Lettre culture à l`hôpital
Contents
1. d ann e x f te de la musique lire en j f te BAN D si P Pe ae 4 ges 2 i os Mi 4 A E a Le MANN ELDRAC Limousiw Le pEr e et tea ER Faune Ki ng ae Direction 4 a R gionale f Ras A igh Og otal des a sa i Affaires ahs z Culturelles E Changement de r f rent Culture l H pital la DRAC du a Limousin Hacina Hocine r f rente Je Culture l H pital a quite ses fonctions fin juin 2006 pour rejoindre l administration centrale du ministere de la Culture sur les missions de d veloppement des publics Elle rh pi i i est remplac e par Marie H l ne Virondeau He tuer qui devient la nouvelle r f rente Culture RE RE CUT UE UN l H pital la DRAC du Limousin AN AN contact 05 55 45 66 67 g a do Y re a a rk Na wt y4 ri A t 4 da t 3 gta 144001 OP tal en Limousin culture gOUV Martine Lev que charg e de mission a l ARH du Limousin coordonne au niveau regional la Culture l H pital Vous pouvez la contacter pour tout renseignement au 05 55 31 97 50 ou par courriel mleveque arhlimousin wanadoo fr Limousin Agence R gionale de l Hospitalisation du Limousin Programme a H pital www limousin o Directeur de publication Bernard ROEHRICH directeur de l ARH Limousin R dacteur en chef Fabien LALEU charg de mission ARH Limousin Conception r alisation Em2. avec lesquelles ce d sir existant peut prendre forme C est donc en r ponse ce d sir et en compl ment de ce qui existait d j l atelier d criture par exemple que se sont construites les choses petit petit Le d sir de mener la r sidence d cri ture vient aussi de la rencontre avec Fran ois Chaffin directeur du th tre du menteur l H pital de Bligny en r gion parisienne qui a t importante En effet dans le cadre des projets Culture l h pital il a organis en 2003 une r sidence d criture avec trois auteurs dont Filip Forgeau et une photographe cf le site auteurs de garde com C est avant tout un travail en partena riat avec des relais l int rieur de l h pi tal Le r le des commissions culturelles Christine BILGER charg e de mission Les apports de la Culture l H pital pour la compagnie et l h pital Pour la Compagnie du D sordre le travail au sein de l h pital est d une grande richesse Les personnes rencontr es soignants et pa tients permettent de Construire de nouveaux rapports avec un public diff rent de celui rencontr hors les murs de l h pital La Culture l H pital permet de cr er de v ri tables changes des rencontres qui peuvent s Inscrire dans la dur e Les traces de ces ren contres seront d ailleurs conserv es puisgu une collection le Pavillon des ambulanciers ditions 5 Bruit aie autres Limoges permet
3. c est aussi la litt rature Chaque mois l occasion d une manifestation culturelle intitul e les auteurs vivants ne sont pas tous morts des auteurs contemporains rejoignent l h pital pour lire des morceaux choisis de leurs ouvrages et offrir aux patients un instant privil gi loin de l univers du soin D Antoine PACHECO directeur du Centre Hospitalier Esquirol de Limoges O NG Ni Swennen place l humain au centre de ses pr occupations Elle d veloppe son projet d artiste intitul lt le corps de l unique diff rence en troite collaboration avec la vie artis tique culturelle et sociale la folie et le handicap Son travail de cr ation consiste faire cohabiter des l ments artistiques et des l ments tran gers l art Pour mener son projet elle compose une quipe ouverte l id e de mixit des tres et de mixage des techniques et des supports Elle met en sc ne la complexit qu implique la diff rence humaine Depuis 1999 le CH Esquirol de Limoges l accueille en r sidence de cr ation Et c est avec le soutien du th tre du Cloitre de Bellac sc ne conventionn e et les Centres Culturels de la ville de Limoges sce nes conventionn es pour la danse qu elle cr e en mai 2005 une pi ce chor graphique intitul e presto jubilato largo desolato compos e d artistes professionnels du spectacle vivant et de pati
4. 2002 au sein du service de g rontologie de l h pital aupr s de patients atteints de la maladie d Alzheimer Ces ele ateliers font l objet d une convention avec z DE LIM S l ARH le CHU l ATCRL et la DRAC j Parlons d art sn Service soins palliatifs sensibilisation art contemporain ae traces m moires A e transformations transmission e Il s agit d organiser des conf rences et e rencontres entre artistes patients visiteurs 5 L intention du projet est de permettre des e et personnels hospitaliers sur le th me Outre ces conventions de personnes recevant des soins palliatifs de de l art contemporain Ces conf rences partenariat d autres activi t s culturelles sont d ve lopp es par le CHU Il s agit transmettre des traces marquantes de leur vie sont accompagn es d expositions Une leur entourage Le r le de l artiste serait alors de be conf rence a eu lieu le 30 mars 2006 traduire ces traces au moyen de support tel que autour de l auteur Bruno Rousselot notamment _d expositions livre artiste ou livre objet Devant la complexit e Une autre est pr vue en octobre dans ses differents tablis du projet ATCRL Artoth que doit conduire au de 2006 sements et de la participa cours de cette ann e une tude approfondie a tion active aux manifesta du projet pour un d marrage en fin me tions culturelles nationales
5. Fondation de France sur la signal tique et l am lioration de l accueil H association pour l initiative A p Feu l Association APICEMH l artiste Thierry a CH BEAULIEU SUR DORDOGNE le centre peinture Musicoth rapie ce 66 D Ko la mise en 4 place du programme national lt Culture l H pital le Centre Hospitalier de Brive d veloppe cette initiative au sein de son tablissement Sont plus particuli rement concern s par ces L h pital de jf actions les services de psychiatrie Brive in staure T adultes p dopsychiatrie et p diatrie En revanche de fa on ponctuelle l h pital participe des actions de partenariat E _ devient depuis quelques ann es interprofessionnel dans ce sens l h pital projections accessibles tous les publics Par ailleurs le Salon de Printemps auparavant exclusivement hospitalier ainsi cette ann e l occasion du 3 me Festival du Cin ma de Brive des op rations de projections de deux courts m trages auront lieu dans l enceinte de o les agents communaux de la aveC une ville de Brive La Gaillarde y sont partie prenante l ext rieur L h pital de Brive La Gaillarde instaure peu a peu en son sein une vie culturelle avec une ouverture vers I ext rieur Ces programmes annuels d aides subventionn es par l ARH et la DRAC confortent la p rennit des ateliers d j existants
6. culturel l h pital fond sur plusieurs volets et d ploy partir d une commission culturelle pluridisciplinaire Il s agit d abord de cr er un espace de dynamisation et d ouverture de l h pital vers la ville en cr ant des lieux d expositions avec les artistes de l tablissement et d expositions itin rantes avec les archives de France ou encore en participant a des manifestations comme la f te de la musique par exemple Cela consiste ensuite faire voluer l tablissement hospitalier vers un lieu de rencontres et de d bats Nous envisageons de cr er des caf d bats autour de la commission culture et de la commission thique et de construire terme une nuit blanche l h pital Nous souhaitons enfin socialiser les personnes r sidentes etles h berg s de l tablissement par des actions culturelles musique th tre peinture ET un projet humain ALL vers La premi re particularit de la d marche du Centre Hospitalier de Gu ret r side dans le partenariat DRAC ARH avec la participation de la ville et du CMN de Ste Feyre et de la Compagnie du D sordre qui s installera dans nos murs en r sidence La seconde est son originalit d accueil des r sidents des acteurs qui vont travailler cette fin d ann e cr er une histoire collective pour faire une oeuvre de th tre ou de livre rassemblant les histoires individuelles
7. de se re Onger dans l univer h pi 3 es s de l h pital entre r el et Pour l h pital il me semble que le d sir de s ouvrir a la Cit et aux artistes et ainsi de changer un peu Son image aupr s du public est primordial et montre alors une sinc re envie de rencontres de d couvertes et d changes ou des associations telle l association Prism P le Recherche Interculturelle en Sant Mentale a Esquirol est cru cial pour mener a bien ce type de projet afin d informer les soignants et les pa tients de la pr sence de ces actions la coordination de la manifestation Les auteurs vivants ne sont pas tous morts HAUTE VIENNE 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0e 0 0 0 0 0 0 0e 0 0 0e 0 E Compagnie Nikki SWENNEN lagendoCulture l H pital Le Corps de l unique diff rence HA UTE VI EN N F 4 ateliers danse cr ation et diffusion L site centre de jour Gay Lussac Atelier patience arts plastiques Intervenant Philippe FOUCHIER D pendant du CH ESQUIROL le centre de soins ambulatoires Gay Lussac Limoges J propose des activit s d arts plastiques C est l artiste plasticien Philippe Fouchier qui anime ces ateliers Une exposition des travaux s est tenue dans la salle d expositions Jules AN Noriac Limoges en novembre 2004 a Chor graphe Nikki Swennen est accueillie depuis plusieurs ann es en r sidence au sein du CH Esquirol Elle
8. m ne un travail de cr ation et d ateliers en h pital psychiatrique f o elle associe des patients et des danseurs Sa derni re cr ation lt et voil mon corps qui danse sur du verre est actuellement diffus e dans le r seau des Sc nes Nationales voir page 13 Ban NN La Compagnie du D sordre ateliers d criture r sidence d criture photographie CHU de Limoges voir page 17 La r sidence d criture un mot pour un autre gt initi e par Filip Forgeau de la compagnie du D sordre au sein du Centre Hospitalier ESQUIROL en 2004 et 2005 s est appuy e sur la pr sence durant trois semaines de 4 crivains Pascale LEMEE Francois CHAFFIN Jean Fran ois PATRICOLA et Filip FORGEAU au sein de l h pital o ils ont anim chacun un atelier d criture l issue de cette r sidence 4 livres ont t publi s d but 2006 Lecture les auteurs vivants ne sont pas tous morts en liaison avec les ateliers d criture ont eu lieu en 2004 et 2005 R sidence d criture Photographie il s agit de croiser les arts C est un nouveau dossier d pos pour 2006 par la compagnie du D sordre et qui a re u le soutien financier de TARH et de A la DRAC I y i Cr ation d une biblioth que J ET BARRAGES HIHL Bellac Magnac Laval Le Dorat Rencontre autour du livre changes autour de la lecture de la po sie et de l cr
9. sur le site de la Direction R gionale des Affaires Culturelles http www limousin culture gouv fr Un film lt Paroles d artistes gt r alis par le P le R gional d Education l Image pr sent lors de la journ e r gionale d information du 7 d cembre 2004 donne la parole aux artis tes autour de 3 questions les projets artistiques l h pital le lien de l artiste avec l h pital et les patients et avec les quipes soignantes Ce film pourrait tre prochainement diffus dans l ensemble des tablissements hospitaliers de la R gion La collaboration de la DRAC et de l ARH sur ce program me culture al h pital a donn des r sultats tr s satis faisants puisqu il a permis de renforcer la pr sence artis tique dans les h pitaux de la r gion C est en effet dix ta blissements sur 23 h pitaux publics de la r gion qui sont concern s Le budget de la DRAC consacr ce programme a augment de 77 en 5 ans Il est pass de 19 056 en 2001 33 707 en 2006 Pour ARH celui ci est pass de 10 671 36 231 soit 249 La somme globale mobilis e par ce partenariat s est le v e 70 000 en 2006 Notre engagement pour l avenir est de renforcer la collabora tion avec les h pitaux et d encourager le m c nat d entrepri ses afin que celles ci nous rejoignent pour soutenir la culture au coeur de l h pital eee See on as Kp arang ee N ARH Fran ois ERLEN
10. BACH Bernard ROEHRICH directeur de la Direction directeur de l Agence R gionale R gionale des Affaires Culturelles de l Hospitalisation du Limousin du Limousin ESS p a NL ES r 4 MR ES f ps us f i rm AN a DA LI a a a lt LE LA a Py 4 J r 1 AR ad TA voir sommaire page suivante SOMMARE id e tor jal des directeurs eeo Direction R gionale des Affaires Culturelles DRAC et Agence R gionale de l Hospitalisation ARH i r du Limousin ses paga 2 L agenda Culture l H pital Corr ze page 4 Le mot du directeur du CH de Brive La Gaillarde e e e e e e e e page 5 Zoom Sur le service p diatrie de Brive La Gaillarde e page 7 a _ Le mot du directeur du CH de Gu ret s soc Zoom sur la compagnie du d sordre esse HAUTE VIENNE Ret canes pee ro Ta a L agenda Culture l H pital Haute Vienne e e e e e e e e e e page 12 Le mot du directeur du CH Esquirol Ea ee eooo pagel3 Zoom sur la compagnie Nikki Swenn Mess page 15 La Culture l H pital au CHU de Limoges ee page 17 F pae b Fois CD L agenda Culture l H pital Creuse ep Service CH DE BRIVE ulturelle des enfantsen hospitalier APICEM PICEMH oeuvre depuis reuses ann es au sein du CH Brive En liaison avec s pluridisciplinaires ique aux enfa
11. E Libert galit e Fraternit prot 2006 N 6 REPUBLIQUE FRANCAISE La La Lettre d information de P Agence R gionale de l Hospitalisation du Limousin 4 avenue de la R volution 87000 Limoges HET 05 55 3195 014 03 55 31 96 75 direction arhlimousin wanadoo fr http www parhtage sante fr re7 lim site nsf L DI TORIAL es directeurs Direction R gionale des Affaires Culturelles DRAC et Agence R gionale de l Hospitalisation ARH du Limousin by La Culture Jci r en 1997 le programme lt Culture l h pital a pour mission de faciliter l acc s la culture aux personnes hospitalis es par l organisation de jumelages entre tablis sements de sant et structures culturelles Il a t officielle _ment lanc en mai 1999 avec la signature d une convention entre le Minist re de la Culture et le secr tariat d tat la Sant Ce mouvement s inscrit dans un double contexte Pour le milieu de la sant l entr e de l art l h pital per met la fois de rendre l h pital plus accueillant et plus humain et constitue pour l tablissement une occasion de s ouvrir sur la cit 4 Pour la culture l h pital repr sente dans la ville un espace privil gi de rencontres avec les publics Pour le Minist re de la Culture et de la Communication l objectif est de faciliter acces la culture au plus grand nombre f programme a t E h r gion pa
12. Ils sont un des moteurs la cr ation d id es nouvelles Les projets 2006 sont dans la continuit des actions d j entam es par les diff rents services de l tablissement Ils sont la r v lation d une dynamique en marche Cet lan doit tre poursuivi pour les bienfaits des malades pris en charge dans les structures du Centre Hospitalier de Brive la Gaillarde Laurent VAUBOURGEIX directeur du CH de Brive La Gaillarde atelier pluridisciplinaire de l association APICEMH au Centre Hospitalier de Brive la Gaillarde Zo m sur D le cadre de sa d marche cultu relle le Centre Hospitalier de Brive a entre autre l honneur de pouvoir mettre en avant le travail r alis au sein du servi ce de p diatrie Tous les d veloppements r alis s et venir sont entrepris de fa on conjointe entre l quipe de p diatrie et l association de p diatrie APICEMH As sociation Pour l Initiative Culturelle des Enfants en Milieu Hospitalier et ce sous l impulsion de son chef de service Cette collaboration engendre des initiatives porteuses d id es innovantes dynamiques Leur amp objectif est d offrir Z aux enfants la d couverte d activi K t s nouvelles et de favoriser ainsi leur esprit cri tique Pour ce K faire les enfants W et adolescents N hospitalis s ren N contrent des artis tes et p dagogues aux exp riences professionnelles av r es E sibles
13. collectives dans des r cits de personnes soignantes et soign es l h pital Un projet humain tourn vers l hospitalit tel est l enjeu crire l histoire de notre h pital par l histoire de chacun pour participer la culture de tous D Didier HOELTGEN directeur du Centre Hospitalier de Gu ret o0m sur la compagnie dueN e auteurs autoportrait ilip Forgeau directeur artistique de la compagnie a souhait construire un projet global dans le cadre de la Culture l H pital dont le noyau serait l criture Au centre donc l criture rendre plu rielle diverse diff rente singuli re Le projet s appuie sur trois fa ons d appr hender l criture Les auteurs vivants ne sont pas tous morts rencontres lectures d auteurs contemporains a l h pital les ateliers d criture ouverts aux patients et anim s par Filip Forgeau les r sidences d criture la 1 re a eu lieu en juin dernier la prochaine en juillet prochain au Centre Hospitalier de Gu ret avant une prochaine en automne 2006 avecunauteur etun photographe au Centre Hospitalier Esquirol de Limoges La pr paration et la decision de construire ce type de projet Au d part il y a forc ment l envie chez Filip Forgeau de se confronter cette exp rience cette d couverte dun milieu o l criture n est pas chose courante Puis il y a rencontre de personnes au coeur de l H pital
14. ents du Centre Hospitalier Esquirol Ce spectacle est depuis janvier 2006 en tourn e dans plusieurs sc nes nationales en France Por cur COMPARE MIKKI SIENNE HAUTE VIENNE pp e CR A O I JA JB A A A A A AA d i L E exposition Claude Viallat 28 mai 17 juillet 2005 CHU Dupuytren Limoges we N La 4 i La Culture a Hopital au CHU de Limoges R sidence Marc PATAUT Edition Exposition NN Le Centre hospitalier universitaire de Limoges d veloppe Y La r sidence de l artiste photographe Marc N des activit s culturelles depuis 1999 dans le cadre du ff Pataut a t men e au CHU et au Centre programme national Culture l H pital r p En 2006 quatre projets men s en partenariat avec ff Hospitalier Esquirol de Limoges aupr s l ATCRL Artoth que du Limousin ont t d pos s et va d adolescents du service pedo psychiatrique du docteur ROCHE Cette r sidence s est enrichie au cours de l ann e 2005 de la participation de V ronique NAHOUM GRAPPE chercheuse l Ecole des Hautes Etudes des Sciences Sociales Ce travail va aboutir au cours de l ann e 2006 l dition mad un DORE Une exposition itin rante 2007 lid s par la commission Site Chastaingt ateliers arts plastigues Philippe FOUCHIER artiste plasticien ayant une exp rience importante en milieu hospitalier assure ces ateliers depuis
15. ilie STERNA ARH Limousin EL
16. ilip Forgeau Une nouvelle r sidence avec trois crivains Eug ne Durif Marie Cosnay et Daniel Soulier est pr vue en juillet 2006 au Centre Hospitalier de Gu ret voir page 9 Les r alisations des ateliers d arts plastiques qui s inscrivent dans la dur e comme ceux anim s par Philippe Fouchier plasticien l H pital Docteur Chastaingt et l H pital de Jour Gay Lussac Limoges ont t pr sent es au coeur de la ville dans la salle d expositions Jules Noriac a Limoges Des lectures de ces textes sont organis es pour les faire conna tre Pour mener bien cette politique une communication a t organis e sous la forme de deux journ es r gionales consacr es la d couverte du programme lt Culture l H pi tal dans sa diversit disciplinaire et de favoriser la construc tion d un r seau r gional de correspondants lt Culture H pital d sign s comme interlocuteurs privil gi s au sein de chaque tablissement hospitalier En 2007 une conf rence sur le th me d velopper la lecture dans les h pitaux est pr vue Une brochure lt Culture l H pital mode d emploi gt r a lis e en collaboration avec ARH et l Association Limousine de Coop ration pour le Livre ALCOL propose une multitude d informations concernant les actions culturelles Cet outil indispensable pour cr er des liens entre les tablissements hospitaliers et le monde de la culture est d couvrir
17. iture La rencontre autour du livre propos e par cet tablissement sera aid e par la prestation dun conteur professionnel en NG La Culture Hopital c est envisager que m les patients puissent etre aides autrement GG L raison premi re des programmes Culture l H pital est de contribuer au mieux tre des personnes hospitalis es Cr er permet aux patients de s exprimer autrement surtout lorsque les mots manquent La culture questionne le monde hospitalier dans ses missions et contribue aider l h pital s adapter au monde actuel Promouvoir des manifestations culturelles l h pital c est donner aux patients d autres moyens de surmonter leur douleur c est cr er des moments de partage et de convivialit C est aussi recentrer l h pital autour du patient et envisager qu il puisse tre aid autrement Ouvrir les soins un espace culturel c est donner de la vie AN aux soins La saison 2006 s inscrit dans une v ritable dynamique culturelle Parmi les actions mises en place au CH Esquirol je citerai par exemple la compagnie Nikki Swennen qui a cr partir d ateliers danse un v ritable spectacle chor graphique Aujourd hui jou sur la scene des th tres d Angoul me de Foix de Dijon de Bellac ou de Gu ret une tourn e europ enne se pr pare La culture au CH Esquirol de Limoges
18. nts hospitalis s dans ce service voir page 7 n psychiatrie adulte iers hebdomadaires de N tre association ALEAGON N e C de Lassociation ALEAGON we _ ne des ateliers theatre au sein du e psychiatrie adulte du CH de BRIVE depuis 2006 Service p diatrie el de Terrasson elle propose des CORR ZE gt l agendatulture l H pital Service p dopsychiatrie CATTP Dr VAILLANT ateliers divers Le projet d pos par le docteur Vaillant du service pedopsychiatrie CATTP pour des enfants autistes et psychotiques associe plusieurs compagnies l association PAZAPA intervient sur le th me de la d couverte du mouvement l association BLUE VELVET anime des ateliers autour de la voix a l h pital de jour et au CATTP de corr ze l association ALEAGON propose des interventions th trales CH USSEL NW Ce projet conduit sur 2 ans 2005 et 2006 doit donner LA GAILLARDE oes lieu a un film r alis par l association Interventions d artistes PEUPLE ET CULTURE et ateliers divers f Musicoth rapie repr sentation th trale La Ch lidoine poterie Ces animations sont propos es par l h pital Hors dispositif Culture l H pital Service p diatrie association POINT DE FUITE N N Cette r alisation commandit e par _ Lahontaa s inscrit dans le programme N Nouveaux commanditaires de la s de
19. om pagnie de danse INVIVO et m ne depuis plusieurs an n es un travail remarquable de cr ation et d ateliers en H pi tal psychiatrique Son projet et la diffusion de son travail ont trouv un plein essor depuis la derni re cr ation lt et voila mon corps qui danse sur du verre Cette cr ation o se re trouvent sur sc ne des patients et des danseurs com diens a t accueillie tr s favorablement par les professionnels et est actuellement diffus e dans le r seau des Sc nes Natio nales Ce projet prend une dimension interr gionale de par la collaboration importante qui se met en place avec des struc tures en Nord Pas de Calais voir page 73 La r sidence d criture lt un mot pour un autre gt initi e par Filip Forgeau de la Compagnie du D sordre au Centre Hospitalier Esquirol de Limoges en 2004 et 2005 Cette r sidence s appuie sur la pr sence durant trois semai nes de quatre crivains Pascale LEMEE Fran ois CHAFFIN Jean Fran ois PATRICOLA et Filip FORGEAU au sein de La Culture l h pital o ils ont anim chacun un atelier d criture A l issue de cette r sidence quatre livres ont t publi s aux ditions Le Bruit des autres dans une nouvelle collec tion Le pavillon des ambulanciers Comme on se ressemble j ai pens de Pascale Lem e Jack de Fran ois Chaffin La case de l oncle Barje de Jean Fran ois Patricola Un atoll dans la t te de F
20. r la signature le 3 mai 2001 d une convention entre la DRAC et TARH du Limousin pour promouvoir les 4 l h pital Jusqu cette date la DRAC apportait une aide ponctuelle des projets culturels dans les h pitaux La signature de ce partenariat en r gion avec l ARH a permis de d velopper de fa on significative la qualit et le ni des projets soute nus Elle a favoris en particulier r sidences d artistes de grande qualit qui Sn ie i sein d tablissements hospitaliers k 2 ee naka L EDITORIAL des directeurs DRAC et ARH du Limousin suite 3 projets embl matiques de ce partenariat m ritent un coup de projecteur La r sidence de Marc Pataut artiste photographe inter venant la suite d une commande pass e par le CHU de Limoges Un travail d criture est men par V ronique Na houm Grappe chercheuse l Ecole des Hautes Etudes des Sciences Sociales sur le travail men par Marc Pataut aupr s des adolescents suivis dans le service de p dopsychiatrie du docteur ROCHE Ce travail va aboutir l dition dun ouvrage para tre la rentr e litt raire 2006 On peut saluer ici le travail de coordination exemplaire men par l Arthot que du Limousin qui a su impliquer l ensemble des partenaires m decins soignants institutionnels artis tes La r sidence de la chor graphe Nikki Swennen au sein du Centre Hospitalier Esquirol de Limoges Elle dirige la C
21. rsuite de ces activit s l ext rieur d l tablissement leur retour au domicile L quipe professionnelle du service utilise les ateliers comme support l ob 5 2 D Christine DE OLIVEIRA agent administratif servation valuation de la douleur des au CH de Brive La Gaillarde 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 OV Cultur CREUSE SS CH GUERET N z La Compagnie du D sordre r sidence d criture D Enrichis de lexp rience recueillie par sa r sidence au Centre Hospitalier ESQUIROL Filip Forgeau de la Compagnie du D sordre poursuit une r sidence avec M trois crivains Eug ne Durif auteur de th tre et de N roman Marie Cosnay auteure de po sie et Daniel Soulier auteur de th tre et roman dans un N autre Centre Hospitalier celui de Gu ret en Creuse voir page 11 ateliers terre musicoth rapie et art th rapie CH LA SOUTERRAINE Art Nomad R seau art postal L artiste plasticienne Clorinde Coranotto de l association Art Nomad animera ces ateliers sur l art postal aupr s des r sidents du Centre Hospitalier personnes g es La conduite de ce projet permettra l adh sion lt au r seau d changes dari postal ouvert toutes les structures publiques d accueil et d h bergement de personnes g es de France M tropolitaine f L cG Le centre hospitalier de Gu ret d veloppe un projet
22. tous les enfants et adolescents le service p diatrie de Brive La Gaillarde potentiels et difficult s et ajuste la prise en charge en fonction de l analyse r alis e Ces personnes ext rieures les ini tient sur leur art veillant ainsi leur curiosit Ces animations quotidiennes moments de d tente sont en outre une r elle bouff e d oxyg ne un d rivatif par rapport la maladie Ces ateliers de cr ation arts plastiques cuisine clown c ramique expression litt raire musicale atelier origami repr sentent des temps forts entre les en fants et les parents moments privil gi s d interface qui n existeraient peut tre pas dans leur lieu de vie Ces ateliers acces hospitalis s ainsi qu leurs pa SX rents les autorisent largir leur NY connaissance et permettent A travers le jeu d inculquer par fois quelques r gles de vie en soci t De plus une expo sition permanente d uvres pr t es par des artistes na tionaux Parcours d uvres d art est install e tout au long du service de p diatrie Les productions r alis es par les en fants sont pour la plupart emmen es leur domicile mais avec leurs accords certaines contribuent la d coration du service l accueil des parents et des enfants dans une atmosph re encore plus chaleureuse Le choix des ateliers propos s a t r alis dans une volont d incitation la pou
Download Pdf Manuals
Related Search