Télécharger le PDF
Contents
1. ception de l ext rieur du territoire des chantillons par les personnes class es aux articles 1 et 4 Article 7 Est tol r e la r ception de m dicaments condition qu ils ne rel vent pas de la l gislation des substances v n neuses par des particuliers titre exceptionnel et pour usage strictement familial Elle est dans tous les cas soumise au visa du directeur de la sant publique Article 8 Les prescriptions de la pr sente d lib ration sont valables pour toutes les pharmacop es et s appliquent toutes importations caract re commercial Les seules d rogations sont celles num r es aux articles 6 et 7 Article 9 Toute infraction aux prescriptions de la pr sente d lib ration entra nera la saisie des produits sans pr judice des poursuites judiciaires contre les d linquants pour exercice ill gal de la pharmacie Article 10 La pr sente d lib ration qui abroge toutes dispositions ant rieures contraires est prise pour servir et valoir ce que de droit Un secr taire Le pr sident Tetuanui EHU Gaston FLOSSE2. ASSEMBLEE TERRITORIALE DE LA POLYNESIE FRANCAISE VU VU VU VU VU VU VU DELIBERATION N 76 174 AT DU 30 DECEMBRE 1976 fixant les conditions d importation des m dicaments en Polyn sie fran aise L ASSEMBLEE TERRITORIALE DE LA POLYNESIE FRANCAISE le d cret n 46 2379 du 25 octobre 1946 portant cr ation d une assembl e repr sentative dans les Etablissements fran ais de l Oc anie modifi par les lois n 52 1175 et 57 836 des 21 octobre 1952 et 26 juillet 1957 relatives la composition et la formation de l assembl e territoriale le d cret n 57 812 du 22 juillet 1957 portant institution d un conseil de gouvernement et extension des attributions de l assembl e territoriale dans la Polyn sie fran aise modifi par l ordonnance n 58 1337 du 23 d cembre 1958 la loi n 54 418 du 15 avril 1954 tendant aux territoires d outre mer au Togo et au Cameroun certaines dispositions du code de la sant publique le d cret n 55 1122 du 16 ao t 1955 fixant les modalit s d application de la loi n 54 418 du 15 avril 1954 pr cit e l arr t n 1331 AA du 30 septembre 1955 promulguant la loi n 54 418 du 15 avril 1964 et le d cret n 55 1122 du 16 ao t 1955 en Polyn sie fran aise l avis de Madame la d l gu e de l ordre des pharmaciens en date du 12 mai 1976 l avis de M le directeur de la sant publique l arr t n 663 AA du 10 novembr
3. e 1976 de M le gouverneur chef du territoire approuv en conseil de gouvernement dans sa s ance du 10 novembre 1976 et convoquant l assembl e territoriale en session ordinaire la d lib ration n 76 2 du 7 juillet 1976 portant transfert provisoire du lieu des s ances de l assembl e territoriale la lettre n 1168 AA S du 29 septembre 1976 de M le gouverneur approuv e en conseil de gouvernement dans sa s ance du 29 septembre 1976 le rapport n 192 76 du 28 d cembre 1976 de la commission des affaires financi res conomiques et sociales Dans sa s ance du 30 d cembre 1976 ADOPTE Article ler Dans le territoire de la Polyn sie fran aise seuls ont le droit d importer des m dicaments pr parations pharmaceutiques et en g n ral toute substance destin e la m decine humaine ou v t rinaire l institut de recherches m dicales et le service d tat des end mies le service de sant du territoire le service de l conomie rurale section levage les pharmaciens ayant officine ouverte au public les pharmaciens grossistes les docteurs v t rinaires les chirurgiens dentistes les repr sentants et commissionnaires dans les conditions fix es l article 4 Article 2 Les docteurs v t rinaires ne peuvent importer que les m dicaments usage v t rinaire sans toutefois avoir le droit de tenir officine ouverte Article 3 Les chirurgiens dentis
4. tes inscrits au tableau de l ordre ne peuvent importer que les m dicaments sp cifiques de l art dentaire et uniquement pour leur usage en cabinet Article 4 Les personnes d sirant se livrer la repr sentation commerciale des plantes m dicinales des produits pharmaceutiques des sp cialit s pharmaceutiques et hygi niques doivent en faire la d claration au gouverneur chef du territoire Elles devront satisfaire aux conditions de la loi sur l exercice de la pharmacie Elles ne pourront faire aucune d livrance de ces produits au public Elles ne pourront distribuer des chantillons qu aux pharmaciens m decins v t rinaires chirurgiens dentistes sages femmes h pitaux et dispensaires du territoire Article 5 Toute licence d importation de l tranger devra tre vis e par le directeur de la sant publique Les demandes de licence comporteront obligatoirement les renseignements suivants relatifs chacun des produits ou m dicaments y figurant conditionnement d taill composition cent simale mode d emploi propri t s th rapeutiques Les sp cialit s asiatiques et trang res ainsi que les plantes ou parties de plante devront en plus de leur d nomination d origine tre tiquet es obligatoirement en latin fran ais ou anglais et comporter dans l une de ces langues l indication de leur composition de leur mode d emploi et de leurs propri t s Article 6 Est admise la r
Download Pdf Manuals
Related Search