Home
ponta test cte-100
Contents
1. ACCESSOIRES e Valises e Accessoires e Sacs sacoches PINCES DIGITALES MULTIFONCTION MULTIM TRES e PINCES MULTIM TRES MW 3355 et MW 3105 e PINCE COURANT DE FUITE PAN 610 e MULTIM TRES DIGITAUX MM 7311 et MM 7333 THERMOM TRE LUXM TRE e THERMOMETRES NUM RIQUES BK 635 et MT 9810 e LUXM TRE NUM RIQUE BK 615 ANALYSEUR DE R SEAUX HARMONIQUES ET TACHYM TRE e TACHYM TRE OPTIQUE ET MECANIQUE DT 1236L e POWER Q PLUS CONTR LEUR MULTIFONCTION mw 9650 fc l NJI A 1 D D N LI 8 11 p 8 9 p 10 11 12 713 p 12 13 14 17 p 14 15 p 16 17 18 21 p 18 19 p 20 21 p 21 22 23 p 22 p 23 26 MESURE D ISOLEMENT Appareil de mesure multifonctions isolement continuit tension PONTA ISOL PIC 500 Points forts CONFORT DE LECTURE L cran alpha num rique r tro clair de votre PONTA ISOL PIC 500 affiche les valeurs d isolement en m gohms et la continuit en ohms Mesure d isolement sous 500V 1 e Gammes automatiques e Continuit avec ou sans buzzer e Continuit par led et cran LCD e Compensation de la r sistance des cordons Simplicit d utilisation 2 S CURIT AUTOMATIQUE La diode rouge s allume et le buzzer met un son si l appareil d tecte une pr sence de tension Le PONTA ISOL se met automatiquement en position de s curit et indique la valeur de la tension en S curit des utili
2. Compatible avec les disjoncteurs diff rentiels 30 mA Raccordements simplifi s sur prise de courant 2P T ou dans les tableaux B T D tection automatique de phase Contr le des liaisons quipotentielles Appareil autonome S CURIT Le voyant danger de votre PONTA OHMS LCD 100 01 L s allume lorsque la tension aux bornes de l appareil est sup rieure 230V erreur de c blage de la prise de courant ou du raccordement de l appareil au tableau BT Un signal sonore est mis et les touches de fonctions sont inhib es PR CISION Votre PONTA OHMS LCD 100 01 poss de deux calibres de 2 mesure 200 et 20000 Choisissez le calibre 2000Q pour les mesures courantes sans d clenchement des dispositifs diff rentiels 30mA Pour une pr cision au 1 10 d ohms utilisez le calibre 2000 ROBUSTESSE Le bo tier et le tableau de bord de votre PONTA OHMS LCD 100 01 sont con us pour affronter les chantiers SIMPLICIT Le connecteur CEI de votre PONTA OHMS LCD 100 01 peut recevoir soit un cordon pour prise 2P T 10 16A soit un cordon de raccordement pour tableau BT voir les accessoires de raccordement Norme amp r glementation La NF C 15100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es La norme impose une valeur de la r sistance de terre lt 1000 pour une protection differentielle de
3. 1 5m noir r f CS 1153 e 1 cordon de s curit 1 5m rouge r f CS 1154 e 1 pointe de touche noire CS 4003 e 1 pointe de touche rouge CS 4004 m thode de mesure Sch ma A Sch ma B 17 o 2 bor PONTARLIER ELECTRONIQUE PARIS 3 Amp res BONIMAMESURE CE S E AE Circuit long connexion en aval du dispositif entre la phase et la terre B2 T Circuit court connexion entre le neutre amont et la phase aval du dispositif A1 B2 Accessoires optionnels Sac cuir toujours pr t STP 004 Pince crocodile noire CS 4113 Pince crocodile rouge CS 4114 Jeu de 10 fusibles HPC 3 15A FUS 315 voir pages 18 21 ACCESSOIRES Valise accessoires pour mesureur de terre VAL 002 La valise VAL 002 est le compl ment id al de votre mesureur de terre Elle regroupe les accessoires n cessaires pour mesurer la r sistance de terre d une installation lectrique Un logement libre permet de bloquer le mesureur de terre PRT 100 non livr ou tout autre appareil dont le format n exc de pas 190 x 100 x 55 mm Valise en mati re synth tique Dimensions 520 x 380 x 125 mm Calage des accessoires par mousse haute densit Alv oles de calage pour appareil de mesure 190 x 100 x 55 mm r f rence VAL 002 Valise livr e avec e 1 enrouleur quip de 30m de c ble de mesure 0 75mm isol PVC rouge e 1 enrouleur quip de 20m de c ble
4. H Electrode d injection du courant de mesure Mesure de terre e Gammes automatiques e Large cran LCD e Bonne immunit aux tensions parasites e Surveillance des lectrodes auxiliaires Simplicit d utilisation e Appareil sans commutateur e Diodes de fonction d di es Tension parasite Electrode de courant Electrode de potentiel Conformit aux normes e CEI 61557 1 e CEI 61557 5 e CEI 1010 1 CONFORT DE LECTURE L cran LCD de votre PONTA TERRE PRT 100 aux grands 2 caract res contrast s de 12 7mm facilite la lecture des valeurs de r sistance D TECTION AUTOMATIQUE DES D FAUTS 3 Votre PONTA TERRE PRT 100 surveille en permanence l tat lectrique des lectrodes auxiliaires e Tension parasite e R sistance lectrode de potentiel e R sistance lectrode de courant Et d clenche une alarme sonore et visuelle le cas ch ant malette compl te voir page 19 Norme amp r glementation La NF C 15100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es La norme impose une valeur de la r sistance de terre lt 1000 pour une protection differentielle de 500mA MESURE DE TERRE CONVENTIONNELLE Sp cifications techniques Mesure de terre e Tension courant fr quence de mesure 50V 1mA 256Hz e Plage de mesure gamme 1 0 2000 gamme 2 200 20000
5. Le large afficheur matriciel LCD affiche clair les raccordements r aliser Livret complet avec accessoires Mesure d isolement Mesure de continuit Mesure de boucle de terre Mesure de terre m thode des piquets Mesure du courant de court circuit Mesure de tension Fr quence Rotation de phase Test de diff rentiels M moire 500 mesures Accessoires optionnels e Syst me de mesure avec prise europ enne int gr e A1170 e Jeu de cordons pour connexion de A1074 S2025 e Pince de courant 0 2 200A A1074 e Pince de courant professionnelle A1018 e Sonde luxm tre type B A1172 e Sonde luxm tre type C A1173 e C ble monophas triphas A1110 e Adaptateur monophas triphas A1111 r f rence caract ristiques g n rales Alimentation 9V DC 6 piles 1 5V AA ou accus rechargeables Entr e chargeur 12 15V rez S curit Cat III 600V r f rence MW 9650 Protection Double isolement n Tiag s TERIN ppareil livr avec Degr de pollution 2 ei s detran pon tanch it IP 42 e 1 adaptateur secteur Affichage LCD matriciel 128 x 64 avec e 6 accus NiMh n r tro clairage e c ble de test avec prise m le europ enne 8 DEEN int gr e Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C e jeu de cordons avec pointes de touches et Temp rature de stockage 10 C 70 C pinces crocodiles e 2 piquet
6. 500mA MESURE DE TERRE CONVENTIONNELLE Sp cifications techniques Mesure de boucle de terre et terre locale Normes e Tension d utilisation 230V 50Hz 10 CEI 1010 1 Cat II 400V CEI 61557 e Plage de mesure 0 010 19990 e Pr cision 5 2d Dimensions et masse e Dimensions 195 x 100 x 42 mm Contr le de continuit e Masse 540 gr Signal sonore pour les valeurs inf rieures ou gales 20 sous un courant de 200mA Terre auxiliaire r f rence LCD 100 01 Accessoires optionnels Sac en cuir toujours pr t Appareil livr avec Valise d accessoires de terre VAL 003 comprenant e 1 cordon secteur CEI 1 80m CS 8221 e 1 enrouleur quip de 20m e 3 pinces crocodile de c ble PVC vert ERL 1 205P e 1 cordon pour tableaux BT CS 8152 e 1 piquet de terre acier inoxydable PT 001 e 1 pointe de touche noire CS 4003 e 1 pince crocodile vert jaune CS 4116 e 1 cordon de s curit vert longueur 1 50m CS 1155 voir pages 18 21 e 1 mode d emploi MESURE DE TERRE CONVENTIONNELLE Appareil de mesure de terre conventionnelle piquets PONTA TERRE PRT 100 Points forts BORNES DE RACCORDEMENT NORMALIS ES Les bornes de raccordement sont rep r es par une couleur et un code lettre normalis s Borne verte E Terre mesurer Borne bleue S Electrode de potentiel Borne rouge
7. cifications techniques Mesure de continuit e Courant de mesure gt 200mA e Seuil de continuit buzzer led lt 20 e Plage de mesure 0 01 15Q e Pr cision 3 2d Mesure de tension alternative e Plage de mesure 25 440V e Pr cision 5 2d Normes CEI 1010 1 Cat II 400V CEI 61557 1 CEI 61557 4 NTNU S Ur r f rence CTE 100 Appareil livr complet avec e 1 cordon de s curit 1 5m noir r f CS 1153 e 1 cordon de s curit 1 5m rouge r f CS 1154 e 1 cordon de s curit 0 25m rouge r f CS 3024 e 1 pointe de touche noire CS 4003 e 1 pointe de touche rouge CS 4004 e 1 pince croco rouge CS 4114 e 1 fusible 500mA HPC 6x32mm e 1 mode d emploi Alimentation 1 pile 9V 6LR61 Autonomie 15 000 cycles de mesure de 5 secondes Dimensions et masse e Dimensions 145 x 88 x 40 mm e Masse 330 gr avec pile our KR Ur L z v Accessoires optionnels Enrouleur 20m de c ble ERL 1 203S Enrouleur 30m de c ble ERL 1 303S Kit main libre KML 001 Perchette t lescopique CS 4902P Perche t lescopique 1 53m CS 4905 Perche t lescopique 2 17m CS 4910 Jeu de 10 fusible 500mA HPC FUS 0500 voir pages 18 21 MESURE DE TERRE CONVENTIONNELLE Appareil de mesure de terre par boucle de d faut et de continuit PONTA OHMS LCD 100 01 Points forts Mesure de boucle de terre Mesure de terre locale
8. 0 01mA 300A AC La pince courant de fuite PAN 610 est livr e avec 1 tui souple de transport pile et mode d emploi 22 MULTIM TRES Multim tres MULTIM TRES DIGITAUX MM 7311 et MM 7333 r f rence sp cifications techniques MM 7311 VDC 300mV 600V 5 calibres 0 7 2d VAC 3V 600V 4 calibres 1 7 5d IDC 300pA 10A 5 calibres 1 2 2d IAC 300pA 10A 5 calibres 1 7 4d R sistance 3000 30M0 6 calibres 0 9 2d Continuit Oui avec buzzer Test diode Oui Affichage 3200 pts bargraph 65 segments Alimentation 2 x 1 5V LR 03 Arr t automatique Oui CEI 1010 Cat II 600V Dimensions Poids 85 x 165 x 40mm 360g MM7333 VDC 400mV 1000V 5 calibres 0 25 1d VAC 400mV 750V 5 calibres 1 3 5d IDC 40 mA 10A 4 calibres 0 6 2d IAC 40 mA 10A 4 calibres 2 5d R sistance 4000 40M0 6 calibres 0 4 3d Continuit Oui Test diode Oui Capacit 4 nF 40 mF 5 calibres Fr quence 4 kHz 40 MHz 5 calibres Temp rature 20 C 800 C Affichage 4000 pts bargraph 42 segments Alimentation 1 x 9V 6F22 Arr t automatique Oui CEI 1010 Cat II 1000V Dimensions Poids 85 x 165 x 32mm 3709 r f rence MM 7311 Appareil livr avec e 1 jeu de cordons e 1 holster e 1 jeu de 2 piles LR03 e 1 mode d emploi e 3200 Poin
9. 5 19 19 jerome carthery catuelec com EST e Arnaud BOHNERT T l 09 77 69 84 43 Fax 03 88 81 39 22 Portable 06 07 83 01 96 arnaud bohnert catuelec com RHONE ALPES e Antoine PEREZ T l 09 77 89 77 74 Fax 04 72 48 85 24 Portable 06 07 83 31 77 antoine perez catuelec com SUD EST e Christian PESENTI T l 09 77 65 02 80 Fax 04 90 40 66 18 Portable 06 07 82 89 13 christian pesenti catuelec com FAX DIRECT DOM TOM 01 42 31 46 34 O 01 42 31 46 36 Guadeloupe Martinique Guyane D PARTEMENTS D OUTRE MER R union TERRITOIRES D OUTRE MER ET COLLECTIVITES TERRITORIALES NOUVELLE CALEDONIE POLYNESIE FRAN AISE TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRAN AISES WALLIS ET FUTUNA MAYOTTE COMORES ST PIERRE ET MIQUELON DOM e Pierre FORNARESO TOM e Guillaume BONNARD e Franck MOCA R e Pierre FORNARESO IMPRIM EN FRANCE Cette documentation n est pas contractuelle Les articles y figurant sont propos s dans la limite des stocks disponibles CATU se r servant le droit d interrompre ses fabrications ou d en modifier les caract ristiques sans pr avis Photos non contractuelles PONT 11 13 COMST 13 Distribu par CATU 10 20 Avenue Jean Jaur s 92220 Bagneux per T l 01 42 31 46 46 Fax 01 42 31 46 32 DUU www catuelec com www pontarlier electronique fr une marque de
10. GN CATALOGUE une marque PONTARLIER ELECTRONIQUE devenue marque de CATU J J Depuis plus de 30 ans PONTARLIER ELECTRONIQUE devenue marque de CATU met son exp rience dans la conception et la r alisation d appareils de mesure lectriques et lectroniques pour les professionnels de l industrie et les organismes de contr le Notre seul but votre satisfaction Notre philosophie concevoir des mat riels simples d utilisation guidant l utilisateur dans ses mesures Catu est une filiale du Groupe SICAME et premi re entreprise europ enne sp cialis e dans la pr vention des risques lectriques Catu con oit fabrique et distribue des gammes compl tes de Protection individuelle Condamnation Signalisation D tection de tension VAT Mise la terre et en court circuit Outillage isol Equipement pour travaux sous tension Nos r f rences clients e Organismes de contr le Apave Bureau V ritas Socotec Qualiconsult Dekra e Institutionnels EDF GDF SNCF RATP Collectivit s locales hopitaux Services Techniques des Mairies Sommaire MESURE D ISOLEMENT amp CONTINUIT e PONTA ISOL e PONTA TEST MESURE DE TERRE CONVENTIONNELLE e PONTA OHMS LCD 100 01 e PONTA TERRE PRT 100 MESURE DE D CLENCHEMENT DE DIFF RENTIELS e PONTA MESURE DMI 100 CONTR LE DES DIFF RENTIELS ET CPI e PONTA MESURE PM 3 BS e PONTA MESURE PM 4 BS
11. SICAME GROUP
12. ULTIM TRE MW 3355 et MW 3105 r f rence sp cifications techniques MW 3355 Intensit alternative 0 400 600A pr cision de base 1 9 5d r solution 100maA Volt alternatif O 400 600V pr cision de base 1 5d r solution 100mV Volt continu 0 400 600V pr cision de base 0 7 5d r solution 100mV R sistance 0 4000 pr cision de base 1 3d r solution 0 10 Test de continuit Oui avec buzzer True RMS efficace vrai AC Oui Fr quencem tre 4 10Khz pr cision de base 0 1 2d r solution 1Hz Ouverture des m choires 37mm Affichage 4000 points r tro lair avec baragraph Indicateur de d passement de gamme Fonctions Min Max Hold 10ms Autonomie 300 heures avec pile alcaline Indicateur de pile faible pile 9V Type 65F22 Arr t automatique Dimensions 76 x 220 x 50mm Poids 360g La pince multim tre MW 3355 est livr e avec 1 jeu de 2 cordons pile tui de transport et manuel d utilisation MW 3105 Intensit alternative 0 400 1000A pr cision de base 1 5 5d r solution 100mA Intensit continue 0 400 1000A pr cision de base 1 5 5d r solution 100maA Volt alternatif 0 4 4 40 400 750V pr cision de base 1 5 5d r solution 100mw Volt continu 0 4 4 40 400 1000V pr cision de base 0 5 5d r solution 100mw R sistance 4000 4MQ 6 calibres pr cisi
13. autonome Gammes automatiques Piades de mesure 10mA TA BORNES DE RACCORDEMENT NORMALIS ES A J PANA e 1 Deux cordons suffisent pour raccorder votre PONTA MESURE DMI 100 aux Poussoir d acc l ration bornes d un diff rentiel L appareil g re automatiquement le courant de Simplicit d utilisation mesure et affiche le r sultat sur l cran digital CONFORT DE LECTURE 2 L cran LCD de votre PONTA MESURE DMI 100 affiche en clair le seuil de d clenchement du diff rentiel test ROBUSTESSE Le bo tier et le tableau de bord de votre PONTA MESURE 3 DMI 100 sont con us pour r sister aux dures conditions des chantiers ACC S RAPIDE AUX SEUILS Un bouton d acc l ration permet d acc der au seuil des appareils de moyenne et forte valeur A gt 300mA 4 Norme amp r glementation La NF C 15100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es Le test fonctionnel des diff rentiels est d fini dans l annexe B du titre 5 de la norme MESURE DE D CLENCHEMENT DES DIFF RENTIELS Sp cifications techniques Mesure de diff rentiels Normes e Tension d utilisation 230 400V 15 CEI 1010 1 Cat II 400V CEI 61557 1 61557 6 e Gammes de mesure 15 1000mA e Fr quence 50Hz 15 Dimensions et masse e Pr cision de mesure 5 24 S A WE SCH SEA Test man
14. c contr le des CPI PONTA MESURE PM 3 BS e 1 mesureur de boucle de terre terre locale amp continuit sous 200mA PONTA OHMS LCD 100 01 e 1 pince digitale multifonctions avec tui de transport MW 3355 ou DT 333T e 1 enrouleur avec r enrouleur quip de 30m de c ble silicone 1 mm fiches IP2X ERL 1 303S e 1 perchette t lescopique 2 l ments avec platine support appareil 1 06m CS 4902P 1 pince multiprise isol e 1000V PMP 250 tournevis plat isol 1000V 5 5 x 125 TPL 150 55 tournevis pozidriv N 2 isol 1000V TPZ 2 125 6 cl pour coffrets et armoires EDF 11m TRI 001 lot d accessoires de raccordement 4 constats de v rification 1 valise VAL 004 en mati re synth tique avec mousse haute densit 6 alv oles et notices d utilisation se rapportant aux appareils de mesure KIT 002 o e 1 e 1 e 1 e 1 o Valise VAL 004 Valise en mati re synth tique Dimensions et masse e Dimensions 530 x 400 x 180 mm e Masse 3 2Kg 38 litres avec porte documents et conditionnement de mousse polyur thane haute densit comprenant 6 alv oles 19 ACCESSOIRES Perche isolante de continuit Sp cifications techniques 2 l ments t lescopiques isol s Longueur repli e avec pointe 0 60m Longueur d ploy e avec pointe 1 00m El ment sup rieur quip d une pointe de touche interchangeable Pointe de touche en acier interchangeable Platine d accueil pour appa
15. de mesure 0 75mm isol PVC bleu e 1 plioir quip de 5m de c ble de mesure 0 75mm isol PVC vert e 2 piquets de terre en acier inoxydable e 1 pince crocodile rouge e 1 pince crocodile noire e 1 pince crocodile vert jaune Valise livr e sans appareil de mesure Valise accessoires pour mesureur de boucle de terre VAL 003 La valise VAL 003 est le compl ment id al de votre mesureur de boucle de terre LCD 100 Elle regroupe les accessoires n cessaires pour mesurer la r sistance de boucle de terre ou la r sistance de terre locale d une installation lectrique ainsi que le contr le des liaisons quipotentielles Un logement libre permet de bloquer le mesureur de terre LCD 100 non livr ou tout autre appareil dont le format n exc de pas 190 x 100 x 55 mm Valise en mati re synth tique Dimensions 520 x 380 x 125 mm Calage des accessoires par mousse haute densit Alv ole de calage pour appareil de mesure 190 x 100 x 55 mm r f rence VAL 003 Valise livr e avec e 1 enrouleur quip de 20m de c ble de mesure 0 75mm isol PVC vert e 1 piquet de terre en acier inoxydable e 1 pince crocodile vert jaune Valise livr e sans appareil de mesure 18 ACCESSOIRES Kit complet avec valise r f rence KIT 002 Comprenant e 1 mesureur d isolement sous 500V continuit et tension PONTA ISOL PIC 500 e 1 mesureur de seuil des diff rentiels ave
16. e Pr cision de mesure 3 2d D tection automatique des d fauts e R sistance excessive de l lectrode S de potentiel allumage diode rouge S buzzer e R sistance excessive de l lectrode H de courant allumage diode rouge H buzzer e Tension parasite excessive allumage de la diode verte buzzer Piquets de terre de l installation PARASITE Q f 2 fi 7 r f rence PRT 100 Appareil livr avec e 1 mode d emploi e 1 jeu de 8 piles LR6 alcalines VOLTAGE R H Normes CEI 1010 1 Cat II 400V CEI 61557 1 61557 5 Alimentation 8 piles LR6 1 5V Autonomie 30 000 cycles de mesure Dimensions et masse e Dimensions 190 x 100 x 49 mm e Masse 650 gr avec piles M THODE DES 3 PIQUETS Piquets de mesure distance EH 30 m tres distance SH 1 3 EH 10 m tres Accessoires optionnels Valise d accessoires de terre VAL 002 comprenant Valise avec mousse haute densit alv ol e Enrouleur 20 m de c ble bleu ERL 1 201P Enrouleur 30 m de c ble rouge ERL 1 204P Plioir avec 5 m de c ble vert PL 1 55P 2 piquets acier inoxydable PT 001 Pince crocodile noire CS 4113 Pince crocodile rouge CS 4114 Pince crocodile vert jaune CS 4116 voir pages 18 21 11 MESURE DE D CLENCHEMENT DES DIFF RENTIELS Appareil de mesure de d clenchement des diff rentiels PONTA MESURE DMI 100 Points forts Appareil
17. ection type HPC 1 fusible prot ge la fonction test des diff rentiels et l autre prot ge la fonction test des C PI MULTIFONCTIONS Bornes pour le test des C PI Contr leurs Permanents d Isolement Choix de 6 r sistances de 470 Q 22 KQ ROBUSTESSE Bo tier en ABS con u pour r sister aux dures conditions des chantiers ACC S RAPIDE AUX SEUILS Bouton d acc l ration pour acc der rapidement au seuil des appareils de moyenne et forte valeur Norme amp r glementation La NF C 15 100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es Test de CPI La v rification p riodique des indicateurs permettant l isolement en r gime IT est obligatoire et d finie par la norme Le test fonctionnel des diff rentiels est d fini dans l annexe B du titre 5 de la norme 16 CONTR LE DES DIFF RENTIELS ET DES CPI Sp cifications techniques Mesure de diff rentiels et CPI Normes e Tension d utilisation 230 400V CEI 1010 1 Cat II 400V CEI 61557 1 15 61557 6 e Gammes de mesure 15mA 3A S i Dimensions et masse RE e Dimensions 120 x 200 x 85 mm e Masse 1020 gr e Pr cision de mesure 5 2d T ppr PONTARLIER ELECTRONIQUE PARIS 3 Amp res BONTAMESURE l r f rence PM 4 BS Appareil livr avec e 1 mode d emploi e 1 cordon de s curit
18. esure e 1 ceinture nylon avec fermoir et boucles de r glage r f rence KML 001 ACCESSOIRES Cordons de s curit Cordons de s curit droits Conformes CEI 1010 2 031 r f rence sp cifications techniques Cs 1152 1 50 m jaune Cs 1153 1 50 m noir CS 1154 1 50 m rouge CS 1155 1 50 m vert Autres longueurs et mod les sur demande Pointes de touche r f rence sp cifications techniques Cs 4003 noir sans cordon CS 4004 rouge sans cordon CS 2253 noir sur cordon 1 50 m connecteur coud CS 2254 rouge sur cordon 1 50 m connecteur coud Autres longueurs et mod les sur demande Pinces crocodiles r f rence sp cifications techniques CS 4113 noire ouverture 20 mm CS 4114 rouge ouverture 20 mm CS 4115 vert jaune ouverture 20 mm d Sacs cuir toujours pr ts avec bandouli re r glable permettant un usage mains libres r f rence sp cifications techniques STP 001 e sac cuir pour DMI 100 et LCD 100 01 e dimensions 200 x 125 x 100mm STP 003 e sac cuir pour PONTA MESURE PM 3 BS e dimensions 180 x 135 x 95mm Sacs cuir STP 004 e sac cuir pour PONTA MESURE PM 4 BS ROMEO ETS E r f rence STP 001 r f rence STP 004 STP 006 e sac cuir pour PONTA ISOL PIC 500 e dimensions 200 x 105 x 50mm a A r f rence STP 003 r f rence STP 006 21 PINCES DIGITALES MULTIFONCTIONS Pinces multim tre PINCES M
19. l du DDR d NX PONTA YSU IIe ee CR A A PONTA AU A gt We BIVI S BS m thode de mesure Sch ma A Circuit long connexion en aval du dispositif entre la phase et la terre Sch ma B Circuit court connexion entre le neutre amont et la phase aval du dispositif A1 B2 r f rence PM 3 BS Appareil livr avec e 1 mode d emploi Accessoires optionnels Sac cuir toujours pr t STP 003 1 cordon de s curit 1 5m noir r f CS 1153 Pince crocodile noire CS 4113 e 1 cordon de s curit 1 5m rouge r f CS 1154 Pince crocodile rouge CS 4114 e 1 pointe de touche noire CS 4003 e 1 pointe de touche rouge CS 4004 Jeu de 10 fusibles HPC 2A FUS 002 voir pages 18 21 15 CONTR LE DES DIFF RENTIELS ET DES CPI Appareil de mesure de seuil de d clenchement des diff rentiels PONTA MESURE PM 4 BS Points forts Appareil autonome 2 appareils en 1 e Mesureur de d clenchement 1 e Contr leur des C P I SIMPLICIT D UTILISATION Deux cordons suffisent pour raccorder votre PONTA MESURE PM 4 BS aux bornes d un diff rentiel L appareil g re automatiquement le courant Gammes automatiques de mesure et affiche le r sultat sur l cran digital Plage de mesure 15mA 3A Plage de tension 230 400V Poussoir d acc l ration Simplicit d utilisation e E rTRONIQUE S CURIT Deux fusibles de prot
20. n pour acc der rapidement au seuil des appareils de moyenne et forte valeur S CURIT Deux fusibles de protection type HPC CONFORT DE LECTURE L cran LCD du PONTA MESURE PM 3 BS affiche en clair le 4 seuil de d clenchement du diff rentiel test de plus la valeur A est m moris e afin de permettre l utilisateur d interpr ter le de y r sultat ainsi obtenu ROBUSTESSE 5 Bo tier en ABS con u pour r sister aux dures conditions des chantiers 6 MULTI FONCTIONS Bornes pour le test des C PI Contr leurs Permanents d isolement Choix de 6 r sistances de 470 Q 22 KQ Norme amp r glementation La NF C 15 100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es Test de CPI La v rification p riodique des indicateurs permettant l isolement en r gime IT est obligatoire et d finie par la norme Le test fonctionnel des diff rentiels est d fini dans l annexe B du titre 5 de la norme 14 CONTR LE DES DIFF RENTIELS ET DES CPI Sp cifications techniques Mesure de diff rentiels et CPI e Tension d utilisation 230 400V 15 e Gammes de mesure 15mA 1 5A e Fr quence 50 60 et 400Hz e Pr cision de mesure 5 24 Normes CEI 1010 1 Cat Il 400V CEI 61557 1 61557 6 Dimensions et masse e Dimensions 120 x 120 x 95 mm e Masse 720 gr Test manue
21. nte dignotement de l affichage 1 Simplicit d utilisation e Appareil sans commutateur e Large cran LCD e Mini bo tier compact et l ger de ooo e D S curit des utilisateurs e D tection et mesure de la tension e Mise en s curit automatique CONFORT DE LECTURE Le large cran LCD de 12 7 mm de votre PONTA TEST CTE 100 facilite la lecture des faibles valeurs de r sistance ROBUSTESSE Le PONTA TEST CTE 100 est un appareil de terrain son mini bo tier robuste en ABS lui permet une utilisation intensive dans des environnements difficiles MESURE DE CONTINUIT Une simple impulsion permet de d sactiver le buzzer Une nouvelle pression permet de restaurer la fonction sonore BORNES NORMALIS ES Les bornes de raccordement sont volontairement plac es sur la partie inf rieure du PONTA TEST CTE 100 afin de le rendre plus fonctionnel COMPENSATION DES CORDONS Les plus faibles valeurs de r sistance ne doivent pas tre ent ch es par la r sistance interne des cordons La touche CALIBRATION de votre PONTA TEST CTE 100 permet cette compensation En cas d extinction volontaire ou inopin e la compensation des cordons de mesure est gard e en m moire Norme amp r glementation La NF C 15100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es MESURE DE CONTINUIT Sp
22. on de base 1 2d r solution 0 10 Test de continuit Oui avec buzzer True RMS efficace vrai Oui Fr quencem tre 100Hz 400Khz 5 calibres pr cision de base 0 1 4d r solution 0 01Hz Capacim tre Ant 40UF 5 calibres pr cision de base 1 5 4d Ouverture des m choires 57mm Affichage 4000 points baragraph 42 segments Fonctions Max Min REL Peak Hold Autonomie 100 heures avec pile alcaline Indicateur de pile faible pile 9V Type 65F22 Arr t automatique Dimensions 102 x 277 x 49mm Poids 540g La pince multim tre MW 3105 est livr e avec 1 jeu de 2 cordons pile tui de transport et manuel d utilisation Pince de courant de fuite PINCE COURANT DE FUITE PAN 610 Conforme la norme CEI 1010 1Cat II 600V 2 gammes de mesure 30 300mA r solution 0 01mA pr cision 1 2 30 300A r solution 0 01A pr cision 1 2 4 99 Ouverture des m choires 40mm Maintien de l affichage Pour les mesures peu clair es Comportement Insensible aux champs magn tiques ext rieurs Affichage 3000 points Indication du d passement de calibre Dimensions 64 x 176 x 23 mm Poids 125g R ponse aux normes CEI 1010 11 amp III 032 EN 61010 1 EN 50081 1 amp EN 582 1 La pince courant de fuite permet de d tecter un d faut ou une fuite sans couper l installation lectrique Sa gamme de mesure est de
23. reil de mesure D Tension maximale d utilisation 1000V sous 500mA r f rence CS 4902P Perche isolante de continuit Sp cifications techniques Perche constitu e de 4 l ments en aluminium dont le premier est recouvert de PVC poss dant une plaque support pour un appareil de mesure Isolement 2000V Longueur et masse e Longueur maximale 153 cm e Longueur minimale 48 cm S WEN e Masse 566 gr avec la pointe PTE 001 r f rence CS 4905 Perche isolante de continuit Sp cifications techniques Perche constitu e de 5 l ments en aluminium dont le premier est recouvert de PVC poss dant une plaque support pour un appareil de mesure Isolement 2000V Longueur et masse e Longueur maximale 217 cm e Longueur minimale 75 cm Se ce e Masse 708 gr avec la pointe PTE 001 r f rence CS 4910 Enrouleurs avec r enrouleur Sp cifications techniques Capacit 20 ou 30 m de c ble C ble multibrins extra souple isol silicone ou PVC Livr avec axe et poign e d vidoir ERL 1 201 P ERL 1 203 S ERL 1 205 P 20 m de c ble silicone ou PVC ERL 1 304 P ERL 1 303 S 30 m de c ble silicone ou PVC Kit main libre Sp cifications techniques Kit main libre comprenant e 1 enrouleur avec r enrouleur et 30 m de c ble sp cial appareil de mesure e isolant silicone noir e fiches de s curit Ip2x e 1 platine d accueil pour appareil de m
24. s de terre et c bles 2 x 20m et 1 de EE Ont 4m c ble USB c ble RS 232 mini Din sonde Poids 1 32kg active de test et logiciel sous Windows NOS PRESTATIONS S A V e Devis gratuits e Forfaits d interventions ou devis sp cifiques selon les produits e Fourniture de constats de v rification ou de certificats d talonnage COFRAC e D lais d interventions rapides Contactez notre service SAV au 01 42 31 63 03 OP RATION COMMERCIALE FRANCE SERVICE CLIENTS T l 01 42 31 63 00 Fax 01 42 31 46 32 SERVICE APR S VENTE T l 01 42 31 63 03 Fax 01 42 31 63 06 PARIS ILE DE FRANCE CENTRE 75 77 91 94 18 58 89 e Fr d ric MAGNY T l 09 50 64 92 25 Fax 01 60 63 88 03 Portable 06 07 83 09 62 frederic magny catuelec com 78 92 93 95 28 41 45 e Gr goire DUBOSCQ T l 09 50 50 73 88 Fax 01 42 31 46 32 Portable 06 34 24 71 77 gregoire duboscq catuelec com NORD e Julien DELEGUE Assistante Commerciale et Administrative T l 09 77 48 91 56 Fax 03 20 33 86 15 Portable 06 07 83 06 50 julien delegue catuelec com OUEST e Fran ois RICH T l 09 77 38 42 20 Portable 06 07 83 08 49 francois riche catuelec com SUD OUEST e Vincent HUMMEL T l 09 71 57 76 55 Fax 05 56 66 52 77 Portable 06 08 04 99 64 vincent hummel catuelec com MIDI PYRENEES e J r me CARTHERY T l 05 67 00 53 24 Portable 06 08 3
25. s des appareils lectriques et des canalisations m talliques doivent tre prot g es par une m me prise de terre La r sistance de continuit ne doit pas tre gt 20 MESURE D ISOLEMENT Sp cifications techniques Mesure d isolement e Tension courant de mesure 500V gt 1mA e Plage de mesure 100 KQ 1 GQ e Pr cision 100 KQO 500 MQ 3 2d e Pr cision 500 MQ 1000 MQ 5 2d Mesure de continuit e Courant de mesure sous gt 200mA e Seuil de continuit buzzer led lt 20 e Plage de mesure affichage LCD 0 01 8 000 Compensation des cordons Dispositif de compensation de la r sistance des cordons de mesure Normes CEI 1010 1Cat Il 400V CEI 61557 1 61557 2 62557 4 Alimentation 8 piles LR6 1 5V Autonomie EE Pr cision 3 2d 30 000 cycles de mesure de 5 secondes Mesure de tension alternative e Plage de mesure 10 440VAC e Pr cision 5 2d Dimensions et masse e Dimensions 190 x 100 x 49 mm e Masse 650 gr avec piles Ph2 Ph2 Ph3 Ph3 N N 1 L p g Ph N Exemple de mesure de tension alternative entre Phase et Neutre Exemple de mesure de continuit Qualit des liaisons quipotentielles Le PONTA ISOL mesure les continuit s sur un courant sup rieur ou gal 200mA D autre part la liaison est r put e correcte si la valeur de r sistance es
26. s les puissances et cos o Mesure d nergie Analyse des harmoniques en tension et courant Fr quencem tre Fonction scope oscilloscope Diagramme des phases Calcul du d s quilibre pour tensions triphas es Enregistrement de la consommation Capte les appels de courant ex courant de d marrage moteur r f rence POWER Q PLUS Appareil livr avec e H POWER Q Plus Accessoires optionnels e 3 pinces amp rem triques 1000A 1V Kit de trois pinces flexibles 30 300 3000 A A1120 e 1 sacoche souple de transport Pince format r duit 100A 1V A1069 e 2 c bles de tests Pince format r duit 5A 1V A1122 e 4 pinces crocodile Sacoche souple pour accessoires A1020 e 4 c bles de mesure de tension e 1 c ble RS232 e 6 accus 1 2V e 1 adaptateur secteur chargeur e 1 logiciel Windows PowerQ LINK 95 98 2000 e 1 manuel d instruction CONTR LEUR MULTIFONCTION Appareil de contr le d installations lectriques M W 9650 Points forts Le contr leur multifonctions MW 9650 est d une utilisation simple En un seul Ergonomique appareil il permet les mesures d isolement de continuit de boucle de terre Appareil multifonction de terre m thode des piquets m thode des trois points de court circuit Ae de tension et fr quence d indication d ordre des phases de diff rentiels et Afficheur graphique LCD r tro dispose d une m moire de 500 mesures
27. sateurs pr sence e Mise en s curit et mesure automatique de la tension en pr sence e Appareil sans commutateur e Touches de fonction d di es e Ecran LCD r tro clair COMPENSATION DES CORDONS Les plus faibles valeurs de r sistance mesure de continuit ne 3 doivent pas tre entach es par la r sistance interne des cordons La touche TEST R A Z de votre PONTA ISOL PIC 500 permet cette compensation MESURE D ISOLEMENT SOUS 500V La norme 61557 2 relative aux mesureurs d isolement sp cifie 4 500V la tension d preuve Votre PONTA ISOL PIC 500 respecte pleinement cette disposition quel que soit le calibre de mesure D autre part le courant d livr est constant sup rieur ou gal 1 mA quel que soit le calibre de mesure TOUCHES DE FONCTION D DI ES Les touches de fonctions sont d di es et clairement 3 rep r es Ici cette touche permet de s lectionner la mesure d isolement la continuit avec buzzer ou la continuit sans buzzer Une diode rouge rappelle la fonction s lectionn e Norme amp r glementation La NF C 15100 pr voit que les installations lectriques soient contr l es lors de la premi re mise en service et ensuite p riodiquement pour celles qui sont class es Elle pr conise entre autre Une mesure d isolement effectu e sous tension d essai de 500V continu et dont la valeur entre chaque conducteur actif et la terre doit tre gt 500KQ e Toutes les masse
28. t inf rieure ou gale 2 ohms Exemple de mesure d isolement Lorsque cette condition est atteinte entre Neutre et Terre la diode rouge rep r e Q de votre PONTA ISOL PIC 500 s allume De plus le buzzer met un son continu si vous avez s lectionn l option continuit sonore r f rence PIC 500 Appareil livr complet avec e Sacoche dite Toujours pr te a STP 006 e 1 cordon de s curit 1 5m noir r f CS 1153 cordon de s curit 1 5m rouge r f CS 1154 pointe de touche rouge CS 4014 1 Accessoires optionnels Enrouleur 20m de c ble ERL 1 203S Enrouleur 30m de c ble ERL 1 303S Kit main libre KML 001 Perchette t lescopique CS 4902P Perche t lescopique 1 53m CS 4905 Perche t lescopique 2 17m CS 4910 Jeu de 10 fusible 500mA HPC FUS 0500 voir pages 18 21 pointe de touche noire CS 4003 pointe de touche rouge CS 4004 pince croco rouge CS 4114 mode d emploi MESURE DE CONTINUIT Appareil de mesure de continuit et de tension alternative PONTA TEST CTE 100 Points Forts Mesure de continuit sous 200mA e Continuit avec ou sans buzzer S CURIT AUTOMATIQUE e Continuit par led et cran LCD Lors de la pr sence de tension le PONTA TEST CTE 100 se e Compensation de la r sistance des cordons met automatiquement en position de s curit La diode rouge s allume le buzzer met un son et l afficheur LCD affiche la valeur de la tension pr se
29. tache e 1 mode d emploi LUXM TRE NUM RIQUE BK 615 r f rence sp cifications techniques Gamme de mesure 20 lux 20 000 lux R solution 0 01 lux Pr cision 3 10d R ponse spectrale selon CIE Photopic Cadence de mesure 2 5 mes s Affichage LCD 2000 points Fonctions Peak hold Hold Temp rature de fonctionnement 0 C 50 C Temp rature de stockage 20 C 60 C Alimentation 1 pile 9V 65F22 Autonomie gt 200 h pile alcaline Poids 220g Dimensions 190 x 66 x 35mm Longueur du c ble de 1 1m 1 2m r f rence BK 615 Appareil livr avec e 1 pile e 1 mode d emploi ANALYSEUR DE R SEAUX HARMONIQUES amp TACHY M TRES Appareil de mesure multifonctions isolement continuit tension TACHYM TRE OPTIQUE ET M CANIQUE DT 1236L r f rence sp cifications techniques DT 1236L Affichage hauteur LCD 5 digits 10mm Mode de mesure optique m canique Type de capteur photo lectrique contact Distance de d tection 50 2000mm Alimentation 4 piles 1 5V R6 AA UM3 Consommation 21mA 7MA Dimensions et poids 215 x 65 x 38mm 300g r f rence DT 1236L Appareil livr avec e 1 mallette e bande r fl chissante 600mm e c nes de contact e 1 roue de d filement e 1 mode d emploi POWER Q PLUS Fonctions Voltm tre et Amp rem tre RMS triphas Max Moy Min Mesure de toute
30. ts e Bargraph e VAC AC e JAC DC e R sistance e Continuit e Hold e 4000 Points e Bargraph e TRMS AC e VAC DC e AC DC e R sistance e Capacit e Fr quence e Test diodes amp continuit e Min Max Peak e Modes MEM amp REL r f rence MM 7333 Appareil livr avec e 1 jeu de cordons e 1 holster e 1 pile 65F22 e 1 mode d emploi THERMOM TRES amp LUXM TRES THERMOMETRES NUM RIQUES BK 635 et MT 9810 r f rence sp cifications techniques Gamme de mesure 20 C 550 C R solution 1 C Pr cision 2 3 Cadence de mesure 1 mes s missivit R glable de 0 1 1 R tro clairage Oui Fonction Hold Alimentation 1 pile de 9V 65F22 Autonomie 200h typ Poids 2279 Dimensions 152 x 101 x 38mm MT 9810 Gamme de mesure 50 C 1300 C sonde type k R solution haute 0 1 C r solution basse 1 C Pr cision de base 50 C 200 C 0 2 1 C 200 C 1000 0C 0 4 2 C 1000 C 1300 C 0 6 2 C C fficient de temp rature lt 18 C ou gt 28 0 0 15 x pr cision sp cifi e C Entr es sonde couple type k simple EE Affichage 2000 points r f rence MT 9810 Cadence de mesure 2 5 s Alimentation 1 pile de 9V 65F22 a Autonomie 250h e 1 gaine de protection Poids 430g Dimensions 170 x 74 x 39mm e 1 pile e 1 clip d at
31. uel du DDR d PS A m thode de mesure Sch ma A Circuit long connexion en aval du dispositif entre la phase et la terre B2 T Sch ma B Circuit court connexion entre le neutre amont et la phase aval du dispositif A1 B2 r f rence DMI 100 Appareil livr avec e 1 mode d emploi Accessoires optionnels e 1 cordon de s curit 1 5m noir r f CS 1153 Sac cuir toujours pr t STP 001 e 1 cordon de s curit 1 5m rouge r f CS 1154 Pince crocodile noire CS 4113 e 1 pointe de touche noire CS 4003 Pince crocodile rouge CS 4114 e 1 pointe de touche rouge CS 4004 Jeu de 10 fusibles HPC 2A FUS 002 e 1 pointe de touche rouge CS 4014 1 voir pages 18 21 CONTR LE DES DIFF RENTIELS ET DES CPI Appareil de mesure de seuil de d clenchement des diff rentiels PONTA MESURE PM 3 BS Points forts Appareil autonome 2 appareils en 1 e Mesureur de d clenchement e Contr leur des CRL SIMPLICIT D UTILISATION Gammes automatiques L Deux cordons suffisent pour raccorder votre PONTA MESURE PM 3 BS aux bornes d un diff rentiel L appareil g re automatiquement le courant de mesure et affiche le r sultat sur l cran digital Plage de mesure 15mA 1 5A Plage de tension 230 400V Poussoir d acc l ration Simplicit d utilisation ACC S RAPIDE AUX SEUILS Bouton d acc l ratio
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
POWER REDUCER BOX - Manuel d`utilisation Samsung FW213G002/XEF Manuel de l'utilisateur PHILIPS - Tungsten Network De'Longhi DBL750 Series User's Manual Samsung UN32J4000AF 31.5" HD-ready Black cratere-surfaces-2012 Manual de instalação Clopay 4125480 Installation Guide LogiLink Powerline Adapter 220 Volt 自転車に乗せるとき(PDF:2916KB) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file