Home

EnsEmblE, bâtir une Aube séduisAntE

Contents

1. EXTENSION DE L UNIVERSIT DE TECHNOLOGIE DE TROYES tudes de ma trise d uvre 1 6 ME EPF COLE D ING NIEURS Troyes Rosi res Construction d un b timent 4 3 M COLL GES R novations lourdes Beurnonville Troyes et Paul Langevin Romilly 9 5 M SITE TEMPLIER D AVALLEUR S curisation 0 2 M 3 OP RATIONS NOUVELLES avec une ligne de cr dit pluriannuelle CENTRE DU VITRAIL TROYES 1 2 M CENTRE DE TRAITEMENT DE L ALERTE ET SYST MES DE COMMUNICATION SDIS 4 2 M CENTRE M DICO SOCIAL DE ROMILLY 1 5 M ME million d euros Alban Dumouilla UTT Budget 2012 du Conseil g n ral Canal grand gabarit un am nagement conomiquement vital Invit se prononcer dans le d bat public le Conseil g n ral a pris position en faveur de la mise grand gabarit de la Seine sans rupture de charge entre Bray sur Seine et Nogent sur Seine l unanimit les lus ont estim que ce sc nario tait le plus quilibr sur le plan conomique et environnemental DES OPPORTUNIT S CONOMIQUES Cet am nagement est vital pour la Champagne comme pour la France Il est inscrit au projet de Sch ma national des infrastructures de transport Snit en 2 position des programmes fluviaux derri re le canal Seine Nord Europe Il r pond galement aux objectifs du Grenelle de l environnement atteindre 25 de transports alternatifs la route d ici 2022 Le gr
2. le de la Picarde RDV comus e 14h30 2 juin L TANG DE SPOY 5 h ii RDV place du village 14h30 9 juin of VALL E DE L AUBE en s ty VILLE SOUS LA FERT A RDV place de la mairie 14h30 air 30 juin z Mesnil Saint P re Infos au 0650535001 13 mai BALADE POUR JO pied cheval en VTT No les Mallets 24 juin acclamer les artistes LA JEANNE DE DELTEIL E Th tre de La Madeleine Troyes 12 avril LA CANTATRICE CHAUVE E Th tre Nogent sur Seine 14 avril DEVINEZ QUI Troupe Com 10 La Chapelle Saint Luc E Celles sur Ource 15 avril E Th tre de Champagne Troyes 17 avril T S CYRANO DE BERGERAC E Th tre de La Madeleine Troyes 17 avril LA NUIT DES ROIS E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 19 avril el n L CHAPP E CHAMPENOISE Raid multisports B Parc naturel r gional Mesnil Saint P re 17 mai CHAMPIONNAT DE L AUBE DE P TANQUE B Rue de la Providence Troyes 20 mai TRIATHLON DES LACS B Lusigny sur Barse 2 et 3 juin RELAIS DU LAC Course en relais familial E Mesnil Saint P re 16 juin CHAMPIONNAT DE FRANCE DE QUAD CROSS B Bourguignons 16 et 17 juin LES CARNETS INTIMES D ANNA MAGDALENA BACH Th tre musical E Th tre Nogent sur Seine 20 avril LES AMANTS PAPILLON E Salle polyvalente Monti ramey R server au 0325410783 28 avril LE CHEMIN DES PASSES
3. FRANCK TORTILLER 4 E Th tre de La Madeleine Troyes 15 juin EURYTHMIES Concerts bourse aux instruments ateliers E Bar sur Aube Du 25 juin au 1 juillet MELOMANIES Musiques actuelles E Romilly sur Seine Du 30 juin au 7 juillet AVEC AUBE MUSIQUES ACTUELLES T l 0325710175 DONNY MC CASLIN 4TET E Th tre de la Madeleine Troyes 26 avril THE BAS PLUS L nergie brute du rock alli e au raffinement du jazz E Th tre de la Madeleine Troyes 16 mai Atys BEETHOVEN BIZET ET LE PIANO Beethoven Adams et Bizet E Bar sur Seine 11 mai 20h30 E Romilly sur Seine 12 mai 20h30 E Troyes th tre de Champagne 13 mai 10h30 L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 2I feuilleter sur www cg aube fr Deux fa ons de recevoir gratuitement le guide Aube Sup 2072 retournez le coupon r ponse Conseil g n ral de l Aube Communication BP 394 10026 Troyes cedex NO E E A PO A PO E a E A N A E EEA E E ET EA EEN EAE EAA EE A E AEE COS DO ET COUE e EAA A envoyez un e mail cg aube cg10 fr
4. R paration du brise clapot du port Ses RES y LU re E ye E f alles p FSR Pei Tr signal leurs difficult s Prenant la mesure du probl me le Conseil g n ral a engag importants inves tissements pour viter que le sc nario se reproduise D autant que le chan tier doit se poursuivre jusqu en 2014 C est la gestion de l eau assur e par l Institution des barrages qui prime Chacun en a bien conscience affirme Christian Branle conseiller g n ral de Philippe Masson Lusigny sur Barse et pr sident du parc naturel r gional Ma s il faut comprendre que ceux qui ont investi ici attendent de pouvoir travailler normalement surtout durant la saison touristique Nous avons donc d cid d injecter des sommes impor tantes 330000 euros pour prolonger les 3 plages et viter aux ba igneurs de se retrouver dans la vase Les 2000 tonnes de graves et les 4000 tonnes de sable permettront de se baigner m me si l tiage est bas ce qui ne devrait cepen dant plus tre le cas CONFORT ET S CURIT D autres op rations ont t men es sur le port de Mesnil en d but d ann e pour r parer le brise clapot 240000 euros et les bornes lectriques sur les pontons La s curit et le confort des plaisanciers ont galement t renforc s au niveau de la grue de mise l eau des voiliers avec l installation d un ponton destin embarquer sans avoir jouer les qui
5. majeures Troyes ville d art et d histoire la route du champagne les lacs les centres de marques Renoir Essoyes Clairvaux Le Beau XVI puis Camille Claudel l ouverture du mus e LE LABO SUR LE PONT Philippe Praliaud Gr ce de nouveaux partenariats le Conseil g n ral a p rennis le laboratoire d partemental d analyses Cet outil est essentiel pour la s curit alimentaire comme pour la veille sanitaire en sant animale Une bonne nouvelle pour les leveurs aubois l heure o le d partement se trouve touch par le virus de Schmallenberg PLAN TIC Le Conseil g n ral a missionn un cabinet sp cialis pour laborer son sch ma directeur d am nagement num rique Le diagnostic du territoire en cours permettra de d gager divers sc narii ADIEU PAPIER Afin de pouvoir ouvrir sa plateforme de d mat rialisation aux collectivit s de l Aube des Ardennes et de la Marne le Conseil g n ral a cr une soci t publique locale Seule condition devenir actionnaire et s acquitter d une participation annuelle le tout un co t modique PRIORIT S Le Conseil g n ral a d fini le p rim tre d intervention de son nouveau fonds d partemental d accompagnement et de d veloppement conomique Fdade Sont prioritairement aid s les projets cr ateurs d emplois et les projets structurants en milieu rural ou dans des bassins d emploi fragilis s Ed D Troyes et
6. source Drees 2010 Budget 2012 du Conseil g n ral Action sociale la moiti du budget du Conseil g n ral En 2012 165 ME soit 49 3 du budget d partemental seront consacr s aux actions m dicosociales Celles ci s exercent au plus pr s des besoins 60 points d accueil et au b n fice de tous notamment envers les plus fragiles enfants personnes g es personnes handicap es parents isol s personnes sans emploi ou tirant un revenu limit de leur activit Indispensables tous ces publics les actions sociales d partementales ont aussi une valeur conomique Pr s de 3500 emplois sont ainsi financ s de mani re directe ou indirecte par le Conseil g n ral dans l administration d partementale 330 agents et 260 assistants familiaux les tablissements m dico sociaux 1500 postes et l aide domicile 800 quivalents temps plein Preuve de la qualit de l action sociale d partementale l Aube affiche cette ann e encore le meilleur taux d quipement de la r gion en tablissements m dicalis s pour D PENSES PAR DOMAINES D ACTION personnes g es Son action en faveur de l enfance est reconnue par l tat qui lui accorde des cr dits pour recruter 2 ducateurs afin de mettre en uvre un accompagnement familial renforc dans le cadre du soutien la parentalit d enseignement sup rieur etnotamment dans sa partie recherche puis
7. sur une ann e scolaire En 1 et 2 ann e l enseignement se tient la section locale le mercredi ou le samedi Puis les JSP sont regroup s Romilly sur Seine et Troyes En 4 ann e les 85 heures de cours sont dispens es lors des vacances 20 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 de f vrier le reste de l ann e les ISP4 font du sport ou assistent les moniteurs aupr s des plus jeunes UN DIPL ME Le cursus de JSP est sanctionn par l obtention du brevet national de JSP 99 de r ussite dans l Aube Au pr alable chaque module fait l objet d une valuation certificative Si des mati res ne sont pas acquises il faut redoubler Pour rester dans les JSP il convient galement de travailler au coll ge et de bien se conduire Les jeunes qui rencontrent des difficult s peuvent toutefois se voir proposer une aide DES FORMATEURS CHEVRONNES Les JSP sont encadr s par 75 animateurs tous sapeurs pompiers volontaires ou professionnels Ces b n voles ont suivi 40 heures de formation p dagogique l encadrement de mineurs HABILL S COMME LES GRANDS Chaque ann e contre un ch que de caution 150 euros non encaiss s le JSP re oit un paquetage sac chemise tee shirt veste pantalon casquette parka rangers ceinture et gants DES CONDITIONS D AGE ET DE SANTE Avec l accord des parents le cursus de JSP est accessible tout jeune g de 11 13 maximum
8. tablissements Cette politique b n ficie aussi par rebond aux pensionnaires qui paient CENTRE DE L ENFANCE CDE En mettant en place une comptabilit analytique le CDE ma trisera au plus juste l volution du co t de ses diff rentes missions MUTUALISER POUR REDUIRE LES COUTS Contrats techniques ascenseurs extincteurs etc achat de papier et de mat riel informatique le Conseil g n ral fait profiter les coll ges des tarifs n goci s dans ses accords cadres T t Ni Une histoire notre tr sor Trois ans apr s Le Beau XVI qui c l brait la sculpture en Champagne l Aube a de nouveau rendez vous avec l histoire De Troyes Clairvaux en passant par la for t d Orient le berceau de l ordre du Temple d voile ses tr sors Pierres archives et objets d art content l histoire et la vie de ces moines soldats des origines de l Ordre sa dissolution il y a 700 ans Ils relatent comment au XIIe si cle Hugues de Payns quitta sa Champagne pour l Orient afin de d fendre la Terre sainte Ils parlent de Bernard de Clairvaux le p re spirituel qui les Templiers doivent leur discipline De la Champagne J rusalem ils crivent l extraordinaire destin des Templiers et des crois s aventuriers de l Orient D avril octobre revivez l pop e des Templiers travers une exposition phare et de nombreuses animations 4 SCEAU DES TEMPLIERS 3 Deux cavaliers sur un m me cheval symbolisen
9. une tr s bonne ambiance LA GYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET SPORTIVE GRS se pratique avec diff rents accessoires Massues Cerceaux rubans ballons et corde Drouard accueillera entra nements et chauffements des gymnastes Quant au Crit rium il se d roulera salle Ganne Saint Julien les Villas Cub 3 Troyes vendredi 4 mai partir de 20 h Vous souhaitez participer l organisation Le comit de l Aube engage des b n voles T l 06 70 02 79 44 E mail dominique kuhn2 gmail com Inscriptions sur http france2012 comite10gym com TA aM N 2 M L QUIPE DE FRANCE MASCULINE En pr vision des JO de Londres qui se d rouleront en ao t prochain les meilleurs gymnastes fran ais se produiront en gala d ouverture des championnats de France Ils affronteront l Allemagne ainsi que l Espagne E FFGYM G rald Bidault Avec l a robic et le step ainsi que la baby gym d s 2 ans avec la participation des parents l AGT a largi le champ des activit s Cette ann e une section seniors s est cr e laquelle adh re Colette 83 ans grand m re de S verine Canaud et doyenne du club Cela manquait Troyes Toute la famille peut ainsi trouver une activit adapt e du plus petit au plus grand co activit s des id es lumineuses Traiter et valoriser des mati res dites secondaires d chets coproduits sous produits c est une opportunit
10. 79 m printemps 2012 m 1 1 Budget 2012 du Conseil g n ral les associations le Conseil g n ral maintient son volume de subven tions soit un peu plus de 3 M Le sport et la culture sont les secteurs les plus aid s mais le Conseil sou tient galement des associations caract re social conomique touristique ou environnemen tal Si cette ann e encore le Conseil g n ral de l Aube s est donn les moyens de ses ambitions il n entend pas se reposer sur ses lauriers a conclu le pr sident tr s attentif la situation nationale Quel que soit le futur gou vernement il y aura des r percussions sur l ensemble de la soci t fran aise collectivit s locales comprises VOLUTION DE LA DETTE EN EUROS PAR HABITANT DEPUIS 10 ANS le niveau d endettement du Conseil g n ral est bon Au 1 janvier 2011 l Aube tait ainsi deux fois moins endett e que les autres d partements 239 par habitant au lieu de 532 Une tendance qui se confirme puisque au 1 janvier 2012 le stock de la dette tait estim seulement 208 par habitant Explication en 2011 le Conseil g n ral a davantage rembours qu il n a emprunt MOYENNE NATIONALE DES D PARTEMENTS 387 353 2007 2006 392 2008 Ma trise des d penses conomiser sans diminuer la qualit du service La feuille de route est claire pour l administration d partementale rester extr mement attentiv
11. DANGEREUSES E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 15 mai CET ASILE DE L IGNORANCE E Th tre de La Madeleine Troyes 22 mai AIMEZ VOUS LA NUIT E Espace culturel Romilly sur Seine 24 mai FAUT IL TUER LE CLOWN E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 5 juin LE SEXE FAIBLE E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 7 juin LE RIRE DU CHAMPIGNON E Th tre Nogent sur Seine 25 mai CIRQUE DANSE MAGIE LES MARTINGALES E Th tre de La Madeleine et place de la Mairie Troyes 10 11 et 12 mai NICOLAS CANTELOUP B Le Cube Troyes 12 juin RAID VTT DES CADOLES E Essoyes 24 juin RALLYE AUTOMOBILE B Dienville 24 juin R GATES DU CNHS E Lac d Orient 19 26 et 27 mai 24 juin Pleins feux sur vibrer de concert VOCA PEOPLE E Th tre de Champagne Troyes 12 avril p rin a E na Fir t kate pana M POKORA E Le Cube Troyes 15 juin THRILLER LIVE E Le Cube Troyes 17 juin SHY M E Le Cube Troyes 29 juin NUIT TRAD ACTUELLE Autour d Anne Lise Foy vielle Ri verd E Espace Argence Troyes Stages de danse 16h 18h bal pour enfants 18h 19h 14 avril 19h 4h RENSEIGNEMENTS amp RESERVATIONS m Maison du Boulanger pour les th tres de Troyes T l 0325401555 m Service culturel de Nogent sur Seine T l 0325395160 m Service culturel de Romilly sur S
12. HISTOIRE NOTRE TRESOR L Aube et les Templiers Lire p 13 15 H tel Dieu Le Comte Troyes Tous les jours 9h30 19h Entr e libre Du 16 juin Piney CATHERINE LEMOINE Peinture Du 17 avril au 29 mai LA LETTRE DU PLAN CLIMAT Du 17 avril au 17 juin JARDINIERS DE LA TERRE Du 1 juin au 4 juillet Port Dienville RIC ZEGUENANI Avril PATRICE BRAHM Mai SARAH ZANCHI Juin Mesnil Saint P re BIODIVERSIT Avril MARIELLE CHABLE Peinture Mai ISABELLE FARAGGI Peinture Juin 3 rue Pasteur Pont Sainte Marie SYLVIE FREYCENON CHRISTIAN LEFEVRE ET VICTOR LOISELET Sculpture verre et photographie Sylvie Freycenon Jusqu au 19 mai VLADIMIR ZBYNOVSKY Sculpture verre Du 25 mai au 31 juillet au 31 octobre Saint Julien les Villas ET LA LUMIERE FUT Evolution de l clairage public Nogent sur Seine BERENG RE LEYDIER Photos Du 14 avril au 6 mai SALON DES ARTISTES DU NOGENTAIS Peinture Jusqu au 6 mai Du 11 au 20 mai LA VIERGE AU CROISSANT ATELIER DU MARAIS DE LUNE DE BLAISE MONTPOTHIER Sculpture troyenne du XVI s Sculpture Du 19 juin au 30 septembre Du 26 mai au 3 juin ENFERMEMENTS LE CLOITRE ET LA PRISON VIE XVIIIE S Dirig par I Heullant Donat J Claustre etE Lusset Publications 4 dela Sorbonne i 35 Actes du colloque de Clairvaux RENOIR DE VIGNE EN VIN 20
13. de promotion pour le tourisme d affaires Une plaquette et une vid o sont cr es pour promouvoir le centre des congr s et faciliter le contact sur les salons professionnels et la sensibilisation des repr sentants des corps scientifique et conomique Le lancement d une grande campagne de communication sur les atouts de l Aube dont le concept pourra tre utilis par tous les partenaires du D partement confortera l image et la notori t de notre d partement 3 S appuyer sur le secteur priv pour satisfaire le client et sur les institutionnels pour couvrir le territoire Le Comit d partemental de tourisme de l Aube a choisi de confier la gestion des s jours aux agences de voyage locales tout en poursuivant ses efforts de promotion La communication est ainsi d multipli e par l action des partenaires priv s qui b n ficient galement du savoir faire du CDT et des offices de tourisme pour la mise en valeur du territoire En contrepartie ils fournissent les indicateurs n cessaires la mesure et l am lioration du nombre et de la dur e des s jours Nous sommes tous concern s par la r ussite de cette op ration et nous pouvons tous tre des ambassadeurs de notre patrimoine local E Marie No lle Rigollot conseiller g n ral du canton de Bar sur Aube vice pr sidente de la commission permanente vice pr sidente de la commission Tourisme environnement cadre de vie E Claude Ruelle conseiller g n
14. du march des sources mercurielles nous avons souhait maintenir dans le d partement le savoir faire acquis et le d velopper explique l entrepreneur Vulaines Artemise vitera que le mercure contenu dans les lampes finisse la d charge avec les risques que l on conna t pour l environ nement Elle r cup rera les poudres contenues dans les ampoules dont les co teuses terres LES DIRIGEANTS d Artemise Jean Marie Bailly gauche et Luc Blancquart au lancement de l activit Barberey ARTEMISE a voulu maintenir dans l Aube un savoir faire rare dans le traitement des n ons et des lampes Chiffres 1700000 TONNES C est le gisement annuel de DEEE en France Source Ademe 16 A 20 KG Part des DEEE issus des m nages par hab an Les co organismes agr s Ecologic Eco syst mes ERP et Recylum entendent porter la collecte 10 kg hab an en 2014 20 des DEEE sont constitu s de lampes tubes fluorescents compris Il s en vend en France environ 133 millions d unit s par an D E finition Un DEEE d chet d quipement lectrique et lectronique correspond au d chet de tout quipement fonctionnant avec une prise lectrique une pile ou un accumulateur Exemple une lampe usag e rares C est autant de mati re premi re que nous n aurons pas acheter en Chine souligne Herv Grimaud directeur de Recylum dont le slogan est N
15. en 1 ann e Les candidats lire ci dessous sont re us en juin par les responsables de sections locales Si leur dossier est accept une visite m dicale payante a lieu en septembre en pr sence de leurs parents Si l enfant est apte les familles sont alors invit es acquitter la cotisation annuelle 100 euros avant la rentr e qui a lieu la premi re semaine d octobre S INSCRIRE dans l une des 15 sections locales Aix en Othe Bar sur Aube Bouilly Brienne le Ch teau Ervy le Ch tel M ry sur Seine Nogent sur Seine Pont Sainte Marie Les Riceys Romilly sur Seine Rosi res pr s Troyes Saint Andr les Vergers Saint Julien les Villas Saint Parres l s Vaudes et Sainte Savine Deux sections sont en projet Arcis sur Aube et Troyes Les coordonn es des sections locales sont disponibles sur www udsp10 com en remplissant avec vos parents la fiche de renseignements puis crivez vous m me une lettre de motivation Ne pas oublier de joindre les pi ces suivantes copie des bulletins scolaires de l ann e copie du carnet de vaccination attestation de natation 50 m tres 4 photos d identit D posez votre dossier complet avant le 15 juin Une question crivez sdis udsp sdis10 fr ou appelez le 0325435818 ARNAQUES ET FRAUDES NUM RIQUES La gendarmerie informe canal 32 5 ba La t l vision de Troyes et de et se n S L D I I ISe l Aube diffus e via la TNT est ac
16. est convaincu que l Aube et Troyes ont de s rieux atouts pour capter les congr s gr ce la culture la gas tronomie et aux voies d acc s En d cembre dernier Michel Simon a r pondu l invitation de Philippe Adnot qui a r uni h teliers et inves tisseurs potentiels dans l optique de renforcer l offre d h bergement proximit du centre de congr s En f vrier le pr sident du Conseil g n ral a re u les d cideurs susceptibles d organiser ou d attirer des congr s Son objectif que tout le monde porte ce projet afin que demain il favorise la cr ation d emplois LA D MARCHE UTT APPLIQU E AUX CONGR S Cette approche n est pas nouvelle En 1992 pour porter le projet d univer sit de technologie le Conseil g n ral avait mobilis le monde de l industrie et celui de l enseignement puis cr l association pour le d veloppement de l Universit de technologie de Troyes Le but tait de f d rer les Aubois l automne 1997 UTT tait construite et inaugur e par le pr si dent de la R publique en pr sence de 710 tudiants Philippe Adnot avait prononc ces mots Pour r ussir ce nouveau challenge plus que jamais nous avons besoin de tous les Aubois Rien ne nous sera accord de l ext rieur sans effort de notre part Il nous faut mobiliser tous les r seaux faire preuve d imagination Tous les ingr dients de la r ussite existent nous de les faire
17. fructifier Des propos rapprocher de ceux qu il a tenus r cemment aux ambassadeurs du centre de congr s Votre prochain congr s c est Troyes qu il faut lorga niser Soyez les artisans de la r ussite Ce ne sont pas les autres qui feront le travail Vous avez donc un r le essentiel jouer Du c t du Comit d parte mental du tourisme CDT charg de commercialiser le futur centre de congr s lire ci contre on s active Le CDT est pr sent sur les principaux salons du secteur Il a pris la t te du bingo Un euro public d pens dans une manifestation culturelle engendre de 3 6 euros de retomb es Il en est de m me des institutions culturelles majeures capables de rayonner bien au del de leur territoire Source Nova Consulting 2010 Pour r ussir ce nouveau challenge plus que jamais nous avons besoin de tous les Aubois Tous les ingr dients de la r ussite existent nous de les faire fructifier yJ 3 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 club tourisme d affaires r gional une structure qu il compte prochainement d cliner l chelon d partemental Parall lement il vient de lancer le club des r ceptifs qui f d re la quasi totalit des agences de voyages r ceptives de l Aube afn de mieux r pondre aux attentes des groupes L AUBE ET LES TEMPLIERS TOUT UN TERRITOIRE MOBILIS Jouer collectif cest aussi le sens du nouvel
18. la gym Les petits gymnastes espoirs de l Aube 18 ECONOMIE 2 0 pratique 23 paroles d lus Recyclage cole des jeunes Tribune libre Bienvenue dans sapeurs pompiers des conseillers g n raux l re des co activit s Mode d emploi pour ceux avec la valorisation qui souhaitent s engager 25 loisirs des d chets industriels Livres expos sorties SA DOSSIER ake PL ET Retrouvez toutes les H rl Un u get informations concernant Er Tr t e le Conseil g n ral sur ambitieux www cg aube fr et sur smartphone m cg aube fr Investir pour s duire L Aube est bien d cid e d fendre sa place dans l Hexagone Tour d horizon sur les points cl s d un budget quilibr et sur les investissements venir dans le d partement 2 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 Citexl Plus de 300 producteurs et utilisateurs europ ens de mat riaux textiles techniques sont attendus Troyes pour la 12 dition de Citext Une convention d affaires soutenue par le Conseil g n ral Les 13 et 14 juin www citext fr AGROALIMENTAIRE Gastronomie solidaire avec L gum andise Mitonn e de carottes aux raisins secs et miel fondue de poireaux pommes et paprika les recettes sign es L gum andise sont in dites Avec son quipe Antoine Campredon ex directeur chez Bonduelle r cup re dans la r gion des l gumes hors calibre ou en surproduction pour cuisiner des pr parations mises en boc
19. libristes Ces efforts paient puisque 20 bateaux de plus sont d j inscrits Et comme nous veillons une propret exemplaire au fleurissement la signa l tique et la communication tous les l ments sont r unis pour r ussir estime Christian Branle Othe et Armance la carte a La carte du circuit des saveurs en pays d Othe et d Armance vient d tre publi e enrichie d une liste d adresses Procurez vous ce document dans les offices de tourisme et partez la d couverte des 21 producteurs de cidre fromages fruits l gumes miel viandes poissons etc Une op ration soutenue par la chambre d agriculture mhttp tourisme othe armance com fr la gourmandise les circuits des saveurs LAREYE ASSET L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 3 100 aubois Courceroy la tomate cerise a du jus En 20 ans la SARL du Val de Seine est devenue le troisi me producteur fran ais de petites tomates pour l ap ro et la d co C g Bi j r Fu i i es enfants mangent des tomates L cerises comme on mange des bonbons en regardant la t l Ce ph nom ne r jouit Jacques Masson Avec deux associ s il s est lanc dans la production de tomates cerises en 1990 via la SARL du Val de Seine Courceroy Aujourd hui les trois enfants des fondateurs sont l uvre Xavier PR VENTION Le second souffle de l Alcoborne N la Technopole de l A
20. notamment l UTT agr gent des comp tences qui travaillent sur de multiples gisements y com pris agro industriels C est dans cet esprit que le Conseil g n ral a initi la mise en place d une fili re autour de la m thanisation Gr gory Lannou coordonne ce projet qui a donn nais sance au cluster Biogaz Vall e Nous voulons pr cise t il attirer des acteurs de ce secteur et cr er des Synergies autour de la valorisation nerg tique de mati res fermentescibles L Aube dispose d atouts pour d velopper une fili re p renne SAINT THIBAULT Remondis Electrorecycling l or des rebuts LA MAIN D UVRE est importante sur les cha nes Dans l Aube nous sommes au croisement des flux nord sud et ouest est Nous pouvons ainsi r cup rer des tonnages importants de mati res de Paris Lyon mais aussi du grand est en provenance des co organismes ou des industriels note Christian Coulot directeur g n ral de Remondis Electrorecycling Saint Thibault L entreprise r ceptionne trie et traite jusqu 35000 tonnes par an de vieux frigos d ordinateurs de t l viseurs et d autres petits appareils lectrom nagers mis au rebut Sp cialement form s 72 salari s travaillent dans cette usine du groupe allemand Remondis que Christian Coulot qualifie d avant gardiste En effet Remondis a t l un des premiers se lancer dans cette valorisation sophistiqu e et qualitative pour ext
21. provenance de 400 villes fran aises et 2600 spectateurs Saint Andr les Vergers la salle Jacques B gat pr sident d partemental Notre pratique est peut tre plus ax e sur l individu que vers le haut niveau mais chacun trouve sa place QUAND LA GYM DEVIENT SPECTACLE Rubans ballons cerceaux massues consti tuent la panoplie de la gymnastique ryth mique telle que l Avant Garde de Troyes AGT l a longtemps pratiqu e un bon niveau en comp tition Les contraintes de l entrai nement qui repose essentiellement sur le b n volat ont n anmoins amen la section se r orienter en 2011 Nous avons gard notre d veloppement p dagogique classique en nous donnant comme finalit un gala relate l entra neur S verine Canaud Celui qui a t pr sent en d cembre devant 500 per sonnes a t un coup d essai la r ussite inesp r e Il trouvera son prolongement en juin la salle omnisports de Troyes lors d un spectacle costum son et lumi res sur le th me du cin ma Les 210 licenci es seront toutes figurantes Nous avons t merveill s par le premier spectacle confie Robert Hagenbach Saint Julien qui a emmen sa petite fille Marie 7 ans C tait super mercredi s imaginant d j sur s est exclam e cette famili re des s ances du sc ne C est r cr atif mais s rieux poursuit le grand p re Il y a de la chor graphie
22. qu ont saisie des entreprises pour d velopper des activit s novatrices L Aube entre dans l re de l cologie industrielle texte Philippe Schilde Photos Philippe Masson rtemise Aube recyclage et traitement d l ments mercu riels issus de sources d clai rage est la plus r cente des co activit s implant es dans l Aube En janvier elle a d marr sa produc tion Barberey dans des locaux provisoires avec l aide du Conseil g n ral en atten dant de construire une usine Vulaines 2 millions d euros d investissement qui emploiera 15 personnes Cette nouvelle unit d di e au traitement des n ons et lampes usag s sera aux toutes derni res normes Le P dg d Artemise Jean Marie Bailly veut en faire une vitrine pour la fili re Sa motivation et ses arguments techniques ont convaincu Recylum l un des co orga nismes charg s de la collecte et du recyclage des lampes de lui confier des tonnages importants apr s un appel d offres remport haut la main Le patron de la soci t d lec tricit Aub lec Saint Julien les Villas tait d j bien au courant des probl matiques li es ce type de valorisation de d chets D s 1998 Jean Marie Bailly avait il est vrai fond TCMS Saint Thibault activit pion 1 3 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 ni re revendue en 2007 Remondis sp cialiste des DEEE lire ci contre Quand Remondis s est retir
23. toute trac e pour notre collectivit l humilit de reconna tre notre fragilit face cette crise qui nous d passe et la solidarit vis vis des plus faibles qui en seront les premi res victimes Les Templiers nous invitent aussi au courage et l audace Nul doute que notre budget 2012 n en soit une forte illustration E Bernard de la Hamayde conseiller g n ral du canton de Bar sur Seine vice pr sident de la commission permanente pr sident de la commission Action sociale sant et solidarit DOMINIQUE VOIX La r serve naturelle nationale va f ter ses 10 ans EE Cr e le 9 juillet 2002 la r serve naturelle nationale de la for t d Orient f tera cette ann e ses 10 ans Fruit d une longue n gociation la r serve est n e du d sir du parc naturel r gional de la for t d Orient PNRFO de prot ger la richesse biologique exceptionnelle du site Depuis 10 ans les gestionnaires se sont attach s conserver la qui tude du site pour pr s de 200 esp ces d oiseaux 10 esp ces d amphibiens 17 esp ces de chauves souris 1450 esp ces d insectes dont 880 col opt res sans compter les 36 esp ces de plantes patrimoniales et autres champignons mousses lichens mammif res tudi s avec soin par des sp cialistes f rus et acharn s Ces 10 ann es de concertation entre scientifiques gestionnaires et propri taires et d actions illustrent la mise en pratique du d veloppement durable et
24. v nement culturel lanc par le Conseil g n ral Sous la banni re Aube Templiers 2012 associations offices de tourisme etc proposent au public des animations en compl ment de la grande exposition qui se tiendra Troyes de juin octobre lire p 13 15 Puis 2013 sera l ann e du vitrail 2014 celle de Napol on et 2015 celle de Clairvaux Selon l tude sur les agglom rations men e en 2010 par l universit Paris Dauphine les poli tiques v nementielles jouent un r le d terminant dans les politiques d at tractivit Organiser des v nements sportifs culturels ou professionnels fort rayonnement favorise le d velop pement conomique local et permet d impulser des politiques de grands travaux urbains tout en laissant esp rer des retomb es financi res PP C CILE LUPO CDT de l Aube en charge du tourisme d affaires Pendant 7 ans au bureau des congr s de Paris elle a fait le lien entre organisateurs et prestataires ET AUSSI IMAGE DE MARQUE Le CDT a un budget de 800000 sur 3 ans pour promouvoir la destination Aube Il planche sur une nouvelle campagne de promotion qui s articulera autour de 4 axes patrimoine historique et culturel tourisme d affaires vignoble et champagne lacs C EST FL CH Cet t en entrant dans le d partement en sortie d autoroute ou en provenance d un d partement voisin de nouveaux panneaux signaleront les curiosit s
25. vue de l attribution des march s En 2011 la commission a ainsi examin 257 dossiers au cours de 40 r unions ce qui a permis d attribuer pr s de 250 march s repr sentant un montant total proche de 50 millions d euros E Jo lle Pesme conseill re g n rale du canton de Chavanges secr taire de la commission permanente secr taire de la commission Tourisme environnement cadre de vie L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 25 Jaroles d lus JEAN POUILLOT Et culturel sur le Chaour ois La p riode estivale est l occasion de mettre en place une s rie d v nements en plein air pour le grand public Dans ce contexte l office de tourisme du Chaour ois organise du 23 juin au 15 ao t Un petit brin d art pour offrir un nouveau regard sur les paysages accueil d artistes plasticiens pour laborer un circuit land art Cussangy ateliers de cr ation en plein air pour rassemblement de cerfs volants mandalas cin ma d s le 15 mai possibilit de d couvrir le Pays d Armance travers des circuits VTT balis s Chaource tourvy Eaux Puiseaux Villeneuve au Chemin 26 et 27 mai ronde des feux aux Poteries tous les dimanches de juillet ao t concerts d orgue en l glise de Chaource 4 et 18 ao t concerts organis s par les Rencontres de Villiers le Bois 14 ao t march de nuit Chaource suivi d un feu d artifice 1 septembre midi concert de Valenti
26. 09 ESSOYES ce Illustrations de Essoyes d Stef Troyes N mont 10 o L int r t i s du peintre 4 biographie pour i 2CD ce village OP RATION CHAMPAGNE FRANCOIS BAROIN De Jean Paul LE FAUX DISCRET Fosset D Anne Fulda Troyes d d JC Latt s J Ravet Anceau 17 60 MoE Portrait Roman policier Francoise Barcin L Aube de la cr ation Babygro moteur C r s Apollon de Vaupoisson 47 cr ations uvres d art et objets du quotidien qui ont vu le jour dans l Aube ou qui y sont conserv es De Val rie Alani ce et Jean Michel Van Houtte Troyes d L est clair 17 50 L AUBE NOUVELLE n 79 m printemps 2012 m 25 Hannah Assouline LA MONGOLIE Avec Connaissance du monde Centre sportif de l Aube Troyes 14h30 et 20h30 Se renseigner au 0977971429 20 avril 400 ANNIVERSAIRE DE CHOMEDEY Colloque Mus e d art moderne Troyes 20 avril MUSSY SUR SEINE HISTOIRE ET INDUSTRIE H tel de ville Mussy sur Seine 18h 25 avril JOSEPH BEUYS Galerie Artes Pont Sainte Marie 8 R server au 03258017 24 10 mai RENCONTRE D BAT AVEC ALAIN FINKIELKRAUT Philosophe Th tre de la Madeleine Troyes 25 mai 20h30 Troyes 18h30 Entr e libre L HOMME CR ATEUR DES PAYSAGES VITICOLES 31 mai LA D GUSTATION DES VINS DE CHAMPAGNE Conf rence d gustation 7 juin Saint Julien les V
27. 10 ans Leurs organisateurs prennent date longtemps l avance Mais l activit est r mun ratrice car les congressistes d pensent beaucoup Quant aux v nements d entreprises convention s minaire incentive c est le contraire Les demandes se font la derni re minute Et avec la crise la tendance est la sobri t Les manifestations sont plus courtes et les distances de d placement se r duisent Ce dernier point constitue un atout pour l Aube qui b n ficie de la proximit du march parisien Comment sera g r ce centre de congr s C L Jusqu 300 participants c est l office de tourisme de Troyes qui r pondra Au del ce sera l affaire du Comit d partemental du tourisme CDT Les deux structures qui disposent d quipes sp cialis es seront m me de r pondre dans les 48 heures Autre chose ajouter C L Oui Nos tarifs sont attractifs et en 2014 une coupe de champagne sera offerte chaque congressiste Sinon t l chargez la brochure et visionnez la vid o sur Www congres en champagne com m cecile lupo aube champagne com Communes plus de 13 millions d euros d aides Quand le Conseil g n ral a r vis son dispositif d aides aux communes dans le cadre du plan de sauvegarde vot en 2010 certains ont craint de voir diminuer les quipements culturels sportifs et socio ducatifs 2 M la restauration du patrimoine historique 0 9 M
28. 12 du Conseil g n ral CHANTIER H TEL DU DEPARTEMENT CENTRE DE CONGRES Contr leur de travaux au Conseil g n ral Andr Thiebault droite s entretient avec Jean Luc Mostaert chef de chantier chez CRN Brocard Rosi res pr s Troyes entreprise charg e du gros uvre Tr tx i nai une Aube Il y a 20 ans le Conseil g n ral a pari sur l attractivit du territoire Dans un contexte de concurrence accrue c est la seule strat gie pour que l Aube d fende sa place sur l chiquier g ographique conomique et social Fort d une situation financi re saine le Conseil g n ral poursuit son objectif investir pour attirer les hommes et les entreprises sources de cr ation de valeur tout en d veloppant une qualit de vie pour tous Cela suppose effort et participation de tous les acteurs texte Marie Pierre Moyot Images Didier Guy sauf mention L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 5 Budget 2012 du Conseil g n ral une poque o les ter ritoires sont de plus en plus en concurrence les uns avec les autres tre comp titif ne r gle pas tout Il est n cessaire d atti rer durablement des hommes des activit s et des capitaux Pour cela il faut certes offrir des opportunit s conomiques mais pas seulement Comme le montre une tude portant sur les agglom rations publi e en 2010 par l universit Paris Dauphine les territoires attirent au
29. EAUX CHANTEURS 22 avril BATRACIENS 28 avril PAPILLONS 10 juin CHA NE D TANGS CHA NE DE VIE S inscrire au 0325803443 BOTANIQUE RDV glise 9h30 Villy le Mar chal 20 mai RDV glise 9h30 Marcilly le Hayer 10 juin S inscrire au 0325401059 ou sur wwWw cieba fr rubrique Contact En pays d Othe et d Armance MAISON OSSATURE BOIS 21 avril TOURBI RE DU MARAIS DE LA VANNE 5 mai ARBRES REMARQUABLES Kemal Non adh rents 2 ORCHID ES SAUVAGES S inscrire au 0325410783 z 12 mai www amis parc foret orient fr POURQUOI ET COMMENT D couverte de la marche rapide PHOTO NATURE 2 juin PETITES B TES DU SOL 2 juin Non adh rents 2 en S inscrire au 03254107 83 l l www amis parc foret orient fr EN DOMINANT NIGLOLAND DOSCHES RDV 14h glise Dolancourt 12 mai ORIENTATION RDV 10h parking route foresti re du Temple Pr voir pique nique 10 juin RDV 15h Mairie 5 mai HAMPIGNY RDV 15h salle polyvalente 26 mai CH TEAU DE VENDEUVRE SUR BARSE Ext rieurs tracteurs anciens RDV 15h entr e principale 3juin LUY RES L architecture pan de bois RDV 15h salle polyvalente 9 juin T l 0325805050 PELOUSE DES BREBIS BRIENNE LA VIEILLE MATCHES DE L ESTAC Foot au stade de l Aube Boulogne 27 avril Lens 4 mai Amiens 18 mai SEMI MARATHON Troyes 13 mai TRAVERSEE DU LAC D ORIENT EN CANOE Pique nique sur la presqu
30. Le journal du Conseil g n ral Le U D e n 79 PRINTEMPS 2012 nouvelle _ ER LE LES FIGURES DE CO ACTIVIT S DES Wu LA GYMNASTIQUE H ID ES LUMINEUSES Un sport complet TA L Aube s inscrit MA pratiqu par d 41 dans l cologie 2e tous les publics MAO industrielle page 16 Ar b HI ag page 18 Wia D 7 7 Pr Didier Guy PHILIPPE ADNOT s nateur pr sident du Conseil g n ral de l Aube f ube Conseil G n ral Conseil g n ral de l Aube H tel du D partement BP 394 10026 Troyes Cedex Site Wwww cg aube fr E mail cg aube cg10 fr T l 03 25425050 Fax 0325425174 E Directeur de la publication Philippe Adnot E R dactrice en chef Pascale Morand E R daction Marie Pierre Moyot E Conception r alisation LiGARis E Photos de couverture Didier Guy Florian Mare Philippe Masson E Distribution Adrexo E Impression Imprimerie Vincent E Tirage 135000 ex E ISSN 1 1699973 Une ambition partager Le budget du d partement largement voqu ici ne peut pas se lire comme une suite de d cisions sans liens Qu il s agisse d agrandir ou de construire une grande cole UTT EPF ESC d ouvrir un centre de congr s de doubler le centre sportif de l Aube Derri re chaque d cision du Conseil g n ral il y a un sens une ambition vous faire partager Ainsi si nous avons d abord d velopp l enseignement sup rieur l objectif tait de diversi
31. R Les figures de la gymnastique En comp tition pour le loisir ou pour la d tente la gymnastique pr sente de multiples facettes dans le d partement Cette pratique de d veloppement corporel compl te esth tique se diversifie et touche tous les publics d s l ge de 2 ans photos Florian Mare sauf mention ile nombre de licenci s de la F d ration fran aise de gymnastique FFG reste stable dans l Aube la comp tition ne repr sente plus l essentiel de l activit Seul un quart des gyms franchit le pas Et la ten dance est nationale Nous nous adaptons la demande reconna t Dominique Kuhn le pr sident du comit de l Aube qui se f licite du succ s des activit s loisirs encourag es par la f d ration La gymnastique est un sport exigeant qui n cessite des heures d en tra nement parfois des sacrifices l image CLARA DELLA VEDOVA de ceux consentis par Francis et Rachel Della Vedova La Rivi re de Corps qui accompagnent leur fille Clara vers la comp tition de tr s haut niveau a change la vie de famille assure le papa Ma s c est une bonne exp rience pour nous parents et cela nous a sembl naturel de la suivre partir du moment o elle en avait l envie et les capacit s Montsuzain Corine Poullain d couvre quant elle une discipline int ressante pour le d veloppement du corps qui associe force et gr ce Ses deux filles Valentin
32. aint Andr les Vergers ainsi qu au lyc e Chrestien de Troyes Si la gym traditionnelle et ses agr s barres poutres anneaux cheval d ar on saut sol sont populaires le trampoline et le tumbling sauts acrobatiques et spectaculaires sont moins connus Troyes Gymnique vient de s quiper d une piste gonflable de 15 m tres unique dans le d partement qui ouvre d autres perspectives pour les gar ons surtout pr cise Dominique Kuhn manation des anciens patronages la F d ration sportive et culturelle de France FSCF est ancr e dans l Aube depuis 1898 avec quelque 500 licenci s dans 6 associa tions cureuils sanc ens toile gymnique pontoise Sitelles de Saint Andr gym rythmique Union ervytaine Jeune Garde de Bar sur Aube et Bergeronnettes de Saint Andr Nous sommes compl mentaires de la FFG mais pas concurrents remarque UN IEUEEE gt a DU 4 AU 6 MAI Avec les championnats de France de division nationale B et C ainsi que les divisions Crit rium pour les plus jeunes la gymnastique sera la L AVANT GARDE DE TROYES AGT propose la baby gym d s l ge de 2 ans avec la participation des parents JEUNE GYMNASTE AUX ANNEAUX Beaucoup moins nombreux que les filles pratiquer la gym les gar ons ont 6 agr s leur programme premi re discipline sportive se produire au Cub 3 Cet v nement r unira en mai 1400 comp titeurs en
33. and gabarit permettra aux entreprises d acheminer leur production vers Rouen Le Havre et la mer du Nord et de recevoir directement des mati res premi res depuis Nogent sur Seine Premier port trimodal de Champagne Ardenne Nogent verra son trafic passer de 450 000 tonnes aujourd hui pr s de 1 5 million de la commanderie templi re d Avalleur Bar sur Seine Une d marche vi dente alors que l Aube en Cham pagne berceau de l ordre du Temple s appr te r v ler ses tr sors tra vers une riche programmation cultu relle ouverte tous lire p 8 et 13 POURSUIVRE LE PARI DE LA MATI RE GRISE Le Conseil g n ral n abandonne pas pour autant les secteurs o il investit massivement depuis une vingtaine d ann es de fa on prospective En r alisant la 2 extension de l Universit de technologie de Troyes l cole d in g nieurs EPF l auditorium et les v lo Ville de Nogent sur Seine tonnes en 2050 Des parts de march 6 sont gagner dans le trafic conteneurs p rennisant ainsi la ligne r guli re CARLine qui effectue 2 rotations tous les 10 jours entre Nogent et Le Havre Le grand gabarit est en outre attendu par les utilisateurs du transport fluvial groupe Soufflet Saipol Emin Leydier qui ont d j investi 400 M dans cette perspective UN ABOUTISSEMENT APR S 30 ANS D ENGAGEMENT La fili re logistique sera confort e en compl ment du Parc logistiqu
34. aux longue conservation Son projet comporte un volet social puisqu il repose sur l insertion par l activit conomique de personnes d favoris es m d couvrir l Intermarch de Rosi res route d Auxerre jusqu au 21 avril ARCIS SUR AUBE 100 aubois Les lacs par s Ea pour la Saison touristique Am nagement des plages am lioration du port les lacs devraient mieux se porter cet t gr ce aux travaux r alis s cet hiver HR ET e niveau des lacs de l Aube tait L particuli rement bas en 2011 en raison de la s cheresse et des travaux r alis s par l tablis sement Seine Grands Lacs ex IIBRBS sur le canal d amen e La baignade sur la plage de G raudot avait m me t interdite Face cette situation touristes commer ants et acteurs conomiques riverains ont Delphine Fischer vise Londres 39 ans Delphine Fischer Arcis sur Aube esp re tre retenue pour les jeux Paralympiques de Londres 29 ao t au 9 septembre Membre de l quipe de France handisport depuis 2008 la carabini re s est aguerrie au niveau national en remportant trois titres et une victoire r cente Albertville Infirmi re au centre hospitalier de Troyes elle se pr pare aux Jeux avec excitation Apr s son accident survenu en 2004 participer la f te olympique serait pour elle une r compense et une revanche b eie de mn mnt EE Se EE MESNIL SAINT P RE
35. cessible par la Neufbox de SFR cha ne 438 et la Bbox cha ne 421 de Bouygues Telecom Les travaux sont en cours pour une ouverture prochaine sur Orange TV En mati re d escroqueries et d infractions conomiques et financi res EIEF notamment num riques la Champagne Ardenne se situe au 6 rang national Pour mieux lutter contre cette forme de d linquance la gendarmerie lance une vaste campagne r gionale visant informer et sensibiliser tudiants ACCIDENT S DE LA VIE seniors particuliers et entreprises producteurs de champagne Plusieurs plaquettes La Fnath d crivent diverses arnaques et fraudes cherche et listent les bonnes pratiques pour viter ne de se faire escroquer Le d marchage des b n voles ou les prestations domicile sont concern s mais les infractions li es Internet occupent une place pr pond rante paiement par carte bancaire en ligne pi ges du courrier lectronique notent les gendarmes m www aube gouv fr recherchez escroquerie Philippe Masson CHANTIERS ROUTIERS Re prise des trava ux P i ney Les mas i des milliers de victimes chaque ann e La tr ve hivernale tant finie la travers e de Piney sur la RD 960 est de nouveau en Pour elles la vie devient soudain chantier Rappelons que le Conseil g n ral refait la chauss e tandis que la commune plus compliqu e Depuis 1921 r alise des am nagements de s curit et proc
36. de la r fection de bordures caniveaux et la Fnath association des accident s trottoirs Des perturbations sont donc de la vie les aide et les d fend pr voir lors de la travers e de Piney 3 contre les discriminations pouvant o le trafic avoisine les 8000 v hicules a les toucher En adh rant explique par jour Jusqu au 15 d cembre L la Fnath votre voix n est plus isol e la zone de travaux s tendra vous contribuez construire une de la halle la sortie de la commune soci t plus juste plus s re plus nu solidaire Troyes lisabeth c t s Brienne et Br vonnes Larivi re photo assistante d partementale et Audrey Bories juriste en charge des comit s de l Yonne et de l Aube relaient ce message Elles cherchent aussi des b n voles pour accompagner personnes handicap es et malades dans leurs d marches pour faire valoir leurs droits E T l 032573115 m Camions de plus de 3 5 tonnes Circulation interdite entre Troyes et Brienne le Ch teau D viation par le sud partir de la RD 610 rocade vers les RD 619 et 396 ou par le nord Arcis sur Aube Saint Dizier Vitry le Fran ois m Voitures Contournement de Piney vers Brienne le Ch teau par Onjon puis Montangon vers Troyes par Montangon Bouy Luxembourg Assenci res de et vers Br vonnes par Rouilly Sacey Didier Vogel et G raudot fnath 10 wanadoo fr LITT RATURE informez vou
37. des professionnels pouvant r pondre votre attente Un site Internet d velopp par le Conseil g n ral Philippe Praliaud On peut s engager donner un organe en cas de d c s Il est aussi possible d exprimer sa solidarit de son vivant en effectuant un don de gam tes spermatozo des pour les hommes et ovocytes pour les femmes Dans le respect de la loi de bio thique celui ci est volontaire anonyme et gratuit Le don de gam tes b n ficie des couples en ge de procr er mais devant recourir une assistance m dicale la procr ation avec don Pour tre donneur il faut tre majeur en bonne sant et avoir moins de 37 ans pour les femmes et moins de 45 ans pour les hommes m Les centres de don de la r gion se trouvent Reims CHU H pital Maison Blanche pour le don de spermatozo des et Cecos H pital Maison Blanche don d ovocytes m T l 0326787878 ou 0800 541 541 n vert m www dondovocytes fr www dondespermatozoides fr a 3 j ji hi f mhttp assistante maternelle cg aube fr CUISINE FORMATION NOUVELLES TECHNOLOGIES Hum Bien s orienter Net outils Macarons verrines d t Quels que soient votre ge Internet t l phone jeux vid o Pour vous r galer offrez votre niveau d tudes r seaux sociaux Parents VOUS Un Cours gourmand et votre situation informez et enfants trouvez des conseils Pascal Ca fet VOUS sur les m tiers et des astuces pour vous am
38. e 9 ans et son a n e Pauline 11 ans sont inscrites Des espoirs olympiques Porte flambeau des Bergeronnettes de Saint Andr les Vergers Clara Della Vedova est en course pour d crocher une place aux prochains jeux Olympiques avec l quipe de France 17 ans la pensionnaire de l Insep pourrait voir se concr tiser tous ses espoirs apr s avoir 1 6 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 t championne de France lite la poutre 2010 puis particip en 2011 aux championnats d Europe et du monde 23 aux barres asym triques D but janvier Clara Della Vedova a contribu qualifier l quipe de France lors du Test Event de Londres Pratiqu e depuis 1869 la gymnastique est la plus ancienne discipline sportive organis e dans le d partement apr s l aviron licenci s FFG dans l Aube des licenci s FFG pratiquent la comp tition des 500 licenci s FSCF sont des filles contre 60 en moyenne en France JEUNE GYMNASTE A LA BARRE a Gr ce des mouvements d veloppement harmonieux du corps la gym a tout pour s duire Troyes Gymnique Cela requiert de l organi sation dans les d placements les devoirs et de l attention pour g rer la fatigue physique ainsi que les petits bobos Mes deux filles s pa nouissent individuellement dans un bon esprit d quipe UNE PISTE DE TUMBLING TROYES Hirondelles Troyes Gymnique Bergeron nettes de Sa
39. e de l Aube et de l a roport international de fret Paris Vatry Parce qu il s agit d un projet aux voies il porte des projets cr ateurs de valeur qui renforcent l image du d partement Il y a 20 ans face au d clin du textile le Conseil g n ral faisait le pari de la recherche et de l innovation pour r ussir sa mutation conomique Il construisait une uni versit de technologie et autour de celle ci un p le technologique et scien tifique r unissant centres de recherche laboratoires et entreprises forte valeur ajout e Dans la foul e sont sortis de terre 4 parcs d activit s co nomiques le Centre sportif de l Aube et des infrastructures touristiques permettant l Aube de s affirmer comme destination part enti re LA VOIE D EAU indispensable aux fili res agroalimentaire et agro industrielle est parfaitement adapt e aux transports k volumineux et lourds Ici du carton recycler pour Emin Leydier enjeux colossaux le Conseil g n ral milite depuis plus de 30 ans en faveur du grand gabarit Il a financ les casiers sur le trac du futur canal une plateforme trimodale au M riot des tudes ainsi que la modernisation du port de l Aube soit pr s de 38 ME Pour l Aube qui s est toujours mise au service de la nation en accueillant une centrale nucl aire et des lacs pour r guler le cours de la Seine le canal grand gabarit sera en outre un juste
40. e aux d penses et poursuivre l effort d optimisation permanente ENERGIE Optimisation tarifaire raccordement un r seau de chaleur passage au chauffage biomasse En 2010 ces actions ont permis au Conseil g n ral de r duire de plus de 10 sa facture nerg tique 2 1 M coll ges compris D autres pistes sont envisag es en 2012 achats group s de gaz naturel reprise en direct de l entretien des chaufferies des coll ges Objectif 60000 d conomies INFORMATIQUE COMMUNICATIONS En changeant d op rateurs le Conseil g n ral a conomis sur l ann e 2011 52000 sur la t l phonie fixe et Internet abonnements et communications et gagn 40 sur les abonnements mobiles S agissant des liaisons informatiques la location de fourreaux Troyes et l investissement dans la fibre optique laissent pr sager 400000 d conomies 12 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 LABORATOIRE DEPARTEMENTAL D ANALYSES Contr le de gestion partenariats nouveaux dans l agroalimentaire d veloppement des autopsies animales le Conseil g n ral a r ussi faire baisser la note de 10 en 3 ans R sultat ce service de proximit a pu tre p rennis ETABLISSEMENTS MEDICO SOCIAUX Afin de ma triser les frais de s jour et d h bergement enfants confi s l aide sociale l enfance personnes g es ou handicap es le Conseil g n ral encadre l volution des d penses des
41. e de Rouilly aux moines de Saint Loup de Troyes Hugues de Payns figure parmi la liste des t moins En 1125 de la Archives d partementales TR SOR MON TAIRE Peu de temps apr s le sondage arch ologique de 1998 le sol de la commanderie de Payns livrait ces frapp es aux XII et XIIIe si cles P cule enfoui par quelque marchand au retour des foires de Champagne En m daillon le revers d un denier de l archev que de Reims BULLE PAPALE Par cette bulle lettre fulmin e formul e le 9 janvier 1144 le pape C lestin II commande au clerg de Il exhorte les fid les contribuer la cause des chevaliers du Christ VAISSELLE Col d un pichet en fa ence italienne fin XIIIe si cle provenant Une colombe ailes d ploy es et bec ouvert orne cette c ramique maill e R GLE DE L ORDRE DU TEMPLE Premiers mots Incipit de la r gle de l ordre du Temple vers 1160 1180 et autrefois conserv l abbaye Notre Dame des Dunes Belgique aujourd hui disparue Il n existe au monde que sept exemplaires de cette r gle Bruges Stedelijke Openbare Bibliotheek Collect ction par ticuli re Archives nationales Koninklijke Bibliotheek La Haye Archives d partementales L CHEVALIER DU CHRIST d fendant les Lieux saints Sc ne figurant sur le plan id al de la ville de J rusalem au XIIe si cle SAINT BERNARD DE CLAIRVAUX
42. eine T l 0325248780 m Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers T l 0325496281 m Centre culturel de La Chapelle Saint Luc T l 03 257492 12 OFF OFF OFFENBACH La Champanelle M ry sur Seine E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 17 avril E Th tre Nogent sur Seine 19 mai E Salle polyvalente M ry sur Seine 26 mai DJANGO S DREAM ET LA BELLE QUIPE E Th tre de La Madeleine Troyes 18 et 19 avril LA VEUVE JOYEUSE Op rette E Th tre de Champagne Troyes 22 avril LE SPOUM Formation de soundpainting E Espace G rard Philipe Saint Andr les Vergers 11 mai LES TROMPES DU GRAND CERNAY Cor de chasse E glise Dienville 11 mai 20h AFRO TIME Hommage Bob Marley M La Grange Saint Andr les Vergers 12 mai GOSPEL MADE IN USA E Agora Nogent sur Seine 12 mai orchestre symphonique de l Aube SCHUMANN GRIEG Schumann Escaich et Grieg E Nogent sur Seine 13 avril 20h30 E Bar sur Aube 14 avril 20h30 E Troyes th tre de Champagne 15 avril 10h30 GOSPEL BLACK HARMONY 3 01 0 M glise Saint Andr les Vergers Gratuit R server l espace G rard Philipe 18 mai TAMBOURS ET CUIVRES DE NOUVELLE FRANCE C r monie du 400 anniversaire de Chomedey E Neuville sur Vanne 27 mai FESTIVAL DE MUSIQUE COUNTRY E Vendeuvre sur Barse 2 et 3 juin
43. epuis 2001 avec la cr ation d un DESS puis d un master Ing nierie management environnemental et d veloppement durable l Universit de technologie de Troyes UTT offre une formation d di e l cologie industrielle et l coconception Ce master s appuie sur les comp tences du Centre de recherche et d tudes interdisciplinaires sur le d veloppement durable CREIDD et de la premi re chaire universitaire d cologie industrielle de France TROYES V NEMENT NATIONAL Parc des expositions Troyes 17 et 18 octobre ANIMER Le Club d cologie industrielle de l Aube CEIA f d re les collectivit s locales la chambre de commerce et les principales industries auboises II fait la promotion des meilleures pratiques au plan local et favorise les synergies LES TRAVAUX PUBLICS AUSSI TOURN E DES D GLINGU S Parmi la centaine de collectivit s inscrites la Tourn e des D glingu s 2012 figure la communaut de communes du Bars quanais travers un v nement festif et informatif elle entend sensibiliser les citoyens la collecte et au recyclage des appareils lectriques et lectroniques usag s E Du 2 au 9 juin L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 19 Sdis 10 Jean Fran ois Brillant l cole des jeunes sapeurs pompiers Au sein de l cole d partementale des jeunes sapeurs pompiers JSP de l Aube 214 adolescents dont 54 filles s initient a
44. es enfants en danger et des personnes g es 40 4 M et 4 pour le RSA 46 3 M Tout comme en 2010 le poste du revenu de solidarit active est appel augmenter en raison de la crise Si l on fait abstraction de l action sociale et des charges de per sonnel les autres d penses de fonc tionnement 81 2 M sont en l g re baisse Gr ce cette maitrise des 1 O m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 Philippe Praliaud Photo d archives Philippe Praliaud d penses le Conseil g n ral de l Aube parvient restaurer lautofinan cement soit la part des recettes de fonctionnement qu il peut utiliser pour financer ses investissements L AUTOFINANCEMENT RESTAUR De 35 7 M en 2009 l autofinan cement avait fondu 26 8 M en 2010 ce qui avait motiv le lancement d un plan de sauvegarde des finances Au budget 2012 il atteint 54 4 M soit quasiment le m me niveau qu en 2008 35 1 M Comme parall lement l endettement reste tr s faible lire p 12 le Conseil g n ral a la possibilit d emprunter des taux tr s lev comp titifs Toutes les conditions sont r unies pour lui permettre de mainte nir un niveau lev d investissement de continuer son effort en mati re Enfance personnes g es personnes handicap es et insertion en France entre 2009 et 2010 le nombre de b n ficiaires des aides sociales d partementales a progress de 3
45. et l lectrification 0 6 M son concours l investissement local Il n en est rien Non seulement le D partement honore ses engagements ant rieurs mais il continue de prendre en compte tous les projets qui lui sont pr sent s sans liste d attente Or la demande est soutenue Et il est amen accompagner de nouveaux projets locaux structurants pour le d partement comme l extension des locaux du groupe ESC Troyes 8 3 M dont 2 5 M en 2022 R sultat au budget 2012 le soutien aux communes se situe quasiment au m me niveau qu en 2011 avec parfois des cr dits la hausse dans certains domaines Citons parmi les postes les plus importants les travaux dans les coles 3 4 M l adduction d eau et l assainissement 2 8 M 1 LA PETITE COMMUNE D EAUX PUISEAUX A5 233 habitants est fi re de sa nouvelle salle culturelle am nag e dans l ancien lavoir avec l aide du Conseil g n ral Equip en multim dia ce lieu accueillera expositions et s minaires 60 80 personnes L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 9 Budget 2012 du Conseil g n ral et Parce qu il a su anticiper en lan ant d s 2010 un plan de sauvegarde de ses finances mattris es le Conseil g n ral peut aujourd hui laborer un budget solide qui lui permet d atteindre ses objectifs Que ce soit dans ses missions classiques ou dans ses investissements prospectifs cr a
46. et le dimanche En juillet et ao t vol suppl mentaire le lundi partir de 49 99 euros A dispose de trois sites Deux sont bas s au lac PETITE ENFANCE d Orient La Picarde et Mesnil Saint P re et le troisi me j Chappes sur les rives de la Seine Nombre d enfants Des ass mat ont eu le privil ge de fr quenter ces lieux dans le cadre gt H scolaire ou lors de stages d t Nous proposons de a horaires belles escapades effectuer en famille ou entre amis part iculiers pour d couvrir le charme de nos rivi res souligne Catherine Baroni la responsable mettant en avant les 185 kilom tres offerts par l Aube et la Seine pour se balader en cano par exemple Fin avril l association lance une sortie en for t la recherche des animaux Un parcours con u pour l occasion invite jouer au chasseur et manger sous le tipi apr s avoir allum le feu comme le faisaient nos anc tres la pr histoire m T l 0325764981 A 2 m http basesnautiquesaepa com Parents m me si vous avez et http canoetroyes blogspot com des horaires de travail particuliers sachez qu il existe des assistantes maternelles pour garder votre enfant t t le matin tard le soir ou encore SOLIDARITE le week end Vous pouvez d sormais i gt s lectionner le crit re horaires Aider des cou ples a deve n Ir pare nts particuliers sur le portail des assistants maternels de l Aube afin d entrer en contact avec
47. fier notre conomie et d offrir aux entreprises locales un environnement scientifique et technologique qui favorise l innovation seule m me de leur faire gagner des parts de march Puis nous avons cr des lieux favorables la naissance d activit s nouvelles Technopole de l Aube etc Pour renforcer l attractivit de l Aube nous avons ensuite investi dans le patrimoine la culture le sport l environnement l accueil en collaboration avec les communes Aujourd hui l Aube est le seul d partement de la r gion gagner des habitants C est devenu une destination touristique Le tourisme d affaires sera la suite logique En m me temps nous assumons pleinement nos missions coll ges routes social Ainsi pour les personnes g es nous avons le meilleur taux de lits m dicalis s de la r gion Toutes ces actions ne sont possibles que parce que nous ma trisons nos budgets l emprunt la d pense publique et notre autofinancement C est un combat de tous les jours mais chacun peut mesurer le chemin parcouru Il nous reste tant faire Pour cela il nous faudra de la force de la volont et surtout le pr cieux soutien des Aubois 3 100 aubois cial Des hommes des actions des initiatives TE PILIERS 13 L Aube berceau de l ordre du Temple r v le ses tr sors Exposition conf rences colloque 6 mois d animations pour tous d couvrir dans l affiche programme jointe Tous
48. fin du XVI si cle qui tait a pour nom Vera Effigies Vraie Image Le portrait est conserv la cath drale de Troyes COFFRET BYZANTIN Cette cassette en ivoire pourpr du XI si cle orn e de sc nes de chasse de l empereur Constantin est conserv e au tr sor de la cath drale elle fut rapport e Troyes avec d autres reliques par Garnier de Tra nel v que de la cit et aum nier de la quatri me croisade Visage fin aux traits maci s teint p le cheveux et barbe blanche Ce tableau Une histoire notre tr sor Archives nationales PROC S VERBAL D INTERROGATOIRE Consignation des Paris du 19 octobre au 24 novembre 1307 et d f r s devant l inquisiteur de France Pour que le document ne soit ni falsifi ni corrig les 4 notaires ont appos leur seing la jonction des 44 parchemins qui composent ce rouleau de 22 m tres Un monument de l histoire templi re pr t titre exceptionnel par les Archives nationales EN SAVOIR PLUS Templiers Une histoire notre tr sor Exposition organis e par le Conseil g n ral en partenariat avec les Archives nationales H tel Dieu le Comte rue de la Cit Troyes Du 16 juin au 31 octobre Tous les jours de 9h30 19h entr e libre m Consulter L Aube et les Templiers calendrier des animations www aube templiers 2012 fr L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 1 5 EMPLIE
49. illas 18h30 Entr e libre L ACROPOLE D ATH NES DE L ORIGINE SA RECONSTRUCTION PAR P RICLES 9 16 23 et 30 mai EXPLORATEURS D OC ANS DU XVIE AU XVIIIE SI CLE 13 20 et 27 juin Acad mie troyenne d tudes cartophiles Maison du patrimoine Saint Julien les Villas 16h Entr e libre VOLUTION DE LA VIE EN PAYS D OTHE 21 avril LE CIRQUE DES CIRQUES DE TROYES S inscrire au 0325401059 ou sur wwWw cieba fr rubrique Contact En pays d Othe et d Armance Pour enfants PYROGRAVURE 24 avril MOULAGE D EMPREINTES D ANIMAUX 25 avril CR ATION DE PERSONNAGES NATURELS 27 avril MODELAGE DE PETITS ANIMAUX EN ARGILE 30 avril 26 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 Christophe Meyer FOIRE AUX VINS ET PRODUITS DU TERROIR P lis 5 et 6 mai FESTIVAL DES JARDINS Manoir des Tourelles Rumilly les i Vaudes i 13 mai F TE DU BEIGNET DE CHOUCROUTE Hampigny 13 mai F TE DU NAUTISME Lusigny sur Barse Mesnil Saint P re 13 mai FOIRE DE PLANCY Th me d lices du sucre Plancy L Abbaye 17 mai LE CIRQUE Spectacles de rue ateliers enfants Saint Andr les Vergers 10h 18h 20 mai j FOIRES DE CHAMPAGNE Invit la Belgique Le Cube Troyes Du 25 mai au 3 juin FOIRE AUX FROMAGES Th me musical ann es 70 et celtique Colline Sainte Germaine Bar sur Aube 9 et 10 juin Infos r servation au 0325433888 OIS
50. int Andr Esp rance de Nogent sur Seine laur at 2012 d un challenge sportif du Conseil g n ral ces clubs affili s la FFG gardent une identit affirm e en comp tition Ils poss dent pour cela des installations de qualit et un encadrement professionnalis Mais ce n est pas le cas partout Romilly sur Seine la section du RS10 qui a compt jusqu 80 licenci s est en sommeil en attendant une nouvelle salle pour 2013 Il y a une forte impatience pour que les activit s red marrent note B n dicte Vincent entra neur M ry sur Seine on se restructure en misant sur un groupement d employeurs avec Arcis sur Aube pour embaucher un cadre technique Le b n volat Membre de l quipe de France s lectionn e pour les Jeux de Londres la jeune Dryate CLARA DELLA VEDOVA est en pleine pr paration a besoin de soutien aussi Brienne le Ch teau loisir Villenauxe la Grande baby gym ainsi qu la Concorde de Bar sur Aube Dans la plupart des associations l veil gymnique d bute vers 3 ans avec du mat riel et du personnel adapt s C est surtout de la motricit pr cise Fran ois Cottier du comit r gional Nous abordons plus tard les acrobaties en cole de gym l ge de 6 7 ans Puis c est le moment de faire des choix Et peut tre d int grer la section sportive d par tementale associ e aux coll ges Marie Curie Troyes La Villeneuve S
51. l Aube en Champagne Budget 2012 du Conseil g n ral nouvelle destination affaires Quels sont les arguments pour le tourisme d affaires C cile Lupo Ils sont nombreux La facilit d acc s la localisation du centre de congr s situ au c ur d une cit commer ante anim e et pleine de charme le patrimoine architectural et culturel un large ventail d activit s ludiques et sportives avec un parc naturel r gional les centres de marques sans oublier le champagne et la gastronomie Quels sont les atouts de ce nouveau centre de congr s C L Nous offrons un b timent coresponsable notion laquelle les entreprises sont de plus en plus sensibles dot de 2 entr es distinctes avec 2500 places de stationnement et 1400 chambres proximit Les atouts du centre de congr s de l Aube sont sa qualit et sa polyvalence Il suffit de 2 heures pour passer d une configuration conf rence celle d un concert et vice versa Il s agit d un quipement la pointe du multim dia avec une signal tique dynamique et des techniques du spectacle au service d un business center Nous disposons du meilleur des technologies de conf rence et de plusieurs acc s diff renci s Internet Quelles sont les cibles C L Nous visons les congr s associatifs et les v nements d entreprises Les congr s n cessitent de la pers v rance et une gestion sur le long terme 2
52. le rayonnement du d partement Au budget 2012 les pro jets ne manquent pas en la mati re commencer par le futur centre du vitrail Depuis plusieurs ann es le Conseil g n ral valorise la collection de vitraux conserv e dans le d parte ment soit 9000 m tres carr s de verri res pour le seul XVI si cle et 1 042 baies class es pour cette p riode Des restaurations une exposition un inventaire ont ainsi t financ s et la 6 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 cr ation contemporaine soutenue Aujourd hui le Conseil g n ral souhaite aller plus loin en cr ant un tablis sement d di cet art verrier UN MUS E DU VITRAIL CIEL OUVERT Le futur centre du vitrail aura la par ticularit d tre dans et hors les murs D abord accueilli dans un espace de d couverte au sein de l H tel Dieu le Comte Troyes le visi teur sera guid vers des vitraux ornant les glises du d partement En atten dant d s 2013 une exposition perma nente sera propos e avec des ateliers CENTRE SPORTIF DE L AUBE Troyes Rosi res Un 3 b timent d h bergement sera livr cet t portant la capacit d accueil 183 lits Avec 20000 nuit es par an em le Centre sportif de l Aube mr a a VU sa fr quentation Mn 7 doubler depuis sa ee cr ation il y a 10 ans m y p dagogiques et d autres animations tous publics Dans la m me logique touristico cul
53. les missions ch res la r serve Prot ger g rer et faire conna tre Souhaitons la r serve une longue vie au service de la biodiversit cette m me biodiversit qui lui vaut aujourd hui d tre connue bien au del des fronti res de notre r gion voire de notre pays E Dominique Voix conseiller g n ral du canton de Piney membre de la commission permanente membre de la commission de l Economie ALAIN BALLAND D mat rialisation le Conseil g n ral exporte son savoir faire Depuis 5 ans le Conseil g n ral de l Aube met disposition de ses collectivit s les outils de d mat rialisation qu il a d velopp s Ceux ci permettent de remplacer les supports d information mat riels le plus souvent papier par des fichiers ou flux informatiques Afin de permettre d tendre l utilisation de ces outils d autres en dehors du d partement et de les mutualiser une soci t publique locale SPL vient d tre cr e par les d partements de l Aube des Ardennes et de la Marne Cette soci t est charg e de fournir ses actionnaires des prestations li es la d mat rialisation c est dire la gestion la maintenance le d veloppement et la mise disposition de diff rents outils logiciels Elle a vocation accueillir toutes les collectivit s pr sentes sur le territoire de ces trois d partements Pour cela elles doivent devenir actionnaires Le p rim tre de la SPL n est pas fig
54. ls et du mobilier L heure est aujourd hui au d ploiement des espaces num riques de travail ENT S agissant de la voirie le Conseil g n ral r fec tionne chaque ann e 2 5 millions de m tres carr s de chauss e Avec 4517 kilom tres de routes d partementales pr s de 70 des routes du d partement la charge rapport e la population est 2 5 fois plus lev e qu ailleurs On compren dra que 9 fois sur 10 le gravil lonnage soit pr f r au macadam Cet enduit est 5 fois moins cher Il est en outre tr s tanche et sa rugo sit fait que les v hicules accrochent mieux En mati re de s curit le Conseil g n ral est l un des prin cipaux contributeurs du Service d partemental d incendie et de secours Sdis ce titre il financera Culture Jeunesse Sport 3 5 D veloppement conomique Tourisme 3 2 Services g n raux Routes Am nagement Environnement 13 6 Enseignement Transport scolaire l am nagement de locaux ainsi que l acquisition et l installation d un nouveau logiciel destin au nouveau centre de traitement de l alerte 3 5 M Parall lement le Sdis renouvelle son r seau de commu nication G olocalisation des engins suivi informatique de la disponibilit et de la comp tence des sapeurs pompiers aides la d cision Gr ce ces outils le Sdis sera plus m me de remplir ses missions Concernant PP L AUBE NOUVELLE m n
55. n Erben et de l ensemble des musicales d Orient sous la porte nord de l glise journ es du patrimoine 15 et 16 septembre visites guid es autour de la Cordeli re Le Chaour ois conjugue harmonieusement nature patrimoine musique et arts du feu pour s duire les touristes E Jean Pouillot conseiller g n ral du canton de Chaource membre de la commission permanente vice pr sident de la commission Action sociale sant et solidarit JO TRICH Solidarit avec les Sodim dical En mettant volontairement et artificiellement l entreprise de Plancy en difficult financi re Lohmann amp Rauscher pensait obtenir sa liquidation judiciaire et licencier les 52 salari s C tait sans compter sur la perspicacit de leurs avocats et des juges professionnels de la cour d appel de Reims qui n ont pas t dupes de la machination Les d cisions de la cour d appel vont tre utiles l ensemble des salari s du pays Elles font d j jurisprudence et esp rons que demain elles seront traduites dans la loi fran aise Pour cela notre solidarit l gard des Sodim dical doit tre totale et sans faille Car leur combat est un combat pour l emploi pour produire ici dans l Aube pour vivre de leur travail et non d indemnit s o du RSA Leur courage et leur dignit malgr tant de vents contraires de la classe politique de la droite auboise m rite le respect E Jo Trich conseiller g n ral d
56. os d chets d aujourd hui contiennent les mati res premi res de demain AU C UR DES GISEMENTS Dans l Aube de multiples efforts sont d ploy s pour d velopper une fili re autour de l cologie industrielle Il s agit de transformer les mati res secondaires des uns d chets ou sous produits en mati res premi res des autres Nous poss dons de s rieux POIDS CONOMIQUE atouts remarque Gilles Guibelin d Aube D veloppement L annuaire r gional mis en place par les CCI recense 405 entreprises en Champagne Ardenne employant environ 5000 salari s dont 26 dans l Aube charg notamment d accompagner la mont e en puissance des co activit s cr atrices de richesses et d emplois de proximit Gilles Guibelin met en avant la situation g ogra phique 16 millions d habitants vivent dans un rayon de 150 km autour de Troyes repr sentant 27 du gisement national de D EE Adapt au transport de ce type de marchandises le port de l Aube Nogent sur Seine permet d aba sser les co ts de m me que les missions de CO2 Et de rappeler l implantation d Emin Leydier Nogent facilit e par la voie d eau Le cartonnier fait en effet venir de la r gion parisienne des barges enti res de papier recycler La force du travail en r seau la pr sence d un club f d rateur le Club de l cologie industrielle de l Aube les efforts de formation et de recherche
57. ous nos 36 000 m tres carr s de serres en fonc tion de l avancement de la f condation La cueillette enti rement manuelle constitue le gros de l activit de mars novembre Deux cha nes condi tionnent des barquettes de diff rents formats exp di es vers les centrales d achat de la grande distribution La commercialisation s effectue via la Casay coop rative l gumi re de l Aube et de l Yonne et la Sopa Orl ans Philippe Masson ESTAMPILL TEMPLIER Particuliers associations chevaliers qui contribuez la cause des Templiers t l chargez l estampille et faites conna tre l v nement culturel 2012 de l Aube Templiers Une histoire notre tr sor www aube templiers 2012 fr JONCREUIL Le toit de l glise retrouve son V Un V en signe de victoire agr ment d une croix de Lorraine En 1944 sous l Occupation Ferdinand Arnoult ose dessiner ce symbole en assemblant des tuiles sur le toit de l glise de Joncreuil Bravant l ennemi et fichant la trouille tout le village l artisan signait l un acte un peu fou cont dans un livre crit par son fils Jean et Claude F lix Ces derniers sont parvenus convaincre les B timents de France et plusieurs partenaires dont le Conseil g n ral de restaurer ce symbole effac avec le temps m Le Coup de folie de Ferdinand de Jean Arnoult et Claude F lix d Joncreuil 18 euros dossier Budget 20
58. que c est de l que viendront les innovations cr a trices de richesses nouvelles a pr cis Philippe Adnot En f vrier devant la f d ration du b timent r unie en assembl e g n rale il a ajout Le Conseil g n ral remplit son r le Avec 78 M d investissement cette ann e nous sommes un partenaire solide vos c t s Et d num rer la liste des chantiers venir lire p 7 Tous ces investissements seront financ s sans accroissement de la fiscalit fonci re de mani re ne pas peser sur nos conci toyens qui auront eux aussi affronter la rigueur future a signal le pr sident DANS TOUS LES SECTEURS le Conseil g n ral am liore la vie quotidienne des Aubois En 2012 les quatre premiers postes du budget sont l action sociale avec 165 M lire ci dessus l ducation 56 M les routes l am nagement et l environnement 44 M puis le d veloppement conomique et le tourisme 12 2 M Action sociale DES MISSIONS R GALIENNES PLEINEMENT REMPLIES Siindispensables soient ils les grands projets ne doivent pas masquer l action du Conseil g n ral dans les autres domaines notamment dans les missions qui lui ont t confi es par la loi D ici 2014 l ensemble des coll ges publics de l Aube sera r nov Ces tablissements tous quip s d une salle multim dia font l objet d un programme annuel d entretien et de renouvellement des mat rie
59. que ce soit en terme de prestations o de limites territoriales Pour d marrer les deux premiers services mis disposition sont Xmarch s et Xactes Et dans l avenir d autres d partements pourraient nous rejoindre E Alain Balland conseiller g n ral du canton de Troyes 6 pr sident de SPL Xdemat secr taire de la commission permanente membre de la commission Infrastructures patrimoine quipements et s curit JO LLE PESME Comment sont d partag es les offres des entreprises Chaque ann e le Conseil g n ral r alise un grand nombre d investissements pour valoriser le territoire et son patrimoine et pour d velopper le potentiel conomique du d partement Ces investissements exigent la passation de march s publics apr s mise en concurrence des entreprises capables de fournir les produits services ou travaux n cessaires leur r alisation L instance charg e de d partager les offres au regard de ae pr alablement d finis s appelle la commission d appels d offres CAO Elle est compos e de 6 conseillers g n raux du payeur d partemental et d un repr sentant du service de la Concurrence de l tat Cette commission est toujours attentive au respect de la r glementation en vigueur au co t ainsi qu la qualit des investissements r alis s Compte tenu de l activit du Conseil g n ral elle se r unit chaque jeudi matin pour tudier les offres d pos es par diff rentes entreprises en
60. raire et remettre dans le circuit des m taux ferreux mais aussi de lor de largent du cuivre Une nouvelle ligne automatis e va tre install e pour traiter des crans plats plasma et LCD La soci t envisage aussi d investir 1 5 million d euros dans un second broyeur afin de conforter l activit E Journ e portes ouvertes 30 mai VENDEUVRE SUR BARSE La deuxi me vie du PVC avec Veka Recyclage Conditions d accueil acc s autoroutiers nous n avions pas de raison d aller ailleurs en 2008 quand le choix d une implantation s est port sur Vendeuvre sur Barse Nous n avons pas perdu de temps pour investir et embaucher rappelle Fran ois Aubl dirigeant d une usine appartenant l aussi un groupe allemand champion de la fen tre PVC Recycler les chutes de fabrication en provenance de centres de tri de d chets ou de menuiseries industrielles telle est sa mission l issue d un proc d pointu mis en uvre dans l Aube sortent des granul s de PVC 5000 tonnes au d marrage 12000 tonnes aujourd hui et 25000 tonnes projet es l horizon 2015 pr ts tre r inject s dans de nouvelles fen tres dans des portes coulissantes ou c est nouveau dans des piquets de vignes La mont e en puissance se poursuit avec une extension chiffr e jA e a a 8 millions d euros et un effectif par Veka qui devrait passer de 25 45 salari s de tri des DEEE conomie L UTT PIONNI RE D
61. ral du canton de Vendeuvre sur Barse 1 secr taire de la commission permanente vice pr sident de la commission Finances et personnel d partemental Laurent Lecat MICHEL MARNAT Peinture Galerie Saint Martin 5 Bd Victor Hugo Troyes Jusqu au 5 mai L ART DE LA FRESQUE D Angelico Surchamp aux Passeurs de fresques H Archives 131 rue Etienne P dron Troyes Dulundi au vendredi 9h 17h Le mardi 13h30 17h Entr e libre Du 10 avril au 12 juin QUALIT F ROCE 4 ditions graphiques alternatives SEE L Arrivage 6 rue Larivey Troyes Du 13 au 15 avril ANITA MOLINERO Sculpture Cac Passages Troyes Du 20 avril au 1 juin d partementales Carole Bell FRAN OIS DAVOT Peinture Maison du Boulanger Troyes Du 12 mai au 17 juin TR SOR DES GLISES SAINT PIERRE ET SAINT MACLOU glise Saint Pierre Bar sur Aube De 21h minuit 19 mai PORCELAINE DE S VRES Mus e Saint Loup Troyes Du 19 mai au 30 d cembre LES INATTENDUS L art contemporain dans les Viennes Sainte Savine Du 31 mai au 3 juin Une passion des m tiers le champagne De la conception l effervescence les m tiers et les savoir faire du champagne Dans la cour un jardin de vignes ouvert tous Maison de l Outil Troyes Tous les jours 10h 18h Conf rences lire p 26 Entr e 6 50 Du 10 mai au 30 septembre TEMPLIERS UNE
62. retour a soulign Philippe Adnot m Cahier d acteur du Conseil g n ral et des communaut s de communes du Nogentais de l Orvin et de l Ardusson des portes de Romilly et du pays d Anglure www cg aube fr Actualit s M me si ce crit re est insuffisant pour valuer la pertinence des choix l Aube a gagn plus de 11 000 habitants en 10 ans une exception en Champagne Ardenne La multiplicit de nos actions leur caract re irrempla able doivent nous conforter Le Conseil g n ral est l assembl e d avenir sous r serve de continuer regarder loin m me en agissant au quotidien a rappel ses coll gues le pr sident Philippe Adnot en ouvrant les d bats pr alables au vote du budget le 23 janvier dernier L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m Budget 2012 du Conseil g n ral Jouer COLLEC IIF et MOBILISER les r seaux Pour assurer la r ussite du centre de congr s projet vecteur d attractivit le Conseil g n ral entend mobiliser tous les r seaux Cela suppose de l effort de la coordination de l organisation et une participation active de tous les acteurs concern s est un projet tr s int ressant pour la r gion et Troyes qui va d ve lopper le commerce l h tellerie et la restau ration confie Michel Simon propri taire du Novotel de Barberey Un bon point pour l conomie locale Investisseur ponctuel sur la p riph rie troyenne ce Bourguignon
63. s sur vos droits r gionaux pr sentera une uvre Concourez au prix et d marches t l chargez un jury national Le concours du Conseil g n ral des formulaires etc est dot d UN prix mymesms eru Vous tes l auteur d un ouvrage m www mdph10 fr de 1800 euros qui promeut le d partement Participez au prix litt raire _ CONCOURS sn ds du Conseil g n ral 2000 euros HANDICAP Nouvelles pour enfants lyceumfrance org m Manuscrits ou ditions post rieures Un site pour la MDPH Le Lyceum club international z ee Lisa 2j Sur le nouveau site Internet propose aux femmes de r diger m R glement sur www cg aube fr de la Maison d partementale des des nouvelles pour enfants rubrique Actualit s personnes handicap es MDPH de 6 10 ans Chacun des 15 clubs L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 21 AEPA AEPA ASSOCIATION D DUCATION POPULAIRE DE L AUBE Pleins feux sur les escapades vatry Jetairfly com compagnie e ntre am LS et e n fam ille a rienne belge ajoute une ligne r guli re au d part de l a roport Paris Vatry vers Nice avec des allers retours le vendredi l occasion de son 60 anniversaire l Association d ducation populaire de l Aube AEPA souhaite mieux faire conna tre ses multiples activit s de loisirs cerf volant escalade kayak orientation planche voile stand up paddle tir l arc en for t voile VTC et s ouvrir plus largement aux familles et aux groupes
64. ssi parce qu ils sont des lieux qui s duisent par leur qualit architecturale leur charme leur ambiance leur animation leur pass historique suscitant le d sir de s y installer ou de continuer y vivre d y investir ou de les visiter Attracti vit et comp titivit seraient m me compl mentaires Il ne suffit plus aux entreprises de proposer une r mun ration int ressante et des perspec tives de carri re pour app ter et retenir des cadres Ceux ci raisonnent mr Ce e mA Auditorium extension de l h tel du d partement Msn espaces mutualis s FH Kit se el ETT naj i E i J r Ep r 5 s g L or ne nr 3 pom k pP a sr ns LE CENTRE DE CONGR S DE L AUBE ci dessus fonctionnera partir de 2014 au c ur de Troyes Dune capacit M de 400 800 places q cet quipement la pointe de la technologie permettra l Aube de s affirmer comme destination d affaires congr s et v nements d entreprises pour valoriser le Enseignement sup rieur lectrification ferroviaire centre de congr s centre sportif s curit civile et culture le Conseil g n ral continue investir dans des projets structurants fort potentiel de rayonnement r gional national voire international aussi en termes de qualit de vie ou de dynamisme culturel local En inves tissant dans la culture le Conseil g n ral de l Aube accro t
65. t l association du moine et du soldat unis pour la d fense H des Lieux saints On peut aussi n voir dans cette repr sentation nn _ la double all gorie de l humilit et de la Solidarit vertus revendiqu es par l ordre du Temple Y ROULEAU DE D POSITION Cet impressionnant parchemin de plus de 50 m tres contient les d positions 1308 1309 de pr s de 300 t moins contre Guichard v que de Troyes Philippe Le Bel soupconnait ce dernier d avoir empoisonn la reine Jeanne et d avoir us de mal fices Archives nationales 44 P E Arme en alliage ferreux et argent d Europe du Nord Ouest XHE XIIS si cle C est pour lutter contre lesinfid les en Orient que les Templiers chevaliers du Christ portaient l p e Mus h see de l h tel Sandelin Saint Omer L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 m 1 3 Archives d partementales TEMPLIER Une histoire notre tr sor LNS DE PALMETTES Un fragment de pierre c est tout ce qui reste de la cath drale romane o se tint qui fixa la r gle de l Ordre L difice disparut dans l incendie de la ville en 1188 Un vestige d couvrir dans le collat ral sud du ch ur de l actuelle cath drale Saint Pierre et Saint Paul Collection Bernard Delacourt 4 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 HUGUES DE PAYNS POUR T MOIN Charte du comte de Champagne Hugues I abandonnant ses droits sur le villag
66. teurs de richesses long terme SAPEURS POMPIERS Le Conseil g n ral investit 4 2 M sur 2 ans pour faire voluer les syst mes de communication et de traitement de l alerte Chaque ann e le Service f d partemental d incendie et de secours de l Aube re oit 80000 appels donnant lieu 14 700 interventions et 20000 sorties d engins TRANSPORTS SCOLAIRES Dans l optique de maintenir un service de qualit tout en limitant le co t le Conseil g n ral a missionn l Universit de technologie de Troyes pour tudier l optimisation des circuits Actuellement 187 autocars effectuent 717 services parcourant 81000 km chaque semaine lors que nombre de d partements peinent se finan cer celui de Aube pr sente un budget en l g re hausse 1 7 soit en volume 5 5 mil lions d euros M par rapport 2011 Hors mouvements financiers le budget 2012 s l ve 335 M 78 M d investissement 23 et 257 M de fonctionnement 77 Les d penses de fonctionnement n augmentent que de 1 1 tandis que les pr visions d inflation sont de l ordre de 1 4 Les charges de personnel 59 8 M avec seulement 0 2 de hausse sont ma tris es L augmentation vient surtout de l action sociale 1 4 pour l Allo cation personnalis e d autonomie APA soit 29 M vers e aux per sonnes g es d pendantes 1 8 pour les frais d h bergement d
67. turelle le Conseil g n ral soutient la commune de Nogent sur Seine pour son projet mus al autour de l uvre de Camille Claudel dont la commune poss de un ensemble de pi ces uniques au monde Investir dans la culture c est aussi poursuivre l aventure avec lorchestre sy mpho nique de l Aube qui avec sa 11 saison va inlassablement au devant des publics pour faire connaitre le grand r pertoire classique N oublions pas non plus l tude lanc e pour restaurer Didier Guy on 9 000 TUDIANTS A TROYES contre 4 000 il y a 20 ans Cela repr sente des millions d euros inject s chaque ann e dans l conomie locale logement consommation loisirs de la valeur ajout e pour les entreprises via les stages et de futurs ambassadeurs travers le monde INVESTISSEMENTS DU CONSEIL GENERAL 54 M DE CR DITS AU BUDGET 2012 AUDITORIUM DU CENTRE DE CONGRES DE L AUBE Troyes Travaux 7 8 M AM NAGEMENT DES ZONES D ACTIVITES ECONOMIQUES Travaux 0 4 M EXTENSION DE L H TEL DU DEPARTEMENT Troyes Travaux 6 7 M SITES TOURISTIQUES Parc Mesnil Saint P re G raudot Dienville Entretien am nagement r sidences de tourisme v lovoies 3 M CENTRE SPORTIF DE L AUBE Troyes Rosi res Extension 0 7 M HALLE DE LA MAISON DES LACS Mesnil Saint P re Acoustique 0 15 M ROUTES D PARTEMENTALES Entretien modernisation s curit 16 5 M 2
68. u canton de Romilly sur Seine 2 membre de la commission permanente membre de la commission des Finances et du personnel d partemental 24 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 Ok nite MARIE NO LLE RIGOLLOT ET CLAUDE RUELLE Le tourisme d affaires un nouveau d fi relever pour le d partement de l Aube Depuis plus de 15 ans l assembl e d partementale a d montr sa volont de faire du d partement de l Aube une destination touristique reconnue C est un enjeu concret de d veloppement conomique et donc de cr ation d emplois Offrant les meilleures garanties de confort et d efficacit le centre de congr s de l Aube sera un v ritable outil de promotion du tourisme d affaires Pour relever ce d fi sans augmenter son budget de fonctionnement le Comit d partemental du tourisme CDT poursuit 3 objectifs 1 Am liorer son offre pour s duire le voyageur d affaires En collaboration avec tous les acteurs du secteur touristique le Comit d partemental du tourisme travaille au d veloppement de la capacit h teli re ainsi qu la labellisation des fili res v lo moto famille handicap Il accompagne galement les h tels vers une d marche de d veloppement durable L utilisation des nouvelles technologies d information outils mobiles r seaux sociaux bornes interactives permet de satisfaire le voyageur press et ind pendant 2 D cliner sa communication et ses outils
69. ube en 2008 relanc en f vrier 2011 par Bertrand Jermann l Alcoborne est un thylom tre lectronique d autocontr le du taux d alcool mie Install dans quelques bars troyens comme dans de c l bres bo tes de nuit parisiennes il a fait ses preuves Fabriqu Rosi res par l quipe d thylo une dizaine de personnes cet appareil homologu cherche sa place dans les entreprises afin de participer plus largement la pr vention m www ethylo com ih T La Ld E Masson fils de Jacques photo Christophe Masson un cousin et Jean Baptiste Renard Ensemble avec une cinquantaine de salari s dont 19 permanents ils pro duisent 1 100 tonnes de ces tomates de bouche environ 20 grammes chacune poussant hors sol Plac s 1 20 m tre de hauteur les plants sont aliment s par des goutti res 4 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 qui leur apportent en continu les l ments nutritifs n cessaires Il s agit dune culture raisonn e Nos plants sont indemnes de traitements chimiques souligne Xavier Masson soucieux de vendre des produits sains et bons CUEILLETTE MANUELLE Ce sont les insectes v ritables auxi liaires de culture qui luttent contre les parasites Pour viter les mala dies nous pratiquons aussi une gestion climatique pr cise le serriste qui recourt galement au bourdon pour la pollinisation Nous adaptons le nombre de ruches dispos es s
70. user E Les vendredis apr s midi et les formations sur le site et communiquer en s curit 14 h 17 h 98 euros public de l orientation aa eeue g m www pascal caffet com m www orientation pour tous fr T l 0800 200 000 T l 0325803838 T l 0811 70 39 39 gratuit gratuit anonyme et confidentiel 22 m L AUBE NOUVELLE m n 79 m printemps 2012 Photos Didier Guy Jaroles d lus Expression libre des conseillers g n raux de l Aube conform ment la loi D mocratie de proximit du 27 f vrier 2002 BERNARD DE LA HAMAYDE Les Templiers une r gle pour aujourd hui Malgr la crise et le plan de sauvegarde qu il s est impos le Conseil g n ral s est voulu r solument offensif en maintenant un haut niveau d investissement tout en confortant le volet social En lan ant un nouveau programme culturel ambitieux il a voulu une fois encore montrer sa confiance en l avenir Apr s le Beau XVF dont il est inutile de rappeler le succ s etles retomb es conomiques pour notre d partement l assembl e d partementale a d cid de lancer une s rie de manifestations au cours de l ann e 2012 sur le th me Templiers une histoire notre tr sor La r gle de l ordre des Templiers initi e par Bernard de Clairvaux au Concile de Troyes de 1129 nous rappelle les valeurs d humilit et de solidarit qui font tant d faut notre soci t d aujourd hui Il s agit l d une ligne de conduite
71. ux techniques d intervention Ils y apprennent aussi le go t de l effort et l esprit d quipe Tour d horizon Texte Marie Pierre Moyot 1 l l 1 Li ns a e JSP 4 ANN E en formation pendant les vacances ek sa de f vrier 2012 Apprentissage de la d sincarc ration UNE FORMATION ENRICHISSANTE Secourisme instruction civique techniques op rationnelles les jeunes sapeurs pompiers JSP b n ficient d une formation tr s compl te Ils pratiquent plusieurs activit s sportives et certains la musique Saint Andr les Vergers Tous participent aux manifestations officielles JSP 1 ANN E Ils taient 90 int grer l cole la rentr e 2011 En 3 ans le contingent a presque tripl DES OBJECTIFS MULTIPLES La formation enseigne les techniques de s curit civile et pr pare le futur Sapeur pompier volontaire ou professionnel Elle d veloppe les capacit s physiques l apprentissage de l esprit d quipe et le go t de l effort au travers des comp titions parcours sportif du sapeur pompier cross etc C est aussi le moyen d assimiler des valeurs engagement au service des autres sens du devoir d passement de soi respect de la hi rarchie Que l on fasse ou non carri re dans la s curit civile l engagement de JSP constitue une carte de visite UN CURSUS EN 4 ANS Le parcours de JSP 229 heures se d cline en 4 modules qui se d roulent chacun

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

DTK-2241 DTH-2242  BR-6478 AC V2 User Manual  FRAMTID  GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si User's Manual  fichier Pdf - IREM de Rennes  Samsung XE700T1C User Manual (Windows 8)  FD251532-§»´¶-Network Attached Storage  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file