manuel d`instruction
Contents
1. D9 manuel d instruction D9 Introduction Merci d avoir achet l HOME iD9 Ce produit est con u pour d livrer un son de haute qualit pour votre iPad iPhone ou iPod et pour les appareils audio auxili aires L iDQ est un produit appfriendiy ce qui signifie qu il fonctionne avec des applications Home telles que Home Sleep pour r gler les alarmes et avec Home Radio pour couter les stations de radios Internet du monde entier Visitez l App Store pour t l charger ces applications et en apprendre d avantage Ce manuel d instructions explique les fonctionnements basiques et l entretient de l appareil Merci de les lire attentivement et de les garder pour vous y r f rer ult rieurement SRSCO SRSCO et OM sont des marques commerciales d pos es par SRS Labs Inc Les technologies TruBass et WOW sont incorpor es sous licences SRS Labs Inc Ce produit porte DEEE e symbole du D9 ri s lectif des d chets d quipements lectriques et lectroniques Cela signifie que ce produit doit tre trait conform ment la directive europ enne 2002 96 CE a Pour de plus amp in d tre recyc ou d moniel afin de minimiser son impact sur l environnement les renseignements merci de contacter les autorit s locales ou r gionales les produits lectroniques non dangereux pour dangereuses environnemen inclus dans le processus de tri s lectif sont potentiellement et la2. Pressez le Bouton Marche de l iDO Utilisez le contr le de lecture sur votre appareil Ajustez le volume au niveau d coute d sir avec les Boutons Volume Vous pouvez galement avoir besoin d ajuster le niveau sonore sur l appareil audio NOTE Pour conomiser la batterie cet appareil un volume sonore inf rieur quand il fonctionne sur la batterie interne 4 Quand vous avez termin l coute pressez le Bouton Marche pour teindre l appareil N oubliez pas d teindre galement votre appareil audio CON Utiliser IiD9 Utiliser le S lecteur T l commande LiD poss de un S lecteur T l commande situ l arri re de l appareil Placez le s lecteur en position AUTO pour conomiser la ba terie quand vous voyagez ou que vous fonctionnez sur la batterie interne AUTO d connecte la t l commande quand vous fonctionnez sur la batterie interne Placez le s lecteur sur Marche ON pour un fonctionnement de la t l commande NOTE la t l commande optionnelle RzZ pour l iD9 est disponible sur le site www ihomeintl com Utiliser DO Cet appareil utilise une batterie interne rechargeable lithium ion qui doit fonctionner durant toute la vie de l appareil Si vous pensez que la batterie est us e essayez de la charger plusieurs fois si la batterie ne se charge pas merci de nous contacter pour les informations de r paration Batterie interne rechargeable Lithium ion ATTENTION ELIMINATION DE L APPAR
3. de foudre ou de surtension temporaire Surcharge vitez de surcharger les prises murales cordons d alimentation ou prises de courants Surcharge vitez d harger les p dons d alimentat prises d t int gr es car cela peut entra ner un risque de feu ou de choc lectrique Dommages n cessitant un entretien l appareil doit tre r par par des techniciens qualifi s dans es situations suivantes A Le cordon d alimentation ou la prise a t endommag B Des objets ou des liquides ont p n tr l int rieur du bo tier l appareil a t expos la pluie l appareil a subi une chute ou bien son bo tier a t endommag E L appareil fonctionne bien moins que d habitude ou ne fonctionne pas normalement 100 P riodes de non utilisation Pendant de longues p riodes de non utilisation de l appareil d un mois ou plus le cordon d alimentation doit tre d branch de l appareil et ce afin de pr venir tout dommage ou toute corrosion Entretien l utilisateur doit viter tout entretien de l appareil qui n est pas explicitement d crit dans le mode d emploi Les entretiens non trait s dans le manuel d emploi doivent tre confi s un personnel de service qualifi Des questions Visitez le site www ihomeintl com D pannage L appareil ne r pond pas pas de courant V rifiez que l adaptateur secteur est connect l appareil et branch dans une prise de co
4. jamais la batterie des chaleurs excessives telles que la lumi re directe du soleil ou le feu N utilisez jamais la batterie dans un v hicule non ventil o des chaleurs excessives peuvent survenir e Gardez toujours les batteries hors de port e des enfants ou des b b s Guide du consommateur concernant la s curit des produits IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT Lorsqu il est utilis de la mani re indiqu e cet appareil a t con u et fabriqu pour assurer votre s curit personnelle N anmoins une utilisation incorrecte peut entra ner des risques de d charges lectriques ou d incendie Veuillez lire soigneusement toutes les consignes de s curit et le mode d emploi avant toute installation et toute utilisation conservezles titre de r f rence Faites attention tous les avertissements figurant dans ces consignes et sur l appareil 1 Eau et humidit l appareil ne doit pas tre utilis pr s de l eau Exemples pr s d une baignoire d un lavabo d un vier de cuisine ou de salle de lavage dans un sous sol humide ou pr s d une piscine 2 Ventilation l appareil doit tre plac de sorte que son emplacement ou sa position ne nuise pas une bonne ventilation Par exemple il ne doit pas tre situ sur un lit un sofa un tapis ou une surface similaire pouvant bloquer les vents d autre part ne le placez pas dans un endroit encosir tel une biblioth que ou une armoire pouvant emp cher l air de
5. s couler par les vents 3 Chaleur Placez l appareil l cart de sources de chaleur telles qu un radiateur un registre de chaleur un r chaud ou autre appareil y compris un amplificateur produisant de la chaleur 4 Sources d alimentation Branchez l appareil uniquement un bloc d alimentation du type d crit dans le mode d emploi ou indiqu sur l appareil 5 Protection du c ble d alimentation Acheminez les cordons d alimentation de sorte que personne ne puisse marcher dessus ou qu ils ne puissent tre coinc s par des l ments plac s sur eux ou contre eux ll vaut toujours mieux avoir une surface d gag e entre la sortie du cordon de l appareil et son branchement dans une prise secteur 6 Nettoyage l appareil ne doit tre nettoy que tel qu il l est recommand Consultez la section Entretien du pr sent manuel pour obtenir les instructions de nettoyage P n tration par des objets et des liquides Assurez vous qu aucun objet ne tombe ou qu aucun liquide ne se d verse dans les ouvertures ou venis du produit Accessoires vitez d utiliser des accessoires non recommand s par le fabricant du produit Protection contre la foudre et la surtension D branchez l appareil de la prise murale et d connectez l antenne ou le c ble pendant un orage lectrique ou lorsqu il est laiss inutilis et sans surveillance pendant de longues p riodes Ceci permettra d viter d endommager l appareil pour cause
6. sant humaine en raison de la pr sence de substances Table des mati res D couvrez Vore IDY iaa dt ida 1 2 Pour DEMAT ET sasie oni an O 50184 3 Charger la Batterie Interne T0 2222220111111111115221 111111 n1 hy 4 Charger votre iPad iPhone ou iPod 22011111112 11221 111111111 1x 5 Ecouter votre iPad iPhone ou Pod aid di 5 Utiliser la Prise Entr e Line oia aint 6 Utiliser le S lecteur T l commande 2222222222222 2222211232155555 5e 7 Batterie Interne Rechargeable Lithiumion nn 8 Guide du Consommateur Concernant la S curit des Produits 9 T II o om certes donne 11 D couvrez Votre D9 Avant Repose iPad placez le butoir ici pour connecter un iPad sans housse Connecteur 30 broches flexible Bouton Volume Bas Diminuer Indicateur Charge Batterie Bouton Marche Arri re Prise Entr e Ligne DC9V 25A Prise Alimentation Electrique S lecteur T l commande Auto Marche D9 D couvrez Votre D9 Inclus e Syst me iD9 e Adaptateur de voltage universel 100V 240V e Butoir iPad Utiliser liD9 Pour d marrer 1 Branchez l adaptateur de courant universel OOV 240V dans la prise adaptateur secteur l arri re de l iD9 et l autre extr mit dans une prise de courant fonctionnelle l alignement des 4 LED blanches s allumera indiquant que l appareil est branch et la charge de la batterie interne commencera Si les lumi res blanches n appar
7. EIL N essayez PAS de changer la batterie vous m me Si la batterie est us e et que vous ne voulez pas que le fabricant la remplace vous devez suivre les instructions ci dessous e Ne jetez jamais les batteries us es appareils lectroniques avec les d chets ordinaires car elles contiennent des substances toxiques e D barrassezvous toujours des batteries us es appareils lectroniques en accord avec les r glementations locales en vigueur concernant le d barras des batteries appareils lectroniques S il n existe aucune r glementation locale concernant le d barras de ces produits merci de les jeter dans un container pour appareils lectroniques e De nombreux revendeurs d lectronique recyclent pr sent gratuitement les batteries et d autres composants lectroniques V rifiez s il n y en a pas un dans votre r gion PRECAUTION e Ne jamais utiliser ou charger la batterie si elle pr sente des fuites des d colorations des d formations ou quoi que ce soit d anormal e Ne pas d monter l appareil ou essayer de retirer la batterie car cela peut provoquer la fuite d une solution alcaline ou d une autre substance lectrolyte e V rifiez toujours que la temp rature est comprise entre 5 C et 35 C 41 95 Fahrenheit avant de charger la batterie Des fuites ou des d t riorations de la batterie peuvent survenir si cet avertissement n est pas respect N exposez jamais la batterie aucun liquide N exposez
8. aissent pas essayez d activer un interrupteur susceptible commander la prise ou essayez une autre prise 1 Enfichez la t te pour Pressez le bouton la connecter pour rel cher la t te Utiliser DO Charger la batterie interne LiD9 poss de une batterie Lithium ion interne rechargeable qui est faite pour fonctionner pendant toute la dur e de vie de l appareil Charger compl tement la batterie avant la premi re utilisation Merci de charger l appareil pendant au moins 6 heures pour que la charge soit compl te avant la premi re utilisation 1 V rifiez que l adaptateur secteur est correctement branch l appareil et connectez l autre extr mit dans une prise de courant fonctionnelle 2 la batterie interne se chargera Pendant la charge l indicateur LED de charge d filera vers la droite 3 Quand la batterie est compl tement charg e les 4 diodes resteront allum es tant l appareil est allum Quand la batterie se d charge les lumi res s teignent voir ci dessous oe eee o e Charge compl te 75 de charge 50 de charge 25 de charge Quand aucun indicateur de batterie ne s allume la batterie est d charg e et doit tre charg e NOTE Si la batterie est d charg e l appareil fonctionnera tout de m me s il est branch sur le courant Je Utiliser l ID9 Charger votre iPad iPhone ou iPod 1 l appareil doit tre branch sur une source lectrique pour charger l iPad l iPho
9. ne ou l iPod Il ne chargera pas les appareils quand il fonctionne sur la batterie interne 2 Connectez en douceur votre iPad iPhone ou iPod Votre appareil commencera se charger et continuera jusqu pleine charge tant qu il est connect l iPod Classic IG et 2G ne se chargera pas Ecouter votre iPad iPhone ou iPod 1 Connectez en douceur un iPad iPhone ou iPod en lecture l appareil s allumera Ou connectez votre appareil puis allumez l appareil en pressant le Bouton Marche S lectionnez la source que vous souhaitez couter sur votre appareil 2 Pressez les boutons Volume pour ajuster le volume au niveau d sir NOTE Pour conomiser la batterie cet appareil un volume sonore inf rieur quand il fonctionne sur la batterie interne 3 Quand vous avez termin l coute pressez le Bouton Marche pour teindre l appareil et baladeur Utiliser DO Utiliser la prise Entr e Ligne LiD poss de une prise Entr e ligne situ e l arri re de l appareil pour couter n importe quel appareil audio quip d une prise casque ou d une prise Sortie Ligne Note Ne connectez pas un p riph rique la prise Entr eligne lorsqu un iPad iPhone ou iPod est connect ou vous entendrez les deux sources la fois 1 Branchez une extr mit d un c ble audio standard 3 5 mm dans la prise Ecouteurs ou Sortie ligne de votre appareil et l autre extr mit dans la prise Entr e ligne de l iD9
10. urant fonctionnelle branchez un autre appareil dans la m me prise pour v rifier si elle fonctionne et si c est une prise command e que l interrupteur en en position Marche L iPhone iPod iPad ne charge pas LiD9 ne chargera pas les appareils quand il fonctionne sur la batterie interne V rifiez que l adaptateur secteur est connect et que sa prise est branch e dans une prise de courant fonctionnelle et si c est une prise command e que l interrupteur en en position Marche V rifiez que vous avez la derni re version du micrologiciel pour votre iPad iPhone ou iPod faites la mise jour par Tunes si n cessaire V rifiez que votre appareil fonctionne correctement Regardez dans le manuel de votre iPhone ou iPad pour plus de d tails Pour de plus amples informations et pour consulter les derni res instructions rendez vous sur www ihomeintl com Des questions 2 Visitez le site www ihomeintl com O 2011 SDI Technologies Inc Tous droits r serv s DOFR 120210A Imprim en Chine
Download Pdf Manuals
Related Search