Fasc. 6: tranchées couvertes
Contents
1. couvertes galeries casquettes et ouvrages immerg s situ s l int rieur des terres en zone de gel faible ou mod r fa re er x selon analyse solleteau B __ De S o T o 2e i sf seonaaysedereau x83 J xs XD m gt XD XC3 XD1 XD3 selon ER Pi droits voiles parois moules poreau face verticale des caissons murs des tr mies d acc s ee parties njerieunesia des caissons enterr s ou immerg s ss af om masse de l en XF2 XF4 si tr s expos aux sels XD1 XD3 selon exploitation XF2 XF4 si tr s eposa aux sels Jxej gt l PEE SEE E EE selon analyse sol et eau xC selon salage selon salage environnant XF1 XF2 si tr s environnant expos aux sels Le salage est consid r comme peu fr quent lorsque la moyenne annuelle du nombre de jours de salage estim e sur les 10 derni res ann es est inf rieure 10 tr s fr quent lorsqu elle est sup rieure ou gale 30 et fr quent entre ces deux cas En application de la norme NF EN 1992 2 et de son annexe nationale les parties ext rieures d ouvrages situ es moins de 6 m horizontalement ou verticalement d une chauss e sal e sont r put es tr s expos es aux projections de sels de d vergla age Quelle que soit la fr quence de salage des routes et la zone g ographique certaines parties peuvent ne pas tre expos es on consid rera alors la colonne salage peu fr quent On consi2. faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la topographie particuli re 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 7 7
3. fr quence de salage des routes et la zone g ographique certaines parties d ouvrages peuvent ne pas tre expos es aux effets du salage on consid rera alors pour ces parties d ouvrages la colonne salage peu fr quent 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 1 7 Pr vention de la r action sulfatique interne Un cinqui me tableau compl te l aide au choix des classes d exposition Il est associ la pr vention de la r action sulfatique interne en application du guide technique Recommandations pour la pr vention des d sordres dus la r action sulfatique interne publi par le LCPC en ao t 2007 Ce guide pr cise en effet la norme NF EN 206 1 ne d finissant pas de classe d exposition adapt e la r action sulfatique interne trois classes compl mentaires XH1 XH2 et XH3 sont introduites et doivent tres sp cifi es au CCTP pour chaque partie d ouvrage Les sp cifications d finies dans le guide en question pour la pr vention de la RSI devront tre prises en compte en compl ment de celles impos es par la norme NF EN 206 1 Par analogie avec la d marche de pr vention de l alcali r action le niveau de pr vention et donc les pr cautions mettre en uvre est associ non seulement la classe d exposition XH1 XH2 ou XH3 mais galement au choix d une cat gorie d ouvrage ou d l ment d ouvrage I Il ou II qui rel ve de la responsabilit du ma tre d ou
4. AIDE AU CHOIX DES CLASSES D EXPOSITION POUR LES TRANCH ES COUVERTES GALERIES CASQUETTES ET CAISSONS IMMERGES Ouvrages vis s Les ouvrages vis s par les tableaux ci apr s comprennent les tranch es couvertes galeries et casquettes ainsi que les ouvrages constitu s de caissons immerg s Les ouvrages de ventilation sont traiter en s appuyant sur les tableaux ouvrages de g nie civil Mode d emploi des tableaux L aide au choix des classes d exposition est d clin e pour les classes d exposition li es aux risques de carbonatation agression par les chlorures gel d gel et attaques chimiques en quatre tableaux 1 4 ci apr s portant en lignes les parties d ouvrages et en colonnes les risques consid r s avec pour certains risques diff rents niveaux de s v rit correspondant des sous colonnes Ces tableaux correspondent quatre zones d environnement li es notamment la localisation g ographique de l ouvrage exclusives pour la France m tropolitaine et la plupart des D O M T O M La d finition de ces zones fait r f rence en particulier la clause 4 2 2 de l annexe nationale de la norme NF EN 1992 1 1 en termes de distance la c te et de s v rit du gel Pour les quelques territoires soumis la fois un environnement maritime et au gel s v re il convient d utiliser les indications des tableaux 1 ou 2 li s l environnement maritime pour les classes d exposition XC et XS e
5. d re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la topographie particuli re 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 5 7 Tableau 4 Tranch es couvertes galeries casquettes et ouvrages immerg s situ s l int rieur des terres en zone de gel s v re XF XF XF3 selon analyse sol et eau l a 2 2 selon RE re de l eau XDI 5 selon exploitation SES K eia ns moul es ueus e face verticale des caissons EE des tr mies d acc s l selon analyse de l eau XD1 XD3 selon exploitation XC selon salage selon salage XF3 XF4 selon XF3 XF4 selon salage XF3 XF4 selon salage environnant environnant salage environnant environnant environnant Le salage est consid r comme peu fr quent lorsque la moyenne annuelle du nombre de jours de salage estim e sur les 10 derni res ann es est inf rieure 10 tr s fr quent lorsqu elle est sup rieure ou gale 30 et fr quent entre ces deux cas En application de la norme NF EN 1992 2 et de son annexe nationale les parties ext rieures d ouvrages situ es moins de 6 m horizontalement ou verticalement d une chaus
6. mer pollu e ou m lang e d autres eaux de surface par exemple une analyse est effectuer au cas par cas vis vis des attaques chimiques possibles 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 3 7 Tableau 2 Tranch es couvertes galeries casquettes et ouvrages immerg s situ s moins de 1 km de la c te ou jusqu 5 km de la c te suivant la topographie particuli re lorsque les parties a riennes de ces ouvrages sont expos es un air v hiculant du sel marin mais pas directement aux embruns Radier parties inf rieures des caissons enterr s ou immerg s XCI mue res p arois moul es poteaux ace verticale des caissons murs des tr mies d acc s its face c t terrain des voiles XC2 les murs des tr mies poteaux XD3 Le salage est consid r comme peu fr quent lorsque la moyenne annuelle du nombre de jours de salage estim e sur les 10 derni res ann es est inf rieure 10 tr s fr quent lorsqu elle est sup rieure ou gale 30 et fr quent entre ces deux cas En application de la norme NF EN 1992 2 et de son annexe nationale les parties ext rieures d ouvrages situ es moins de 6 m horizontalement ou verticalement d une chauss e sal e sont r put es tr s expos es aux projections de sels de d vergla age Quelle que soit la fr quence de salage des routes et la zone g ographique certaines parties peuvent ne pas tre expos es on consid rera alors la c
7. olonne salage peu fr quent On consid re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la topographie particuli re En France pour viter l attaque chimique du mat riau b ton dans le cas particulier de l exposition l eau de mer il est admis par le fascicule FDP 18 011 appel par la norme NF EN 206 1 d appliquer les prescriptions de composition de la classe XS1 parties expos es l air v hiculant du sel marin et par interpr tation de la norme l infiltration des chlorures marins pour les parties enterr es XS2 b ton immerg en permanence ou XS3 b ton en zone de marnage et d exposition aux embruns des tableaux NAF 1 ou 2 de la norme NF EN 206 1 que l l ment de b ton soit arm ou non et non les prescriptions de composition de la classe XA3 qui r sulteraient de l application du tableau 2 de la norme NF EN 206 1 Pour le cas d ouvrages au contact d eau de mer pollu e ou m lang e d autres eaux de surface par exemple une analyse est effectuer au cas par cas vis vis des attaques chimiques possibles 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 4 7 Tableau 3 Tranch es
8. pographie particuli re Dans la continuit des autres tableaux on a consid r que les parties enterr es en contact avec le sol en profondeur taient en g n ral prot g es du risque de gel sauf dans les zones de gel s v re ce qui n cessite d tre v rifi dans le cas d application consid r 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 2 7 Tableau 1 Tranch es couvertes galeries casquettes et ouvrages immerg s situ s en mer ou bord de mer ou moins de 100 m de la c te ou jusqu 500 m de la c te suivant la topographie particuli re lorsque les parties a riennes sont soumises un risque d exposition aux embruns Radiers parties in HEURES des caissons enterr s ou immerg s Pi droits voi voiles parois moul es poteau face yerecale des caissons murs des tr mies d acc s a e du ii es Doke O A er il E E S E A D E E ette dalle de couverture vo te face sup rieure des caissons poutres des tranch es semi couvertes XD3 XF1 XF2 Le salage est consid r comme peu fr quent lorsque la moyenne annuelle du nombre de jours de salage estim e sur les 10 derni res ann es est inf rieure 10 tr s fr quent lorsqu elle est sup rieure ou gale 30 et fr quent entre ces deux cas En application de la norme NF EN 1992 2 et de son annexe nationale les parties ext rieures d ouvrages situ es moins de 6 m horizontalement ou verticalement d une cha
9. s e sal e sont r put es tr s expos es aux projections de sels de d vergla age Quelle que soit la fr quence de salage des routes et la zone g ographique certaines parties peuvent ne pas tre expos es on consid rera alors la colonne salage peu fr quent On consid re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la topographie particuli re 22 octobre 2010 fascicule 7 tranch es couvertes 6 7 Tableau 5 Pr vention de la r action sulfatique interne Toutes tranch es couvertes galeries casquettes et tous ouvrages immerg s ind pendamment de leur situation g ographique Radiers parties inf rieures des caissons enterr s ou immerg s Pi droits voiles parois moul es poteaux face verticale des caissons murs des tr mies d acc s quette dalle de couverture vo te face sup rieure des caissons poutres des tranch es semi couvertes On consid re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se
10. t celles du tableau 4 li l environnement en zone de gel s v re pour les autres classes notamment XD et XF Dans l aide au choix des classes d exposition vis vis du gel XF il est tenu compte des interpr tations actualis es de la norme NF EN 206 1 en cours d harmonisation avec les autres textes Note Dans ces tableaux le tiret indique que l agression en question n est pas prendre en compte pour la partie d ouvrage consid r e Salage En application de la clause 4 2 2 de l annexe nationale de la norme NF EN 1992 1 1 notes 4 et 6 le choix de la classe XD1 XD2 ou XD3 se r f re non seulement l effet aggravant des cycles d humidification s chage selon les indications du tableau 4 1 de la norme NF EN 1992 1 1 mais galement la fr quence de salage des chauss es Le salage est consid r comme peu fr quent lorsque la moyenne annuelle du nombre de jours de salage estim e sur les 10 derni res ann es est inf rieure 10 tr s fr quent lorsqu elle est sup rieure ou gale 30 et fr quent entre ces deux cas Par analogie avec les dispositions issues de l annexe nationale de la norme NF EN 1992 2 les parties ext rieures d ouvrages situ es moins de 6 m horizontalement ou verticalement d une chauss e sal e peuvent tre consid r es comme expos es ou tr s expos es aux projections de sels de d vergla age selon la fr quence du salage Quelle que soit la
11. uss e sal e sont r put es tr s expos es aux projections de sels de d vergla age Quelle que soit la fr quence de salage des routes et la zone g ographique certaines parties peuvent ne pas tre expos es on consid rera alors la colonne salage peu fr quent On consid re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la topographie particuli re En France pour viter l attaque chimique du mat riau b ton dans le cas particulier de l exposition l eau de mer il est admis par le fascicule FDP 18 011 appel par la norme NF EN 206 1 d appliquer les prescriptions de composition de la classe XS1 parties expos es l air v hiculant du sel marin et par interpr tation de la norme l infiltration des chlorures marins pour les parties enterr es XS2 b ton immerg en permanence ou XS3 b ton en zone de marnage et d exposition aux embruns des tableaux NAF 1 ou 2 de la norme NF EN 206 1 que l l ment de b ton soit arm ou non et non les prescriptions de composition de la classe XA3 qui r sulteraient de l application du tableau 2 de la norme NF EN 206 1 Pour le cas d ouvrages au contact d eau de
12. vrage et d pend de la nature de l ouvrage de sa destination des cons quences des d sordres sur la s curit souhait e et de son entretien ult rieur La cat gorie II comprend les l ments porteurs de la plupart des b timents et les ouvrages de g nie civil dont les ponts courants et la cat gorie III les barrages les tunnels et les b timents r acteurs des centrales nucl aires et a ror frig rants tandis que la cat gorie I comprend les l ments ais ment rempla ables Le tableau 5 ci apr s int gre cette notion pour aider au choix du niveau de pr vention Pr cision importante Dans tous les tableaux qui suivent les classes indiqu es ne tiennent pas compte des d fauts d entretien quelquefois constat s Il est rappel notamment que l vacuation des eaux doit tre bien con ue et le cas ch ant entretenue durant toute la dur e d utilisation de l ouvrage et que le d faut d entretien ne doit pas tre pris en compte la conception par exemple en surclassant le niveau d agressivit de l environnement Point particulier On consid re en g n ral pour un ouvrage enterr que l influence de l environnement ext rieur effet du gel sur les parties non enterr es des sels marins du salage s il est appliqu sur l itin raire en dehors de l ouvrage consid r peut se faire sentir jusqu une distance de 200 m partir des t tes parfois moins ou parfois plus suivant la to
Download Pdf Manuals
Related Search