga tion du respect des d lais annonc s cas de force majeure gr ves lock out perturbations de l exploitation absence de mati res premi res et de moyens de production livraison retard e ou la non livraison par des sous traitants prestations suppl mentaires ou modifications deman d es par le client Il en est de m me lorsque les circonstances susmentionn es se produisent pendant un retard d j existant Ceci s appl
45. d ouvrir progressivement la membrane pour obtenir un d bit contr l Les parties en contact avec le fluide sont en acier et en PTFE pour une bonne tenue aux gaz et vapeurs corrosifs CARACTERISTIQUES M bonne r sistance chimique M bonne conductance faible taux de fuite VM 16 M vanne de r glage M tanche l atmosph re dans Les deux sens VM 25 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VM 16 VM 25 Largeur nominale de la bride mm 16 25 Mat riaux en contact avec le fluide SS PTFE SS PTFE Taux de fuite mbar l s 1 x 10 1 x 10 Longueur entre petides brides mm 80 100 Poids kg 0 21 0 42 REFERENCE DE COMMANDE VM 16 Petite bride KF DN 16 664010 VM 25 Petite bride KF DN 25 664011 Plus d information sur www vacuubrand com 1 73 174 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand N VANNE D QUERRE SOUFFLET POUR ULTRAVIDE VANNE D QUERRE SOUFFLET VE POUR ULTRAVIDE M Dans les vannes VE tanches l h lium pour Le vide pouss un soufflet en acier inoxydable s pare le m canisme de la partie sous vide sans ouverture Le m canisme d ouverture par vissage permet un certain contr le du d bit Ces vannes peuvent tre install es dans toutes Les positions car elles sont tanches l atmosph re dans les deux sens Le corps est en aluminium en une partie ou en acier inoxydable avec des soudures WIG internes pour une tanch it maximale et un d gazage minimal CARACT RISTIQUES M grande conducta
46. de saturation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SKF H 25 SKF H 40 GKF 1000i Entr e Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 40 Rodage femelle NS 29 32 Refoulement Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 40 Tube en verre diam tre 22 mm Mat riaux SS FKM NBR SS FKM NBR Borosilicate glass PTFE FKM Volume des collecteurs ml 500 500 250 Volume du r frig rant ml 1000 1000 1000 dur e de vie du r frig rant h 12 h 12 h 14 h Dimensions L x P x H env mm 166 x 140 x 303 166 x 140 x 319 D 148 x 580 Temps de tenue typique de N liquide p lt 10 mbar env 20 de temp rature ambiante CARACTERISTIQUES TECHNIQUES HF R 8 9 16 REFERENCE DE COMMANDE D bit nominale L h 700 SKF H 25 667051 Pression d ouverture bar 1 SKF H 40 667053 Quantit d huile suppl mentaire L 0 35 GKF 1000i 667056 Pour pompes VACUUBRAND RE 8 RZ 8 RE 9 RZ 9 RE 16 RZ 16 HF R 8 9 16 698010 Filtre de remplacement 698011 Adapateurr KF DN 16 tuyau OD 22 mm pour GKF 1000i 637708 Plus d information sur www vacuubrand com GROUPES DE POMPAGE POUR VIDE POUSS __ vacuubrand GROUPE DE POMPAGE POUR VIDE POUSS HP 40 B2Z M Des installations de vide puissantes fiables et conviviales d utilisation sont une condition indispensable un travail abouti et conome en temps au laboratoire Les groupes de pompage pour vide pouss de VACUUBRAND remplissent particuli rement ces exigences Ils se composent d une pompe diffusion d huile refroidie par air d
47. de vapeurs Peltronic sans raccords suppl mentaires de l eau de refroidissement dans le meuble bas Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand SYST MES DE R SEAU DE VIDE LOCAL Compris dans les modules VCL A1 pour montage a posteriori A5 pour montage int gr REFERENCE DE COMMANDE avec l ment de raccordement A5 manuel Module de r gulation manuelle VCLOT A5 677190 Module de r gulation d arr t VCLO2 A5 677191 Module de r gulation pour hotte VCL AR A5 677195 Module de r gulation mesure VCL RMS A5 2612120 677135 Module de r gulation mesure VCLRM A5 2612991 677135 REFERENCE DE COMMANDE avec l ment de raccordement A5 lectromagn tique Module de r gulation automatique VCL B 10 A5 677292 Module de r gulation automatique manuel VCL B 11 A5 677293 R gulateur pour VCL B 10 11 voir page 158 REFERENCE DE COMMANDE Module r gulateur CVC 3000E 683180 Raccord de vide CVC 3000E VCL A A5 677167 Un raccord en T 638435 ou un coude 638434 suppl mentaire sont n cessaires Pompes vide conformes ATEX int gr es dans un meuble VACUU LAN pour hotte de laboratoire Laboratoire avec ali mentation en vide int gr e dans le meuble bas Encombrement r duit Commande confortable de la pompe par CVC 3000 E int gr e dans le rail sup rieur pour les utilit s VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand 2 VANNES ET L MENTS PETITES
48. et peu de vibration PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane P 99 Jusqu 4 mbar Jusqu 1 mbar MD 4 NT et MD 12 NT pour Vide limite lt 1 mbar MV 10 NT pour des des temps de descente en vide r duit MD temps de descente en vide r duit version 4 NT VARIO pour une vitesse de pompage VARIO pour des vide plus pouss 0 3 mbar optimale MZ 2D NT P 108 MD 1 P 110 MV 2 NT P 116 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS VIDE SANS HUILE POUR LE KILO LAB M Dans les installations kilo lab Les principes actifs sont produits en quantit s allant de quelques centaines de grammes plusieurs kilogramme pour le d veloppement phar maceutique les tudes de s curit et Les tudes pr cliniques pour les nouveaux m di f de caments Gr ce leur excellente r sistance chimique nos pompes membrane hautes Eh ES A W S N ET a performances sont particuli rement adapt es pour ces applications Les pompes foncti LE mn onnent sans fluide comme l eau ou l huile diminuant ainsi Les co ts d exploitation Les syst mes variation de vitesse sont particuli rement avantageux et int grable dans le pilotage du process via PC ou programmateur logique Exigences du proc d M suivant les produits vapor s des param tres diff rents doivent tre r gl s M grande fiablit de l installation po
49. large choix d autres pompes et syst mes de vide pour M filtration concentration sous vide centrifuge s chage de gel blotting sous vide lyophilisation lavage de microplaque purification sous vide des acides nucl iques PRODUITS CONSEILL S Syst mes d aspiration P 146 Syst me complet standard de s curit lev Aspiration de surnageants avec vide r gla Pour pompe vide existante avec acces avec raccord rapide clapets et capteurs de ble Avec flacon de r cup ration et poign e soires niveau d aspiration i i M g BVC professional P 149 BVC control P 148 BVC basic P 147 g ca LS 3 m Plus d information sur www vacuubrand com 27 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS PRODUITS OEM SELON VOS XIGENCES INDIVIDUELLES 2 plus modernes offrent un haut degr de flexibilit Votre r ussite est notre objectif M Nous comprenons que dans de nombreux cas la qualit du vide est le c ur de votre application Pour satisfaire ces exigences nous les tudions point par point quels sont les param tres technologiques importants Comment Le design de nos produits doit il tre adapt pour l int gration dans vos appareils Quelles sont les certifications sp cifiques par ex les standards UL ou CSA ou encore quels tests sp ciaux doivent tre r alis s De m me le produit doit apporter une v ritable performance prix en vous con
50. le cas de clients avec lesquels nous travaillons pour la premi re fois ou ne travaillons pas r guli rement apr s des retards de paiement ou en cas de doute fond concernant la solvabilit du client nous pouvons exiger pour chaque livraison un paiement par avance ou une caution correspondant au montant de la facture Si plus de 4 mois s coulent entre la conclusion du contrat et la livraison convenue nous pouvons titre d quit exiger une majoration de prix correspondant l augmentation des co ts jusqu la livraison En cas de retour convenu d une marchandise exempte de vices des frais de contr le et d ex cution s levant 15 du montant de la facture au moins 10 seront factur s au client Si Le client a un retard de paiement toutes nos cr ances son gard deviennent exigibles et nous ne sommes pas tenus d ex cuter d autres prestations manant de contrats de livraison en cours En cas de retard de paiement nous d comptons sous r serve d autres droits dommages int r ts des int r ts moratoires au taux en vigueur Nous pouvons compenser des obligations l gard du client par exemple partir d un avoir par nos cr ances en suspens l gard du client R serve de propri t cession de cr ances futures La marchandise livr e reste notre enti re propri t jusqu au r glement total du prix sans restrictions Dans l ventualit o nous avons d autres cr ances l ga
51. lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation COMPRIS DANS LA LIVRAISON PC 3002 VARIO EK Peltronic Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 57 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE MD 1C M Les pompes membrane chimie sans huile trois tages sont id ales pour l aspiration en continu de vapeurs et gaz corrosifs en satisfaisant aux plus grandes exigences La construction trois tages permet d avoir un d bit plus lev sous vide en comparaison avec les mod les deux tages Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimale La conception des membranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie Le lest d air conf re en outre la pompe MD1C la possibilit de pomper des vapeurs facilement condensables CARACTERISTIQUES M excellente tol rance aux produits chimiques et aux condensats d bit particuli rement lev pr s du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte tr s silencieux et vibrations r duites longue dur e de vie des membranes fonctionnement sa
52. les pompes vitesse fixe le temps de fonctionnement de la pompe membrane est consid rablement r duit et la dur e de vie des pi ces d usure nettement augment e D P 52 M Vacuom tres et r gulateurs La gamme de vacuom tres et r gulateurs de vide lectronique pour le vide fin et grossi er offre pour chaque application l appareil id al du point de vue technique et cono mique Les appareils pour la mesure jusqu 0 1 mbar sont quip s d un capteur capacitif membrane c ramique la haute r sistance chimique et stabilit in gal e Les capteurs Pirani seront choisis pour la mesure dans la gamme de 10 10 mbar Le tout nouveau capteur Pirani VSP 3000 se distingue par la grande r sistance chimique et m canique de sa construction en plastique et c ramique Les vacuom tres avec conformit ATEX sont destin s aux applications en technique de proc d s En plus du r gulateur CVC 3000 pour la r gulation du vide pour toute vaporation il existe des appareils d di s la gestion des accessoires sp cifiques aux r seaux de vide mise en marche de la pompe gestion du liquide de refroidissement pour la r cup ra tion des vapeurs VACUUBRAND en tant que laboratoire d talonnage officiel du DAkkS Laboratoire d talonnage allemand propose l talonnage de vacuom tre et r gulateur de vide dans la gamme de 1300 10 mbar avec raccordement l talon national allemand D P 151 M Vannes
53. livr e y compris la s curit du produit et signaler par crit imm diatement Les d fauts visibles et Les vices cach s d s qu ils sont constat s Les dommages subis pendant le transport doivent tre imm diatement signal s au porteur par le client En cas de non observation de l obligation de contr ler la marchandise et de signaler les d fauts d s r ception toute garantie l gale pour ces vices s annule Notre responsabilit pour faute l g re est limit e aux droits pour dommages occasionn s par une atteinte la vie et la sant et pour l sion corporelle aux revendications conform ment la responsabilit relative au produit ainsi qu celles en cas de violation intentionnelle d obligations contractuelles portant atteinte l objectif du contrat Notre responsabilit pour violation non intentionnelle d obligations contractuelles essentielles se limite en outre au dommage typique occasionn que nous consid rons comme pr visible la conclusion du contrat Si Le client utilise la marchandise livr e avec des substances polluantes nocives radioactives ou pr sentant un quelconque danger il est tenu de la nettoyer avant de la retourner Nous avons le droit de facturer au client les frais ventuellement n cessaires pour la d contami nation le nettoyage et l limination P remption Les r clamations pour vices de la marchandise sont prescrites au bout d un an compter de la livraison de la marchandise au cl
54. mm 673336 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Set DCP 3000 VSP 3000 Premi re calibration DAkkS 900214 Vacuom tre avec capteur externe VSP 3000 pr t l emploi EU pese 002 ee Electrovanne d entr e d air VBM B 674217 avec adaptateur secteur et manuel d utilisation Sonde VSK 3000 636657 REFERENCE DE COMMANDE Set DCP 3000 MPT Sonde VSP 3000 636163 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN 683175 Sonde MPT 200 683177 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Set DCP 3000 MPT Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Vacuom tre avec capteur externe MPT pr t l emploi Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 avec adaptateur secteur et mode d emploi Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand N 2 R GULATEUR DE VIDE M Beaucoup d applications en laboratoire exigent un vide r gul ce qui veut dire une adaptation continue du d bit de la pompe aux exigences du proc d Cette modification du d bit de la pompe peut s effectuer de diff rentes mani res M avec marche arr t cyclique de la pompe avec contr leur de vide VNC 2 ou CVC 3000 reli un module de ma nagement du vide VMS B M avec ouverture fermeture cyclique d une lectrovanne CVC 3000 CVC 3000 detect ou VNC 2 ou bien M avec adapation automatique de la vitesse moteur de la pompe pompes VARIO avec CVC 3000 ou VNC 2 VARIO M Les r gulateurs peuvent tre utilis s pour des solutions de r seau de vi
55. mono ta g e permet la combinaison avantageuse d un d bit lev avec un vide limite jusqu 70 mbar Les mat riaux utilis s comme l aluminium et des polym res de qualit permettent un large spectre d application pour les gaz non corrosifs La double membrane en FPM avec renfort tiss haute flexibilit poss de une tr s grande dur e de vie Ces pompes sont particuli rement puissantes Le mod le 8 t tes ME 16 NT offre un d bit lev pour une construction particuli rement compacte Les pompes NT 8 t tes se distinguent par un fonctionnement particuli rement silencieux et des surfaces externes lisses faciles nettoyer CARACTERISTIQUES pompage sans contamination d bit lev m me proximit du vide limite fonctionnement particuli rement silencieux vibrations particuli rement faibles longue dur e de vie des membranes fonctionnement sans entretien 16 4 m3 h ME 16 r 70 mbar ME 8 NT 7 3 m3 h 70 mbar APPLICATIONS Les grosses pompes membrane mono tag es sont id ales pour le pompage en continu 100 sans huile de grandes quantit s de gaz Les applications typiques sont par exemple les tuves vide comme tout pompage de gaz non corrosifs en g n ral Ces pompes conseill es pour les process avec une charge de gaz importante pour un vide peu pouss Elles permettent une descente en vide rapide Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBA
56. nominale du moteur kW 0 53 0 53 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 533 x 260 x 420 616 x 387 x 420 Poids env kg 28 1 29 7 REFERENCE DE COMMANDE MD 12C NT VARIO REFERENCE DE COMMANDE PC 3012 NT VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743700 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743800 100 120 V 50 60 Hz US 743703 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 743801 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only 100 120 V 50 60 Hz US 743803 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Accessoires compatibles VACUU BUS D P 164 REFERENCE DE COMMANDE PC 3012 NT VARIO EK Peltronic Accessoires compl mentaires D P 169 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 743814 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only b P 185 Cable d alimention commander s par ment ACCESSOIRES MD 12C NT VARIO Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 ACCESSOIRES PC 3012 NT VARIO PC 3012 NT VARIO EK Peltronic Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C AL FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON MD 12C NT VARIO PC 3012 NT VARIO PC 3012 NT VARIO EK Peltronic Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 81 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MB
57. pompe avec la m canique et La r gulation la plus moderne Ce composant de syst me SP SystemPump est souvent int gr dans les appareils n cessitant une production et une r gulation du vide Le moteur sans charbon 24 V CC r gulation lectronique ne n cessite pas de maintenance et poss de des dimensions compactes l lectronique de commande flexible et de haute qualit incorpor e la pompe facilite l int gration de la pompe vide dans un syst me complet La variation de la vitesse du moteur permet d obtenir la puissance la plus lev e et en m me temps la possibilit de comman der le proc d s de vide par modification du d bit de la pompe Les caract ristiques telles que la dur e de vie les vibrations l intensit sonore et la consommation d nergie peuvent tre ainsi optimis es l indication de la vitesse s effectue de fa on interne r glage fixe ou par un signal analogique ou num rique externe Pompe membrane MD 1C VARIO SP Pompe membrane MZ 2 VARIO SP Pompe membrane MD 4 VARIO SP M moteur vitesse variable 200 2400 min d bit le v haute vitesse maintient du vide vitesse r duite M vide limite am lior en vitesse r duite M dur e de vie des membrane et clapets sensiblement plus grande M int gration possible dans des espaces tr s r duit M nettement plus silencieux moins de vibrations consommation lectrique r duite chauffement limit la vitesse moteur
58. pour condenseur de vapeurs EK PC 8 699976 Ballon rond de 500 ml avec rodage sph rique KS25 25 en verre avec film de protection plastique 638497 Pince de rodage sph rique KS35 25 637627 Convient pour toute colonne de condensation EK et AK avec ballon rond Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE AVEC CONFORMIT ATEX vacuubrand 2 POMPE MEMBRANE CHIMIE ATEX ET SYST MES DE VIDE CHIMIE ATEX M Seul le mat riel conforme ATEX doit tre utilis dans les zones explosibles VACUUBRAND propose des pompes et grou pes de pompes membrane pour la chimie de la cat gorie 2 par ex pour zone 1 conforme ATEX Gr ce leur haute r sistance aux produits chimiques l absence d huile sans surface en frottement et l tanch it herm tique entre la chambre d aspiration et la m canique elles disposent des conditions parfaites pour viter les sources d inflammation Les syst mes de vide pour la chimie avec r cup ration de solvants sont la solution pour faciliter Le travail tout en pro t geant l environnement La gamme VACUUBRAND de pompes membrane ATEX sp ciales chimie est compl t e par un vacuom tre ATEX poss dant une tr s bonne r sistance aux substances corrosives et une grande stabilit dans le temps Puissant Vide limite de 12 2 mbar d bit de 1 9 8 1 m3 h MV 10C EX Pompe membrane chimie ATEX quatre tages Antid flagrante conformit
59. protection de la pompe contre les particules et les gouttelettes par un s parateur c t aspiration AK condenseur d mission de vapeurs pour la r cup ration des solvants minimise la pollution de l environnement et de l air des laboratoires pour les applications avec une grande quantit de solvants inflammables pompes et vacuom tre avec certification ATEX PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 Meilleures que les trompes eau Avec pro Bon s chage final m me pour les solvants adaptation du vide par r gulation de la tection de La pompe et de l environnement lourds ou basse temp rature Avec protec vitesse moteur jusqu 0 6 mbar m me pour tion pour la pompe et l environnement solvants lourds basse temp rature MZ 2C NT AK EK P 49 MD 4C NT AK EK P 67 PC 3003 VARIO P 84 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS POUR S CHEURS DE GEL M Les gels d lectrophor se sont une m thode tr s courante en science de la vie pour la s paration et la caract risation de fragments d ADN et de prot ines Suivant la nature des chantillons ces gels doivent avoir des caract ristiques de s parations bien particuli res Le vide est utilis pour s cher le gel pr cautionneusement pour la lecture ou le stockage Les s cheurs de gel n cessitent des performances moyennes Le vide limite n cessaire d pe
60. qualit pour une grande r sistance chimique sur le long terme M travail de m canique fine pour une qualit VACUUBRAND reproductible M contr le qualit de 100 des pompes apr s un run in phase de test en fonctionnement continu Plus d information sur www vacuubrand com 31 VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS vacuubrand VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS POMPES MEMBRANE CHIMIE SYST MES DE POMPAGES CHIMIE ET GROUPES DE POMPAGE CHIMIE M La s rie de pompes membrane VACUUBRAND offre un grand choix de mod les en ce qui concerne le vide limite et le d bit Des pompes membrane un tage pour la chimie atteignent un vide absolu jusqu 70 mbar Un montage en s rie des t tes de pompe en deux trois ou quatre tages apporte un vide limite am lior en cons quence Un d bit plus lev est obtenu par un montage en parall le des cylindres Notre gamme de produit comprend les combinaisons qui couvrent la quasi totalit des exigences des laboratoires 20 m h W ME 16C NT ME 8C NT 10 ME 4C NT ME 2C NT ME 1C MZ 2C NT D MZ 1C MD 12C NT MD 4C NT MD1C 1 MV 10C NT 0 1 0 1 1 10 100 1000 mbar Le d bit de toutes les
61. r glable avec des signaux externes analogique et num riques alimentation 24 V DC pour un fonctionnement dans le monde entier Plus d information sur www vacuubrand com 121 POMPES OEM ET EN DCASTRER O vacuubrand POMPE MEMBRANE MD 1 VARIO SP ET MD IC VARID SP CARACTERISTIQUES E fonctionnement silencieux et vibrations r duites M version chimie avec lest d air et excellente compatibilit aux pro Les pompes trois tages MD 1 VARIO SP gr ce leur moteur vitesse variable atteignent des valeurs de vide et de d bit sup rieurs celles des pompes vitesse fixe Son moteur sans entretien 24 V courant continu la rend ind pen dante des tensions d alimentations du secteur Ce type de pompe se distingue par un fonctionnement particuli rement silencieux et une grande dur e de vie des membranes La pompe MD 1C VARIO SP satisfait galement aux plus hautes exigences en mati re de compatibilit chimique pompage sans contamination d bit lev m me proximit du vide limite VARIO SP variation de la vitesse moteur d bit lev haute vitesse maintient du vide vitesse r duite tr s puissante tout en A MD 1 VARIO SP tant compacte 1 8 m3 h 1 mbar duits chimiques et aux condensats 1 8 m3 h MD 1C Tam 2 mbar APPLICATIONS La MD 1 VARIO SP 100 sans huile est id ale pour le pompage en continu de gaz et vapeurs non corrosifs La vitesse est fixe ou v
62. r silliance que le PTFE et avec une meilleure r sistance chi mique que le FKM pour une plus longue dur e de vie CARACTERISTIQUES M s rie C avec r sistance chimique maximale M fonctionnement continu M tanch it lev m me apr s une tr s longue dur e de foncti onnement M facile nettoyer possibilit polyvalente de raccordement par petite bride ou embout Plus d information sur www vacuubrand com 177 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES LECTROVANNE DE VIDE LECTROVANNES VV ET VV EC CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccord petites brides Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Temp max stockage C Temp max du gaz C Fr quence de d clenchement max min Tension secteur fiche Longueur de c ble m Longueur entre petides brides mm Poids env kg CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccord petites brides Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Temp max stockage aC Temp max du gaz AC Fr quence de d clenchement max min Tension secteur fiche Longueur de c ble m Longueur entre petides brides mm Poids env kg CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Raccord petites brides Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Temp max stockage SE Temp max du gaz C Fr quence de d clenchement max min Tension secteur fiche Longueur de c ble m Longueur entre petides brides mm Poids env kg REFERENCE
63. sans lest d air Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ME 16C NT VARIO R gulateur de vide CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 8 1 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 19 3 Vide limite absolu mbar 70 Vide limite absolu avec lest d air mbar 100 Contre pression max abs bar 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Embout DN 15 mm Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel Raccord au refoulement Raccord de commande DN 6 10 mm KF DN 16 opt Puissance nominale du moteur kW 0 53 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 533 x 260 x 420 Poids env kg 28 1 REFERENCE DE COMMANDE ME 16C NT VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 100 120 V 50 60 Hz US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only REFERENCE DE COMMANDE PC 3016 NT VARIQ 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 100 120 V 50 60 Hz US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Accessoires compatibles VACUU BUS P 164 Accessoires compl mentaires 3 P 169 ACCESSOIRES ME 16C NT VARIO Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Tuyau vide en caoutchouc DN 15 mm 686003 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C AL FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr
64. sur www vacuubrand com vacuubrand VACUOM TRE DVR 2 M Le DVR 2 est est une vacuom tre enti rement lectronique d utilisation flexible pour la mesure du vide de l atmosph re 1 mbar Le DVR 2 b n ficie d un capteur de vide int gr en c ramique d alumine r sistant la corrosion et une grande stabilit dans le temps Son fonctionnement sur batterie permet de l utiliser partout ind pendamment d une prise Son utilisation simple son affichage combin num rique et bargraphe pour la lecture pr cise et rapide des tendances font du DVR 2 un vacuom tre performant pour de nombreuses applications CARACTERISTIQUES VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE M longue dur e de vie de la batterie gr ce la s lection de la mise en veille et du nombre d acquisitions de mesures par unit de temps Dur e de vie typique de la batterie 1 an en service continu M affichage analogique et num rique affichage de tendance rapide vue d ensemble et mesure pr cise unit s commutables lectroniquement mbar hPa Torr avec barre pour montage sur statif capteur capacitif membrane en c ramique d alumine avec une excel lente r sistance chimique une grande pr cision et une grande stabilit dans le temps CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Limite de mesure sup rieure Limite de mesure inf rieure Principe de mesure Pr cision de mesure D rive de temp rature Raccord de vide Temp ambiante max admissible stockag
65. t l emploi avec manuel d utilisation 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 PC 3016 NT VARIO CVC 3000 8 1 19 3 70 100 TA 4 0 min Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm Embout DN 8 10 mm Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt 0 53 IP 40 616 x 387 x 420 29 7 ACCESSOIRES PC 3016 NT VARIO Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 741700 741703 741800 741803 Plus d information sur www vacuubrand com 43 44 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE MZ 1C M Les pompes membrane chimie sont id ales pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz et vapeurs cor rosifs La construction bi tag e de cette pompe compacte permet un combinaison int ressante entre un d bit correcte et un bon vide limite Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimale La conception des membranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie Avec son lest d air la pompe MZ 1C est adapt e pour le pompage des vapeurs facilement ocondensables Elle se distingue par un design compact gain de place alli de bonnes performances En option une vanne manuelle avec manom tre permet un r glage du d bit e
66. tages disposent en plus d une vanne de lest d air pour tous les travaux avec vapeurs facilement con densables Pour cette technologie de pompes la chambre d aspiration est s par e herm tiquement de la m canique d entra nement par une membrane Les pompes membrane sont sans huile ne consomment pas d eau et ne produi sent ni eau us e ni huile us e R SISTANCE CHIMIQUE membrane sandwich en PTFE et clapets en perfluoro lastom re ou PTFE connexion des cylindres embouts crant s en compounds PTFE ETFE ECTFE longue dur e de vie de la membrane gr ce sa construction sandwich en PTFE DURABILIT couvercle de t te et disque de serrage de membrane avec coeur de stabilit nouvelle connectique pour une tr s bonne tanch it aux gaz maintenance tr s facile nouvelle m canique interne brevet pour un fonctionnement extr mement silencieux et quasiment sans vibrations NT PRATIQUE cylindre et logements de clapets ind pendants brevet s pour un changement de membranes et clapets s par NT surfaces lisses pour nettoyage facile NT nouvelle connectique pour une tr s bonne tanch it NT Plus d information sur www vacuubrand com 29 VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS vacuubrand PROCESS DE LABORATOIRE OPTIMIS R GULATION DE VIDE Les applications de vide au laboratoire ou en milieu industriel n cessitent souvent une r gulation du vide pour viter toute perte
67. technique de production du vide la plus courante en laboratoire et pour l int gration dans les appareils OEM Elles ont ainsi un large domaine d applications en laboratoire de chimie et de physique Les pompes membrane VACUUBRAND atteignent ainsi des vides limites de 100 0 6 mbar et des d bits de 1 19 m Ce sont des pompes m caniques 100 sans huile L utilisation est simple elles n utilisent pas d eau ni d huile et ne produisent donc pas de d chets Les parties en contact avec le fluide pomp dans Les pompes VACUUBRAND sont en plastiques fluor s d une r sistance chimique optimale Elles se distinguent galement par leur grande compatibili t aux condensats L offre VACUUBRAND comprend galement des pompes chimie ATEX de cat gorie 2 par ex pour zone 1 Gr ce au mouvement sans frottement et l tanch it des chambres de pompage par rapport la m canique ces pompes poss dent d excellents pr requis pour viter les risques d inflammation D P 29 Plus d information sur www vacuubrand com M Pompes membrane pour les gaz non corrossifs Pour applications de vide avec des gaz non corrosifs VACUUBRAND propose des pompes robustes en aluminium pourvus de membra nes et de clapets r sistants chimiquement Selon le type de construction ces pompes membrane atteignent des vides limites de 100 mbar 0 3 mbar ainsi qu un d bit de 1 18 m3 h Leur champ d application est tendu en laborat
68. torr P 154 Set DCP 3000 VSK 3000 Membrane c ramique 1080 0 1 mbar hPa 810 0 1 torr P 155 Set DCP 3000 VSP 3000 Conduction thermique Pirani 1 x 10 1 x 10 mbar hPa 7 5 x 10 1 x 10 torr P 156 plastique c ramique Set DCP 3000 MPT Combin conduction thermique 1000 5 x 10 mbar hPa 750 3 7 x 10 torr D P 156 Pirani cathode froide Penning R gulateur de vide CVC 3000 Membrane c ramique 1080 0 1 mbar hPa 810 0 1 torr pP 158 CVC 3000 detect Membrane c ramique 1080 0 1 mbar hPa 810 0 1 torr D P 160 VNC 2 Membrane c ramique 1100 1 mbar hPa 825 1 torr bP 161 Plus d information sur www vacuubrand com 151 VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE __ _ vacuubrand VAGCUOM TRES M Les vacuom tres modernes pour l utilisation en laboratoire et en exploitation industrielle doi vent satisfaire des exigences lev es en termes de r sistance chimique du capteur de pression de fiabilit dans des conditions extr mes et d interface conviviale VACUUBRAND propose une lar ge gamme d appareils lectroniques de mesure de la pression atmosph rique jusqu 5 x 10 mbar M Dans le domaine de vide grossier de la pression atmosph rique jusqu 0 1 mbar nous utili sons un capteur de pression capacitif membrane c ramique qui r alise les mesures ind pendamment du type de gaz et poss de une r sistance chimique extraordinaire IL se carac t rise en plus p
69. une pompe palettes bi tag e en pompe primaire le tout raccord par les tubulures et les vannes n cessaires comme la vanne pour vide pouss la vanne bypass et la vanne d a ration Le groupe de pompage HP 40 B2 avec pompe primaire RZ 6 a pour avantage un d bit plus important dans la phase de pr pompage et un dispose d un filtre de brouillard d huile FO HP 40 1x 106 mbar CARACTERISTIQUES M puissante Les pompes palettes RZ 2 5 et RZ 6 produisent le vide primaire Ainsi la pompe diffusion peut att eindre sa pleine puissance et son vide limite de env 10 mbar mesur avec l utilisation d huile VACUUBRAND et un pi ge azote liquide vacuation rapide le groupe de pompage a une vanne de vide pouss entre la pompe diffusion et le r cipient ainsi qu un circuit de vide grossier bypass Il est ainsi particuli rement adapt des cycles d vacuation rapides conviviale d utilisation De petites applications peuvent tre mont es directement sur le groupe de pompage Un sch ma de principe qui facilite l utilisation et vite les erreurs d utilisations figure sur le boitier de la pompe dif fusion Celle ci ne peut tre mise en marche que lorsque l interrupteur principal sur la pompe palettes est allum Les vannes et les interrupteurs sont facilement accessibles en face avant transportable maniable et robuste les pompes les vannes et accessoires de raccordement sont mont s de mani
70. vacuubrand 2 SYST ME D ASPIRATION DE FLUIDE BIOCHEM VACUUCENTER BVG PROFESSIONAL M Le Biochem VacuuCenter BVC professionnal est destin l aspiration des liquides biologiques dans des conditions sup rieures de confort et de s curit notamment en pr sence de produits pr sentant des risques pour la sant Le d tecteur de niveau sans contact surveille le remplissage de la bouteille et vite tout d bordement Le cycle de d sinfection par aspiration de liquide dans le tuyau est pr vu apr s l arr t de la pompe dans le cadre d une s curit accrue Le risque de contamination et d accident pendant les d placements est r duit gr ce aux raccords rapides clapets anti retour mont s en standard avec le flacon PP de 4 litres Le BVC professional G avec le flacon 2 l en verre borosilicat avec film de protection plastique permet de travailler avec des produits de d sinfection agressifs les raccords rapides sont alors en option hi CARACTERISTIQUES M avec tous les avantages du BVC control M capteur de niveau sans contact pour la surveillance lectronique du rem plissage du flacon M routine de d sinfection pour le tuyau par aspiration de liquide apr s l arr t de la pompe M raccord rapide avec clapet anti retour en PVDF en option sur le BVC pro fessional G pour un travail confortable et un changement s curis du flacon par ex avec des produits risque biologique gt 0 M pour un travail professionnel et une
71. vide est quip e d une lecrovanne reli e un r gulateur CVC 3000 Le contr leur CVC 3000 avec son lectrovanne en standard r gulent le vide Les deux prises de vide sont quip es d un clapet anti retour pour viter l influence d un poste l autre La pompe MZ 2C NT dont il est quip convient pour les besoins moyens d un laboratoire de chimie pour la plupart des solvants La colonne de condensation au refoulement permet la r cup ration de pr s de 100 des solvants CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte fonctionnement simultan et ind pendant sur deux applications excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants PC 520 NT 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois R gulateur de vide 2 x CVC 3000 Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 435 x 361 x 444 Poids env kg 17 7 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 733300 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 733301 230 V 50 60 Hz UK Ex 733302 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 733303 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Electrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr
72. 0 60 Hz 120 V 60 Hz US 732303 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment b P 185 ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 47 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE MZ 2C NT ZAK E MZ 2C NT avec s parateur l aspiration et au refoulement Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie pour lesquelles un condenseur de vapeur au refoulement n est pas n cessaire Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateurs les s cheurs de gel et la filtration Le s parateur l aspiration AK en verre avec film plastique retient les particules et les liquides Le s parateur au refoulement r cup re les condensats vite leur retour dans la pompe et r duit le bruit de la pompe CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites s parateur l aspiration et au refoulement pour la r cup ration des
73. 00 mm 673336 ACCESSOIRES MV 2 NT VARIO Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation MV 2 NT VARIO 0 1 1000 0 mbar Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l MV 2 NT 4 4 22 72 0 5 11 Petite bride KF DN 16 Silencieux G1 4 0 25 IP 40 325 x 239 x 198 16 4 REFERENCE DE COMMANDE MV 2 NT VARIO 738000 200 230 V 50 60 Hz 738001 200 230 V 50 60 Hz 738002 100 120 V 50 60 Hz Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only 738003 Accessoires compatibles VACUU BUS p P 164 Accessoires compl mentaires p P 169 min MV 2 NT VARIO CVC 3000 4 4 3 3 0 3 il Petite bride KF DN 16 Silencieux G1 4 Petide bride KF DN 16 PTFE raccord tuyau 10 8 mm embout DN 6 10 mm 0 53 IP 20 325 x 235 x 245 18 9 CEE Ex 738100 CH CN Ex 738101 US 738103 Plus d information sur www vacuubrand com 117 POMPES MEMBRANE JUSQU 0 3 MBAR D vacuubrand POMPE MEMBRANE MV 10 NT ET MV 10 NT VARIO M Les pompe membrane 4 tages sont id ales pour le pompage des gaz en continu 100 sans huile Les mat riaux utilis s comme l aluminium et des polym res de qualit permettent un large spectre d application pour les gaz non corrosifs Ces pompes offrent la combinaison pu
74. 01 COMPRIS DANS LA LIVRAISON R gulateur de vide livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 1 6 1 VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE __ _ _ vacuubrand CONTR LE DISTANCE POUR SYST MES DE VIDE VACUU CONTROLS E Contr le distance surveillance et documentation du vide La nouvelle contr le distance bas e Web VACUU CONTROL permet de surveiller et de commander les groupes de pompage sur ordinateur ou des appareils mobiles par exemple un Smartphone Les nouveaux adaptateurs LAN ou WLAN permettent l int gration dans un r seau informatique de tous les groupes de pompage et installations de vide comprenant un r gulateur de vide CVC 3000 ou un vacuom tre DCP 3000 Cela permet de surveiller plusieurs groupes de pompage avec un seul PC ou de surveiller un seul groupe de pompage avec plusieurs terminaux Le syst me de vide peut toujours tre enti rement command directement sur le groupe de pompage Documentation automatique des process par le collecteur de donn es int gr La fin du process est automatiquement affich e lorsqu une pression pr s lectionn e est atteinte ou la fin du temps d fini CARACTERISTIQUES M Int gration simple dans des r seaux informatiques pour t l surveillance et commande de groupes de pompage ou de syst mes de vide avec CVC 3000 ou DCP 3000 M commande int gralement directement sur Le CVC 3000 DCP 3000 ou pa
75. 091 VV 15C Petite bride KF DN 16 Electromagn tique 24 V 674110 VV 15C Petite bride KF DN 25 Electromagn tique 24 V 674115 VV 25 Petite bride KF DN 25 Soleno de 230 V 50 Hz 674105 Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand EL MENT PETITE BRIDE Dimensions en mm DE COLLIER DE SERRAGE POUR PETITE BRIDE Dimensions A B C D R f rence en aluminium z KF DN 10 16 45 62 16 22 660000 KF DN 20 25 55 73 16 32 660001 i KF DN 32 40 70 90 16 47 660002 KF DN 50 95 120 25 63 660003 Le J en acier inox KF DN 10 16 52 18 23 660010 KF DN 20 25 62 18 32 660011 Q KF DN 32 40 80 18 47 660012 KF DN 50 112 20 62 660013 O D ANNEAUX DE CENTRAGE POUR PETITE BRIDE en acier inox T 7 Dimensions A B C D R f rence avec bague d tanch it en FPM KF DN 10 12 10 15 3 15x5 660120 T KF DN 16 17 16 18 5 18x5 660124 Al KF DN 20 22 20 25 5 25x5 660121 Le js KF DN 25 26 25 28 5 28x5 660125 n KF DN 32 34 32 40 5 40x5 660122 l DA 1 KF DN 40 41 39 43 42x5 660126 KF DN 50 52 50 55 5 55x5 660123 ANNEAUX DE CENTRAGE DE TRANSITION AVEC JOINT POUR PETITE BRIDE acier inox Dimensions A B C D R f rence avec bague d tanch it en FPM KF DN 10 16 17 10 12 18x5 660127 KF DN 20 25 26 20 22 28x5 660128 KF DN 32 40 41 32 34 42x5 660129 D
76. 1 Poign e d aspiration ergonomique avec support de pipette et adaptateur pour diff rentes pipettes et pointes levier pour aspiration manuelle et bouton pour aspiration en continu tubulure de 2 5 m Tuyau de rechange VHC VHC tuyau de silicone prix par m tre 636156 VHC adaptateur 8 canaux pour c nes de pipette avec jecteur 635679 Cet adaptateur pour embouts de pipette avec jecteur permet l aspiration parall le par huit embouts de pipette de 2 200 ul ou de 3 500 ul dans les microplaques avec jecteur Kit pour deuxi me VHC VHC 699943 A Embout crant et tube d entr e de liquide dans le flacon collecteur limitant ainsi la formation de mousse et d a rosol VHC VHC non inclus Pour BVCprofessional avec bouteille 4l PP commander num ro de r f rence 635807 Coupleur rapide pour connexion de la bouteille et pompe 635808 Raccord rapide en PVDF pour connecter le flacon f collecteur l unit de pompage BVC ou au BVC a basic Tr s bonne r sistance chimique ensemble i autoclavable Le flacon collecteur reste tanche au vide en cas de d connexion Flacon de r cup ration 2 en verre borosilicat 635809 ch Flacon de r cup ration de 2 l en verre borosilicat d une grande r sistance chimique avec film plastique ext rieur pour protection contre les clats de verre et minimisant la perte de liquide en cas de casse t te t sp ciale minimisant la formation de m
77. 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES R gulateur de vide D bit maximale m3 h Vide limite absolu mbar Vide limite absolu avec lest d air mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord de l eau de refroidissement Raccord de commande MZ 2C NT VARIO CVC 3000 2 8 7 12 odl Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt min PC 3002 VARIO CVC 3000 2 8 7 12 1 1 Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 2 x embout DN 6 8 mm Raccordement interne Puissance nominale du moteur kW 0 53 0 53 Classe de protection IP 20 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 243 x 243 x 245 419 x 243 x 444 Poids env kg 13 8 17 4 REFERENCE DE COMMANDE MZ 2C NT VARIO REFERENCE DE COMMANDE PC 3002 VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732400 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 733500 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732401 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 733501 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 732402 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 733502 100 120 V 50 60 Hz US 732403 100 120 V 50 60 Hz US 733503 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only PC 3002 VARIO EK Peltronic sur demande D P 164 D P 169 Accessoires compatibles VACUU BUS Accessoires compl mentaires ACCESSOIRES
78. 105 100 1 0 VKE 25 25 SS PTFE 1x10 100 1 7 VK 40 40 SS PTFE laiton partiellement chrom 1x105 130 1 6 VKE 40 40 SS PTFE 1x10 130 3 1 REFERENCES VK vannes boisseau en laiton avec boisseau chrom et si ge en PTFE renforc fibre de verre VK 16 Petite bride KF DN 16 VK 25 Petite bride KF DN 25 VK 40 Petite bride KF DN 40 665504 665505 665506 REFERENCES VKE vannes boisseau en acier inox avec boisseau inox et si ge en PTFE renforc fibre de verre VKE 16 Petite bride KF DN 16 VKE 25 Petite bride KF DN 25 VKE 40 Petite bride KF DN 40 675504 675505 675506 Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES VANNE DE VIDE VANNES DE VIDE VS vacuubrand M Les s ries VS VS C et VS B sont des vannes fermeture papillon Une plaque circulaire avec un joint sur le pourtour tourne 90 par rapport l axe de la vanne Ce syst me laisse un passage pratiquement libre dans la section nominale de la vanne Le corps de la vanne est usin en une seule pi ce et ne poss de en dehors du joint de fermeture qu un seul palier d tanch it sur l axe de rotation Ces vannes offrent une grande tanch it et un d gazage faible Les versions C b n ficient de mat riaux d tanch it en lastom res fluor s r sistants aux agents chimiques CARACTERISTIQUES M construction compacte et conomique tanch it
79. 14 35 38 14 5 35 KF DN 10 NS 19 38 41 18 8 38 KF DN 25 NS 19 38 41 18 8 38 KF DN 25 NS 29 32 35 29 2 32 KF DN 40 NS 29 32 35 29 2 32 KF DN 40 NS 45 40 43 45 40 PIECE DE REDUCTION A PETITES BRIDES Dimensions A en aluminium KF DN 25 10 40 KF DN 25 16 40 KF DN 40 10 40 KF DN 40 16 40 KF DN 40 25 40 en acier inox KF DN 25 10 40 KF DN 25 16 40 KF DN 40 10 40 KF DN 40 16 40 KF DN 40 25 40 EMBOUTS LONGS A PETITE BRIDE Dimensions A en aluminium KF DN 10 60 KF DN 16 80 KF DN 25 100 KF DN 40 130 en acier inox petites brides et tube soud s TIG KF DN 10 60 KF DN 16 80 KF DN 25 100 KF DN 40 130 PETITE BRIDES KF en acier inox filetage int rieur Dimensions A B C D avec bague d tanch it en NBR KF DN 10 G3 8 35 15 5 G3 8 20 KF DN 16 G1 2 35 16 G1 2 25 KF DN 25 G1 45 22 G1 38 vacuubrand R f rence 662701 662700 662704 662705 662706 662707 R f rence 662800 662801 662802 662803 662804 662805 R f rence 669040 669041 669042 669043 669044 672910 672911 672912 672913 672914 R f rence 669010 669014 669015 669016 673000 673014 673015 673016 R f rence 672000 672001 672002 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand EL MENT PETITE BRIDE PETITE BRIDE A FILETAGE acier inox ext Dimensions A B C D R f rence avec bague d tanch it en NBR KF DN 10 G3 8 35 15 G3 8 22 672100 KF DN 16 G1 2 35 16 G1
80. 2 26 672101 KF DN 25 G1 45 24 G1 39 672102 PETITES BRIDES AVEC RACCORD A VISSER Dimensions A B C D R f rence en acier inox KF DN 16 G1 4 G1 4 18 41 9 5 662590 KF DN 10 G1 8 G1 8 20 49 6 662600 COUDE A PETITES BRIDES Dimensions A R f rence en aluminium KF DN 10 10 30 669400 KF DN 16 16 40 669404 2 KF DN 25 25 50 669405 KF DN 40 40 65 669406 i en acier inox T KF DN 10 10 30 673400 KF DN 16 16 40 673414 KF DN 25 25 50 673415 KF DN 40 40 65 673416 R g RACCORD EN T A PETITES BRIDES Dimensions A B R f rence en aluminium KF DN 10 10 10 30 60 669500 KF DN 16 16 16 40 80 669504 x KF DN 25 25 25 50 100 669505 KF DN 40 40 40 65 130 669506 i en acier inox g KF DN 10 10 10 30 60 673500 KF DN 16 16 16 40 80 673514 KF DN 25 25 25 50 100 673515 KF DN 40 40 40 65 130 673516 Plus d information sur www vacuubrand com 183 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand LA ELEMENT A PETITE BRIDE 8 CROIX A PETITES BRIDES on Dimensions A B R f rence en aluminium KF DN 10 10 10 10 30 60 669600 KF DN 16 16 16 16 40 80 669604 j KF DN 25 25 25 25 50 100 669605 lt KF DN 40 40 40 40 65 130 669606 en acier inox KF DN 10 10 10 10 30 60 673600 KF DN 16 16 16 16 40 80 673614 KF DN 25 25 25 25 50 100 673615 i z l KF DN
81. 206 734405 Plus d information sur www vacuubrand com 39 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 770 MBAR T vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE ME 16C NT ET ME 160 NT EK M Les pompes membrane chimie sont id ales pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz et vapeurs cor rosifs La construction mono tag e permet la combinaison int ressante d un bon d bit avec un vide limite jusqu 70 mbar Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimum La conception des membranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie Equip e avec une colonne de condensation au refoulement EK la pompe ME 16C NT EK est un syst me pemettant une protection accrue de l environnement par une r cup ration plus efficace des solvants CARACTERISTIQUES vacuuhran M excellente r sistance chimique et tol rance aux condensats d bit lev m me proche de l excellent vide limite construction compacte tr s silencieux et sans vibration excellente protection de l environnement par une r cup ration ME 16C NT efficace de des solvants 16 3 m3 h 70 mbar ME 16C NT EK 16 3 m3 h 70 mbar APPLICATIONS Les grosses pompes membrane chimie mono tag es sont id ales pour le pompage sans huile en continu de grandes quantit s de gaz et de vapeurs Elles n utilisent pas d eau et ne g n rent pas d eau contamin e Les
82. 3 gr ce au pi ge froid GKF 10001 int gr permet d aspirer de grandes quantit s de vapeurs condensables Avec un filtre huile au refoulement une vanne d isolement et un raccord en T pour le raccordement d un capteur de vide le groupe de pompage est complet compact et conviviale l utilisation CARACTERISTIQUES M d bit tr s lev m me proche du vide limite M grande compatibilit la vapeur d eau gr ce un lest d air efficace le vide limite reste tr s bon m me avec lest d air M tanche sous vide sans vanne l aspiration 16 6 m3 h 2 x 10 mbar M intervalles de vidange plus longs gr ce un grand volume utile d huile maintenance ais e gr ce la construction t lescopique PC 3 RZ 16 16 6 m3 h 2 x 10 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont les lyophilisations jusqu au pilote ou petite production la distillation sous vide fin les tuves vide et l vacuation rapide de grands volumes Le groupe de pompage PC 3 est recommand pour les applications n cessitant une plus grande protection de la pompe Il est particuli rement con u pour les applications en laboratoire de chimie gr ce son pi ge froid en verre pr vu pour le pompage de grande quantit de vapeurs Ce pi ge poss de un film miroir pour une meilleure isolation et une protection contre l implosion 13 6 Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand 100 POMPES
83. 40 40 40 40 65 130 673616 PIECES EN CROIX REDUCTRICES A PETITES BRIDES Dimensions A B C D R f rence en aluminium KF DN 25 25 16 16 35 70 35 70 669608 KF DN 40 40 16 16 45 90 65 130 669609 en acier inox 5 KF DN 25 25 10 10 35 70 50 100 673617 KF DN 40 40 10 10 45 90 65 130 673619 SOUFFLET A PETITES BRIDES X Dimensions A B C R f rence en acier inox DIN 1 4541 KF DN 10 74 62 86 673210 KF DN 16 74 62 86 673220 KF DN 25 88 72 104 673221 B KF DN 40 113 88 138 673222 TUBES INOX FLEXIBLES AVEC KF Dimensions A B rayon de courbure minimale R f rence unique r it r en acier inox DIN 1 4541 courbure courbure KF DN 10 250 19 90 673305 KF DN 10 500 19 90 673315 KF DN 10 750 19 90 673325 p s KF DN 10 1000 19 90 673335 KF DN 16 250 29 120 673306 KF DN 16 500 29 120 673316 KF DN 16 750 29 120 673326 KF DN 16 1000 29 120 673336 KF DN 25 250 43 155 673307 i KF DN 25 500 43 155 673317 j KF DN 25 750 43 155 673327 KF DN 25 1000 43 155 673337 KF DN 40 250 65 200 673308 KF DN 40 500 65 200 673318 KF DN 40 750 65 200 673328 KF DN 40 1000 65 200 673338 IETA Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand EL MENT PETITE BRIDE CORDON SECTEUR Tuyaux PVC avec armature en spirale inox petite bride Dimensions A R f rence petites brides en aluminium armature en spirale en acier inox KF DN 16 500 686010 gt A 7 KF DN 16 1000 686020 San ee M rs
84. 50 60 Hz m3 h 0 7 0 85 Vide limite absolu mbar 100 Contre pression max abs bar 1 Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 04 Dimensions L x P x H env mm 247 x 121 x 145 Poids env kg 5 0 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 721100 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 721101 230 V 50 60 Hz UK Ex 721102 100 120 V 50 60 Hz US 721103 100 120 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 721105 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment P 185 ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 R gulateur d air avec manom tre pour ME MZ 1C 696843 Silencieux DN 8 10 mm 636588 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 35 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 770 MBAR T vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE ME 2G ET ME 4G NT M Les pompes membrane chimie sans huile sont id ales pour l aspiration en continu de vapeurs et gaz corrosifs La construction mono tag e permet la combinaison int ressante d un bon d bit avec un vide limite jusqu 70 mbar Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimum La conception des memb
85. 500 686011 hd KF DN 25 1000 686021 KF DN 40 500 686012 P i KF DN 40 1000 686022 TUYAUX A VIDE en PTFE petites brides en PTFE antistatique petites brides en acier inox 1 4305 caract ristiques particuli res M tubulure stri e sur l ext rieur lisse l int rieur vitant ainsi toute accumulation de liquide ou de particules comme dans les tubes annel s conductance lev e avec turbulances r dui tes M mat riaux PTFE avec une r sistance chimique excellente M mat riaux antistatique suivant la norme BS 5958 1991 EN ISO 8031 r sistance lt 107 Ohm entre la partie int rieur et les brides pour viter l accumulation de charges lectrostatiques l int rieur ou l ext rieur bien que non conductible dans le sens d une mise la terre cette tubulure ne devant pas tre utilis cette fin Dimensions A B rayon de courbure minimale R f rence unique r it r courbure courbure KF DN 16 500 150 300 686030 KF DN 16 1000 150 300 686031 KF DN 25 500 200 400 686032 KF DN 25 1000 200 400 686033 TUYAUX A VIDE en caoutchouc disponible au m tre A Dimensions B C R f rence j DN 6 mm 12 6 686000 DN 8 mm 18 8 686001 gg DN 10 mm 30 10 686002 DN 15 mm 35 15 686003 DN 20 mm 45 19 686005 tube en PTFE livrable au m tre Module VACUU LAN DN 10 8 mm 638644 Cordon secteur pour condenseur de vapeur Peltronic et VNC 2 C ble secteur KG CEE 612058 C ble secteur LKG CEE
86. 56 230 V 50 60 Hz UK 697087 230 V 50 60 Hz UK 698057 REFERENCE DE COMMANDE PC 3 RZ 16 230 V 50 60 Hz CEE 699897 ACCESSOIRES Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 S parateur l aspiration AK R 8 9 16 698007 Filtre d chappement FO R 8 9 16 698017 Filtre d huile en ligne HF R 8 9 16 698010 Ensemble de r gulation du vide fin KF DN 25 635982 COMPRIS DANS LA LIVRAISON REFERENCE DE COMMANDE RZ 16 8 10 12 14 16 min Pompe livr e compl te pr te l emploi avec charge d huile et manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 137 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID vacuubrand POMPE HYBRID CHIMIE RC 6 ET PE 8 AVEC RGE 6 M La pompe HYBRID RC 6 chimie est la combinaison d une pompe palettes bi tag e et d une pompe membrane chimie La pompe membrane pompe en permanence sur le carter d huile de la pompe palettes et vite la con densation d une grande partie des vapeurs corrosives dans les parties lubrifi es Le groupe de pompage PC 8 offre une excellente protection de l environnement gr ce une r cup ration efficace des condensats c CARACTERISTIQUES M forte diminution du risque de corrosion en travaillant avec des va peurs agressives 4 4 M diminution la consommation d huile en rallongeant les intervalles 5 9 m3 h 2 x 10 mbar de vidange et de maintenance excellente cocompatibilit gr ce la r cup ration
87. 6 sont le mieux adapt s au pompage de grandes quantit s de vapeurs condensables Ils sont munis d un pi ge cryog nique c t aspiration et d un filtre d chappement F0 La pompe HYBRID sp ciale chimie RC 6 est la combinaison d une pompe palettes bi tag e et d une pompe membrane sp ciale chimie en mat riaux r sistants la corrosion La RC 6 poss de les avantages d une pompe membrane sp ciale chimie et du faible vide limite d une pompe palettes bi tag e E 7 CONSEILS PRATIQUES POUR UTILISATION D UNE POMPE PALETTES M Laisser chauffer la pompe Prot ger le c t aspiration contre les particules Laisser les conduites libres du c t refoulement Faire fonctionner la pompe avec lest d air pour vapeurs condensables Faire fonctionner la pompe avec pi ge cryog nique pour vapeurs condensables Faire fonctionner la pompe sur elle m me apr s utilisation si n cessaire Maintenance et entretien r guliers de la pompe m3 h 10 Courbe d bit 50 Hz sans lest d air 0 1 0 0001 0 001 0 01 M Il existe des ensembles pratiques et fonctionnels avec filtre d chappement pour la s paration de brouillard d huile avec soupape de s ret int gr e et vanne manuelle pour faire chauffer la pompe Un ensemble est galement dispo nible avec en suppl ment un appareil de mesure de vide fin DCP 3000 avec VSP 3000 1 Pe Plus d info
88. 637652 C ble secteur KG CH 676021 C ble secteur LKG CH 637653 C ble secteur KG UK 676020 C ble secteur LKG UK 637654 C ble secteur KG US 612065 C ble secteur LKG US 637655 C ble secteur KG CN 635997 C ble secteur LKG CN 635770 C ble secteur KG IL 637353 C ble secteur CEE en Y avec 1 x KG et 1 x LKG 636273 L KG coud prise secteur avec terre selon norme IEC 60320 C13 Plus d information sur www vacuubrand com CONTACT LOCAL ADRESSES VACUUBRAND ALLEMAGNE VACUUBRAND GMBH CO KG Alfred Zippe Stra e 4 97877 Wertheim FRANCE F VACUUBRAND GMBH CO KG France Secteur Est et Sud Suisse Romande Ing nieur Technico Commercial S bastien Faivre 4 rue de l Expansion 67150 Erstein VACUUBRAND GMBH CO KG France Secteur Ouest et Nord Maghreb Ing nieur Technico Commercial Patrice Toutain Keller 6 rue des C dres 91360 Epinay sur orge SUISSE CH VACUUBRAND GMBH CO KG Kundenberatung Deutschschweiz Tessin Roland Leu The ligerstr 72 8484 Theilingen GRANDE BRETAGNE UK Sales UK North Georgina Cape P 0 Box 111 Rochdale Lancashire OL15 OFG Sales UK South Ireland Edward Gill P 0 Box 6178 Brackley Northamptonshire NN13 6YL Plus d information sur www vacuubrand com Central t l phonique Service commercial g n ral Service commercial directe Service apr s vente Fax vacuubrand 49 9342 808 0 49 9342 808 5550 liste ci dessous 49 9342 808 5660
89. 674217 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 119 120 ACCESSOIRES POMPES MEMBRANE C vacuubrand ACCESSOIRES POMPES MEMBRANE M Les installations de vide avec raccords petite bride n cessitent des connections et des tubulures du m me diam tre de passage de l installation jusqu la pompe Les raccords petite bride de nos pompes membrane ainsi que les raccords souples permettent l int gration dans l installation de vide Adaptateur petite bride de raccordement KF DN 16 pour les pompes suivantes l aspiration d entr e ME 4 NT 662591 ME 8 NT MZ 2 NT MZ 2D NT 662590 MD 1 637425 au refoulement de sortie MZ 2 NT MZ 2D NT 662590 MD 1 636553 ME 8 NT MD 4 NT MV 2 NT 662512 ME 16 NT MD 12 NT MV 10 NT 672101 M Raccords flexibles Tubes inox flexibles avec KF DN 16 Longueur 250 mm 673306 Longueuer 500 mm 673316 Longueur 750 mm 673326 Longueur 1000 mm 673336 Tuyaux PVC KF DN 16 Longueur 500 mm 686010 Longueur 1000 mm 686020 Autres raccords flexibles gt P 184 l ments petites brides gt P 179 Vanne manuelle Electrovanne gt P 169 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES OEM ET ENCASTRER POMPES MEMBRANE AVEC MOTEUR 24V DC PARTICULI REMENT POUR INTEGRATION OEM M Les pompes membrane VARIO SP de VACUUBRAND associent les technologies de t te de
90. A ANNEAU DE CENTRAGE ET SERRAGE POUR KF en aluminium DB Dimensions A B C R f rence avec anneau de centrage aluminium tanch it sans joint KF DN 10 16 32 17 2 30 1 660140 KF DN 20 25 42 26 2 40 1 660141 KF DN 32 40 57 41 2 55 1 660142 KF DN 50 77 52 2 75 1 660143 pc DA Joint en Indium pour petite bride avec anneau aluminium inox l int rieur et l ext rieur Dimensions A B C R f rence KF DN 10 16 32 17 2 30 1 660150 KF DN 20 25 42 26 2 40 1 660151 KF DN 32 40 57 41 2 55 1 660152 Plus d information sur www vacuubrand com 1 79 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand LA ELEMENT A PETITE BRIDE TA ANNEAUX DE CENTRAGE AVEC FILTRE en acier inox i Dimensions A B C D R f rence J avec bague d tanch it en NBR NS KR a AY EK KF DN 10 12 8 15 5 15x5 660160 KF DN 16 17 13 18 5 18x5 660161 KF DN 25 26 22 28 5 28x5 660162 KF DN 40 41 36 43 42x5 660163 ANNEAUX DE CENTRAGE POUR PETITE BRIDE PBT n est pas en contact avec le fluide Dimensions A B C R f rence avec bague d tanch it en NBR KF DN 10 16 32 30 1 27 1 660190 KF DN 20 25 42 40 1 36 7 660191 KF DN 32 40 57 55 1 51 660192 KF DN 50 77 75 1 61 660193 avec bague d tanch it en FPM KF DN 10 16 32 30 1 27 7 660195 KF DN 20 25 42 40 1 36 7 660196 KF DN 32 40 57 55 1 51 660197 KF DN 50 77 75 1 61 660198 JOINTS D TANCH IT POUR PETIDES BRIDES
91. A ME Se pae 230 V 50 60 Hz CH CN 698151 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e compl te pr te l emploi avec charge d huile et manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 134 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand POMPE PALETTES RE 9 RZ 9 ET GROUPE DE POMPAGE PC 3 AVEC RZ 9 M Les pompes palettes mono tag es RE 9 et bi tag es RZ 9 sont puissantes avec des dimensions moyennes Elles sont id ales pour les utilisations en laboratoire et en production pour lesquelles sont requis des d bits lev s Le groupe de pompage PC 3 avec pompe palettes permet l aspiration de plus grandes quantit s de vapeurs condensables gr ce au pi ge froid GKF 1000i Avec un filtre de brouillard d huile au refoulement une vanne et un raccord en T pour le raccordement d une sonde de mesure le groupe de pompage est compact et conviviale d utilisation CARACTERISTIQUES M d bit tr s lev m me proche du vide limite M grande compatibilit la vapeur d eau gr ce un lest d air efficace le vide limite reste tr s bon m me avec lest d air 8 9 m3 h RZ 9 M tanche sous vide sans vanne l aspiration 2 x 10 mbar M intervalles de vidange plus longs gr ce un grand volume utile d huile maintenance ais e gr ce la construction t lescopique PC3 RZ9 8 9 m3 h 2 x 10 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont les lyophilisations l
92. AIR VANNE DE RENTR E DAIR VB ET VB M B M Vannes de rentr e d air VB M B Ces vannes petite brides servent l introduction d air La vanne VB s op re manuellement En tournant l crou on soul ve la disque de la vanne et l air passe par l orifice Le disque de la vanne est rotatif afin d viter son usure lors de l ouverture fermeture La s rie VB M avec un diam tre d ouverture de 2 4 mm sont des lectrovannes command es distance par VACUU BUS par exemple avec Le CVC 3000 Le VNC 2 ou Le DCP 3000 pour l introduction de gaz inerte ou la remont e en pression Des vannes l introduction d air plus grandes sur demande RL DNA PRIT AMIS wame ven en Pan VB 10 VB M B CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VB 10 VB M B Raccord petites brides Petite bride KF DN 10 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm Raccord d aspiration de gaz Raccord de tuyau DN 8 6 mm Mat riaux en contact avec le fluide SS NBR SS NBR Taux de fuite mbar l s 1 x 10 1 x 10 Commande Manuellement VACUU BUS Poids kg 0 1 0 25 REFERENCE DE COMMANDE VB 10 Petite bride KF DN 10 666800 VB M B Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm 674217 Plus d information sur www vacuubrand com 175 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand VANNE DE RENTR E DE GAZ VANNES DE RENTR E DE GAZ VG M Les vannes d introduction de gaz sont compactes et commande manuelle En tournant le bouton on ouvre le pas
93. ANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand SYST ME DE VIDE CHIMIE MD 4C NT AK EK M MD 4C NT avec s parateur l aspiration et colonne de condensation au refoulement Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs Il est particuli rement adapt pour l vaporation des solvants haut point d bullition Les applica tions typiques sont les vaporateurs rotatifs et les tuves vide Le s parateur l aspiration AK en verre avec film plastique retient les particules et les liquides La colonne de condensation au refoulement EK est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants MD 4C NT am 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement E
94. AR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE VARIO PC 3012 NT VARIO DUO M Les groupes de pompage VARIO DUO se composent de deux groupes de pompage VARIO connect s en parall le l aspiration et dont la commande synchronis e est assur e par un r gulateur de vide CVC 3000 Le vide est r gul avec une extr me pr cision La vitesse des deux groupes de pompage est ajust e exactement selon les besoins en vide Le r gulateur permet les distillations enti rement automatiques sans aucun param trage autant que les s quences de programmes sp cifiques et reproductibles L int gration dans les commandes existantes au moyen d interfaces num riques et analogiques est galement possible Con u pour pr senter une excellente r sistance aux agents chimiques il est particuli rement adapt pour une utilisation universelle dans l industrie chimique et pharmaceutique sans eau ni huile CARACTERISTIQUES M ajustement automatique du vide au d roulement du pro cessus pour une grande s curit des process et un fonc tionnement sans surveillance 7 NE PC 3012 NT VARIO DUO dur e de process courte gr ce la pompe puissante et 25 m3 h la r gulation extr mement pr cise du vide sans hyst r sis y compris pour grandes quantit s de vapeur 1 5 mbar r gulateur de vide CVC 3000 amovible disposition variable pilotage simple avec menu en texte clair int gration facile via interfaces num riques ou an
95. Al FEP 635722 ACCESSOIRES MD 12C NT AK EK Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C AL FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON MD 12C NT EK Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation COMPRIS DANS LA LIVRAISON MD 12C NT AK EK Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 79 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE VARIO MD 12 C NT VARIO ET PC 3012 NT VARIO M Ces groupes de pompage VARIO offrent un d bit lev m me proche de tr s bons vides limites et satisfont des exigences lev es pour la plupart des solvants Ils r gulent le vide tr s pr cis ment par variation dislance en Op de la vitesse moteur de la pompe Le r gulateur permet une vaporation enti rement automatique sans la saisie de param tres par l utilisateur L accent est mis tout particuli rement sur la compatibilit chimique et permet une utilisation quasi universelle en chimie et pharmacie Le groupe de pompage PC 3012 NT VARIO offre un concept prouv pour l vaporation de grandes quantit s de solvants La colonne de con densation permet une r cup ration des solvants proche de 100 Le s parateur l aspiration prot ge la pompe des particules et des liquides Ces l ments peuvent tre mont s galement sur la pompe MD 12C N
96. C EX MV 10C EX Conformit ATEX Chambre de d tente gaz pomp s II 2G IIC T3X Environnement avec balayage gaz inerte II 2G IIB T4 X Environnement sans balayage gaz inerte II 3G IIB T4 X Motor II 2G Ex d IIB T4 Nombre de cylindres d tages 2 2 4 3 8 4 D bit maximale 50 Hz m3 h 1 9 3 7 8 1 Vide limite absolu mbar 12 3 2 Vide limite absolu avec lest d air mbar 18 10 10 Contre pression max abs bar 1 1 1 1 1 1 Temp rature max d aspiration des gaz C 40 40 40 Raccord l aspiration Raccord au refoulement Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 16 Puissance nominale du moteur kW 0 15 0 25 0 5 Classe de protection IP 54 IP 54 IP 54 Dimensions L x P x H env mm 337 x 287 x 251 440 x 265 x 305 560 x 430 x 410 Poids env kg 21 6 29 3 63 2 REFERENCE DE COMMANDE MZ 2C EX ACCESSOIRES MZ 2C EX 230 V 50 Hz Cordons ouverts 696920 Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 REFERENCE DE COMMANDE MD 4C EX ACCESSOIRES MD 4C EX MV 10C EX 230 V 50 Hz Cordons ouverts 696930 Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 REFERENCE DE COMMANDE MV 10C EX 230 V 50 Hz Cordons ouverts 696945 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation c ble 2 m tres sans prise La pompe MV 10C EX est quip e de deux c bles un par moteur Plus d information sur ww
97. CCESSOIRES Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage compos de deux PC 3012 NT VARIO connect s en parall le et pilot s par un r gulateur CVC 3000 enti rement mont s sur une plaque de base pr t l emploi avec mode d emploi Plus d information sur www vacuubrand com 84 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE VARIO CHIMIE PC 3003 VARIO M Ce groupe de pompage VARIO r gule le vide de mani re tr s pr cise par variation de la vitesse moteur et permet des vaporations enti rement automatiques en un clic Le PC 3003 gr ce son tr s bon vide limite est id al pour l vaporation des solvants haut point d bullition m me basse temp rature Il allie des performances extraordinaires une grande compacit et un fonctionnement silencieux Le s parateur l aspiration prot ge la pompe des particules et les liquides La colonne de condensation au refoulement permet une r cup ration proche de 100 des solvants Le fonctionnement s adaptant aux besoins de l application il en r sulte une plus grande dur e de vie des membranes CARACTERISTIQUES M adaptation automatique du vide chaque process pour une gran de s curit et un fonctionnement sans surveillance M temps de process court gr ce la puissance de la pompe et la r gu
98. CNT 10 MD12CNTG re 100 i 10 1 A re bi Enak t ananman nnnum 1 MD 12C NT MD 12C NT GB 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 2 4 6 8 10 12 14 16 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompa ge 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 12C NT Nombre de cylindres d tages 8 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h S3 Vide limite absolu mbar 2 Vide limite absolu avec lest d air mbar 4 Contre pression max abs bar 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement Embout DN 15 mm Puissance nominale du moteur kW 0 44 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 533 x 260 x 359 Poids env kg 28 1 REFERENCE DE COMMANDE MD 12C NT 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743300 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 743301 230 V 50 60 Hz UK Ex 743302 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 743303 Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MD 12C NT Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e mont e pr te l emploi avec mode d emploi Plus d information sur www vacuubrand com 77 POMPES MEMBRANE CHIMIE
99. D 4 NT VARIO R gulateur de vide CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 4 3 4 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 3 8 4 3 5 7 Vide limite absolu mbar 1 1 Contre pression max sortie abs bar l 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Silencieux G1 4 Silencieux G1 4 Raccord de commande Petide bride KF DN 16 PTFE raccord tuyau 10 8 mm embout DN 6 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 25 0 53 Classe de protection IP 40 IP 20 Dimensions L x P x H env mm 325 x 239 x 198 325 x 235 x 245 Poids env kg 16 4 18 6 REFERENCE DE COMMANDE MD 4 NT 230 V 50 60 Hz CEE 230 V 50 60 Hz CH CN 230 V 50 60 Hz UK 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment ACCESSOIRES MD 4 NT Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 ACCESSOIRES MD 4 NT VARIO Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 COMPRIS DANS LA LIVRAISON REFERENCE DE COMMANDE MD 4 NT VARIO 200 230 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz 100 120 V 50 60 Hz Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only 736003 Accessoires compatibles VACUU BUS gt P 164 Ex 736000 Ex 736001 Ex 736002 2 Q Ex Accessoires compl mentaire
100. E COMMANDE MZ 2C EX AK EK 230 V 50 Hz Cordons ouverts 696921 REFERENCE DE COMMANDE MD 4C EX AK EK 230 V 50 Hz Cordons ouverts 696931 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Motor II 2G Ex d IIB T4 MD 4C EX Petite bride KF DN 25 Embout DN 8 10 mm 40 IP 54 600 x 365 x 420 37 4 ACCESSOIRES MZ 2C EX AK EK Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 ACCESSOIRES MD 4C EX AK EK Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 Pompe livr e compl te pr te l emploi avec mode d emploi et 2 m de c ble sans prise La protection contre la casse des parties en verres est pr voir par l utilisateur Plus d information sur www vacuubrand com VIDE SANS HUILE POUR DES GAZ ET VAPEURS NON CHIMIQUES vacuubrand POMPES MEMBRANE M Les pompes membrane VACUUBRAND en aluminium offrent un large champ d applications en laboratoire et en in sdustrie gr ce au vide 100 sans huile un fonctionnement silencieux et la longue dur e de vie des membranes La chambre d aspiration est s par e herm tiquement de la m canique d entra nement par une membrane La d bit lev est obtenue gr ce au grand volume de la chambre d aspiration du cylindre pour un volume mort minimal Une dur e de vie extr mement longue des membranes est assur e par des membranes doubles FPM tr s flexibles avec une toile de renfort Les pompes sont absolument sans huile et ne pr sentent pas de pi ces en frottement dans la chambre d aspiration Une contamination du c t d
101. E DE POMPAGE CHIMIE PE 201 NT E Groupe de pompage chimie avec vacuom tre et vanne de r gulation manuelle Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateurs les vaporateurs rotatifs et Les tuves vide La vanne de r gulation manuelle l entr e permet un r glage effectif du d bit tandis qu un vacuom tre analogique donne la mesure du vide La colonne de condensation au refoulement permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants M r gulation manuelle du vide affichage analogique PC 201 NT 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 243 x 402 Poids env kg 17 5 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737000 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 737003 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX
102. EMBRANE JUSQU 70 MBAR Courbe d bit 50 Hz vacuubrand 10 m3 h 1 0 1 10 100 1000 mbar Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE ME 4R NT 230 V 50 60 Hz CEE 230 V 50 60 Hz UK 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US Avec certification NRTL pour Canada et USA ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation 1000 mbar 100 10 0 0 0 5 1 0 1 5 min Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 ME 4R NT 2 1 3 8 4 2 100 4 Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 0 18 IP 40 243 x 239 x 290 11 5 731100 731102 731103 Plus d information sur www vacuubrand com 105 106 POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBAR C vacuubrand POMPE MEMBRANE ME 8 NT ET ME 16 NT M Les pompes membrane sont id ales pour le pompage de gaz en continu 100 sans huile La construction
103. ES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Vide limite absolu avec lest d air mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord de l eau de refroidissement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE MD 12C NT EK 230 V 50 60 Hz CEE EX 230 V 50 60 Hz CH CN EX 230 V 50 60 Hz UK Ex 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l MD 12C NT EK 8 3 11 712 2 4 Ilil Petite bride KF DN 25 Embout DN 8 10 mm 2 x embout DN 6 8 mm 6 8 10 12 14 16 min MD 12C NT AK EK 8 3 APRES 2 4 1ail Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm Embout DN 8 10 mm 2 x embout DN 6 8 mm 0 44 0 44 IP 40 IP 40 528 x 387 x 395 616 x 387 x 395 29 1 29 7 REFERENCE DE COMMANDE MD 12C NT AK EK 743500 230 V 50 60 Hz CEE Ex 743600 743501 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 743601 743502 230 V 50 60 Hz UK Ex 743602 100 115 V 50 60 Hz 743503 120V 60 Hz US 743603 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only MD 12C NT AK EK Peltronic sur demande ACCESSOIRES MD 12C NT EK Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C
104. ESSOIRES MD 1 Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Petite bride KF DN 16 G1 8 662590 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 111 POMPES MEMBRANE JUSQU 1 MBAR vacuubrand POMPE MEMBRANE MD 4 NT ET MD 4 NT VARIO M Les pompes membrane trois tages sont id ales pour le pompage 100 sans huile en continu avec un excellent vide limite Les mat riaux utilis s tels que l aluminium et des mat riaux synth tiques de haute qualit permettent une utilisation avec un grand nombre de gaz non corrosifs La nouvelle gamme NT offre un fonctionnement silencieux g n re peu de vibrations une grande tanch it et des performances am lior es Gr ce leur grande flexibilit Les doubles membranes FPM renforc es ont une tr s grande dur e de vie CARACTERISTIQUES M pompage sans contamination M d bit lev m me proximit du vide limite MD 4 NT syst me VARIO avec CVC 3000 conviviale d utilisation avec menus en clair 3 8 m3 h 1 mbar syst me VARIO pour un ajustement automatique du vide en fonction du processus k syst me VARIO avec mode Turbo pour un meilleur vide limite destin aux pompes Turbo MD 4 NT VARIO 5 7 m3 h 1 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane trois tages sont id ales pour le pompage 100 sans huile en continu de gaz no
105. Gr ce la construction sp ciale de la pompe HYBRID sp ciale chimie RC 6 combinaison de pompes palettes et membrane sp ciales chimie il est possible souvent de renoncer l utilisation d un pi ge cryog nique suppl mentaire La tol rance la conden sation optimis e et la dur e de vie ainsi prolong e permettent d amortir rapidement la diff rence de prix de la RC 6 par rapport une pompe palettes habituelle Exigences du proc d M faible vide limite d pendant des conditions du proc d M pouvoir d aspiration ad quat en fonction de la taille de l installation installation de laboratoire pilote ou de pro duction M selon la mati re s cher r gulation de la temp rature de l chantillon et du vide Exigences de la pompe vide M vide limite jusqu 10 mbar M en fonction des conditions du proc d et du mode de travail une bonne tol rance la condensation peut tre exi g e et pr senter un avantage pour la dur e de vie de la pompe M vide limite pouss m me avec lest d air faire attention la r sistance chimique pour le s chage de substances contenant des solvants M pompe HYBRID sp ciale chimie RC 6 recommand e PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes palettes P 129 Lyophilisation s chage r siduel vide limite Pour les vapeurs peu aggressives et Distillation mol culaire vide limite 105 mbar 10 mbar ensembles complet avec filtre de condensables meilleure compa
106. Le tr s haut d bit de la MD 12C NT diminue les temps de process significativement et satisfait aussi aux exigences des r seaux de vide Les applications typiques sont les tuves vide les gros vaporateurs rotatifs ainsi que les installations de proc d s et petite production Ces syst mes de vide peuvent galement montrer leur int r t dans des applications en kilolab avec de grandes quantit s de solvant La MD 12 C NT est la pompe de base de ces syst mes de vide respectueux de l environnement par leur r cup ration efficace des solvants La version MD 12C NT AK EK avec s parateur l aspiration est adapt e aux conditions d utilisation difficiles Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR MD 12C NT AK EK MD 12C NT EK MD 12C NT AK EK MD 12C NT EKGB vacuubrand 1000 m3 h mbar 10 AS 100 i 10 1 1 MD 12C NT AK EK MD 12C NT EK MD 12C NT AK EK MD 12C NT EK GB 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 mbar Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQU
107. M Anneaux de centrage VACUUBRAND Le centrage l aide d un anneau de centrage ext rieur est effectu sur le diam tre externe de la petite bride La bague d tanch it est enfonc e dans un rayon l int rieur de sorte qu aucun interstice ne se forme du c t du vide Gr ce au centrage externe la m me bague peut tre utilis e pour deux diam tres nominaux norm s successifs par ex KF DN 10 16 Un anneau de centrage de transition correspondant est ainsi inutile l ments petites brides Les pi ces de raccordement petite bride de VACUUBRAND pr sentent une tanch it am lior e de par leur fabrication par usinage circulaire avec une rugosit optimale Le domaine d utilisation va jusqu au vide pouss env 10 mbar Les pi ces en aluminium ont un taux de fuite lt 10 mbar l s et celles en inox 10 mbar l s l ments lastiques pour connexion et raccordement Les tuyaux flexibles en caoutchouc ou en PVC sont tr s r pandus en laboratoire Les tuyaux en PTFE antistatiques avec petites brides en acier inoxydable 1 4305 sont presque lisses l int rieur et poss dent une conductance lev e l accumulation de condensation comme dans les tuyaux ondul s flexibles est ainsi vit e Le PTFE antistatique pr sente une excellente r sistance chimique et des propri t s antistatiques r sistance lt 107 ohms entre face int rieur et brides pour viter une charge lectrostatique Des soufflets et des t
108. MBRANE JUSQU 1 MBAR vacuubrand 10 jen TE 1000 m3 h B mbar 1 E ERES E 100 0 1 E 10 MD1 0 01 4 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 1 Nombre de cylindres d tages 4 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 1 2 1 4 Vide limite absolu mbar T5 Contre pression max abs bar 1 1 Raccord l aspiration Embout DN 6 mm Raccord au refoulement Silencieux G1 8 Puissance nominale du moteur kW 0 08 Classe de protection IP 42 Dimensions L x P x H env mm 303 x 143 x 163 Poids env kg 6 5 REFERENCE DE COMMANDE MD 1 200 230 V 50 60 Hz CEE EX 696080 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 696081 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 696082 100 120 V 50 60 Hz US 696083 120 V 60 Hz US 696073 100 120 V 50 60 Hz Ex 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 696087 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment JP 185 ACC
109. MZ 2D NT MZ 2 NT MD 12 NT MD 4 NT MD 1 MV 10 NT MV 2 NT m3 h 10 0 1 0 m 5 10 100 1000 mbar Le d bit de toutes les pompes est mesur selon la norme ISO 21360 Nomenclature des pompes VACUUBRAND M pompe membrane E Z D V nombre d tages 1 4 NT nouvelle s rie nouvelle technologie VARIO pompe avec r gulation de vitesse et r gulateur de vide CVC 3000 M Les multiples applications de vide en laboratoire de physique comme en exploitation industrielle exigent fr quemment une r gulation du vide La r gulation VARIO pr sente des avantages particuliers avec le r gulateur de vide CVC 3000 M r gulation du vide tr s pr cise par l adaptation de la vitesse moteur M install e comme pompe primaire pour pompe turbomol culaire type Drag avec compatibilit avec un vide pri maire de l ordre du mbar mode TURBO brevet avec adaptation automatique de la vitesse pour un vide primaire encore meilleur M diminue ainsi l chauffement et am liorant le comportement de la pompe turbo au gaz restant M dur e de vie in dite des pi ces d usure par la r gulation de la vitesse moteur M fonctionnement particuli rement silencieux tr s peu de vibration et la consommation lectrique tr s r duite Plus d informat
110. NDE PC 3 RC 6 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 2613307 Cable d alimention commander s par ment pP 185 REFERENCE DE COMMANDE PC 8 RC 6 230 V 50 60 Hz CEE 698570 ACCESSOIRES Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 Lot de rattrapage PC 8 avec condensateur 699949 Filtre brouillard d huile RC 640187 Ensemble de r gulation du vide fin KF DN 16 635983 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Petite bride KF DN 16 avec embout DN 8 10 mm 662806 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe mont e pr te l emploi apr s remplissage d huile flacon huile 0 5 L livr avec mode d emploi Plus d information sur www vacuubrand com 139 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand HUILE POUR POMPE PALETTES M Les huiles pour pompes palettes doivent satisfaire des exigences lev es m me en fonctionnement continu M faible pression de vapeur galement par temp ratures lev es M excellentes propri t s lubrifiantes moindre reflux d huile bonne r sistance au vieillissement r sistance au craquage oxydabilit minimale M Huile de pompe B L huile standard a une excellente caract ristique de viscosit Cette huile s illustre par une bonne r sitance aux agents chimiques et une meilleure stabilit pour le pompage d oxydants ou de vapeurs acides et basiques Cette huile est employ e pour le premier remplissage des toutes les pom
111. P MD 4 VARIO SP Nombre de cylindres d tages 2 2 4 3 D bit maximale 2400 min m3 h 2 9 4 5 Vide limite absolu mbar 7 1500 min 1 700 min Contre pression max abs bar 11 1 1 Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Silencieux G1 4 Silencieux G1 4 Puissance nominale du moteur kW 0 16 0 16 Courant maximale A 7 7 Courant typ lt 10 mbar 1500 min A 2 0 2 5 Plage de vitesse de rotation min 400 2400 400 2400 Dimensions L x P x H env mm 165 x 234 x 177 259 x 234 x 179 Poids env kg 6 3 12 2 REFERENCE DE COMMANDE MD 4 VARIO SP 24 V DC Cordons ouverts Ex 720100 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only REFERENCE DE COMMANDE MZ 2 VARIO SP 24 V DC Cordons ouverts Ex 720000 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MZ 2 VARIO SP Petite bride KF DN 16 G1 4 662590 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 ACCESSOIRES MD 4 VARIO SP Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 1 25 POMPES OEM ET EN DCASTRER vacuubrand POMPES OEM ET ENCASTRER M Nous adaptons nos pompes vos exigences de montage couleur interfaces lectriques fixation et bien plus encore peuvent tre modifi s dans les variantes OEM Particuli rement les pompes VARIO SP avec moteur 24 V DC s
112. PALETTES ET POMPES HYBRID m3 h 10 0 1 0 0001 0 001 0 01 0 1 1 Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air RZ16 PC 3 RZ 16 PC 3 RE 16 10 100 RZ 16 RZ 16 GB 1000 mbar RZ 16 PC 3 RZ 16 RZ16 PC3 RZ 166 RE 16 RE 16 GB 0 2 4 6 Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RE 16 RZ 16 Nombre d tages 1 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 16 6 19 1 16 6 19 1 Vide limite partiel absolu mbar 1 x 107 4 x 10 Vide limite absolu mbar 1 x 107 2 x 10 Vide limite absolu avec lest d air mbar 6 x 10 1 x 10 Compatibilit la vapeur d eau avec lest d air mbar 40 40 Vol d huile huile B min max L 0 3 1 0 0 5 1 0 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 Puissance nominale du moteur kW 0 55 0 55 Vitesse nominale 50 60 Hz min 1500 1800 1500 1800 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 505 x 152 x 232 545 x 152 x 232 Poids env kg 25 2 29 REFERENCE DE COMMANDE RE 16 230 V 50 60 Hz CEE 697080 230 V 50 60 Hz CEE 698050 230 V 50 60 Hz CH CN 697086 230 V 50 60 Hz CH CN 6980
113. PE DE POMPAGE PC 3 AVEC RZ 6 Ces puissantes pompes palettes sont excellentes en terme de compacit et de l g ret Elles sont id ales pour les utili sations en laboratoire et en production pour lesquelles sont requis un bon vide limite avec une charge de gaz moyenne Le groupe de pompage PC 3 avec pompe palettes permet l aspiration de plus grandes quantit s de vapeurs condensables gr ce au pi ge froid GKF 10001 Avec un filtre de brouillard d huile au refoulement une vanne et un raccord en T pour le raccordement d une sonde de mesure le groupe de pompage est compact et conviviale l utilisation Les pompes palettes bi tag es RZ 6 sont disponible sous forme de diff rents ensembles complet avec accessoires adapt s comme le filtre huile FO et la vanne VS 16 CARACTERISTIQUES M d bit lev m me proximit du vide limite M grande compatibilit la vapeur d eau gr ce un lest d air effi cace le vide limite reste tr s bon m me avec lest d air M tanche sous vide sans vanne l aspiration M intervalles de vidange plus longs gr ce un grand volume utile d huile maintenance ais e gr ce la construction t lescopique 5 7 m3 h PC 3 RZ 2 x 10 mbar APPLICATIONS Les pompes palettes sont utilisables pour des proc d s en vide de quelques mbar jusqu 10 mbar Les applications ty piques sont les lyophilisations la distillation sous vide fin et les tuv
114. QU 70 MBAR vacuubrand POMPE MEMBRANE ME 1 M La filtration sous vide est une application fr quente pour la pr paration d chantillon en chimie microbiologie contr le des eaux us es et d autres process analytiques Gr ce leur fonctionnalit conviviale leur compacit et leur puissance les nouvelles pompes membrane ME 1 et ME 1C sont les partenaires id ales pour la filtration monoposte et les dispositifs d aspirations multiples D velopp es sur la technologie prouv e des pompes membrane MD 1 ces pompes 100 sans huile se distinguent par l exceptionnelle dur e de vie de leur membrane Le design ergonomique avec l interrupteur sur le dessus de la pompe permet une utilisation ais e La construction compacte permet de gagner de la place sur la paillasse Les clapets et membranes en PTFE sont robustes et chimiquement r sistants En option une vanne manuelle avec vacuom tre permet un r glage pr cis et continu du d bit et du vide limite CARACTERISTIQUES M manipulation ais e avec l interrupteur positionn sur le bo tier fonctionnement tr s silencieux encombrement minimum sur la paillasse tr s grande dur e de vie des membranes pratiquement sans entretien ME 1 mat riaux en contact avec le fluide PTFE aluminium 0 7 m h 100 mbar ME 1 R gulateur d air pour vide APPLICATIONS Les pompes membrane mono tag es sont id ales pour le pompage 100 sans
115. R vacuubrand 1000 amp m3 h mbar 10 100 1 ME 16 NT ME 8 NT 0 1 10 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ME 8 NT ME 16 NT Nombre de cylindres d tages 4 1 8 1 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 7 3 8 1 16 4 18 4 Vide limite absolu mbar 70 70 Contre pression max sortie abs bar 2 ial Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement 2 x silencieux G1 4 silencieux G 1 2 Puissance nominale du moteur kW 0 25 0 44 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 325 x 239 x 198 554 x 260 x 359 Poids env kg 16 4 30 6 REFERENCE DE COMMANDE ME 8 NT REFERENCE DE COMMANDE ME 16 NT 230 V 50 60 Hz CEE Ex 734000 230 V 50 60 Hz CEE Ex 741000 230 V 50 60 Hz UK Ex 734002 230 V 50 60 Hz UK Ex 741002 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 734001 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 734003 120 V 60 Hz US 741003 100 V 50 60 Hz US 734006 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOI
116. RES ME 8 NT ACCESSOIRES ME 16 NT Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 Raccord cannel DN 15 mm G1 2 642472 Petite bride KF DN 16 G1 2 672101 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 107 108 POMPES MEMBRANE JUSQU 4 MBAR vacuubrand POMPE MEMBRANE MZ 2 NT ET MZ 2D NT M Ces pompes membranes 100 sans huile sont id ales pour le pompage et l extraction des gaz sans contamination Les mat riaux utilis s comme l aluminium et les polym res s lectionn s offre de larges possibilit s d utilisations pour les gaz non agressifs La construction bi tag e offre la combinaison avantageuse d un d bit lev et d un bon vide limite jusqu 4 mbar Le syst me de double membranes FPM entoil es haute flexibilit atteint de longues dur es de vie La nouvelle gamme NT se distingue par de nouvelles performances am lior es CARACTERISTIQUES M pompage sans contamination M d bit lev m me proximit du vide limite M bon vide limite M fonctionnement silencieux et vibrations r duites M longue dur e de vie des membranes fonctionnement sans entretien 2 3 m3 h MZ 2D 7 4 mbar 2 2 m3 h MZ 2 7 7 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane bi tag es 100 sans huile sont id ales pour le pompage de gaz avec des exigences moye
117. S ELECTROVANNES VACUU BUS VV B 6 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm SS PP FPM PPS 1 x 10 0 50 80 120 VACUU BUS 100 0 53 VV B 6C Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm SS PVDF PTFE last fluo PPS i x 10 0 40 100 50 VACUU BUS 2 80 0 35 VV B 15C Petite bride KF DN 25 SS PVDF PTFE 1 x 10 0 40 100 50 VACUU BUS 117 1 2 vacuubrand VV 6 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm SS PP FPM PPS 1 x 10 0 50 80 120 Soleno de 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 2 5 100 0 53 VV B 15C Petite bride KF DN 16 SS PVDF PTFE 1x 10 0 40 100 50 VACUU BUS 2 109 122 VV 25 Petite bride KF DN 25 SS FPM laiton nickel 1 x 10 0 50 80 120 Soleno de 230 V 50 Hz Prise de courant non therm EN 60320 2 5 100 1 4 VV B 6 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm 674290 VV B 6C Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm 674291 VV B 15C Petite bride KF DN 16 674210 VV B 15C Petite bride KF DN 25 674215 REFERENCE DE COMMANDE 24 V vannes avec connecteur multiple 3 p les EN 60130 9 uniquement pour r gulateurs CVC 2 et VNC 1 VV 6 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm Electromagn tique 24 V 674090 VV 6 Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm Soleno de 230 V 50 60 Hz 674094 VV 6C Petite bride KF DN 16 ou embout DN 6 10 mm Electromagn tique 24 V 674
118. S HOMMES Le succ s de VACUUBRAND est facile expli quer En tant qu entreprise nous ne pouvons r ussir contre cette dure concurrence que si nous disposons de la meilleure quipe dans toute l entreprise C est pourquoi nous mettons l accent sur la formation et le d veloppement individuel de nos collaboratrices et de nos col laborateurs Durant plus de 40 ans plus de 150 jeunes gens ont fait leur entr e dans la vie pro fessionnelle avec succ s Gr ce notre forte production interne dans les diff rents domai nes il existe un change de savoir pluridiscip Personnel qualifi dont chaque geste est linaire ce qui constitue une haute motivation pr cis et nous permet ensemble d tre efficaces et productifs Accueillantes et comp tentes nos collaborat rices du service administratif Plus d information sur www vacuubrand com TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LES HOMMES vacuubrand Exp dition et emballage d un point de vue cologique et Apprentissage et formation continue ont une place primordiale chez soucieux de l environnement VACUUBRAND Plus d information sur www vacuubrand com 11 LA BONNE SOLUTION CHAQUE EXIGENCE POMPES MEMBRANE CHIMIE vacuubrand POM PES MEMBRANE POMPES PALETTES M Pompes membrane chimie et pompes ATEX Les pompes membrane gr ce leur compatibilit chimique la possibilit de r cup rer les solvants sont la
119. S TECHNIQUES Capteur de pression VSK 3000 Longueur du c ble du capteur de pression externe m 2 Limite de mesure sup rieure mbar hPa torr 1080 810 Limite de mesure inf rieure mbar hPa torr 0 1 0 1 Principe de mesure Membrane en c ramique d alumine capactif ind du gaz mesure absolue Pr cision de mesure lt 1 mbar hPa torr 1 chiffre apr s ajustage temp constante D rive de temp rature lt 0 07 mbar hPa 0 05 torr K Raccord de vide Petide bride KF DN 16 PTFE raccord tuyau 10 8 mm embout DN 6 10 mm Temp ambiante max admissible stockage fonctionnement C 10 60 10 40 Temp max du milieu pour op ration cont peu de temps C 40 80 Mat riau du bo tier Bo tier en plastique stable avec bonne r sistance aux produits chimiques Degr s de protection de la fa ade de l afficheur IP 42 Dimensions de l afficheur L x P x H mm 144 x 124 x 114 Poids de l afficheur kg 0 44 REFERENCE DE COMMANDE Set DCP 3000 VSK 3000 ACCESSOIRES 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN Ex 683170 Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 Avec certification NRTL pour Canada et USA Premi re calibration DAkkS 900214 Calibration DAkkS 900215 COMPRIS DANS LA LIVRAISON lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Vacuom tre avec capteur externe VSK 3000 pr t l emploi set embout Sonde VSK 3000 636657 crant DN 6 10 mm avec adaptateur secteur et manuel d utilisation Sonde VSP 3000 636163 Tuyau vid
120. T VARIO CARACTERISTIQUES M adaptation automatique du vide au d roulement du process pour une grande s curit sans surveillance active M temps de process r duit gr ce la pompe puissante et la r gula tion pr cise sans hyst r sis m me avec de grande quantit de solvant r gulateur de vide CVC 3000 amovible disposition variable pilo tage simple avec menu en texte clair PC 3012 NT VARIO 12 9 m3 h dur e de vie in gal es des membranes minimisant les co ts 1 5 mbar d exploitation et de maintenance PC 3012 NT VARIO excellent respect de l environnement par la r cup ration efficace des solvants 12 9 m3 h MD 12C NT mA 1 5 mbar APPLICATIONS Le d bit lev diminue le temps de process siginicativement et remplit les exigences lev es des r seaux de vide Les applications typiques sont tous les process de s chage et d vaporation Ils peuvent tre conduit enti rement automa tiquement rapidement tout en respectant les produits La r gulation VARIO vite toute sur bullition ou moussage et apporte ainsi une grande s curit dans le process La construction du groupe de pompage permet une installation dans des conditions difficiles et la r cup ration efficace des solvants La version avec Peltronic apporte une condensation des vapeurs au refoulement sans circulation de fluide r frig rant Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU
121. VARIO SP MZ 2 VARIO SP ET MD 4 VARIO SP CARACTERISTIQUES Les pompes membrane VARIO SP sont compactes et id ales pour le pompage en continu de gaz non aggressifs pour de bons vides limites Elles atteignent gr ce la variation de vitesse des d bits plus lev s et des vides plus pouss s que les m mes pompes vitesse fixe Leur moteur sans entretien 24 V courant continu est ind pendant des dif f rentes tensions d alimentation Ce type de pompe se distingue galement par son fonctionnement particuli rement silencieux et la grande dur e de vie de ses pi ces d usure La pompe membrane MD 4 VARIO SP offre un d bit et un vide limite particuli rement bon 7 PLI L 4 A pompage sans contamination _ a 9 jeo i tliA CT U ase i E T w i LU d bit particuli rement lev m me pr s du vide limite m j D p AL VARIO SP moteur vitesse variable descente rapide en vide et diminution de la vitesse lorsque la consigne est atteinte M vibrations particuli rement faibles 2 9 m3 h MZ 2 29m 7 mbar M fonctionnement silencieux et Vibrations r duites particuli rement basse vitesse 4 5 m3 h MD 4 5 mA 1 mbar VTTTTTUN APPLICATIONS Les MZ 2 VARIO SP et MD 4 VARIO SP sont id ales pour le pompage 100 sans huile en continu de gaz non agressifs en physique et analyse La vitesse moteur fixe ou variable est com
122. VARIO CVC 3000 4 4 2 8 0 6 2 wa Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 2 x embout DN 6 8 mm 0 53 IP 40 419 x 243 x 444 20 6 738400 738401 738402 738403 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR _ vacuubrand SYST MES DE POMPAGES CHIMIE MV 10C NTET MV 10C NT EK M Les pompes membrane chimie quatre tages sont id ales pour l aspiration en continu de gaz et vapeurs corrosifs avec des performanes lev es au vide limite La construction tr s compacte de ces pompes huit t tes permet la combinaison avantageuse d un d bit lev avec un vide limite particuli rement bon jusqu 0 9 mbar Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimale La conception des membranes sandwich PTFE leur assure une longue dur e de vie Compl t avec une colonne de condensation au refoulement EK la MV 10C NT EK est un syst me respectueux de l environnement par la r cup ration efficace des solvants En option le s parateur l aspiration prot ge la pompe des particules et des liquides CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et tol rance aux condensats temps de process r duit par un d bit lev m me pr s du vide limite silencieux et vibrations r duites vide limite particuli rement bas m me avec lest d air cace des solvants en option suivant la configurat
123. Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MV 10 NT MV 10 NT VARIO R gulateur de vide CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 8 4 8 4 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 10 4 116 12 1 Vide limite absolu mbar 0 5 0 3 Contre pression max abs bar 1 1 Al Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement silencieux G 1 2 silencieux G 1 2 Raccord de commande Petide bride KF DN 16 PTFE raccord tuyau 10 8 mm embout DN 6 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 44 0 53 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 554 x 260 x 359 554 x 260 x 420 Poids env kg 30 6 31 2 REFERENCE DE COMMANDE MV 10 NT REFERENCE DE COMMANDE MV 10 NT VARIO 230 V 50 60 Hz CEE Ex 744000 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 744100 100 115 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz CH CN EX 744101 120 V 60 Hz US 744003 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 744102 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only 100 120 V 50 60 Hz US 744103 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Accessoires compatibles VACUU BUS b P 164 Accessoires compl mentaires b P 169 ACCESSOIRES MV 10 NT Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 Raccord cannel DN 15 mm G1 2 642472 Petite bride KF DN 16 G1 2 672101 ACCESSOIRES MV 10 NT VARIO Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 Raccord cannel DN 15 mm G1 2 642472 Petite bride KF DN 16 G1 2 672101 lectrovanne d entr e d air VBM B
124. a distillation sous vide fin les tuves vide et l vacuation rapide de volume avec de plus grandes quantit s de vapeur Le groupe de pompage PC 3 est recommand pour les applications n cessitant une plus grande protection de la pompe Il est particuli rement con u pour les applications en laboratoire de chimie gr ce son pi ge froid en verre pr vu pour le pompage de grande quantit de vapeurs Ce pi ge poss de un film miroir pour une meilleure isolation et une protection contre l implosion Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand m3 h 10 POMPES PALETTES 0 1 0 0001 0 001 0 01 0 1 1 Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air RZ9 PC3 RZ9 RZ 9 PC 3 RZ 9 68 1000 mbar ET POMPES HYBRID RZ9 PC3 RZ9 RZ9 PC3 RZ9G 0 10 Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre d tages D bit maximale 50 60 Hz Vide limite partiel absolu Vide limite absolu Vide limite absolu avec lest d air Compatibilit la vapeur d eau avec lest d air Vol d huile huile B min max Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur Vitesse nominale 50 60 Hz Classe de protection Dimension
125. all le de deux applications avec clapets anti retour contre l influence d un poste sur l autre excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants 511 NT 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois R gulateur de vide CVC 3000 Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 435 x 243 X 444 Poids env kg 16 9 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 733200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 733201 230 V 50 60 Hz UK EX 733202 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 733203 Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE CT SW 1 distance en Operor PE 520 NT c E Groupe de pompage chimie avec deux prises de vide r gulation lectronique K Ce groupe de pompage apporte une solution efficace pour le travail en paral lle avec deux applications ind pendantes sur une seule pompe Chaque prise de
126. alogiques M long vit incomparable de la membrane pour des co ts d exploitation et de maintenance minimes M excellente cocompatibilit gr ce une consommation d nergie r duite aucun fluide annexe huile eau n cessaire et r cup ration efficace des solvants APPLICATIONS La combinaison unique de propri t s telles que grande r sistance chimique tr s bon vide limite d bit lev pour une faible consommation d nergie et absence de frais d exploitation fait des nouveaux groupes de pompage VARIO DUO une source de vide la pointe du progr s pour un grand nombre d applications dans les laboratoires kilo et pilotes et pour les productions en petites quantit s Ils sont galement utilis s comme groupes de pompage pour les grands r seaux de vide VACUU LAN ou comme alternative cologique aux syst mes de vide centralis s existants La r gulation VARIO fournit toujours le vide n cessaire et ajuste la vitesse de la pompe en fonction des besoins ce qui permet d espacer davantage encore les intervalles de maintenance Son fonctionnement silencieux permet une implantation dans la zone de travail Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR
127. applications typiques sont la filtration multiposte dans les r seaux de vide en laboratoire de biologie et l vaporation de solvants l gers en g n ral Les pompes ME 16C NT sont particuli rement adapt es pour les process avec de gros d bits de gaz ou de vapeur des pressions d aspiration et de process lev es Les l ments comme le s parateur l aspiration AK pour la protection de la pompe et la colonne de condensation EK pour la r cup ration des solvants peuvent tre mont s ult rieurement sur la pompe Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 70 MBAR MEI6CNT ME16CNTG vacuubrand 1000 m3 h mbar 10 ne r r 100 3 ME 16C NT ME 16C NT GB 0 1 R 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air mbar Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz Vide limite absolu Vide limite absolu avec lest d air Contre pression max abs Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur Classe de protection Dimensions L x P x H
128. aptateur de contr le distance LAN avec connecteur RJ45 pour int gration dans r seaux LAN PC avec interface utilisateur graphique Web complet avec c ble de connexion l interface RS 232C sur le r gulateur CVC 3000 ou le vacuom tre DCP 3000 Incl c ble de raccordement LAN et adaptateur crossover Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand CALIBRATION DAKKS POUR VACUOM TRE ET R GULATEUR M Calibration d appareil de mesure du vide dans Le laboratoire DAKkS VACUUBRAND La v rification et la calibration des appareils de contr le est une exigence essentielle dans un syst me qualit par ex DN EN ISO 9001 QS 9000 C est ainsi que le raccordement aux talons nationaux est assur VACUUBRAND poss de l un des laboratoires accr dit s par DAKkS Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH pour la calibration d appareil de mesure du vide Il est autoris produire des certificats DAKkS pour la mesure du vide de 1300 10 mbar abs VACUUBRAND propose galement ces certificats DAkkS pour les appareils de mesure du vide de toutes marques DAkks Deutsche Akkreditierungsstelle Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Beliehene gem 8 Absatz 1 AkkStelleG i V m 1 Absatz 1 AkkStelleGBV Unterzeichnerin der Multilateralen Abkommen von EA ILAC und IAF zur gegenseitigen Anerkennung Akkreditierung GN Die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH best tigt hiermit dass das Kalib
129. ar min Courbe d bit 50 Hz Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE ME 8C NT 230 V 50 60 Hz CEE 230 V 50 60 Hz CH CN 230 V 50 60 Hz UK 120 V 60 Hz US 100 V 50 60 Hz US Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only REFERENCE DE COMMANDE ME 8C NT 2AK 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment pP 185 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Courbe de pompage 50 Hz r servoir 100 l voir donn es techniques ME 8C NT 4 1 ni e 70 11 Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 0 25 IP 40 325 x 243 x 198 14 3 Ex Ex Ex ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 ME 8C NT 2AK 4 1 7 1 7 8 70 LL Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 0 25 IP 40 319 x 243 x 374 16 7 734200 734201 734202 734203 734
130. ar une tr s grande pr cision de mesure et une grande stabilit dans le temps M Les sondes Pirani sont utilis s pour la mesure du vide grossier inf rieur et du vide fin de 10 mbar 10 mbar Elles mesurent la conductibilit thermique d un gaz qui d pend de la den sit du gaz et donc de la pression En principe la pr cision de cette mesure est optimum entre 100 et 10 mbar L affichage de la valeur mesur e est fonction du type de gaz et selon la con ductibilit thermique sp cifique du gaz mesur diff re du r glage sur l air en usine Le nou veau capteur Pirani VSP 3000 construit en plastique et c ramique se distingue des sondes clas siques filament m tallique par une excellente r sistance chimique et une grande robustesse Les sondes de mesure cathode froide Penning sont des vacuom tres ionisation pour la gamme de mesure de 10 mbar 5 x 10 mbar Elles mesurent la densit gazeuse au moyen d un courant de charge donc en fonction de la nature du gaz Elles sont combin es avantageusement avec une sonde Pirani avec changement automatique de gamme de 10 mbar jusqu la pression atmosph rique En raison de la r sistance chimique limit e elles sont destin es la mesure sur des applications propres de pr f rence en vide pouss VACUUBRAND propose pour ce genre d application a le vacuom tre DCP 3000 avec sonde Pirani combin e avec une sonde cathode froide MPT 15 2 Plus d information
131. ariable par un signal lectronique externe pour s adapter aux besoins du process Pour la version chimie MD 1C VARIO SP les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux la r sistance chimique optimale La construction compacte et les diff rentes possibilit s de positionnement de la pompe en font le mod le parfait pour l int gration et les groupes de pompage IL est possible d adapter ces pompes des conditions particuli res d int gration Plus d information sur www vacuubrand com POMPES OEM ET ENCASTRER vacuubrand 10 po MD1 VARIO SP 2400 min MD1 VARIO SP 700 min MD1C VARIO SP 2400 min MD1C VARIO SP 700 min 1 MD1C VARIO SP 2400 min GB MD1C VARIO SP 700 min GB p iaag z a PM 5 ne MD 1 VARIO SP 2400 min 0 1 MD1VARIO SP Zoomin 1 MD 1C VARIO SP 2400 min I MD 1C VARIO SP 700 min MD 1C VARIO SP 2400 min GB i MD 1C VARIO SP 700 min GB 0 01 U TN 0 1 1 10 100 1000 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbe de pompage avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompa
132. ation pas de moussage les pertes d chantillons sont vit es r cup ration des condensats la plus efficace avec un taux de pr s de 100 gardant l air du laboratoire et l environnement propre la conduction optimale de l bullition permet de rac courcir Le temps de process m me avec des m langes de solvants La pompe fonctionne suivant les besoins la vitesse Mat riel concurrent en mode automatique le pre n cessaire consommation d nergie minimale grands mier point d bullition est d termin puis maintenu PS i i L vaporation s arr te car le vide n est pas adapt aux intervalles de maintenance diminution du bruit changements de point d bullition MM Le syst me de r gulation VACUUBRAND VARIO d termine le point d bullition et s adapte en continu aux variations de conditions pour tous les solvants du m lange Plus d information sur www vacuubrand com VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS vacuubrand 2 OO LEADER DE LA TECHNOLOGIE DES POMPES MEMBRANE POINTS CLEFS TECHNIQUES La plupart des pompes membrane groupes de pompage catpeurs et lectrovannes VACUUBRAND sont conformes la norme ATEX pour la cat gorie 3 en chambre de pompage Depuis plusieurs ann es VACUUBRAND conduit des mesures pouss es et tendues selon les prescriptions des normes ATEX 94 9 EG Il en r sulte que la plupart des pompes membrane groupes de pompage capteurs et lectrova
133. ations en laboratoire Avec une vanne de vide il pilote les process du laboratoire en douceur et tr s rapidement La r gulation s effectue par la mise en marche et l arr t de la vanne de vide livrable comme accessoire ou comprise dans le syst me CVC 3000 VV B6C Tous les param tres sont ajustables simplement sur le CVC 3000 en fonction des applications Il est possible de r gler Les consignes de pression et de temps ainsi qu un temps de fonctionnement apr s la fin de la manipulation REFERENCE DE COMMANDE CVC 3000 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN Ex Version encastrer sur demande 683160 REFERENCE DE COMMANDE Ensemble r gulateur de vide CVC 3000 avec vanne d arr t lectromagn tique VV B 6C VACUU BUS PVDF plastique fluorohydrocarbon 100 230 V 50 60 Hz prise CEE CH UK US AUS Version encastrer sur demande 683169 Avec certification NRTL pour Canada et USA avec capteur int gr ou VSK 3000 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only avec capteur int gr ou VSK 3000 Plus d information sur www vacuubrand com ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Tuyau en PTFE DN 10 8 mm 638644 Premi re calibration DAkkS 900214 Calibration DAKKkS 900215 VACUU BUS accessoires Sonde VSK 3000 636657 Electrovanne VV B6C 674291 Sonde VSP 3000 636163 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON CVC 3000 R gulateur de vide avec capteu
134. bar nouveau capteur VSP 3000 en c ramique et plastique robuste et d une gran de r sistance chimique capteur VSP 3000 robuste prot g contre les projections d eau compatible avec les environnements difficiles VSP 3000 avec tendue de mesure de la pression atmosph rique au vide fin 10 mbar selon le principe Pirani de conductivit thermique des gaz la combinaison du r gulateur CVC 3000 avec le capteur VSP 3000 et d une lectrovanne VV B permet une r gulation du vide dans le domaine du vide fin Des ensembles complets sont disponibles CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Set DCP 3000 VSP 3000 Capteur de pression VSP 3000 Longueur du c ble du capteur de pression externe m 2 Limite de mesure sup rieure mbar hPa torr 1 x 105 7 5 x 10 Limite de mesure inf rieure mbar hPa torr 1 x 10 1 x 10 Principe de mesure Conduction thermique Pirani plastique c ramique Pr cision de mesure 15 de la valeur indiqu e de 0 01 10 mbar hPa torr Raccord de vide Petite bride KF DN 16 et embout visser DN 6 10 mm Mat riaux en contact avec le fluide Temp ambiante max admissible stockage fonctionnement C 10 60 10 40 Degr s de protection de la fa ade de l afficheur IP 42 Dimensions de l afficheur L x P x H mm 144 x 124 x 114 Poids de l afficheur kg 0 44 REFERENCE DE COMMANDE Set DCP 3000 VSP 3000 ACCESSOIRES 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN 683190 Tuyau en inox KF DN 16 1000
135. bar 3 Taux de fuite int gral mbar l s typ 0 02 0 001 Contre pression max abs bar al pal Raccord l aspiration Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Puissance nominale du moteur kW 0 25 0 25 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 325 x 243 x 198 325 x 243 x 198 Poids env kg 14 3 19 8 REFERENCE DE COMMANDE MD 4C NT REFERENCE DE COMMANDE MD 4CRL NT 230 V 50 60 Hz Ex CEE 736400 100 115 V 50 60 Hz 120 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz Ex CH CN 736401 200 230 V 50 60 Hz Ex 736445 230 V 50 60 Hz Ex UK 736402 Avec certification NRTL pour Canada et USA 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 736403 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MD 4C NT Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Cable d alimention commander s par ment PP 185 ACCESSOIRES MD 4CRL NT Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand SYST ME DE VIDE CHIMIE MD 4C NT 2AK E MD 4C NT avec s parateur l aspiration et au refoulement Ce groupe de pompage pour la chi
136. bligation de livrer des pi ces de rechange prend fin 10 3 Les prestations d entretien et d talonnage peuvent tre r alis es uniquement si Le client a 11 d clar pr alablement l absence de risques pour la sant des appareils exp di s R serve l gale droits de propri t industrielle confidentialit 11 1En ce qui concerne les moules les outils ou d autres dispositifs des chantillons des illus trations ainsi que des documents commerciaux et techniques r alis s ou mis disposition par nos services nous nous r servons le droit de propri t ainsi que tous les droits de propri t industrielle et d auteur Cette clause s applique galement lorsque le client a pris en charge les frais int gralement ou partiellement Le client ne peut utiliser ces objets que conform ment aux conventions Sans notre approbation crite Le client n est pas en droit de produire lui m me ou de faire produire Les objets du contrat 11 2 Dans la mesure o nous livrons des marchandises conform ment aux constructions ou autres conditions mod les chantillons etc remis par Le client ce dernier nous garantit en cas de faute que des droits de propri t industrielle et d autres droits de tiers ne sont pas viol s suite la fabrication et la livraison Il doit remplacer tous les dommages r sultant de telles violations de droits en cas de faute 11 3Le client est tenu la confidentialit l gard de tiers quant aux
137. centres de formation VACUUBRAND les participants apprennent les bases de la technique et de la production de vide Le programme de s minaires individuali s s et orient s vers la pratique traite de sujets tels que l utilisation correcte des pompes vide et des syst mes de vide en chimie pharmaco logie physique et m decine Les s minaires relatifs la maintenance et la r paration des pompes vide par les techniciens de mainte nance sont particuli rement importants Dans un laboratoire mobile le bus d exposition VACUUBRAND chacun peut tester les pompes groupes de pompes et appareils de mesure Nos sp cialistes en application viennent volontiers chez vous afin de former votre quipe la tech nologie de vide Plus d information sur www vacuubrand com ai j MAINTENANCE Nos pompes vide sont tr s fiables mais n cessitent un peu de maintenance selon leur type et l application Vous pouvez l effectuer dans votre propre atelier ou nous la confier Vos techniciens de maintenance peuvent rece voir une formation intensive dans nos locaux Notre quipe de service apr s vente forte de son exp rience acquise sur le terrain et en ate lier est r active et comp tente Les pompes que nous entretenons nous m mes sont comme neuves et peuvent tre r utilis es en labora toire Nous continuons d entretenir des pompes qui sont utilis es depuis plus de 20 ans La qualit paie vac
138. cheurs de gel 21 Pour filtration et extraction de phase solide 22 Pour lyophilisation dessiccation Schlenk line et distillation mol culaire 23 Syst mes de r seau local de vide pour les laboratoire 24 Vide primaire pour pompe turbomol culaire 25 Vide sans huile pour le kilo lab 26 Aspiration de liquide 27 Produits OEM selon vos xigences individuelles 28 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPTE AUX BESOINS POUR VAPORATEURS ROTATIFS M Les exigences de vide pour vaporateurs rotatifs peuvent tre tr s diff rentes pe selon le solvant et la temp rature d vaporation Un syst me moderne de vide propose donc une solution avec r gulation du vide int gr e afin d obtenir un taux d vaporation optimal Ceci diminue la dur e du processus et minimise la pollution de l environnement et de l air des laboratoires peA d DAL btia atatan lt EF EAE Tia Exigences du proc d M exigences de vide moyennes lev es M r gulation du vide rapide et tr s sensible pour viter le retard l bullition ou le moussage M r gulation du vide pour des process plus court avec une grande reproductibilit E condensation optimale dans le condenseur de l vaporateur rotatif r cup ration des solvants r siduels apr s la pompe Exigences de la pompe vide M excellente tol rance la condensation et aux produits ch
139. cuit d huile de la pompe M pour travaux des pressions d aspiration relativement lev es ou avec a ration fr quente de la chambre de vide M recommand pour les applications avec faible contamination de l huile E Filtre d huile interne HF pour R 8 9 16 Le filtre huile interne HF filtre et s pare les particules de l huile efficacement Les particules r duisent la dur e de vie de l huile et augmentent les frais de r paration Un indicateur de changement de filtre vite Les remplacements inutiles M Conseils pour atteindre Le meilleur vide limite M Utiliser une tubulure d aspiration avec un diam tre le plus gros possible suivant le diam tre d entr e de la pompe Avec un diam tre plus petit que l entr e de la pompe le d bit sera limit particuli rement sous pression faible M Utiliser une tubulure entre la pompe et l application la plus courte possible La longueure de la tubulure a une grosse influence sur le d bit effectif au niveau de l application M Pour de grandes exigences en terme de r sistance chimique nous conseillons le tube flexible PTFE Plus d information sur www vacuubrand com 141 CONDENSEUR ET S PARATEUR vacuubrand AK ET FO M Les s parateurs AK prot gent la pompe vide du c t d aspiration Les s parateurs de brouillard d huile FO pr servent le laboratoire et l environnement de l air contamin d huile AK et FO ont des collecteurs en plastique PMP avec une bonne r sistance chimique
140. culi rement lev s La gamme des nouvelles pompes NT se distingue par des performances accrues et une meilleure tol rance aux condensats CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite M construction compacte M fonctionnement silencieux et vibrations r duites ME 8C NT 7 1 m3 h M grande long vit des membranes ne n cessitent pas d entretien 70 mbar 7 1 m3 h ME 8C NT m n 70 mbar APPLICATIONS Les puissantes pompes membrane mono tag es sp ciales chimie sont id ales pour le pompage sans huile en continu de grandes quantit s de gaz et de vapeurs Elles ne consomment pas d eau et ne rejettent donc pas d eaux us es contamin es Les applications typiques sont le d gazage de liquides la filtration multiposte par exemple sur les r seaux de vide et en g n ral toutes les applications d vaporation pour les solvants bas point d bullition Nous recommandons ces pompes pour les applications fort d bit de gaz et pression lev e 38 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 70 MBAR vacuubrand 10 1000 w m3 h mbar 100 1 10 ME 8C NT 0 1 1 10 100 1000 0 1 3 4 5 6 7 8 mb
141. cuubrand com 103 104 POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBAR C vacuubrand POMPE MEMBRANE ME 4R NT E Cette pompe membrane mono tag e est une pompe vide et un compresseur La construction en mat riaux tels que l aluminium et des plastiques de qualit membrane et clapets PTFE offre un large domaine d applications avec des gaz non corrosifs La pompe est livr e en standard avec une t te de r glage du vide l aspiration et de la pression au refoulement Ainsi le vide peut tre contr l par introduction d air et la pression par chappement d air La nouvelle s rie NT se distingue par des performances am lior es CARACTERISTIQUES M transfert pompage et compression sans contamination d bit lev m me proximit du vide limite r glage de la pression ou du vide par t te de r glage fin vibrations particuli rement faibles longue dur e de vie des membranes fonctionnement sans entretien ME 4R NT 3 8 m3 h 100 mbar APPLICATIONS La ME 4R NT est id ale aussi bien pour le pompage en continu de gaz non agressifs que pour la compression de ceux ci Les applications typiques sont les chambres de s chages la filtration sous vide et sous pression ainsi que pour la produc tion d un air comprim 100 sans huile Il est n cessaire de s assurer que la pression de sortie n exc de pas 4 bar pas ex avec une vanne de surpression Plus d information sur www vacuubrand com POMPES M
142. de CVC 3000 le Peltronic sera mis en marche et arr t suivant les besoins Les groupes de pompage complets PC 3001 VARIO EK Peltronic et PC 3012 EK Peltronic sont disponibles en standard avec le condenseur Peltronic sur demande pour les autres groupes de pompage chimie CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance frigorifique temp ambiante de 21 C 50W Gamme de temp rature ambiante 10 40 C R gulation de temp rature de la face froide 10 C Raccord aspiration Raccord de tuyau PTFE DN 10 8 mm Raccord refoulement Raccord de tuyau PTFE DN 10 8 mm embout DN 10 mm Volume des collecteurs 500 ml Puissance absorb e 7 160 W regul mission de chaleur 7 200 W Dimensions L x P x H 175 x 179 x 392 Poids env 4 3 kg REFERENCE DE COMMANDE Condensateur de vapeurs Peltronic 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex 699905 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pr t l emploi avec r gulation lectronique affichage de l tat contr le de surtemp rature commutateur pied tube PTFE pr t raccorder aux beaucoup de groupes de pompage VACUUBRAND ballon de r cup ration pince rodage Commandez le c ble d alimentation s par ment s v p M Condenseur glace carbonique Le condenseur glace carbonique est pr vu pour l utilisation de la glace carbonique de la glace hydrique ou similaire et travaille sans d bit de r frig rant Le collecteur de r frig rant es
143. de avec des param tres r gl s une fois pour toute ou comme r gulateur individuels Avec son grand affichage ses menus conviviaux en clair et son support stable le CVC 3000 convient parfaitement pour les laboratoires M Il est possible de raccorder ais ment diff rents accessoires aux deux r gulateurs une lectrovanne de gestion de l eau une lectrovanne pour l a ration ou un capteur de niveau sont les plus couramment utilis s La communication avec les capteurs Les pompes VARIO le PELTRONIC et tous les composants connect s se fait via le contr leur de bus VACUU BUS Celui ci se configure automatiquement les composants raccord s sont automatiquement recon nus configur s et surveill s par le r gulateur de vide vitant ainsi toute erreur de branchement Les connecteurs d tanch it IP67 sont chimiquement r sistants Ils permettent Le raccordement de presque tous les composants M VACUU BUS M configuration automatique plug and play M raccord lectrique tanche r sistant chimiquement M pas de risque de confondre les connections M connexion automatique au tous les composants VACUU BUS y compris capteurs vannes et pompes Plus d information sur www vacuubrand com VACGCUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE R GULATEUR GVE 3000 E R gulateur CVC 3000 Le CVC 3000 ajuste le vide automatiquement pour les applications en pilotant les pompes vide les vannes ON 4 N hy d slante E
144. de en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 61 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand TE E TA 2 f Ur PTT 172 LAA f GROUPE DE POMPAGE VARIO CHIMIE PC 3001 VARIOS E Groupe de pompage chimie avec r gulation lectronique variation de vitesse A h 5 l AW An OL 2 _ 16 V0 h L Le groupe de pompage PC 3001 VARIO r gule le vide pr cis ment par variation de vitesse moteur Le r gulation de vide int gr e peut mener automatiquement les vaporations en un seul clic La compacit et le poids faible permettent une installation facile au laboratoire Gr ce la variation de vitesse la pompe ne travaille que lorsque c est n cessaire Par cons quent le niveau de bruit est tr s bas ce qui est appr ciable dans un laboratoire Le PC 3001 VARIOP est particuli rement performant pour les solvants haut point d bullition La Version pro est le successeur du mondialement connu PC 3001 VARIO et se distingue par un d bit plus lev Il couvre ainsi les applica tions de laboratoire Les plus exigentes Le s parateur de vide l aspiration prot ge la pompe des liquides et particules le condenseur de vapeur tr s compact au refoulement permet la r cup ration de presque 100 des solvants CARACTERISTIQUES
145. des obtenus n est pas seulement nettement am lior e par l utilisation de pompes membrane ma s aussi par l obtention d un vide sans huile indispensable dans la plupart des cas Exigences du proc d M si un syst me de vide pouss est exploit en vide limite c d sans char ge de gaz il est alors possible d utiliser le vide limite de la pompe memb rane comme vide primaire Le d bit de la pompe membrane n influence alors que sur le temps de descente en vide M avec une charge gazeuse importante entr e de gaz pr vue dans le process la pompe primaire doit tre dimension n e de mani re ce que le vide limite de la pompe secondaire soit toujours atteint C est pourquoi un d bit lev pr s du vide limite de la pompe membrane est un facteur d cisif Toutes les pompes membrane VACUUBRAND gr ce leur design avec membrane plate pr sentent d excellentes caract ristiques Exigences de la pompe vide M suivant l exigence de vide primaire de la pompe secondaire vide limite de la pompe membrane VARIO jusqu 0 3 mbar d bit lev m me pr s du vide limite consommation lectrique r duite bonne tanch it l arr t pas d a ration en cas de coupure de courant grande fiabilit convient pour usage en continu 24 7 r sistance la condensation grande stabilit du vide limite et grande dur e de vie de membrane d marrage fiable m me sous vide encombrement r duit poids faible
146. e fonctionnement C Temp max du milieu pour op ration cont peu de temps C Arr t automatique Cycle de mesure Mat riau du bo tier Classe de protection Unit d alimentation lectrique mbar hPa torr mbar hPa torr Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE DVR 2 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Vacuom tre avec capteur de vide et batterie int gr s pr t l emploi Livr avec barre pour montage sur statif et mode d emploi 115 x 115 x 66 0 375 ACCESSOIRES 682902 Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 1080 810 1 1 Membrane en c ramique d alumine capactif ind du gaz mesure absolue lt 1 mbar hPa torr 1 chiffre apr s ajustage temp constante lt 0 07 mbar hPa 0 05 torr K Petite bride KF DN 16 et embout visser DN 6 10 mm 10 60 10 40 40 80 S lect 1 1000 min config d usine 15 min ou fonctionnement continu S lectionnable automatique ou 1 x par 3s 1 x par 1 s 3 x par 1s Bo tier en plastique stable avec bonne r sistance aux produits chimiques IP 40 Pile lithium 9 V 1 2 AH Ultralife U9VL Pile 9V lithium 1 2 Ah 612220 Premi re calibration DAkkS 900214 Calibration DAkkS 900215 Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Plus d information sur www vacuubrand com 153 VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand VACUOM TRE DVR 3 M Le DVR 3 est un vacuom tre enti rement lectronique avec confor
147. e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 55 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE VARIO CHIMIE MZ 20 NT VARIO ET PC 3002 VARIO E Les pompes et groupes de pompage NT VARIO r gulent le vide pr cis ment par variation de la vitesse moteur et permettent une vaporation enti rement automatique en un seul geste La pompe MZ 2C NT convient pour les besoins moyens des laboratoires pour la plupart des solvants La conception du groupe de pompage PC 3002 VARIO est optimis e pour l vaporation de grandes quantit s de solvants Le s parateur l aspiration retient les particules et les liquides avant la pompe La colonne de condensation en sortie de pompe permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s Le fonctionnement s adaptant aux besoins de l application il en r sulte une plus grande dur e de vie des membranes CARACTERISTIQUES M ajustement automatique du vide au process pour une s curit lev e et un fonctionnement sans surveillance M temps de process court gr ce la r gulation pr cise du vide sans hyst r se M r gulateur de vide CVC 3000 d utilisation a
148. e en caoutchouc DN 6 mm 686000 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand VACUOM TRE DGCP 3000 AvEC VSP 3000 M Le vacuom tre DCP 3000 mesure le vide fin et grossier Le grand cran r tro clair avec bouton de naviga tion affiche les mesures de chaque capteur Le capteur VSP 3000 est bas sur la technologie Pirani pour une plage de mesure de la pression atmosph rique de 10 mbar R alis en mati res plastiques r sistantes aux agents chimiques PBT PUR et en c ramique il pr sente une r sistance chimique et une robustesse nettement plus lev es que les capteurs Pirani classiques filament m tallique Il est possible de raccorder jusqu huit capteurs au DCP 3000 La communication entre le DCP 3000 et les composants externes se fait par la commande de bus VACUU BUS De plus le DCP 3000 permet des mesures diff rentielles avec un capteur de r f rence VSK 3000 ainsi qu une collecte de donn es d une capacit jusqu 32000 mesures Le vacuom tre DCP 3000 peut tre utilis pour la mesure de la pression atmosph rique jusqu au vide pouss 5 x 10 mbar galement avec une sonde combin e Pirani Penning MPT CARACTERISTIQUES M capteur de vide externe directement raccord sur l application connexion possible jusqu quatre capteurs de chaque type VSK 3000 Atm 0 1 mbar et VSP 3000 Atm 10 m
149. e garantir un r sultat partir de nos seuls conseils Le transfert doit donc tre soigneusement v rifier au cas par cas par l utilisateur Les produits sont pr sent s sous r serve de modification techniques Les images peuvent comprendre des accessoires qui ne sont pas compris dans la livraison du produit r f renc Pour les applications dans le secteur de la chimie il faut utiliser des mat riaux fluor s par ex PTFE en raison de la r sistance la corrosion et les pompes lubrifi es doivent fonctionner avec du fluide PFPE perfluoropoly ther Nous attirons l attention sur questions de nettoyage et d limination des d chets pour ce genre de mat riaux fluides Classe de protection indications selon la norme CEI 60529 Plus d information sur www vacuubrand com TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LES HOMMES VOTRE EXPERT DU VIDE Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand 1961 chez RUDOLF BRAND Wertheim en Allemagne le nouveau service de technologie du vide commence la fabrication des premi res pompes vide Gr ce des appareils novateurs et de haute qualit l entreprise connait un tel d veloppement au cours des ann es suivantes que VACUUBRAND GMBH CO KG est fond e le 1er janvier 1985 en tant que soci t autonome Aujourd hui presque 50 ans apr s la premi re pompe BRAND VACUUBRAND compte parmi les prestataires en t te du march mondial avec la plus large gamme de produits pour la
150. e pas enlever les donn es d identification du fabricant notamment les remarques de Copyright et ne pas les modifier sans notre approbation expresse pr alable ou celle du fournisseur du logiciel Tous les autres droits sur le logiciel et Les documentations y compris leurs copies demeurent en notre possession ou en celle du fournisseur du logiciel L attribution de sous licences n est pas autoris e Montage Les frais de montage peuvent tre d compt s chaque mois Les prix fixes pour le montage s appliquent uniquement aux travaux convenus Le client doit pr voir et prendre en charge les frais pour clairage force motrice ventuel lement air comprim eau courant de soudage et chauffage branchements n cessaires com pris installations lectriques pour raccorder les appareils livr s par nos services dispositifs n cessaires tels que les engins de levage local verrouillable pour entreposer le mat riel l outillage et les v tements pendant le montage Pi ces de rechange entretien r parations 10 1 Nos listes de prix respectives s appliquent aux pi ces de rechange 10 2Si nous avons une obligation d entretien de livraison des pi ces de rechange celle ci est limit e une dur e de 5 ans compter de la livraison Si Les pi ces de rechange ne sont pas fabriqu es par nos services ou ne sont plus disponibles sur Le march par ex composants lectroniques ou si le mat riel initial n est plus disponible notre o
151. ec le lest d air ouvert fonctionnement silencieux et vibrations r duites r gulation manuelle du vide affichage analogique CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois Raccord l aspiration Raccord au refoulement Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation 2 0 m3 h 2 2C NT AK M D 7 mbar Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm 310 x 243 x 313 13 4 Ex 732700 732703 Plus d information sur www vacuubrand com 51 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE PC 101 NT M Groupe de pompage avec vacuom tre vanne de r glage du d bit et colonne de condensation Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateur les vaporateurs rotatifs et les tuves vide La vanne de r gulation manuelle l entr e permet un r glage effectif du d bit l entr e tandis qu un vacuom tre analogique donne la mesure du vide La colonne de condensation
152. efficace des solvants lot de rattrapage PC 8 avec condenseur de vapeurs ou comme groupe de pompage PC 8 solution conomique en pratique un pi ge froid devient souvent superflu Pour de tr s grande quantit s de vapeurs le groupe de pompage PC 3 RC 6 avec pi ge froid est disponible maintenance ais e gr ce la construction t lescopique PC8 RC6 5 9 m3 h 2 x 10 mbar PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT THERMODYNAMIQUE DE LA POMPE CHIMIQUE HYBRID 1 Les vapeurs sont aspir es sous pressions r duites la temp rature de la pi ce 2 Les vapeurs s chauffent sous l effet du transfert de chaleur et de la compression dans la pompe jusqu 60 C C Probl me de condensation dans les pompes palettes classiques la pression de vapeur saturante est atteinte sur Le chemin vers la pression atmosph rique retour la forme li quide l int rieur des parties lubrifi es Cons quences condensation corrosion dans la pompe et pollution de l huile 3 Pompe hybride chimie la pompe membrane aspire les vapeurs dans le carter d huile de la pompe palettes Dans les parties lubri i es particuli rement le carter La conden sation ne se produit plus dans ces conditions pr cises de temp rature et de pression la condensation dans la pompe membrane est beaucoup moins probl matique Moins de condensation signifie moins de corrosion et une plus grande dur e de vide de l huile M me avec des vapeur
153. embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 248 x 402 Poids env kg 14 5 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732800 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732801 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 732803 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Kit de manom tre aiguille pour NT SYNCHRO 699907 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand 2 GROUPE DE POMPAGE CHIMIE MZ 26 NT FAK M D M MZ 2C NT avec vacuom tre et vanne de r glage du d bit Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie pour lesquelles un condenseur de vapeur au refoulement n est pas n cessaire La vanne de r gulation manuelle l entr e permet un r glage effectif du d bit l entr e tandis qu un vacuom tre analogique donne la mesure du vide Ce syst me est particuli rement efficace pour la filtration Le s parateur l aspiration retient les particules et les liquides CARACTERISTIQUES M excellente tol rance aux produits chimiques et aux condensats d bit particuli rement lev pr s du vide limite bon vide limite m me av
154. ement souhait e en plus d une bonne r sistance aux produits chimiques de la pompe Le vide limite atteignable tout comme la bonne proc dure d pendent norm ment du type de solvant et de la constitution des chantillons Une conduction optimale de la chaleur dans l chantillon est aussi d cisive pour une concentration conome en temps Exigences du proc d M transmission optimale de la chaleur aux chantillons exigences de vide moyennes lev es r gulation du vide rapide et tr s sensible pour les chantillons qui ont tendance mousser r cup ration des liquides entre la pompe et l vaporateur concentrateur Exigences de la pompe vide haute r sistance chimique vide limite jusqu 7 mbar ou jusqu 1 5 mbar d bit suffisant 2 m3 h et plus r sistance la condensation protection de la pompe contre les particules et les gouttelettes gr ce un s parateur en verre c t aspiration AK condenseur d mission de vapeurs pour la r cup ration des solvants minimise la pollution de l environnement et de l air des laboratoires PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 Pour les solvants organiques et ou de peti Bon s chage final m me pour les solvants R gulateur VARIO enti rement automatique tes quantit s de H 0 un vide limite jusqu lourds ou basse temp rature Avec protec sans n cessiter de param trage 7 mbar est suffisant tion pour la pompe et l e
155. es vide Le groupe de pompage PC 3 est recomman d pour les applications n cessitant une plus grande protection de la pompe et de l environnement Il est particuli rement con u pour les applications en laboratoire de chimie gr ce son pi ge froid en verre pr vu pour le pompage de grande quantit de vapeurs Ce pi ge poss de un film miroir pour une meilleure isolation et une protection contre l implosion Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID 10 10 m h mbar 26 PC3 RZ6 10 RZ6 PC3 RZ66 RES 10 10 1 10 10 RZ6 PC3 RZ6 RZ 6 PC 3 RZ 6 GB i RE 6 z 10 ssas RE 6 GB 0 1 10 0 0001 0 001 0 01 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RE 6 RZ 6 Nombre d tages 1 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 5 7 6 8 5 7 6 8 Vide limite partiel absolu mbar 1 x 107 4 x 10 Vide limite absolu mbar 1 x 107 2 x 10 Vide limite absolu avec lest d air mbar 6 x 10 1 x 10 Compatibilit la vapeur d eau avec lest d air mbar 40 40 Vol d huile huile B min max L 0 36 0 93 0 34 0 73 Racc
156. es ann es la protection de l environnement rev t beaucoup d importance pour VACUUBRAND Nous optimisons continuellement nos proc d s afin d viter les d chets d utiliser avec parcimonie les ressources nerg tiques pr cieuses et de cr er un environnement de travail sain pour nos collaborateurs Nous sommes fiers de ce que nous avons atteint jusqu pr sent et nous vous invitons venir visiter notre usine pour vous en rendre compte M Depuis des ann es nous pratiquons bien s r une gestion de l environnement conforme ISO 14001 Ce qui est bien plus impor tant nos yeux c est que dans votre int r t nous avons toujours t avec nos produits ces 30 derni res ann es les pionniers en termes de M diminution des co ts M r duction des d chets M am lioration des conditions de travail pour nos clients Tous nos produits sont optimis s pour tre autant que possible de longue dur e et conomie d nergie tout en tant performants l efficacit dans l alimentation en vide permet de m nager les ressources et ainsi d conomiser de l argent Un quipe ment un prix parfois plus lev est vite rentable Nos pompes et syst mes de vide ont d j beaucoup apport dans les laboratoires chimiques et pharmaceutiques nos pompes membrane modernes remplacent depuis des ann es les anciennes trompes eau Ceci a permis d conomiser des millions de tonnes d eau us e La protection de l environnemen
157. es de vide fiables et performants Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h mbar 100 TE E a ne 10 i AU MZ 2C NT Hoo ET eee MZ 2C NT 68 S EEE f 1 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MZ 2C NT Nombre de cylindres d tages 2 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 2 0 2 3 Vide limite absolu mbar 7 Vide limite absolu avec lest d air mbar 12 Contre pression max abs bar 1 1 Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 18 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 243 x 243 x 198 Poids env kg TEI REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 732300 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 732301 230 V 50 60 Hz UK Ex 732302 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Entr e Petite bride KF DN 16Prise de courant non therm EN 60320 Ex 732345 100 115 V 5
158. es ne pr sentent pas de fissures La gamme ATEX est compl t e par une s rie de vacuom tres ATEX Cat 2 poss dant une excellente r sistance aux subs tances corrosives et une grande stabilit dans le temps le Courbe d bit 50 Hz sans lest d air m3 h 1 MV 10C EX MD4CEX MZ 2C EX m EEE 0 1 1 10 100 1000 mbar Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE AVEC CONFORMIT ATEX vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE POMPE MEMBRANE CHIMIE ATEX M Les pompes ATEX offrent tous les avantages des pompes membrane chimie sans huile Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs ATEX et les tuves vide en zone antid flagrantes La certification ATEX comprend l int rieur des pompes gaz et vapeurs pomp s ainsi que l environnement de la pompe lieu d installation Les parties en contact avec le fluide pomp dans les pompes ont une haute r sistance chimique et sont en grande partie construites en mat riaux antistatiques Un lest d air avec raccord pour gaz inerte est disponible en standard EP I RA KAA NIARI n i PP gt VA Ag IHA Gr A VRAA 2 CC T s MZ 2C EX MD 4C EX e 10C EX 1 9 m3 h 3 7 m h 8 1 m3 h 12 mbar 3 mbar 2 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MZ 2C EX MD 4
159. eur lectrovanne de r gulation VV B 15C raccord T KF DN 16 raccord cannel DN 10 mm PP anneau de centrage et collier de serrage pr t l emploi avec manuel d utilisation REFERENCE DE COMMANDE CVC 3000 VSP 3000 KF DN 25 z 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN 635982 i COMPRIS DANS LA LIVRAISON CVC 3000 VSP 3000 KF DN 25 L ensemble consiste en CVC 3000 VSP 3000 r gulateur de vide CVC 3000 sans capteur interne et vanne d air avec capteur externe VSP 3000 et alimentation secteur KF DN 25 RZ 9 lectrovanne de r gulation VV B 15C KF DN 25 raccord T KF DN 25 raccord cannel DN 15 mm PP anneau de centrage et collier de serrage pr t l emploi avec manuel d utilisation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Ensemble pour la r gulation du vide fin KF DN 16 KF DN 25 Plage de r gulation mbar hPa torr 1000 750 1 x 10 1 x 10 Capteur de pression Longueur de c ble VSP 3000 2 m Principe de mesure Conduction thermique Pirani plastique c ramique Pr cision de mesure 15 de la valeur indiqu e de 0 01 10 mbar hPa torr Raccord de vide Petite bride KF DN 16 embout DN 10 mm Petite bride KF DN 25 embout DN 15 mm CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CVC 3000 R f rence 683160 avec capteur int gr Plage de r gulation mbar hPa torr 1080 810 0 1 0 1 Principe de mesure Membrane en c ramique d alumine capactif ind du gaz mesure absolue Pr cision de mesure lt 1 mbar
160. fonctions souhait es pour les diff rents postes de travail sont personnalisables Commande manuelle Module de r gulation manuelle VCL 01 avec vanne de r glage fin du d bit Module de r gulation d arr t avec vanne de r glage fin du d bit combin une vanne d arr t pour la fermeture rapide de la prise de vide ainsi le r glage du d bit est ma tenu module d arr t VCL K avec vanne d arr t poour la fermeture rapided de la prise de vide Module de r gulation pour hotte VCL AR se compose d une vanne de r glage manuel et d une prise de vide s par e pour l installation dans une hotte de laboratoire 4 TAPE R SEAU EN PTFE ET L MENTS DE CONNEXION Pour l tude d taill e la pose des l ments de connexion du tuyau en PTFE et les possibilit s de r glage VACUU LAN nos sp cialistes produit sont votre disposition pour r pondre toutes vos questions Posez nous vos questions les tubulures de vide sont pos es en El ment de raccordement A5 A M pour int gration dans le mobilier du laboratoire M les tubulures de vide sont cach es les l ments de connexion sont A mont s sur le mur ou le meuble R gulation lectromagn tique Module de r gulation automatique VCL B 10 lectrovanne pour la r gulation automatique en liaison avec le r gulateur de vide CVC 3000 ou VNC 2 Communication des composants par liaison bus VACUU BUS Avec joint en lastom re fl
161. fs un flacon de 2 l en verre borosilicat avec film de protection plastique est disponible en option Le raccordement d une seconde poign e en option est possible E VHC Poign e d aspiration ergonomique avec support de pipette et adaptateur pour diff rentes pipettes et pointes levier pour aspiration manuelle et bouton pour aspiration D 9 en continu tubulure de 2 5 m p p FLEXIBILIT ET CONFORT M flacon de 4 L en PP ou de 2 len verre suivant les protocoles de travail par ex flacon en verre pour la d sinfection par le chlore dimensions compactes et poign e de transport pour une installation flexible et une ergonomie parfaite niveau de bruit tr s faible sur le poste de travail pour un travail quotidien agr able r glage de la force d aspiration fin par panneau tactile pour un travail reproductible mise en marche arr t automatique de la pompe pour la r gulation du vide CONOMIE M pompe membrane r sistante chimiquement puissante avec une tr s grande dur e de vie m me avec des produits de d sinfection agressifs co t d exploitation r duit en maintenance et en pi ces d tach es M raccordement d une seconde poign e permet le travail simultan sur deux postes M composants de haute qualit pour un fonctionnement sans probl me en op ration continue S CURIT M filtre 0 2 um haute protection contre une contamination de l environnement autoclavable 20 fois
162. ge titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 1 VARIO SP MD 1C VARIO SP Nombre de cylindres d tages 4 3 4 3 D bit maximale 2400 min m3 h 1 8 1 8 Vide limite absolu mbar 1 700 min 2 1500 min Vide limite absolu avec lest d air mbar 4 1500 min Contre pression max abs bar ikal 1 1 Raccord l aspiration Embout DN 6 mm Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Silencieux G1 8 Embout DN 8 mm Puissance nominale du moteur kW 0 064 0 064 Courant maximale A 7 7 Courant typ lt 10 mbar 1500 min A 1 5 1 5 Plage de vitesse de rotation min 200 2400 200 2400 Dimensions L x P x H env mm 223 x 143 x 163 235 x 143 x 175 Poids env kg 4 1 4 2 REFERENCE DE COMMANDE MD 1 VARIO SP REFERENCE DE COMMANDE MD 1C VARIO SP 24 V DC Cordons ouverts EX 696101 24 V DC Cordons ouverts Ex 696110 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MD 1 VARIO SP Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Petite bride KF DN 16 G1 8 662590 ACCESSOIRES MD 1C VARIO SP Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only Plus d information sur www vacuubrand com 123 POMPES OEM ET EN DCASTRER O vacuubrand POMPE MEMBRANE
163. h bas point d bullition Filtration sous vide ME 4C NT P 36 ME 16C NT EK P 40 3 9 m3 h 16 3 m3 h ME 8C NT P 38 7 1 m3 h ME 16C NT P 40 16 3 m3 h ME 16C NT VARIO P 42 19 3 m3 h Jusqu 7 mbar MZ 1C P 44 MZ 2C NT 2AK P 48 PC 101 NT P 52 MZ 2C NT AK SYNCHRO EK Concentrations des 0 75 m3 h 2 0 m3 h 2 0 m3 h 2 0 m3 h P 50 siccations MZ 2C NT 46 MZ 2C NT AK EK 49 PC510NT P 53 PC511NT P 54 Pour les solvants 2 0 m3 h 2 0 m3 h 2 0 m3 h 2 0 m3 h haut point d bullition MZ 2C NT VARIO P 56 MZ2CNT AK M D P 51 PC3002 VARIO P 56 PC 520 NT P 55 Evaporateur rotatif 2 8 m3 h 2 0 m3 h 2 8 m3 h 2 0 m3 h Evaporateurs concen trateurs Jusqu 1 5 mbar MD 1C 58 MD 1C AK EK 60 PC 3001 VARIO P 62 MD 4C NT AK SYNCHRO EK te ces 1 3 m3 h 1 3 m3 h 2 0 m3 h 3 4 m3 h P 68 siccations MD 4C NT 64 PC 3001 basic 61 PC 201 NT P 69 PC 611 NT P 72 Pour les solvants 3 4 m3 h 2 0 m3 h 3 4 m3 h 3 4 m3 h ue pe d Pa MD 4CRL NT 64 MD 4C NT 2AK 66 PC 600 LAN NT P 70 PC 620 NT P 73 ri Ets 3 4 m3 h 3 4 m3 h 3 4 m3 h 3 4 m3 h Evaporateurs concen 4 6 m3 h 3 4 m3 h 3 4 m3 h MD 12C NT 76 MD 12C NT EK 78 PC 3004 VARIO P 74 11 1 m3 h 11 1 m3 h 4 6 m3 h MD 12C NT VARIO 80 MD 12C NT AK EK P 78 PC 3012 NT VARIO P 80 12 9 m3 h 11 1 m3 h 12 9 m3 h PC 3012 NT VARIO DUO 25 m3 h P 82 Jusqu 0 6 mbar MV 10C NT 86 MV 10C NT EK 86 PC 3003 VARIO P 84 Concentrations dessic 9 5 M h 9 5 m h 2 8 m h cations MV 10C NT
164. hPa torr 1 chiffre apr s ajustage temp constante D rive de temp rature lt 0 07 mbar hPa 0 05 torr K Raccord de vide Racc pour tube PTFE 10 8 racc cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt Vanne d entr e d air raccord Racc cannel integr embout DN 4 5 mm Temp max stockage C 10 60 Temp max utlisation L 10 40 Temp max fluide pomp en continu y 40 Temp Max fluide pomp temps court C 80 Mat riau du bo tier Bo tier en plastique stable avec bonne r sistance aux produits chimiques Classe de protection IP 20 Degr s de protection de la fa ade de l afficheur IP 42 Dimensions L x P x H env mm 144 x 124 x 115 Poids env kg 0 44 Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE __ vacuubrand R GULATEUR CVEC 3000 DETECT M R gulateur de vide CVC 3000 detect poser sur paillasse Le CVC 3000 est un r gulateur de vide deux points enti rement quip Disponible comme appareil de paillasse ou monter sur statif IL se compose du r gulateur de vide lectronique CVC 3000 d un capteur de vide membrane en c ramique d une vanne d a ration int gr s d un clapet antiretour et d une vanne de r gulation sp ciale chimie il repr sente ainsi un r gulateur de vide complet simple installer Pour les sources de vide existantes comme les pompes individuelles et les r seaux de vide puissants la r gulation lectronique apporte une augmentation d
165. huile et en continu de gaz avec un vide peu pouss Au contraire des trompes eau elles ne consomme pas d eau et ne g n re pas de fluide contamin s L application typique pour la ME 1 est la filtratin de solution aqueuses Avec un vide limite de 100 mbar on dispose d j de 90 de la puissance maximum disponible pour la filtration S il est pr f rable de mod rer la puissance d aspiration il est possible d quiper la pompe d une vanne manom tre pour le r glage du niveau de vide Pour les applications avec des gaz agressifs utilisez la version chimie de la pompe ME 1C Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h mbar ME 1 1 100 0 1 ME 1 0 01 10 10 100 1000 0 1 2 3 4 7 8 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ME 1 Nombre de cylindres d tages Tel D bit maximale 50 60 Hz m3 h 0 7 0 85 Vide limite absolu mbar 100 Contre pression max abs bar 1 Raccord l aspiration Embout DN 6 10 mm Raccord au refoulement Silencieux G1 8 Puissance nominale du moteur kW 0 04 Cla
166. ient Il en est de m me pour les droits aux dommages int r ts quel qu en soit le motif juridique IL n est pas d rog aux restrictions de droit conform ment l article 438 alin a 1 num ro 1 et 2 l article 479 alin a 1 et l article 634 a alin a 1 num ro 2 du Code civil allemand BGB La restriction du droit de prescription n est pas valable pour les r clamations en cas de dissimulation dolosive d un vice pour les revendications conform ment la responsabilit relative au produit ainsi que pour les dommages occasionn s par une atteinte la vie et La sant pour l sion corporelle et pour les dommages divers r sultant d une n gligence grossi re ou d une pr m ditation En cas de marchandises livr es ayant t ult rieurement remplac es ou r par es le d lai de prescrip tion n est pas prolong pour celles ci Utilisation du logiciel Si un logiciel est compris dans l tendue de livraison un droit non exclusif est accord au client lui permettant d utiliser le logiciel livr ainsi que sa documentation Le logiciel est fourni pour tre utilis sur l objet de livraison appropri Une utilisation sur plus d un syst me est interdite Le client n est en droit de reproduire transmettre traduire Le logiciel ou de le transposer du code objet au code source que dans le cadre l gal autoris par la loi articles 69 a et suiv de la loi allemande sur Le droit d auteur Urheberrechtsgesetz Le client s engage n
167. imiques lest d air efficace pour viter la formation de condensats dans la pompe bon vide limite m me avec lest d air pour une vaporation en continu bon vide limite galement disponible par de faible temp rature d vaporation pour les solvants lourds condenseur d mission de vapeurs pour la r cup ration des solvants minimise la pollution de l environnement et de l air des laboratoires pour les applications avec une grande quantit de solvants inflammables pompes et vacuom tre avec certification ATEX PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 M me pour solvants haut point R gulations deux points de consigne Pompage maximum sans r gulati d bullition fonctionnement enti rement classique avec deux r gulateurs pour deux on Avec protection pour la pompe et automatique avec r gulation de vitesse applications sur une pompe l environnement Egalement avec conformit conomie de temps gr ce temps de pro ATEX cat gorie 2 cess r duit PC 3001 VARIOP P 62 PC 520 NT P 55 MZ 2C NT AK EK P 49 18 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS POUR LES VAPORATEURS CONCENTRATEURS M La concentration sous vide pose des exigences plus lev es et tr s diverses en ce qui concerne le vide limite et le choix des accessoires du syst me de vide Une tol rance lev e la condensation est gal
168. in Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MV 10C NT MV 10C NT EK Nombre de cylindres d tages 8 4 8 4 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 9 5 10 7 9 5 10 7 Vide limite absolu mbar 0 9 0 9 Vide limite absolu avec lest d air mbar 1 5 1 5 Contre pression max abs bar 11 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement Embout DN 15 mm Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Puissance nominale du moteur kW 0 44 0 44 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 533 x 260 x 359 528 x 387 x 395 Poids env kg 28 1 29 1 REFERENCE DE COMMANDE MV 10C NT REFERENCE DE COMMANDE MV 10C NT EK 230 V 50 60 Hz CEE Ex 744300 230 V 50 60 Hz CEE Ex 744500 100 115 V 50 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 744303 120 V 60 Hz US 744503 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MV 10C NT Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Kit de colonne de condensation pour pompe mod le NT 699948 Anneau de centrage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 ACCESSOIRES MV 10C NT EK Tuyau en PTFE KF DN 25 1000 mm 686033 S parateur l aspiration KF DN 25 699979 Anneau de cen
169. informations non divul gu es acquises dans le cadre des relations commerciales avec nos services Edition Septembre 2014 I CC NOTICE vacuubrand Plus d information sur www vacuubrand com 189 NOTICE PT f vacuubrand 190 Plus d information sur www vacuubrand com TABLE DE CONVERSION vacuubrand 2 GONVERSION R ALIS E AISEMENT Bien que nous utilisions les unit s les plus fr quentes le tableau de conversion suivant vous permet de traduire ais ment dans d autres unit s les valeurs de vide et de d bit pr sente dans le catalogue D bit 1 0 589 0 278 16 67 0 5 0 295 0 139 8 34 40 23 6 ii 666 8 Vide limite 1 1 45x107 BE 1x10 7 5x107 1x10 1 45x108
170. int gration parfaites dans des proc dures de s curit existantes D BVC professional BVC professional avec flacon de r cup ration de 4 l en PP pour les t ches g n rales d aspiration ensemble autoclavable avec le filtre de protection BVC professional G avec flacon de r cup ration 2 l en verre borosilicat film de protection plastique anti clats et anti fuites pour une haute r sitance chimique m me en cas de travail avec eau de Javel ensemble autoclavable avec le filtre de protection CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pompe vide ME 1C Vide limite absolu mbar 150 Dimensions L x P x H env mm 408 x 194 x 500 Poids env kg 13 REFERENCE DE COMMANDE BVC professional REFERENCE DE COMMANDE BVC professional G 230 V 50 60 Hz CEE 727400 230 V 50 60 Hz CEE 727500 230 V 50 60 Hz CH CN 727401 230 V 50 60 Hz CH CN 727501 230 V 50 60 Hz UK 727402 230 V 50 60 Hz UK 727502 100 120 V 50 60 Hz US 727403 100 120 V 50 60 Hz US 727503 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Syst mes d aspiration de liquide complet avec une pompe membrane puissante flacon de r cup ration puissnce d aspiration r glable par panneau tactile capteur de niveau sans contact et pogin e d aspiration VHCP livr pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com SYST MES D ASPIRATION ACCESSOIRES VacuuHandControl VHC Support pour poign e VHC 635680 2
171. ion 9 5 m3 h excelllente protection de l environnement par la r cup ration effi MV 10C r 0 9 mbar 9 5 m3 h MV 10C NT 0 9 mbar APPLICATIONS Le d bit lev et le vide limite particuli rement bas de la MV 10C NT diminue le temps de process de mani re sensible Elles remplissent les exigences lev es des process en parall le par exemple sur les r seaux de vide D autres appli cations typiques sont les tuves vide Les gros vaporateurs rotatifs les installations de kilolab ou de proc d s Pour l installation en conditions difficiles nous conseillons de compl ter la pompe par le s parateur l aspiration AK La colon ne de condensation au refoulement MV 10C NT EK ou en accessoire permet la r cup ration de solvant proche de 100 Ceux ci peuvent tre ensuite recycl pour une meilleure protection de l environnement Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR 1000 m h mbar MV10CNT 10 MV 10C NT G amp B 100 10 1 1 a CE ee E MAT ES MV 10C NT MV 10C NT GB 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 mbar m
172. ion sur www vacuubrand com VIDE SANS HUILE POUR DES GAZ ET VAPEURS NON CHIMIQUES vacuubrand POMPES MEMBRANE VUE SYNOPTIQUE S RIES A Cm Vide limite Pompes membrane Pompes membrane avec r glage Pompes membrane avec Exemples d application sans r glage du vide manuel du vide et de pression r glage lectronique du vide Jusqu 70 mbar ME 1 P 100 ME 4R NT P 104 0 7 m3 h 3 8 m3 h Filtration sous vide de milieux acqueux ME 2 NT P 102 Etuve de s chage 2 0 m3 h Filtration sous pression ME 4 NT P 102 4 0 m3 h ME 8 NT P 106 7 3 m3 h ME 16 NT P 106 16 4 m3 h Jusqu 4 mbar MZ 2 NT P 108 2 2 m3 h Etuve de s chage Filtration sous vide MZ 2D NT P 108 de milieux acqueux 2 3 m3 h vide primaire pour des pompes tur bomol culaires jusqu 1 mbar MD 1 P 110 1 2 m3 h Etuve de s chage d gazage de mi MD 4 NT P 112 MD 4 NT VARIO P 112 lieux visqueux 3 8 m3 h 5 7 m3 h vide primaire pour des pompes tur MD 12 NT P 114 MD 12 NT VARIO P 114 bomol culaires 12 1 m3 h 13 4 m3 h jusqu 0 3 mbar MV 2 NT P 116 MV 2 NT VARIO P 116 2 2 m3 h 3 3 m3 h Etuve de s chage pompage rapide vo MV 10 NT P 118 MV 10 NT VARIO P 118 lumes importants 10 4 m3 h 12 1 m3 h vide primaire pour des pompes tur bomol culaires Tous les d bits mentionn s sont indiqu s pour une fr quence secteur de 50 Hz si applicable Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUS
173. ique galement si le client a exig des prestations suppl mentaires ou des modifications Un retard de livraison de notre part pr suppose dans tous les cas que le client ait auparavant envoy une lettre de rappel fixant un d lai d ex cution suppl mentaire convenable et que ce d lai suppl mentaire soit coul En cas de dommages dus au retard notre responsabilit en dommages int r ts est limit e 10 de la valeur de notre livraison prestation en retard La limitation de notre responsabilit ne s applique pas l intention frauduleuse la n gligence et ou en cas de l sions corporelles d atteinte la vie ou la sant Le client est tenu de nous informer imm diatement par crit en cas de cons quences pr visibles d un retard Prix conditions de paiement Les prix s entendent T V A en vigueur en sus et sont applicables EXW Incoterms 2010 ex works d part usine Wertheim Les frais de conditionnement ainsi que les frais de transport de fret et d assurance sont la charge du client De plus nos prix s entendent hors frais de reprise et de recyclage r cup ration ou limination d appareils usag s Les factures sont exigibles en EURO et payables sur notre compte d s leur r ception ou au moment indiqu sans d duction aucune et sans frais ni charges La r ception du paiement fait foi Nous acceptons les lettres de change et les ch ques uniquement titre d ex cution et aux frais du client Dans
174. is e gr ce aux menus en clair M dur e de vie des membranes in gal e pour des co ts de fonctionnement minimaux PC 3002 VARIO PC 3002 VARIO excellent respect de l environnement gr ce une r cup ra 2 8 m3 h tion efficace des solvants 7 mbar MZ 2C NT VARIO 2 8 m3 h 7 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont tous les process d vaporation Ils peuvent tre pilot s automatiquement de mani re ra pide ou particuli rement douce La r gulation VARIO vite Les retards l bullition et le moussage et apporte ainsi une grande s curit au process La r gulation permet tout instant une d termination et un suivi automatique du vide et l adaptation aux volutions des conditions du process Le syst me VACUU BUS permet de g rer ais ment des installations complexes Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR MZ 2C NT VARIO PC 3002 VARIO MZ 2C NT VARIO PC 3002 VARIO GB vacuubrand 10 1000 m3 h mbar D 100 1 10 MZ 2C NT VARIO PC 3002 VARIO MZ 2C NT VARIO PC 3002 VARIO cB es EE ed II i 1 10 100 1000 0 1 mbar Courbe d bit avec sans lest d air Courbe de pompage avec sans lest d air r servoir
175. issante d un d bit lev avec un excel lent vide limite jusqu 0 5 ou 0 3 mbar pour la version VARIO La double membrane en FPM avec renfort tiss haute flexibilit poss de une tr s grande dur e de vie encore accrue gr ce la r gulation de la vitesse moteur La version VARIO r gule le vide par variation de la vitesse moteur Elle est compos e d une pompe d un r gulateur CVC 3000 et d un capteur externe Les pompes NT 8 t tes se distinguent par un fonctionnement particuli rement silencieux et des surfaces externes lisses faciles nettoyer CARACTERISTIQUES M pompage sans contamination M d bit lev m me proche de l excellent vide limite VARIO avec r gulateur de vide amovible CVC 3000 disposition varia ble et pilotage simple avec menu en texte clair Version VARIO pour l adaptation en continu du vide aux conditions MV 10 NT du process 10 4 m3 h 0 5 mbar Version VARIO avec TURBO MODE pour obtenir le meilleur vide limi te en cas d utilisation comme pompe primaire de pompe turbomol culaire MV 10 NT VARIQ 12 1 m3 h 0 3 mbar APPLICATIONS Les pompes 4 tages sont id ales pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz non aggressifs particuli rement en physique et analyse Gr ce leur tr s bon vide limite elles peuvent souvent remplacer les pompes palettes Les applications typiques sont les tuves vide le d gazage rapide de fluides visqueu
176. istance chimique et tol rance aux condensats M temps de process r duit gr ce au d bit lev m me pr s du vide limite M sans vibration tr s silencieux M tr s bon vide limite m me avec lest d air longue dur e de vie des membranes m canique sans entretien MD 12C NT 11 1 m3 h 2 mbar APPLICATIONS Le d bit lev de la MD 12C NT diminue le temps de process siginificativement et satisfait aux exigences lev es des appli cations en parall les sur un r seau de vide Les applications typiques sont les tuves vide les gros vaporateurs rotatifs ainsi que les applications en proc d s ou de petites productions La MD 12C NT est la pompe de base de ces syst mes de vide respectueux de l environnement par leur r cup ration efficace des solvants Compl t par un s parateur l aspiration la MD 12 C NT peut fonctionner dans des conditions difficiles tandis qu un condenseur au refoulement apportera une excellente protection de l environnement par une r cup ration efficace des solvants Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand 1000 ui mbar MDIZ
177. itation de la responsabilit Nous nous portons garants de l absence de vices de La marchandise que nous livrons montage convenu y compris au moment du transfert des risques La nature la solidit et l utilisation de la marchandise livr e par nos services s appuient exclusivement sur la sp cification conve nue par crit le descriptif de produit et ou les modes d emploi Les indications d passant ce cadre notamment lors des premiers entretiens dans la publicit et ou dans les normes industrielles prises comme r f rences font partie int grante du contrat uniquement si elles sont prises en compte express ment par crit Si Le client a besoin de la marchandise livr e des fins autres que celles qui sont convenues il doit v rifier sous sa propre responsabilit l aptitude de la marchandise sp cifique cette fin y compris concernant la s curit du produit et sa conformit toutes les prescrip tions techniques l gales ou administratives en vigueur avant la mise en uvre planifi e Nous d clinons toute responsabilit pour toute utilisation que nous n avons pas confirm e explicitement par crit Dans le cas de prescriptions du client relatives aux mat riaux et la construction nous d clinons toute responsabilit quant l aptitude ou l autorisation des mat riaux ou des constructions souhait es et n avons dans ce contexte aucune obligation de contr le L observation des r gles de s curit technique e
178. l Helium test e CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Largeur nominale de la bride mm Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Longueur entre petides brides mm Poids kg CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Largeur nominale de la bride mm Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Longueur entre petides brides mm Poids kg REFERENCE VS en Inox VS 16 Petite bride KF DN 16 VS 16C Petite bride KF DN 16 VS 25 Petite bride KF DN 25 VS 25C Petite bride KF DN 25 VS 40 Petite bride KF DN 40 VS 40C Petite bride KF DN 40 Plus d information sur www vacuubrand com meilleure conductance faible taux de fuite tanche la pression atmosph rique dans les deux sens levier facile manipuler avec indicateur de position VS 16 16 SS FPM NBR 1x 10 65 0 6 VS 16C 16 SS FPM NBR 1x106 65 0 6 VS 25 25 SS FPM NBR 1 x 10 65 0 8 VS 25C 25 SS FPM NBR 1x 10 65 0 8 VS 40 40 SS FKM NBR 1x10 65 0 9 VS 40C 40 SS FPM NBR 1 x 10 65 0 9 665004 665007 665005 665008 665006 665009 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand 2 VANNE MEMBRANE VANNES MEMBRANE VM M La s rie VM sont des vannes manuelles membrane Elles sont utilis es comme vanne d arr t d a ration ou de r glage grossier Une vanne membrane en PTFE vient appuyer sur un si ge en inox pour ouvrir ou fermer le passage du flux il est possible
179. l allemand BGB Le lieu de juridiction est le tribunal comp tent pour notre si ge social Wertheim Mosbach Nous sommes galement autoris s saisir Le tribunal comp tent pour le si ge social du client Nous avons en outre le droit de recourir en tant que demandeur une juridiction arbitrale aupr s de la Chambre de l industrie et du commerce IHK de He lbronn Franken Le tribunal d arbitrage statue alors sur Le litige sans appel conform ment au r glement d arbitrage de l IHK He lbronn Franken sans la possibilit d un recours une proc dure judiciaire L introduction par nos soins de la proc dure d injonction de payer ne constitue pas encore un exercice de notre droit d option elle est en tout cas licite Le droit de la R publique F d rale d Allemagne est exclusivement applicable l exclusion des r gles de conflits de lois du droit priv international et de la Convention des Nations Unies sur les Contrats de Vente Internationale des Marchandises CVIM CISG Livraison Le lieu d ex cution est notre usine Wertheim Les risques sont transmis au client d s que la livraison quitte la rampe de chargement de notre usine et ce m me si des livraisons partielles sont effectu es ou si nous prenons en charge d autres prestations telles que l exp dition Les frais de transport de conditionnement et d assurance l exportation ou l installation Cette clause s applique galement si La livraison est effectu e dans un
180. la d bullition SDS Page gt 10 ge manuel du d bit MZ 2C NT 2AK P 48 MZ 2C NT AK M D P 51 PC 201 NT P 69 Plus d information sur www vacuubrand com 21 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS O vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS POUR FILTRATION ET EXTRACTION DE PHASE SOLIDE M La filtration est acc l r e par la pression ou l aide de vide Les exigences de r gulation et de vide limite sont le plus souvent faibles Si une filtration est effectu e 100 mbar 90 de la pression atmosph rique est d j disponible comme force motrice pour la filtration Un vide plus pouss n a donc que peu d effet sur la filtration Dans la plupart des cas une pompe vide bi tag e avec un bon d bit sous 100 mbar produira une diff rence de pression suffisante af et acc l rera la filtration Il est conseill d ajouter une vanne de r gulation avec indicateur de vide pour limiter le vide et viter une vaporation du fluide pomp Exigences du proc d M faibles exigences de vide limite suivant la taille du filtre et le taux de fuite le d bit de la pompe est prendre en consid ration la rapidit de la filtration d pend de la constitution du gateau de filtration une r gulation de vide grossi re est suffisante pour l extraction de phase solide une vitesse d coulement d finie est souvent n cessaire Exigences de la pompe vide M es pompes membrane mono tag es avec un vide limite jusqu 70 mbar
181. lation pr cise du vide sans hyst r se M id al pour les points d bullition lev s sous basse temp rature M r gulateur de vide CVC 300 facile d utilisation avec menus en clair M excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants PC 3003 VARIO 2 8 m3 h 0 6 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont tous les process d vaporations qui sont men s automatiquement de mani re douce ou rapide Le vide limite particuli rement bon permet l vaporation de solvants haut point d bullition m me basse tem p rature La r gulation VARIO vite les retards l bullition ainsi que le moussage et apporte ainsi une grande s curit au process La r gulation permet de suivre le vide et de s adapter en permanence aux conditions du process Cela sans n cessiter de biblioth que de solvants ni de param trage de la part de l utilisateur La r gulation VARIO est utile dans de nombreuses autres utilisations car elle d livre toujours le d bit optimum y compris pour la gestion d un r seau de vide Le syst me de communication VACUU BUS permet galement l utilisation conviviale avec des installations de vide complexes Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR vacuubrand 10 m3 h 1000 mbar PC 3003 VARIO PC 3003 VARIOG 100
182. lior es CARACTERISTIQUES M pompage et transfert de gaz sans contamination d bit lev m me proximit du vide limite fonctionnement tr s silencieux ME 4 NT avec faifle vibrations et vitess ede pompage plus lev e ME 4 NT grande long vit des membranes entra nement ne n cessitant pas 4 0 m3 h d entretien 70 mbar 2 0 m3 h ME 2 7 70 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane mono tag es 100 sans huile sont id ales pour le pompage en continu pour un vide limite mod r Par rapport aux trompes eau elles ne consomment aucun fluide et par cons quent ne g n rent pas de d chets contamin s Les applications typiques sont les tuves vide la filtration de produits aqueux ainsi que le pompage de gaz non corrosifs La ME 4 NT apporte par exemple une bonne vitesse de pompage pour des quantit s de gaz importantes Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBAR vacuubrand 10 1000 q m3 h mbar IN 1 100 MEZ4NT ME 2 NT 0 1 10 10 100 1000 0 0 Courbe d bit 50 Hz Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Cont
183. lle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte utilisation simultan e sur deux applications avec la combinaison de deux vannes quip es de clapets anti retour contre l influence d un poste l autre excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration effi cace des solvants MD 4C NT AK SYNCHRO EK 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 248 x 402 Poids env kg 17 6 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 736800 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 736801 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 736803 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Kit de manom tre aiguille pour NT SYNCHRO 699907 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand gt O GROUP
184. m 40 4 8 6 662500 KF DN 16 DN 6 mm 40 4 8 6 662510 KF DN 16 DN 10 mm 40 7 12 10 662511 KF DN 25 DN 8 mm 40 6 10 8 662516 KF DN 25 DN 10 mm 40 7 12 10 662517 a _ KF DN 25 DN 12 mm 40 10 15 12 662518 KF DN 25 DN 15 mm 40 15 19 15 662519 KF DN 40 DN 8 mm 40 6 10 8 662521 KF DN 40 DN 10 mm 40 7 12 10 662522 KF DN 40 DN 15 mm 40 15 19 15 662523 en plastique PP polypropyl ne KF DN 16 DN 10 mm 40 7 12 10 662806 KF DN 25 DN 10 mm 43 7 12 10 662807 KF DN 25 DN 15 mm 43 14 19 15 662808 A PETITES BRIDES FILETEES C mi O Q Gr e A B Schlauch ID Bestell Nr aus Aluminium KF DN 10 DN 12 mm 50 9 14 12 662530 Q KF DN 16 DN 19 mm 50 15 20 19 662531 KF DN 25 DN 20 mm 50 15 22 20 662532 KF DN 25 DN 25 mm 50 23 28 25 662533 KF DN 40 DN 25 mm 50 23 28 25 662534 KF DN 40 DN 40 mm 50 37 41 40 662535 Plus d information sur www vacuubrand com 181 182 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES EL MENT PETITE BRIDE EREE Plus d information sur www vacuubrand com PETITES BRIDES A RODAGE STANDARD MALE Dimensions rodage indiqu A B C en acier inox KF DN 10 NS 14 23 33 23 14 2 KF DN 10 NS 19 38 47 5 38 18 8 KF DN 25 NS 19 38 49 38 18 8 KF DN 25 NS 29 32 41 5 32 29 2 KF DN 40 NS 29 32 43 5 32 29 2 KF DN 40 NS 45 40 49 5 40 45 PETITE BRIDES RODAGE STANDARD FEMELLE Dimensions rodage indiqu A B C en acier inox KF DN 10 NS
185. maire encore meilleur pour les pompes turbomol culaire Les mat riaux utilis s comme l aluminium et les plastiques choisis Membrane et vannes de FPM ouvrent un large champ d application Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 1 MBAR vacuubrand 1000 q mem maar MD 12 NT 10 MD 12 NT 100 10 1 1 MD 12 NT VARIO MD 12 NT 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 12 NT MD 12 NT VARIQ R gulateur de vide CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 8 3 8 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 12 17018 13 4 Vide limite absolu mbar 2 1 5 Contre pression max abs bar 1 1 1 1 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 Raccord au refoulement silencieux G 1 2 silencieux G 1 2 Raccord de commande Petide bride KF DN 16 PTFE raccord tuyau 10 8 mm embout DN 6 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 44 0 53 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 554 x 260 x 359 554 x 260 x
186. mand e par signal externe et peut tre adapt e aux exigences du process Elles sont utilis es pour le pompage de quantit s mod r es lev es de gaz m me pr s du vide limite Les dimensions compactes et Les diverses possibilit s de montage des VARIO SP en font les pompes id ales pour l int gration dans un syst me Sur demande elles peuvent tre modifi es pour s adapter aux sp cifications clients et elles sont disponibles en version chimie pour le pompage de gaz et vapeurs aggressifs Plus d information sur www vacuubrand com Courbe de d bit Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES POMPES OEM ET ENCASTRER vacuubrand 10 1000 3 e ui moat MD 4 VARIO SP 2400 min MD 4 VARIO SP 700 min MZ 2 VARIO SP 2400 min 100 MZ 2 VARIO SP 700 min 1 Eee ere 10 i Fi MD 4 VARIO SP 2400 min il y MD 4 VARIO SP 700 min r MZ 2 VARIO SP 2400 min j i MZ 2 VARIO SP 700 min a LUN 1 IL x 0 1 1 10 100 1000 0 3 4 5 mbar min Courbe de descente en vide volume 101 MZ 2 VARIO S
187. mbout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 326 x 243 x 402 Poids env kg 17 3 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 736700 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 736701 230 V 50 60 Hz UK Ex 736702 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 736703 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only MD 4C NT AK EK Peltronic 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 2613972 Cable d alimention commander s par ment b P 185 ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Lot de rattrapage avec vanne 699906 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR A vacuubrand SYST ME DE VIDE CHIMIE MD 4C NT AK SYNCHRO lt EK E MD 4C NT avec deux prises de vide r gulation manuelle et colonne de condensation Ce groupe de pompage pour la chimie permet le travail en parall le de deux process avec une seule pompe Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateurs vaporateurs rotatifs et tuves vide pour les solvants haut point d bullition Chaque raccordement au vide est quip d une vanne manuelle pour une r gulation effective du d bit La colonne de condensation au refoulement EK est particuli rement efficace et compacte E
188. mie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateurs les vaporateurs rotatifs et les tuves vide Le s parateur l aspiration AK en verre avec film plastique retient les particules et Les liquides La colonne de condensation au refoulement EK est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites s parateur l aspiration et au refoulement pour la r cup ration des condensats MD 4C NT 2AK 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Dimensions L x P x H env mm 319 x 243 x 374 Poids env kg 16 7 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 736600 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 736603 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Lot de rattrapage avec vanne 699906 COMPRIS D
189. mit ATEX pour la mesure du vide en zone explosible ATEX cat gorie 2 Le DVR 3 b n ficie d un capteur de vide int gr en c ramique d alumine r sistant la corrosion et une grande stabilit dans le temps Son fonctionnement sur batterie permet de l utiliser partout ind pendamment d une prise Son utilisation simple son affichage combin num rique et bargraphe pour la lecture pr cise et rapide des tendances font du DVR 3 un vacuom tre performant pour de nombreuses applications CARACTERISTIQUES M grand affichage num rique et bargraphe M batterie interne BVE 9 V conforme ATEX sans mercure ni cadmium longue dur e de vie de la batterie gr ce l extinction automatique et au param trage du nombre d acquisition de mesures par unit de temps grande s curit de fonctionnement faible mission la limite de la d tection grande immunit aux interf rences en environnement industriel capteur capacitif membrane en c ramique d alumine avec une excellente r sistance chimique une grande pr cision et une grande stabilit dans le temps CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Certification ATEX II 2G Ex ia IIC T4 Limite de mesure sup rieure mbar hPa torr 1080 810 Limite de mesure inf rieure mbar hPa torr 1 1 Principe de mesure Membrane en c ramique d alumine capactif ind du gaz mesure absolue Pr cision de mesure lt 1 mbar hPa torr 1 chiffre apr s ajustage temp consta
190. mple pour les solvants haut point d bullition Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs les vaporateurs concen trateurs et la filtration Un r glage en continu permet d adapter le d bit de la pompe l application Avec deux kits d volution en option le PC 3001 basic devient facilement un groupe de pompage PC 3001 VARIO avec r gulateur CVC 3000 et colonne de condensation CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et compatibilit aux condensats d bit lev m me proche du vide limite tr s bon vide limite m me avec lest d air adptation manuelle du d bit en continu avec la molette de contr le volution possible en option vers PC 3001 VARIO avec CVC 3000 et r cup ration efficace des solvants PC 3001 basic 2 0 m3 h 2 mbar CARACTERISTIQUES TECHN comme PC 3001 VARIO sans CVC EK AK Raccord l aspiration Embout DN 6 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm silencieux Dimensions L x P x H env mm 251 x 256 x 400 Poids env kg 6 4 REFERENCE DE COMMANDE 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 696720 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 696722 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz US Ex 696723 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Lot de rattrapage CVC 3000 avec s parateur l entr e 699921 Lot de rattrapage condensateur 699922 Tuyau vi
191. n Up i E 2 1TA de vide et les lectrovannes de gestion de l eau de refroidissement L ecran r tro clair avec affichage graphique et bouton de navigation permet un usage intuitif L appareil int gre une lectrovanne d a ration ainsi qu un capteur de vide capacitif membrane en c ramique r sistant chimiquement avec une excellente pr cision de mesure ind pendante du type de gaz Le r gulateur offre un mode de r gulation par lectrovanne deux points de consigne Dix programmes facilement ditables sont galement disponibles pour vos process Chaque programme dispose de 10 plages de pres sion temps avec des fonctions comme a ration pompage et rampe de pression Les vannes et capteurs externes de niveau et de vide jusqu au vide fin sont connect s et configur s automatiquement via le syst me de bus VACUU BUS Le CVC 3000 permet galement des mesures diff rentielles avec un capteur r f rentiel VSK 3000 CARACTERISTIQUES E des besoins M interface RS 232C pilotage externe par PC eau de refroidissement capteurs vide niveau condenseur Peltronic APPLICATIONS r gulation du vide de l eau de refroidissement et de l a ration en fonction M commande simple par bouton de navigation et menu en texte clair M autoconfigurable par syst me VACUU BUS lectrovannes vide a ration CVC 3000 Gcubrant ss 3000 Le r gulateur CVC 3000 est optimis e pour les applic
192. n aggressifs pour des exigences de vide tr s lev es en physique et analyse Gr ce leur excellent vide limite elles peuvent souvent remplacer les pompes palettes Les applications typiques sont l utilisation en pompe primaire pour pompe turbomol culaire hybride pour l analyse de gaz d chappement ou le d gazage de liquides visqueux Gr ce son principe de pompe s che tout retour ou r trodiffusion d huile dans l enceinte de pompage est exclu Pour les fabricants int grateur il est possible de fabriquer des versions sp ciales sur cahier des charges Suivant les applications la version VARIO offre une r gulation pr cise du vide une plus grande dur e de vie des membranes et un d bit sup rieur 112 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 1 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h i i mbar jF 100 1 10 1 MD 4 NT VARIO MD 4 NT 1e LU LULU a 0 1 1 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 L Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 4 NT M
193. nce gr ce une large section M tanch it optimale d gazage minimal construction acier inox chauffable jusqu 150 C d montage ais pour le changement de si ge d tanch it VE 16 WIG dimensions de la vanne VE identique celle d un coude de m me diam tre CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VE 16 VE 25 VE 40 Largeur nominale de la bride mm 16 25 40 Mat riaux en contact avec le fluide Aluminium SS FPM Aluminium SS FPM Aluminium SS FPM Taux de fuite bo tier mbar l s 1 x 10 1 x 10 1 x 10 Taux de fuite si ge de clapet mbar l s 1x107 1 x 107 1 x 107 Longueur entre petites brides mm 40 50 65 Poids kg 0 5 0 7 1 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VE 16 WIG VE 25 WIG VE 40 WIG Largeur nominale de la bride mm 16 25 40 Mat riaux en contact avec le fluide SS FPM SS FPM SS FPM Taux de fuite bo tier mbar l s 1 x 10 1 x 10 1 x 10 Taux de fuite si ge de clapet mbar l s 1x10 1x107 1 x 107 Longueur entre petites brides mm 40 50 65 Poids kg 1 0 1 1 2 9 REFERENCE DE COMMANDE VE vannes boisseau en aluminium VE 16 Petite bride KF DN 16 664004 VE 25 Petite bride KF DN 25 664005 VE 40 Petite bride KF DN 40 664006 REFERENCE DE COMMANDE VE WIG en acier inox VE 16 WIG Petite bride KF DN 16 674020 VE 25 WIG Petite bride KF DN 25 674021 VE 40 WIG Petite bride KF DN 40 674022 Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand VANNE DE RENTR E D
194. nche l arr t pour viter une a ration involontaire et une remont e de l huile D P 127 vacuubrand LA BONNE SOLUTION CHAQUE EXIGENCE GROUPES DE POMPAGE CHIMIE VACU OM TRES R GULATEURS COMPOSANTS M Groupes de pompage chimie La gamme vari e VACUUBRAND de groupes de pompage pour la chimie couvre toute la plage de vide fin et grossier jusqu au vide pouss Les pompes vide offrant le debit n cessaire pour le domaine de vide souha t et repr sentant la solution optimale pour la charge attendre avec les vapeurs et condensats corrosifs sont s lectionn es comme appareils de base La r gulation VARIO pour pompes membrane sp cia les chimie est la r gulation de pointe du vide Ici le vide est r gul avec une tr s grande pr cision l aide de la vitesse de la pompe membrane Les groupes de pompa ge pour la chimie VARIO de VACUUBRAND permettent une recherche automatique de la pression de vapeur et une adaptation du vide au d roulement du proc d sans aucune entr e de param tres La r gulati on d termine et maintient le d bit optimal de mani re rapide et pr cise Les dur es de travail sont diminu es gr ce au rendement lev au point d bullition L vaporation est r alis e avec m nagement afin d viter la formation de mousse et un ralentisse ment de l bullition L appareil permet ainsi une r cup ration optimale des solvants En comparaison avec
195. nd des gels utilis s et du degr de s chage n cessaire Dans la plupart des cas les pompes membrane deux tages avec un vide limite de 7 mbar sont id ales Exigences du proc d M exigences de vide moyennes M lors du s chage de gel les fuites peuvent tre importantes c est pourquoi il faut consid rer le d bit disponible au point de travail M r cup ration des liquides entre la pompe et le s cheur de gel M la r gulation du vide permet d viter un s chage trop rapide et la rupture du gel Exigences de la pompe vide M excellente tol rance la condensation et aux produits chimiques vide limite jusqu 7 mbar ou jusqu 1 5 mbar d bit suffisant d env 2 m3 h ou plus protection de la pompe contre les particules et les gouttelettes par un s parateur c t aspiration AK en cas de forte condensation nous recommandons galement un s parateur c t refoulement AK un condenseur d mission de vapeurs c t refoulement EK de pr f rence lectrique sans fluide r frig rant minimise la polluti on par vapeurs de solvants de l environnement et de l air des laboratoires M r gulation du vide par exemple par une vanne de r glage manuel du d bit PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 Mieux que la trompe eau convient aux Mieux que la trompe eau convient aux M me pour solvants haut point SDS PAGE jusqu 10 SDS PAGE jusqu 10 avec vanne de r g
196. nfiqurent de mani re automatique plug and play et sont reconnus et pilot s de la m me mani re Ce syst me unique de connecteur limine les erreurs de raccordement permet de brancher autant de compo sants que souhait et autorise des rallonges jusqu 30 m Les prises sont tanches et ont une bonne r sistance chimique Le syst me de management VMS B contr le la mise en mar che de la pompe en connexion avec le fonctionnement de un ou deux postes de travail IL fonctionne en liaison avec un ou deux r gulateurs de vide CVC 3000 Avec deux r gulateurs la pom pe s tend lorsqu aucun des deux postes ne n cessite de vide Le module I 0 num rique est une interface pour les vacuom tres et r gulateurs de vide quip s de la technologie VACUU BUS La commu nication se fait en entr e par un interrupteur s par galvaniquement et en sortie par un relais semi conducteur sans potentiel Le module I O est configur de base pour arr ter la pompe lorsqu un syst me de gestion du process transmet une information de d faut externe Fiche VACUU BUS du CVC 3000 Le module I 0 analogique est une interface pour les vacuom tres et r gulateurs de vide quip s de la technologie VACUU BUS La communication se fait en entr e et en sortie en signal 0 10 V conform ment au standard industriel Le r gulateur CVC 3000 et le vacuom tre DCP 3000 peuvent donc tre connect s dans leur configuration de base un
197. nnes VACUUBRAND sont conformes la norme ATEX pour la cat gorie 3 M ces appareils sont compatibles avec le pompage de m langes explosibles selon ATEX pour des p riodes courtes ou rares M en fonctionnement normal il n y a aucune source possible d ignition dans les pi ces internes en contact avec le fluide pom p M pour une temp rature d aspiration de 40 C maximum les tem p rature de surface de ces pi ces internes correspondent la classe de temp rature ATEX T3 M pour les applications dans un environnement explosible et pour le pompage occasionel des m langes dangereux VACUUBRAND propose d utiliser seulement des pompes et groupes de pompes membrane pour la chimie de la cat gorie 2 par ex pour zone 1 environnement hors zone Ex conforme ATEX _ Zone 2 pour les parties en contact avec le gaz pomp Performance in gal es sur Le long terme le principe de c ur de stabilit VACUUBRAND Les pompes membrane chimie de VACUUBRAND ont une puissance optimale et une fiabilit in gal es sur des ann es d utilisation m me en environnement difficile Pour obtenir ces performances les pi ces qui subissent le plus de con traintes les couvercles de t te et les disques de serrage de membrane sont fabriqu s selon un processus labor en plusieurs tapes M c ur de stabilit m tallique avec paroi paisse en plastique fluor haute r sistance M plastique fluor renforc fibre de carbone de haute
198. nnes Par rapport aux trompes eau elles ne consomment aucun fluide et par cons quent ne g n rent pas de d chets contami n s Les applications typiques sont les tuves vide la filtration de produits aqueux ainsi que la le pompage de gaz non corrosifs Les applications typiques sont le pompage sur les tuves vide et les filtrations en milieu acqueux La MZ 2D NT gr ce son meilleur vide limite est conseill e pour les pompes turbo mol culaires ou le pompage de cryostats Helium Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 4 MBAR vacuubrand 10 m3 h 1000 mbar 100 10 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MZ 2 NT MZ 2D NT Nombre de cylindres d tages 2 2 22 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 22 A 23 25 Vide limite absolu mbar 7 4 Contre pression max abs bar 2 ii Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Silencieux G1 4 Silencieux G1 4 Puissance nominale du moteur kW 0 18 0 18 Classe de protection IP 40 IP 40
199. nouvelle gamme NT offre un fonctionnement silencieux g n re peu de vibrations une grande tanch it et des performances am lior es Gr ce leur grande flexibilit les doubles membranes FPM renforc es ont une tr s grande dur e de vie Les pompes NT VARIO r gulent le vide de mani re pr cise par variation de la vitesse moteur gr ce au r gulateur de vide CVC 3000 en standard avec capteur externe CARACTERISTIQUES M pompage et transfert de gaz sans contamination M d bit particuli rement lev pr s du vide limite MV 2 NT syst me VARIO avec CVC 3000 conviviale d utilisation avec me 2 2 m3 h nus en clair 0 5 mbar syst me VARIO pour un ajustement automatique du vide en fon ction du processus syst me VARIO avec mode Turbo pour un meilleur vide limite destin aux pompes Turbo MV 2 NT VARIO 3 3 m3 h 0 3 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane quatre tages sont id ales pour le pompage 100 sans huile en continu de gaz non agressifs pour des exigences de vide tr s lev es en physique et analyse Elles g n rent un vide propre car elles ne poss dent aucun joint en mouvement Aucune poussi re ni abrasion ne peut ainsi retrodiffuser dans l application Gr ce leur excellent vide limite elles peuvent souvent remplacer les pompes palettes Les applications typiques sont l utilisation en pompe primaire pour pompe turbomol culaire La version VARIO offre en plus un co
200. ns entretien APPLICATIONS Les pompes membrane chimie trois tages sont id ales pour les applications avec gaz et vapeurs corrosifs deman dant des vides pouss s Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs les vaporateurs concentrateurs et bien d autres encore Avec un tr s bon vide limite elles conviennent parfaitement pour l vaporation de solvants haut point d bullition m me avec lest d air ouvert La pompe MD 1C est la base d une famille compl te de groupes de pompage fables Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand 10 m3 h 1000 mbar 100 0 1 10 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 L Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 1C Nombre de cylindres d tages 4 3 D bit maximale 50 60 Hz m3 h Py r5 Vide limite absolu mbar 2 Vide limite absolu avec lest d air mbar 4 Contre pression max abs bar 11h Raccord l aspirati
201. nseur de vapeurs et un r gulateur de vide pour surveillance du r seau 1 6 6 Plus d information sur www vacuubrand com SYST MES DE R SEAU LOCAL VIDE VACUU LAN CONCEPTION MODULAIRE VACUU LANS EN QUATRE TAPES 1 TAPE CHOIX DE LA POMPE Exemples d application Raccords de vide Pompe vide 70 mbar Filtration sous vide Aspiration de liquide 6 8 ME 4C NT 2AK 10 12 PC 3016 NT VARIO avec surveillance du r seau de vide 7 mbar vaporation par rotation Concentration 4 6 MZ 2C NT AK EK Pour beaucoup de solvants 6 8 PC 3002 VARIO avec surveillance du r seau de vide 2 mbar S chage de petites quantit s vaporation par 6 8 MD 4C NT AK EK rotation Pour Les solvants haut point d bullition 6 10 PC 3004 VARIO avec surveillance du r seau de vide Suivant le taux d utilisation simultan foisonnement il est possible de rajou ter des prises de vide sur une m me pompe Parlez en nos experts 2 TAPE CHOIX DES L MENTS DE CONNEXION VACUU LAN VCL Le module VCL complet sera pos plus tard sur l l ment de connexion Les l ments de connexion servent pour le montage du module VCL sur le mur ou dans un meuble ils assurent la liaison entre le r seau de tubulures et le raccord de vide El ment de raccordement A1 ZA A pour quipement d un laboratoire existant vidence sur le mur ou le meuble 3 TAPE CHOIX DES MODULES VACUU LAN VCL ET DES FONCTIONS Les
202. nt de mani re rapide ou particuli rement douce La r gulation VARIO vite les retards l bullition ainsi que le moussage et apporte ainsi une grande s curit au process La r gulation permet de suivre et de s adapter par elle m me et tout moment l volution des conditions du process Cela sans n cessiter de biblioth que de solvants ni de param trage de la part de l utilisateur La r gulation VARIO est utile dans de nombreuses autres utilisations car elle d livre toujours le d bit optimum y compris pour la gestion d un r seau de vide Le syst me de communication VACUU BUS permet galement l utilisation conviviale avec des installations de vide complexes Plus d information sur www vacuubrand com HAAAT 2a M ODEIO NE Cu v d POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand 10 m3 h RIO PC 3004 VARIO MD 4C NT VA MD 4C NT VA RIO PC 3004 VARIO GB 0 1 MD 4C NT VARIO PC 3004 VARIO MD 4C NT VARIO PC 3004 VARIO 68 ce EN 0 1 1 10 100 1000 0 1 2 3 4 5 6 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbe de pompage avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limi
203. nt du process pour une grande s curit et un fonctionnement sans intervention de l utilisateur temps de process r duit gr ce la r gulation du vide tr s pr cise sans hyst r sis m me pour de grandes quantit s r gulateur de vide CVC 3000 amovible disposition variable pilota ge simple avec menu en texte clair PC 3010 NT VARIO 11 6 m3 h 0 6 mbar dur e de vie des membranes in gal es pour des co ts de fonction nement et de maintenance moindre PC 3010 NT VARIO excelllente protection de l environnement par la r cup ration efficace des solvants MV 10C NT VARIO 11 6 m3 h 0 6 mbar APPLICATIONS Le d bit lev et Le vide limite particuli rement bas ces pompes diminue le temps de process de mani re sensible par ex emple pour l vaporation de solvant haut point d bullition Les applications typiques sont tous les process de s chage par exemple en tuve vide ou gros vaporateur rotatif en kilolab ou en proc d s Ils peuvent tre conduits automati quement et rapidement tout en respectant le produit La r gulation VARIO vite tout retard l bullition et moussage pour plus grande s curit du process La version PC 3010 NT VARIO est id ale pour l installation en conditions difficiles gr ce son s parateur l aspiration Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR
204. nte D rive de temp rature lt 0 07 mbar hPa 0 05 torr K Raccord de vide Petite bride KF DN 16 et embout visser DN 6 10 mm Temp ambiante max admissible stockage fonctionnement C 10 60 10 40 Temp max du milieu pour op ration cont peu de temps C 40 80 Arr t automatique S lect 1 1000 min config d usine 15 min ou fonctionnement continu Cycle de mesure S lectionnable automatique ou 1 x par 3s 1 x par 1 5 3 x par 1s Mat riau du bo tier Bo tier en plast cond stable avec bonne r sist aux produits chimiques Classe de protection IP 40 Unit d alimentation lectrique Batterie BVE 9 V ATEX certification II 2G Ex ia IIC T5 Dimensions L x P x H env mm 116 x 116 x 66 Poids env kg 0 43 REFERENCE DE COMMANDE ACCESSOIRES DVR 3 682903 Tuyau en PTFE KF DN 16 1000 mm 686031 Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Unit courant BVE 9 V 637986 Vacuom tre avec batterie int gr e pr t Premi re calibration DAkkS 900214 l emploi avec manuel d utilisation Calibration DAkkS 900215 Plus d information sur www vacuubrand com VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand distance en Opee DGCP 3000 AVEC VSK 3000 s 162 M Le vacuom tre DCP 3000 mesure le vide fin et grossier Le grand cran r tro clair avec bouton de pa navigation affiche les mesures de chaque capteur Le capteur de vide membrane en c ramique VSK 3000 pour la pression atmosph ri
205. ntr le pr cis de la valeur du vide par r gu lation de la vitesse moteur La vitesse moteur d pend de la demande en vide il en r sulte une dur e de vie in gal e des pi ces d usure comme les membranes et des perfomances optimales pour le d marrage des pompes turbomol culaires Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand 10 POMPES MEMBRANE JUSQU 0 3 MBAR 1000 m3 h mbar MV2NTVARIO MV 2 NT 100 10 0 1 0 1 1 10 100 Courbe d bit 50 Hz Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES R gulateur de vide Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord de commande Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE MV 2 NT 230 V 50 60 Hz CEE EX 230 V 50 60 Hz CH CN EX 230 V 50 60 Hz UK EX 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES MV 2 NT Tuyau en inox KF DN 16 10
206. nvironnement MZ 2C NT AK EK P 49 MD 4C NT AK EK P 67 PC 3001 VARIOP P 62 Plus d information sur www vacuubrand com 19 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS POUR TUVES M Les tuves vide sont utilis es pour les substances tr s sensibles et lorsqu il s agit d obtenir un bon s chage r siduel Le plus souvent un tr s bon vide limite est n cessaire en fonction du degr de s chage de la temp rature maximale admissible et des solvants utilis s Pour certains param tres de proc d on est confront de grandes quantit s de vapeurs qu il n est possible d vacuer qu avec des syst mes de pompage d bit lev Exigences du proc d M exigences de vide moyennes lev es M transfert de chaleur optimal l chantillon pour un s chage plus rapide M suivant l chantillon le d gagement de vapeurs pomper peut tre important M s paration des particules et liquides entre la pompe et l tuve vide Exigences de la pompe vide M pour les chantillons aqueux pompe membrane version standard peut convenir ou pompes palettes lubri i es pour un vide plus pouss M excellente r sistance chimique et compatibilit aux condensats pour le s chages d chantillons contenant des sol vants pour les enceintes de s chage o le vide tait r alis jusque l avec une trompe eau ou vide centralis vide limi te jusqu 7 mbar
207. oire et en exploitation industrielle Ces pompes sont galement id ales pour l int gration dans des appareils gr ce la longue dur e de vie des membra nes tr s flexibles en FPM avec renfort tiss et leur faible niveau sonore Elles sont aussi typiquement utilis es comme pompe vide primaire pour pompes turbomo l culaire modernes gamme tendue et comme source de vide dans les analyseurs Les mod les de la s rie NT pr sentent une tanch it aux gaz particuli rement lev e gr ce une connectique perfectionn e D P 97 M Pompes palettes XS Les pompes palettes sont utilis es pour obtenir un vide jusqu 10 mbar Les pompes palettes VACUUBRAND sont tr s puissantes compactes et disposent de nombreux accessoires leur permettant de multiples applications Elles poss dent un graissage par circulation optimal gr ce une pompe huile int gr e et disposent d un grand volume d huile utile ce qui permet d obtenir des intervalles de vidange et de maintenance plus longs Le dispositif de lest d air efficace avec grande quantit d air permet une haute tol rance aux vapeurs d eau et de solvant Le d bit des pompes palettes VACUUBRAND est indiqu pression atmosph rique comme il est d usage selon PNEUROP Le d bit au vide exig dans proc d est d cisif dans la pratique Une grande gamme de d bit pour une large plage de pression est galement un atout La pompe est ta
208. olvants PC 600 LAN NT 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois R gulateur de vide VNC 2 Raccord l aspiration Raccord de tuyau PTFE DN 10 8 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 408 x 264 x 470 Poids env kg 18 4 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737400 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 737401 100 120 V 50 60 Hz US 737403 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau en PTFE DN 10 8 mm 638644 lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE son r le p f A1L 2y ODE l j distance PC 610 NT p M Groupe de pompage r gulation lectronique Ce groupe de pompage apporte une solution efficace pour la production et la r gulation de vide pour de nombreuses applications d vaporations La pompe MD 4C NT dont il est quip convient pour l vaporation de la plupart des solvants haut point d bullition Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs et les tuves vide Le c
209. omisant l achat et le stockage d autres composants Enfin nos proc dures standards incluent la documentation compl te de nos produits OEM et la v rification des param tres techniques y compris des r sultats de tests Veuillez contacter VACUUBRAND pour en discuter avec nos ing nieurs PRODUITS CONSEILL S Pompes OEM et encastrer P 121 Solution int grable avec gain de place vide Pour de nombreux mod les des moteurs Pompes palettes galement disponible limite am lior adaptation aux besoins par gamme de tension tendue sont disponible avec remplissage d huile PFPE variation de la vitesse moteur choix important MD 1 VARIO SP P 122 MD 4 NT P 112 RZ 6 P 132 Plus d information sur www vacuubrand com VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS vacuubrand N 2 POMPES MEMBRANE CHIMIE M Les domaines d application typiques pour les pompes membrane sp ciales chimie sont Le pompage et Le transfert de gaz agressifs comme sur les vaporateurs rotatifs Les tuves vide dans les vaporateurs concentrateurs et beaucoup d autres applications en laboratoire Les pompes membrane sp ciales chimie de VACUUBRAND sont con ues sans compromis pour la chimie gr ce aux mat riaux fluor s elles se caract risent par l excellente r sistance chimique de toutes les pi ces en contact avec le fluide aspir et par une haute tol rance la condensation Les pompes deux trois et quatre
210. ompage sans contamination 12 1 m3 h 2 mbar M d bit lev m me proximit du vide limite M VARIO avec r gulateur de vide CVC 3000 amovible commande simple avec menu en texte clair VARIO pour l adaptation individuelle du vide au d roulement de processus respectif MD 12 NT VARIO 13 4 m3 h 1 5 mbar VARIO avec TURBO MODE pour un meilleur vide limite lors de l utilisation avec une pompe turbo mol culaire APPLICATIONS La pompe MD 12 NT est id al pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz non aggressifs particuli rement en physique et analyse Gr ce son tr s bon vide limite elle peut souvent remplacer les pompes palettes pour les tuves vide pour le d gazage rapide de fluides visqueux aussi bien qu en analyse de gaz de combustion Elle est galement employ e en pompe primaire pour de grosses pompes turbomol culaire type drag Le d bit particuli rement lev est utile pour les installations de grande taille avec des charges de gaz importantes Le fonctionnement tr s silencieux de la pompe permet son installation proximit d appareillages sensibles comme les microscopes lectroniques Son fonction nement sec limine logiquement tout retour ou r trodiffusion d huile dans les enceintes de vide pouss par exemple La construction VARIO offre en plus une r gulation pr cise du vide suivant l application une dur e de vie plus important des membranes et un vide pri
211. on Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 mm Puissance nominale du moteur kW 0 08 Classe de protection IP 42 Dimensions L x P x H env mm 316 x 143 x 175 Poids env kg 6 9 REFERENCE DE COMMANDE 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 696600 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 696601 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 696602 100 120 V 50 60 Hz US 696603 120 V 60 Hz US 696613 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand SYST ME DE VIDE CHIMIE MD 1C AK TEK M MD 1C avec s parateur l aspiration et colonne de condensation Ce groupe de pompage pour la chimie r pond un large ventail d applications pour l aspiration et l vaporation de gaz et vapeurs en chimie biologie et pharmacologie Les applications typiques sont les vaporateurs concentrateurs les vaporateurs rotatifs et les tuves vide Le s parateur l aspiration AK en verre avec film plastique retient les particules et Les liquides La colonne de condensation au refoulement EK est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s
212. on des condensats en sortie de pompe Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 70 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h mbar 1 100 MEA4CNT ME 2C NT 0 1 10 10 100 1000 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre de cylindres d tages D bit maximale 50 60 Hz m3 h Vide limite absolu mbar Contre pression max abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg REFERENCE DE COMMANDE ME 2C NT 230 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment REFERENCE DE COMMANDE ME 4C NT 230 V 50 60 Hz CEE 230 V 50 60 Hz CH CN 230 V 50 60 Hz UK 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES Mini r seau de vide
213. ont d j utilis es depuis de nombreuses ann es dans des applications diverses Elles peuvent tre totalement raccord es l lectronique de votre installation Depuis des d cennies les pompes VACUUBRAND sont int gr es chez les fabricants d appareils les plus importants du march pour les applications les plus exigentes VACUUM BY AAT ARR AAA UNNI J SS 12 6 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID vacuubrand gt O POMPES PALETTES GROUPES DE POMPAGE ET POMPES HYBRID CHIMIE M Pompes palettes XS Les pompes palettes sont utilis es pour obtenir un vide jusqu 10 mbar Les pompes palettes VACUUBRAND sont tr s puissantes compactes et disposent de nombreux accessoires leur permettant de multiples applications Elles poss dent un graissage par circulation optimal gr ce une pompe huile int gr e et disposent d un grand volume d huile utile ce qui permet d obtenir des intervalles de vidange et de maintenance plus longs Le dispositif de lest d air efficace avec grande quantit d air permet une haute tol rance aux vapeurs d eau et de solvant Le d bit des pompes palettes VACUUBRAND est indiqu pression atmosph rique comme il est d usage selon PNEUROP Le d bit au vide exig dans proc d est d cisif dans la pratique Une grande gamme de d bit pour une large plage de pression est galement un atout La
214. ont donc plus espac s La d tection automatique du point d bullition m me pour les m langes de solvants permet d conomiser du temps et diminue le moussage Avec le CVC 3000 detect les process sont reproductibles ce qui est n cessaire en production et pour l assurance qualit REFERENCE DE COMMANDE R gulateur de vide CVC 3000 detect ACCESSOIRES poser sur paillasse Premi re calibration DAkkS 900214 Calibration DAkkS 900215 VACUU BUS accessoires REFERENCE DE COMMANDE R gulateur de vide CVC 3000 detect Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 monter sur statif Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN Ex 2614120 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only COMPRIS DANS LA LIVRAISON R gulateur de vide CVC 3000 detect poser sur paillasse R gulateur de vide CVC 3000 detect pour paillasse complet avec vanne vide clapet antiretour capteur de vide membrane en c ramique et vanne d a ration int gr s Avec adaptateur secteur pr t l emploi avec mode d emploi COMPRIS DANS LA LIVRAISON R gulateur de vide CVC 3000 detect monter sur statif R gulateur de vide CVC 3000 detect monter sur statif complet avec vanne vide clapet antiretour capteur de vide membrane en c ramique et vanne d a ration int gr s Avec support pour statif adaptateur secteur pr t l emploi avec mode d emploi 100
215. ontr leur CVC 3000 avec son lectrovanne en standard r gulent le vide La colonne de condensation au refoulement est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des solvants PC 610 NT 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois R gulateur de vide CVC 3000 Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 419 x 243 x 444 Poids env kg 19 9 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737100 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 737101 230 V 50 60 Hz UK Ex 737102 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 737103 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d inf
216. ord l aspiration Petite bride KF DN 16 Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 3 0 3 Vitesse nominale 50 60 Hz min 1500 1800 1500 1800 Classe de protection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 370 x 142 x 207 370 x 142 x 207 Poids env kg 15 4 16 4 REFERENCE DE COMMANDE RE 6 REFERENCE DE COMMANDE RZ 6 230 V 50 60 Hz CEE 697160 230 V 50 60 Hz CEE 698130 230 V 50 60 Hz CH CN 697161 230 V 50 60 Hz CH CN 698131 230 V 50 60 Hz UK 697162 230 V 50 60 Hz UK 698132 120 V 60 Hz US 697163 120 V 60 Hz US 698133 100 120 V 50 60 Hz 100 120 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz US 697166 200 230 V 50 60 Hz US 698136 Avec certification NRTL pour Canada et USA Avec certification NRTL pour Canada et USA RE 6 RZ 6 Huile poly ther perfluorique sur demande D P 140 REFERENCE DE COMMANDE PC 3 RZ 6 C ble secteur sp cifique au pays commander s par ment b P 185 230 V 50 60 Hz CEE 699893 REFERENCE DE COMMANDE RZ 6 F0 VS 16 ACCESSOIRES 7 KF DN 16 1000 673336 230 V 50 60 Hz CEE 698039 A E EVER 230 V 50 60 Hz CH CN 698009 S parateur l aspiration AK R 5 6 698006 Filtre d chappement FO R 2 2 5 5 6 698003 REFERENCE DE COMMANDE RZ 6 FO VS 16 HU r gulation du vide fin KF DN 16 635983 Set DCP VSP 3000 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Petite bride KF DN 16 avec embout DN 8 10 mm 662806 2
217. ormation sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE PE 611 NT M Groupe de pomage avec r gulation lectronique du vide et second raccord de vide manuel Ce groupe de pompage apporte une solution efficace pour la production et la r gulation de vide pour de nombreuses applications d vaporations Il permet Le travail en paral lle avec deux applications sur une seule pompe La pompe MD 4C NT dont il est quip s convient pour l vaporation de la plupart des solvants haut point d bullition Le contr leur CVC 3000 avec son lectrovanne en standard r gulent le vide Une vanne de r glage sur la seconde prise de vide permet une r gulation efficace du d bit Les deux prises de vide sont quip es d un clapet anti retour pour viter l influence d un poste l autre CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air qaz inerte fonctionnement silencieux et vibrations r duites excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration efficace des f solvants 3 611 NT 3 4 m3 h 1 5 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MD 4C NT toutefois R gulateur de vide CVC 3000 Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissemen
218. ot gent efficacement les pompes pour des pressions l aspiration lt 1 mbar Ils pi gent les condensats et les substances agressives l aide de glace carbonique ou d azote liquide Les pi ges froid refroidis par azote peuvent sensiblement r duir la r trodiffusion des molecules d huile De plus un pi ge froid am liore les performances de vide pour le travail avec les substances condensables Le filtre huile interne HF filtre et s pare les particules de l huile efficacement Les particules r duisent la dur e de vie de l huile et augmentent les frais de r paration Un indicateur de changement de filtre vite Les remplacements inutiles SKFH i GKF 1000i CARACTERISTIQUES PI GE FROID SKF M robuste facile nettoyer M facilement d montable M construction double enveloppe avec une bonne conductance M meilleure isolation M vidange de condensat et nettoyage possible sans d montage Pi ge froid GKF M r servoir de r frig rant avec un film miroir pour une meilleure isolation M voyant lat ral observation directe du niveau de r frig rant et de conden sat M robinet en PTFE vidange de condensat possible sans d montage M protection m tallique contre le bris et l implosion Filtre d huile interne HF M augmentation de la dur e de vide de l huile M r duction des frais de maintenance M montage simple et compacte sans accessoire M remplacement simple du filtre avec indicateur
219. ousse et d a rosol BVC shuttle 696880 Le BVC shuttle est un plateau mobile pour tous les 7 mod les BVC control et BVC professional IL permet d extraire facilement le BVC de l enceinte de s curit pour le nettoyer et remplacer les flacons X VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand VACGCUOM TRES ET R GULATEURS M Le nouveau vacuom tre DCP 3000 comme Les r gulateurs CVC 3000 CVC 3000 detect et VNC 2 ainsi que les compo sants associ s utilisent le syst me de communication VACUU BUS Le type de connecteur unique rend ce syst me de bus flexible et permet une rallonge de c ble jusqu 30 m Les composants sont autoconfigurables et sont auto matiquement reconnus configur s et surveill s par le vacuom tre et le r gulateur Le DCP 3000 accepte jusqu huit capteurs externes dont quatre VSK 3000 et quatre VSP 3000 pour une mesure au plus pr s du process De plus il permet une mesure diff rentielle avec un capteur de r f rence VSK 3000 et une m morisation de donn es jusqu 32000 mesures Pour la mesure du vide pouss il est possible de raccorder une sonde combin e Penning Pirani MPT M La gamme est largie un appareil de mesure avec homologation ATEX pour une utilisation dans des zones explosibles selon ATEX cat gorie 2 Vacuom tres Principe de mesure Gamme de mesure DVR 2 Membrane c ramique 1080 1 mbar hPa 810 1 torr DVR 3 Membrane c ramique x 1080 1 mbar hPa 810 1
220. pas descendre trop bas en vide afin d viter l vaporation du fluide aspir Des raccords rapides et un d tecteur de niveau apporteront une plus grande s curit et un plus grand confort d utilisation Ceux ci doivent avoir une r sistance chimique lev e et tre autoclavable ou ne doivent pas tre en contact avec le liquide Suivant le protocole de st rilisation le flacon de r cup ration devra tre en polypro pyl ne ou en verre Exigences du proc d M force d aspiration r glable dans tous les cas exigence de vide moyenne Aspiration d licate des chantillons sensibles aspiration rapide de gros volumes de liquides Le vide adapt aux besoins une r gulation grossi re du vide peut suffire concentration sur la t che pour un travail sans erreur de manipulation avec des mat riaux biologiques Exigences de la pompe vide M pompe membrane mono tag e avec un bon pouvoir d aspiration excellente r sistance chimique pour le travail avec les solvants et les produits de d sinfection r glage du niveau de vide dans le flacon pour adapter la force d aspiration flacon de r cup ration avec filtre st rile de protection avant la pompe pour la pr vention des risques biologiques confort de travail lev pour un travail sans fatigue et sans erreur de manipulation VACUUBRAND est le sp cialiste du vide pour un grand nombre d application en science de la vie En plus du syst me d aspiration BVC nous vous proposons un
221. pe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only REFERENCE DE COMMANDE PC 3004 VARIO EK Peltronic 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 2614327 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment DS 185 Plus d information sur www vacuubrand com 75 76 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR O vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE MD 1206 NT M Les pompes membrane trois tages sont id ales pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz et vapeurs corrosifs avec des performances particuli rement lev es La pompe huit t tes MD 12 C NT apporte la combinaison avantageuse d un d bit particuli rement lev avec un excellent vide limite Les gaz et vapeurs pomp s ne sont en contact qu avec des mat riaux fluor s la r sistance chimique optimale La conception des membranes PTFE sand wich leur assure une longue dur e de vie Avec son lest d air et son vide limite pouss la pompe MD 12C NT est con ue pour le pompage de vapeurs condensables et l vaporation de solvants haut point d bullition La possibilit de l quiper ult rieurement de s parateur l aspiration AK et de colonne de condensation au refoulement EK permet de l adapter toutes les conditions de process CARACTERISTIQUES M excellente r s
222. pes palettes 159 Homologation ATEX cat gorie 3 pour pompes membrane et vacuom tres VACUUBRAND 31 VACUUBRAND GMBH CO KG Sitz Wertheim Amtsgericht Mannheim HRA 570238 Pers nlich haftender Gesellschafter VACUUBRAND VERWALTUNGS GMBH Sitz Wertheim Amtsgericht Mannheim HRB 570177 Gesch ftsf hrer Dr Frank Gitmans Dr Christoph Sch ler Umsatzsteuer Identifikationsnr NAT Reg No N mero de identificaci n DE 146 578 006 WEEE Reg Nr DE 11956459 Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand Index Technologie des hommes pour les hommes 6 La bonne solution chaque exigence 12 VACUUBRAND l engagement cologique 14 mi Le vide adapt aux besoins 16 Ba Vide sans huile pour les gaz et les vapeurs corrosifs 29 o Vide sans huile pour des gaz et vapeurs non chimiques 97 E Pompes OEM et encastrer 121 ke Pompes palettes et HYBRID 127 Oo Syst mes d aspiration 146 B Vacuom tres et r gulateurs de vide 151 Syst mes de r seau local vide VACUU LAN 165 m Vannes et l ments petites brides 169 Contact local adresses 186 Conditions g n rales de vente 188 Nous souhaitions informer et conseiller nos clients l aide de nos brochures techniques Le transfert des valeurs mesur es et des r sultats obtenus peuvent varier d une application une autre suivant de nombreux facteurs ind pendants de notre volont Nous vous prions donc de bien vouloir comprendre qu il n est pas possible d
223. pes des s ries RE RZ RC Nous proposons des huiles sp ciales pour le pompage de fluide agressifs ces huiles sp ciales seront utilis es de mani re pr ventive La capacit de lubrification est la m me mais les pompes ne sont en g n rale que partiel lement prot g es de la corrosion Veuillez aussi noter que le d marrage de la pompe peut tre plus difficile basse temp rature M Huile de pompe K8 Cette huile est id ale pour le pompage des vapeurs acides ma s elle est tr s hygroscopique et a une capacit limit e pour le pompage de vapeur d eau L additif alcalin est consomm pendant l op ration c est pourquoi il faut changer l huile fr quemment m me si la pompe n est pas utilis e pendant plusieurs jours La pression de vapeur et la carac t ristique de viscosit sont moyennes Par cons quent la pompe n atteint pas son vide limite et d marre difficilement pour des temp ratures lt 18 C M Huile poly ther perfluorique C est une huile de synth se avec une r sistance excellente aux agents chimiques Elle est utilis e pour pomper des oxydants forts p ex halog nes oxydes d azote etc Cette huile ne devant pas tre m lang e avec des huiles min rales elle doit tre int gr e la pompe Lors de sa fabrication Toutes les pompes palettes VACUUBRAND neuves sont disponibles sur demande avec cette huile Pour une pompe existante la pompe doit tre retourn e chez VACUUBRAND pour y tre compl tement
224. peurs corrosifs et agressifs Les corps en acier inox et les membranes en PTFE pr sentent une bonne r sistance pour l utilisation en laboratoire de chimie M Vannes d querre soufflet pour vide pouss Les vannes de la s rie VE en tant que vannes d querre soufflet tanche en acier inox avec brides soudure WIG satisfont aux exigences les plus lev es en mati re de taux de fuite d gazage et tuvabilit pour le domaine de vide pouss M Vannes Les vannes papillons VS sont compactes et poss de une bonne valeur de conductance Plus d information sur www vacuubrand com 1 69 170 VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES __ vacuubrand VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES M Composants de raccords pour des l ments petites brides La bague d tanch it constitue l tanch it entre deux l ments Elle est maintenue en position par l anneau de centrage Le collier de serrage sert la fixation et au serrage m canique de la bague d tanch it M Colliers de serrage Les colliers de serrage en aluminium sont une solution de raccordement rapide sans outil pour en premier lieu les joints lastiques en lastom re et les joints en Indium M Anneaux de centrage Les anneaux de centrage en inox avec joint externe sont des anneaux de centrage int rieurs selon la norme DIN 28 403 ISO 2861 1 Vanne d querre souff Vanne de rentr e de gaz VGL Vanne boisseau let pour vide pouss VE
225. pl t e par diff rents composants comme un groupe de pompage complet avec d tecteur de liquide Nous r alisons aussi des demandes sp ciques de nos cli ents dans notre usine de Wertheim nous sommes en mesure de fabriquer des versi ons sp ciales en petites s ries QUALIT A quoi nos clients associent ils en premier lieu notre nom de puis des d cennies la qualit VACUUBRAND entretient un syst me de gestion int gr selon ISO 9001 et ISO 14001 dont la qualit l orientation cli ents le soucis de nos collaborateurs et de l environnement sont les crit res primordiaux et continuellement perfecti onn s Chaque pompe vide subit chez nous un test continu durant plusieurs heures plusieurs jours Les sp cifica tions et la s curit des appareils sont mesur es l aide de machines d essais et de mesures command es par PC et par un banc d essai final enti rement auto matique Nous garantissons ainsi que les pompes vide de VACUUBRAND sont techniquement d un niveau de qualit extraordinairement haut et qu elles sont de surcro t particuli rement int ressan tes du point de vue conomique gr ce leur dur e de vie sup rieure la mo yenne Plus d information sur www vacuubrand com VAECUUBRAND NOUS ALLONS AU DEL TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LES HOMMES CA LE DE VOS EXIGENCES jl FORMATION Lors de s minaires sp ciaux et de forma tions pratiques dans les
226. pompe est tanche l arr t pour viter une a ration involontaire et une remont e de l huile conductance exceptionnelle pouvoir d aspiration lev m me pr s du vide limite haute tol rance aux vapeurs d eau et de solvants gr ce au lest d air optimis fonctionnement silencieux et tr s bon vide limite galement avec lest d air protection active contre la corrosion circuit d huile avec tanch it la fermeture contre la p n tration de gaz corrosifs et d impuret s huileuses dans le groupe l arr t nouveau circuit de lubrification et grand volume d huile utile pour des intervalles de vidange et de maintenance prolong s compacte dimensions et poids r duits maintenance facile gr ce la construction t lescopique Plus d information sur www vacuubrand com 127 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand POMPES PALETTES GROUPES DE POMPAGE ET POMPES HYBRID CHIMIE M Les pompes palettes de VACUUBRAND sont optimis es pour l utilisation en chimie et en physique Le lest d air effi cace permet d viter une partie de la condensation dans la pompe M me avec le lest d air ouvert les pompes atteig nent un tr s bon vide limite Pour les applications exigeantes requi rant un vide fin avec une bonne protection des pompes et de l environnement nous recommandons les groupes de pompage avec pompes palettes VACUUBRAND Les groupes de pompage PC 3 avec pompe palettes bi tag es RZ 2 5 RZ 1
227. pompes est mesur selon la norme ISO 21360 Nomenclature des pompes VACUUBRAND M pompe membrane TE condenseur carboglace E Z D V nombre d tage un tage jusqu 70 mbar PC groupe de pompage deux tages jusqu 7 mbar trois tages jusqu 1 5 mbar VARIO r gulation VARIO avec r gulateur de vide CVC 3000 quatre tages jusqu 0 6 mbar C version chimie NT distingue les mod les b n ficiant de la nouvelle technologie AK s parateur de liquide et particule l aspiration ou au refoulement EK condenseur d mission de vapeur au refoulement Plus d information sur www vacuubrand com VIDE SANS HUILE POUR LES GAZ ET LES VAPEURS CORROSIFS vacuubrand POMPES MEMBRANE CHIMIE VUE SYNOPTIQUE S RIES Pompes membrane Groupes de pompage chimie chimie Pompe de base Syst mes de vide chimie avec r cup ration des sol Exemples d application R gulation du vide et Avec deux raccords de vide haut point d bullition basse temp rature Evaporateur rotatif Evaporateurs concen trateurs Tous les d bits mentionn s sont indiqu s pour une fr quence secteur de 50 Hz si applicable vants r cup ration des solvants Jusqu 70 mbar ME 1C P 34 ME 4C NT 2AK P 36 PC 3016 NT VARIO P 42 Pompage des gaz et 0 7 m3 h 3 9 m3 h 19 3 m3 h vapeurs aggressifs ME 2C NT P 36 ME 8C NT 2AK P 38 Pour des solvants 2 1 m3 h 7 1 m3
228. pour diminuer la for mation d a rosols et de mousse filtre de protection hydrophoble 0 2 um raccords rapides autoclavable disponible en option ne W M pr par pour recevoir une seconde poign e en option BVC control BVC control avec flacon de r cup ration 4 L en PP pour les t ches g n rales d aspiration ensemble autoclavable avec le filtre de protection BVC control G avec flacon de r cup ration de 2 L en verre borosilicat protection plastique anti clats et anti fuite pour une haute r sistance chimique m me en cas de travail avec eau de Javel ensemble autoclavable avec le filtre de protection CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pompe vide ME 1C Vide limite absolu mbar 150 Dimensions L x P x H env mm 408 x 194 x 500 Poids env kg 7 3 REFERENCE DE COMMANDE BVC control REFERENCE DE COMMANDE BVC control G 230 V 50 60 Hz CEE 727200 230 V 50 60 Hz CEE 727300 230 V 50 60 Hz CH CN 727201 230 V 50 60 Hz CH CN 727301 230 V 50 60 Hz UK 727202 230 V 50 60 Hz UK 727302 100 120 V 50 60 Hz US 727203 100 120 V 50 60 Hz US 727303 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Syst me d aspiration de liquide complet avec une puissante pompe membrane chimie flacon de r cup ration puissance d aspiration r glable par panneau tactile poign e d aspiration VHCP et filtre de protection livr pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com SYST M ES D ASPIRATION
229. produc tion la mesure et la r gulation du vide fin et grossier en laboratoire vacuubrand TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LES HOMMES TECHNOLOGIE Depuis le d but notre objectif de premi er ordre proposer aux utilisateurs des laboratoires des appareils satisfaisant aux exigences les plus lev es en termes de qualit Les pompes intelligentes facilitent les t ches du laboratoire Les chimistes et les laborantins peuvent se concentrer sur leur v ritable travail La conception et la fabrication de prati quement tous les composants dans les pompes et les r gulateurs sont r alis es par des collaboratrices et des collabo rateurs l usine de Wertheim Nous sa tisfaisons d une part aux souhaits des clients d autre part nous fournissons la qualit dans nos produits gr ce notre ma trise de toutes les techniques Avec une technologie toute nouvelle nous produisons des pompes membrane et palettes des groupes de pompage et des syst mes de vide pour la chimie des vacuom tres et des r gulateurs de vide des vannes et des composants ainsi que le r seau local de vide VACUU LAN SUR MESURE Les exigences d un syst me vide sont tr s diff rentes d un laboratoire un autre C est pourquoi nous proposons des solu tions sur mesure nos clients Ily a tou jours une pompe de base qui correspond au domaine de vide souhait Suivant les exigences cette pompe de base peut tre com
230. que jusqu 0 1 mbar est ind pendant de la nature du gaz Il est r sistant chimiquement la mesure peut donc tre effectu e directement sur le processus Il se distingue par son excellente pr cision de mesure et sa stabilit dans le temps et en temp rature IL est possible de raccorder jusqu huit capteurs au DCP 3000 La communication entre le DCP 3000 et les composants externes se fait par la commande de bus VACUU BUS Ce syst me se configure automatiquement poss de une connectique unique et la possibilit de d porter les capteurs jusqu 30 m avec des rallonges De plus le DCP 3000 permet des mesures diff rentielles avec un capteur de r f rence VSK 3000 ainsi qu une collecte de donn es d une capacit jusqu 32000 mesures CARACTERISTIQUES M capteur de vide externe directement raccord sur l application connexion possible jusqu quatre capteurs de chaque type VSK 3000 Atm 0 1 mbar et VSP 3000 Atm 10 mbar M capteur de pression externe capacitif en c ramique d alumine avec une gran de r sistance chimique ind pendant de la nature du gaz M pr cision de mesure exceptionnelle et grande stabilit la temp rature et dans le temps M capteur de vide robuste prot g contre les projections d eau pour environne ments difficiles M mesures diff rentielles avec capteur de r f rence VSK 300 ainsi que fonc tion de collecte de donn es jusqu 32000 mesures RS 232C CARACTERISTIQUE
231. r et vanne d a ration int gr s pr t l emploi avec manuel d utilisation F A HLE d LL VAGCUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand Fa GULATEUR DE VIDE POUR p z g POMPES A PALETTES DT Da M CVC 3000 VSP 3000 KF DN 16 CVC 3000 VSP 3000 KF DN 25 5 Les ensembles con us pour la r gulation du vide fin se composent d un r gulateur de vide CVC 3000 avec un r gulateur Pirani externe VSP 3000 d une lectrovanne VV B 15C et de toutes les pi ces de montage n cessaires Cela constitue un syst me pr t l emploi pour la r gulation du vide jusqu 10 mbar Il existe en deux versions l une avec raccordement KF DN 16 pour les pompes palettes RE RZ 2 5 jusqu RE RZ 6 et RC 6 l autre avec raccordement KF DN 25 destin par exemple aux mod les RE RZ 9 jusqu RE RZ 16 Le r gulateur CVC 3000 conduit les process de vide en pilotant les lectrovanne de vide d a ration et d eau de refroidissement La r gulation se fait par cycles successifs d ouverture fermeture d une lectrovanne VV B 15C La communication entre le r gulateur et les l ments raccord s se fait via le syst me de bus VACUU BUS REFERENCE DE COMMANDE CVC 3000 VSP 3000 KF DN 16 100 230 V 50 60 Hz CEE CH UK US AUS CN 635983 COMPRIS DANS LA LIVRAISON CVC 3000 VSP 3000 KF DN 16 L ensemble consiste en r gulateur de vide CVC 3000 sans capteur interne et vanne d air avec capteur externe VSP 3000 et alimentation sect
232. r la t l com mande adaptateurs LAN et WLAN permettant la commande depuis des terminaux fixes ou mo biles PC Smartphone tablette notebook comme accessoire pour tous les CVC 3000 et DCP 3000 partir de la version 2 0 2009 du logiciel documentation du process par collecteur de donn es int gr signal la fin du process APPLICATIONS Avec VACUU CONTROL l utilisateur peut piloter et surveiller son application tout moment par exemple depuis son bureau avec un terminal compatible LAN ou WLAN Il peut donc se concentrer en m me temps sur d autres t ches La courbe de vide est document e en permanence par le collecteur de donn es et peut tre suivie tout moment Les groupes de pompage complets peuvent tre int gr s avec le CVC 3000 dans les meubles du laboratoire La contr le distance VACUU CONTROL peut tre utilis e comme alternative au r gulateur int gr Les syst mes de vide peuvent galement tre surveill s depuis un poste central REFERENCE DE COMMANDE VACUU CONTROL WLAN Sub D 9 pol 683110 VACUU CONTROL LAN Sub D 9 pol RJ45 683120 COMPRIS DANS LA LIVRAISON VACUU CONTROL WLAN Adaptateur de contr le distance WLAN pour int gration dans r seaux WLAN PC avec interface utilisateur graphique Web complet avec c ble de connexion l interface RS 232C sur le r gulateur CVC 3000 ou le vacuom tre DCP 3000 COMPRIS DANS LA LIVRAISON VACUU CONTROL LAN Ad
233. ranes PTFE sandwich leur assure une longue dur e de vie La gamme des nouvelles pompes NT se distingue par des performances accrues et une meilleure tol rance aux condensats La pompe ME 4C NT est aussi disponible en syst me de vide ME 4C NT 2AK avec un s parateur l aspiration prot geant la pompe des liquides et particules ainsi qu un s parateur au refoulement permettant la r cup ration des condensats CARACTERISTIQUES M r sistance maximale aux agents chimiques M d bit lev m me proximit du vide limite M fonctionnement particuli rement silencieux M ME 4C NT quasiment exempt de vibrations M grande long vit des membranes ne n cessitent pas d entretien 2 1 m3 h ME 2C 7 70 mbar 3 9 m3 h ME 4C 70 mbar APPLICATIONS Les pompes membrane mono tag es sp ciales chimie sont id ales pour les applications avec gaz et vapeurs corrosifs ne n cessitant pas un vide pouss Elles ne consomment pas d eau et ne rejettent donc pas d eaux us es contamin es Leur application typique est la production de vide pour la filtration ainsi que pour l vaporation des solvants bas point d bullition d une mani re g n rale Pour les process avec un besoin important en d bit nous recommandons la ME 4C NT La construction en syst me de vide chimie 2AK avec s parateur l aspiration et au refoulement est id ale pour l utilisation en conditions difficiles et pour la r cup rati
234. ranties si et dans la mesure o la valeur nominale des garanties d passe 120 de la valeur nominale de nos cr ances en suspens l gard du client Le client s engage nous informer dans les plus brefs d lais de toute saisie ou confiscation de la marchandise faisant l objet d une r serve ou d une copropri t et de toute autre disposition par des tiers En cas de non encaissement de lettres de change ou de ch ques de non ex cution et ou de rappel d un paiement effectu par la proc dure SEPA de suspension des paiements ou d insolva bilit du client ou du consommateur final les droits du client manant de l alin a 5 3 arrivent terme le client doit imm diatement avertir l acheteur respectif de notre r serve de propri t Plus d information sur www vacuubrand com 5 8 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 8 2 8 3 9 2 10 vacuubrand prolong e il ne peut utiliser les parts de produit concernant la cession que pour payer la marchandise livr e En cas de retard et dans les cas de l alin a 5 7 nous sommes autoris s r silier Le contrat et ou sans r siliation exiger Le retour de la marchandise r serv e disponible chez le client et encaisser nous m mes les cr ances c d es Pour l tablissement de nos droits nous pouvons confier la consultation de tous les documents livres du client concernant nos droits de r serve une personne tenue au secret professionnel Garantie l gale lim
235. rd du client la r serve de propri t est maintenue jusqu au r glement de celles ci Le client ne doit pas consommer la marchandise r serv e ou l associer d autres choses qui font l objet de droits de tiers Si la marchandise r serv e est n anmoins associ e d autres objets et devient partie int grante d un nouvel objet global nous devenons copropri taires directs au prorata m me s il est consid r comme objet principal Notre quote part de copropri t est calcul e partir du rapport existant entre la valeur de la facture de la marchandise r serv e et la valeur du nouvel objet au moment de l association Le client est en droit de c der la marchandise r serv e dans le cadre de son activit normale dans la mesure o il n a pas c d mis en gage ou hypoth qu ses droits d coulant de la revente Le client nous c de l avance titre de garantie les droits l gard de ses clients d coulant de la revente de la marchandise r serv e alin a 5 3 et ou de nouveaux objets form s alin a 5 2 correspondant au montant de notre facture pour la marchandise r serv e Tant que le client n a pas de retard de r glement de la marchandise r serv e il peut encaisser les cr ances c d es dans le cadre r glementaire des affaires Toutefois il ne peut utiliser Le produit propor tionnel que pour r gler la marchandise r serv e nos services A la demande du client nous lib rons notre choix des ga
236. re compacte sur base avec une colonne Les dimensions r duites le poids faible et le refroidissement par air en font un groupe de pompage facile transporter au plus pr s de l application Souvent les groupes de pompage peuvent tre plac s sur la paillasse ce qui r duit significativement les longueures de tubulure de vide conomique les groupes de pompage pour vide pouss sont particuli rement conome en l nergie gr ce leur faible consommation lectrique I A Plus d information sur www vacuubrand com GROUPES DE POMPAGE POUR VIDE POUSS vacuubrand REFERENCE DE COMMANDE HP 40 B2 230 V 50 60 Hz CEE CH UK 699029 ACCESSOIRES HP 40 B2 Tuyau en inox KF DN 40 1000 mm 673338 Huile pour pompes diffusion 0 1 l 687300 Filtre d chappement FO R 2 2 5 5 6 698003 Vacuom tre DCP 3000 avec MPT 683175 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 HP 40 B2 RZ 6 REFERENCE DE COMMANDE HP 40 B2 RZ 6 230 V 50 60 Hz CEE 2612089 C ble secteur sp cifique au pays commander s par ment b P 185 ACCESSOIRES HP 40 B2 RZ 6 Tuyau en inox KF DN 40 1000 mm 673338 Huile pour pompes diffusion 0 1 l 687300 Vacuom tre DCP 3000 avec MPT 683175 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pompe primaire D bit max du groupe de pompage l s Vide limite absolu mbar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Raccord du vacuom tre Remplissage de fl
237. re pression max sortie abs bar Raccord l aspiration Raccord au refoulement Puissance nominale du moteur kW Classe de protection Dimensions L x P x H env mm Poids env kg mbar Courbe de pompage 50 Hz r servoir 10 L ME 2 NT Rai 2 0 2 2 70 2 Embout DN 8 10 mm Silencieux G1 4 0 18 IP 40 243 x 211 x 198 10 2 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 min ME 4 NT 2 1 4 0 4 4 70 2 Embout DN 8 10 mm 2 x silencieux G1 4 0 18 IP 40 243 x 239 x 198 11 0 REFERENCE DE COMMANDE ME 2 NT 230 V 50 60 Hz CEE Ex 730000 230 V 50 60 Hz UK Ex 730002 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 730003 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX IT 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES R gulateur d air avec manom tre 696840 Mini r seau de vide VACUU LAN 2614455 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e mont e pr te l emploi avec mode d emploi REFERENCE DE COMMANDE ME 4 NT 230 V 50 60 Hz CEE Ex 731000 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 731001 230 V 50 60 Hz UK Ex 731002 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 731003 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz Ex 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Avec certification NRTL pour Canada et USA 731005 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment p P 185 Plus d information sur www va
238. rierlaboratorium VACUUBRAND GmbH amp CO KG Alfred Zippe Stra e 4 97877 Wertheim die Kompetenz nach DIN EN ISO IEC 17025 2005 besitzt Kalibrierungen in folgenden Bereichen durchzuf hren Mechanische Messgr en Vakuumtechnik Die Akkreditierungsurkunde gilt nur in Verbindung mit dem Bescheid vom 02 08 2011 mit der Akkreditierungsnummer D K 15154 01 und ist g ltig bis 01 08 2016 Sie besteht aus diesem Deckblatt der R ckseite des Deckblatts und der folgenden Anlage mit insgesamt einer Seite Registrierungsnummer der Urkunde D K 15154 01 00 Braunschweig 02 08 2011 Dr LA Abteilungsleiter S Behe Hinathe nf de Richiete REFERENCE DE COMMANDE Calibration DAkkS d origine DVR 2 DVR 3 CVC 3000 VNC 2 DCP 3000 avec VSK 3000 DCP 3000 avec VSP 3000 900214 Recalibration DAkkS DVR 2 DVR 3 DVR 4 DVR 4S CVC 27 CVC 20007 CVC 3000 VNC 1 VNC 2 DVR 5 VSK 3000 VAP 5 VSP 3000 900215 Plus d information sur www vacuubrand com 1 63 VACUOM TRES ET R GULATEURS DE VIDE vacuubrand ACCESSOIRES COMPATIBLES VACUU BUS M Les r gulateurs de vide CVC 3000 et VNC 2 sont compl t s par une gamme compl te d lectrovannes pour le vide l a ration et le liquide de refroidissement de capteurs de vide et de niveau ainsi que de modules pour la communication ou la commutation de la pompe Les pompes NT VARIO communiquent avec les l ments raccord s via Le nouveau syst me VACUU BUS Ces l ments se co
239. rmation sur www vacuubrand com vacuubrand POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID POMPES PALETTES VUE SYNOPTIQUE S RIES Mod le D bit en m h 50 Hz RE 2 5 2 3 RZ 2 5 2 3 RZ 2 5 F0 VS 16 2 3 RE 6 5 7 RZ 6 5 7 RZ 6 FO VS 16 5 7 RZ 6 F0 VS 16 Set 5 7 DCP VSP 3000 RE 9 8 9 RZ 9 8 9 RE 16 16 6 RZ 16 16 6 Jusqu 2x10 mbar POMPE HYBRID CHIMIE Mod le D bit en m h 50 Hz RC 6 PC 8 RC 6 5 9 ACCESSOIRES El ment Huile pour pompes palettes S parateur de brouillard d huile FO S parateur l entr e AK Ensemble pour la r gula tion du vide fin Indication de page P 140 PP 142 DP 142 A IN D P 159 Vide limite Groupe de pompage PC 3 Jusqu 2x10 mbar jusqu 2x10 mbar D P 130 D P 132 Vide limite Groupe de pompage PC 8 Jusqu 2x10 mbar El ment Pi ges froid et filtres huile Vanne manuelle Electrovanne jusqu 2x10 mbar dr D P 138 Ensembles fonctionels jusqu 2x10 mbar D P 132 D P 132 Indication de page DP 143 D P 172 Plus d information sur www vacuubrand com 129 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand POMPE PALETTES RE 2 5 RZ 2 5 ET GROUPE DE POMPAGE PO 3 AVEC RZ 2 5 M Les pompes palettes mono tag es RE 2 5 et bi tag es RZ 2 5 sont puissantes compactes et l g res Elles sont id ales pour les utilisations en laboratoire et en p
240. roduction pour lesquelles sont requis un bon vide limite avec une charge de gaz moyenne Le groupe de pompage PC 3 avec pompe palettes permet l aspiration de plus grandes quan tit s de vapeurs condensables gr ce au pi ge froid GKF 1000i Avec un filtre de brouillard d huile au refoulement une vanne et un raccord en T pour le raccordement d une sonde de mesure le groupe de pompage est compact et conviviale l utilisation La RZ 2 5 est galement disponible en ensemble complet avec filtre de brouillard d huile FO et vanne VS 16 CARACTERISTIQUES M d bit lev m me proximit du vide limite M grande compatibilit la vapeur d eau gr ce un lest d air efficace le vide limite reste tr s bon m me avec lest d air M tanche sous vide sans vanne l aspiration 2 3 m3 h RZ 2 x 10 mbar M intervalles de vidange plus longs gr ce un grand volume utile d huile maintenance ais e gr ce la construction t lescopique 2 3 m3 h PC 3 RZ 2 x 10 mbar APPLICATIONS Les applications typiques sont les lyophilisations les distillations sous vide fin et l vacuation de faibles volumes comme les sondes R ntgen focus ou le rin age pour le remplissage de gaz propres Le groupe de pompage PC 3 est recommand pour les applications n cessitant une plus grande protection de la pompe et de l environnement IL est particuli rement con u pour les applications en laboratoire de chimie gr
241. ronique A x Ces groupes de pompage apportent une solution efficace pour la production et la r gulation de vide pour de nombreuses applications d vaporations La pompe MZ 2C NT dont ils sont quip s convient pour des besoins cou rants au laboratoire et pour la plupart des solvants Le contr leur CVC 3000 r gule le vide gr ce son lectrovanne La colonne de condensation au refoulement est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES Excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats D bit lev m me proximit du vide limite Bon vide limite sous lest d air gaz inerte excellente r sistance chimique excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration des sol vants efficaces 510 NT 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois R gulateur de vide CVC 3000 Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 419 x 243 Xx 444 Poids env kg 16 7 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 733100 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 733101 230 V 50 60 Hz UK Ex 733102 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 733103 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES lectrovanne de r
242. s 736005 D P 185 Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation CEE Ex 736300 CH CN Ex 736301 US 736303 D P 169 Plus d information sur www vacuubrand com 1 13 POMPES MEMBRANE JUSQU 1 MBAR C vacuubrand POMPE MEMBRANE VARIO MD 12 NT ET MD 12 NT VARIO M Cette pompe membrane sans huile est particuli rement puissante pour le transfert et le pompage de gaz non corrosifs La construction huit t tes sur trois tages combine un d bit lev avec un excellent vide limite jusqu 2 mbar et jusqu 1 5 mbar pour le mod le VARIO Le vide est r gul avec une extr me pr cision par variation de la vitesse moteur Le syst me se compose toujours de la pompe et du r gulateur de vide CVC 3000 avec capteur de pression externe Si la pompe est utilis e comme pompe primaire le r gulateur r gle automatiquement la vitesse optimale pour obtenir le meilleur pr vide Les membranes doubles en FPM tr s souples avec toile de renfort ont une tr s longue dur e de vie qui augmente encore sensiblement pour les syst mes vitesse r gul e Comme toutes les pompes membrane VACUUBRAND ces deux mod les sont absolument sans huile et ne pr sentent pas de pi ces en frottement dans la chambre d aspiration Une contamination par des particules de la chambre sous vide comme cela arrive souvent avec les pompes Scroll et piston est donc exclue CARACTERISTIQUES OY MD 12 NT H p
243. s L x P x H env Poids env REFERENCE DE COMMANDE RE 9 230 V 50 60 Hz ACCESSOIRES Tuyau en inox KF DN 25 1000 mm 673337 S parateur l aspiration AK R 8 9 16 698007 Filtre d chappement FO R 8 9 16 698017 Filtre d huile en ligne HF R 8 9 16 698010 m3 h mbar mbar mbar mbar kW min mm kg CEE 697170 Ensemble de r gulation du vide fin KF DN 25 635982 COMPRIS DANS LA LIVRAISON RE 9 1 8 9 10 2 1x101 1x10 6 x 101 40 0 4 1 4 Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 0 37 1500 1800 IP 40 460 x 152 x 232 21 4 REFERENCE DE COMMANDE RZ 9 230 V 50 60 Hz CEE 230 V 50 60 Hz CH CN 230 V 50 60 Hz UK 120 V 60 Hz US REFERENCE DE COMMANDE PC 3 230 V 50 60 Hz CEE Pompe livr e compl te pr te l emploi avec charge d huile et manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com E ataata SNS RUN LLLLLLLLLLLLLL 20 30 min RZ 9 2 8 9 10 2 4x 107 2 x 10 1x 10 40 0 2 0 8 Petite bride KF DN 25 Petite bride KF DN 25 0 37 1500 1800 IP 40 460 x 152 x 232 24 2 698140 698141 698142 698143 RZ9 699895 135 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand POMPE PALETTES RE 16 RZ 16 ET GROUPE DE POMPAGE PC 3 AVEC RZ 16 M Ces pompes palettes de la gamme la plus puissante sont destin es au pompage de grandes quantit s de gaz ou la descente en vide pour de grands volumes Le groupe de pompage PC
244. s D INFORMATION SUR PLU RNA CNT LES Catalogue 20 15 Technologie du vide Technologie du vide Version FR 03 2015 vacuubrand Technologie du vide vacuubrand TRADEMARK INDEX VACUU LAN US Reg No 3 704 401 VACUU BUS VACUU CONTROL Peltronic VARIO US Reg No 3 833 788 VACUUBRAND US Reg No 3 733 388 WH 0 REALLY CARES US Reg No 4 104 537 CO MMITTED TO CHANGE US Reg No 4 104 536 et les logos de l entreprise sont des marques d pos es ou des marques de VACUUBRAND GMBH CO KG en Allemagne et ou dans d autres pays CATALOGUE 2015 TECHNOLOGIE DU VIDE VACUUBRAND GMBH CO KG Alfred Zippe Str 4 97877 Wertheim Allemagne Postfach 1664 97866 Wertheim Allemagne T 49 9342 808 0 F 49 9342 808 5555 info vacuubrand com www vacuubrand com Plus d information sur www vacuubrand com Les nouveaut s VACUUBRAND en un coup d il T l commande pour syst mes de vide VACUU CONTROL WLAN VACUU CONTROL LAN 162 Index Pompes membrane chimie 33 Index Pompes membrane 99 Index Pompes palettes 129 VARIO R gulation de vide 30 R gulateur de vide CVC 3000 detect 160 VacuuHandControl VHCP 150 Pompes membrane Pompes membrane chimie MV 10 NT famille 118 86 Syst me de r seau de vide local VACUU LAN 165 Groupe de pompage chimie HYBRID PC 3 RC 6 138 Ensemble pour la r gulation du vide fin avec CVC 3000 pour les pom
245. s acides sous 20 mbar la corrosion est r duite d un facteur 50 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID vacuubrand 10 10 ui moe RC6 PC8 RC6 10 mm RC6 PC8 RC668 10 ou 10 1 10 i 107 oe 3 RC6 PC8 RC6 10 RC 6 PC 8 RC 6 GB 0 1 a 0 0001 0 001 0 01 0 1 1 10 100 1000 0 2 4 6 mbar min Courbe d bit 50 Hz avec sans lest d air Courbe de pompage 50 Hz avec sans lest d air r servoir 10 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RC 6 Nombre d tages 2 2 D bit maximale 50 60 Hz m3 h 5 9 6 9 Vide limite partiel absolu mbar 4 x 10 Vide limite absolu mbar 2x10 Vide limite absolu avec lest d air mbar 1 x 10 Compatibilit la vapeur d eau avec lest d air mbar gt gt 40 mbar Vol d huile huile B min max L 0 34 0 53 Raccord l aspiration Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Puissance nominale du moteur kW 0 37 Vitesse nominale 50 60 Hz min t 1500 1800 Classe de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 510 x 305 x 230 Poids env kg 24 2 REFERENCE DE COMMANDE RC 6 230 V 50 60 Hz CEE 698560 230 V 50 60 Hz CH CN 698561 230 V 50 60 Hz UK 698562 100 120 V 50 60 Hz US 698563 REFERENCE DE COMMA
246. s condenseur propre nous recommandons la version PC 3001 VARIO avec condenseur l aspiration IK au lieu du s parateur AK Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand 10 1000 m3 h mbar PC 3001 VARIO PC 3001 VARIO ce 100 1 rl 10 h pro r PC 3001 VARIO i PC 3001 VARIO cB 0 1 1 0 1 1 10 100 1000 0 1 4 5 6 mbar min Courbe d bit avec sans lest d air Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif Vide limite voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Courbe de pompage avec sans lest d air r servoir 10 l PC 3001 VARIOP PC 3001 VARIO TE R gulateur de vide CVC 3000 CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 4 3 4 3 D bit maximale m3 h 2 0 2 0 Vide limite absolu mbar 2 2 Vide limite absolu avec lest d air mbar 4 4 Contre pression max abs bar 1 1 pal Raccord l aspiration Embout DN 6 10 mm Embout DN 6 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Puissance absorb e max kW 0 16 0 16 Classe de protection IP 20 IP 20 Dimensions L x P
247. s d huile De plus un pi ge froid am liore les performances de vide pour le travail avec les substances condensables M S parateur AK Les s parateurs l aspiration retiennent avant la pompe les particules et les liquides qui pourraient autrement alt rer la dur e de vie et les performances des pompes palettes M montage directement sur l orifice d aspiration compact et tanche aux fuites M bonne conductance M contr le optimum de condensat l aide d un collecteur transparent M vidange facile des condensats au refoulement de la pompe E S parateur de brouillad FO a L chappement des pompes palettes contiennent toujours des brouillards d huile nocifs ou extr mement d sagr ables pour l utilisateur La quantit d huile rejet e d pend des conditions d utilisations comme la pression de travail l ouverture du lest d air ou la temp rature de la pompe M r cup ration tr s lev e proche de 100 M contr le optimum l aide d un collecteur transparent M vidange d huile ais e M montage directement sur l orifice de refoulement au carter d huile M soupape de surpression int gr e pour la protection contre l clatement en cas de colmatage du filtre dans la pompe E Lot de rattrapage retour d huile pour R 2 5 6 9 R 16 sur demande monter sur s parateur de brouil lard FO existant Le lot de rattrapage retour d huile renvoie en permanence l huile rejet e dans le s parateur de brouillard dans le cir
248. sage de la vanne Le flux gazeux p n tre dans la tubulure par Le raccord d entr e et peut tre dos de mani re grossi re La vanne VGS est fix e avec une petite bride sur l installation et a un raccord cannel 8 mm par exemple pour un tuyau raccord un s cheur de gaz ou directement l air libre La vanne VGL poss de des raccords en laiton soud et est id ale pour une installation fixe et durable CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VGS 10 VGL Raccord petites brides Petite bride KF DN 10 Manchon en laiton 5 1 mm Raccord d aspiration de gaz Embout DN 8 mm Manchon en laiton 5 1 mm Mat riaux en contact avec le fluide SS FPM NBR SS FPM NBR laiton Taux de fuite bo tier mbar l s 1x10 1 x 10 Taux de fuite si ge de clapet mbar l s 1x10 1 x 10 Poids kg 0 15 0 12 REFERENCE DE COMMANDE VGS 10 Petite bride KF DN 10 666000 VGL Manchon en laiton 5 1 mm 666400 17 6 Plus d information sur www vacuubrand com VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES vacuubrand 2 LECTROVANNE DE VIDE LECTROVANNES VV ET VV D M Ces vannes commande lectromagn tique sont con ue pour la r gulation du vide avec un grand nombre de cycles intervalles r duits La construction simple donne un faible taux de fuite Les vannes de la gamme VV C sont fabriqu es dans des mat riaux avec une excellente r sistance chimique Le mat riau d tanch it est un lastom re sp cial haute r sistance avec de meilleures caract ristiques de
249. sont id ales M excellente r sistance chimique et tol rance aux condensats pour la filtration ou l extraction d chantillon contenant des solvants pour une vitesse d coulement d finie il est utile de disposer d une vanne de r glage manuel avec indicateur de vide protection de la pompe contre les particules et les gouttelettes par un s parateur c t aspiration AK une colonnne de condensation au refoulement diminue l impact des vapeurs de solvants sur l environnement et l air du laboratoire l automatisation d un process de filtration est possible avec un groupe de pompage chimie quip d un r gulateur de vide lectronique PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 Id al pour les filtrations simples jusqu D bit am lior pour filtrations simples et Filtrations multiples jusqu 70 mbar avec 100 mbar excellente r sistance chimique multiples excellente r sistance chimique protection de la pompe et pi ge condensat ME 1C version chimie ME 1C P 34 ME 2C NT P 36 ME 4C NT 2AK P 36 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand OO LE VIDE ADAPT AUX BESOINS POUR LYOPHILISATION DESSICOATION SCHLENK LINE ET DISTILLATION MOL CULAIRE M Ces applications exigent des syst mes de vide avec un vide limite de 10 10 mbar Des pompes palettes un ou deux tages et de diff rents d bits sont disponibles mi
250. sse de protection IP 40 Dimensions L x P x H env mm 247 x 121 x 145 Poids env kg 5 0 REFERENCE DE COMMANDE ME 1 230 V 50 60 Hz CEE Ex 721000 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 721001 230 V 50 60 Hz UK Ex 721002 100 120 V 50 60 Hz US 721003 100 120 V 50 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz Prise de courant non therm EN 60320 Ex 721005 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment gt P 185 ACCESSOIRES ME 1 Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 R gulateur d air avec manom tre pour ME 1 696842 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe compl te pr te l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 101 102 POMPES MEMBRANE JUSQU 70 MBAR C vacuubrand POMPE MEMBRANE ME 2 NT ET ME 4 NT M Ces pompes membranes 100 sans huile sont id ales pour le pompage et l extraction des gaz sans contamination Les mat riaux utilis s comme l aluminium et les polym res s lectionn s offrent de larges possibilit s d utilisations pour les gaz non agressifs La construction mono tag e offre la combinaison avantageuse d un d bit lev et d un vide limite jusqu 70 mbar Le syst me de double membranes FPM entoil es haute flexibilit atteint de longues dur es de vie La nouvelle gamme NT se distingue par de nouvelles performances am
251. t 2 x embout DN 6 8 mm Dimensions L x P x H env mm 435 x 243 x 444 Poids env kg 20 1 REFERENCE DE COMMANDE 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 737201 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz US 737203 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only ACCESSOIRES lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE _ an le PC 620 NT di M Groupe de pompage chimie avec deux prises de vide r gulation lectronique p Ce groupe de pompage apporte une solution efficace pour le travail en paral lle avec deux applications ind pendantes sur une seule pompe Chaque prise de vide est quip e d une lecrovanne reli e un r gulateur CVC 3000 Le contr leur CVC 3000 avec son lectrovanne en standard r gulent le vide Les deux prises de vide sont quip es d un clapet anti retour pour viter l influence d un poste l autre La pompe MD 4C NT dont il est quip convient pour l vaporation de la plupart des solvants haut point d bullition La colonne de condensation au refoulement permet la r cup ration de pr s de 100 des solvants
252. t de m decine du travail d pend du lieu et des conditions d exploitation dont nous n avons pas connaissance Toutes mesures pour l observation de ces r gles rel vent de la responsabilit du client ou de l utilisateur respectif Nous d clinons toute responsabilit en cas de cons quences d un traitement d une utilisa tion d un entretien et d une manipulation incorrecte de la marchandise livr e ou d une usure normale notamment des pi ces d usure telles que les membranes pistons les joints d tan ch it les soupapes les palettes les condensateurs l huile de rupture de pi ces en verre et en c ramique d influences chimiques lectrochimiques ou lectriques ou de non respect des directives du mode d emploi Dans le cas de r clamations justifi es nous sommes dans un premier temps seulement tenus la r paration au remplacement La r paration le remplacement est selon notre choix le droit r sultant de la garantie l gale ou de la livraison d une marchandise exempte de d fauts Les autres droits r sultant de la garantie l gale s appliquent uniquement en cas de refus d impossibilit ou d chec des mesures ci dessus mentionn es Les d penses accrues pour la r paration des vices engendr es par le d placement de la marchandise sur un lieu autre que le lieu d ex cution convenu apr s la livraison sont support es par le client Apr s r ception le client doit imm diatement v rifier avec minutie la marchandise
253. t du vide limite CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats M manipulation ais e avec l interrupteur et vanne de lest position n s sur le boitier M bon vide limite sous lest d air gaz inerte E fonctionnement silencieux et vibrations r duites M grande long vit des membranes ne n cessitent pas d entretien MZ 1C 0 75 m3 h 12 mbar APPLICATIONS Les pompes chimie bi tag es sont id ales pour les applications avec gaz et vapeurs corrosifs pour des performances de vide moyennes Elles n utilisent pas d eau et ne produisent donc pas d eau us e contamin e Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs les concentrateurs sous vide les s cheurs de gels et bien d autres applications de laboratoire La MZ 1C est une pompe compacte et performante pour de petites installations de vide avec une vaporation en continu de solvants pomper Pour la condensation des solvants pression atmosph rique ou une r gulation lectronique nous vous conseillons la famille des groupes de pompage avec la pompe MZ 2C NT et MD 1C Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR vacuubrand 1000 mbar 1 m3 h 100 10 MZ 1C MZ 1C GB
254. t est notre int r t commun prenons ensemble nos responsabilit s Plus d information sur www vacuubrand com CO MMITTED TO CHANGE vacuubrand CO MMITTED TO CHANGE La volont de changement Il existe toujours des solutions afin d am liorer la production pour des produits utilisant moins de ressource pour un meilleur respect de l environnement Nous cherchons continuellement jusqu trouver ces nouvelles solutions tel est notre engagement M Les pompes sans huile ont remplac les pompes palettes clas siques dans de nombreux domaines d application Tous nos produ its sont bien s r sans cadmium ni mercure M Les pompes membrane 8 t tes de La nouvelle gamme NT avec leur d bit encore am lior jusqu 30 sup rieur peuvent rem placer des pompes palettes encore plus grosses M Le condenseur lectronique Peltronic d velopp et introduit par VACUUBRAND en 2007 condense les vapeurs de solvants sans uti liser de fluide r frig rant comme l eau ou la glace carbonique Ainsi aidons nous conserver les ressources pr cieuses en eau E Les solutions VACUU LAN pemettent d conomiser de l nergie et des co ts d investissement en raccordant plusieurs utilisateur une m me pompe Elles permettent ainsi de s affranchir des gros r seaux centralis s qui n cessitent des pompes surdimensionn s et engendre des co ts de maintenance lev s M Avec la r gulation automatique du vide VACUUBRAND VARIO
255. t facile retirer Le groupe de pompage PC 3001 VARIOP TE est muni en s rie d un condenseur glace carbonique autres groupes de pompage avec conden seur glace carbonique sur demande Plus d information sur www vacuubrand com 9 1 ACCESSOIRES LOTS DE RATTRAPAGE vacuubrand ACCESSOIRES POUR GROUPES DE POMPAGE CHIMIE M Capteur de niveau pour ballon 500 ml VACUUBRAND Le capteur de niveau se monte sur le col d un ballon de 500 ml VACUUBRAND et reli un r gu lateur de vide CVC 3000 ou VNC 2 il surveille Le niveau de liquide dans un ballon AK ou EK Cela vite ainsi le d bordement d un ballon collecteur En cas d alerte du capteur le r gulateur stoppe la r gulation Le capteur reconnait tous les types de solvant M Ecoulement en continu pour colonne de condensation Convient pour toute colonne de condensation et s parateur VACUUBRAND avec rodage sph rique M Lot de rattrapage s parateur l aspiration AK avec ballon rond 500 ml raccord KF DN 25 et raccord cannel 15 mm pour toutes les pompes membrane NT avec bride KF DN 25 tous les types ME 16 NT MD 12 NT MV 10 NT y compris version C et groupe de pompage M R seau de vide VACUU LAN avec 3 modules manuels Le mini r seau VACUU LAN est un r seau VACUU LAN gain de place avec trois modules de vanne pr mont s sur un passage de c ble Il peut tre mont sur un mur ou sur un statif Le mini r seau est raccord
256. t un d bit particuli rement lev Les groupes de pompage VARIO r gulent le ffi MATAT A distance en pio 3 A vide avec une extr me pr cision par variation de la vitesse moteur de la pompe Le r gulateur permet une vaporation enti rement automatique sans la saisie de param tres par l utilisateur Le groupe de pompage PC 3016 NT VARIO offre un concept prouv pour l vaporation de grandes quantit s de solvants point d bullition bas La colonne de condensation permet une r cup ration des solvants proche de 100 Le s parateur l aspiration prot ge la pompe des particules et des liquides Les pompes NT huit t tes se distinguent par un fonctionnement particuli rement silencieux et des surfaces externes lisses faciles nettoyer CARACTERISTIQUES M VARIO adaptation automatique du vide aux conditions d vaporation du process pour une s curit accrue du process et un fonctionnement sans surveillance M d bit lev m me proche de l excellent vide limite M Version EK et PC 3016 NT VARIO excellente protection de l environnement avec un r cup ration efficace des solvants VARIO temps de process r duit par la r gulation tr s pr cise sans ME 16C NT VARIO hyst r sis m me avec de grande quantit de vapeurs ee Los mbar VARIO r gulateur de vide CVC 3000 facile utiliser avec menu en clair PC 3016 NT VARIO 19 3 m3 h 70 mbar APPLICATIONS
257. te voir donn es techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MD 4C NT VARIQ PC 3004 VARIO R gulateur de vide CVC 3000 CVC 3000 Nombre de cylindres d tages 4 3 4 3 D bit maximale m3 h 4 6 4 6 Vide limite absolu mbar 1 5 125 Vide limite absolu avec lest d air mbar 3 3 Contre pression max abs bar 1 1 Ral Raccord l aspiration Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x embout DN 6 8 mm Raccord de commande Racc pour tube PTFE 10 8 racc Raccordement interne cannel DN 6 10 mm KF DN 16 opt Puissance nominale du moteur kW 0 53 0 53 Classe de protection IP 20 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 325 x 243 x 245 419 x 243 x 444 Poids env kg 16 3 20 6 REFERENCE DE COMMANDE MD 4C NT VARIO REFERENCE DE COMMANDE PC 3004 VARIO 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 736500 200 230 V 50 60 Hz CEE Ex 737500 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 736501 200 230 V 50 60 Hz CH CN Ex 737501 100 120 V 50 60 Hz US 736503 200 230 V 50 60 Hz UK Ex 737502 Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only 100 120 V 50 60 Hz US 737503 Accessoires compatibles VACUU BUS b P 164 Accessoires compl mentaires D P 169 ACCESSOIRES lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Grou
258. tection IP 40 IP 40 Dimensions L x P x H env mm 316 x 125 x 190 316 x 125 x 190 Poids env kg 10 2 11 4 REFERENCE DE COMMANDE RE 2 5 REFERENCE DE COMMANDE RZ 2 5 230 V 50 60 Hz CEE 697150 230 V 50 60 Hz CEE 698120 230 V 50 60 Hz CH CN 697151 230 V 50 60 Hz CH CN 698121 230 V 50 60 Hz UK 697152 230 V 50 60 Hz UK 698122 120 V 60 Hz US 697153 120 V 60 Hz US 698123 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 100 115 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz 200 230 V 50 60 Hz US 697156 200 230 V 50 60 Hz US 698126 Avec certification NRTL pour Canada et USA Avec certification NRTL pour Canada et USA RE 2 5 RZ 2 5 Huile poly ther perfluorique REFERENCE DE COMMANDE PC 3 RZ 2 5 sur demande b P 140 230 V 50 60 Hz CEE 699890 C ble secteur sp cifique au pays commander s par ment p P 185 REFERENCE DE COMMANDE RZ 2 5 F0 VS 16 230 V 50 60 Hz CEE 698029 ACCESSOIRES Tuyau en inox KF DN 16 1000 mm 673336 S parateur l aspiration AK R 2 2 5 698000 Filtre d chappement FO R 2 2 5 5 6 698003 Ensemble de r gulation du vide fin KF DN 16 635983 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 Petite bride KF DN 16 avec embout DN 8 10 mm 662806 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Pompe livr e compl te pr te l emploi avec charge d huile et manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 13 1 POMPES PALETTES ET POMPES HYBRID O vacuubrand POMPE PALETTES RE 6 RZ 6 ET GROU
259. terminante de l efficacit du process et de la r cup ration des solvants Dans la fonction detect le r gulateur recherche automatiquement le point d bullition et active la r gulation deux points La valeur de consigne peut ensuite encore tre r gl e manuellement tout moment pendant la marche La possibilit de programmation permet l ex cution automatique et reproductible d applications plus complexes CVC 3000 detect CARACTERISTIQUES M fonction detect pour recherche automatique du point CVC 3000 pe d bullition conomie de temps pour d autres t ches M appareil compact avec vanne vide chimie et raccords pour laboratoire pr t l emploi la mesure du vide est int gr e au bloc vanne raccordement du CVC 3000 detect directement entre la pompe et l application de vide vanne d a ration int gr e compensation de pression ou a ration simples avec gaz inerte possibles la fin du process El clapet antiretour aucune influence des applications voisines sur O une alimentation en vide APPLICATIONS Beaucoup d applications ne sont pas r gul es elles sont donc souvent inefficaces et mauvaise pour l environnement et le rendement La r gulation du vide augmente le taux de r cup ration des solvants dans l vaporateur rotatif et m nage donc l environnement La pompe est moins attaqu e par les solvants les intervalles de maintenance des clapets et des membranes s
260. tesse de pompage adapt e au processus Versions disponibles avec condenseur puissance amelior e de 20 dur e de vie lectronique Peltronic fonctionnement prolong e sans fluide r frig rant PC 3004 VARIO P 74 EK Peltronic P 91 24 Plus d information sur www vacuubrand com plusieurs applications diff rentes une solution conomique et peu encombrante dans de nouveaux meubles de laboratoire que pour le post quipement de labora et sont munis de clapets anti retour contre l influence d un poste l autre ou la vacuubrand LES LABORATOIRE pom i L 2 L 1 lens 2 VACUU LAN Lokale Vakuumnetzwerke Leitfaden zur Auswahl von Pumpen Vakuum Entnahmemodulen und Fittings RE EEE Vakuumtechnik im System Vaste gamme de modules de conception modulaire permettant une grande diversit de combinaisons op rationnelles pratiques D P 165 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS VIDE PRIMAIRE POUR POMPE TURBOMOL CULAIRE M De nombreuses applications orientation analytique par ex spectrom trie de masse microscopie lectronique analyse des surfaces n cessitent typi quement un vide pouss Pour produire les vides n cessaires ce sont surtout les pompes turbomol culaires qui sont utilis es Leur incapacit de refouler la pression atmosph rique rend n cessaire l utilisation d une pompe vide primaire La qualit des vi
261. tibilit brouillard d huile et vanne chimique et consommation d huile r duite RZ 2 5 P 130 RC 6 P 138 HP 40 B2 RZ 6 P 144 Plus d information sur www vacuubrand com 23 LE VIDE ADAPT AUX BESOINS LE VIDE ADAPT AUX BESOINS SYST MES DE R SEAU LOCAL DE VIDE POUR M Les r seaux de vide VACUU LAN permettent d alimenter avec une pompe vide si de nombreux utilisateurs travaillent avec le vide dans un laboratoire De m me les nombreux inconv nients d une alimentation en vide centralis e sont vit s Les modules polyvalents peuvent voluer tout moment pour les postes de travail monoplaces Les composants sont tous disponibles aussi bien pour le montage toires d j am nag s Tous Les modules pr sentent une haute r sistance chimique contamination crois e Il y a un large choix de groupes de pompage de modules de raccordement et d accessoires qui ont fait leurs preuves dans l utilisation quotidienne du laboraoire La modularit des l ments leur montage facile et rapide permet une mise en service rapide de l installation Apr s seulement quelques tapes et le r glages des param tres utilisateurs le r seau de vide est pr t pour une utilisation optimale M Pour plus d information nous vous proposons notre documentation technique d taill e et les conseils personnels d un sp cialiste en r seau de vide Vue d ensemble VACUU LAN P 165 PRODUITS CONSEILL S VACUU LAN P 165 Vi
262. tique du vide raccord cannel DN 6 10 mm poign e d aspiration VacuuHandControl VHC flacon de r cup ration filtre de protection et mode d emploi Plus d information sur www vacuubrand com 147 SYST M ES D ASPIRATION O vacuubrand SYST ME D ASPIRATION DE FLUIDE BIOCHEM VACUUCENTER BVG CONTROL M Le BioChem VacuuCenter BVC Control est destin l aspiration confortable et efficace des surnageants liquides Le niveau de vide et par cons quent la force d aspiration est r glable lectroniquement par panneau tactile permettant ainsi un travail reproductible et pr cis La pompe membrane r sistante chimiquement est mise en marche automa tiquement selon les besoins r duisant ainsi le niveau sonore Le BVC control existe en deux variantes avec diff rents flacons de r cup ration Le flacon de 2 l en verre avec film de protection plastique poss de une grande r sistance chimique Pour de plus grande quantit de liquide il existe le flacon de 4l en PP incassable Les surfaces lisses du syst me permettent un nettoyage facile 4 CARACTERISTIQUES M pompe membrane chimie performante et durable pour une utilisation universelle et conomique M particuli rement compact gain de place et silencieux l assistant id al au poste de travail confort d utilisation lev avec la puissance d aspiration r glable par pan neau tactile lectronique flacon de r cup ration autoclavable avec quipement
263. trage et serrage KF DN 25 C Al FEP 635722 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Plus d information sur www vacuubrand com 87 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 0 6 MBAR _ vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE VARIO MV 106 NT VARIO ET PC 3010 NT VARIO M Ces pompes et groupe de pompage VARIO offre un d bit lev et un excellent vide limite Ils sont id als pour l vaporation des solvants haut point d bullition m me basse temp rature Ils r glent le vide de mani re tr s pr cise par la variation de la vitesse moteur Le r gulateur de vide permet l vaporation enti rement automatique sans la saisie de param tre par l utilisateur L accent est mis tout particuli rement sur la r sistance chimique qui permet une utilisation quasi universelle en chimie et pharmacie Le concept du groupe de pompage PC 3010 NT VARIO est optimis pour l vaporation de grandes quantit s de solvants La colonne de condensation au refoulement EK sur Le PC 3010 NT VARIO ou en option permet la r cup ration proche de 100 des solvants Le s parateur l aspiration prot ge la pompe des particules et des liquides Ces accessoires peuvent aussi tre mont s sur les MV 10C NT VARIO CARACTERISTIQUES M adaptation automatique du vide au d rouleme
264. ttrapage avec vanne 699906 Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 7 MBAR A vacuubrand GROUPE DE POMPAGE CHIMIE MZ 2G NT AK SYNCHRO EK M MZ 2C NT avec deux entr es s parateur l aspiration et colonne de condensation Ce groupe de pompage pour la chimie permet le travail en parall le de deux process avec une seule pompe Les appli cations typiques sont les vaporateurs concentrateurs vaporateurs rotatifs et tuves vide Chaque raccordement au vide est quip d une vanne manuelle pour une r gulation effective du d bit La colonne de condensation au refoule ment EK est particuli rement efficace et compacte Elle permet une r cup ration proche de 100 des solvants pour prot ger l environnement et tre ventuellement r utilis s CARACTERISTIQUES M excellente r sistance chimique et bonne tol rance aux condensats d bit lev m me proximit du vide limite bon vide limite sous lest d air gaz inerte op ration synchrone de deux applications clapets antiretour pour viter les influences d un syst me l autre excellent respect de l environnement gr ce une r cup ration effi cace des solvants MZ 2C NT AK SYNCHRO EK 2 0 m3 h 7 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES comme MZ 2C NT toutefois Raccord l aspiration 2 x Embout DN 8 10 mm Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Raccord de l eau de refroidissement 2 x
265. u lation avec un r gulateur CVC 3000 ou VNC 2 Commandez ces accessoires en compl ment pour obtenir une r gulation individuelle du vide Kit d volution pour PC 3001 basic M Lot de rattragpage I S parateur l aspiration et CVC 3000 pour PC 3001 basic S parateur l aspiration r gulateur de vide CVC 3000 et accessoires de montage pour la r gulation lectronique sur le PC 3001 basic Le s parateur pr serve la pompe efficace ment et il peut prolonger sa dur e de vie consid rablement M Lot de rattrapage Il Condenseur de vapeurs complet pour montage au PC 3001 basic Condenseur de vapeurs au refoulement pour la r cuperation efficace de solvants M Kit pour poser Le CVC 3000 sur une paillasse Ce kit permet de poser le r gulateur de vide CVC 3000 d un groupe de pompage sur la paillasse IL inclus le support 2 m de c ble et les pi ces de montage y compris le cache pour le boitier en plastique du groupe de pompage comme le PC 3001 VARIOP E VACUU CONTROL T l commande surveillance et documentation du vide Int gration simple dans des r seaux informatiques pour t l surveillance et commande de groupes de pompage ou de syst mes de vide avec CVC 3000 ou DCP 3000 REFERENCE DE COMMANDE Kit pour monter deux entr es sur un groupe de pompage Kit pour le montage de deux prises de vide sur les groupes de pompage avec bo tier plastique PC 510 NT PC 610 NT Vanne manuelle de r gulation du d bit C2 Electro
266. u en version BVC basic G avec flacon en verre avec film de protection plastique A CARACTERISTIQUES M vacuostat m canique pour maintenir un niveau de vide optimal et diminuer la charde de gaz dans le r seau de vide M grande stabilit pas de raccordement lectrique pour une installation flexi ble M flacon de r cup ration autoclavable quipement pour r duire la formation d a rosol et de mousse raccords rapides autoclavables disponibles en option M poign e d aspiration VacuuHandControl VHC sans contact avec le fluide aspir e vitant ainsi toute contamination M filtre de protection hydrophobe 0 2um s curit lev e contre la contami nation du r seau de vide autoclavable avec le flacon de r cup ration BVC basic BVC basic avec flacon de r cup ration 4 l en PP pour les t ches g n rales d aspiration ensemble autoclavable avec le filtre de protection BVC basic G avec flacon de r cup ration 2 l en verre borosilicat avec film de protection plastique anti clats et anti fuites pour une haute r sitance chimique m me en cas de travail avec eau de Javel ensemble autoclavable avec le filtre de protection CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pompe vide i Dimensions L x P x H env mm 250 x 200 x 490 Poids env kg 2 8 REFERENCE DE COMMANDE BVC basic BVC basic G 727000 727100 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Syst me d aspiration complet pour une source de vide existante avec r gulation automa
267. u vide par des particules comme cela arrive souvent pour les pompes Scroll et piston est donc exclue 1 r SRE YYY ANNE TEA f 222 DDA 2 Q 5 i Nei s it s lt ELO M taux de fuite tr s faible gr ce la nouvelle technique de raccordement pour une tr s bonne tanch it et des caract ristiques techniques fiables comme un vide limite stable sur un temps d utilisation tr s long M pas de frottement donc pas de poussi re et pas de contamination M grande dur e de vie des membranes par la grande flexibilit de la double membrane FPM avec renfort tiss M clapet FPM avec une excellente dur e de vie M nouvelle m canique interne brevet pour un fonctionnement particuli rement silencieux et sans vibration Plus d information sur www vacuubrand com 07 VIDE SANS HUILE POUR DES GAZ ET VAPEURS NON CHIMIQUES vacuubrand VIDE SANS HUILE POUR DES APPLICATIONS NON CHIMIQUES POMPES MEMBRANE M La s rie de pompes membrane VACUUBRAND offre un grand choix de mod les en ce qui concerne le vide limite et le pouvoir d aspiration Les pompes membrane un tage pour la chimie atteignent un vide absolu jusqu 70 mbar Un montage en s rie des cylindres de pompe raccord s en deux trois ou quatre tages permet un vide limite am lior en cons quence Un d bit plus lev est obtenu par un montage en parall le des cylindres ME 16 NT ME 8 NT ME 4 NT ME 2 NT ME 1 j
268. uide moteur DC 704 ml Puissance calorifique kW Temps de chauffage min Dimensions L x P x H env mm Poids env kg COMPRIS DANS LA LIVRAISON 1x10 Rz s HP 40 B2 RZ 2 5 22 1 x 10 Petite bride KF DN 40 Embout DN 8 10 mm 2 x petite bride KF DN 10 30 0 2 7 445 x 385 x 435 25 4 HP 40 B2 RZ 6 RZ 6 FO 22 1x 10 Petite bride KF DN 40 Embout DN 8 10 mm 2 x petite bride KF DN 10 30 0 2 7 445 x 381 x 460 30 9 Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 145 SYST M ES D ASPIRATION a vacuubrand SYST MES D ASPIRATION M Les nouveaux syst mes compacts d aspiration BioChem VavcuuCenter BVC offrent la solution optimale pour une aspiration de surnageant s curis e sensible et efficace pour de nombreuses applications au laboratoire Le BVC basic s utilise sur un r seau ou une source de vide existante Le BVC control et le BVC professional sont quip s d une pompe membrane version chimie puissante La force d aspiration est r glable pr cis ment gr ce au panneau tactile Le BVC professional dispose en plus d un d tecteur de niveau sans contact et des raccords rapides avec clapets flacon de 4 L en PP Toutes les versions sont livr es en standard avec un flacon de r cup ration de 4 L en PP r sistant au vide et autoclavable Pour l utilisation avec des produits de d sinfection agressi
269. uor tr s r sistant aux produits chimiques pour un fonctionnement en continue Module de r gulation automatique manuel VCL B 11 avec vanne de r glage fin du d bit combin une lectrovanne pour la r gulation automatique du vide Avec connectique VACUU BUS Module r gulateur CVC 3000 E avec vanne d isolement pour int gration dans un meuble raccord de vide VCL A A5 Plus d information sur www vacuubrand com 1 67 SYST MES DE R SEAU LOCAL VIDE VACUU LAN VACUU LANS VCL L MENTS DE CONNEXION VCL MODULES raccordement A1 manuel Module de r gulation manuelle Module de r gulation d arr t Module de r gulation mesure Module de r gulation mesure raccordement A1 lectromagn tique Module de r gulation automatique l ments de connexion Tuyau PTFE DN 10 8 mm VCL l ment de connexion angle VCL l ment de connexion T 168 VACUU LAN DANS LE LABORATOIRE REFERENCE DE COMMANDE avec l ment de REFERENCE DE COMMANDE avec l ment de REFERENCE DE COMMANDE Tuyau en PTFE et VCLO1 A1 677106 VCLO2 A1 677107 VCL RMS A1 2612120 677131 VCLRM A1 2612991 677131 VCL B 10 A1 677208 638644 638434 638435 R seau VACUU LAN avec r gulateur CVC 3000 E pour surveillance du r seau de vide Int gration gain de place dans un meuble de laboratoire Installation du r seau dans le laboratoire de travaux pratiques d une universit avec condenseur
270. ur une utilisation en continu chaque jour M exigences moyennes lev es en mati re de vide limite et de d bit M utilisation fr quente de grandes quantit s de solvants tr s volatils qui peuvent former une atmosph re explosive en contact avec l air M conditions de process contr l es et reproductibles Exigences de la pompe vide M tr s bonne r sistance chimique d bit lev sur une grande gamme de pression vide limite pouss m me avec lest d air r gulation pr cise du vide par variation de la vitesse moteur et insertion ais e dans le contr le du process conformit ATEX pour l utilisation en zone explosible et pour l aspiration de vapeurs de solvants inflammables PRODUITS CONSEILL S Vue d ensemble Pompes membrane chimie P 33 Variation de la vitesse moteur adaptive Jusqu 0 9 mbar pour quantit s de vapeur Vide jusqu 2 mbar d bit lev et confor selon la demande r gulation pr cise d bit importantes mit ATEX plus lev de 20 consommation lectrique r duite RAT AA LAS PC 3004 VARIO P 74 MV 10C NT P 86 MV 10C EX P 95 Plus d information sur www vacuubrand com LE VIDE ADAPT AUX BESOINS vacuubrand LE VIDE ADAPT AUX BESOINS ASPIRATION DE LIQUIDE M L aspiration de liquide peut tre conduite en faisant Le vide dans un r cipient Le vide doit tre r gul automatiquement afin de maintenir le vide de travail dans le flacon Il ne faut toutefois
271. uubrand T EE a 1 D A K WW erd Fa CALIBRATION VACUUBRAND est accr dit par le DAkkS en tant que laboratoire de calibration au sein du DKD selon la norme DIN EN ISO IEC 17 025 L accr ditation comprend l talonnage de vacuom tres et autres appareils de mesure de pression absolue dans la plage de 1300 10 mbar et permet de d livrer les certificats d talonnage DAKKS correspondants Il est pos sible de fournir des certificats d talonnages pour les vacuom tres de toute origine DAkks Deutsche Akkreditierungsstelle D K 15154 01 00 TECHNOLOGIE DIS TRIBUTION Nos produits standards sont disponibles chez tous les distributeurs sp cialis s en mat ri el de laboratoire en France et l tranger IL est tr s important pour nous de pouvoir vous conseiller de la meilleur fa on possible c est pourquoi nos propres collaborateurs sp ciali s s dans le conseil technique apportent de puis des ann es leur soutien aux distributeurs Contactez tout simplement par t l phone nos bureaux de vente locaux ou consultez notre quipe de Wertheim Cette quipe est gale ment l interlocuteur pour les produits OEM ou les ex cutions sp ciales N h sitez pas nous consulter vous trouverez les contacts dans le catalogue aux pages 180 et 181 Plus d information sur www vacuubrand com DES HOMMES POUR LES HOMMES TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LES HOMMES vacuubrand TECHNOLOGIE DES HOMMES POUR LE
272. ux agents chimiques M Dimensions compactes investissement r duit M Commande du vide selon les besoins donc conomies d nergie M Travail ind pendant sans influence d un poste l autre gr ce aux clapets antiretour Flexibilit mise niveau simple et remplacement rapide de composants cologique r cup ration des solvants proche de 100 S curit accrue dans le laboratoire gr ce aux acces soires condenseur de vapeurs Peltronic s parateur avec capteur de niveau coulement des solvants Tr s faible consommation d nergie et intervalles de maintenance tr s espac s gr ce la surveillance du r seau de vide avec la technologie VARIO Plus d information sur www vacuubrand com 165 SYST MES DE R SEAU LOCAL VIDE VACUU LANS vacuubrand POSTE DE TRAVAIL EN LABORATOIRE VACUU LAN EN D TAIL D gt module manuel pour module d arr t et de module de r gulation module de r gulation r gulateur de hotte VCL AR r gulation manuelle automatique VCL B 10 manuelle VCL B 11 vide CVC 3000 VCL 02 Tubulure de vide Groupe de pompage groupe de pompage r seau PC 3004 VARIO VARIO chimie au choix galement avec condenseur de vapeurs EK Peltronic M Les raccords de vide sont reli s une pompe de r seau par un r seau de vide avec tuyau en PTFE facile installer La pompe vide est int gr e un groupe de pompage chimie avec s parateur de condensats conde
273. ux membranes plates guid es avec pr cision offre un d bit sup rieur aux pompes bi ta g es avec le m me vide limite Ce type de pompe se distingue par son fonctionnement silencieux et la longue dur e de vie des membranes Les mat riaux utilis s comme l aluminium et les polym res s lectionn s clapets et membranes en FPM offre de larges possibilit s d utilisations pour les gaz non agressifs CARACTERISTIQUES M pompage sans contamination d bit lev m me proximit du vide limite tr s bon vide limite fonctionnement silencieux et vibrations r duites longue dur e de vie des membranes fonctionnement sans entretien APPLICATIONS La pompe MD 1 est id ale pour le pompage en continu 100 sans huile de gaz non agressifs pour des exigences lev es de vide en physique et en analyse Ce type de pompe se distingue par son fonctionnement silencieux et la longue dur e de vie des membranes Gr ce son excellent vide limite et ses dimensions compactes elle peut remplacer Les petites pompes palettes pour le d gazage de petites quantit s de liquides visqueux ainsi qu en tant que pompes primaires pour les petites pompes turbomol culaires hybrides Gr ce son principe de pompe s che tout retour ou r tro diffusion d huile dans l enceinte de pompage est exclu Des solutions OEM selon des exigences individuelles sont disponibles sur demande Plus d information sur www vacuubrand com POMPES ME
274. uyaux ondul s flexibles en acier inoxydable avec petites brides soudure WIG satisfont des exigences lev es en termes de d gazage et de propret Les tuyaux m talliques sont en acier 1 4541 et recuits sous vide Plus d information sur www vacuubrand com vacuubrand VANNES ET L MENTS PETITES BRIDES VANNE BOISSEAU VANNES BOISSEAU VK M Les vannes boisseau VK sont des vannes d isolation robustes pour le vide fin et grossier Un boisseau sph rique avec un passage au centre usin avec pr cision est actionn 90 avec le levier Lorsque la vanne est ouverte le passage se fait sans restriction dans le section nominale totale Ces vannes boisseau sont donc utilis es pour les syst mes de sas de chargement les portes chantillons les thermocouples et les lignes d Helium La s rie VKE sont en acier inox et les paliers en PTFE renforc fibre de verre contre la corrosion et sont chauffables CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Largeur nominale de la bride mm Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Longueur entre petides brides mm Poids kg CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Largeur nominale de la bride mm Mat riaux en contact avec le fluide Taux de fuite mbar l s Longueur entre petides brides mm Poids kg VK 16 16 SS PTFE laiton partiellement chrom 1x105 80 0 4 VKE 16 16 SS PTFE 1x10 80 0 7 VK 25 25 SS PTFE laiton partiellement chrom 1x
275. vanne de r gulation C3 B R gulateur CVC 3000 Lot de rattragpage I S parateur l aspiration et CVC 3000 pour PC 3001 basic Lot de rattrapage IT Condenseur de vapeurs complet pour montage sur PC 3001 basic Kit pour poser le CVC 3000 sur une paillasse Petite bride KF DN 16 G1 2 en sortie de pompe ME 16 C NT MD 12 C NT MV 10 C NT VACUU CONTROL LAN VACUU CONTROL WLAN Plus d information sur www vacuubrand com 699920 699942 677137 636668 683160 699921 699922 699923 672101 683120 683110 ACCESSOIRES LOTS DE RATTRAPAGE vacuubrand CONDENSATEUR DE VAPEURS ACCESSOIRES POUR GROUPES DE POMPAGE CHIMIE M Condensateur de vapeurs Peltronic Le condenseur lectronique Peltronic condense les vapeurs de solvants sans utiliser de fluide r frig rant externe comme l eau ou la glace carbonique La r frig ration est produite par des l ments Peltier Tous les mat riaux expos s au gaz ont une haute r sistance aux agents chimiques Le condenseur est con u pour remplacer les condenseurs en verre courants sur les groupes de pompage existants C est pourquoi le condenseur de vapeurs Peltronic est id al pour des applications o il n y a pas de circulation de fluide r frig rant ou lorsque celui ci est ind sirable p ex risque d inondation en cas de fuite Cela est fr quemment le cas pour les r seaux de vide encastr s dans les meubles de laboratoire Utilis avec le r gulateur de vi
276. w vacuubrand com POMPES MEMBRANE CHIMIE AVEC CONFORMIT ATEX vacuubrand SYST ME DE VIDE CHIMIE MZ 2C EX AK TEK ET MD 4C EX TAK TEK M Les syst mes ATEX pour la chimie sont des ensembles complets avec tous les accessoires pour un fonctionnement optimal Les applications typiques sont les vaporateurs rotatifs ATEX et les tuves vide en zone explosible Le s parateur l aspiration en verre AK retient les liquides et Les particules La colonne de condensation au refoulement EK est compact et d une grande efficacit Il permet la r cup ration proche de 100 des solvants pour le recyclage et la protection de l environnement MZ 2C EX AK EK amp MD 4C EX AK EK nn 1 9 m3 h 3 7 m3 h p 12 mbar 3 mbar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MZ 2C EX AK EK MD 4C EX AK EK Conformit ATEX Chambre de d tente gaz pomp s II 2G IIC T3X Chambre de d tente gaz pomp s II 2G IIC T3X Environnement avec balayage gaz inerte II 2G IIB T4 X Environnement avec balayage gaz inerte II 2G IIB T4 X Environnement sans balayage gaz inerte II 3G IIB T4 X Environnement sans balayage gaz inerte II 3G IIB T4 X Motor II 2G Ex d IIB T4 Pompe de base MZ 2C EX Raccord l aspiration Petite bride KF DN 16 Raccord au refoulement Embout DN 8 10 mm Temp rature max d aspiration des gaz C 40 Classe de protection IP 52 Dimensions L x P x H env mm 357 x 308 x 470 Poids env kg 25 4 REFERENCE D
277. x H env mm 300 x 306 x 400 300 x 341 x 493 Poids env kg 7 7 8 2 REFERENCE DE COMMANDE PC 3001 VARIO REFERENCE DE COMMANDE PC 3001 VARIO TE 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex CEE 696700 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex CEE 696710 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex CH CN 696701 Avec certification NRTL pour Canada et USA 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex UK 696702 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex US 696703 REFERENCE DE COMMANDE PC 3001 VARIO EK Peltronic Avec certification NRTL pour Canada et USA 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex 696735 a E y REFERENCE DE COMMANDE PC 3001 VARIO IK 100 120 V 200 230 V 50 60 Hz Ex 696745 Avec certification NRTL pour Canada et USA Ex ATEX II 3G IIC T3 X Internal Atm only Cable d alimention commander s par ment P 185 ACCESSOIRES Tuyau vide en caoutchouc DN 6 mm 686000 lectrovanne de r frig rant VKW B 674220 lectrovanne d entr e d air VBM B 674217 Capteur de niveau de remplissage 699908 Tuyau vide en caoutchouc DN 8 mm 686001 COMPRIS DANS LA LIVRAISON Groupe de pompage livr complet pr t l emploi avec manuel d utilisation Plus d information sur www vacuubrand com 63 64 POMPES MEMBRANE CHIMIE JUSQU 1 5 MBAR D vacuubrand POMPE MEMBRANE CHIMIE MD 40 NT ET MD 4CRL NT M Les pompes membrane chimie trois tages sont id ales pour le pompage sans huile en continu de gaz et vapeurs
278. x et l analyse de gaz de combustion Elles sont galement employ es en pompe primaire pour de grosses pompes turbomol culaire type drag Le d bit particu li rement lev est utile pour les installations de grande taille avec des charges de gaz importantes Le fonctionnement tr s silencieux de la pompe permet son installation proximit d appareillages sensibles comme les microscopes lect roniques Son fonctionnement sec limine logiquement tout retour ou r trodiffusion d huile dans les enceintes de vide pouss par exemple La construction VARIO offre en plus une r gulation pr cise du vide une dur e de vie plus important des membranes et un vide primaire encore meilleur pour les pompes turbomol culaire Plus d information sur www vacuubrand com POMPES MEMBRANE JUSQU 0 3 MBAR vacuubrand 1000 m f mbar MV10 NTVARIO 10 MV 10 NT 100 10 1 1 MV 10 NT VARIO MV 10 NT 0 1 0 1 0 1 1 10 100 1000 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 mbar min Courbe d bit 50 Hz Courbe de pompage 50 Hz r servoir 100 l Courbes de d bit et de temps de pompage titre indicatif

Téléchargements

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargements

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargements