Télécharger le mode d`emploi
Contents
1. ad FRANCAIS Installation 1 Soulever l appui t te sans le retirer et accrocher ad just gr ce au scratch 2 Glisser le bas de la pi ce dorsale entre l assise et le dossier NB certains laissent cette partie libre 3 Positionner le gonfleur port de main Veiller ce qu il ne g ne pas votre conduite ou des l ments de s curit tels que ceinture de s curit ou airbag Au besoin raccourcir le tube 4 Positionner les coussins lat raux de mani re ce qu ils n exercent pas de pression permanente sur votre corps ce qui pourrait occasionner une g ne C est dans les virages que vous percevrez leur maintien 5 Pour r gler la hauteur du soutien lombaire s installer dans le si ge Glisser une main entre le dossier et ad just pour d tacher le soutien Faire glisser votre main et le soutien vers votre zone lombaire et une fois en place retirer la simplement Le maintien restera fix la bonne position Conseils Les bons r glages s obtiennent rarement la premi re fois Faites plusieurs essais pour trouver les bonnes positions Un bon conseil appropriez vous ad just Certains gonflent et d gonflent souvent d autres ont positionn la membrane tout en bas d autres encore la verticale Attention Ce dispositif est concu pour les adultes et les enfants de plus de 10 ans Il ne peut en aucun cas se substituer un si ge enfant homologu ENGLISH Fitting guide 1 Lift up the he2. H Einrichtung 1 Die Kopfst tze anheben ohne sie abzunehmen und ad just mittels Klettverschluss anbringen 2 Den unteren Teil des R ckenst ckes zwischen Sitzfl che und R ckenlehne stecken Anmerkung Je nach Belieben kann dieser Teil frei gelassen werden 3 Positionieren Sie die Handpumpe in Reichweite Darauf achten dass diese weder beim Fahren st rt noch die Sicherheitselemente wie Sicherheitsgurt und Airbags beeintr chtigt Je nach Bedarf das Rohr k rzen 4 Die Seitenkissen so positionieren so dass sie keinen dauerhaften Druck auf Ihren K rper aus ben was Unbehagen zur Folge haben k nnte Selbst in Kurven werden Sie die Unterst tzung weiterhin wahrnehmen 5 Die H he der Lendenst tze wird sitzend reguliert Dazu eine Hand zwischen R ckenlehne und dem ad just schieben um die St tze zu lockern Danach mit der Hand die Lendenst tze in die f r Sie richtige Position bringen und Hand herausziehen Diese Position bleibt bestehen Anmerkung Die exakte Einstellung gelingt selten das erste Mal Machen Sie mehrere Versuche um die f r Sie richtige Einstellung zu finden Ein guter Rat Passen Sie ad just an sich an Manche f llen mehr oder weniger Luft andere haben die Membrane ganz unten noch andere in der Vertikalen Achtung Diese Vorrichtung ist nur f r Erwachsene und Kinder ber 10 Jahren konzipiert Sie ersetzt keinesfalls einen Kindersitz NEDERLAND Installatie 1 De hoofdsteu
3. adrest without removing it and attach ad just around the bars using the self gripping tapes 2 Feed the bottom of ad just through the gap between the base and the back of the seat NB some people leave the bottom part lying on the seat 3 Position the air pump within arm s reach so that it does neither interfere while driving nor affect the security elements such as safety belt and air bags Shorten the rubber tube if necessary 4 To avoid possible discomfort position the side cushions so that they do not grip your body too tightly Their support will become apparent when cornering 5 You will need to be seated to adjust the position of the inflatable lumbar support cushion Slip your hand between the back of the seat and ad just and peel off the cushion Slide it down to the lumbar region of your back and remove your hand when it seems to be most comfortable for you The cushion will remain fixed in this position A few tips Perfect adjustment is rarely achieved straight away Make several attempts in order to find the right positions A good piece of advice Adapt ad just to your needs Some people often inflate and deflate the cushion others place it at the bottom of the seat or even vertically Warning This product is only designed for adults and children over the age of 10 Under no circumstances it can be a substitute for an approved child seat Usb gt Mode d emploi Contact Aldie DEUTSC
4. ficieel goedgekeurde kinderstoel vervangen
5. n oplichten zonder hem te verwijderen en zet de ad just vast met behulp van het klittenband 2 Laat de onderkant van het rugdeel zakken tussen de zitting en de rugleuning NB sommigen laten dit deel vrij 3 Plaats de handluchtpomp Erop toezien dat hij uw rijden of veiligheidsgordel of airbag niet belemmert Desnoods de buis verkorten 4 Plaats de zij kussens op dusdanige wijze dat ze geen permanente druk uitoefenen op uw lichaam wat zou kunnen leiden tot irritatie Tijdens het nemen van bochten ondervindt u de ondersteuning van deze zij kussens 5 Om de hoogte van de lende ondersteuning te regelen kunt u het beste plaatsnemen in de stoel Ga met n hand tussen de rugleuning en de ad just om de ondersteuning los te maken Laat vw hand en de losgemaakte ondersteuning langs uw lende glijden tot de meest comfortabele plaats is gevonden en eenmaal op zijn plaats kunt v de ondersteuning simpelweg aandrukken De comfortabele stand is dan op de juiste plaats gefixeerd Adviezen Het komt weinig voor dat de juiste positie in n poging wordt bereikt Herhaal het bovenstaande een aantal keer om precies de juiste instelling te krijgen Een goede raad maak u de ad just eigen Sommigen blazen de ad just vaak op en ontluchten vaak anderen plaatsen het membraan helemaal onderaan weer anderen vertikaal Attentie dit toestel apparaat wordt aangeraden voor volwassenen en kinderen boven de 10 jaar Het mag in geen enkel geval een of
Download Pdf Manuals
Related Search