Home

Châtillon Infos

image

Contents

1. ds Liz X 1 he i amp i K Ty Gourmandises NH FE Id es Cadeaux TL co mardi au samed oh 0 Wh Dimanche m rch de K h i ll n1 Epicerie fine Salon de th Glace 50 rue de la Mairie Chatillon 01 42 55 45 40 www bergamote et graindecale fr Vins de propri t s s lectionn s par un eenologue Vente en boutique et sur des march s parisiens Choix de champagnes spiritueux bi res vins biologiques grands crus vieux mill simes Bam hi ud Cours d eenologie Formations Animations Ev nementiels Achats de caves brocante de vins et destockage permanent Tel 01 40 95 95 06 SENSIBILISATION L CO RESPONSABILIT Pendant les vacances de Printemps 10 enfants des accueils de loisirs l mentaires des Sablons et de Joliot Curie ont particip un atelier in dit et exceptionnel les cin astes en herbe Le service Eco responsabilit et le service Education ont mis en place cette initiative pour que les enfants aient l opportunit de s informer et d tre sensibilis s la r duction des d chets tout en s amusant et en d couvrant les m tiers passionnants du cin ma et notamment en tant acteurs assistants r alisateurs r alisateurs perchman Le mardi matin les enfants ont parti cip un jeux sur la r duction des d chets qu est ce qu un d chet depuis quan
2. avec l association Belo Horizonte J RENDEZ VOUS au centre Guynemer pour une sc ne roulante musicale avec CIE LA DERNIERE MINUTE un petit train assurera la liaison centre ville stade municipal toutes les 45 minutes 1 D part 12h30 du syndicat d initiative 21 rue Gabriel P ri Dernier retour du stade municipal 19h 264 Mai 2012 8 MT 18N spectaculaires Flammes et Fumig nes 19n30 avec l ensemble CHORALE A COEUR JOIE gt 21n 21n45 4 f i T j Vari t des ann es 70 80 p 9 LI 23n15 GRANDS CLASSIQUES DU CINEMA Cl ture dela F te DES S JOURS D COUVERTE ET LOISIRS PROPOS S PAR LA VILLE Destinations vacances pour les jeunes Pour les vacances de cet t la Vile de Ch tillon propose tous les jeunes de 12 17 ans un choix de s jours vari s tant en terme de destinations que d activit s Sports loisirs d couverte de pays trangers chacun pourra choisir son s jour selon ses go ts Au programme des s jours d t 2012 CASSIS S jour plong e sous marine Du 8 au 21 juillet pour les 12 17 ans Petit port de p che de 8 000 habitants situ 25 km de Marseille et 50 km d Aix en Provence Cassis offre un contexte unique en bord de littoral pour s adonner toutes sortes d activit s Au programme du s jour Initiation la plong
3. m diath que dont le parvis sera gale ment d cor et qui accueillera dans le cadre de son exposition CARNETS DE VOYAGES une s rie de petits cact s toujours r alis s par les enfants en papier m ch terre mosaique mais galement en dessins Une op ration inter services Plusieurs services ont contribu la cr ation et la mise en place de la seconde dition des Z arts de ville Tout d abord les enfants et les professeurs de la Maisons des Enfants qui sur le temps extra scolaire ont cr ces v ri tables uvres d art en papier m ch terre mosa que et objets de r cup ra tion Ensuite le service co responsable qui a int gr ce projet la politique co responsable de la Ville Et enfin le Service des Parcs et Jardins qui s est associ ce projet depuis sa concep tion jusque sa mise en place et sa v g talisation Ne pique pas mes cactus Toutes ces ceuvres ont fait appel la cr ativit des enfants ch tillon nais et sont destin es rester plusieurs semaines pour que chacun puisse appr cier le travail effectu depuis des mois dans les diff rentes structures d accueils des jeunes ch tillonnais Merci de respecter leur travail votre ville FLEURISSEMENT 2012 Le concours des et Jardins fleuris est ouvert L dition 2012 du concours des balcons et jardins fleuris vient d tre lanc e Si vous souhaitez y pa
4. Inscription partir du 3 mai Date limite d inscription jeudi 7 juin Renseignements et inscriptions 15 rue Henri Gatinot 01 46 55 39 22 Erratum Guide de la Ville de Ch tillon Malgr tout le soin apport la r alisation du Guide de la Ville quelques erreurs se sont glisss es ce dont nous vous prions de nous excuser Merci de prendre en compte les modifications suivantes Tribunal d Instance de Vanves 34 rue Antoine Fratacci 92170 Vanves T l 01 41 90 11 11 Fax 014090 T20 Alexis MICHEL Kin sith rapeute 9 boulevard de Vanves T l 01 46 54 01 88 MAFIP L informatique personnalis Proche de chez vous INTERMARCH DE CH TILLON Venez d couvrir tout LE CHOIX d un grand Supermarch proche de chez vous avec les services la qualit et les PRIX Intermarch 105 107 Avenue de Verdun ZAC des Sablons T l 01 58 07 06 86 Ouvert 717 14 rue Pierre Brossolette T l 01 42 53 50 50 Intenmanche FOUR PRIS Li WE CHEAN 2 DEBUT DES FESTIVIT S Brasserie artisans Stands associatifs Ouverture des Jeux et structures Man ges balancelles baby foot g ant Structures gonflables et stands de tirs d VOUS D FIL DE MODE ge marama ius 22 LES AMIS DE LA DANSE gt FRISSOND AFROLE Danses et percussions africaines amp LA BALADI DES GENS HEUREUX gt Danse orientale amp lt SPECTACLE DE CAPOEIRA
5. cave interphone et ascenseur voir rapidement DPE E R f 1447 307 000 PROCHE CENTRE VILLE CONTRAT PRIORITAIRE 2P dans immeuble de tr s bon standing avec ascenseur balcon comprenant entr e s jour cuisine sdb 1 chbre parking en sous sol ainsi qu une cave Gardien visiter rapidement DPE E R f 1422 279 000 Trouver un bien la location Proposer mon bien la location UNE CR EN EN HS E S E UE LE E is His CET E TEE ERHREREBRBEAETHBTEFHEISHNHEHERESZSESHBSINBIZIHEFEHESESESESEEHFERUESESESESETHITHFHESHSESESESHIHEHSEHSESESTJTETETE InScriptions n Mairie et sur www ville chatillon ir p
6. AIME lec Electricit g n rale depart CH agnis 14 CM Particuliers Tertiaire Industrie Chauffage lectrique Alarmes Contr les d acc s Vigik Ventilation m canique Mise en conformit s T l 01 46 44 90 47 Fax 01 40 95 91 29 101 rue B ranger 92320 CH TILLON MAFIP L AL Contr le Technique Automobile Auro Secunire PROTHESISTE ONGULAIRE domicile Du lundi au dimanche sur RDV DEPLACEMENT GRATUIT EXTENSION DE CILS 90 R parations toutes marques jA M canique et Carrosserie Locations Vente voilures neuves occasions 77 GARAGE COCOZZA 55 bd de Vanves 92320 CHATILLON T l 01 42 53 65 37 Fax 01 42 53 04 82 E mail garage cocozza t orange fr CIT INFORMATIQUE amp T L COMS Installation domicile Particuliers amp Entreprises Formation Maintenance amp R paration Service de qualit Led Vente de mat riels informatiques E T Y www mafip com Ouvert du lundi au vendredi de 10h 12h30 et 14h30 19h 01 42 53 50 50 14 rue P Brossolette 92320 CHATILLON 01 46 55 64 61 Achetons tous Ch tillonnais NAISSANCES VAN Charlotte Jocelyne No mie 16 mars BODIN HULLIN Elio Marco 20 mars CUPIT Noah Fr d ric Alain 23 mars AMPHOUX Baptiste Vincent Anthony 23 mars WALUS Mila Tya 24 mars EL KAHLA Alia Yasmine 24 mars GR MILLON H lo se Beddie
7. l ger et r sistant ce sac se glisse sous un vier ou dans un placard Dans ce sac vous pourrez d poser vos d chets recyclables et aller les d poser dans les conteneurs de tri jaunes Vous pouvez retirer ce sac gratuite ment la Mairie 1 place de la Lib ration l Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Saint Exup ry Avec ce sac des documents vous seront distribu s consignes de tri et fiche pratique de la d ch terie mobile Attention aux vols a la fausse qualit Les VOIS la fausse qualit demeurent courants Les voleurs n h sitent pas en effet se faire passer pour un professionnel d un m tier afin de tromper les victimes et profiter de leur confiance pour les d rober Faux agents EDF faux ramoneurs faux agents des PTT faux plombiers faux lectriciens faux repr sentants faux policiers face cette escroquerie la prudence est essentielle Comment vous prot ger contre le vol la fausse qualit V rifiez l identit de la personne qui frappe votre porte m fiez vous des faux employ s EDF GDF de la Poste de France T l com des faux policiers ou gendarmes et autres usurpateurs de qualit Demandez voir la carte professionnelle m me si la personne est en uniforme Soyez tr s vigilant e envers les personnes susceptibles de vous proposer des services domicile Nerecevez pas de d marcheur si vous tes seul e Ne vous laissez pas abuser en signant
8. lange de virtuosit Son vocabulaire de la peinture subtilement fouill quilibr fait naitre en nous l motion et nous entraine dans ses confidences peintes Nous vous invitons d couvrir l instant capt avec d licatesse par cet homme aussi humble que minutieux Le rencontrer est toujours un moment formidable car il sait nous faire Mardi litt raire anim par Christiane Beauqueney suivi d un d bat Notre Dame de Paris Vu par Victor Hugo Avec le peuple de la Cour des Miracles Mardi 29 mai 2012 14 heures 30 M diath que Max Pol Fouchet salle polyvalente rue Gabriel P ri entr e par la rampe TRAIT DE M MOIRE PAR LES AMIS DU VIEUX CHATILLON Hommage Ren Leroy Un peuple sans m moire est un peuple sans avenir Aim C saire Il tait notre m moire ch tillonnaise nous a quitt s en ce printemps 2012 et s en est all sur la pointe des pieds calmement comme l imposait sanature A Ren Leroy tait fils de maraicher et la tradition voulait que le fils d un pouse la profession du La corporation l entendait ainsi En fait Ren l insoumis a os sortir du clan pour embrasser une autre profession Comme il avait des racines terriennes c est tout naturelle ment aux tablissements Labor Ch tillon qu il entre pour vendre les fameux motoculteurs et tractoculteurs Labor qui partager sa philosophie de l art et de la vie Il sa
9. 17 ans P FR i Le centre de vacances est implant en arri re de la dune sur la commune l Epine au beau milieu de l ile de Noirmoutier Le centre poss de un acc s direct la plage un espace bois et une cour goudronn e Au programme du s jour des activit s sportives char voile voile rando cyclo sports collectifs des activit s culturelles randonn e p che pied constitution d un herbier excursions et pique nique s des activit s manuelles d couverte du milieu marin par la confection de noeuds marins de bateaux de cerfs volants Formalit s certificat de non contre indication la pratique des sports nautiques et le brevet de 50 m Modalit s d inscriptions La Ville de Ch tillon prend en charge une partie du co t des ces s jours et vous les propose donc des tarifs attractifs Les prix sont modul s en fonction du quotient familial Si vous souhaitez inscrire votre enfant vous devez avoir fait calculer votre quotient au pr alable aupr s du service Education renseigne ments 01 58 07 15 50 Les inscriptions seront faites le samedi 2 juin partir de 10 heures au Bureau Information Jeunesse 29 rue Jean Pierre Timbaud Renseignements T l 01 40 84 08 59 Attention En raison du nombre de places pour chaque s jour les inscrip tions seront prises par ordre d arriv e Pour plus d infos wwwville chatillon fr DEUX V NEMENTS NE PAS MANQUE
10. 8 juin de 9h30 11h Vous apprendrez diff rentes techniques qui permettent de porter un b b en charpe et les avantages li s ce choix Atelier en famille Ma petite plage de r ve Mercredi 13 juin de 14h15 17h Enfants de 3 10 ans Un grand soleil du sable des coquillages des crabes la mer D part vers la plage mercredi 13 juin mais toutes les plages du monde sont diff rentes Viens fabriquer ta plage de r ve Atelier cr atif en famille anim par La petite assoc du monde entier Atelier suivi d un go ter Participation 3 par famille pour les adh rents Inscription obligatoire car places limit es Info COCON BLEU Lieu d Accueil Enfants Parents Le Cocon Bleu vous accueille les mercredis et samedis matin de 9h30 13h Fermetures exceptionnelles les samedi 19 mai et 26 mai LLL CHAMBAULT FUNERAIRE Concessions d avances au Cimeti re de Ch tillon Caveau 2 cases ICI Nous affichons nos Prix Voir conditions de cles en 41 rue pierre brossolette Carrefour du G n ral de Gaulle Tel 0 46 44 66 99 Spectacle de marionnettes jeune public et en famille Enfant partir de 6 ans Samedi 9 Juin 11h JU Tee rache estt VIE pe cul els marionnettes qui conte l enfance d une fratrie Cest une invitation la po sie et l univers de l enfance gr ce la marionnette et au th tre d objets Avec Jur Crach la compa gnie
11. 81 Permanences des lus recoit tous les jours en mairie sur rendez vous recoit le vendredi de 16h 18h sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous Pour prendre rendez vous 01 42 31 81 81 Tout le courrier doit tre adress Monsieur le D put Maire H tel de Ville 1 place de la Lib ration 92320 Ch tillon recoit en mairie de Ch tillon les premier et troisi me samedis de chaque mois de 10h 11h30 Prochaines permanences 2 et 16 juin 2 16 boulevard Soufflot 92015 Nanterre T l 01 47 29 3031 Merci de bien respecter les jours de collecte pour un tri utile Bacs jaunes papiers emballages pavillons et immeubles collectifs Zone nord le mercredi Zone sud le jeudi Bacs verts verre uniquement pour les pavillons Le mercredi Bacs marrons ordures m nag res traditionnelles Pavillons Zone nord mardi samedi Zone sud lundi vendredi Immeubles collectifs Zone nord mardi jeudi samedi Zone sud lundi mercredi vendredi Montrouge Juin 2012 B mardi 12 m mercredi 13 B jeudi 14 Bi vendredi 15 Bagneux K MalakO N A pP ades Poplars E Mm Imp des Champs Fl
12. BH Capoeira Ce cham pionnat a pour but de r unir des athl tes de capoeira dans le cadre d une comp tition amicale saine et harmonieuse dans l objectif de promouvoir cet art en tant que sport art de vivre et philosophie aupr s d un large public La Capoeira art martial et pratique sportive officielle du Br sil inscrite au patrimoine national br silien est le sport moderne de plus en plus pratiqu en Europe et notamment en France Le championnat d butera le vendredi 22 juin par un d fil des groupes participants puis une roda d ouver ture S en suivront 2 jours intenses de comp tition avec des d monstrations de makul l et de maracat deux pratiques traditionnelles br siliennes qui m langent danse en costume chants et rythmes musicaux br siliens Le CICAP se d roulera au Gymnase R publique Le groupe Belo Horizonte Capoeira fera une d monstration de capoeira l oc casion de la F te de la villele 2 juin au stade municipal N h sitez pas venir les rencontrer pour plus d infor mations Plus de renseignements sur le site internet http cicap fr Vous pouvez galement nous retrouver http wwwyoutube com cicapfr http www dailymotion com cicapfr http www facebook com CicapFrance Tribune de l opposition Investissements 2011 qu y a t il derriere les chiffres Dans notre article de Ch tillon infor mation du mois dernier nous avions soulign que Ch tillon souff
13. Tomme noire Ananas au sirop Carr de l est Emmental Fromage fondu 2 Flan napp caramel Nectarine Cerises Compote pomme fraise Lundi 11 juin Mardi 12 juin Mercredi 13 juin Jeudi 14 juin Vendredi 15 juin Betteraves bio vinaigrette Eufs durs b chamel Duo d pinards et pomme de terre b chamel Cr me gruy re Fraise E Lundi 18 juin Mardi 19 juin Mercredi 20 juin Jeudi 21 juin Vendredi 22 juin Tomate vinaigrette Salade grecque Rosette et cornichons Choux fleurs vinaigrette bio Salade arc en ciel Grillade de porc sauce estragon Boulettes de boeuf R ti de veau au jus Couscous merguez Saumon la cr me mE Po l e champ tre Lentilles Haricots beurres persill s Fromage blanc ar me Riz pilaf Yaourt nature bio Fromage frais Emmental Fraise Gouda Biscuit Poire Fruit frais de saison Bio Compote pomme passion E Lundi 25 juin Mardi 26 juin Mercredi 27 juin Jeudi 28 juin Vendredi 29 juin C ur de palmier Salade de ma s Friand Melon Haricots verts bio vinaigrette SM Carbonnade de b uf Escalope de porc sauce cr me Omelette bio R ti de dinde froid sauce tartare Tarte au thon M Pomme r stie Jeunes carottes Brocolis b chamel mayonnaise cornichons c pres Salade verte Brie Fromage blanc nature Cantal Salade de pi montaise Camembert s Nectarine Pomme P che Velout Fruit Cerise a Compote bio Lundi 4 juin Mardi 5 juin Mercredi 6 juin Jeudi 7 juin Vendredi 8 juin Pain Baguette viennoise Fruit fr
14. ce mois d avril pluvieux les saveurs de nos terroirs avaient pris possession du quartier Maison Blanche Une occasion de d couvrir vins fromages charcuteries confitures et autres produits r gionaux dans une ambiance festive et conviviale er XE k he nd o g K NT Le D put maire Jean Pierre Schosteck visite le march campagnard avec Jean Claude Carepel adjoint au maire charg de l activit conomique Toute l actualit de votre ville WWVW VIlle chatillon fr SOLIDARIT Sauter le pas TABLISSEMENT FRAN AIS DU SANG LE DE FRANCE pour sauver des vies Le don de sang est un acte g n reux solidaire et b n vole permet de soigner plus d un million de malades chaque ann e en France 10 000 dons de sang sont n cessaires chaque jour pour couvrir les besoins des malades II suffirait d un don suppl mentaire par an et par personne pour r pondre l augmentation des besoins Aujourd hui il n existe pas de produits capables de se substituer au sang humain Le don de sang est donc indis pensable Les produits sanguins sont indiqu s dans deux grands cas de figure les situations d urgence h morragie grands br l s et les besoins chroniques h mophiles cancer Seule une transfusion sanguine peut contribuer gu rir ou soulager ces patients Tout le monde ou presque peut aider sauver des vies soit en devenant un donneur r guli
15. d portation Anciens combattants et lus munici paux se sont rassembl s square Jean Moulin pour cette manifestation du souvenir au cours de laquelle Jean Pol Hindr Premier adjoint au maire a rappel l exigence de la m moire seul rempart pour ne plus revivre l horreur absolue de la d portation Extraits S il existe une repr sentation de l en fer cest bien dans ces camps que nous la trouvons Les images de ces rescap s fantomatiques en disent plus long sur le calvaire qu ils avaient v cu que toutes les ex g ses car cest la r alit de la solution finale imagin e par Hitler qu elles nous imposent 7 millions de morts dont 6 millions de juifs tel est le sinistre d compte de cette folie purifica trice Encore ce chiffre n est il qu approximatif et probablement sous estim Parmi nos compa triotes 182 000 d port s p rirent dans les camps de la mort La raison d tre de cette com m moration notre devoir de m moire n est pas tourn e vers le pass C est aux hommes et femmes de notre temps qu il sadresse d s lors qu ils ont la moindre parcelle d autorit ou de responsabilit Dans le souvenir des victimes de cette sombre page de notre histoire ce sont les valeurs dhumanisme qui doivent les guider dans le respect de toute diff rence et le refus du racisme de l an tis mitisme ou de l int grisme AUTOLIB Une nouvelle station Ch tillon La secon
16. d oratorios il gu re de domaine vocal qui se refuse elle Des ann es d exi gence artistique et de savoir faire p dagogique m ritaient bien une r compense officiellement sacr e Choeur d Enfants de l Op ra National de Paris en 1995 cette ma trise soute nue depuis 1985 par le Conseil g n ral des Hauts de Seine tient d sormais le haut du pav international dans sa discipline La Maitrise des Hauts de Seine est soutenue par le Conseil g n ral des Hauts de Seine Mardi 5 juin 20h30 Eglise Notre Dame du Calvaire Entr e libre R servation obligatoire au 01 40 84 97 11 Billets retirer au 11 rue de Bagneux 18 LES AMIS DU VIEUX CHATILLON ET L ADAC PR SENTENT Symphonie en duo Josette Robin peinture G rard Leserre aquarelle Josette ROBION 1926 2011 La danseuse de Bali On peut consid rer que Josette Robion est une artiste ch tillonnaise car pendant 30 ans elle a expos r guli rement au Salon annuel de l ADAC C est l cole Nationale des Beaux Arts de Marseille sa ville natale qu elle a effectu sa premi re formation qui lui permet d voluer vers sa d marche artistique et d affermir les techniques de son art Elle exerce ensuite son m tier de professeur de dessin au sein de l Aca d mie d Aix Marseille Elle d cide de ne pas en rester l et monte Paris suivre les cours de l Acad mie de la Grande Chaumi re Elle se d termine alors pour son vrai
17. de vous pr senter quelques autres belles toiles du peintre pour vous montrer son clectisme G rard LESERRE Artiste ch tillonnais N Paris en 1933 G rard Leserre tudie aux Arts D cora tifs et l Acad mie de la Grande Chaumi re 11 s initie la lithographie l imprimerie Darboy Il poss de tous les atouts pour devenir dessinateur lithographe et maquettiste m tier qu il pratique jusqu en 1958 Ensuite il devient chef de studio du d partement publicit chez R Froissant de 1959 1965 D sirant voler de ses propres ailes il cr e son propre studio de cr ations graphiques o il exerce jusqu en 1981 graphiste et illustrateur pour les PLV affiches mailings logos story board t l vision et cin ma Illustrateur libre il l est jusqu en 1985 Et puis le voyage l interpelle et c est le grand transfuge un seul objectif l aquarelle au service de la lumi re I parcourt Belgique Hollande Portugal Espagne Italie Sicile Sardaigne Corse Gr ce Turquie Maroc Australie Isra l d sert du Sinai d o il rapporte de nombreux carnets de voyages L artiste poss de des yeux fertiles r ceptifs l harmonie de la nature I sait mieux que quiconque saisir la beaut d un Aqua alta devant St Marc paysage l l gance d une facade ou l motion des ruines Sa peinture est v ritablement le reflet de son me L aquarel liste qu il est entretient un dialogue incessant avec l eau dans un savant m
18. le souci constant d am liorer la qualit du service rendu aux usagers la sous pr fecture d Antony pr cise les horaires d ouverture au public de ses diff rents services Cartes grises et permis de conduire le service est ouvert de 8h45 16h du lundi au vendredi Nouveau un accueil t l phonique est assur du lundi au jeudi de 8h30 16h30 et le vendredi de 8h30 16h au 01 40 97 27 27 Si votre v hicule b n ficie d une immatriculation type AA 000 AA vous pouvez effectuer votre changement d adresse en ligne sur le site mon service public je change de coordonn es Etrangers un pr accueil a t mis en place pour les trangers en situation r guli re sollicitant la d livrance ou le renouvellement de leur titre de s jour Les usagers doivent se pr senter entre 8h45 et 11h les lundi mardi mercredi et vendredi Le jeudi seuls les usagers munis d une convocation ou d un rendez vous sont recus Les usagers munis d une convocation pour le retrait de leur titre peuvent se pr senter de 8h45 12h sans passer par le pr accueil Naturalisations le service des naturalisations ne recoit que sur rendez vous Pour le d p t des dossiers il convient de prendre rendez vous le lundi et le jeudi de 14h 16h au num ro suivant 01 56 45 38 59 Associations le service est ouvert de 8h45 16h les lundi mardi jeudi et vendredi Nouveau il est d sormais possible de d clarer son association en
19. ligne sur le site mon service public fr Pour l ensemble de ces d marches toutes les informations sur les modalit s d accueil en pr fecture et sous pr fectures les pi ces justificatives fournir et les services en ligne sont disponibles sur le site Internet de la pr fecture des Hauts de Seine www hauts de seine gouv fr Don de v tements Si vous souhaitez donner les v tements que vous ne portez plus mais qui sont en bon tat vous pouvez le faire directement aupr s de la Croix Rouge l Espace Maison Blanche permanence tous les lundis de 18h 20h au aupr s des quipes Saint Vincent l Espace Maison Blanche permanence tous les lundis de 14h 17h Le secours catholique ne disposant pas de vestiaire ne prend pas directement les dons de v tements NUMISMATIQUE Rejoignez le club numismatique de Chatillon Rejoignez le Club Numismatique de Ch tillon Pr sid par Joel Cras ce club a pour vocation de regrouper tous celles et ceux qui s int ressent aux monnaies organise des r unions chaque deuxi me dimanche de chaque mois avec des expos s et des changes entre adh rents Le club organise galement r guli rement des expositions et des salons Pour toute information Joel Cras 06 07 53 02 76 Blog du club cnc92 wordpress com Vous tes passionn par les pi ces de monnaie leur histoire leur valeur MARCH CAMPAGNARD Le bon go t des saveurs de nos terroirs En
20. m tier elle sera illus tratrice en free lance et travaillera pour divers diteurs parisiens Plon les Presses de la Cit Deno l Albin Michel ont fait appel elle pour des jaquettes de livres ou pour illustrer leurs ouvrages Pour Hachette elle participe aux illustra tions de l Encyclop die animali re Elle travaille aussi pour diff rents auteurs tels La Varende Oueffelec Maurice Genevoix son ami et bien d autres Faire le portrait de Josette Robion c est se souvenir d une femme douce g n reuse rieuse aussi c est se souvenir de son amour enthousiaste de la vie Pour cette exposition qui pr sente des uvres expos es pour la premi re fois en public nous avons fix notre choix principal sur le s jour de Josette en Indon sie Bali c est notre coup de c ur notre choc pictural Avec des couleurs fascinantes Josette est all e la rencontre de l me du monde Tel un humaniste des temps modernes elle c l bre dans ces huiles ces pastels toute la po sie la joie la sensualit la passion la libert la noblesse des humbles Elle traduit la force de la foi la beaut des rites religieux l architecture l exotisme dans toute sa splen deur Cette exposition permettra aux visiteurs de saisir l engouement momentan et passionn du peintre Ce voyage en effet n aura t qu un interm de dans la vie du peintre N est ce pas l que r side tout le myst re de l art Nous ne r sistons pas au plaisir
21. ment quoi de mieux que de partir pour un voyage autour de la Terre en compagnie du plus humain de tous les robots Wall E Merveille d intelligence et de dr lerie cette fable aussi romantique qu cologique se savourent tous ges d s 4 ans seul ou accompagn la larme l il ou le sourire aux l vres selon nos sensibi lit s Partez avec nous pour cette derni re odys s e la recherche d Eve et savourez comme il se doit ce magnifique film d animation contempo rain et pourtant d ores et d j classique E WALL E 1h37 USA 2008 d Andrew Stanton Film d animation Samedi 19 Mai 15h Le Cin Go ter k zako C est tout simple Pour un tarif unique de 3 euros le Cin ma de Ch tillon et le Conseil G n ral des Hauts de Seine vous proposent un film une anima tion et un go ter Manifestation co organis e en partenariat avec le Conseil G n ral des Hauts de Seine Pour toute information contactez Bertrand PINSAC au 01 46 57 92 04 ou par mail cinema Qtheatreachatillon com CONCERT La Fontaine et le Corbeau PISSON professeur au Conservatoire accompagn s par l orchestre cordes du 2e cycle dirig par Stanislas KUCHINSKI Chef d orchestre et professeur de contrebasse au Conservatoire Id al pour sensibiliser un jeune public l art lyrique ce joli concert apportera la preuve qu Isabelle ABOULKER parfois ca
22. sympathisants amis souvent accompagn s de leur pouse qui se sont recueillis au Cimeti re de Ch tillon avant de traverser la Plate forme industrielle courrier Paris Sud Wissous o cinq millions d objets sont trait s chaque jour pour dix arrondissements du sud de Paris d une partie des Hauts de Seine et d une partie de l Essonne Ce centre le plus moderne d Europe enti rement automatis d ploie une technologie innovante de lecture optique des plis jamais gali s e et fait l objet de curiosit de bien des pays mondiaux Tout a t pens pour la rapidit et le s rieux de l envoi du courrier mais aussi pour la s cu rit et le bien tre des membres de commune afin de rejoindre le Monument aux Morts du Square Jean Moulin Nous remercions de leurs pr sence M Schosteck D put Maire de Ch tillon Mme Gouriet Conseill re g n rale et municipale MM Kaltenbach S nateur Maire de Clamart et Buchet Maire de Fonte nay aux Roses Merci galement MM Barrier et B gouin pour la lecture de l ordre du jour n 11 du g n ral Ailleret et le Message du Comit National de la FNACA ainsi que MM Bourgoin Houdoire Moreau Renaudie Roussel pour les d p ts de gerbes et M Menneret pour les levers des couleurs aux deux lieux de recueille ment et M Renaud notre porte drapeau Nos remerciements s adres D p tlle gerbe di cim ti R aT a m son personnel Le
23. un papier dont le sens ou la port e ne vous semblent pas clairs Sachez que pour tout d marchage domicile vous disposez d un d lai de r flexion de 7 jours Enfin si vous tes victimes de ce type de vol il convient de porter plainte imm diatement aupr s du commis sariat de police Sachez qu aucune entreprise n est mandat e par la Mairie pour effectuer des travaux chez des particuliers Les seuls agents habilit s par la Mairie pour se rendre chez les particuliers sont les agents charg s du recensement munis d une carte officielle cet effet votre ville QUAND L ART INVESTIT LES RUES Des cactus pour seconde edition des ZArts de Ville Ve uer l gt wi m RS E oo 1 i F Les Z arts de ville est un projet artis tique r alis par les enfants de Ch tillon Initi e par la Maison des Enfants cette op ration a pour objec tif de valoriser le travail des enfants en l installant dans les rues pour d co rer et embellir le paysage urbain Ce travail artistique effectu gr ce des mat riaux tr s divers et de r cup ra tion vient c toyer le fleurissement de la ville pour un rendu spectaculaire et color A partir de la mi mai vous verrez appa raitre tout au long de la rue Gabriel P ri une vingtaine de cactus g ants et color s dans des pots v g talis s et festifs En remontant et en admirant ces cact s vous acc derez alors la
24. 12 20h30 quelquefois revue et corrig e par un corbeau un peu r cal Auditorium Olivier Messiaen 5 rue Paul Bert citrant au message que La Fontaine voulait faire passer Entr e libre Tir s du livret intitul La Fontaine et le Corbeau les diff Renseignements 01 42 53 14 18 rents morceaux seront chant s par les l ves de la chorale 1 R SEAU EUROP EN D AGENCES IMMOSILI RES g m Pour vous accompagner H dans vos projets immobiliers votre agence ERA ptique rchambault TIL vous propose une d marche de conseils avis s et des m thodologies de travail rigoureuses Votre opticien de proximit titi aid achat vente Prise en charge mutuelle location m ERA Alliance Immobilier 52 P ri 56 rue Gabriel 92320 Chatillon BUS CHAT LUN T l 01 42 53 58 89 ERA iremos la fons d un reset proche de vias wuwiw eradrance com Du mardi au samedi de 9h30 19h30 i T l 0146566666 entreprendre CH TILLON VILLE DYNAMIQUE Bienvenue aux nouveaux commerces et entrepreneurs chatillonnais LUZ IN THE SKY Lucie vous accueille dans sa boutique de cr ateurs rue de la Mairie L id e est de proposer des objets fabriqu s par des cr ateurs objets de toute nature r alis s en petite s rie en pi ce unique ou encore sur mesure Ces cr ations sont r ali s es id alement artisanalement et en France On y trouve des bijoux accessoir
25. 24 h 24 et 7 jours 7 Pour l utiliser vous devrez Autolib mode d emploi 1 Je m abonne Muni de mon permis de conduire ma pi ce d identit et ma carte bancaire je m abonne dans un espace Autolib La borne me d livre un badge personnel qui me donne acc s au service Autolib Des tarifs pour tous Autolib propose depuis le mois de mai une gamme de tarifs accessibles tous partir de seulement 12 euros par mois et la possibilit de s abonner sur Internet www autolib eu 2 Je loue je roule Je passe mon badge sur le lecteur et je saisis mon code secret Je pr sente mon badge devant m nese d charge le c ble de charge Je peux maintenant utiliser le v hicule votre AUTOLIB _ ABONNEZ VOUS La voltura 1007 lectrique La voiture qui b doleo ne co te que quelques euros la voiture que l on paut lover 95 18 ans 1500 bluecars en libre service umm F WWW AUTOLIB EU tre titulaire du permis de conduire et tre abonn au service Vous pourrez d poser un v hicule dans une station diff rente de celle de d part r server l avance par t l phone mobile ou Internet ou le prendre directement sur une borne Pour toute information sur autolib www autolib eu 3 Je passe mon voisin Arriv destination je pr sente mon badge devant le lecteur de Ta
26. CK D put Maire de Ch tillon Oui qu y a t il derri re ces chiffres Surtout ceux des socialistes Un brouillard total puisqu on m lange les chiffres d une ann e et des statistiques sur dix ans dont il est impossible de v rifier la r alit Mais la r alit que je propose aux Ch tillonnais c est de parcourir la ville et de voir les quipements qui ont t r alis s ou remis neuf Ca c est du tangible ce n est pas des calculs d apothicaires socialistes Sur le projet de nouvelle mairie l leur culot est norme C est l incendiaire qui se veut pompier Les lus de l opposition ont dans le seul dessein de nuire d pos des recours dont je prendrai volontiers le pari qu ils n aboutiront pas devant un tribunal Mais cette man uvre a eu pour effet de faire fuir les financiers et de rendre le projet imm diatement infaisable Je garde l espoir et j y travaille avec nergie de pouvoir n anmoins sortir le projet de l orniere Et je vous fais un pari les m mes tenteront de s en glorifier en disant que c est gr ce eux Un bon consell Contrat Prioritaire nous vendons votre bien tous les diagnostics techniques sont OFFERTS C est fa Guy Hoquet Attitude L IMMOBILIER T l 01 47 35 07 35 20 rue Gabriel P ri 92320 Chatillon INTERVENTION RAPIDE 06 60 67 13 76 D pannage Ouverture de porte installations de serrures et verrous togtes marques l
27. ES AVENTURES Mercredi 16 15h DE CAPELITO 0h40 Samedi 19 18h Du mercredi 30 mai Samedi 9 16h Dimanche 20 18h au mardi 5 juin Dimanche 10 16h LA TERRE OUTRAG E 1h48 VO TWIXT 1h29 VO Vendredi 18 20h45 Mercredi 30 20h45 Dimanche 20 20h45 Samedi 2 16h Dimanche 3 14h MOI SEULE 1h31 Mercredi 16 20h45 LE PR NOM 1h49 Dimanche 20 16h Mardi 22 20h45 BATTLESHIP 2h10 VF RADIOSTARS 1h30 Mercredi 16 18h Vendredi 18 15h Samedi 19 20h45 Dimanche 20 14h Le rattrapage du cin phile BULLHEAD 2h09 VO Jeudi 17 20h45 Mercredi 15h Samedi 9 17h30 Dimanche 10 17h30 MAMAN 1h28 Mercredi 6 20h45 Vendredi 8 15h Samedi 9 14h Dimanche 10 14h Mercredi 30 15h Du mercredi 23 Vendredi 1 15h amp 20h45 COSMOPOLIS 1h48 VO au mardi 29 mai Samedi 2 18h Mercredi 6 18h Dimanche 3 18h Vendredi 8 20h45 DARK SHADOWS 1h50 VO Samedi 9 20h45 Mercredi 23 15h amp 20h45 MOONRISE KINGDOM 1h34 VO Dimanche 10 20h45 Vendredi 25 20h45 Mercredi 30 18h Mardi 12 20h45 Samedi 26 15h amp 20h45 Samedi 2 14h amp 20h45 Dimanche 27 15h amp 20h45 Dimanche 3 16h Le rattrapage du cin phile Mardi 29 20h45 Mardi 5 20h45 HASTA LA VISTA 1h58 VO CINE GOUTER Le Cin Go ter hautsde seine chatillon CONSEIL G N RAL touche sa fin pour cette saison et afin de la cl turer digne
28. GIE NAWAL VACHER Relation d aide Adulte Adolescent Enfant Relaxologie Psychoth rapie 01 40 84 09 19 Vous recoit Chatillon et Paris 16 Soutien Psychologique Accompagnement 0 18 Cin Go ter Wall E Cin Ch tillon Samedi 19 mal 15h EVE je te croque M diath que 8 amp 9 Juin 9h30 Marionnettes JI Cre Conservatoire Samedi 9 juin 11h Go tez des docs M diath que Samedi 16 juin 15h Culture Concert La Fontaine et le corbeau conservatoire Samedi 26 mal 20h30 Dimanche 27 mal 17h Op ra Les Contes d Hoffmann Th tre Chatillon Vendredi 1 juin 20h30 Dimanche Juin 17h Choeur d enfants Maitrise des Hauts de Seine Notre Dame du Calvaire Mardi 5 juin 20h30 Concert Concert Off Conservatoire Jeudi 24 mal 20h30 Peinture Aquarelle Symphonie en duo Folie Desmares A partir du 8 juin Exposition Formes amp Couleurs Centre Guynemer Jusqu au 8 Juin Exposition pas si b te Square Jean Moulin Du 23 mal au 6 juin Mardi litt raire M diath que Mardi 29 mal 14h30 Cin ma soiree courts metrages Cin ma Jeudi 31 mal 20h45 Th atre Salom Cie des Dramaticules Vendredi 25 mai 20n30 Rencontre Livrez vous M diath que Samedi 9 juin 10h30 j s pm UUVEZ F te de la Ville Stade Municipal Samedi 2 j
29. R F te de la musique et tremplin ROCK NOUS VOUS proposons de venir nous rejoindre jeudi 21 Juin pour f ter ensemble la musique Ch tillon Au programme Tremplin Rock amp Folk au Th tre de de 20h 23h Le service jeunesse et le Th tre pous sent les watts pour le rock 5 candidats ch tillonnais issus d une s lection s v rement disput e vous propose ront de d couvrir leur r pertoire et leur talent MANGER VIVRE rm ui ou Fremnin amp JEUDI 21 JUN 2012 et des collectivit s territariales favariser une alimentation saine et quilibr e transmettre qux enfants et aux adolescents les bans r flexes nutribonnels hour un bien tre durable Trois verbes forts qui r sument aujaurd hui la philesophie et l engagement de Seolarest aupr s des rablissements d enseignement fit cb 1 69 24 F te de la Musique Trois rendez vouspour f ter la musique ensemble le parc des Sarments a place du march le parc Henri Matisse Pop Rap Rock Vari t et musique clas sique se partageront la soir e afin de partager avec vous la passion de toutes les musiques Le programme d taill sera disponible prochainement sur le site Internet de la ville wwweville chatillon fr et pourra ainsi vous permettre de d couvrir de nombreux univers musicaux Venez nombreux Ld FA ocola
30. Ukraine Le jeune homme dispute son premier combat contre un ukrainien nation leader du championnat Apr s une premi re reprise assez serr e le fran cais sort sa boxe et sa vitesse d ex cu tion touffe l ukrainien il parvient m me le piquer en genou ce qui le fera compter Dans la troisi me reprise l ukrainien est fatigu et Cyril se permet plusieurs acc l rations il fait mal son adversaire en le touchant plusieurs fois au corps qui ne parvient pas retrouver son souffle crache alors son protege dent et le gong retentit cest la fin du combat victoire logique du francais 2 combat France Paraguay Le lendemain Cyril rencontre un para guayen d s les premi res secondes ce dernier se rue sur le francais avec des s ries de poings tr s puissantes mais pas assez pr cises pour faire chuter le jeune homme Cyril r pond par des jambes et genoux puissants ainsi que des combinaisons de poings explosives et pr cises qui feront la diff rence lors des 3 rounds La d cision est logique et le francais l emporte apr s un combat assez prouvant La finale Pour cette finale dans la cat gorie des moins de 81 kg le francais sera oppos un Suisse Pas de temps d observa tion d s le premier round les deux hommes distribuent et Cyril est tr s tonique il fait mal son adversaire en jambe mais le suisse ne recule pas Cyril esquive la plupart des attaques de son adversaire plu
31. Une de Plus propose au public un voyage sans parole dans un monde enfantin qui conte l histoire d une fratrie l y a des histoires de fr res de sceurs de rapports parentaux qui changent au rythme des ann es qui passent Complexit des rapports humains au sein d une m me famille portraits crois s r cit dispa rate le spectacle jur crach est une invitation l interpr tation multiple R servation obligatoire aupr s Centre Guynemer par T l phone au 01 46 56 94 95 Mail guynemer3 wanadoo fr Tarifs Enfant 5 Adultes 8 Dur e du spectacle 55 minutes Lieu du spectacle Conservatoire 5 rue Paul Bert 92320 Ch tillon VOISINS vendredi 4 juin 2042 Pub 01 32 31 81 12 13 win immeublesenfete com Prise en charge Mutuelle R glement en 3 fois Garantie casse EE AIDE A LA PERS ONNE Livraison quotidienne de repas complets monture et verres TES i Entretien et ajustage 01 41 09 78 07 06 64 66 82 98 Gratuit Que vous soyez actif ou dans l impossibilit de pr parer vos repas ce service vous simplifie la vie Composez votre REPAS parmi un choix renouvel chaques jours de 4 entr es 3 plats 4 fromages 4 desserts Au prix de 9 50 LIVRAISON COMPRISE 48 rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon T l 01 57 63 90 79 ID E SERVICES 33 rue P Brossolette CHATILLON breves Modalit s d accueil la sous pr fecture d Antony Dans
32. V ronique 24 mars AIT ALITOUCHE Kais Mohamed 25 mars BOURGUIGNAT Louane Sarah 27 mars AMI SAADA Lina 27 mars BERRI Arthu 28 mars SPANNEUT Lisa Alexandrine Benjamine 28 mars RENAUD Am lie Mei Jing 29 mars BEUGRE Paul Yanis 29 mars GALET Adriel Osabuohiene Ihama 30 mars BONNAVENTURE SAUTA Gauthier 31 mars B NILLOUCHE FERIAQUE Eva Denise Yael 2 avril BRISSAC Maxence Pierre Michel 2 avril LE CABON Charline Bernadette Simone 3 avril MZE Riad 4 avril DERAY Ron Simon Alain 4 avril GL OUR Hannah Laure Chlo 5 avril TOUSSAINT Adam 5 avril KABASSELE Alvin 5 avril KABASSELE Brandy 5 avril KHACHENI YAOUANCO Aya Marie 6 avril B NARIAT Eline 6 avril BLANC Na l Jacques Andr 6 avril DUPUIS Hadrien Ulysse 6 avril DUPONCEL Mathias Francois Marie 6 avril Ayoub 8 avril HACHIM Nahel Marwan 8 avril CH REL Alice Marie Charlotte 9 avril SAHIN GUERIN Zeliha 12 avril BOUVIER Sasha Dominique Noa 12 avril SY Madicoule 13 avril FAUVEL Gabin Jean Marc R gis 14 avril GRACH Mc CORRY Raphael Aidan Jean 14 avril RWANA Elsa 15 avril DURIVEAU BIOUE Inaya Keissy 15 avril HANOUN Yaelle 16 avril SAIDANI Idriss 17 avril DESMARET Marley Estab 19 avril BARBOZA ORVILLE Eden Nicole Laura 19 avril GABILLON Arthur 19 avril FREMENTAIN H l na Alice Ljubica 22 avril MARIAGES MANZATO Julien et LONGAGNANI Sandrine A
33. a discussion avec Olivier Treiner seront suivies dun moment d changes autour d un verre L ACCORDEUR Tarifs 4 70 4 20 Au Cin ma de Ch tillon renseignements au 01 46 57 92 04 ou cin ma Qthetareachatillon com Renseignements Billetterie du mardi au samedi de 14h 19h 3 rue Sadi Carnot 92320 Ch tillon 01 55 48 06 90 billetterie theatreachatillon com L actualit de M diath que Rendez vous tous publics Livrez vous Vous ne connaissez pas encore Livrez vous Les biblioth caires vous accueillent pour partager vos coups de cceur vos coups de griffes d couvrir ceux des autres et aussi parler de musique ou cin ma Nous change rons autour d un th d un caf et autres gourmandises A vos g teaux A vos livres Samedi 9 juin 10h30 Rendez vous Jeune public Cric Crac Livre je te Croque P Lectures d albums comptines et Jeux de doigts crac De 6 mois 3 ans Dur e 40 min Ed s Sur inscription l espace jeunesse le croque Js 72 mardi 5 juin partir de 9h30 Vendredi 8 et samedi 9 juin 9h30 SOS expos Un expos faire Besoin d un coup de pouce Une biblioth caire t aidera dans ta recherche documentaire Tous les mercredis de 15h 16h Histoire d en lire Lecture d albums individualis e pour un moment de plaisir et de partage d histoires avec vos enfants D s la maternelle Dur e 45 min Mercredis 23 ma
34. ais de saison Pain Baguette viennoise P te tartiner Confiture Moelleux nature Fromage fondu Yaourt sucr Lundi 11 juin Mardi 12 juin Mercredi 13 juin Jeudi 14 juin Vendredi 15 juin Baguette viennoise Pain Jus de raisin Baguette viennoise Pain Barre chocolat e Fromage fondu Biscuit chocolat Confiture P te tartiner Lundi 18 juin Mardi 19 juin Mercredi 20 juin Jeudi 21 juin Vendredi 22 juin Pain Baguette viennoise Fruit frais de saison Pain Baguette viennoise Fromage fondu Confiture Pain au lait P te tartiner Lait chocolat Lundi 25 juin Mardi 26 juin Mercredi 27 juin Jeudi 28 juin Vendredi 29 juin Baguette viennoise Pain Jus d ananas Baguette viennoise Pain Barre chocolat e Fromage fondu Rocher coco Confiture P te tartiner Pharmacie FIDLER Pharmacie COCHIN Pharmacie MUTSCHLER 104 rue Boucicaut 38 avenue Raymond Croland 45 rue Marx Dormoy e Fontenay aux Roses T l 01 46 61 06 61 Fontenay aux Roses Tel 01 47 02 39 31 a Fontenay aux Roses T l 01 43 50 72 42 Pharmacie TELLE 40 rue Boucicaut Fontenay aux Roses T l 01 46 61 10 09 Pharmacie ILLOUZ 17 avenue Lombart Fontenay aux Roses T l 01 43 50 17 98 Pharmacie FERREIRA 119 avenue Gabriel P ri Fontenay aux Roses T l 01 43 50 19 02 POUR LA JOIE DE VIVRE En bonne sant physique et mentale dans le bien tre du corps et l quilibre de l esprit DESS en Sciences Humaines Universit Paris IV Sorbonne CABIMET DE SOPHROLO
35. ali conseill re conjugale et familiale dipl m e travaillant depuis 20 ans pour les relations sociales et familiales PASAPAS a pour but d aider de soutenir d accompagner de pr venir les jeunes les couples les parents ou les personnes seules dans leur devenir Conflits manque de communication probl mes affectifs et sexuels difficult s des parents changement dans sa vie solitude divorce monoparentalit avec des interventions individualis es ou en groupe Linda Bouali cherche r tablir le dialogue pr venir ou mieux appr hender les situations conflictuelles Contact 06 62 85 49 59 pasapas2011 hotmail fr WWwW pas a pas sitew com Professionnel du b timent Christophe Maunoury vient de cr er une societe de diagnostique immobilier audit s curit et formation Certifi diagnostiqueur immo bilier il vous apporte ses comp tences pour la r alisation de tous les diagnostiques n cessaires avant la vente ou la loca tion d un bien 6 all e Ravel 06 08 45 58 40 cm expertise orange fr Myriam Bender relaxologue certifi e vient d installer son cabinet Elle vous propose des techniques de gestion du stress et de d veloppement personnel Traitement uniquement pour les adultes 14 all e des Ch lets uniquement sur rendez vous T l 06 52 43 46 78 J aime de ch t tre ville Rue Gabriel a Vendredi et Dimanche l4 Nouveau Bonne nouvelle pour les amateurs de c
36. as SARKOZY Jean Luc MELENCHON Philippe POUTOU Nathalie ARTAUD Jacques CHEMINADE Francois BAYROU Nicolas DUPONT AIGNAN Francois HOLLANDE 456 suffrages 2 67 1562 suffrages 9 14 90 4 884 suffrages 28 57 96 1 890 suffrages 11 06 96 138 suffrages 0 81 54 suffrages 0 32 90 43 suffrages 0 25 26 1 997 suffrages ld oco 264 suffrages 1 54 96 5 805 suffrages 33 96 90 2 tour Dimanche 6 mai 2012 Taux de participation 83 52 96 Francois HOLLANDE Nicolas SARKOZY 9 603 suffrages 7 722 suffrages 55 43 44 57 Les r sultats bureau par bureau sont disponibles sur le site Internet www Ville chatillon fr COMM MORATION OFFICIELLE Elections l gislatives du mois de juin 2012 Les lections l gislatives auront lieu les dimanches 10 et 17 juin prochains Vous serez amen s lire le d put de la douzi me circonscription des Hauts de Seine qui regroupe les villes de Ch tillon Clamart Fontenay aux Roses et le Plessis Robinson Si vous pensez ne pas tre pr sents pour ses scrutins et d sirez tout de m me voter pensez faire tablir une procuration Renseignements service lections de la Mairie T l 01 42 31 82 22 T l 01 42 31 82 23 T l 01 42 31 82 24 Journ e Nationale de la D portation Dimanche 29 avril s est d roul e la journ e nationale de la d portation Cette comm mora tion institu e en avril 1954 rend hommage toutes les victimes et h ros de la
37. av Aux Roses proche commerces ei Irensporrs futur Dans belle r s parc arbor de 96 4 m en rez de jardin entr e sel double donnan sur jardin privatif cuis anu sdb sde we placards 2 chbres cave expo fen tres PVC double virrage visitez coup de ceur assure Prix 449 UO CHATILLON Quartier pavillonnaire calme tr s agr able pavillon de P487 siyle mansard S amp P de 160 habitable sur 377 m de terrain rdc de plain pied sur jardin avec entr e curs quip e double de 39 m avec chemin e donnant sur terrasse 1 chbre parentale avec sdb we s par s tage avec 3 chbres bureau sde we sous sal avec gd garage atelier cave buanderie salle de jeux voir rapidement Prix 895 000 immobiliereparent com w CHATILLON Dans une rie calme em de Clamart magnifique duplex situ dans une petite copropri t cuisime quip e grand s jour avec chemin e 2 chbres bureau sdb avec fen tre we Terrasse de 28 n sans vis vis Cave pi ce ind pendante ef parking en sous sol VENEZ LE DECOUVRIR Prix 420 M 23 av de Verdun 92320 CHATILLON T l 01 47 35 62 22 Fax 01 47 35 03 81 www orpl com Votre ville Election presidentielle Comm moration officielle AUTOIID Voirie s curit Les Z arts de ville Concours balcon
38. borme charge Je rebranche le cable de charge sur le v hicule Tarifs des abonnements D tails des tarifs Montant factur par 1 2 heure 1j 7j 1 1 2 heure 7 2 1 2 heure 6 3 1 2 heure 8 Premium 5 4 6 Premium annuel 144 euros soit 12 euros mois Hebdomadaire 15 euros jours D couverte 24 h 10 euros Montant factur par minutes 1j 7j Premium LZS e DATES DLE Use votre ville VOIRIE S curisation du carrefour Perrotin R publique B Hm LE Les travaux d am nagement du carre four entre la rue Perrotin et l avenue de la R publique sont achev s La r alisation du rond point permet une meilleure s curit de l intersec tion tant pour les automobilistes que pour les travers es pi tonni res Ces travaux ont t r alis s par le Conseil g n ral des Hauts de Seine Toute l info sur le tramway Pour tout connaitre sur l tat d avancement des travaux du tramway Des permanences ont lieu l Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Exup ry le lundi apr s midi de 16h 18h et le mercredi matin de 11h 13h Toutes les infos sont sur le site internet du tramway www tramway chatillon viroflay fr PRUDENCE CHATILLON VILLE ECO RESPONSABLE Un sac pour faciliter le tri La Ville de Ch tillon met votre dispo sition un sac de tri pour trier votre domicile les d chets recyclables Tr s pratique
39. d trie t on les d chets Que puis je faire dans mon quotidien pour r duire mes d chets Est ce que j utilise des piles rechargeables L eau du robinet est elle aussi bonne au go t d Di et pour ma sant que l eau de source en bouteille Une rencontre riche en curiosit et en motion avec l quipe de production bonjour nous sommes r alisa teur cadreur et directeur d acteur Quand des 1 2 rencontrent des professionnels du cin ma et d cou vrent le mat riel n cessaire au tour nage cela occasionne multiples questions quoi sert un micro HF Pourquoi faut il une perche quoi sert le pied de la cam ra Pourquoi doit on utiliser plusieurs clairages diff rents L quipe leur explique les r gles de vie d une quipe de tournage la hi rarchie qui fait quoi le respect du script des horaires et du planning mais galement quelques rudiments pour EZ Is tre un bon acteur et se laisser diriger Et quand l quipe de tournage permet aux enfants d utiliser le mat riel de r gler la nettet de faire la balance ou encore de tenir la perche les enfants rentrent tout de suite dans la peau de ces professionnels C est ainsi que la seconde journ e donne lieu au tour nage de sc nettes pr alablement d fi nies en groupes sur le th me de la r duction des d chets l eau potable l eau de source en bou
40. de wc dres TI sing chbre Cave Double vitrage Chauffage individuel gaz Le tout en bon tat voir rapidement DPE E R f 1318 182 000 CHATILLON CONTRAT PRIORITAIRE vendre beou 2P avec balcon cave et place de parking en bon tat dans une copropri t calme et bien entretenue id al premier achat saisir E R f 1444 240 000 CENTRE VILLE CONTRAT PRIORITAIRE Charmant appartement de A traversant avec vue d gag e comprenant s jour cuisine quip e et am nag e salle de bains wc 2 chambres Box en sus cave gardien inter phone et ascenseur voir DPE E R f 1450 264000 Vendre e souhaite Faire estimer mon bien GRATUITEMENT Adresse H E H KE E mail T Acheter AEROSPATIAL CONTRAT PRIORITAIRE Dans une r sidence au calme 3 pi ces traversant avec 2 chambres cuisine salle de bains wc Cave parking Collectif visiter ner E R f 1436 267 000 ENTRE METRO ET CENTRE VILLE CONTRAT PRIORITAIRE Appartement en bon tat com prenanii entr e grand s jour solle manger cuisine am nag e salle de bains wc 2 chambres Parking ext rieur
41. de station d Autolib vient d tre install e dans le quartier Maison Blanche avenue de la R publique Le service mis en place depuis quelques mois connait un vrai Succes D sormais 400 stations sont operationnelles a Paris et dans sa p riph rie et plus de 9 000 utilisateurs ont souscrit un abonnement Avec la station du boulevard de Vanves proximit du stade nautique cette nouvelle station vient enrichir l offre Autolib Ch tillon Le d ploiement des stations en proche banlieue corres pond un v ritable besoin car depuis le lancement du dispositif on note que pr s de 30 des locations correspon dent un d part et ou une arriv e dans une station de banlieue Le choix de la Ville de participer ce r seau de voitures lectriques en libre service est 08 confort par ces premiers r sul tats d exploitation Le d veloppe ment de ce nouveau mode de transport non polluant et facile ment accessible va se poursuivre dans notre commune avec l ins tallation progressive de nouvelles stations positionn es aux empla cements suivants boulevard de Stalingrad avenue de Paris dans le cadre du tramway boulevard de la Libert face aux futurs immeubles de bureaux avenue de la division Leclerc devant le parc Dewoitine rue B ranger rue du Panorama Le point d information sur autolib sera situ au square Jean Moulin Le service autolib fonctionne
42. e deuxi me fois champion de France La 1 tait en 2010 et Thomas avait alors d croch le titre de champion de France Junior 76 kg C est un honneur pour le club car cela montre un investissement de l quipe p dagogique aupr s des jeunes kara t kas et une r compense du travail fait ensemble Pierre REBOUX Un nouveau label pour le club de billard de Ch tillon UN V NEMENT CHATILLON Le SCMC Billard Ch tillon vient de rece voir pour l ann e 2012 le label Club cole de Billard de la F d ration Francai se de Billard Cette reconnaissance f d rale a t d cern e au club pour son action en faveur des nouveaux prati quants et par la mise en place d un encadrement r gulier assur par des ani mateurs certifi s et dipl m s Le SCMC Billard devient Acad mie de billard Pour f ter cet v nement nous Thomas Dordonne accueillerons gratuitement jusqu fin juin celles et ceux adultes et enfants qui souhaiteraient participer l initiation au billard Pour les enfants le mercredi de 14h 15h et pour les adultes les samedis de 10h 11h Nous vous attendons au 4 tage de l Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Exup ry dans une salle magnifique Renseignements 01 46 54 16 39 Le CICAP Championnat Intervilles de Capoeira Du 22 au 24 juin 2012 se tiendra Ch tillon le plus grand v nement de Capoeira organis en France par la Ville et le groupe
43. e bien veillant et rassurant C est gr ce ce juste quilibre dans la relation parents enfants que les enfants s panouis sent et grandissent Nous vous attendons nombreux pour changer avec Patrice HUERRE Entr e libre sur inscription aupr s de l accueil du Centre Guynemer Atellers pratiques Atelier Massage du nouveau n et de l enfant Samedi 2 juin et 16 juin de 10h30 12h Le massage permet de communiquer avec le b b de l apai ser et de participer son d veloppement psychomoteur sensoriel et motionnel Atelier anim par Annie Benech qui a suivi une formation massage du nouveau n et de l enfant Inscription pour les deux dates Participation de 20 pour les 2 ateliers pour les adh rents Ateliers Portage b b Anim s par Lora Martin Participation de 3 par atelier pour les adh rents Vendredi 25 mai de 9h30 11h Atelier sp cial DOS Les beaux jours arrivent et le portage dans le dos devient pr cieux pour profiter d une grande autonomie avec des enfants qui grandissent de 3 mois jusqu 4 ans Vous vous familiariserez en douceur et en s curit avec le portage dos Puis sans crainte vous pourrez utiliser des nouages tr s rapides d autres ultra confortables Ces techniques s adres sent autant pour porter votre nourrisson qui commence s int resser l ext rieur que pour votre grand qui a besoin de dormir alors que vous tes en sortie Vendredi
44. e c toient Langevin Wallon Nos diff rences physiques sont alors apparues Nos diff rences de couleurs de peaux d yeux de cheveux Ce f t l occasion d un grand jeu avec un quizz sur le corps humain et la cr ation d une grande fresque de portraits Les enfants se sont appliqu s repr sen ter le plus justement possible leurs camarades et ont beaucoup ri en d couvrant leurs uvres Tous les apr s midi avec les plus grands une discussion tait mise en place autour d une photo Nous avons parl des conditions de vie des enfants d Afrique en constatant que nous tions chanceux d avoir l eau courante et beaucoup de v tements l cole en Chine a fait l objet d un d bat sur le port de l uniforme Les enfants pr f raient globalement le fait de ne pas porter d uniforme car cest plus joli Mercredi soir le go ter fut sourd et muet Les enfants ainsi que les animateurs ne devaient s exprimer que par des gestes Malgr les difficult s se faire comprendre les enfants ont tous jou le jeu et constat que c tait difficile Jeudi nous avons d couvert la photo d une petite fille en fauteuil roulant Mais qu est ce que le handi cap Apr s avoir d couvert la surdit nous avons parl du handicap moteur Patrick Leriche b n vole l Associa tion des Paralys s de France est venu nous rendre visite Il nous a expliqu les difficult s que rencontre les handica p s dan
45. e caritative envers la popula tion haitienne L association Ha tienne de France oriente son action vers deux axes principaux e L ducation et la formation Pour aider le pays emprunter la voie du d veloppement et du progr s l du cation demeure indispensable L asso ciation s int resse la scolarisation des enfants et l alphab tisation des adultes en subventionnant les frais de scolarit des enfants au niveau primaire aidant construire des coles communautaires et former des professeurs e La r insertion l association s engage la r insertion des jeunes et des femmes Elle aidera la population sortir dans la spirale de la charit et de la pauvret en l aidant mettre des structures conomiques coop ratives etc pour vivre dans la dignit Ses projets en cours Pour cette ann e cinquante cinq coliers ont b n fici du programme de Parrainage Scolaire PPS qui consiste payer l int gralit les frais de scolarit de ces enfants L association travaille l ex cution du projet de micro cr dit en faveur de 80 femmes les plus d favoris es en les accordant un pr t quivalant de 100 euros remboursable sur une dur e de douze mois co t du total 11 000 AHF lance un appel aux dons aux entreprises aux associations et aux particuliers de venir en aide selon vos moyens pour soutenir ses actions sur le terrain car les besoins sont nombreux Elle le
46. e sous marine avec des moniteurs dipl m s e Initiation au Kayak de mer e D couverte de la faune et de la flore m diterran enne Et bien sur les jeunes pourront s adon ner la baignade et d couvrir des plages magnifiques Organiser avec l quipe d animation des et soir es anim es et dansantes veill es au choix des jeunes visites et sorties au gr des opportunit s Formalit s certificat m dical de non contre indication la plong e sous marine d livr uniquement par un m decin du sport ou de plong e Brevet de natation de 50 m tres Circuit itin rant Du 9 au 22 juillet pour les 15 17 ans La Botte Italienne c ur de l Europe m diterran enne bat au rythme de son Histoire de sa culture et de sa gastronomie Les jeunes seront h ber g s en Auberge de Jeunesse ou en bungalows Pour les d placements utilisation des moyens de transports locaux Le circuit Les jeunes pourront profiter du cadre qu offre l Italie avec ses monu ments et ses paysages magnifiques et d paysant lors d un circuit en neuf tapes le Val d Aoste Pise Florence Sienne Rome Genzano di Roma jumel e avec Ch tillon Assise P rouse Venise Milan Formalit s Carte d Identit autorisa tion de sortie de territoire ou passeport et carte europ enne d assurance maladie LE CHATELELIER DEUX S VRES S jour Equitation Du 12 au 25 juillet pour les 12 15 ans et 16 17 ans Le Hameau du Nay es
47. er soit en apportant une aide b n vole les jours de collecte C est sang pour sang vital DU 2 AU 9 JUIN 2012 Le Centre Municipal de Sant et l Eta blissement Francais du Sang vous accueilleront le Jeudi 31 mai 2012 entre 8h et 14h il nest pas n cessaire d tre jeun Syndicat d initiative salle Jacques Pr vert 21 rue Gabriel P ri Quelles sont les conditions pour donner son sang Pour donner il faut avoir entre 18 et 70 ans tre reconnu apte donner son sang par le m decin de l EFS peser plus de 50 kg avoir un taux d h moglobine suffi sant le dosage est effectu lors de votre premier don vous munir de votre carte d identit Vous ne pouvez pas donner si vous avez t transfus e vous avez s journ plus d un an cumul dans les iles britanniques entre 1980 et 1996 Vous avez utilis de la drogue par voie intraveineuse initiatives Pr venir le m lanome En Europe les cancers de la peau augmentent de 5 7 6 par an En France environ 50 000 carcinomes et 7 000 m lanomes sont diagnos tiqu s chaque ann e et entrainent pr s de 1 300 d c s par an Le m lanome est le moins fr quent mais le plus dangereux des cancers de la peau Les traitements un stade volu tant peu efficaces les mesures de protection contre le soleil et la d tection pr coce sont les seules actions susceptibles de faire diminuer la mortalit En cas de modificati
48. es Le Th tre de Ch tillon accueillera pour deux repr senta tions ce beau moment de musique cadeau pr estival issu du talent et de l enthousiasme de tous les participants Vendredi 1 juin 2012 20h30 Dimanche 3 juin 2012 17h Th tre de Ch tillon 3 rue Sadi Carnot 92320 Ch tillon R servations obligatoires au Conservatoire Tel 01 42 53 14 18 Concert de la Maitrise des Hauts de Seine La Maitrise des Hauts de Seine se produira en concert le 5 juin l glise Notre Dame du Calvaire et pr sentera les V pres en Fa de Johann Michael Haydn Au programme 1 partie Missa Sancti Leopoldi de J M Haydn 2 partie V pres en fa majeur pour la F te des Saints Innocents de J M Haydn 3 solistes 30 choristes Ouatuor cordes et clavecin Ces deux ceuvres furent compos es par Michael Haydn pour les petits chanteurs de la cath drale de Salzbourg dont il tait le professeur Lors de leurs cr ations en 1805 le compositeur malade ne put les diriger lui m me mais eut la joie d apprendre qu elles avaient lt beaucoup plu gt La Maitrise des Hauts de Seine Avec ses 430 enfants g s de sept seize ans auxquels se sont adjoints un ch ur d hommes et un ch ur de chambre la Maitrise des Hauts de Seine s est mu e sous la direction artistique et p dagogique de Ga l Darchen en un instrument unique aux multiples facettes de r les solistes sur les sc nes lyriques aux grands ch urs
49. es maroquinerie de la d coration arts de la table papeterie luminaires et articles pour enfants Tr s prochainement vous trouverez galement ces articles en vente en ligne sur www luzinthesky fr 30 bis rue de la Mairie T l 01 57 19 52 53 Ouvert du mardi au vendredi de 11h 19h30 samedi de 10h 20h Dimanche de 10h 13h Ferm le lundi SOMIHO AU SERVICE DU V G TAL i d CON 7 Vous avez envie de belles plantations pour votre balcon votre terrasse ou un jardin pimpant Vous manquez de temps ou d exp rience Somiho entre prise agr e d aide la personne cr e par une ch tillonnaise professionnelle passionn e par le milieu horticole peut intervenir votre domicile Les travaux du petit jardinage sont pratiqu s dans le respect des v g taux et en conformit avec la nature Contact Mme Honor 06 30 19 69 31 du lundi au samedi inclus partir de 8h30 53 rue Lucien Sampaix ww somito fr mail soniaho somiho fr ALGODIAG Pour vous permettre de r aliser l ensemble des diagnostiques immobiliers obligatoires avant la vente ou la location d un bien J r me Faure vous propose les services de sa soci t Algodiag J r me Faure est d ten teur de la certification professionnelle diagnostiqueur immobilier 34 boulevard F lix Faure 06 50 87 80 94 www algodiag com jfaure algodiag com Alsodiag Diagnostic Immobilier CCF PAS A PAS Cr e par Linda Bou
50. et le relouerait la municipalit pendant 30 ans Pour payer l achat du B1 la muni cipalit vendrait des terrains boulevard F lix Faure et rue Jean Pierre Timbaud au Groupe BNP Paribas lequel y construirait des immeubles Le groupe des lus Socialistes vien Pour Tous Europe cologie Les Verts imm diatement r agi et d pos un recours en juin 2011 contre ce projet Nous consid rons en effet qu il y a de nombreuses erreurs de droit dans les d li b rations qui nous avaient t propos es que l argent et le patrimoine des Ch tillon nais ne peuvent tre brad s au profit de BNP Paribas et qu au bout du bout tout cela se retrouverait dans les imp ts locaux des contribuables Il ne semble pas que ce soit l int r t g n ral qui ait t recherch mais bien l int r t du promoteur le Groupe BNP Paribas vendeur du b timent dit B1 et acqu reur des terrains actuels du centre administratif municipal a d tourne ment de pouvoir Le bilan financier de ce projet pr sent par la ville est incomplet insuffisam ment justifi et manifestement erron Avant de s engager sur 30 ans pour plusieurs dizaines de millions d Euros et de brader les bijoux de famille il faut s interroger sur la pertinence de l op ra tion et sur les services suppl mentaires qui seraient apport s aux Ch tillonnais avec ce projet de nouvelle mairie Et maintenant De nombreux Ch tillonnais nous inter rogen
51. euris Fontenay aux Roses Les encombrants doivent tre sortis la veille du jour de la collecte partir de 18h30 Si vous remplacez un appareil lectrom nager demandez au vendeur de reprendre l ancien la loi l y oblige D ch terie mobile La d ch terie mobile est votre disposition tous les vendredis apr s midi et le 3 samedi de chaque mois de 13h 17h hiver et de 13h 18h t Rue Roland Garros entre le stade municipal et la piscine ma mobile ERES sun 2 5 26 G a Haricots beurres vinaigrette Blanquette de veau Riz bio Gouda Mimolette Cr me dessert vanille Concombre vinaigrette Saucisses de Francfort Pur e de c leri P te dure press e non cuite Cocktail de fruit Cr pe au fromage Saut de b uf sauce foresti re Choux fleurs persill s Saint nectaire Banane Carottes r p es Bio vinaigrette Poisson pan Cordiale haricots verts carottes c leri courgettes oignons Fromage blanc nature G teaux d anniversaire Lundi 4 juin Mardi 5 juin Mercredi 6 juin Jeudi 7 juin Vendredi 8 juin Tomate basilic Past que Salade de lentilles bio Salade de p tes Choux blancs r moulade J Saut de porc au chorizo Spaghettis la carbonara Saut de dinde au jus Cordon bleu Filet de lieu beurre chalote Bl Bio Petits suisses ar mes Courgettes persill es Haricots verts bio Pur e de carottes
52. ge la t te du proph te Jean Baptiste que le gouverneur de Jud e retient prisonnier Sous la plume d Oscar Wilde repr sentatif du mouvement d cadent les personnages se teintent d une ambivalence radicale alter nant le ridicule et le sublime le path tique et le terrifiant dans un d ferlement verbal empreint d exotisme et de sonorit s baroques Rong s par la d mence et la haine ils sont traqu s dans leurs pulsions leurs d sirs leurs fantasmes Dans une sc nographie aux couleurs jaillissantes la Compa gnie des Dramaticules nous livre une Salom surhumaine et trange une beaut maudite une b te mons trueuse insensible irresponsable empoisonnant tout ce qu elle touche La presse en parle Salom lectrise la sc ne th trale La fille tragique de la passion d capite la t te du public et emporte notre adh sion Loin de nous livrer des r ponses sur cet ovni th tral d Oscar Wilde le metteur en sc ne entretient son myst re dans une version superbe et diablement d cadente gt Les Trois Coups Rencontre caf psychanalyse la tentation la foi la loi Apr s le spectacle En pr sence d invit s et de l quipe artistique du spectacle FOCUS DA FORT Peut tre les avez vous vu en vous promenant au Parc Henri Matisse avec caravanes camion hors d ge et jolis petits chiens Apr s deux semaines de pr sence Ch tillon la Compagnie belge Circ Ombelico a repri
53. i et 13 juin 10h30 CIN CLUB LE CE CLUB PAR DELA LES IMAGES Cin Club Par Del Les Images Cycle Jean Pierre MELVILLE Nous avions abord notre cycle consacr au grand Melville par l une de ses ceuvres de jeunesse l adaptation du roman de Cocteau Les enfants terribles film si ce n est moins connu tout du moins peu expos Nous poursuivons d sormais avec deux de ses clas siques deux ceuvres immenses ayant red finies l une comme l autre l esth tique et les th matiques des genres respectives au sein desquelles elles s inscrivent chacune Soit pour le film de r sistance le glacant L Arm e des ombres et pour le film noir le p n trant Le cercle rouge Deux films hors du temps et hors des modes aux interpr tations aussi intenses qu irr prochables et qui se doivent d tre imp rativement vus sur grand cran Arr t pour pens es gaullistes Philippe Gerbier qui dirige un r seau de r sistants s chappe lors d un transfert vers la Gestapo parisienne Mais les arrestations des membres de son r seau se suivent et les tentatives de lib ration ne sont pas toutes fructueuses Go tez des docs Un film documentaire et un go ter partager au ensemble la musique classique expliqu e aux enfants En s adressant aux petits comme aux grands Jean Francois Zygel et les musiciens de l orchestre philharmonique de Radio France nous entrainent en musique avec humour et simplicit dans le
54. iendrez tr s longtemps RV 11h30 Acarpa Mardi 19 juin Pique nique champ tre des adh rents de l Acarpa Renseignements et inscriptions ACARPA 25 rue Gabriel P ri 01 47 35 30 93 Sur l agenda du CAJAR Jeudi 7 juin Apr s midi th tre la R sidence Monfort Au cours de cet apr s midi vous d cou vrirez une com die crite et r alis e par Alan Rossett La jeune fille a son miroir Deux portraits de la m me femme 50 ans de distance Cette pi ce oppose une com dienne jeune Am lie Abrieu et une com dienne d ge B rang re Dautun qui en jouant le m me personnage progresse sur le chemin de la patent Culture France 3 A la fin de cet apr s midi go ter rafraichissant 15h Jeudi 14 juin Kermesse d antan la R sidence Monfort Devenu l un des rendez vous favori de nos adh rents la kermesse d antan succ de toujours un menu d t tradi tionnel appr ci par tous Au cours de l apr s midi les uns se retrouvent au jardin pour s exercer tour tour aux diff rents jeux propos s chamboule tout anneaux quilles p che myst rieuse anneaux grenouille et encore beaucoup d autres Les autres pr f rent rester au salon ou sur les bancs pour appr cier le spec tacle de la joyeuse agitation qui r gne cet apr s midi l sur les pelouses le terrain de boules et le parking de la r sidence RV 12h30 Votre participation 17
55. it nous faire voyager dans son univers avec une extr me gentillesse Du 8 au 25 juin Folie Desmares 13 rue dela Gare Ouverture tous les jours de 14h 19h Entr e libre Renseignements 01 46 57 78 16 s permirent l poque de r volutionner le travail manuel des maraichers et gens de la terre parcourt alors la France et l tranger pour promouvoir avec ardeur cette firme ch tillonnaise Les Amis du Vieux Ch tillon perdent un fid le adh rent passionn d histoire homme cultiv s int ressant tout Il tait pr sent tous les jeudis la r union de travail laquelle il participait sans d faillir depuis de nombreuses ann es avec son cousin Maurice Chaudron ancien maraicher ch tillonnais aujourd hui d c d Ils nous manquent terri blement et nous leur disons merci de cette belle histoire de la terre de Ch tillon qu ils nous ont transmis avec bonheur A Madame Leroy ses enfants sa famille les Amis du Vieux Ch tillon pr sentent leurs bien sinc res condol ances Monique Barrier Pour les Amis du Vieux Ch tillon WWW Ville chatillon fr WWW facebook com mairie chatillon O Photo Stocklib A venir SALOM Compagnie des Dramaticules Th tre Vendredi 25 mai 20h30 Si vous dansez pour moi vous pourrez me demander tout ce que vous voudrez et je vous le donnerai L histoire est c l bre Salom danse pour H rode son beau p re En r compense elle exi
56. k AN i a 3 P Immobili re b 2 E C AP gt AREN s ksi L I At A L m ar d supa T 4 E E m 1 la y TT TT LS LE JP A r 4 Pa Estimation gratuite de votre bien sous 48H R alisation originale d une exceptionnelle qualit le EE Un interlocuteur unique proche de vous programme offre 5 maisons individuelles de 6 7 pi ces dont E Garantie loyers impay s la disposition int rieure et les finitions sont particuli rement soign es nA Les jardins paysagers sont expos s sud et ouest et les toitures sont p Gagnez en s r nit v g talis es Garage Confiez nous la vente ou la gestion de vos biens CHATILLON Charmant appartement MAP de 43 5 m dans bel immeuble 1920 en plein centre ville comprenant Entr e avec placards cuisine s jour de 23 m d chambre salle d eau wc Cave Chauffage individuel SAISIR Prix ZM IHH amp CHATILLON Proche M tro Entre centre ville et M tro Chanllon Montrouge L 13 proxi min directe du futur tramway des commerces dans petite copropri t de 59 94 m emn double exposition entr e s jour double cuisine quip e 2 chbres sdb we cave Double vitrage parking collectif lumineux er calme visiter rapidement 170 avenue de Paris 92320 CHATILLON AE 4 CHATILLON A prox du Bourg de Chatillon Fontem
57. lay Conseiller municipal Mouvement D mocrate Jackie boulay yahoo fr www modem chatillon92 fr Bilan de mandature bas les masques Cette mandature d but e par le d put Pemezec invalid avec inter diction de se repr senter puis pour suivie par le d put Schosteck aura t pour notre circonscription d un sinistre bilan M Schosteck aura pos 32 questions et propos deux lois dont une particuli rement remarqu e portant sur la n cessit de retirer la r sidence principale de l imp t sur la fortune Tout ceci en 4 ans Adh rent au mouvement de la droite populaire il aura vot toutes les lois sur le d sen gagement de l tat de la r duction de moyens et doit bien assumer l chec le plus total dans le domaine de l em ploi dela sant et du pouvoir d achat En tant que maire de Ch tillon il aura appliqu cette chelle la m me poli tique de transfert d argent public vers le priv Mettre l cologie au centre de notre conomie nergie b timent agriculture cela permettra de g n rer des centaines de milliers d emplois et de restaurer notre pouvoir d achat aujourd hui capt par un petit nombre J r me Desquilbet http chatillon ecologiesolidaire fr Tribune de la majorit Je ne suis pas d accord avec ce que vous dites mais je me battrai jusqu au bout pour que vous puissiez le dire Voltaire Au nom de la majorit municipale libres propos de Jean Pierre SCHOSTE
58. n si possible de la photocopie des pages de vaccination Del assurance extra scolaire D un acompte Avoir fait calculer son quotient familial Pour proc der au calcul de votre quotient familial venir au Service Education muni des pi ces justifica tives suivantes de 2 justificatifs de domicile diff rents EDF t l phone loyer du dernier avis d imposition dun certificat de scolarit pour les enfants charge de de 16 ans des justificatifs des ressources des 3 derniers mois bulletins de salaire allo cations familiales pensions ch mage ou dernier bilan comptable Afin de satisfaire le plus grand nombre de demandes un s jour d une semaine sera attribu par enfant Si des semaines suppl mentaires sont souhait es une liste d attente sera cr e et les inscriptions seront confir m es ult rieurement par le Service Education passer son permis titre gratuit lors de la formation initiale ou en unit En fin de contrat si il n a pas int gr le corps des sous officiers le gendarme adjoint volontaire peut b n ficier d aide la reconversion d une valida tion de l exp rience professionnelle acquise en gendarmerie des alloca tions ch mage Pour toute demande de renseigne ment ou inscription merci de contac ter la gendarmerie de Nanterre au 01 40 97 44 44 EXP RIENCE A 1 TN k l Mer en Basse Normandie du 15 a
59. n collaboration avec les classes de chant proposera au public un programme tr s ambitieux les Contes d Hoffmann Il a rapidement soulev l enthousiasme de ses coll gues professeurs de chant Florence Limon et Olivier de Tournemire lt Offenbachien gt notoire 1 Le projet d impor tance la dur e pr vue du concert est de 2h15 a m rit un temps l appellation les comptes d Hoffmann Quelques chiffres 1 ann e de pr paration 6 mois de r p titions 2 ch urs 12 chanteurs 1 orchestre symphonique 1 double sc ne 2 repr sentations Bien au del de l aridit des chiffres les Contes d Hoffmann offrent un ventail de morceaux propres mettre en valeur tous les talents Stanislas Kuchinski s est charg de la r or chestration du recrutement des chanteurs et de la direction musicale sera paul par Philippe Lamendin professeur d Art dramatique au Conservatoire pour la mise en sc ne et l adaptation de textes parl s Deux choeurs Solar dirig par Xavier Stouff et Eonia dirig par Homero Ribeiro de Magalhaes apporteront les concours au succ s de ce spectacle CHCEUR D ENFANTS Au fil du spectacle op ra fantastique issu de l eeuvre de l crivain et compositeur Ernst Theodor Amadeus Hoffmann les librettistes d Offenbach en ont fait le personnage central de l op ra on reconnaitra quelques airs connus tels que La Barcarolle Scintille diamant Les oiseaux dans la charmille entre autr
60. ndr e Jeanne PAITRE Pierre Henri Emile Jacques Marcel et MARTINEZ SANDOVAL Maria Cristina SAUVAGE Eric Raymond Roger et MONT L ONE Emmanuelle Anne Marcelle BONIFACE St phane et BEN ALLOUL Nicole Laurence D CES ACKE Henri Guy Louis AL CHALABI Mohamad Khaled BEAUSSART veuve DEL PINE Marie Th r se DEBRAY n e DANGREAUX Jacqueline Danielle GIOANNI veuve EL GAMMAL Arlette Valentine Camille IMBARD Jacques Yves Guy Eug ne LIENARD veuve BRUNET Odile PROUVOST Christine Suzanne Ghislaine BERTHET Yvonne Blanche Marguerite CLULOW pouse DAVIS Josiane Odette Henriette DAVID Paulette Henriette DUPLAIX pouse OUEMIN Josette Marie FOURNIER Lucien Michel Emile HOUBIGUIAN Etienne Garabed LEROY Ren Robert SELLIER veuve RANCHOUX Paulette Gabrielle Pompiers 18 Police 17 Urgences dentaires 01 47 78 78 34 La garde m dicale de Ch tillon est assur e tous les jours sur le lieu de garde intercommunal Du lundi au samedi de 20h 24h Les dimanches et jours f ri s de 9h 13h et de 16h 20h Suite votre appel au centre 15 qui nous pr viendra de votre arriv e et nous communiquera vos coordonn es VOUS y serez soign par l un des 90 m decins des communes de Ch tillon Clamart Malakoff Meudon Montrouge ou Vanves qui participent au fonctionnement de ce lieu de garde La mairie est ouverte tous les jours de 9h 12h et de 13h30 18h 19h le jeudi et le samedi de 9h 121 T l 0142 31 81
61. nvers passion nant du d cor Une proposition atypique et interactive qui a su cr er une relation directe entre acteurs et spectateurs et s duire les ch tillonnais Si le feuilleton est termin rassurez vous vous pourrez d cou vrir ou red couvrir le travail de la Compagnie des Dramaticules en assistant la repr sentation de Salom d Oscar Wilde vendredi 25 mai 20h30 au Th tre de Ch tillon Ev nement Soir e courts m trages jeudi 31 mai Z 20h45 Ba uba Carte blanche au r alisateur chatillonnais Olivier Treiner C sar 2012 du meilleur court m trage avec Laccordeur II fait partie de ces Ch tillon nais qui se sont fait remarqu s par leur travail artistique Olivier Treiner est sc nariste de plusieurs longs m trages e e et r alisateur Et c t r alisa tion quoi de mieux pour commencer sa carri re qu une r compense de la profession Pour son film LAccordeur Olivier Treiner a recu le C sar 2012 du Meilleur court m trage Pour f ter avec lui cette prestigieuse distinction le Cin ma de Ch tillon lui a propos une soir e Carte Blanche au cours de laquelle il pr sentera ses deux courts m trages Crassus avec Denis Podalyd s et l accordeur avec Gr goire Leprince Ringuet r compens par plus de 60 prix ainsi que trois autres courts m trages qui ont influenc son travail et qu il souhaite faire d couvrir au public La projection des courts m trages et l
62. on d un grain de beaut ou d une l sion la consultation avec un dermatologue est essentielle Le jeudi 24 mai 2012 aura lieu la Journ e Nationale de pr vention et de d pistage des cancers de la peau Ne manquez pas ce rendez vous et venez vous faire d pister gratui tement et sans rendez vous par un dermatologue au Centre Municipal de Sant entre 9h et 11h45 Qu te nationale de la Croix Rouge fran aise Pour continuer sa mission la d l gation de Ch tillon a besoin de la g n rosit de tous pour financer ses actions sociales et ses actions d urgence et de secourisme Dans le contexte actuel de crise cono mique et financi re la qu te nationale est un rendez vous crucial pour l associa tion elle doit pouvoir continuer venir en aide aux personnes en difficult Pour cette nouvelle dition toujours plus de b n voles et de salari s Croix Rouge francaise seront mobilis s toute une semaine afin de recueillir un maximum d argent La Croix Rouge de Ch tillon compte plus que jamais sur la Qu te natio nale 2012 pour continuer mener bien ses actions Elle compte galement sur tous ceux qui souhaitent s associer ce grand rendez vous pour venir l aider qu ter en devenant b n vole d un jour Il suffit pour cela de contacter la d l gation Loterie solidaire 1 chance sur 5 de gagner Pour la seconde fois la Croix Rouge francaise propose au public de partici per un jeu solidai
63. rait d un sous investissement chronique alors que son endettement par habitant tait tr s lev R ponse de M Le Maire Les investis sements de 2011 S levaient 17 2 millions Pour les socialistes cest pourtant peu de chose Non Monsieur le Maire il n y a pas eu ce montant investi en travaux et qui pements collectifs en 2011 Dans ce montant 11 5 millions correspondent ce qui est pudiquement appel une subvention d quilibre en fait un verse ment de la commune pour couvrir les pertes d exploitation enregistr es par la ZAC Porte Sud pour des travaux termi n s depuis plusieurs ann es De toute facon ce qui est le plus parlant pour les Ch tillonnais c est la comparai son par habitant avec les villes voisines Nous avons un faible investissement et Endettement par Ta un fort endettement Ch tillon Fontenay Clamart Montrouge Investissements Mais est donc pass le projet de nouvelle mairie Rappel des pisodes pr c dents Un projet co teux et complexe de nouvelle mairie Le maire a d cid en avril 2011 de construire une nouvelle mairie en am na geant le b timent dit B1 de l A rospatiale ancien si ge social et ce avec un montage extr mement complexe le Groupe BNP Paribas vendrait le B1 la ville laquelle conclurait un Bail Emphyt otique Admi nistratif avec un am nageur Ce dernier r habiliterait et am nagerait le b timent
64. re avec sociales et ses actions d urgence et de secourisme De nombreux lots seront gagner soit imm diatement sacs Croix Rouge cadre photo magnet Croix Rouge etc soit par tirage au sort s jours UCPA appareils photo Canon e ch que cadeaux Ticket Kad os Online de 200 euros 1 000 euros chez Carrefour 1 Xbox 1 Kinect etc Ces tickets seront disponibles aupr s des b n voles de la Croix Rouge francaise Croix Rouge Francaise Ch tillon Espace Maison Blanche Avenue Saint Exup ry 92320 Ch tillon Tel 01 40 92 80 84 dl chatillon croix rouge fr http chatillon croix rouge fr D avance merci Communiqu de l Ordre National du M rite Une d l gation de l Ordre National du M rite a t invit e visiter la COMMUNIQU DE LA FNACA 19 mars 1962 En terres africaines du Nord il y a donc 50 ans une lueur d espoir est n e l annonce d un Cessez le feu ordonn unilat ralement midi le 19 mars 1962 Ordre du jour n 11 du g n ral Ailleret survenu la suite des accords sign s la veille entre les bellig rants le 18 mars 1962 Evian Vous connaissez la suite En ce jour du 19 mars 2012 vous avez contribu par votre devoir de m moire a rendre un hommage solennel nos 30 000 fr res d armes fid les aux insti tutions r publicaines et morts pour la France ainsi qu toutes les victimes de cette guerre Ce sont donc 85 participants adh rents
65. rest ww scolarest r Immeuble Le Carat 200 avenue de Paris 92320 Ch tillon T l 33 01 76 61 04 00 Fax 33 01 76 61 04 12 contact scolarest Dcompass group fr T3 ib mobil eau Y Les secrets du robinet Comme chaque ann e Ch tillon a particip la semaine nationale du d veloppement durable Des enfants des accueils de loisirs des clubs de jeunes de l cole des sports et des coles ont pu d couvrir le Mobil eau et le spectacle quoi de nouveau sous le soleil Pr t par le Syndicat des Eaux d le de France le Mobil eau a permis de sensibiliser les jeunes l importance de la valeur de l eau et de leur faire d couvrir le fonctionnement d une usine de traitement des eaux us es De plus 250 enfants ont pu assister la pi ce de th tre lt quoi de nouveau sous le soleil gt de la troupe Corossol fable burlesque qui a passionn les jeunes spectateurs Laver sa voiture sans eau Ir epe z ETES 4 m gt Le nexa p F Fi i 1 P Iw AI TP 1 A l occasion de la semaine du d veloppement durable l association Initiatives Emploi a pr sent Lav o une solu tion de lavage cologique sans eau pour les voitures Lav o utilise des produits biod gradables et respectueux de l environnement et qui permettent ainsi d conomiser de grandes quantit s d eau Pourtout renseignement Initiative Emploi 01 47 35 9094
66. rticiper il suffit de remplir le bulletin joint ou de s inscrire sur le site Internet wwwville chatillon fr Le jury viendra admirer et noter votre jardin ou votre balcon pour d terminer les laur ats la fin du mois de juin A la cl de nombreux cadeaux pour les plus beaux fleurissements CALL frr d fnscri Hom Adresse Etage dein Je souhaite concourir dans la cat gorie Pr nom T l phone C BALCON side che da rue Renseignements 01 42 31 81 12 POLITIQUE ET ENVIRONNEMENT Halte ala degradation de l environnement Choses vues lors de la campagne de l lection pr sidentielle le paysage urbain de Ch tillon a t saccag par les affiches d un candidat pos es dans tout le quartier Maison Blanche provoquant une pollution visuelle intol rable Jean Pierre Schosteck a imm diatement r agi en faisant constater ces d gradations nuisibles pour l environnement et en portant plainte Gageons que pour les prochaines lections les candidats respectent mieux notre ville et par l m me vous respectent La Ville E POUR SES CR CHES COLLECTIVES une ducatrice de jeunes enfants Dipl me d Etat indispensable Contact Mme A MAGNENET 0146566644 35H hebdomadaires R mun ration statutaire r gime indemnitaire prime annuelle Candidature CV adresser Monsieur le D put Maire 1 place de la lib ration 92520 CHA PELON rh secre
67. s cuisines de la grande musique A partir de 8 ans Dur e 1h Inscription l espace cin ma Samedi 16 juin 15h JEAN FRAN OIS ZYGEL EXPLIQU E m L ARM E DES OMBRES Dimanche 3 Juin 20h45 s ance Apr s cinq ans d emprisonnement Corey est sur le point d tre lib r lorsque le gardien chef de la prison lui propose une affaire D s sa sortie Corey s empresse de retrouver son ancien comparse Rico qu il contraint lui remettre une somme d argent liquide importante Amer ce dernier fait appel deux complices afin de r cup rer son p cule LE CERCLE ROUGE Dimanche 17 Juin 20h45 s ance Prochaine s ance FILM SURPRISE Dimanche 1 juillet 20h45 s ance Contact Baptiste Laborie 06 20 59 30 66 cineclub pdli gmail com Tarifs S ance 5 Adh sion 3 50 Cin ma Ch tillon 7 bis rue de la Mairie 92320 Ch tillon Du mercredi 16 LE FILS DE L AUTRE 1h45 Le rattrapage du cin phile au mardi 22 mai Vendredi 25 15h SOIR E COURT M TRAGE Dimanche 27 17h30 CARTE BLANCHE OLIVIER TREINER HUNGER GAMES 1h40 VF Jeudi 31 20h45 PT AVENGERS 1h40 VF Cin Club Par Del Les Images E Mercredi 23 17h30 Cycle Jean Pierre Melville Samedi 26 17h30 L ARM E DES OMBRES 2h19 Dimanche 3 20h45 Le rattrapage du cin phile ALO S NEBEL 1h24 VO Du mercredi 6 au mardi 12 juin i Jeudi 24 20h45 LES NOUVELL
68. s compagnons de l ONM ont t particuli rement int ress s et fiers de la technologie fran aise D Lavoix D l gu e de ville Sch steck sent aussi aux membres de la munici palit qui ont permis l organisation de cette comm moration du cinquante naire du cessez le feu en Alg rie De nombreux et encore vaillants parti cipants ont ensuite rejoint Clamart Fontenay aux Roses Le Plessis Robin son avant de se diriger vers Paris pour terminer l Etoile cette comm mora tion du cinquantenaire du Cessez le feu en Alg rie du 19 mars 1962 B Weill EVALUEZ GRATUITEMENT VOTRE AUDITION Faites vous souvent r p ter votre entourage Avez vous des difficult s suivre une conversation dans un environnement bruyant Bilan auditif gratuit Essai d 1 mois d une solution auditive sur mesure 200 AudioNova 26 av de Verdun CH TILLON 01 46 12 92 80 VOTRE PARTENAIRE ALIDITION SOLIDARIT Journ e portes ouvertes sur Haiti L association Haitienne de France vous propose d aller la rencontre d Haiti lors d une grande journ e portes ouvertes samedi 26 mai l Espace Maison Blanche Tout au long de cette journ e vous d couvrirez toute la diversit culturelle et gastronomique de cette ile gr ce une exposition d objets d art haitien un spectacle et une soir e dansante Vous aurez ainsi l occasion d aider l Association Haitienne de France dans son ceuvr
69. s fleuris Seniors F te de la ville S jours vacances F te de la musique 0 18 Semaine du d veloppement durable Film sur l co responsabilit Inscriptions Choisel Classe de d couverte de loisirs Culture Contes d Hoffmann Expo Symphonie en duo Mardi litt raire Trait de m moire Th tre M diath que Cin ma Concerts au conservatoire Entreprendre Nouveaux commerces Initiatives Guynemer F te des voisins Numismatique Sant Anciens Combattants Porte ouverte sur Bouger Karat Billard Capoeira Tribunes Ch tillon Informations Mairie de Ch tillon 0142318181 Site internet www ville chatillon fr E mail journal Q chatillon92 fr Directeur de la publication Jean Pol HINDR R dactrice en chef Dominique ALBASINI R alisation Impression Desbouis Gr sil Imprimeur 01 69 83 44 66 Imprim avec des encres v g tales sur papier issu de la gestion durable des for ts Publicit France R gie T l 01 41 53 00 90 Photos Service information Sophie LIEDOT sauf mention contraire D p t l gal 7006 P o 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 Ch tillon ville En ce printemps tr s politique les Ch tillonnais comme l ensemble des Francais se sont prononc s en tr s grand nombre pour le choix du pr sident de la R publique et choisiront dans q
70. s inscriptions du mois d ao t s jours du 6 ao t au 31 ao t 2012 LA GENDARMERIE NATIONALE RECRUTE Devenez gendarme adjoint Volontaire Tout au long de l ann e la gendarmerie nationale recrute sous conditions des hommes et des femmes avec ou sans dipl me g es de 17 26 ans sous contrat d une dur e de ans au plus dans les filieres op rationnelles ou sp cialis es Le gendarme adjoint volontaire agent de police judiciaire adjoint est l qui pier des sous officiers et les seconde dans la plupart des missions de la gendarmerie A l issue des formations initiales et compl mentaires toutes les deux r mun r es le candidat se voit d li vrer le dipl me de gendarme adjoint volontaire homologu au titre V de l enseignement technologique En devenant gendarme adjoint volon taire GAV et apr s six mois d ancien net la gendarmerie nationale vous propose sous statut militaire et dans la limite de 5 ann es un ou plusieurs contrats permettant d acc der au statut de sous officier apr s r ussite du concours interne La r mun ration est vers e d s l admis sion en cole est calcul en fonction du grade GAV Aspirant et de l affectation g ographique 821 52 euros 1004 27 euros mensuels nets plus h berge ment gratuit et allocation alimentation de 217 euros par mois Possibilit de Pour toute inscription se munir Du carnet de sant de l enfant accom pag
71. s la route pour de nouvelles aventures Elle a transform notre environ nement et merveill notre quotidien en s implantant au milieu de notre ville Beaucoup d entre vous sont venus d couvrir leur spectacle Da fort et son univers minima liste mais combien inventif onirique et incongru Plusieurs classes des coles l mentaires de Ch tillon et des enfants inscrits dans les centres de loisirs ch tillonnais ont pu ainsi assister aux repr sentations de ce spectacle et en sont sortis conquis par le duo belge Merci l ensemble des diff rents services de la ville espaces verts urbanisme technique sans qui cet v nement n au rait pu avoir lieu et tous les ch tillonnais qui ont r serv un accueil chaleureux ces artistes hors du commun Plus belle la vie d une compagnie Toutes les bonnes choses ont donc une fin Le troisi me et dernier pisode du feuilleton Plus belle la vie dune compa gnie propos par la Compagnie des Dramaticules a eu lieu le 12 avril la salle des Mariages de la Mairie de Ch tillon les deux pr c dents ayant t accueillis au Centre Guynemer et au Conservatoire En circulant dans diff rents lieux de la ville pour tablir un contact privil gi avec les habitants de Ch tillon la compa gnie nous a pr sent trois courtes pi ces d cal es incisives et terriblement dr les pour nous dresser un tat des lieux de la vie culturelle francaise et nous d voiler l e
72. s leurs vies quotidiennes et particip avec nous un grand jeu sur le handicap Chaque enfant ainsi pu r aliser un parcours en fauteuil roulant et un autre en b quille Nous avons galement fait un jeu l aveugle et r alis une fresque les yeux band s Que de difficult s Mais les enfants ont fait beaucoup d efforts pour arriver a manier ces nouveaux objets et aurons certainement moins d appr hensions lors de leurs prochaines rencontres avec des personnes handicap s Pour conclure cette semaine nous nous sommes rendus la r sidence de personnes g es Charlotte Monfort o nous avons effectu une danse en chantant l hymne de la semaine Fronti res de Yannick Noah Les papis et les mamies ont beaucoup aim s ce spectacle et nous ont beaucoup applaudis La conclusion de toutes ses nouvelles exp riences nous est apparue comme une vidence si nous tions tous pareils le monde serait bien triste Quel bonheur d apprendre les uns des autres au travers de nos diff rences et nos richesses Sandra Resmi AU TH TRE DE CHATILLON Les Contes d Hoffmann de Jacques Offenbach Apr s la belle aventure du Hip Hop Orchestra qui a marqu l ann e 2011 et qui continue via un superbe clip et d autres venir Stanislas Kuchinski Chef de l orchestre symphonique du Conservatoire d sireux de faire travailler ses musiciens sur une ceuvre lyrique e
73. s puissant mais La seconde dition des Parcours du C ur samedi 31 mars a permis de nombreux Ch tillonnais de d couvrir des pratiques sportives de s initier l escalade de s initier aux gestes de survie et de b n ficier de nombreux conseils pour adopter de bonnes pratiques alimentaires et hygi niques afin de pr server son c ur et pr venir les maladies cardiovasculaires moins rapide Les 2 et 3 rounds auront la m me allure l avantage parait tre du c t du francais qui a plus distribu et l impact du c t du suisse qui avec des frappes lourdes A la fin du combat le suisse est ext nu alors que Cyril est tout serein il l ve les mains et saute dans les quatre coins du ring D cision finale le suisse est d clar vainqueur le jeune francais tombe en larmes persuad de m riter la victoire Apr s analyse du combat la d cision reste litigieuse mais s explique par l at titude du suisse qui a avanc plus que Cyril on aurait aimer voir un round suppl mentaire Le francais est tout de m me enchant de cette exp rience et de son parcours et apr s deux semaines Bangkok il reprend sa routine quotidienne avec d un c t sa vie universitaire la facult Paris Dauphine et de l autre ses entrainements quotidiens UNION CHATILLON CLUB SECTION KARAT Un champion de France cat gorie lourd 84 kg Nous avons la chance d avoir un jeune karat ka qui vient d tre sacr un
74. s tous les jours au Centre du Talou Au centre du Talou les enfants s amu sent et font mille d couvertes travers une vari t d activit s et d ateliers mis en place par les quipes d animation Des activit s sportives manuelles et culturelles sont propos es afin de satis faire tous les go ts tout en tenant compte des diff rences d ges De nombreuses activit s tendront vers la d couverte et l exploitation du milieu naturel au travers notamment de balades randonn es v los bricolage grands jeux courses d orientation observation de la faune et de la flore visites de fermes de parcs de ch teaux et for ts veill es piscine Chevreuse Une r union pr paratoire courant juin avec les familles pr sentera le fonc tionnement et le programme propos s par l quipe Dates des s jours Du lundi au vendredi du 9 juillet au 31 ao t 2012 Tous les lundis matin vers 9h un car de la ville emm ne les enfants au d part du stade de Ch tillon pour se rendre au centre du Talou Les enfants reviennent le vendredi vers 17h Pour s inscrire Le Service Education situ au 1 tage du Centre Administratif Annexe 40 bd F lix Faure Ch tillon assurera une permanence pour les inscriptions aux mini s jours de Choisel Le samedi 2 juin 2012 de 9h 12h pour les inscriptions du mois de juillet s jours du 9 juillet au 3 ao t 2012 le samedi 9 juin 2012 de 9h 12h pour le
75. s v tements des mat riels scolaires des mat riels jusgu au 31 mai 2012 informatiques etc elle vous invite prendre part ses manifestations afin de r colter des fonds pouvant servir au financement de ses projets Journ e Portes Ouvertes sur Haiti 26 mai Espace Maison Blanche Exposition de 12 19h Spectacle de 17h 20h Diner soir e dansante partir de 20h Informations et r servations 06 49 88 75 76 ahf France hotmail fr www assohaitifrance org UN SPORTIF CHATILLONNAIS L HONNEUR AUX CHAMPIONNATS DU MONDE PRO AM Boxe la belle aventure de Cyril Benzaquen Du 12 au 24 mars se sont d roul s Bangkok les championnats du monde WMF World Muay Thai Federation de boxe thailandaise La premi re semaine tait consacr e aux cham pionnats du monde amateurs et la seconde aux championnats Pro amateurs La manifestation a accueilli 59 d l gations trang res et tait soutenue par le minist re du tourisme et des sports thailandais Les cham pionnats ont lieu en plein air en soir e et la foule tait au rendez vous puisque on comptera des milliers de spectateurs pour l v nement Cyril Benzaquen boxeur Ch tillonnais de 22 ans qui avait d croch la m daille d argent en 2010 lors du championnat amateur participe cette ann e au championnat pro amateur qui prend une ampleur suppl men taire car chaque combat est rediffus sur les chaines locales 1 combat France
76. t Que se passe t il Le projet est il aban donn Certes nous l esp rons car nous pensons que notre recours est tr s solide juridiquement mais nous devons avouer que du c t municipal aucune informa tion n a filtr jusqu ce jour Tout juste y a t il eu un article dans le journal le Parisien mentionnant que le Maire cherchait une solution alternative Mais o est donc pass le projet de nouvelle mairie Martine Gouriet conseill re g n rale et municipale C Doiret A Fabart C Gourdin F Montseny P Widloecher conseillers municipaux groupe socialiste et Ch tillon pour Tous www gouriet com www pschatillon92 org www chatillon pourtous net Tramway suite sans fin Les Ch tillonnais ont constat que l ac tivit surle chantier du tramway dans le nord de la ville est tr s ralentie pour ne pas dire nulle Ce calme serait d une canalisation de gaz mal replac e et qui g nerait la poursuite des travaux Faire et d faire cest toujours travailler Le temps perdu augmente la facture pour le contribuable et complique la vie conomique des commercants rive rains du chantier Les parcours des bus continuent de changer sans pr avis Bref c est le bonheur pour encore quelques ann es Le constructeur des rames Translohr en vente cause difficult s financi res de sa soci t m re aurait trouv le seul repreneur candidat Alstom Ce chantier est bien mal engag Jackie Bou
77. t situ en Bocage Bressuirais dans le Nord des Deux S vres Le centre de vacances est un ancien corps de ferme r habilit en centre d h bergement et en centre questre Au programme du s jour e Equitation apprentissage de la monte mais aussi des soins de pansage des bases de l hippologie des sp cificit s des poneys et des chevaux Animations nature ateliers et jeux pour aborder l tude du paysage de la flore de la faune de l orientation e Apiculture d couverte la vie des abeilles et des tapes menant la r colte du miel ANGLETERRE S jour linguistique Du 1 au 14 ao t pour les 14 17 ans Les jeunes s journeront dans le centre universitaire de Reading grande ville situ e l ouest de Windsor dans la r gion de Londres Ils b n ficieront de 10 cours d anglais de 3h00 en structure internationale cela s ajouteront acti vit s sportives visites et animations diverses Enfin les l ves passeront une journ e Londres qu ils d cou vriront en bateau mouche de la Tamise avant de visiter la City Westminster puis de faire librement Y T1 1 du shopping dans les quartiers commercants Formalit s Carte d identit en cours de validit et autorisation de sortie du territoire ou passeport en cours de vali dit et carte europ enne d assurance maladie NOIRMOUTIER S jour Catamaran Char Voile Du 4 au 17 ao t pour les 12 15 ans et 16
78. talogu e comme compositeur pour enfants sait aussi s duire les grands Samedi 26 mai 2012 20h30 Dimanche 27 mai 2012 17h Auditorium Olivier Messiaen Conservatoire de musique 5 rue Paul Bert Renseignements 01 42 53 14 18 Entr e libre R servations obligatoires Concert Off au Conservatoire N s au sein du Conservatoire pour permettre aux ensembles de musique de chambre des l ves les plus NATA RACE avanc s de se produire sur les Concerts Off ur donneront leur prochain concert le jeudi 24 mai pes coi i WR E La qualit y rivalise avec l clectisme chaque formation proposant un morceau de son choix pour un concert Si Isabelle ABOULKER auteur de fabl op ras inspir s de La souvent riche en re d couvertes voire surprises Le Fontaine dit vrai savoir que sa musique est bonne quand programme ressemble aujourd hui une mosa que dont les pi ces restent assembler L image finale sera affich e au Conservatoire quelques jours avant le concert Venez appi Ceres Ym MOMment dE musique couronnement d une ann e de travail et d efforts pour vous offrir le meilleur les textes sont bons on peut esp rer le meilleur du programme qui suit Au fil du concert nous retrouverons une partie du bestiaire de notre enfance corbeau renard grenouille boeuf loup agneau entre autres Autant de fables mises en musique dont la morale est Jeudi 24 mai 20
79. tariat direction chatillon92 fr witLE DE CHATILLON de Ch tillon recrute votre ville LES ACTIVIT S DES SENIORS Visite culturelle au programme de Mardi 12 juin incomparables Une journ e dont vous Une com die l g re dr le au charme Abbaye des Vaux de Cernay Une journ e exceptionnelle S il est une visite propos e par ne rater sous aucun pr texte c est bien celle qui vous est propos e aujour d hui L Abbaye des Vaux de Cernay situ e en vall e de Chevreuse dans la for t domaniale de Rambouillet est un lieu enchanteur o il fait bon se ressourcer De ces lieux o s imposent la puissance et le myst re surgit l extra ordinaire ensemble architectural de l Abbaye des Vaux de Cernay Plus de huit si cles habitent le visiteur L ancien cloitre la galerie de lecture le moulin la salle capitulaire ont retrouv leur vocation existentielle Les cisterciens avaient tout invent I fallait faire revivre ces lieux magiques b nis de Dieu et prot g s par les Rois de France Apr s le d jeuner pris dans un des salons du restaurant la table du prieur l apr s midi sera consacr e la d couverte guid e de ce site En fin d apr s midi apr s avoir votre guise fait quelques pas autour du lac fl ner sur l une des terrasses ou pris une derni re collation au salon de th vous aurez le plus grand mal quitter ce lieu au prestige et au charme vous souv
80. teille et l utilisa tion de l tiquette Stop pub pour limiter le nombre de tirages papier Cette derni re journ e s est achev e par la pr sentation de nos petits journalistes en herbe pour T l Ch tillon devant un fond vert qui permettra ensuite l quipe de montage d incruster des images Les enfants devraient visiter les studios de montage et b n ficier d une projec tion en avant premiere de leur film Merci Milhan Oscar Joana Yohann C line Sarah Chlo Kanta Evan Marie Rissane Eliott pour leur participation active aux quipes du service Educa tion et aux animateurs des centres de loisirs pour leur action et leur soutien sur ce projet transversal co responsable S Gardelle J Billiard ET 2012 Pour vos enfants pensez aux mini s jours a Choisel Situ en vall e de Chevreuse 25 km de Ch tillon le centre accueille 30 enfants g s de plus de 7 ans et de moins de 12 ans du lundi au vendredi durant les mois de juillet et ao t Les enfants sont h berg s dans de grandes tentes en toile dans des vrais lits tous quip s de couettes et de duvets Le parc de 3 hectares cl tur comprend des aires de jeux des sous bois et des prairies Une quipe compos e de 5 personnes est recrut e en juillet une autre en ao t Les deux quipes sont constitu es d animatrices et d anima teurs de Ch tillon Les repas sont pr par s par la cuisine centrale et sont livr
81. u EXPOSITION 24 mars Ce s jour tait centr sur l his mondiale et le sport le char voile s os Ue JE b Nous avons visit de nombreux sites enfants at accuel JE a roport es l Abbaye de Hambye le Mont Saint Michel et bien d autres Nous avons trouv ces visites int res santes enrichissantes et parfois Nous avons appris beaucoup de choses et nous en gardons de tr s jolis souve Nous sommes partis Blainville sur toire Moyen Age et seconde guerre medie AID o 4 mus es impressionnantes nirs Les enseignantes ACCUEIL DE LOISIRS LANGEVIN WALLON MATERNEL Tous diff rents Tous gaux Lors des vacances de printemps les enfants de Langevin Wallon ont eu l occasion de participer une semaine pleine d changes et de nouveaut s Nous avons d couvert que nous tions tous diff rents et videmment tous gaux Chaque matin Jonathan l animateur nous expliquait la vie d un enfant du monde et comment est son cole Nous avons pu d couvrir Jona de Nouvelle Z lande Lars du Groenland Hans d Allemagne Saviez vous que l bas l cole maternelle n existe pas Les enfants ont donc pu observer sur un planisph re les diff rents pays du monde Avec la participation de toutes les familles toutes les origines des enfants ont t recens es et notifi es sur la carte Nous avons alors constat que des enfants issus de tous les conti nents s
82. uelques semaines le d put de la douzi me circonscription des Hauts de Seine dont fait partie notre ville A la diff rence d un membre de l opposition dans les colonnes de ce journal je ne me prononcerai pas sur ces choix respectant ainsi un principe que j ai toujours d fendu de ne pas voquer la politique nationale dans les colonnes de votre journal municipal Tous n ont pas cette pudeur Avec l quipe municipale qui m entoure nous continuons travailler pour am liorer tous les aspects de votre vie quotidienne et en ce printemps nous avons d cid de proposer aux jeunes Ch tillonnais la possibilit de partir en vacances pour des destinations attractives des conditions tr s favorables pour les familles Ainsi nous esp rons permettre des jeunes de d couvrir de nouvelles activit s et de vivre de belles exp riences ensemble Enfin nous pr parons depuis des semaines la grande F te de la Ville qui aura lieu le samedi 2 juin Vous d couvrirez le programme dans ce journal et je vous donne d j rendez vous cette occasion pour une journ e festive et conviviale l image de notre ville tout comme la F te des Voisins ou la F te de la Musique qui animeront galement ce mois de juin Jean Pierre SCHOSTECK D put Maire de Ch tillon votre ville R SULTATS DE L LECTION PR SIDENTIELLE 1 tour Dimanche 21 avril 2012 Taux de participation 80 15 96 Eva JOLY Marine LE PEN Nicol
83. uin Cin ma Ch tillon Du 16 au 22 mal Hunger Games La terre VO A moi seule Radiostars Lerattrapage du ch pnie Bullhead VO Du 23 au 29 mal Dark Shadows VO Le fils de l autre Avengers Alois Nebel VO Du 30 mai au 5 juin Twixt VO Le pr nom Moonrise Kingdom VO l Arm e des Ombres Du 6 au 12 juin Les nouvelles aventures de Battleship Maman Cosmopolis v0 Hasta la vista toutes ies kall ko ux k Mai Juin a Chatillon Initiatives Ev nement Les cact es fleurissent les rues de la ville Mal Juin Animations F te des Voisins Vendredi 1 Juin Solidarit Journ es portes ouvertes Sur Ha ti Espace Maison Blanche samedi 26 mal Don du sang Sauter le pas pour sauver des vies Syndicat d initiative Jeudi 31 mal de 8h 14h Sant Pr venir le m lanome Centre Municipal de Sant Jeudi 24 mal H tel de Ville d indochine Square Jean Moulin Vendredi 8 Juin 19h 1 tour Dimanche 10 juin 27 tour Dimanche 17 Juin x E RM 5 VILLE DE CH TILLON infos sur wwW Ville chatillon fr Ouvert du lundi au samedi 20 rue Gabriel 92320 Ch tillon T l 01 47 35 07 35 Fax 01 47 35 01 55 E mail chatillen amp guyhoquet com wwrw guy hoquet com ENTRE CENTRE et M TRO CONTRAT PRIORITAIRE Dans petite copropri t appar P tement 2P au 267 dernier tage s jour cuisine s
84. uisine japonaise Le Caf de la Mairie vient d ouvrir un sushi bar avec un large choix de sushi et de brochettes japonaises Le caf de la mairie garde une partie de restauration francaise et conserve bien videment son activit bar tabac et loto 1 rue de la Gare T l 01 46 55 02 38 Ouvert du lundi au vendredi de 7h 21h samedi de 14h 21h dimanche 12h 21h Sushi bar du lundi au vendredi de 11h 21h Sur demande le week end M et Mme BAO latoret 45 rue Gabriel P ri 92320 CHATILLON Tel 01 58 07 09 00 chatillon amp laforet com la vie la maison lafor t www laforet com Jt confierais pas mes clef n importe qui W k peux aid e pour les formalit s Pour vendre un bien immobilier on a Eeus une bonne raison de choisir Laforet Rencontrons nous EVALUATION GRATUITE AS SARL capibal de 30 X HELD EP bi nas Paw Vaillant Couturier ATLAS Lamar Carie prodesuionnelle transaction n 32440050 d tvr e par La pr fecture Amor Garantie financi re CEG 128 rush die Ea B PARIS Chaesue agence iit ure ence independance O Elena Elisseeva stocklib L actualite du centre Guynemer Dans le cadre de l espace parents lt oui c est oui non c est non Rencontre d bat Mardi 22 mai 20h30 Anim e par Patrice HUERRE p dopsychiatre Donner le cap et tenir le gouvernail L autorit se construit dans un dialogu

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

CentreCOM AR450S リリースノート  Installation  Sony CDX-RA550 User's Manual  Table of Contents    Our commitment: excellence  Phaser® 6360 Color Laser Printer User Guide    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file