Chaise percée modèle 9063
Contents
1. conforme aux normes harmonis es europ ennes relevantes EN 12182 1999 PROGRAMME D ENTRETIEN La chaise perc e a t contr l e Cachet du revendeur Cachet du revendeur Cachet du revendeur Les listes des contr les effectuer lors des entretiens de m me que toute autre information technique sont disponibles aupr s de nos filiales Pour de plus amples informations consultez le site www vermeiren fr VERMEIREN France S A Z I 5 Rue d Ennevelin F 59710 Avelin Tel 33 0 3 28 55 07 98 Fax 33 0 3 20 90 28 89 Website www vermeiren fr E mail info vermeiren fr MANUAL 9063 vA 2011 022. de vie de la chaise perc e est influenc e par son utilisation de son stockage de sa maintenance r guli re de l entretien et du nettoyage Il faut faire contr ler la chaise perc e au minimum tous les deux ans par des personnes autoris es mais au moins avant chaque r utilisation Il faut contr ler les param tres suivants e Contr le des pi ces du cadre pour la d formation plastique et les d fauts de fonctionnement e Contr le visuel des d g ts de la peinture risque de corrosion e Contr le de l tat du rembourrage fissures zones cassantes p n tration de l humidit e tanch it du seau pas en cas de r utilisation e Livr e compl te e Mode d emploi pr sent e Nettoyage Faites confirmer l entretien dans le programme d entretien quand les profils pr cit s ont t au moins contr l s Si votre revendeur n effectue aucun entretien sur votre demande prenez contact avec le fabricant Nous vous indiquerons les revendeurs agr s dans votre r gion D SINFECTION Toutes les pi ces qui se trouvent sur la chaise peuvent tre trait es l aide d une d sinfection par brossage En g n ral toutes les surfaces d un syst me ou d un produit sont d sinfect es avant le transfert un autre utilisateur r utilisation gt Les produits de d sinfection ne peuvent tre utilis s que par un personnel qualifi agr qui a suivi une formation sur leur mode de fonctionnement et
3. leur utilisation gt Utilisez des v tements de protection appropri s car la solution de d sinfection peut provoquer des irritations en cas de contact avec la peau Lisez donc la notice jointe aux solutions que vous utilisez gt Le fabricant d cline toute responsabilit pour les d g ts dus des erreurs de manipulation des d sinfectants Utilisez exclusivement les produits d sinfectants repris dans la liste actuelle du Robet Koch institut et la proc dure homologu e de d sinfection par brossage et par frottement L tat actuel des d sinfectants repris dans la liste RKI peut tre demand au Robert Koch Institut RKI page d accueil www rki de Le seau et la lunette rembourr e ne sont pas pr vus pour le traitement hygi nique Les pi ces de rechange sont disponibles via votre revendeur EXPEDITION ET STOCKAGE Respectez les instructions suivantes pour l expedition ou le stockage de la chaise perc e e Stockez la chaise perc e uniquement dans des locaux secs 5 C 41 C e une humidit relative de 30 70 e Utilisez suffisamment de protections ou emballages pour mettre la chaise perc e l abri de la rouille et des corps trangers Par exemple eau sal e air salin sable poussi re GARANTIE Extrait des Conditions g nerales de vente a Kaa ma La dur e de garantie est de 24 mois PT La garantie exclut les dommages li s des modificatio
4. Chaise perc e lunette rembourr e couvercle rembourr Seau avec couvercle Mode d emploi V rifiez bien que le colis mait pas subi de d g ts pendant le transport Si vous constatez que ce produit ou le colis pr sente contre toute attente des d fauts proc dez comme suit e D posez imm diatement une d claration aupr s du transporteur e Faites enregistrer les d g ts e Informez voire revendeur imm diatement DOMAINE D UTILISATION Toilette mobile r utilisable ne pas utiliser comme si ge de douche tablette escabeau ou pour mettre au dessus de toilettes fixes MONTAGE La chaise perc e est livr e compl tement mont e Posez la chaise exclusivement sur des surfaces planes les quatre pieds de la chaise doivent reposer fermement sur le sol Le seau se glisse dans les rails de guidage sous la lunette Pour recouvrir la lunette un couvercle rembourr fix e par syst me charni re est livr avec la chaise il peut tre pos quand la chaise n est pas utilis e gt faut retirer le seau avant de transporter la chaise gt Retirez et videz le seau apr s chaque utilisation CONSEIL mettez un peu d eau dans le bord sup rieur du seau Lorsque le couvercle est ferm le seau sera herm tiquement ferm et emp chera les mauvaises odeurs de s chapper REGLAGE DE LA HAUTEUR 1 Retirez le clip 1 2 R glez les pieds la hauteur souhait e 2 3 Remettez le
5. MODE D EMPLOI Chaise perc e mod le 9063 tout Nous tenons d abord vous remercier pour la confiance que vous nous accordez en optant pour un produit VERMEIREN Avant d utiliser la chaise perc e lisez attentivement le mode d emploi il vous permettra de vous familiariser avec la manipulation de ce produit Il contient galement des instructions sur l entretien de la chaise perc e N oubliez pas que le respect de nos instructions vous permettra de conserver votre chaise perc e en parfait tat de conservation et de fonctionnement m me apr s des ann es d utilisation Si vous avez d autres questions veuillez vous adresser votre revendeur Pour trouver un service d entretien ou un revendeur sp cialis pr s de chez vous contactez l tablissement Vermeiren le plus proche CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Hauteur totale 840 985 mm Hauteur d assise 490 635 mm Largeur 620 mm Largeur d assise 460 mm Hauteur du dossier 400 mm Profondeur 470 mm Poids env 8 5 kg Charge max 120 kg Nous nous r servons le droit d apporter des modifications Tol rance de mesure 15 mm 1 5 kg EXPLICATION DES SYMBOLES Poids maximum CE Usage int rieur CE conformit Lire le mode d emploi avant utilisation A Respecter les consignes de s curit TENDUE DE LA LIVRAISON D ballez compl tement le produit et v rifiez que le colis soit complet Le mat riel livr doit comprendre
6. adre avec un tissu humidifi avec de l eau chaude Veillez ne pas tremper le rembourrage cadre Utilisez un d tergent doux vendu dans le commerce pour enlever les taches rebelles Vous pouvez utiliser une ponge ou une brosse douce pour liminer les taches N utilisez pas de produits de nettoyage agressifs tels que des solvants ni de brosses poils durs N utilisez jamais de vapeur ni de nettoyeur haute pression pour le nettoyage Le fabricant d cline toute responsabilit pour les d g ts occasionn s par l emploi d un produit de nettoyage inappropri Pi ces en plastique Nettoyez les l ments en plastique de votre chaise perc e avec un produit de nettoyage con u cet effet Utilisez exclusivement une ponge ou brosse douce Les pi ces en plastique sont par exemple le seau etc Couche de surface La grande qualit de la couche de surface garantit une protection optimale contre la corrosion Si la couche externe est endommag e par une rayure ou autre faites r parer la surface concern e par votre distributeur Pour le nettoyage utilisez exclusivement de l eau chaude et des d tergents domestiques normaux avec des brosses ou tissus doux Veillez ne pas faire entrer d humidit dans les tubes A l origine les pi ces en zinc n ont besoin que d tre frott es avec un tissu sec Vous pouvez liminer les taches rebelles avec un polish pour zinc du commerce MAINTENANCE La dur e
7. clip 1 S CURIT Lorsque vous posez et transportez la chaise faites attention ne pas vous pincer ou vous couper Risque de blessure gt Sur le c t ne saisissez pas la chaise plus loin que la longueur de votre bras sinon elle risque de basculer gt Avant chaque utilisation v rifiez que les quatre pieds reposent uniform ment sur le sol gt Ne vous penchez pas trop vers lavant lorsque vous quittez la chaise Risque de basculement gt Avant de transporter la chaise il faut retirer le seau gt Ne pas d passer la charge maximale voir caract ristiques techniques gt Les r parations et la d sinfection ne peuvent tre effectu s que par un personnel autoris gt Videz le seau utilisation gt Faites attention l tat appropri des conseils sur les jambes dommages ou de leur absence entra nerait glisser en position assise ou debout sur une chaise gt Risque de br lures Soyez prudents lorsque vous conduisez dans des environnements chauds ou froids soleil froid extr me saunas etc de disposer d assez de temps et lors des contacts gt Le fabricant n offre aucune garantie si la chaise perc e n est pas utilis conform ment sa destination et si les contr les mentionn s dans le mode d emploi n ont pas t effectu s apr s chaque ENTRETIEN Respectez les instructions suivantes pour le nettoyage Rembourrage cadre Nettoyez le rembourrage c
8. ns structurelles apport es nos produits une maintenance insuffisante une manipulation ou un stockage d ficients ou inappropri s ou l utilisation de pi ces autres que les pi ces d origine Par ailleurs la garantie exclut les pi ces ou pi ces de travail soumises une usure naturelle MISE AU REBUT Lors de la mise au rebut de la chaise perc e contactez votre centre de collecte local ou retournez le produit votre distributeur qui apr s l avoir soumis une proc dure d hygi ne sera en mesure de le renvoyer au fabricant qui se chargera de sa mise au rebut et de son recyclage corrects en le s parant en diff rents mat riaux entrant dans sa composition Les emballages peuvent tre d pos s dans des centres de collecte ou de recyclage ou apr s de votre distributeur D CLARATION DE CONFORMIT Le fabricant ou son mandataire N V VERMEIREN N V Adresse Vermeirenplein 1 15 2920 Kalmthout Belgique d clare sous sa propre responsabilit que les dispositifs m dicaux avec marquage CE Produit groupe Chaises perc es Marque Vermeiren Type 9042 9052 9060 9062 9062 XXL 9063 sont class s dans la classe l suivant l annexe IX 93 42 CEE r gle 1 et ont t fabriqu s en compl te concordance avec les directives sous mentionn es y compris les derni res modifications et avec la loi nationale qui organise ces directives Dispositifs m dicaux directive 93 42 CEE et sont
Download Pdf Manuals
Related Search