Home

Expertise de sites web français consacrés au cinéma asiatique

1. uonguuoJul 8p 529u unu d je lilenO YAA panasi Sepo Queysixe Is s np uejd np lllIqiSr1 EX E ue O Heu09 D elles Li amp Suonesmsni i sju tunoop safed sep zueweBieuo ep aupidey SZLS5SS 2 uonefBiaeu uelq O 981109 SIQIEy s ne uJ lu JUEJSIXS Is 212981 p Inno j ep lilenO ej op s jeuy S PE sr FPE K u q O JO9402 F qie O Suoljg ju lio p suol noq s p sje uoisu u jduoo Z Ep 55 E J u q 1 PP CTI GAJE 97e soljo s p B J noel 1 le ju uu oe d p ap llioe3j Eber IS EN CT Pados Ci 2480 UOHeUWIOJUI ep uonesiuo6 leo RE P m 9358 uag 0 Panos T est lJlu Di 49 2112j9 uoljBuuuoJul Sp SOUEUSAOId Je 821N0S S L 9 HMO PAUS 11 SNE Li Suonesnil sap ju uni d S u s iq PEKALA HET PENSE Sde i amp SJUSUN90pP s p s1 duuo2 s x xne uBi ue S299Y nuejuos SISH 9 3 np s jeuy z veg EI Peno L SMEL uawan uopewoyzui p nof e s w je nofy PEISEAI 5 HSE PDT SAW L Jn li X SJ A su Sep 52u ul q r S 99 CON CI PON LI SME amp SUOHEUIOQUI sap uonesiueio ep enbi6o7 Esr 2552 J DOM O 8009 U sme CI s u e xne I puod nuejuos 87 B F 397 uelq O 98109 Side O n4 juepuods uio2 suod ej 1949209 ruuouoBi nied s jeue sus n lt AJ MOU H9SOUNIOA MAM ONU 8 uelq O u lq O uelq O 5 u lq
2. http www webotaku com Livres consult s Jean Jacques Rechenmann L Audit du site Web Mode d emploi Edition d organisations 2000 211 p ISBN 2708125362 Beno t Drouillat et Nicole Pignier Penser le web design Mod les s miotiques pour les projets multim dias L Harmattan 2004 220 p ISBN 2 7475 7078 61 Laurence ALLARD Cin philes vos claviers R ception public et cin ma Cin ma et r ception R seaux VOL 18 N 99 Laurent Kasprowicz Le cin ma comme on le parle conversation ordinaire et expertise du spectateur Le Portique Recherches 3 Cahier 3 2005 Laurence Allard et Fr d ric Vandenberghe L invention de soi tude de quelques usages expressifs d Internet L exemple des Nets d Or Actes du colloque de Montreal Globalisme et Pluralisme Bessy C et Chateaureynaud F 1995 Experts et faussaires Pour une sociologie de la perception Paris M taili Autres documents Guide pratique de conception et d valuation ergonomique de sites web gt du centre de recherche informatique de Montr al Grille d analyse de sites web gt propos e par l quipe r gionale en documentation de la r gie r gionale et de la sant et des services sociaux de Montr al Grille d analyse d un site ou d une page Internet gt de Fran oise Wuillaume RQ ces trois documents m ont t fournis pendant le cours de M Massou intitul lt Expertise de site Internet
3. 100 passionn 50 critique 0 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 50 jargon professionnel Analyse du Quel langage est majoritairement utilis 0 jargon particulier 0 langage sms 100 langage courant contenu des forums Quels pays monopolisent le plus de 50 Hong Kong 100 Japon 50 Chine 0 Cor e 0 Thailande conversations dans les forums 0 Inde 0 autre Quels types de commentaires sont les 50 cin ma 0 musique 0 DVD 0 art 50 autre plus r pandus Y a t il pr sence d archives 100 oui O non Quels types d archives sont pr sentes 100 critique de film 75 portrait 0 bande annonces 25 dossier 25 interview 0 autre Quel est le but avou du site 0 vendre 25 informer 0 d fendre des id es 100 partager une passion Autres Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site Bibliographie indicative Sites Internet analys s wWwW cinemasie com WwW cineasie com www nihon fr com www hkmania com www sancho asia com www fantastikasia net www calorifix net http hkmovies nimpor fr http www yorunosekai new fr www hkcinemagic com http eigagogo free fr www chambara net www clan takeda com http www asiepassion com WWwW sinocine com http soju22 net http cinema asiatique over blog com
4. 62 BASSE Laurent Kabalistic55 hotmail com Sous la direction de Fr d ric Gimello Mesplomb gimello univ metz fr Expertise de sites web fran ais consacr s au cin ma asiatique R sum Ce m moire pr sente l expertise d un panel de dix huit sites Internet fran ais consacr s au cin ma asiatique Des analyses ergonomique et de contenu permettent de d celer avantages et faiblesses que pr sentent ces sites afin de proposer par la suite une m thodologie de conception adapt e cette forme de site Internet Mots cl s expertise audit m thodologie site Internet cin ma asiatique Analyze French Web sites about to the Asian cinema Summary This memory presents the expertise of a panel of ten eight French Internet sites devoted to the Asian cinema Ergonomic and contents analyses make it possible to detect advantages and weaknesses which these sites have in order to propose a methodology of design adapted to this form of Internet site Key words expertise methodology site Internet cinema Asian 63
5. Quels types de sujets trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 100 musique 100 dvd 0 BD 0 autre Quel type de discours est utilis 100 passionn 0 critique 0 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis O soutenu 100 p joratif 100 courant 0 jargon professionnel Analyse du Quel langage est majoritairement utilis 0 jargon particulier 0 langage sms 100 langage courant contenu des forums Quels pays monopolisent le plus de 100 Hong Kong 0 Japon 0 Chine 0 Cor e 0 Thailande conversations dans les forums 0 Inde 0 autre Quels types de commentaires sont les 100 cin ma 0 musique 100 DVD 0 art 0 autre plus r pandus Y a t il pr sence d archives 100 oui O non Quels types d archives sont pr sents 100 critique de film 100 portrait 0 bande annonces 50 dossier 50 interview 50 autre Quel est le but avou du site 0 vendre 100 informer 0 d fendre des id es 100 partager une passion Autres Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site Sites enti rement consacr s au cin ma japonais chiffre en pourcentage Analyse du contenu du site hors forum Quelles types d informations trouve t on 100 actualit 100 cin ma 100 biographie 100 portrait 100 critique film Sont elles objectives sauf critiques 100 oui 0 non Que dire des sources
6. PLIS OST uelq O Fr uelq O lt 2 u lq O u q Uos PIUPUDIU MMM p 95 l 1981109 J Ov 1921109 1921109 Z 2 9 O 5 1991109 O 1981109 1 p ABS OS 1991109 D 25 yp uos J 1901109 O bzr J991109 J jqle D 9 eIqIE O sv jq e P SIQIe P gh jqle D 2 jqle O jq e O eIqie L jqle D 2957 jq e O 62 JSU XIJHO JPO MMM Z JOU EISEHISEQUE MM 9 WO9 EISE OUOUES MMM G SeIp uuninuu sju uioop sep Ju uueBieuo l p aJIpidex eIp uuninui sju uuinoop s p JUSWSUUOISIA np z uongsiinn i p li9 duuls uoneBaeu p JUSWSUUOJIAUS 2818 EeIpeuuninuu sju uunoop s p lijiq edu oo eIp uuninui np lnn ogu s id uo4 uo 1 ep sinno je sesouedel xnediouud se suep sousssid Sellouodoi s p je lis np SSAREOJIUBIS je s Anintui SESS21PY XoJe1ld J 1o dx3 1 uu lu seq p 1 uiJ lu InajeBlaeu S AB ll iqieduuo O eus np Buoj ne no o ds i nbiude 65 eueuo x np suonisodsIp je llliq S 1 s s j n sin jnoo je s np u6is q WoS HJ UOUIU MMM 09 SISESUIO MMM Z WO9 arewan MMM p elpeuu inui np osAjeuvy 9HIIqISS829E ep osAjeuy l l nsi A uonejuosoid ej op s jeuy A uelq O ueq O uelq D uelq O F u q O r uelq O u q O ueq O uelq O T u lq u lq D uelq u lq
7. o soutenu O p joratif O courant O contenu jargon professionnel des Quel langage est o jargon particulier O langage sms O forums majoritairement utilis langage courant E E PASE le H Hong Kong oO Japon O Chine D m LE ans Cor e O Thailande oO Inde O autre Quels types de O cin ma musique O DVD O art r commentaires sont les plus autre r pandus Y a t il pr sence d archives O oui O non Quels types d archives sont n critique de film o portrait 3 bande pr sentes I annonces O dossier L Autres interview O autre Quel est le but avou du site O vendre O informer O d fendre des id es O partager une passion Quelle est la comp tence des auteurs du site oO journaliste O critique cin ma O autre O aucune en particulier Particularit s du site 32 R sultats Ci dessous figurent les r sultats statistiques provenant de la grille d analyse de contenu C est un constat pur et simple et des conclusions seront tir es seulement dans la deuxi me grande partie de ce m moire o l on mettra en vidence points forts et points faibles afin de proposer un mod le id al de site respectant certaines caract ristiques Les sites enti rement consacr s au cin ma asiatique Voir la grille d analyse de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 13 et 14 Voici les quelques informations importantes que l on peut tirer de cette analyse l e
8. 00 66 Multim dia 100 00 00 La particularit de Sinocin est principalement sa nature m me le blog De part sa nature il s av re plut t limit au niveau du contenu il n adopte aucune technique multim dia et s accommode d un syst me de navigation simple et sans surprise plut t limit mais suffisant au vu de la faible concentration d information disponible Reste une esth tique assez r ussi conserv e l identique tout au long des pages du site 24 Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 9 et 10 Les sites consacr s P Asie avec une rubrique cin ma asiatique Clan Takeda Faible Correct Bien Contenu 22 33 44 Navigation 40 00 60 Pr sentation visuelle 00 33 66 Accessibilit 00 66 33 Multim dia 100 00 00 Asie passion Faible Correct Bien Contenu 00 66 33 Navigation 40 20 40 Pr sentation visuelle 00 66 33 Accessibilit 33 00 66 Multim dia 100 00 00 Cin asie overblog Faible Correct Bien Contenu 33 60 07 Navigation 40 20 40 Pr sentation visuelle 00 66 33 Accessibilit 33 33 33 Multim dia 100 00 00 Webotaku Faible Correct Bien Contenu 00 25 75 Navigation 20 20 60 Pr sentation visuelle 00 00 100 Accessibilit 33 33 33 Multim dia 100 00 00 La pr sentation visuelle de Webotaku et de ClanTakeda est clairement le point fort de ces sites la sobri t pl
9. 33 Multim dia 00 50 50 Point fort indiscutable de ces deux sites consacr s au cin ma du pays du soleil levant leur design A la fois sobre et travaill clair et agr able le noir et blanc sied parfaitement au sujet d velopp par ces deux sites On notera galement la qualit du contenu et la simplicit de la navigation qui sont parfaitement adapt es ce type d information Eigagogo et Chambara propose une information claire et accessible tout type d internaute Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 5 et 6 23 Le site consacr au cin ma cor en Soju Faible Correct Bien Contenu 11 66 22 Navigation 20 40 40 Pr sentation visuelle 00 33 66 Accessibilit 33 00 66 Multim dia 100 00 00 Soju p che surtout par le fait qu il ne propose qu une description des films et dvd cor ens sans jamais mettre de critique Visuellement correct sans atteindre la finesse de site comme Chambara proposant une navigation simple mais limit e ainsi qu une accessibilit travaill e il demeure un site Internet correct du point de vue ergonomique malgr quelques lacunes travailler Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 7 et 8 Le site consacr au cin ma chinois et taiwanais Sinocine Faible Correct Bien Contenu 60 40 00 Navigation 40 00 60 Pr sentation visuelle 00 66 33 Accessibilit 33
10. ensemble des 18 web masters Bonjour Je vous contacte afin d obtenir quelques informations Je suis actuellement tudiant en master Science de l Information et de la Communication et je r alise un m moire sur l expertise de sites Internet fran ais consacr s au cin ma asiatique Et c est dans cette optique que je vous contacte afin de vous poser quelques questions propos de votre site Je vous serai vraiment reconnaissant de prendre quelques minutes pour y r pondre Quelle est la date de la premi re mise en ligne de votre site Quelles ont t au d part vos motivations pour vous lancer dans un tel projet Est ce un travail qui vous occupe plein temps Combien tes vous travailler r guli rement pour le site Quelle fr quentation moyenne de visites enregistrez vous chaque mois Sont elles en augmentation stagnation ou diminution ces trois derni res ann es Quels types d informations sont les plus appr ci es des internautes quelles infos vous valent de nombreux commentaires de la part des visiteurs 40 Depuis combien de temps avez vous lanc un forum Avez vous remarqu une croissance du nombre d intervenants avec le r cent engouement pour le cin ma asiatique ces derni res ann es Quels sujets d clenchent toujours le plus de r action Sentez vous se former certaines lt communaut s gt de fans qui sont pr sents sur vos forums depuis des ann es sans dis
11. est pass e au crible pour en tirer les points forts et points faibles La grille d analyse de contenu donne quand elle des informations sur les sources les types de discours le langage les intentions etc Elle nous informe sur le fond quand les r sultats ergonomiques traite plut t de la forme Mais certaines informations ne peuvent tre d couvertes l aide ces expertises Certains chiffres divers objectifs ne sont connus que des web masters et autres journalistes l origine de ces sites Internet C est la raison pour laquelle j ai envoy chacun des responsables de sites un mail comprenant quelques questions auxquelles je ne pouvais r pondre sans leur participation 2 Le type de question 39 Afin de pouvoir statuer sur l tat actuel d un site en particulier il est absolument n cessaire de conna tre quelques r ponses que les responsables de ces sites sont encore seuls d tenir Voici en r sum les th mes aux sources de mes interrogations les motivations qui ont conduit sa cr ation quelques chiffres date de cr ation fr quentation nombre de personnes travaillant pour le site les raisons qui poussent apporter des nouveaut s aux sites leurs futurs objectifs leur rapport au support Internet 3 Pr sentation du questionnaire Le questionnaire qui suit a t envoy par Internet par souci d efficacit et de rapidit Voici le mail d origine envoy l
12. information en quelques secondes si tant est qu il sache comment chercher une information sur le web c est la possibilit de cr er un site Internet pour faire partager sa passion au plus grand nombre relayer des informations provenant des quatre coins du mondes proposer la fois photos et vid os ainsi que laisser libre aux cours aux d bats gr ce l utilisation par exemple de forums de discussions Une ferveur de plus en plus intensive avec au d part des amateurs qui sont plut t peu nombreux mais souhaitent v ritablement faire partag leur passion En effet avant le succ s que l on conna t seuls quelques festivals misaient sur la pr sentation de films venant d Asie et nombre de passionn s devaient se contenter des sorties en vid o cassettes de leur r alisateur pr f r Ce qui explique qu avec l arriv e d Internet ils aient trouv l occasion de mettre en place des sites sp cialis s qui regrouperaient une communaut essentiellement constitu e de fans Il en existe plusieurs dizaines consacr s au cin ma asiatique en France Certains sont sp cialis s dans ce cin ma depuis toujours d autres sont apparus plus r cemment et malgr leur vocation traiter de toute l Asie ils favorisent plut t un type de cin ma en particulier comme celui de Hong Kong par exemple Aujourd hui on retrouve des sites qui cherchent faire partager leur passion au plus grand nombre comme d autres qui se sp cialisent
13. s gt de fans qui sont pr sents sur vos forums depuis des ann es sans discontinuit HKmovies Pas de forum HKmania Oui il y a les vieux de la vieille qui sont l de puis le d but et continuent participer activement au forum Chambara Pas de forum Cin asie overblog Pas de forum Soju22 Non le forum est tr s peu fr quent Gardez vous des contacts avec certains des internautes inscrits dans les forums HKmovies Pas de forum HKmania Je discute assez r guli rement sur des logiciels de messagerie instantan e avec des personnes du forum Des rencontres sont organis es aussi bien les gens du forum entre eux que les gens de l quipe du site entre eux Chambara Pas de forum Cin asie overblog Pas de forum Soju22 Oui Pourquoi vous tes vous dirig vers le support Internet plut t que vers un autre type de m dia HKmovies C est le seul type de m dia facilement abordable moindre coup HKmania Partager une passion avec le plus grand monde Internet est sans doute le moyen le plus simple et le plus rapide Chambara Parce que c est convivial rapide et efficace Cin asie overblog Facilit ouverture libert Soju22 Je suis d veloppeur web donc c tait le support le plus adapt mes connaissances Quels sont vos objectifs futurs modifications du site ajout de rubriques etc HKmovies Augmentation du contenu et refonte de la charte grap
14. 2004 Penser le web design gt l Harmattan S CONCLUSION L analyse termin e le bilan s offre nous L expertise a t r alis e sur un panel de dix huit sites Internet fran ais consacr s au cin ma asiatique La partie ergonomique a permis de relever l ensemble des avantages et faiblesses que l ensemble de ce panel offrait l internaute Certains sites sont vraisemblablement mieux orchestr s mieux con u que d autres mais il faut noter qu ils ne peuvent tre mis sur le m me pied d galit puisque le nombre de personnes en charge de leur r alisation varie du simple au triple L analyse du contenu r v le elle aussi de tr s bons points comme de regrettable petits d fauts Contenu fiable et exhaustif design sobre et pur font face quelques lacunes dans le choix du mode de navigation et quelques oublis dans les multiples possibilit s offertes par le web Mais le constat que l on peut dresser de leur situation actuelle est plut t encourageant La majorit d entre eux profite de l engouement actuel pour le cin ma oriental et certains connaissent d j un succ s plus qu honorable Chambara ou encore Cin masie Le fin mot de cette expertise tait de dresser un panorama de leur situation La deuxi me partie du m moire tait plut t consacr e d montrer quels points importants il faut aborder lorsque l on souhaite r aliser un site Internet quelles d marches faut il entreprendre av
15. Calorifix est particulier d di uniquement aux sous titres Sites enti rement consacr s au cin ma Hong Kongais chiffre en pourcentage Quelles types d informations trouve t on 10 actualit 100 cin ma 100 biographie 100 portrait 50 critique film Sont elles objectives sauf critiques 100 oui 0 non Que dire des sources d informations 50 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 100 inconnues Pr sence de multim dia 15 B O 35 vid os 15 autres 50 aucun Quels types de rubrique trouve t on 0 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 100 BD 15 autre de Quelles sont les plus cons quentes 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 50 dvd 0 BD 0 autre du contenu Quel type de discours est utilis 100 passionn 100 critique 50 neutre 0 purement informatif ss Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 50 jargon professionnel Y a t il pour l internaute la possibilit de O oui 100 non laisser des commentaires Quels genres cin matographique y 100 action 100 wu xia pian 100 drame 100 policier 100 kung fu trouve t on 0 bollywood 0 passion Quels sont les genres les plus mis en 50 action 50 wu xia pian O drame 50 policier 0 kung fu avant 0 bollywood 0 passion 50 aucun Quels pays monopolisent le plus 100 Hong Kong 0 Japon 0 Chine 0 Cor e 0 Thailande 0 Inde d espace sur les sites 0 Aucun Y a t il pr sence de forums 50 oui 50 non
16. O i u q O 63 1991109 O 1991109 O A 1901109 O l ag 1991109 O D 1991409 O ra 1991109 D le 1991109 J Zi 199109 J 1991109 O V 1991109 DJ z 1991109 O 1991109 O 190109 O z 1901109 O Tr jq e D Quejsixe Is as np uejd np HAs eIqle D lq O jq e L jqle D jq e r jq e D eIqle O jqie L jq e D jq e D lq e O z lqie D eIqle L suonexsnili je sju tuunoop safed sep Ju uu Bieuo ep sypidex s ne uu u juejsIXe Is euS1 uo2 p NO p ilenO suone u uo p suol noq Sep sie uolsu u iduuoo Coa sono sep B 1 noza 1 je ju uueSe d p ep FHIL uoneuuojJul ap uonesuoB eo unu pi Je 211E 0 uonieuuojJul ep oueu Ao1d 78 0NOS Suoneu snil Sep ju unu d esou s ucq siu uunoop s p s lduuo2 sexe xne eUBI UE s999Y luewelelNbel uoneuuoJul ep no e esiuu je nofy Jn 119 X SJ A SUSI Sp eou uli d SUOHEUOQUI Sep uogesiueB1o ep enbiBo7 Sajueye xne puodai nu uoo 27 UOHeULIOQUI ep 9u ulus d je lileno ajuepuodse1109 suod ej 1849209 ruuouoBi nied esAjeue D uoneBiaeu ej op s euv nua uo9 np esAjeuy R 4 64 yodu SOA OU AU Z uos 9IBEUISUIOHU AWA RL ueq O 398109 Q 38 D seip uuninui slu unoop sep Ju ui Bueuo l ep lipidez
17. ann e Et parmi les diff rents types de support de communication tudi s le site web est pour moi l un des plus int ressants Il permet de diffuser la communication et l information dans l instantan it il utilise la fois la vid o l audio le texte et l image Il est mall able et sans cesse en mouvement et d sormais rares sont les entreprises qui se passent d un emplacement sur la toile L tude l expertise l audit de sites Internet permettent de mettre en vidence points forts et points faibles du site au niveau ergonomique comme au niveau de l efficacit proprement dite Souhaitant ardemment travailler dans le domaine de la conception web et r alisant mon stage dans une entreprise de web design cette analyse de sites sur le cin ma asiatique me permet d approfondir les connaissances acquises la fois en cours et par ma propre exp rience Quand au th me j ai d cid de m attaquer au cin ma parce que c est une passion que j entretiens depuis plusieurs ann es Je visite galement nombre de sites fran ais sur le sujet ce qui me permet d s le d part d avoir un aper u de l environnement dans lequel je vais travaill J ai volontairement cibl un type de cin ma car le r cent engouement pour l Asie en g n ral et leur cin ma en particulier a donn naissance toutes sortes de sites Internet Il sera int ressant de voir comment les plus anciens se sont adapt s ou pas face la multip
18. autre filmographie critique dvd et interviews Sancho asia quant lui ne propose pas de forums Nom du site FANTASTIKASIA URL www fantastikasia net Fantastikasia net s int resse videmment au cin ma asiatique Hong Kong Japon Cor e Tha lande Vietnam mais sa particularit r side dans l int r t qu il porte l Inde et au genre Bollywood surnom de l industrie cin matographique indienne qui est d ailleurs la plus productive du monde Dossiers interviews critiques de films et festivals sont l gions l int rieur de ce site complet mais au visuel et la mise en page moyenne Ici aussi on joue la carte du forum avec une fr quentation correcte Nom du site CALORIFIX URL www calorifix net CALORIFIA La particularit de ce site est qu il est presque enti rement d di aux sous titres de films asiatiques De nombreux passionn s mettent disposition de l internaute une large base de donn es fr quemment mise a jour afin que l on puisse profiter de la traduction de films qui ne sortiront pas ou tr s tard en Europe Chaque sous titre est accompagn d une ou plusieurs critiques du film en question et la pr sence du forum est surtout utilis e pour l aide aux traductions et la recherche de nouveaux sous titres ou traducteurs occasionnels 11 Nom du site YORUNOSEKAI URL http www yorunosekai new fr Petit site Internet qui se tourne vers les cin mas d
19. ce choix bien particulier n est pas n gliger lors de cette expertise Avant de d cortiquer le contenu de ces sites il peut tre int ressant de comprendre pourquoi nous pouvons ressentir le besoin de discuter le cin ma Pourquoi discuter le film via Internet Selon certains chercheurs le jugement artistique est lt la fois un pr texte l change et une fonction de l change J M Leveratto 2006 Tout le monde d j lors de conversations entre amis discuter du dernier film vu ou lancer une conversation sur son r alisateur pr f r A travers ces discussions on serait tenter de penser que le but recherch n est autre que l envie de faire partager son opinion ou encore de d battre des qualit s ou d fauts entrevus pendant ces courtes s ances dans les salles obscures Mais discuter d un film ou de cin ma en g n ral a t il seulement pour origine l envie de faire perdurer les sensations les motions recueillies au cours du visionnage ou cela participe t il d un autre proc d Selon Laurent Kasprowicz la discussion sur les films poursuit des objectifs bien plus pratiques dont l valuation de leur qualit n est qu une composante ou une cons quence ventuelle 1 26 1 Laurent Kasprowicz Le cin ma comme on le parle conversation ordinaire et expertise du spectateur Le Portique Recherches 3 Cahier 3 2005 Les discussions autour du film permettent certes de con
20. chargement des pages O faible O correct documents et illustrations sa Lisibilit du plan du site si existant O faible O correct 18 O bien Design du site et couleurs utilis es O faible O correct Analyse de la pe pr sentation E uelle Lisibilit et dispositions du texte O faible O correct O bien Charte graphique respect e tout au long du O faible O correct A O bien Compatibilit avec navigateur Internet de O faible O correct base Internet Explorer Firefox A bien Analyse de l accessibilit Adresses intuitives et significatives du site O faible O correct et des r pertoires e Pr sence dans les principaux r pertoires et O faible O correct outils de recherche ARER Pr sence utile du multim dia O faible O correct O bien Compatibilit des documents multim dia O faible O correct Re Ne Analyse du avec l environnement de navigation O bien multim dia _ Simplicit de l utilisation et du a faible O correct visionnement des documents multim dia O bien Rapidit de t l chargement des documents O faible O correct multim dias H bien 19 R sultats Par souci de clart les r sultats d analyse ergonomique vont tre observ s selon les diff rentes cat gories de sites et non individuellement Leur expertise a bien t r alis e distinctement seulement pour obtenir des statistiques significatives il est n cessaire de
21. d informations 0 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 100 inconnues Pr sence de multim dia 0 B O 0 vid os 0 autres 100 aucun Quels types de rubrique trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 0 musique Odvd 0 BD 0 autre Quelles sont les plus cons quentes 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 0 autre Quel type de discours est utilis 0 passionn 100 critique 0 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis 100 soutenu 0 p joratif 100 courant 0 jargon professionnel Y a t il pour l internaute la possibilit de laisser des commentaires O oui 100 non Quels genres cin matographique y trouve t on 100 action O wu xia pian 100 drame O policier 0 kung fu O bollywood 100 passion Quels sont les genres les plus mis en avant 100 action 0 wu xia pian 100 drame O policier 0 kung fu 0 bollywood 0 passion 0 aucun Quels pays monopolisent le plus d espace sur les sites 0 Hong Kong 100 Japon 0 Chine 0 Cor e 0 Thailande 0 Inde 0 Aucun Y a t il pr sence de forums 100 oui 0 non Quels types de sujets trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 0 autre Quel type de discours est utilis 0 passionn 100 critique 0 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis 100 soutenu 0 p joratif 100 courant 0 jargon professionnel Analyse du Quel lan
22. l affiche un film Japonais et un film Cor en au m me moment et ce dans un nombre cons quent de salle travers l hexagone Un soudain int r t pour le 7 me Art asiatique avec en plus un succ s commercial souvent au rendez vous ce qui explique la floraison de films de ce type qui sortent sur le march occidental en ce moment D autant plus que d sormais ces films s efforcent de coller au plus pr s des attentes du public occidental et que certains r alisateurs des plus renomm s ne cachent par leur passion pour ce type de films Quentin Tarantino offre avec lt Kill Bill un vibrant hommage aux films Hong Kongais qui l ont marqu ou encore Martin Scorsese qui d cide de r aliser un remake du film lt Infernal Affairs gt de Andrew LAU WAI KEUNG Et si le cin ma asiatique envahit les salles obscures nombres d autres m dias se sont galement empar s du ph nom ne Les magazines sp cialis s fleurissent le march du DVD propose chaque jour de nouvelles collections consacr es ces films parrain es par des cin astes passionn s comme Christophe Gans ou encore Jean Pierre Dionnet Cependant il existe un autre support connaissant un succ s sans pr c dent depuis quelques ann es qui offre aux amateurs une source intarissable d informations et autres possibilit s de vivre sa passion au quotidien Internet Internet c est pour le passionn de cin ma la possibilit de trouver pratiquement n importe quel type d
23. la m me mani re l intuitivit et la signification de l adresse du site et de ses r pertoires donnent galement une accessibilit renforc e 47 Points faibles RQ il est vident que ne seront cit ici que les points faibles s cartant du simple oppos des points forts cit s ci dessus ex mauvais visuel mauvais contenu etc e Absence de contenu multim dia Nihon Calorifix Plusieurs sites ne prennent pas la peine de proposer un contenu multim dia que ce soit de la vid o ou du son Pourtant un support tel que le site Internet permet de mettre disposition de l internaute des Bandes Annonces extraits vid os Bandes Originales etc e Utilisation de blog Cin masie overblog Sinocine Le blog en lui m me ne permet pas de proposer un contenu la hauteur de ce qu est en droit d attendre linternaute Son espace restreint et sa mise en page limit e en font un mauvais choix pour ce type de site internet e Le manque de rigueur dans la conception du site HKmovies Yuronosekal Bien videmment lorsque l on navigue sur un site apparaissant comme tout fait lt amateur gt il est difficile d y consacrer beaucoup de son temps Une mauvaise organisation un visuel pauvre ou de mauvais go t ou encore des probl mes de chargement de pages risquent de rebuter aussit t le visiteur 2 Au niveau du contenu Points forts e S exprimer dans un langage courant La plupart de ces s
24. lyi iqneduuoo eus np Buoj ne no o ds i nbiudeJ6 yeyo exe np suonisodsip 18 lli q sr1 s si nn SIN8 N09 S np uBis q 66 elpeuwunnu np s jeuy gHIqISS029E op s jeuy OJ ONSIA uonejues9aid ej op s jeuy A C7 u q O 921109 uelq O 924109 u q 4991109 uelq TW 4991109 Uelq O 4994109 u iq Ir 1921109 u q O 3081109 uelq r 991109 Uelq O 921109 Uelq O 4991109 u q J 3981109 u lq nr uelq O u lq O 1991109 7991109 1991109 MIRIN AJ RJR IO0 0 0 S 00 NR H lqie Il Queysixe Is ais np uejd np 1iliqis 1 IQ D Suonexsnili je sjuawnoop sabed sep jueweBieuo ep eypidey jq e 1 s ne eUJejUI JUEJSIXE IS 49184981 p NO p PLNO eiqe D suonelu lio p suol noq s p sie uoisueu iduioo eIQIE r 97e So s p 6 4 inojei Jejje yu uueoSe d p p lillocej aigles D UOeUOUI ep uonesiuoB eo lq e dr lJBu pi lejo uoljguuojui p 9ueu Ao1Jd je 91nosS 1q e O SsuoneJzsnili sep ju u nu d 20UOS Id IqIeJ Cl s juawnoop s p s duuo2 seyxe xne uBi u seo5v eq D uawan uoneuuojui p nof g asiu je nofy lq e D Inel9 Xe SJ A su l s p Su ullu q 9lq e D SuonEguuoJui sep uonesiueBio ep enbi6o7 9lq e C Sejueye xne puod i nu luoo 27 9lq e D UOHEULOJUI ep soueuled je l ileno ejxue
25. prendre en compte chacune des cat gories pr c demment cit es Etablir des statistiques est repr sentatif dans la mesure o l ensemble des sites de cette cat gorie propose le m me type de contenu avec les m mes objectifs Il est important de signaler que ce genre d expertise m le videmment une part de subjectivit malgr tout puisqu il m appartient de d cider du degr de qualit du site et de chacun de ses composants Les point forts et points faibles sont surlign s en gras Rq les d tails de l analyse figureront en annexe Cat gorie de sites enti rement consacr s au cin ma asiatique Cin masie Faible Correct Bien Contenu 00 20 80 Navigation 20 20 60 Pr sentation visuelle 00 33 66 Accessibilit 00 33 66 Multim dia 50 50 00 Cin asie Faible Correct Bien Contenu 20 80 00 Navigation 60 20 20 Pr sentation visuelle 33 33 33 Accessibilit 00 00 100 Multim dia Nihon Faible Correct Bien Contenu 00 33 66 20 Navigation Pr sentation visuelle Accessibilit Multim dia Hkmania Contenu Navigation Pr sentation visuelle Accessibilit Multim dia Fantastikasia Contenu Navigation Pr sentation visuelle Accessibilit Multim dia Sancho Asia Contenu Navigation Pr sentation visuelle Accessibilit Multim dia Calorifix Contenu Navigation Pr se
26. trouve t on 100 actualit 75 cin ma 50 biographie 75 portrait 100 critique film Sont elles objectives sauf critiques 75 oui 25 non Que dire des sources d informations 75 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 25 inconnues Pr sence de multim dia 0 B O 0 vid os 0 autres 100 aucun Quels types de rubrique trouve t on 100 cin ma 25 litt rature 50 musique 25 dvd 25 BD 75 autre Quelles sont les plus cons quentes 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 0 autre Analyse Re Quel type de discours est utilis 50 passionn 100 critique 50 neutre 0 purement informatif u site ss Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 50 jargon professionnel orum Y a t il pour l internaute la possibilit de laisser des commentaires 25 oui 75 non Quels genres cin matographique y trouve t on 100 action 100 wu xia pian 100 drame 100 policier 100 kung fu 0 bollywood 75 passion Quels sont les genres les plus mis en avant 25 action 0 wu xia pian 0 drame 0 policier 25 kung fu 0 bollywood 0 passion 75 aucun Quels pays monopolisent le plus d espace sur les sites 50 Hong Kong 25 Japon 75 Chine 25 Cor e 0 Thailande 0 Inde 0 Aucun Y a t il pr sence de forums 50 oui 50 non Quels types de sujets trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 25 musique 0 dvd O BD 100 autre Quel type de discours est utilis
27. un forum o les discours passionn s et parfois m me professionnels s panchent travers les tr s nombreux sujets relatifs au cin ma Surprise le Japon conna t ici plus de succ s que la Chine et Hong Kong On s entretient dans ce forum aussi bien de cin ma que de litt rature manga ou encore jeux vid o Ces quatre sites disposent d archives o critiques de films et portraits se taillent la part du lion A nouveau l on ignore tout de la qualit des r dacteurs travaillant pour le site si ce n est que leur objectif reste l unanimit de transmettre leur passion commune pour le cin ma de l orient ii M thode de calcul de l importance de certains l ments 1 Rappel de fonctionnement de Google Qu est ce qu un moteur de recherche C est un outil de recherche sur le web constitu de robots encore appel s spiders crawlers ou agents qui parcourent les sites intervalles r guliers et de fa on automatique sans intervention humaine ce qui les distingue des annuaires pour d couvrir de nouvelles adresses URL Ils suivent les liens hypertextes qui relient les pages les unes aux autres rencontr s sur chaque page atteinte Chaque page identifi e est alors index e dans une base de donn es accessible ensuite par les internautes partir de mots cl s Par abus de langage on appelle galement moteurs de recherche Principe de fonctionnement Le principe de fonctionnement de Google qui a fa
28. 000 oeuvres films dessins anim s s ries TV manga et 11 000 personnalit s La base couvre la fois les oeuvres leurs intervenants les supports sur lesquels on peut les trouver l actualit autour de ces oeuvres Quelques fiches et informations en vrac films s rie manga revues livres personnalit s r compenses interviews galeries de photo annuaires de site box offices diteurs studios v nements d actualit news Nom du site CINEASIE URL www cineasie com Egalement consacr au cin ma asiatique dans son ensemble ce site regorge d informations sur le cin ma mais aussi les sorties DVD des informations sur les diff rents festivals travers le monde une base de donn es de portraits et de filmographie cons quente et quelques d finitions du cin ma chinois ou japonais qui permettent aux n ophytes de rentrer rapidement dans le vif du sujet sans tre trop perdu A noter aussi la pr sence d un forum important et tr s fr quent ainsi que des conseils en mati re d achat et des liens directs vers un site de vente de DVD asiatiques Nom du site NIHON URL www nihon fr com cinema NIHON FR COM gt HOME JEUXUIDEO MANGA MUSIQUE CINEMA JAPON Ce site s int resse la culture asiatique dans son ensemble Il propose des rubriques li es aux jeux vid o aux mangas la musique et bien sur au cin ma Il brosse plusieurs cat gories de cin ma avec Hong Kong la Cor e la Th
29. 2 eIp uuninuu ueq O 398109 D lq D sju uin op s p JUSLJEUUOISIA np uonesiinn i ap dws eip uupinuu np s jeuy V uopeBiAeu uelq joeuoo 0 9AE L ap JUSUISUUOIIAUS DOAL elp uuninuu slu uunoop Sep liliq eduuoo la ueq D 3981109 D lqie D eIip uuninui np ein eo u s Jq r z ueq P uoo 34e D uoJ1 uo 1 ep sinno je s op d xnedioulid s suep 29U S Id Z T ueq O 98109 308 O sellol d l sep Je lis np SeAREOLIUBIS je S AYINJU S SS JIPY IliqISS 09B op osAjeuy Z P XOJ 1 d uelq O 98109 O Ale C JejJo dx3 uu lul seq p auau in jeBiAeu S Ae ayjiqnedwo T 7 u q O 198109 3e O eus np Buoj ne no o ds i nbiude B5 lueuo FT ll nsiA uelq 198109 d ede L x np suonisodsip 39 9 iqis 1 uonezuesgid P rA ej op s jeuy uelq O 98H09 0 lq j D Ss si nn sin lno2 je lis np uBis q Grille analyse partie ergonomie Cocher la r ponse correspondante SU Qualit et pertinence de l information O faible O correct Le contenu r pond il aux attentes D correct Logique de l organisation des informations O faible u correct Pertinence des liens vers l ext rieur O faible O correct O bien A2 Amina Ajout et mise jour de l information r guli rement A faible a correct D bien contenu Acc s en ligne aux textes complets des documents O faible O correct O bien Pr sence pert
30. UOIIAUS 9818 elIp uuninui sju uunoop s p lliq edu oo ueq l 98109 T Adie Ex eIp uuninui np ayn eoues Jq u q O uoo CI 8 A u9Jeuo 1 ep sinno je s soy d xnediouud s suep eS2u s lq uelq id 98109 lq j D Sellouedel sep Je ejls np S ANLOYIUGIS je SaARINUI s ss Jpv iliqiss 352e i op esAjeuvy XOJ 114 uelq 1 joeuoo D lg D J 1o dx3 jeuJeju seq p 1 ui luj in jeBiAEu 994e liliq eduuoo u lq L 3961109 Ci 31918 O eus np Buo ne Jno jo ds i nbiudei6 lueuo ll nsiIA uelq O 99109 4 lqi j DJ x np suonisodsip je 1iliqisi7 uoneju s d ej op s jeuy 3964409 He ele C Seesi N sin l noo Je lis np uBis q bzr 19941109 J lqiej o Quelsix Is s np uejd np yidis 198109 1991109 OIQIE C F D Suone sniii je sjuewnoop s Bed sep 1u uueBieuo ep aypide S 2 lq e s ne uu ui ue six IS euSJ uo291 p YNO p SHEND 1981109 qie D suone u lio p suo noq s p si e uoisueu e idu oo 198 109 b OIQE 93e so s p eau noyau Jaje ju uusoe d p p PYL iq 7981109 lq e C uol guuiolui ap uonesiuoB eo ual peuo qe O lJu pi Je ejo UOHELUJOQUI ap aoueuanoud ze 291N0S usg 1o uoo 6 C suonensnili Sep ejueured Sousse u lq O joaubo aqe D SJUeWUN90p sep s duuo2
31. a lande Taiwan le Japon et la Chine Il pr sente plusieurs types d informations et ce en rapport avec chacun des pays cit s pr c demment une rubrique actualit cin ma des critiques de films de nombreux dossiers et une galerie de portraits et d interview Un forum a aussi t mis en place qui traite entre autres du cin ma asiatique Nom du site HKMANIA URL www hkmania com A nouveau un site qui s int resse au cin ma de l Asie A l instar des sites pr c dents il traite de l actualit cin matographique asiatique presque quotidiennement sans oublier de mettre disposition de l internaute critiques dossiers sp ciaux interviews portraits ou encore date de sortie et test des dvd du moment A signaler une rubrique originale qui propose le t l chargement de bandes annonces Un forum est aussi mis en place qui est fr quent quotidiennement par de nombreux utilisateurs 10 Nom du site SANCHO ASIA URL www sancho asia com Sancho does Asia la revue lectronique des Cin mas d Asie et d ailleurs On y retrouve des news interviews fiches auteurs articles de fond et critiques cin ou DVD de tous les genres Possibilit de s int resser la partie adulte du site o le nanar rotique comme le plus abominable repr sentant de cat gorie III est diss qu la loupe Une partie du site est aussi enti rement d di e au cin aste fou Takashi Miike avec entre
32. ages d affiches de photos de stars 13 Le site consacr au cin ma chinois et Taiwanais Nom du site SINO CINE URL www sinocine com SinoCin vous pr sente l actualit du cin ma chinois et aussi taiwanais et singapourien les films dans les salles en France dans les festivals la t l vision et en DVD Il contient aussi les biographies des principaux r alisateurs acteurs et actrices la liste augmentant petit petit Les sites consacr s l Asie avec une rubrique cin ma asiatique Nom du site CLAN TAKEDA URL www clan takeda com Clan Takeda cultures d Asie Form en 2004 le Clan Takeda est une association but non lucratif qui m ne des projets culturels au travers d une communaut forte de plusieurs dizaines de membres actifs et r partis dans toute la France Sa vocation est de promouvoir les cultures asiatiques essentiellement japonaise et chinoise sous toutes leurs formes depuis la litt rature jusqu au cin ma en passant par les arts martiaux les jeux mangas et la musique Le site Internet rassemble plusieurs centaines d articles chroniques dossiers interviews et tests sur un corpus d hier et d aujourd hui Il est actualis plusieurs fois par semaine et dispose d un moteur de recherche d velopp La partie cin ma offre un point de vue neuf et frais sur un sujet aussi vaste que complexe Critiques analyses dossiers portraits de r alisateu
33. ai new fr Ils ont tous pour caract ristique de traiter d information sur le cin ma asiatique sans discrimination de pays en particulier D autres en revanche font la part belle au cin ma d un pays en particulier par exemple au cin ma de Hong Kong www hkcinemagic com http hkmovies nimpor fr A celui du pays du soleil levant comme http eigagogo free fr wwWw chambara net Ou encore au cin ma cor en http soju22 net Au cin ma chinois WWwW sinocine com Et une troisi me partie de sites qui sont eux consacr s l Asie avec une rubrique cin ma asiatique www clan takeda com http www asiepassion com http cinema asiatique over blog com http www webotaku com Des sites pour lesquels va intervenir une grille d expertise cr e partir de croisements entre diff rentes m thodes d audit et d expertise Pour la partie ergonomie valuation de la forme j ai donc utilis le Guide pratique de conception et d valuation ergonomique de sites web du centre de recherche informatique de Montr al ainsi qu une autre grille propos e par l quipe r gionale en documentation de la r gie r gionale et de la sant et des services sociaux de Montr al Pour l aspect contenu et questions de fond je me suis appuy sur une troisi me grille d analyse de Fran oise Wuillaume pour compl ter mes propres interrogations Pai aussi all grement puis dans les ouvrag
34. angage verbal 1 Une logique d opposition L image a pour fonction de faire voir d illustrer ou de d corer le texte verbal d expliquer Dans ce type d orchestration le mouvement assure uniquement la lisibilit et la visibilit Le texte pr cise informe l image fait voir l objet dans sa ressemblance la plus forte la r alit 2 Une logique de composition Dans certaines pages web ou certaines parties de pages les mots sont distincts des images mais leur fonction n est pas de commenter d expliciter l image Ils servent voquer ouvrir des connotations et des sc nes mentales que l internaute peut associer l image tandis que le mouvement vient cr er un lien entre les deux 3 Une logique d unification Les web designers aiment travailler le mot comme image le mot et l image comme mouvement ou comme son Tr s souvent l un permet d identifier l autre dans une redondance ou une insistance entre forme et contenu Plus vu que lu le texte est visuel On tablit une quivalence pour donner par le son l image le mouvement une certaine signification du signifiant verbal 4 Une logique de subversion Quand le mot se fait mouvement son image en causant probl me l identification la cat gorisation et la reconnaissance faciles de telle ou telle chose il s loigne de son statut de signe conceptuel n tant pas exprim pour renvoyer un contenu pr cis Source Nicole Pignier et Benoit Drouillat
35. ant m me sa conception Aid de ces conseils ainsi que des quelques r gles annonc es ensuite on peut utiliser les r sultats de l analyse pour proposer un mod le type de site Internet consacr au cin ma asiatique Ce sera d ailleurs l objet de ma soutenance que je consacrerai pr senter une maquette type de site Internet con ue la base de toutes les informations r colt es au fil de ces pages 58 Annexes 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma asiatique partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma asiatique partie 2 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma hong kongais partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma hong kongais partie 2 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma japonais partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma japonais partie 2 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma cor en partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma cor en partie 2 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma chinois et taiwanais partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites enti rement consacr s au cin ma chinois et taiwanais partie 2 Ta
36. ant ou en passant la souris quels endroits Faut il lui viter d avoir cliquer ou au contraire l impliquer par sa gestuelle dans le devenir de l nonc Le parcours gestuel fait interagir l internaute dans la sc narisation et le d roulement de l information et cela n cessite une r flexion strat gique lors de la cr ation ii La valeur ajout e du support web La sp cificit du m dia web en termes de cr ation n cessite par cons quent une mise au point de d part entre les annonceurs directeurs de cr ations et les cr atifs afin que la communication multim dia trouve pleinement sa valeur ajout e et sa compl mentarit par rapport aux autres m dias notamment print et T V Pour une minorit d annonceurs aujourd hui encore le projet peut se d rouler dans deux conditions extr mes Soit il transpose de mani re litt rale une d marche de communication existant sur un autre support print ou T V par exemple sans proposer une r elle logique hypertextuelle soit il est d connect du dispositif global d une campagne sans y faire r f rence visuellement iii Exemple de m thode et r gles suivre avant la r alisation concr te 1 Le travail en amont Concr tement pour la r alisation d un site web le web master d termine le type de site mettre en place avec une promesse de navigation sp cifique informer de mani re pointue et proposer des services pratiques la compl mentarit et la valeur ajout e d
37. bleau analyse ergonomique des sites ayant une rubrique consacr e au cin ma asiatique partie 1 Tableau analyse ergonomique des sites ayant une rubrique consacr e au cin ma asiatique partie 2 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma asiatique partie 1 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma asiatique partie 2 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma hong kongais partie 1 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma hong kongais partie 2 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma japonais partie 1 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma japonais partie 2 59 19 20 21 22 23 24 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma cor en partie 1 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma cor en partie 2 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma chinois et taiwanais partie 1 Tableau analyse du contenu des sites enti rement consacr s au cin ma chinois et taiwanais partie 2 Tableau analyse du contenu des sites ayant une rubrique enti rement consacr e au cin ma asiatique partie 1 Tableau analyse du contenu des sites ayant une rubrique enti rement consacr e au cin ma asiatique partie 2 60 64
38. car non redondantes Cette m thode peut tre utilis e par exemple en amont la cr ation d un site Internet lui aussi d di au cin ma asiatique car elle permettrait de d tecter quels sont les personnages forts qui concentrent le plus d attention voir les conversations dans les forums Nous allons appliquer ce syst me sur l ensemble des sites de la cat gorie cin ma asiatique car ils traitent tous avec exhaustivit du cin ma de l Orient et leur fr quentation est plus importante que pour les autres sites La liste d acteurs et de r alisateurs s lectionn s est totalement subjective elle sert simplement illustrer les possibilit s d application de cette m thode Pour cet exemple j ai choisi des acteurs mondialement reconnus et des r alisateurs succ s afin de d duire quels sont parmi ceux qui l heure actuelle font encore l objet d une attention certaine Sites consacr s enti rement au cin ma asiatique Cin asie Cin masie Nihon HKmania Acteurs Tony leung 48 163 21 132 Chow Yun Fat 23 94 40 65 Maggie Cheung 22 72 32 82 R alisateurs John Woo 35 124 47 121 Kurosawa 54 161 142 93 Wong Kar Wai 39 97 54 107 Sancho Fantastikasia Calorifix Yuronosekai Acteurs 38 Tony leung 78 32 79 Chow Yun Fat 63 6 28 Maggie Cheung 51 7 44 R alisateurs John Woo 114 26 64 Kuro
39. ces th mes sont abord s par les internautes Leur r server une place dans le site en lui m me pourrait s av rer une bonne id e condition qu elle n empi te pas trop sur la place r server au cin ma bien entendu Points faibles e Un contenu trop limit peut d cevoir aussit t le visiteur Lorsque l on cherche une information particuli re ou seulement un site en rapport avec le cin ma asiatique on peut tre frustr devant une trop faible nombre d information ou un contenu d cal par 49 rapport ses attentes Sachant que les premi res secondes sont souvent juges de l impression finale sur Internet il est crucial de ne pas tromper l internaute e Un discours neutre Le discours a son importance Lorsqu il est transparent se contentant de transmettre l information on peut regretter un manque de subjectivit Attention on ne parle pas de travestir l information mais lorsqu un film est cit un portrait dessin il est fr quent que l on s attende trouver une critique un avis sur la question La neutralit minimise la prise de risque mais s av re beaucoup moins utile au final e Le probl me de sources non identifi es Nous parlions de l importance de citer ses sources officielles ou non et pourtant certains sites ne prennent pas cette peine Il est frustrant de se retrouver devant une information sortie de nulle part et dont on ne peut v rifier la source et sa cr dibilit par so
40. chitecture de l information Selon le potentiel de la situation de communication et les objectifs on mettra en place des genres un jeu concours un forum de discussions des t moignages en ligne un catalogue en ligne et des bons de commande des banni res des tests d essais des extraits de magazines etc On mentionnera galement des exemples de rubriques voire sous rubriques dans lesquelles on r partira les genres La mise en sc ne de l information et son degr d interaction Sur quelle sc narisation va t on faire vivre l information Veut on des sc narios labor s ou des pr sentations documentaires de l information Quel degr d interactivit et d interaction pr voit on pour permettre l internaute un parcours de navigation tr s rudimentaire ou plus recherch La dimension plastique Quelles pr conisations d ordre plastiques donner pour l identit exprim e sur le site Il convient de pr ciser les couleurs les formes les identit s graphiques auxquelles devra se r f rer la cr ation A cette tape il s agit surtout de ne pas s loigner de l identit de groupe ou de l assciation comment est d fini ses priorit s comment est organis e son quipe quelle est sa culture Comment s expriment sur le plan plastique et graphique ses concurrents Les contraintes d usage Quelles contraintes technologiques et pratiques de mise jour h bergement Ce point permet d antici
41. continuit Gardez vous des contacts avec certains des internautes inscrits dans les forums Pourquoi vous tes vous dirig vers le support Internet plut t que vers un autre type de m dia Quels sont vos objectifs futurs modifications du site ajout de rubriques etc Avez vous con u votre site vous m me ou fait appel un sp cialiste du web design Merci par avance de l aide que vous pouvez m apporter pour mon travail de recherche Ce mail a t envoy l ensemble des web masters mais je n ai re u de r ponses de chacun d entre eux Les r ponses qui vont suivre sont uniquement celles que j ai pu obtenir Il est regrettable vis vis de l objectif de cette analyse que je n ai pu recevoir un nombre d l ments plus lev malgr tout voici les r ponses et les conclusions que l on peut tirer de ce genre d information 4 R ponses des web masters Quelle est la date de la premi re mise en ligne de votre site HKmovies mars 2004 HKmania 2 juin 2000 Chambara septembre 2005 Cin asie overblog octobre 2005 Soju22 fin 2004 Quelles ont t au d part vos motivations pour vous lancer dans un tel projet HKmovies Amateur depuis 10 ans une fois quelques connaissances web en poche il d cide faire partager sa passion HKmania Faire partager sa passion et faire d couvrir autre chose que Bruce Lee aux amateurs de cin ma asiatique 41 Chambara Admirateu
42. d information qui n ont aucun but commercial m me si il leur aurait t possible de chercher rentabiliser un peu leurs efforts d ailleurs certains d entre eux ont un bon succ s succ s qui leur permettrait de faire fructifier leurs efforts Essentiellement but informatif le temps de travail consacr l actualisation du site est faible seul le temps libre est utilis dans ce but aucun moment faire vivre le site ne devient une contrainte D ailleurs deux des sites seulement requiert l attention de cinq dix personnes occasionnellement alors qu une ou deux sont en charge des autres sites Rien de professionnel dans cette organisation seule la passion motive ces personnes 45 Malgr tout les efforts de certains sont r compens s 400 000 visiteurs par mois pour www chambara net et 35 000 pour www hkmania com Ces fr quentations ne sont pas anodines le succ s est au rendez vous Le cas de Chambara est assez int ressant d j rep r dans les grilles d analyses pr c dentes par ses bons r sultats on constate logiquement ici sa r ussite Le chiffre de 400 000 visites par mois selon le web master est tout fait honn te et constitue une r elle performance pour de simples amateurs de cin ma lanc s dans la cr ation d un site pour faire partager leur passion La question de la fr quentation leur avait aussi t pos e Et ce pour valuer les changements depuis ce r cent engouemen
43. d s p 1u uieBieuo ep ajipidey u q O 1981109 SI lk s ne euJejuI JUeJSIXe Is y 21949 31 p NO p PHENO ueq ig 398109 iqle D Suonelu uo p suo noq s p sie uoIsueyeldWo uelq 181109 lqie L je solo sep efei noyau elle jueu oe d p ep PILA uelq O 7981109 ele Ex uon euuojui ap uonesiuoB5 leo u q r 991109 q J l u pi Je ule jo uoneuuojJui ap 9ugu Aoid Je 891n0S 1991109 Suonexsnili sap eJueurJed eS u s id 1981109 lqie O slu uinoop s p s1 lduuo2 sexe xne euBI ug S2991 1981109 aide B Ju uu u l n6 i uoneuwoqu ep ino e siuu je ynofy 1991109 lq e D In lJ x SJ A su l Sep JU UI d 1994409 ide lo SuoneuuoJul sep uonesiueBuo ap nbi65o1 1921109 jqle Sajueye xne puod i nu ljuoo 87 1981109 lqie J uonguuiojui ap 9u unu d je lllenO jyu epuods uioo suod 1 ej 184209 ruiouoBi nied osAjeue S uonefBiaeu p op s jeuy nu uoo np s jeuy A10 WO9 SUIDOUIS MMM ueq O 398109 A V Rr seip uuninuu sju uinoop s p Ju uueBJeuo l p aIpIdey elpeuuninu uelq O jo suoo J eIqe y s u wnoop s p lJu uu uuolsiA np UOHESIIIN p SHOIAUIS eip uuninuu np osAjeuvy uoneBlaeu ueq O 198109 J lqie lz p JUSWISU
44. de commentaires sont les 100 cin ma 100 musique 0 DVD 0 art 0 autre plus r pandus Y a t il pr sence d archives 100 oui O non Quels types d archives sont pr sents 0 critique de film 100 portrait 100 bande annonces 0 dossier O interview 100 autre Quel est le but avou du site 0 vendre 100 informer 0 d fendre des id es 0 partager une passion Autres Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site Sites enti rement consacr s au cin ma chinois et taiwanais chiffre en pourcentage Analyse du contenu du site hors forum Quelles types d informations trouve t on 100 actualit 100 cin ma 100 biographie 100 portrait 100 critique film Sont elles objectives sauf critiques 100 oui 0 non Que dire des sources d informations 0 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 100 inconnues Pr sence de multim dia 0 B O 0 vid os 0 autres 100 aucun Quels types de rubrique trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 15 autre Quelles sont les plus cons quentes 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 0 autre Quel type de discours est utilis 100 passionn 100 critique 0 neutre 100 purement informatif Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 50 jargon professionnel Y a t il pour l
45. e A l instar d autres supports le site Internet n cessite un design soign attirant clair et harmonieux La lisibilit doit tre ais e la pr sentation a r e et les couleurs judicieusement s lectionn es De mauvais choix graphiques peuvent suffirent r duire la fr quentation du site d autant plus qu il est prouv que l internaute moyen ne passe pas plus de quelques dizaines de secondes sur un site dont il n aime pas la pr sentation ne comprends pas correctement le fonctionnement ou ne trouve pas imm diatement ce qu il cherche L accessibilit Une accessibilit accrue et un bon r f rencement sont d sormais indispensables si l on souhaite attirer un nombre cons quent de visiteurs L adresse du site doit tre significative les inscriptions dans les annuaires se r v lent tr s utiles et optimiser son r f rencement permet d aboutir de bons r sultats Le multim dia Il existe une r gle en mati re d utilisation des animations et autres effets multim dias qui pr ne la mod ration Ces effets doivent avant tout servir la lisibilit et l attractivit du site voir l am lioration esth tique mais en aucun cas risquer d alourdir ou de provoquer la confusion du contenu Les animations ou effets multim dias peuvent tre utilis s s ils apportent une r elle plus value au site que ce soit sur le plan informationnel ou en termes d image du site et si l quipement des ut
46. e de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 15 et 16 Ces deux sites abordent le cin ma travers critiques de films portraits ou biographies Ils diffusent des informations aux sources parfois officielles parfois inconnues et proposent pour la moiti d entre eux un 33 contenu multim dia Encore une fois un discours passionn mais n anmoins critique nous informe de l actualit cin ma et DVD alors que la parole de l internaute est quant elle oubli e Ici aussi tous les genres sont abord s seul le tr s particulier style bollywood est ignor Evidemment Hong Kong est le seul mot d ordre Un forum dans un cas sur deux laisse place aux commentaires des visiteurs sur des sujets allant du cin ma au DVD en passant par les Bandes Originales Cependant les sujets les plus nombreux tournent toujours autour du cin ma et des sorties DVD Ces deux sites poss dent des archives m lant critique de films et portraits parfois m me des dossiers exceptionnels et quelques interviews Les auteurs dont les comp tences sont inconnues peuvent ainsi atteindre leur double objectif informer et transmettre une passion qui les anime depuis quelques ann es Les sites consacr s au cin ma japonais Voir la grille d analyse de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 17 et 18 Malheureusement lors de l analyse de ces sites l un d entre eux a momentan ment disparu Ce qu
47. e de valeurs Quelles sont les cat gories s mantiques fondamentales dites encore cat gories s mantiques de base sur lesquelles se fonde l identit du site Pour se doter d une valeur sp cifique le web master se positionne sur un ou des axe s et se diff rentie de ses concurrents soit par le choix de l axe s mantique soit par sa position sur cet axe La promesse d nonciation ou le contrat web master internautes Le choix de la ou des strat gie s d nonciation de communication d monstrative ou mim tique pour informer avec effet de r alisme figurative ou imag e pour informer de mani re ludique mythique ou symbolique pour informer en faisant r ver en donnant contempler d paysante ou exploratoire pour informer en ouvrant des exp riences polysensorielles et multimodales in dites Le choix du ou des type s de site type persuasif pour faire adh rer un syst me de valeurs type incitatif pour faire acheter ou donner envie de consommer type informatif pour documenter et livrer des savoirs et savoir faire le parcours de navigation et le parcours gestuel de l internaute 54 C est le choix du guidage ou des moyens mis en oeuvre pour conduire l internaute l information c est le choix du contr le explicite et de la prise en compte par l interface des actions explicites des utilisateurs et de leur contr le sur le traitement de leurs actions C est aussi le choix de l inte
48. e la communication en ligne par rapport aux autres m dias tant dans l identit graphique dans l univers de marque que dans les services propos s les genres de communication appropri s aux fonctions du site un catalogue en ligne pour promouvoir les produits un jeu concours en ligne pour enrichir une base de donn es un magazine en ligne pour informer sur la marque et ses actualit s etc le degr d interactivit et d interaction 51 mettre en oeuvre dans chacun de ces genres la r partition de l information l int rieur de la page web et la logique hypertextuelle entre les pages en fonction du type de perception que l on veut provoquer chez l internaute L ensemble de ces questions permet de pr parer soigneusement la mise en uvre d un site Internet en respectant au mieux les objectifs fix s la base du projet le contexte de communication Etudier son identit Analyser et d tailler toutes les informations utiles sur le secteur d activit s du groupe son organisation et sa culture Qui sommes nous et quels sont nos envies et nos objectifs Souhaite on r aliser un site purement informatif pour quelles raisons est ce pour transmettre des valeurs pour partager une passion Les cibles Il s agit de conna tre les publics concern s par le message via des donn es socio d mographiques ge sexe etc des crit res hi rarchiques quelles sont les cibles les plus importantes leurs mot
49. e toute l Asie Seulement quelques critiques de films une galerie de portrait et de biographie Un forum est disponible et toujours actif mais le nombre de post est extr mement faible Les sites consacr s au cin ma de Hong Kong Nom du site HK CINEMAGIC URL www hkcinemagic com T gt us News Exclusives Critiques Forum Calendrier Newsletter Site tr s cons quent qui fait partager sa passion pour le cin ma Hong Kongais dans toute sa splendeur Actualit fr quentes critiques nombreuses pr sence de quelques dossiers dont un panorama des genres cin matographique typiquement Hong Kongais test dvd et autre guide d achat compl te ce site plut t int ressant A noter que certaines statistiques sont donn es sur la page d accueil 8596 Films 10332 Personnes 857 Studios 116 Articles 35 Interviews 72 Tests DVD 15806 Captures DVD Forums pr sents aussi Nom du site HK MOVIES URL http hkmovies nimpor fr H e amateur de cin ma asiatique C est un site perso o le web master se propose de nous faire partager sa passion pour le cin ma hong kongais Vous pourrez donc y retrouver des pages sur l actualit cin ma ou DVD des filmographies biographies et fiches de films vous aideront d couvrir ou red couvrir des acteurs l gendaires Il n y a pas de forums et le site est peu fr quemment mis jour Les sites consacr s au cin ma japonais 12 Nom du si
50. echnique permet au web master de r aliser seul la plupart des t ches quant la mise en service du site La dimension lt internationale gt d Internet permet de toucher un public tr s large sous r serve qu il ait acc s Internet qu il soit francophone ou non Enfin leurs futurs objectifs augmenter le contenu et refondre totalement la charte graphique On notera surtout le d sir de modifier la mise en page car sur le web il est n cessaire d voluer constamment si l on souhaite toujours tre la pointe technologique Encore une fois le faible nombre de r ponse ne permet pas d en d duire des g n ralit s Mais cet exemple d montre l utilit que peuvent avoir ces informations obtenues seulement gr ce un contact direct avec 46 le web master Une m thode bien videmment impossible mettre en uvre lors d une analyse concurrentielle 4 Bilan de l audit et laboration d une m thodologie a Mise en vidence des avantages et faiblesses de l ensemble des sites tudi s La premi re partie de ce m moire tait consacr e l expertise d un panel de site Internet Lors de ce travail diff rentes m thodes ont t utilis es afin de d crypter au maximum l ensemble de ces sites et ce au niveau du fond comme de la forme A ceci s est ajout un questionnaire adress aux web masters tentant de pr ciser des informations qu eux seuls pouvaient d tenir ainsi que l utilisatio
51. es lt L Audit du site Web Mode d emploi gt de Jean Jacques Rechenmann et lt Penser le web design gt de Beno t Drouillat et Nicole Pignier pour enrichir ma m thode d audit sp cialement con ue pour ce travail comme je l ai pr cis plus haut Pour effectuer ce travail d audit il est n cessaire de commencer par classer chacun des sites s lectionn s pour l audit les ordonner par cat gorie comme indiqu pr c demment Appliquer ensuite la grille d analyse selon les deux axes principaux que j ai d termin une partie des r sultats se feront l cho du rapport la forme du site l architecture de l information la structure du site Web la navigation la performance et l accessibilit le contenu et le soutien aux utilisateurs etc alors que l autre sera consacr au fond aux objectifs au type de contenu et d informations diffus s via le site analyse des forums quels cin astes ou acteurs sont les plus pl biscit s quels genres sont repr sent s etc Les r sultats permettront par exemple de d finir en fonction de la fr quentation du succ s d estime de l envergure du site quelles visions du cin ma asiatique sont privil gi es quel type de public s y int resse ou encore quel r le joue le site Internet par rapport aux autres supports m dia Pour appuyer l analyse via la grille d expertise j utiliserai galement le moteur de recherche Google afin de d terminer quels sont
52. es dans les archives mais ils sont assez limit s A noter que ce site est un blog et que cette forme m me n est pas la plus ad quate lorsqu il s agit de proposer une somme d information importante Les sites consacr s l Asie avec une rubrique cin ma asiatique Voir la grille d analyse de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 23 et 24 Ces quatre sites s int ressent la culture asiatique et pas seulement au cin ma Une de leur rubrique lui est malgr tout consacr Voyons comment elle est trait e L actualit et la critique de films sont r currentes portraits et biographies sont trait s eux aussi mais pas syst matiquement Les sources sont le plus souvent officielles ce qui montre une volont de ne pas travestir la r alit de l information Encore une fois pas de contenu multim dia Les rubriques cin ma sont videmment pr sentes chaque fois ainsi qu une forte proportion d information relatives la musique le manga ou le DVD ceci d au fait que ces sites traitent de culture asiatique et pas seulement 35 de cin ma Seul un site laisse la possibilit au visiteur de poster un commentaire Tous les genres sont pass s au crible sans pour autant que l un d entre eux soient mis en avant on a plut t affaire un rubriquage en fonction du pays Chine et Hong Kong repr sentant la plus grande masse d informations La moiti de ces sites mettent disposition
53. es objectives sauf critiques O oui O non Que dire des sources d informations O officielles O officieuses O authentiques O repomp es O inconnues Pr sence de multim dia o B O O vid os O autres O aucun Quels types de rubrique trouve t on O cin ma O litt rature O musique O dvd O BD O autre Quelles sont les plus cons quentes O cin ma O litt rature ri musique O dvd O BD O autre Quel type de discours est utilis O passionn O critique O neutre O purement informatif Quel vocabulaire est utilis o soutenu O p joratif O courant O jargon professionnel Y a t il pour linternaute la possibilit de laisser des commentaires O oui O non Quels PEER o action O wu xia pian O drame cin matographique y trouve T kon Ll policier r kung fu o bollywood rl passion e sont les ganos les o action O wu xia pian O drame us mis en avant cu p o policier r kung fu r 31 bollywood O passion ri aucun Quels pays monopolisent le plus d espace sur les sites ri Hong Kong O Japon O Chine O Cor e O Thailande O Inde o Aucun Y a t il pr sence de forums O oui O non Quels types de sujets trouve t on O cin ma O litt rature ri musique O dvd O BD O autre Quel type de discours est utilis O passionn O critique O neutre O purement informatif Analyse I TEA du Quel vocabulaire est utilis
54. et forment une communaut au jargon particulier Il appara t donc int ressant de d crypter gr ce ce formidable outil qu est Internet quelle est la situation actuelle de ces sites et appr hender quelles utilisations en font les internautes quels buts se sont fix s 4 leurs g niteurs quelles transformations ils ont subi avec ce nouvel lan du public pour le cin ma de l Orient C est dans ce but que je compte d cortiquer chacun des sites choisis selon une grille d analyse double tranchant D une part d celer quels sont les m canismes et les m thodes mises au point dans la construction du site et ce au niveau ergonomie mise en page et accessibilit D autre part effectuer un travail d enqu te sur le fond plut t que la forme en vue de d terminer entre autres quels sont les buts recherch s du site quelles informations sont donn es quel contenu est privil gi etc Et enfin apr s avoir mesur qualit s et d fauts de ces sites proposer un mod le int grant les modifications jug es n cessaires leur am lioration meilleure accessibilit nouvelles rubriques fusion de certains portails nouveaux types des support m dia nouveau style d criture etc Le choix d un tel type de sujet a eu pour motivation de d part deux constatations Premi rement je souhaitais travailler sur un objet de recherche qui soit en ad quation avec un aspect de la formation que j ai suivi tout au long de l
55. f Pau fcrem universite metz centre de recherche ufr sciences humaines et arts sur les m diations Master 1 Domaine Sciences des interactions humaines et sociales Mention Information communication et soci t EXPERTISE DE SITES WEB FRAN AIS CONSACRES AU CINEMA ASIATIQUE M moire en vue de l obtention du master 1 Mention Information communication et soci t pr sent et soutenu par Laurent Basse Directeur de recherche M Fr d ric Gimello Mesplomb Ann e universitaire 2005 2006 Remerciements Je tiens remercier particuli rement M Gimello pour l aide et l encadrement qu il m a apport tout au long de mon travail un soutien plus qu essentiel afin d viter toute d motivation de ma part ce qui ne fut pas chose ais e Je remercie l ensemble des web masters qui ont patiemment r pondu mon questionnaire et m ont permis d avancer dans mes recherches Un coup de chapeau mon ordinateur pour n avoir perturb qu une seule fois mon travail lors de la mise en page fait exceptionnel Enfin je remercie tous ceux qui autour de moi m ont soulag du poids crasant et combien fatiguant du travail de relecture 1 Expertise de sites web consacr s au cin ma asiatique a Listing du panel de sites s lectionn s i Comment s lectionner ce panel ii Pr sentation de l ensemble des sites b Expertise du panel de site i Utilisation de grilles d analyse 1 La gr
56. fronter plusieurs jugements et d approfondir l examen critique mais elles visent galement d autres buts Parler d un film pour se parler nous explique Laurent Kasprowicz un moyen comme un autre de prolonger l change social et le dialogue entre plusieurs individus sans que ce soit pour autant la simple volont de d crypter un film ou de faire avancer le d bat cin matographique On peut voir cela comme un moyen d occuper et de prolonger la conversation meubler en quelque sorte une discussion qui manque de s achever A signaler la diff rence de ce genre de situation orale avec le support qui nous int resse Internet En effet lorsque l on vient sur un forum pour s exprimer c est in vitablement parce que l on souhaite proposer son opinion ou sa critique vis vis d un film et non pour meubler ou combler quoi que ce soit D ailleurs poser son regard sur la soci t via le dialogue filmique est une attitude plut t r pandue c est ce que J M Leveratto nomme la sociabilit inspir e dans le cas du plaisir litt raire Dans cette forme de sociabilit le vif plaisir pris l exp rience de la lecture et son objectivation motive l individu transmettre ce plaisir Le livre fait faire des choses la personne laquelle il a plu la conduit sortir de son foyer et faire sortir le livre du foyer pour l changer avec d autres livres quivalents L change de jugements sur le livre la di
57. g Plut t constante 42 Soju22 Stagnation ces derniers mois uels es d informations sont les plus appr ci s des internautes quelles infos vous valent de nombreux commentaires de la part des visiteurs HKmovies Filmographie Biographie Fiche de film HKmania Chronique de films News Chambara Critiques de films Cin asie overblog Critiques de films Soju22 Affiches Images de films Informations relatives aux stars Depuis combien de temps avez vous lanc un forum HKmovies Pas de forum HKmania ler forum en 2001 le forum actuel est la troisi me version Chambara Pas de forum mais nous y r fl chissons Cin asie overblog Pas de forum Soju22 Depuis le d but fin 2004 Avez vous remarqu une croissance du nombre d intervenants avec le r cent engouement pour le cin ma asiatique ces derni res ann es HKmovies Trop r cent pour tirer des conclusions HKmania Constance du nombre d intervenants Chambara Croissance constante Cin asie overblog Trop r cent pour tirer des conclusions Soju22 Croissance actuellement Quels sujets d clenchent toujours le plus de r action HKmovies HKmania Les gros films du moment Chambara Les films Cin asie overblog Les critiques n gatives d un film ayant remport un succ s populaire 43 Soju22 Les dramas s ries cor ennes Sentez vous se former certaines lt communaut
58. gage est majoritairement utilis 0 jargon particulier 0 langage sms 100 langage courant contenu des forums Quels pays monopolisent le plus de 0 Hong Kong 100 Japon 0 Chine 0 Cor e 0 Thailande conversations dans les forums 0 Inde 0 autre Quels types de commentaires sont les 100 cin ma 0 musique 0 DVD 0 art 0 autre plus r pandus Y a t il pr sence d archives 100 oui 0 non Quels types d archives sont pr sentes 100 critique de film 100 portrait 0 bande annonces 0 dossier O interview O autre Quel est le but avou du site 0 vendre 100 informer 0 d fendre des id es 100 partager une passion Autres Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site RQ le site www chambara net n est plus disponible depuis quelques temps ceci tant il n est pas int gr la grille d analyse seul subsiste Eigagogo Sites enti rement consacr s au cin ma cor en chiffre en pourcentage Quelles types d informations trouve t on 100 actualit 100 cin ma 100 biographie 100 portrait 0 critique film Sont elles objectives sauf critiques 100 oui 0 non Que dire des sources d informations 100 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 100 inconnues Pr sence de multim dia 0 B O 0 vid os 0 autres 100 aucun Quels types de rubrique trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 0 mu
59. hique 44 HKmania Une refonte compl te du site refaire toute l architecture en php avec une base de donn es derri re et refonte de la charte graphique galement Chambara Ajouter d autres rubriques largir les sujets et augmenter le contenu Cin asie overblog Me concentrer sur www CinemAsie com car j abandonne mon site Soju22 Refonte compl te du site pour le rendre plus attrayant et plus facile mettre jour Avez vous con u votre site vous m me ou fait appel un sp cialiste du web design HKmovies Je l ai con u enti rement seul HKmania J ai fait appel une personne que j avais aid lors de la cr ation de son site et qui depuis est devenu un ma tre dans la programmation php et bases de donn es justement pour la refonte du site Chambara J ai tout fait moi m me Cin asie overblog Con u moi m me mais en partant d un th me pr d fini Soju22 Je l ai con u moi m me Les points retenir Seulement cinq des web masters ont r pondu mon questionnaire Un faible nombre par rapport l ensemble des sites dont il est question dans ce m moire Pourtant gr ce certaines de ces r ponses il est d j int ressant de relever quelques points On retiendra que la plupart de ces cinq web master ont pour motivation initiale une envie forte de partager une passion faire d couvrir la culture asiatique gr ce ce site Internet Ce sont tous des sites
60. i m me e Le multim dia totalement ignor Internet a le privil ge de pouvoir proposer des services multim dias Il serait dommage de totalement les occulter alors qu ils peuvent apporter un plus non n gligeable Sans forc ment h berger une rubrique enti re consacr e divers services multim dias de simples liens vers des Bandes Annonces ou encore les extraits d une Bande Originale sont un plus non n gligeable e Le forum aborde trop de th mes diff rents Le forum peut tre un atout comme un inconv nient Lorsqu il est mal g r par faute de temps ou de moyens il peut se perdre dans un fatras de th mes et de sujets qui d vient ostensiblement de l objectif premier Il faut tre vigilant et tenir les r nes afin d viter la d sertion du forum ou voir appara tre nombre de posts hors sujets Les auteurs de ces nombreux sites fournissent beaucoup d efforts afin de partager avec le plus grand nombre une passion qu ils entretiennent depuis des ann es Cette analyse comporte videmment une part de subjectivit non n gligeable et l ensemble des avantages ou faiblesses qui viennent d tre mis en lumi re peut tre discut Il aurait t int ressant de croiser les r sultats de cette analyse avec les statistiques de fr quentation Les quelques donn es acquises montrent d j dans le cas du site Chambara 400 000 visites mois que concorde de bons r sultats au niveau ergonomique et au niveau co
61. i ne m a pas permis d analyser www chambara net Un dommage d autant plus important que ce site apparaissait selon moi comme un exemple d ergonomie de mise en page et de s rieux au niveau du contenu Voici donc les r sultats tir s de l analyse du site restant Eigagogo L information particuli rement objective de ce site aborde le cin ma travers l actualit la critique les biographies et autres portraits Le discours critique qui jalonne le site ne se pr occupe que du cin ma utilisant un langage courant voir soutenu quand l internaute n a le droit qu au silence m ditatif L essentiel de l information est consacr e aux films d aventures de passion ou dramatique japonais bien entendu Un forum est accessible peu fr quent il se concentre uniquement autour des discussions cin matographiques provenant du pays du soleil levant Quant au visiteur la recherche de quelconque information une base de donn es met sa disposition nombre de critiques de films et autres portraits Le site consacr au cin ma cor en Voir la grille d analyse de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 19 et 20 Le cin ma cor en l honneur gr ce Soju Autant d information comme l actualit cin ma des biographies et autres portraits nous sont pr sent s aux sources parfois officielles parfois inconnues A 34 noter qu aucune critique n est pr sente et que le discours
62. ilisateurs vis s supporte la technologie utilis e Il convient de toujours pr voir leur quivalent textuel Une fois toutes ces consid rations prises en compte il est possible d tablir une grille d analyse fonction de toutes ces composantes Afin de pouvoir tablir des statistiques trois r ponses r currentes correspondent chacune des questions 17 Grille analyse partie ergonomie Cocher la r ponse correspondante Qualit et pertinence de l information O faible O correct O bien Le contenu r pond il aux attentes O faible O correct O bien Logique de l organisation des O faible O correct informations H bien Pertinence des liens vers l ext rieur O faible O correct Analyse du contenu O bien Ajout et mise jour de l information O faible O correct r guli rement H bien Acc s en ligne aux textes complets des O faible O correct documents Au Pr sence pertinente des illustrations a faible O correct O bien Source et provenance de l information claire O faible O correct et identifi e aben Cat gorisation de l information O faible O correct O bien Facilit de d placement aller retour r gle O faible O correct des 3 clics etc aben Compr hension ais e des boutons O faible O correct Analyse de la d orientations O bi navigation EN Qualit de l outil de recherche si existant O faible O correct interne au site O bien Rapidit de
63. ille d analyse ergonomique 2 La grille d analyse de contenu ii M thode de calcul de l importance de certains l ments 1 Rappel de fonctionnement de Google 2 La technique de recherche avanc e Google iii Questionnaire adress aux web masters 1 Pourquoi un questionnaire 2 Le type de question 3 Pr sentation du questionnaire 4 R ponses des web masters 2 Bilan de l audit et laboration d une m thodologie a Mise en vidence des avantages et faiblesses de l ensemble des sites tudi s i Bilan des points n gatifs et positifs 1 Au niveau ergonomique 2 Au niveau du contenu b M thodologie et r gles suivre dans la mise en oeuvre lors de la conception du site web i L int r t du support Internet ii La valeur ajout e du support web iii Exemple de m thode et r gles suivre avant la r alisation concr te 1 Le travail en amont 2 D marche d analyse sectorielle iv Quelques r gles suivre avant la mise en uvre technique 1 Ergonomie et plastique 2 Orchestration des genres INTRODUCTION Le cin ma asiatique la c te Aujourd hui en tout cas bien plus qu il n y a quelques dizaines d ann es Depuis la sortie de quelques films au succ s retentissant tels que Tigres et Dragons d Ang Lee ou encore lt In the mood for love gt de Wong Kar Wai les films asiatiques ont litt ralement conquis les salles de cin ma fran aises Il est d sormais possible de voir
64. inente des illustrations n faible D correct bien Source et provenance de l information claire et identifi e O faible D E Cat gorisation de l information O faible O correct s bien Facilit de d placement aller retour r gle des 3 clics etc O faible D correct Compr hension ais e des boutons d orientations O faible D correct Analyse de la Qualit de l outil de recherche si existant interne au site O faible O correct navigation A 2 Rapidit de chargement des pages documents et illustrations O faible O correct D Lisibilit du plan du site si existant O faible D correct x bien 12 u lq r uelq O uelq D uelq O u q D u lq LI uelq uelq u lq o5 os ON OT uelq 199109 DJ 1991109 O 1991109 1991109 1991109 1921109 1901109 J 1991109 O 1901109 DJ J981409 JSU EJEQUEUS AWA Z alare jq e O jqie c qe 0 jqle D 791 060bepl dpy L SeIp uuninui syuawnoop sep ju uu Bueuo l9 p sypidex elPeunnu slu uunoop s p JUSWSUUOISIA np 19 uolsiinn ap SHOIIAUUIS uoneBlaeu p 1u uu uuoulAu 981 elIp uuninuu s u uunoop Sep liliqjyeduuoO elpeuninu np jn eou s l1q uo1 uo 1 ep sinno je s oy d xnediouud se suep o6u s lqd Seuoued9 Sep je lis np s ayeoyiusIs je s Al inju i sesseJpy XoJ 11 J JeJo dxXZ jeuJeju seq p JouJaqui InejeBlaeu 9818
65. internaute la possibilit de laisser des commentaires 100 oui 0 non Quels genres cin matographique y trouve t on 100 action 100 wu xia pian 100 drame 100 policier 100 kung fu O bollywood 100 passion Quels sont les genres les plus mis en avant O action 0 wu xia pian O0 drame O policier 0 kung fu 0 bollywood 0 passion 100 aucun Quels pays monopolisent le plus d espace sur les sites 100 Hong Kong 0 Japon 100 Chine 0 Cor e 0 Thailande 0 Inde 0 Aucun Analyse du contenu des forums Y a t il pr sence de forums 0 oui 100 non Quels types de sujets trouve t on Quel type de discours est utilis Quel vocabulaire est utilis Quel langage est majoritairement utilis Quels pays monopolisent le plus de conversations dans les forums Quels types de commentaires sont les plus r pandus Autres Y a t il pr sence d archives 100 oui 0 non Quels types d archives sont pr sents 100 critique de film 100 portrait 0 bande annonces 0 dossier O interview O autre Quel est le but avou du site 0 vendre 100 informer 0 d fendre des id es 100 partager une passion Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site Sites consacrant une rubrique au cin ma asiatique chiffre en pourcentage Quelles types d informations
66. ion iv Quelques r gles suivre avant la mise en uvre technique 1 Ergonomie et plastique Longtemps consid r comme superflu le m dia web aid par les ergonomes veut aujourd hui prouver sa facilit d usage et ce trop souvent au d triment de la construction esth tique alors que 55 l une et l autre devraient tre compl mentaires Ecrire des contenus pour le web c est d abord penser aux conditions de leur r ception par un destinataire l utilisateur final Plus que sur d autres types de support il faut mesurer l impact visuel de l organisation de l information sur les pages web Voici quelques exemples de concepts fondamentaux Interactivit et techniques d criture L criture des contenus en ligne n cessite une attention particuli re pour s adapter aux sp cificit s de la lecture l cran et de la structure des interfaces des sites web La forme des messages sera soign e car les contenus doivent tre fortement incitatifs et relancer constamment l int r t Les utilisateurs sont les plus r ceptifs lorsque le contenu reste d ordre tr s factuel C est pourquoi l architecture de l information et la r daction doivent imp rativement s adapter en proposant des contenus concis objectifs et rapidement accessibles r alis s avec la conscience de l impact visuel qu ils vont produire L interactivit est un puissant vecteur de fid lisation Via le d veloppement de fonctionnalit s de plus en plus vo
67. it son succ s est fond sur une invention de ses cr ateurs le PageRank lorsqu un document est point par de nombreux hyperliens son PageRank augmente Plus son PageRank est lev plus il aura de chance d tre affich dans les premiers r sultats d une recherche Ce syst me donne une indication de la popularit du document parmi les autres documents du web Ce principe a imm diatement t un succ s car il a permis des r sultats plus pertinents que les autres moteurs de recherche qui se contentaient de comptabiliser les mots cl s ins r s dans les pages des sites Il a galement permis ce que l on appelle le bombardement Google Ce moteur de recherche est disponible en 35 langues et propose son interface en plus de 100 langues Google est la base un moteur de recherche de pages web il s est tendu progressivement divers types de documents PDF Microsoft Word Flash aux images 36 Fonctions avanc es Google propose galement des fonctions avanc es e la une de l actualit e Conversion de devises e Calculatrice Google e Traduction automatique e Fichiers PDF e Pages en cache e Pages similaires e Pages li es e Op rateurs de ciblage permet de faire sa recherche exclusivement sur une seule adresse Web Syntaxe site votre requ te e J ai de la chance e D finitions permet d obtenir une d finition de mots Cette fonction est d sormais disponible en anglais fran ais espagno
68. ites utilisent un langage courant parfois technique sans jamais tomber dans un registre p joratif Un effort pour rester la fois accessible sans pour autant oublier de construire leur discours Le jargon technique ou le langage soutenu sont tous deux a prohib puisqu ils cr ent une distance entre auteurs et lecteurs e _L information DVD est indissociable de l information cin ma Tous ces sites traitent videmment de cin ma Seulement il y a un autre th me qui est r current dans pratiquement cent pour cent des cas c est l actualit DVD Ce support a connu ces derni res ann es un succ s ph nom nal et tout fan de cin ma qui se respecte un tant soit peu s int resse au contenu propos par le DVD C est donc logiquement que l on traite galement de l actualit du DVD e Le forum apporte un plus 48 Comme vu pr c demment l int r t du forum n est plus d montrer Et lorsque les moyens sont au rendez vous temps libre et personnes comp tentes la mise disposition d un forum s av re judicieuse C est un lieu de rencontre de d bat entre les passionn s et c est aussi la possibilit pour l internaute de demander des pr cisions sur une information transmise par le site ou justement de proposer lui aussi des informations que les web masters auraient omises e Une base de donn es compl te Tout internaute qui cherche une information aura le r flexe de chercher dans le site un moteur de
69. ivations par rapport au site leur attitude par rapport Internet quel est leur niveau d exp rience leur fa on de le percevoir leurs habitudes leurs attentes S adressera t on des n ophytes des fans ou un ensemble de public D finir les objectifs du site Plusieurs types d objectifs peuvent ainsi s articuler au sein d un m me projet voire se contredire c est pourquoi il est n cessaire de les hi rarchiser par priorit et de r partir les types de sites pour qu ils cohabitent de mani re harmonieuse Avant toute chose il faut clairement tablir ses objectifs afin que l on puisse d finir avec pr cision tout ce qui concernera contenu et ergonomie La promesse d nonciation que l on veut offrir l internaute Afin d assurer une coh rence globale de navigation on va choisir en fonction du potentiel de la situation contextuelle _ un type de site plut t informatif et suggestif ou plut t informatif et pratique ou plut t pratique et incitatif ou plut t original et participatif _ une mani re de faire adh rer l internaute au discours en allant dans son sens Ce peut tre une strat gie plut t r aliste et d monstrative ou et une strat gie ludique et imag e et ou une strat gie symbolique et ou une strat gie singuli re et 52 exploratoire On cherche la complicit du visiteur son approbation galement Tout d pend de nos objectifs informer persuader faire adh rer etc L ar
70. l allemand chinois italien et russe Syntaxe define mot d finir Source www Wikipedia org 2 La technique de recherche avanc e Google L utilisation de la recherche avanc e Google gt offre la possibilit de lancer une requ te chercher par exemple un nom d acteur ou de r alisateur et ce uniquement l int rieur d un site en particulier En utilisant cette technique il est possible de d finir en termes math matiques quelles sont les personnalit s dont les noms sont les plus voqu s et par extension celles qui monopolisent le plus d espace sur le site 1 allez sur la page d accueil de Google en fran ais 2 cliquez sur Recherche avanc e ce qui vous emm ne sur l interface de Recherche avanc e de Google 3 limitez la recherche au site voulu Cin masie Nihon etc Rq Google ne prend en compte que des noms de domaine pas des pages profondes 37 4 Chercher par exemple lt John Woo gt Rq mettre le nom entre guillemets permet de rechercher uniquement les pages du site contenant exactement le nom John Woo en excluant celles qui contiennent seulement l un ou l autre 5 lancez la recherche en cliquant sur le bouton Recherche Google 6 lisez les r sultats et rep rez le chiffre convoit exemple R sultats 1 10 sur un total d environ 645 provenant de www cineasie com pour john woo 0 22 secondes Rq attention sur 645 r ponses seulement 35 sont pertinentes
71. lasser les cin mas par pays et non par genre Quels pays monopolisent le plus d espace sur les sites 50 Hong Kong 50 Japon 25 Chine 15 Cor e 0 Tha lande 15 Inde 25 Aucun Y a t il pr sence de forums 100 oui 0 non Quels types de sujets trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 35 musique 65 dvd 25 BD 35 autre Quel type de discours est utilis 75 passionn 65 critique 15 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 75 p joratif 100 courant 0 jargon professionnel Analyse du Quel langage est majoritairement utilis 0 jargon particulier 0 langage sms 100 langage courant contenu des forums Quels pays monopolisent le plus de 85 Hong Kong 65 Japon 0 Chine 0 Cor e 15 Thailande conversations dans les forums 15 Inde 0 autre Quels types de commentaires sont les 80 cin ma 0 musique 0 DVD 0 art 20 autre plus r pandus Y a t il pr sence d archives 100 oui O non Quels types d archives sont pr sentes 100 critique de film 65 portrait 25 bande annonces 50 dossier 65 interview 50 autre Quel est le but avou du site 0 vendre 85 informer 0 d fendre des id es 85 partager une passion Autres Quelle est la comp tence des auteurs du site O journaliste O critique cin ma O autre 100 aucune en particulier Particularit s du site Cinemasie Fantastikasia et Sanchoasia sont des associations Yuronosekai est presque abandonn
72. lication des sites sur le sujet qu ils soient modestes ou de grande ampleur sp cialis s ou g n ralistes exclusivement destin s aux passionn s ou abordables aux n ophytes Pour ce faire j ai tout d abord s lectionn un panel de sites Internet fran ais en rapport avec le cin ma asiatique gr ce la fois mes propres connaissances mais aussi un travail de recherche d information via moteurs de recherche et autres annuaires Au final j ai retenu 18 sites qui balayent les cat gories cin ma asiatique avec parfois un pays en particulier comme Hong Konge le Japon la chine et la Cor e La grille d analyse qui me permet de r aliser l expertise de l ensemble de ce panel a t constitu e en effectuant un recoupement avec plusieurs mod les de grilles existantes ainsi qu l aide de m thode 5 d audit propos e par exemple dans L Audit du site Web Mode d emploi de Jean Jacques Rechenmann ou encore dans Penser le web design de Beno t Drouillat et Nicole Pignier Il est int ressant de constater si aujourd hui ces sites profitent de l innovation constante que propose Internet pour mettre en ligne des supports de plus en plus performants mais aussi de plus en plus accessibles avec une volont ou pas de se tourner vers le grand public en b n ficiant de l engouement actuel L analyse de fond permettra de voir si actuellement le succ s de ce cin ma dans les salles obscures se ressent
73. liser ce type d expertise il convenait de faire un large tour d horizon du web fran ais et de rep rer un maximum de sites consacr s de pr s ou de loin au cin ma asiatique Le panel s lectionn m le la fois des sites professionnels de grande ampleur g r par des journalistes des critiques cin ma plein temps comme des plus modestes cr s par de simples passionn s qui trouvent par le biais d Internet un moyen de partager leur affection pour le septi me art oriental Si mes recherches aboutissaient au d part une s lection plus exhaustive certains des sites ont d tre cart et ce pour plusieurs raisons quelquefois par manque vident de contenu parfois parce qu ils taient laiss s l abandon depuis trop longtemps ou encore lorsque l int r t port au cin ma tait trop faible Le r sultat final pr sente vingt trois sites l ampleur et aux objectifs diff rents aux pr occupations et aux int r ts divers mais aussi aux pr f rences cin matographiques r elles vis vis de certains pays asiatiques ii Pr sentation de l ensemble des sites Les sites enti rement consacr s au cin ma asiatique Nom du site CINEMASIE URL www cinemasie com ME CINEMASIE com Le site www cinemasie com est consacr au cin ma asiatique dans son ensemble Il est construit autour d une base de donn es cons quente qui contient des informations diverses et vari es autour de plus de 10
74. lit et concision favorise consid rablement le plaisir de navigation Cette tape permet d tudier soigneusement votre site mais galement d analyser sa position par rapport aux sites concurrents Pour concevoir une grille qui soit capable de r v ler les points forts et points faibles de l ergonomie d un site 1l est n cessaire d identifier quels sont les crit res qui garantissent la r ussite aupr s de l internaute 15 Suite plusieurs tudes lt d utilisabilit gt il est d sormais tabli que quatre principales conditions doivent tre r unies pour assurer les meilleures performances 1 Un contenu de qualit Une vidence que l on ne peut n gliger si le contenu p che par sa pauvret ou par une mauvaise exploitation l internaute ne perdra que peu de temps visiter le site 2 Des mises jour fr quentes Plus le contenu est renouvel plus l utilisateur va prendre au s rieux le site et plus il le consultera 3 Des temps de chargements minimaux Comme pour tout type de service le d lai est un crit re essentiel La r activit de votre site est vitale si vous souhaitez l am liorer et le rendre comp titif 4 Un usage facile En effet les utilisateurs pr sentent des niveaux d expertise variables en mati re d utilisation du Web Les choix en termes de styles de navigation d architecture de l information et d intuitivit doivent tre adapt s tous types d
75. lu es la personnalisation des sites selon les profils d utilisateurs est de plus en plus pr sente gr ce aux informations chang es Les possibilit s concr tes de l interactivit sont 1 Le contr le de l utilisateur sur l interface navigation boutons 2 La recherche d informations gr ce des outils de recherche 3 Le partage d informations entre l administrateur du site et l internaute des champs de formulaire remplir une inscription une newsletter 4 La gestion des erreurs Quant l criture elle est soumise diverses lois implicites qu il est n cessaire de respecter lors de la r daction en ligne 1 Pratiquer l criture en pyramide invers e 2 Eviter la redondance d une m me information sauf pour permettre l acc s l information par de multiples chemins 3 Etablir une dynamique ditoriale titres sous titres chapeaux accroches relances r sum s 56 4 Calibrer les contenus pour les adapter la consultation par balayage gt 5 Privil gier un d coupage de l information en paragraphes courts 10 lignes max et s par s par des blancs typographiques 6 Exploiter les listes puces et les mots cl s pour optimise l impact visuel de l information essentielle 7 Pratiquer un style lt objectif gt et non lt promotionnel gt et ne pas ralentir la lecture par le design et la plastique 2 Orchestration des genres L incorporation du l
76. n d une fonction avanc e du moteur de recherche Google qui permet de mesurer approximativement le nombre de fois o un appara t un terme sp cifique aussi bien un nom propre qu un nom commun i Bilan des points n gatifs et positifs Voici les points positifs et n gatifs qui se d gagent de l expertise de ce panel de sites Internet 1 Au niveau ergonomique Points forts e Un visuel accrocheur Chambara Eigagogo Webotaku Sancho Asia Tous ces sites proposent une charte graphique travaill e leur design est un avantage certain car il guide rapidement linternaute vers ce qui l int resse et lui permet de naviguer dans un environnement agr able clair et soign e Une navigation intuitive Eigagogo Chambrara La navigation est efficace lorsqu elle est simple et intuitive Les boutons d orientation et les diff rents choix qui s offrent l internaute apparaissent d embl e lorsque l on arrive sur ces sites e Uncontenu la hauteur de l attente Cin masie Nihon Webotaku Le contenu de ces sites r pond ais ment aux attentes que le visiteur pourrait avoir rubriques nombreuses diff rents types d information et un style d criture s rieux et professionnel e Une accessibilit travaill e Cin asie Asiepassion La compatibilit avec diff rents navigateurs renforce la qualit d accessibilit des sites car les internautes n utilisent pas toujours le navigateur standard De
77. ne proposent par exemple ni Bande annonces ni extraits de Bandes Originales l exception de www hkmania com ou de www fantastikasia net Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 1 et 2 Les sites consacr s au cin ma de Hong Kong HKcin magic Faible Correct Bien Contenu 00 60 40 Navigation 60 20 20 Pr sentation visuelle 00 33 66 Accessibilit 33 66 00 Multim dia 50 50 00 HKmovies Faible Correct Bien Contenu 20 60 20 Navigation 40 60 00 Pr sentation visuelle 33 66 00 22 Accessibilit 33 00 66 Multim dia 100 00 00 Enti rement d di au cin ma de Hong Kong HKcin magic propose une quantit d information plut t exhaustive que son homologue HKmovies qui est quant lui beaucoup plus restreint La base de donn es de HKcin magic est tr s cons quente un des points forts de ce site avec sa pr sentation simple et intuitive Encore une fois l utilisation du multim dia est tr s faible Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 3 et 4 Les sites consacr s au cin ma japonais Eiga gogo Faible Correct Bien Contenu 00 25 75 Navigation 40 00 60 Pr sentation visuelle 00 00 100 Accessibilit 33 00 66 Multim dia 100 00 00 Chambara Faible Correct Bien Contenu 00 25 75 Navigation 20 20 60 Pr sentation visuelle 00 00 100 Accessibilit 00 66
78. nsemble de ces sites privil gient la critique de film d ailleurs la rubrique consacr e au cin ma est de loin la plus importante elle est trait e de mani re critique par des passionn s du cin ma Tous les genres passent au crible dans cet chantillon mis part le style lt bollywood gt particulier la culture indienne A noter que seule une moiti d entre eux propose un contenu multim dia Pour ne pas frustrer l internaute un langage courant est utilis la plupart du temps et on lui laisse galement la possibilit de s exprimer par le biais de commentaires Ces huit sites sont les plus cons quents en terme de taille et de contenu ils sont exclusivement consacr s au cin ma asiatique et penchent pour la majorit vers deux pays en particulier que sont Hong Kong et le Japon Tous sans exception poss dent un forum o l on discute videmment cin ma et culture DVD A l instar de l criture utilis e dans le site en lui m me les internautes s expriment en langage courant dans les sujets post s dans les forums traitant la plupart du temps de cin ma le plus souvent en provenance de Hong Kong On trouve une base de donn es ou des archives dans l ensemble de ces huit sites traitant la fois de critiques de films de dossiers d interview ou portraits toujours dans un seul m me but faire partager une passion commune Les sites consacr s au cin ma de Hong Kong Voir la grille d analys
79. nsit plus ou moins forte ou faible de la sollicitation gestuelle pour quels types d op rations quels moments de la navigation et avec quels effets pour l internaute la sc narisation de l information Le choix des acteurs de leurs r les sociaux narratifs de la structure du r cit le choix de l int gration ou non de l internaute dans le r cit sa place son r le et la qualit de la sc narisation du message et de la cin matique Les pertinences graphiques de l criture multimodale Ce sont les choix technologiques flash scripts etc par rapport aux intentions cr atives Ce sont les choix homog nes des gabarits de la qualit graphique de l affichage l cran comme les choix du type d criture Le choix du contenu du discours C est le choix du style de la tonalit et de la relation auteur internaute Le choix de l ergonomie de l information C est la hi rarchisation de l information la pertinence de la grille de lecture des pages les capacit s de l interface r agir selon le contexte d utilisation ou encore la gestion des erreurs lorsqu elles surviennent Le choix de la fonction du m dia web par rapport la communication via les autres m dias Bien entendu il ne s agit pas d appliquer litt ralement cette grille d valuation aux sites visit s et s lectionn s mais plut t de la moduler selon l orientation et la teneur de la r flexion sur un projet en construct
80. nt au dialogue lt r el qui interdit lt de se f cher pour un film gt les d bats sur les forums voient souvent na tre des conflits d s lors que des m sententes apparaissent Enfin la discussion autour du film est un moyen de prolonger le plaisir prouv dans les salles obscures transformer les motions qui d coulent de ces uvres en argumentation lors de ces conversations entre passionn s et continuer faire vivre les sentiments na ts lors de la projection Pourquoi le faire via un site Internet l utilisation des forums Qu est ce qu un forum Le Forum lectronique de discussion est un lieu de rencontre et d change accessible par un des nombreux moyens des Technologies d Information et de Communication TIC depuis un micro ordinateur en g n ral via un logiciel de messagerie lectronique ou un navigateur internet H permet ses participants d changer des messages sur divers th mes de discussion source Www wikip dia org Un forum ou groupe de discussion prend la forme d une r union o chacun des participants propose son opinion d bat avec les autres sans jamais se retrouver en situation de face face Le propre du support Internet permet d tendre les possibilit de d bats puisque un nombre cons quent de participants est possible les changes peuvent de d rouler toute heure puisque chaque message est visible de tous pendant une dur e illimit e sachant que les pa
81. ntation visuelle Accessibilit Multim dia 20 00 00 Faible 22 20 66 66 00 Faible 20 80 66 33 50 Faible 00 20 00 00 Faible 07 20 00 00 40 33 66 Correct 66 60 33 00 75 Correct 60 00 33 33 50 Correct 40 40 00 66 Correct 07 60 66 33 40 66 33 Bien 12 20 00 33 25 Bien 20 20 00 33 50 Bien 60 40 100 33 Bien 85 20 33 66 21 Yoru no sekai Faible Correct Bien Contenu 33 43 23 Navigation 80 22 00 Pr sentation visuelle 66 00 33 Accessibilit 33 33 33 Multim dia On remarque que la majorit d entre eux se d marque par leur contenu de qualit comme pour Calorifix Nihon ou Cin masie De ce c t les quantit s d information et les qualit s de r daction sont videntes on devine les talents d criture de professionnels du journalisme de critiques cin ma ou de passionn s la plume ac r e D un autre c t le gros point faible appara t dans la navigation qui dans plusieurs cas est loin d tre son maximum de potentialit la faute des boutons d orientation mal plac s l inefficacit de certains moteurs de recherche ou l absence de plan du site Grand absent galement le multim dia Tr s peu utilis voir inexistant les technologies vid o ou audio ne semblent pas tre privil gi es par ces sites Internet qui
82. ntenu avec une fr quentation lev e Cependant dans cette derni re partie nous allons nous attacher pr senter une m thodologie a mettre en uvre lorsque l on con oit un site Internet d di au cin ma asiatique sur la base des r sultats de cette expertise ainsi qu avec l aide de connaissances acquises travers diff rentes lectures 50 Pourquoi le support Internet et pas un autre Et bien parce que lt Internet constitue pour nous un outil exceptionnel pour vous inviter aux voyages des reportages en image des espaces de communication un portail ouvert aux changes et la d couverte gt www asie passion com b M thodologie et r gles suivre dans la mise en oeuvre lors de la conception du site web i L int r t du support Internet Tout d abord la proximit de l internaute l cran Physiquement le r cepteur vit de plus pr s les volutions plastiques et informatives de l nonc seul face l cran ce qui offre une intimit La cr ation interactive peut jouer sur des effets nuanc s et changeants l cran selon la posture pench e redress e de l internaute l amenant ainsi s impliquer dans sa sensori motricit A cela s ajoute l originalit de la participation gestuelle Il importe en fonction de l objectif du site de penser quelles intensit fonctionnalit tendue pluralit l on va attribuer au parcours de l internaute qu est ce que l on peut lui faire faire en cliqu
83. nuent leurs discussions en dehors des limites impos es par le forum Une certaine habitude relationnelle se cr e et nombre d internautes franchissent le pas du virtuel au r el Des courriers lectroniques ou papiers sont chang s des rencontres peuvent tre organis es tout ceci gr ce au d part la seule communication sur des films Hors du forum des relations de sociabilit se tissent entre des hommes et des femmes partageant des id es et des sensibilit s communes sur le cin ma Etudier le contenu via la grille de contenu Ce m moire a pour objet l expertise d un panel de sites Internet fran ais d di s au cin ma asiatique puis apr s avoir fait un constat de leur tat actuel la d duction d une m thode de conception id ale pour ce genre de site Internet Afin d arriver ce r sultat il est n cessaire de s attarder sur le contenu proprement dit de ces sites Internet Pour ce faire voici la grille d analyse qui a t utilis e durant l expertise Rq L ensemble de ces questions a t r dig partir de mes connaissances en mati re de cin ma asiatique mais aussi en mati re de contenu de sites Internet Voir ci apr s gt 30 Grille analyse partie contenu Cocher la ou les r ponses correspondantes Analyse du contenu du site hors forum Quelles types d informations trouve t on o actualit D cin ma O biographie O portrait O critique film Sont ell
84. par exemple les sujets les plus trait s les r alisateurs les plus discut s et ce via une m thode que j expliquerai plus en d tail au fil de ce m moire Enfin j ai envoy un questionnaire chacun des web masters des sites concern s balayant la fois des questions de fr quentation d objectif ou en rapport avec les motivations de cr ation du site Une fois ces r sultats obtenus les conclusions tir es de cette expertise permettront de d finir le meilleur profil pour ce type de site avec les points essentiels sa r ussite comme les d fauts viter La synth se de cette expertise d montrera quelles sont les directions emprunter pour donner naissance un site consacr au cin ma asiatique le plus conforme aux attentes de l internaute et donc le plus susceptible de conna tre le succ s Proposer en somme un site tirant partie de tous les avantages techniques du support regroupant les qualit s d cel es dans chacun des autres sites analys s et proposant un contenu abordable au plus grand nombre L application concr te de ces param tres prendra effet sous la forme d une maquette de site Internet type d interface d informations de contenu de mise en page et de fonctionnement etc r alis e selon les principes fondamentaux retenus lors de l audit 3 Expertise de sites web consacr s au cin ma asiatique a Listing du panel de sites s lectionn s i Comment s lectionner ce panel Pour r a
85. per les contraintes cr atives La mise en oeuvre d un projet web d pend fortement des outils et des choix technologiques retenus souvent ind pendamment de la strat gie cr ative II est important de les conna tre tr s en amont afin qu il puisse proposer une approche aussi pragmatique qu ing nieuse 2 D marche d analyse sectorielle Elle articule synth tiquement diff rents crit res d valuation de plusieurs sites concurrents ergonomie conception fonctionnelle design positionnement marque produits expression et sc narisation de l information On l labore traditionnellement en amont d un projet de refonte ou de cr ation de site web 53 Elle s approche des analyses effectu es pr c demment dans la premi re grande partie de ce m moire D ailleurs on pourrait y ajouter la m thode de calcul gr ce la fonction de recherche avanc e de Google Une m thodologie d analyse concurrentielle Dans notre cas cette op ration peut s av rer facultative puisque les objectifs sont loin d tre commerciaux mais pour obtenir un maximum d cho de la part du public c est un moyen efficace Ce peut tre une interrogation sur la coh rence de la mise en sc ne de l information avec les valeurs pr n es sur la coh rence de l ergonomie avec les valeurs pr n es La liste de ces crit res est multiple et se fonde sur une s lection parmi les suivants Le positionnement des auteurs et la mise en place d un syst m
86. puodse1109 suod ej 194909 erwouofis nied ssAjeue e11u19 uoneBiaeu ej op s euv nu zuo np s jeuy An u lq O u lq O ueq O u q O usq O uelq I uelq Fr u lq n 1991109 O 1991109 1991109 DJ J981109 1991109 D 981109 O 1991109 DJ 1991109 O 1921109 f1 102109 T eIQIe Er lq eJ tr eIqle Er lqie r eIqle r jqle lq e C 9 lq e r jq e lq e C 1 J8u nios anu p SeIp uuninuu sju uinoop s p 1u uu Bieuo p lipidex SSE elpeuuninu s u tuunoop s p JUSWISUUOISIA np je uonesilnn i p ll5 duus uoneBiAeu p JUSWSUUOJIAUS 981 eIPSLUIINU slu uunoop s p lijiq eduuoo eIp uuninui np ayn eo2u s d uo1euo2 1 p sinno je s oy d xnediouud s suep 52u s lq Seuiolied i s p je lis np s A eolluBis Je saanu SESSSIPY Xojeul4 Je1o dxz 1 ui lu seq p zua InojeBlaeu ovne lljiq edu oo eus np Buo ne zno o5 ds i nbiude B lueuo exe np suonisodsIp Je llliqIS 1 s si nn sin lnoo Je is np uBis q 2 gip upinui np osAjeuy 9HIIQISSO99E ep s jeuy OJIONSIA uonejuasoid ej op s jeuy A3 63 u lq J J981109 lq e Hr Quelsix Is lis np ueld np Hqs uelq hr 1981109 lq e O Suonesnili je sju uunoop see
87. r et f ru de culture asiatique souhaite partager sa passion Cin asie overblog Promouvoir la culture asiatique et s exercer dans l criture de critique cin ma Soju22 Originaire de Cor e je souhaite faire partager sa passion Est ce un travail qui vous occupe plein temps HKmovies 2 3 heures de mises jour par mois HKmania Nous travaillons pendant notre temps libre sans aller jusqu la contrainte Chambara Quelques mises jour de temps en temps Cin asie overblog Non de moins en moins car j cris pour Cin masie Soju22 Non car j ai beaucoup de travail c t Combien tes vous travailler r guli rement pour le site HKmovies Je suis seul HKmania 6 ou 7 personnes r guli rement 4 ou 5 occasionnellement Chambara 5 personnes Cin asie overblog Je suis seul Soju22 2 personnes Quelle fr quentation moyenne de visites enregistrez vous chaque mois HKmovies Entre 100 et 400 visiteurs par mois HKmania 35 000 visiteurs par mois 40 000 pour le forum Chambara Environ 400 000 visiteurs par mois Cin asie overblog Environ 1600 visiteurs par mois Soju22 Environ 45 000 par mois Sont elles en augmentation stagnation ou diminution ces trois derni res ann es HKmovies Plut t variable HKmania Constante augmentation ces trois derni res ann es Chambara Plut t constante seulement 1 an d existence Cin asie overblo
88. recherche ou une base donn es Plus ces archives seront compl tes plus le site montera dans l estime du visiteur Critiques de films portraits interview ou encore dossiers en tous genres constituent un avantage certains pour le site s ils sont nombreux et bien organis s e Laisser au visiteur la possibilit d inscrire un commentaire La possibilit pour le surfeur de s exprimer est un privil ge que lui accorde le web master On le fait participer la vie du site on lui fait confiance et montre qu il peut lui aussi contribuer construire l information faire voluer le d bat C est une initiative toujours appr ci e d autant plus qu elle permet d avoir plusieurs avis diff rents sur un m me sujet e Les sources officielles Indiquer sa source c est en quelque sorte d montrer la v racit de l information cela ajoute une note de s rieux l information Ensuite libre l internaute de v rifier lui m me s il le souhaite voir d aller plus loin encore dans la source officielle e _S int resser aussi la culture asiatique Quelques un des sites la derni re cat gorie consacre une rubrique seulement au cin ma dans leur portail d di la culture asiatique en g n ral Mais int grer certaines rubriques comme la litt rature la musique par exemple dans le corps m me d un site traitant du cin ma n est pas une mauvaise id e On constate d ailleurs que dans nombre de forums
89. rs tout cela s adresse autant au n ophyte qu au connaisseur 14 Nom du site ASIE PASSION URL www asiepasion com Depuis 4 ans ce site vous invite d couvrir ou red couvrir les formes d expression culturelle les plus attractives de l Asie le Cin ma les Arts Martiaux les Mangas mais aussi les voyages ou les coutumes La partie d di e au cin ma se penche plus particuli rement sur le septi me art chinois et hong kongais Actualit cin ma critique de films portrait ou biographies sont la disposition de l internaute il n y a cependant pas de forum disponible Nom du site CINEMA ASIATIQUE OVERBLOG URL http cinema asiatique over blog com La majeure partie des articles de ce site sont des critiques de films venant pour la plupart de Hong Kong de Chine du Japon et de Cor e Le web master propose galement plusieurs critiques de livres ayant trait la culture asiatique b Expertise du panel de site i Utilisation de grilles d analyse 1 La grille d analyse ergonomique Utiliser une grille d analyse ergonomique de site web c est l occasion de faire un constat de l tat actuel des sites Internet fran ais consacr s au cin ma asiatique La grille permet en s attachant examiner chacune des composantes du site de mesurer l indice d attractivit ainsi que les chances de succ s car une ergonomie bien tudi e qui accentue instinctivit rapidit fiabi
90. rticipants peuvent intervenir tout instant de la journ e La discussion peut s appuyer sur des r gles mises par le responsable plus commun ment appel mod rateur du forum elle fait parfois intervenir des supports comme des documents des images etc Les participants peuvent intervenir diff rents niveaux ils peuvent tre actifs ou passifs certains participent r guli rement aux changes alors que d autres pr f rent un statut de spectateur du d bat Ainsi certains des sites qui nous int ressent mettent un forum disposition des internautes leur permettant d engager le d bat ou de faire partager leur avis avec un public cens lui aussi attacher de l importance au septi me art Qu apporte le d bat cin matographique via Internet La r appropriation de genres culturels films jeux vid o et de formats documentaires journaux album de photographies et la nouvelle utilisation qu en fait l internaute en les adaptant aux formes propres du web est synonyme de ce qu on pourrait appeler une r ception productrice suivant les termes de l Esth tique de la r ception de Hans Robert Jauss 2 28 2 Cf H R Jauss Pour une esth tique de la r ception Gallimard 1978 Le moment de la lt r ception gt d une oeuvre est qualifi e m taphoriquement de lt productrice gt car elle d signe plus que la concr tisation du sens d un texte son appropriation par un spectateur lec
91. s s jyn sin lnoo je lis np uBis q TE osne M MMM ONU y oo Dojd 1610 enbHelSe EUOUI Apy Woo UOISSEGSISE AWWV dHU g LOS EPENET UEO MMM L gip uuninu np s jeuy OHIIISS999E op esAjeuy l nsiIA uone u s id ej op s jeuy Sites enti rement consacr s au cin ma asiatique chiffre en pourcentage Quelles types d informations trouve t on 85 actualit 100 cin ma 75 biographie 50 portrait 100 critique film Sont elles objectives sauf critiques 80 oui 20 non Que dire des sources d informations 70 officielles 0 officieuses 0 authentiques 0 repomp es 65 inconnues Pr sence de multim dia 15 B O 35 vid os 15 autres 50 aucun Quels types de rubrique trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 50 dvd 0 BD 15 autre Quelles sont les plus cons quentes 85 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 15 autre Analyse Re Quel type de discours est utilis 75 passionn 75 critique 15 neutre 15 purement informatif u site ss Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 85 jargon professionnel orum Y a t il pour l internaute la possibilit de laisser des commentaires 70 oui 35 non Quels genres cin matographique y trouve t on 100 action 100 wu xia pian 100 drame 100 policier 100 kung fu 15 bollywood 100 passion Quels sont les genres les plus mis en avant La plupart de ces sites proposent de c
92. sawa 104 81 151 Wong Kar Wai 77 73 32 Test r alis le ler juillet 2006 Les r sultats sont clairs on observe une large majorit de lt Tony Leung gt et de lt Kurosawa gt preuve qu l heure actuelle sur ces sites exclusivement bon nombre d articles portraits biographies en tous genres sont consacr s ces deux personnages forts du cin ma asiatique Voila deux ic nes incontournables qui font l objet de discussion dans chacun de ces sites ou sont inscrits dans divers types d articles Le contenu de ces sites comporte nombre d informations le but premier tant de transmettre cette passion tout en tant lu tout en attirant les internautes par curiosit 1l est clair que les articles ou autres types d informations sont choisis en fonction de leur importance de leur potentialit retenir l attention des lecteurs Ce qui permet de d duire que si d apr s ces calculs le r alisateur Kurosawa et l acteur Tony Leung apparaissent en t te du classement c est tout simplement parce que les web masters journalistes et autres critiques cin ma de ces sites leur t moignent un int r t tout particulier iii Questionnaire adress aux web masters 1 Pourquoi un questionnaire La grille d analyse ergonomique permet d obtenir des r sultats statistiques des performances d un site et ce au niveau attractivit intuitivit pr sentation visuel charte graphique etc Toute la partie technique
93. saxa Xne uBi u s o25v u lq O aog alare 1 Ju uu u in6 i uoneuoqui ep nof e siuu je nov uelq O palio lqie O Jn l1 X SJ A SU IJ Sp S2UeUIUEd Peucs eqe L SuoneuuojJu sep uoyesiueBlo ep enbiB5o7 w jo luo0 J _ jqie 0 Cr J991109 DJ Sejueye xne puod nuejuo9 7 jqie r UONEWOQUI p 9u ull d je lijeno juepuods uio5 suod ej 194909 ruuouoBi nied ssAjeue j iuS X uopeBiIA u ej op s jeuy nu zuo np s jeuy _ n42 uelq O 398109 D efaie is SeIp uuninuu sju uunoop sep 1u uueBJeuo l p lipidetzi SET elpeuininul uelq O 98109 D lq D s u wnoop s p JUSUISUUOISIA np je uolsiinn i p lio9 Idus bz uogeBlaeu ueq O 3981109 AE D p Ju uu uuoJlAu 9948 EIPSLURINU slu uunoop Sep lliq eduuoO ueq O 98109 L die eIp uuninui np eyn eou s d uelq o jeu09 E uoJ u2o81 ep sinno je saslouede xnediouud s suep o2cu s ld u lq 1081108 lq e C Sellouedel s p je s np s Ale9llUBis 42 seaninyu SESSSUPY bY 2 XoJe1 4 ueq O 981109 D lq j D J 1o dx3 uu lu seq p 1 uu lul ineJeBlaeu 994e Paged ud D peuo D lq D aus np Buoj ne yno o ds u enbiydelf lueuo eg O jeu ede D exe np suonisods p llliq s 1 u q O peuo H aigles D
94. scussion sur les qualit s des livres chang s fait exister un r seau d change qui constitue pour chacun un moyen d accro tre son exp rience d un genre de l entretenir et d am liorer son expertise Se distinguer gr ce sa culture filmique En effet il est tout fait courant lors d une conversation li e au cin ma d entamer le d bat via un tour d opinion de l assembl e tout en d montrant une partie de ses connaissances Hier soir je suis all au cin ma voir le dernier Gilliam c tait franchement moyen Xavier 22 ans tudiant Ceci tout en ignorant si les gens qui participent la discussion connaissent de pr s ou de loin le nom de Gilliam Une mani re d aborder les films de ce r alisateur comme s il tait naturel de le conna tre et de conna tre son travail sachant pertinemment que certain risquent de le m conna tre Il cherche par ce biais imposer un certain niveau la conversation lui donner un certain cachet et peut tre aussi chercher pourquoi pas se distinguer Une mise en valeur via la d monstration de sa culture cin matographique ce que l on appelle parfois en sociologie les go ts classes Une attitude diff rente semble t il aux discussions sur les forums d Internet o la plupart des protagonistes ne se connaissent pas et qui offrent un terrain plus favorable la dispute puisque la 27 situation de face face n existe pas Contraireme
95. se veut volontairement neutre Aucun contenu multim dia n est signaler Les commentaires sont les bienvenus dans un site o le langage courant est au service des genres les plus diverses comme les films d action dramatiques ou encore de fiction polici re Evidemment le tout en provenance directe et exclusive de Cor e Dans le forum peu fr quent musique et cin ma font la loi entre les internautes passionn s qui ne tarissent pas de commentaires parfois la limite de la convenance Ici galement sont propos es des archives essentiellement orient es autour de portraits de bande annonces et autres listing de films L auteur dont les comp tences nous sont inconnues a pour objectif principal d informer l internaute Le site consacr au cin ma chinois et taiwanais Voir la grille d analyse de contenu avec ses r sultats d taill s en pourcentage en annexe 21 et 22 Sinocine se consacre exclusivement au cin ma chinois et taiwanais travers actualit s biographies et autres critiques Par contre aucune source n est d voil e et ici encore le multim dia est totalement ignor Seul le cin ma est abord dans un esprit parfois critique parfois purement informatif mais brassant tous les genres cin matographiques tout en laissant l internaute proposer sa propre opinion sous forme de commentaires Ici aucun forum n a t mis en place Quelques critiques de films et autres portraits sont disponibl
96. sique Odvd 0 BD 100 autre de Quelles sont les plus cons quentes 100 cin ma 0 litt rature 0 musique 0 dvd 0 BD 0 autre du contenu Quel type de discours est utilis 0 passionn 0 critique 100 neutre 0 purement informatif ss Quel vocabulaire est utilis 0 soutenu 0 p joratif 100 courant 100 jargon professionnel Y a t il pour l internaute la possibilit de 100 oui O non laisser des commentaires Quels genres cin matographique y 100 action 0 wu xia pian 100 drame 100 policier 0 kung fu trouve t on O bollywood 100 passion Quels sont les genres les plus mis en O action 0 wu xia pian 0 drame O policier 0 kung fu avant 0 bollywood 0 passion 100 aucun Quels pays monopolisent le plus 0 Hong Kong 0 Japon 0 Chine 100 Cor e 0 Thailande 0 Inde d espace sur les sites 0 Aucun Y a t il pr sence de forums 100 oui 0 non Quels types de sujets trouve t on 100 cin ma 0 litt rature 100 musique 0 dvd 0 BD 0 autre Quel type de discours est utilis 100 passionn 0 critique 0 neutre 0 purement informatif Quel vocabulaire est utilis O soutenu 100 p joratif 100 courant 0 jargon professionnel Analyse du Quel langage est majoritairement utilis 0 jargon particulier 100 langage sms 100 langage courant contenu des forums Quels pays monopolisent le plus de 0 Hong Kong 0 Japon 0 Chine 100 Cor e 0 Thailande conversations dans les forums 0 Inde 0 autre Quels types
97. sur la toile et permettra de d tablir un bilan de leur activit nous montrant par la m me occasion quels sont leurs objectifs principaux C est l occasion de faire un constat de leur tat actuel Il est probable que les pr occupations des internautes qui entretiennent ces sites soient principalement de diffuser avec un maximum de port e leur passion pour le cin ma asiatique mais vers quel public Passionn s ou n ophytes Et avec quelle objectivit quand au contenu et au traitement de l information Le fait que le cin ma asiatique int resse le grand public depuis seulement quelques ann es sous entend qu il n a pas encore toutes les cl s en main pour le d chiffrer De plus le support Internet n est peut tre pas encore utilis de fa on optimale par les web masters La consultation de ces sites sp cialis s pourrait s av rer tr s utile la condition qu ils soient pens s et con us en ce sens profitant un maximum du support Internet avec une information abordable tout type de public ce que cette tude doit pr cis ment nous r v ler Cette expertise va concern e une petite vingtaine de sites Internet li s de pr s ou de loin au cin ma asiatique Parmi eux une partie est totalement consacr e au cin ma asiatique tels que www cinemasie com www cineasie com www nihon fr com www hkmania com www sancho asia com www fantastikasia net www calorifix net http www yorunosek
98. t en occident pour le cin ma asiatique Seulement seul Hkmania note une augmentation ces trois derni res ann es alors que les cinq autres semblent parler de fr quentation constante au cours de ces dernier mois Le trop faible nombre de sites concern s par ce questionnaire ne permet pas de tirer des conclusions d finitives puisque les sites tudi s ici ne font pas parti de la m me cat gorie et ne propose pas vraiment le m me contenu Point invariable les critiques de films sont le type d article le plus consult Information que l on pouvait soup onner elle se confirme ici gr ce aux informations donn es par ces web masters Parmi les diff rentes donn es que pr sentent les sites Internet actualit s portraits biographies dossiers etc ce sont les critiques de films qui rencontrent le plus de succ s c est donc l l ment qui m rite le plus d attention Autre point int ressant la faible utilisation des forums Pr c demment nous avons constat quelle pouvait tre l utilit d un forum il est vident qu il apporte un plus au site Internet condition d tre en mesure de s en occuper et de le g rer Ici seul Soju et Hkmania propose un forum leurs visiteurs Chambara r fl chis l id e d en cr er un prochainement Les sites int ress s voient tous en Internet un syst me simple et rapide mais aussi un moyen de diffuser l information tr s grande chelle La simplicit de la t
99. te EIGA GOGO URL http eigagogo free fr Fig a gi Ogi 0 l Accuel Ce site porte un certain regard sur le cin ma japonais Il a pour ambition de mettre en lumi re des films m connus ou rares qui n ont re u que tr s peu d cho Avec une nette pr f rence pour les ann es 60 et 70 EIGA GOGO tente de pr senter cette cin matographie dans toute sa diversit du cin ma d auteur au cin ma de genre Article interview critique de film ou encore dossiers sont disponibles dans un site intuitif et limpide qui vient de se doter d un forum tr s r cemment Nom du site CHAMBARA URL www chambara net C est un site de passionn s par le cin ma japonais et plus particuli rement par le cin ma chambara Ce site a pour vocation de partager cette passion travers les critiques bandes annonces biographies etc Sans oublier des dossiers tr s complets autour des notions de Ninja Samourai ou encore Geisha afin de permettre au n ophyte d toffer ses connaissances sur la culture japonaise Le site consacr au cin ma cor en Nom du site SOJU22 URL http soju22 net Cin ma soju22 net Soju22 net est un site en fran ais enti rement d di au cin ma cor en On y retrouve des news sur le cin ma les c l brit s les sorties dvd le box office La base de donn es de ce site contient galement des centaines de fiches de pr sentations de films et de c l brit s avec beaucoup d im
100. teur etc se manifestant sous diverses modalit s pratiques dans sa propre vie et par exemple la production en amateur d un film d une photographie ou encore d une page personnelle La r ception du film provoque un besoin de production l appropriation du texte de l image ou du film d montre une n cessit de l individu de prolonger l exp rience v cue en tant que spectateur Tout internaute peut d cider de devenir son tour auteur en cr ant un site Internet selon ses envies ses go ts il tablit son propre mod le esth tique D ployer ses passions par le biais du web de cet immense r seau de communication lui permet d tablir une culture sur mesure D o l utilisation de forums de discussion lectronique pour non seulement prolonger le d bat et les motions ressenties lors du visionnage mais aussi pour son tour produire du sens avancer des id es construire une critique en interaction avec d autres individus Autrement dit le forum comme lieu de production sociale des identit s personnelles Autre avantage les archives du groupe voire les archives personnelles Elles sont g r es par certains membres afin de r f rer d anciennes discussions et viter de se r p ter tout au long du cycle de vie d un film salle vid o tv et elles permettent de retrouver la trace d un d bat ou d une information particuli re d j diffus e que rechercherait un internaute curieux Les c
101. ut t que les artifices visuels sont au service de la lisibilit et de l intuitivit Asie passion de son c t propose un contenu de bonne qualit malgr une quantit d information limit e alors que Cin asie overblog un blog consacr l Asie et son cin ma nous d livre un contenu tr s pauvre 25 ainsi que quelques probl mes de navigation Des d sagr ments dont l origine est sans aucun doute le peu de temps que peut consacr son seul g niteur l enrichissement de ce blog Enfin encore une fois l aspect multim dia est compl tement d laiss aucun contenu vid o ou audio n est propos Pour plus de d tails concernant chacun des sites voir les annexes n 11 et 12 2 La grille d analyse de contenu Cette partie va maintenant tre consacr e au contenu proprement dit de ces sites Pour chacun d entre eux la grille qui va tre utilis e permettra de d finir entre autres quels types d informations sont transmises et par quel biais quels sujets sont les plus trait s ou encore quels sont les pays qui monopolisent le plus de place dans le contenu du site Une partie de la grille s attarde plus sp cialement au contenu des forums si existant pour lesquels nous essaieront de d finir les sujets les plus discut s le vocabulaire utilis les attitudes des principaux participants etc Tous ces sites font partager leurs id es leurs points de vue sur le cin ma via le support Internet et
102. utilisateurs des d butants aux plus exp riment s Pour remplir ces conditions il faut s lectionner quels seront les composants qui permettent d obtenir des statistiques r v latrices de l tat de ces conditions primordiales Une liste de crit res ergonomiques qui permettent d viter les pi ges de la subjectivit et des go ts personnels Quels sont les crit res importants Le contenu Il convient d tablir une liste de questions susceptibles de nous renseigner sur la fiabilit du contenu son origine sa qualit etc En se posant par exemple la question de sa structure de la pertinence des liens de la qualit de la traduction ou encore de la pertinence des illustrations La cat gorisation de l information ou la pr sentation des pages sont aussi des crit res d tude comme tout ce qui compose le corps du site cet ensemble est d cortiqu afin de d terminer les points forts et points faibles du site 16 La navigation Plus elle sera simplifi e est intuitive plus grandes seront les chances qu elle convienne aussi bien aux utilisateurs d butants qu aux plus exp riment s Il faut garder l esprit que nombre d utilisateurs d butent encore avec le support web et il faut s attacher tout mettre en uvre pour ne pas les d courager On tentera mesurer la fluidit de la navigation la qualit des rep res visuels ou encore l efficacit du moteur de recherche La pr sentation visuell
103. ybercin philes comme acteurs et producteurs de sens dans le forum Ces spectateurs peu ordinaires ont pour caract ristique la plupart du temps d tre particuli rement rudit talant leur culture cin matographique sans souci d humilit ni souci de compr hension pour l ensemble des participants D ailleurs Christian Metz d crit la cin philie comme une conduite f tichiste Une fr quentation assidue de ce groupe de discussion permet de distinguer plusieurs cat gories de cybercin philes Deux types d intervenants sont ais ment reconnaissables les habitu s cin philes et les novices simples spectateurs Dans le premier cas ces internautes ont pour habitudes de personnaliser leur identit lectronique ils font autorit en mati re de culture cin matographique m nent les d bats et ne se privent pas de rappeler l ordre quiconque irait l encontre de leurs opinions Ces anciens partagent leur savoir avec les nouveaux venus n ophytes ou pas et travers ce transfert cr ent du sens continuent l exp rience filmique gr ce ces d bats gr ce aux forums et aux possibilit s offertes Le forum d passe le simple d bat d opinion Les discussions sur la toile par le biais des forums am nent souvent les intervenants se rencontrer de nombreuses fois Par le d bat chacun des participants transmet son identit culturelle sa vision des 29 choses et il est fr quent que les participants conti

Expertise de sites web français consacrés au cinéma asiatique

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Expertise de sites web fran&ccedil;ais consacr&eacute;s au cin&eacute;ma asiatique

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Expertise de sites web français consacrés au cinéma asiatique