EL COLUMPITO Little Swing Petite Balançoire
Contents
1. MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI BENITO EL COLUMPITO 1 5 Little Swing L11 Petite Balan oire Fabricado por Made by Fabriqu par GALOP N PARQUES S L FUNDI CI D CTIL BENITO se reserva el derecho de modificar sin previo aviso la informaci n contenida en este documento FUNDICI D CTIL BENITO reserves the right to change the information contained in this document without prior notice FUNDICI D CTIL BENITO se r serve le droit de modifier ses produits sans pr avis les informations contenues dans le pr sent document R 1 EL COLUMPITO Little Swing Petite Balancoire 2 5 011 05 L11 0 BENITO om L11 1483 Ro XLS N AOAN XXY Z X XK G KY RS Detalles de la cimentaci n necesaria en condiciones normales deberia tenerse cuidado en lo referente a las condiciones anormales 2422 Requirements to lay the foundations of a playground element in normal conditions QQS AN AN S Q SX CS Se AN 2 SB lt D tails de la cimentation n cessaire dans des conditions normales nous attirons votre attention sur les conditions anormales ZONA A EXCAVAR EXCAVATION ZONE ZONE CROSSE EL COLUMPITO B ENIT Ocon Little Swing Petite Balan oire 3 5 L11 011 05 L11 0 Enterrar hasta la flecha Bury up to the arrow mark Enterrez juste a la fleche D f N L E z a Y un 1 Poste post p2. N ORDER THE U END OF THE POST CAN BE BURIED INSIDE SOL DURE BETON gt SOL DE B TON R SISTANT ET PAIS ENTERREMENT DU POTEAU DANS LE SOL APR S AVOIR PR FOR LE B TON Detalles de la cimentaci n necesaria Requirements to lay the D tails de la cimentation n cessaire en condiciones normales deber a foundations of a playground dans des conditions normales nous tenerse cuidado en lo referente a las element in normal conditions attirons votre attention sur les conditions condiciones anormales anormales BENITO om Little Swing Petite Balan oire EL COLUMPI TO 5 5 011 05 L11 0 06 2140 102 06 0011 102 01 0001 234_IZ 01 0001 234_DE 06 0011 101 06 1040 101 07 0010 004 06 0011 101 06 1040 101 FUNDI CI D CTIL BENITO se reserva el derecho de modificar sin previo aviso la informaci n contenida en este documento FUNDICI D CTIL BENITO reserves the right to change the information contained in this document without prior notice FUNDICI D CTIL BENITO se r serve le droit de modifier ses produits sans pr avis les informations contenues dans le pr sent document
3. oteaux 2 Superficie de jueto rea convered by equipment aire de jeux 3 Parte superior de los cimientos cement postfor anchorage cote superior de betonage 4 Marca de la l nea de suelo ground level mark marque de la ligne du sol SD SUELO DURO ZAPATA gt SUJECION MEDIANTE LA COLOCACION DE UNAS ZAPATAS CUADRADAS OR E 06 2070 100 06 2120 102 AN S B DE ACERO INOX Y 4 TORNILLOS DE EXPANSION TOUGH GROUND FALSE SHOE TYPE gt THE END OF THE POST IS FIXED INSIDE A METAL FALSE a rele leed SOL DURE SEMELLE gt SOL DE B TON R SISTANT ET PAIS FIXATION AU SOL APR S FT GROUND A ve A A OLHOU POTEAU A E CN EMENT DU POTEAU DANS ESOL INTRODUCTION A L EMBOUT DU POTEAU DE SABOTS CARRES EN ACIER INOXYDABLE A VISSER AU P SOL AVEC 4 VIS Detalles de la cimentaci n necesaria Requirements to lay the en condiciones normales deber a foundations of a playground tenerse cuidado en lo referente a las element in normal conditions condiciones anormales D tails de la cimentation n cessaire dans des conditions normales nous attirons votre attention sur les conditions anormales EL COLUMPITO 4 5 Little Swing Petite Balancoire BENITO om Tomarcon homig n Concrete fundation Fundation concret SDH SUELO DURO HORMIGON gt BASADO EN EL ENTERRAMIENTO DE POSTES EN HORMIG N TOUGH GROUND CONCRETE TYPE gt THE CONCRETE GROUND IS DRILLED I
Download Pdf Manuals
Related Search