Mode d`emploi de `Playlist Editor`
Contents
1. le morceau est supprim d s que vous appuyez sur la touche SUPPR 4 6 R gler le volume d un morceau Vous pouvez r gler le volume de chaque morceau 1 Dans la liste de morceaux cliquez sur le morceau dont vous voulez r gler le volume pi Dans le menu cliquez sur File Song Information pour ouvrir la fen tre Song Informa tion 3 Dans le coin inf rieur gauche de la fen tre Song Information cliquez et faites glisser la com mande LEVEL ADJUST Vous changez ainsi le volume MED Quand vous pr coutez un morceau le volume de reproduction ne change pas 4 7 Transf rer la playlist modifi e sur m moire USB Voyez 3 4 Transf rer les playlists et les morceaux sur m moire USB p 3 4 8 D brancher la m moire USB Voyez 3 5 D brancher la m moire USB p 4 Mode d emploi de Playlist Editor 5 Autres fonctions 5 1 V rifier le contenu de l ordinateur ou de la m moire USB i Playlist Editor tala E File Edit Tool Help PIZATIITA d n 0 o Playlist Edito LOCATION Bouton COMPUTER Bouton USB MEMORY EURE CEE Pla V rifier le contenu de l ordinateur Dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale cliquez sur le bouton COMPUTER pour afficher le contenu de Playlist Library et des playlists sur votre ordinateur V rifier le contenu de la m moire USB Dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale cliquez sur le bouton USB M2. y re Ne d branchez pas la m moire USB de l ordinateur durant le transfert de donn es sur cette m moire USB Windows 1 Faites un clic droit sur l ic ne dans la barre des t ches et s lectionnez D connecter un p riph rique en toute s curit Z S lectionnez le p riph rique USB d connecter et cliquez sur Stop 3 Quand le message de confirmation appara t d branchez la m moire USB Mac 1 Glissez l ic ne de la m moire USB dans la corbeille situ e dans le dock 2 V rifiez que l ic ne de la corbeille s est transform e en ic ne d jection puis rel chez le bouton de la souris 3 V rifiez que l ic ne de la m moire USB a disparu du bureau puis d branchez la m moire USB Mode d emploi de Playlist Editor 4 Op ration l mentaire 2 Edition d une playlist 4 1 Transf rer la playlist de la m moire USB sur ordinateur Vous pouvez transf rer les playlists et les morceaux de la m moire USB sur ordinateur L int gralit des playlists et des morceaux de la m moire USB est transf r e NOTE Utilisez une m moire USB vendue par Roland Si vous utilisez une autre m moire USB il est impossible de garantir le fonctionnement de Playlist Editor 1 Branchez la m moire USB l ordinateur 2 Cliquez sur le bouton Drive Selection puis s lectionnez la m moire USB branch e dans la liste de supports 3 S lectionnez USB MEMORY situ dans le coin sup rie
3. Editor peut g rer jusqu 999 morceaux et playlists Pour utiliser une playlist avec votre instrument suivez la proc dure d crite ci dessous Dans ce document le terme instrument d signe un produit Roland disposant d une fonction de lecteur 1 Rassemblez les morceaux que vous souhaitez uti 3 Copiez les playlists et les morceaux de votre ordi liser sur votre ordinateur nateur sur m moire USB CD ROM C Internet FRock z Rock x SMF WAV AIFF MP3 Er Lecteur MP3 Playlist Library Playlists morceaux Mix Mix 5 Playlist Playlist 2 Sur votre ordinateur cr ez une playlist avec les Playlists Library Playlists Library morceaux que vous voulez utiliser 4 Branchez la m moire USB l instrument Rock_1 mp3 2 Rock_2 mp3 C Qu est ce que la Playlist Library Rock_3 mp3 Playlist Rock Il s agit d un emplacement o vous pouvez sauvegarder les Rock_1 mp3 Rock_2 mp3 morceaux fichiers audio SMF que vous voulez reproduire Pop_3 mid Rock_3 mp3 Pop_2 mid Sug te e Les morceaux supprim s de la Playlist Library sont irr Pop_1 mid A PT Pa Pop_3 mid m diablement supprim s de toutes les playlists et ne Playlist Pop Jazz_1 wav Jazz_2 wav peuvent pas tre r cup r s Jazz_3 wav e Tl est impossible de renommer la Playlist Library Rock_1 mp3 rope mid Playlist Library e Vous pouvez ne pouvez pas changer les informations de Jazz_3 wav la Playlist Lib
4. EMORY pour affi cher le contenu de Playlist Library et des playlists sur la m moire USB 5 2 Pr couter un morceau Si votre ordinateur dispose d un logiciel de lecture vous pouvez pr couter un morceau 1 Cliquez sur le morceau que vous voulez couter 2 Cliquez sur le bouton Preview situ dans le bas de la fen tre principale Votre logiciel de lecture de fichiers musicaux d marre et vous permet d couter le morceau s lectionn ID E Vous pouvez aussi pr couter un morceau en double cliquant dessus Mode d emploi de Playlist Editor 5 3 Cr er une playlist vide 1 Dans le menu cliquez sur Edit INew Playlist Une playlist vide est cr e 5 4 Transf rer uniquement des morceaux choisis sur m moire USB Si vous n avez pas assez de place sur votre m moire USB vous pouvez limiter le transfert certains mor ceaux seulement ID E Vous pouvez v rifier la capacit de la m moire USB Dans le menu cliquez sur Tooll Setup pour afficher la fen tre Setup CAPACITY indique l utilisation faite de la m moire 1 S lectionnez une playlist dans la liste 2 Cochez la case de transfert de fichier pour les fichiers que vous voulez transf rer 3 Cliquez sur le bouton Transfer to USB Memory situ dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale Seuls les morceaux choisis sont transf r s sur m moire USB Les morceaux dont la case de transfert de fichier n est pa
5. ID E Vous pouvez aussi cr er une playlist en cliquant sur le bouton New Playlist From Selection situ dans le bas de la fen tre principale Une nouvelle playlist contenant les morceaux s lectionn s est cr e et ajout e la liste des playlists 3 3 Changer la s quence des morceaux Vous pouvez changer l ordre des morceaux dans la playlist 1 Dans la liste des playlists s lectionnez la playlist dont vous voulez chan ger l ordre des morceaux 2 Dans la liste de morceaux s lectionnez un morceau devant changer de place 3 Faites le glisser et d posez le l endroit voulu 3 4 Transf rer les playlists et les morceaux sur m moire USB Vous pouvez transf rer les playlists et les morceaux de votre ordinateur sur m moire USB L ensemble des playlists et des morceaux est transf r NOTE Utilisez une m moire USB vendue par Roland Si vous utilisez une autre m moire USB il est impossible de garantir le bon fonctionnement de Playlist Editor 1 Branchez la m moire USB l ordinateur 2 Cliquez sur le bouton Drive Selection puis s lectionnez la m moire USB branch e dans la liste de supports 3 Cliquez sur le bouton Transfer to USB Memory situ dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale ID E Vous pouvez aussi effectuer le transfert en cliquant sur Tool Transfer to USB memory dans le menu Mode d emploi de Playlist Editor 3 5 D brancher la m moire USB
6. Mode d emploi de Playlist Editor Copyright 2008 Roland Corporation Tous droits r serv s Toute reproduction int grale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l autorisation crite de Roland Corporation Microsoft et Windows sont des marques d pos es de Microsoft Corporation Les saisies d cran figurant dans ce document sont utilis es conform ment aux directives de Microsoft Corporation Windows a la d nomination officielle suivante Microsoft Windows operating system Apple et Macintosh sont des marques d pos es de Apple Inc Mac OS est une marque commerciale de Apple Inc MED Conventions utilis es dans ce document Ce mode d emploi s applique aux versions Win dows et Mac Les op rations sur le clavier sont cel Version Windows Version Mac les de la version Windows Touche Ctrl Touche Commande Cmd Si vous disposez d un Mac remplacez les noms de Touche Entr e Touche ero Touche Esc Echap Touche Esc Echap touches de la fa on suivante 1 Introduction Playlist Editor est un outil pratique vous permettant de g rer vos listes de morceaux playlists destination d un lecteur de fichiers SMF audio Vous pouvez g rer vos listes de morceaux playlists pour chacun de vos con certs cela vous permet de d terminer la s quence des morceaux ainsi que le volume de chaque morceau NOTE Playlist
7. rary Playlist Mix B e Vous ne pouvez pas changer l ordre des morceaux de la A A 5 1m a Playlist Library Mode d emploi de Playlist Editor 2 Description de la page Playlist Editor File Edit Tool Help Playlist Edito Bouton Transfer to Computer Liste de morceaux Bouton Transfer to USB Memory Bouton Drive Selection Liste des playlists ra transfert de Bouton Add Song Bouton Bouton Preview New Playlist from Selection 3 Op ration l mentaire 1 Cr ation d une playlist 3 1 Rassembler les morceaux sur ordinateur Vous pouvez ajouter un morceau se trouvant sur le disque dur de l ordinateur ou sur CD ROM NOTE Le terme morceau song d signe un fichier audio ou SMF 1 Dans le menu cliquez sur File Add Song ID E Vous pouvez aussi ajouter un morceau en cliquant sur le bouton Add Song situ dans le bas de la fen tre principale 2 S lectionnez la source o se trouve le fichier du morceau 3 S lectionnez le morceau Le morceau est ajout la Playlist Library ID E Vous pouvez aussi charger un morceau en le faisant glisser d Explorer Windows ou du Finder Mac dans un emplacement vide de la liste Mode d emploi de Playlist Editor 3 2 Choisir les morceaux reproduire et cr er une playlist 1 S lectionnez un morceau dans la liste de morceaux 2 Dans le menu cliquez sur Edit New Playlist From Selection
8. renant le titre le compositeur le niveau des parties et des commentaires Pour en savoir plus sur les informations affich es voyez le mode d emploi de l instrument que vous utilisez 5 8 Imprimer une playlist Vous pouvez afficher et imprimer une playlist modifi e partir de votre navigateur internet 1 Dans le menu cliquez sur Edit Export Playlist Votre navigateur d marre 2 Dans le menu du navigateur cliquez sur Fichier Imprimer La playlist est imprim e 10
9. s coch e ne sont pas transf r s sur m moire USB 5 5 Synchroniser le contenu de la m moire USB avec celui de l ordinateur Lors du transfert de l ordinateur la m moire USB vous pouvez supprimer les morceaux inutilis s de la m moire USB pour aligner le contenu de la m moire USB avec celui de l ordinateur 1 Dans le menu cliquez sur Tool Setup pour ouvrir la fen tre Setup 2 Cochez l option CLEAN UNUSED SONGS 3 Cliquez sur le bouton Transfer to USB Memory situ dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale L int gralit des playlists et des morceaux est transf r e dans la m moire USB vid e Mode d emploi de Playlist Editor 5 6 S lectionner la destination des playlists et des morceaux Vous pouvez choisir le dossier dans lequel les playlists et les morceaux sont sauvegard s 1 Dans le menu cliquez sur Tool Setup pour ouvrir la fen tre Setup 2 Cliquez sur le bouton BROWSE 3 S lectionnez le dossier de destination et cliquez sur OK 5 7 Afficher des informations sur les playlists ou les morceaux Afficher des informations sur les playlists Dans le menu cliquez sur Edit Playlist Information pour ouvrir la fen tre Playlist Information Afficher des informations sur les morceaux Dans le menu cliquez sur File Song Information pour ouvrir la fen tre Song Information ID E Vous pouvez sauvegarder et afficher diverses informations comp
10. ues d un octet 1 Cliquez sur le morceau renommer 2 Appuyez sur la touche Entr e de l ordinateur pour ouvrir la fen tre Song Information 3 Cliquez sur la case TITLE 4 Entrez le nouveau nom et cliquez sur OK Pour renoncer renommer le morceau cliquez sur CANCEL 4 5 Supprimer un morceau Vous pouvez supprimer un morceau superflu MED Lorsque vous supprimez un morceau le r sultat d pend de la playlist s lectionn e e Si vous avez choisi Playlist Library Le morceau choisi est supprim de toutes les playlists e Si vous avez choisi une autre playlist que Playlist Library Le morceau n est supprim que de la playlist s lectionn e Mode d emploi de Playlist Editor n n Si vous avez choisi Playlist Library le morceau sp cifi et le fichier de ce morceau sont compl tement supprim s de Playlist Editor Il est impossible de r cup rer le morceau et le fichier du morceau sup prim utilisez cette fonction avec prudence 1 Cliquez sur le morceau supprimer 2 Appuyez sur la touche SUPPR de l ordinateur 3 Quand la demande de confirmation appara t cliquez sur OK pour sup primer le morceau Pour renoncer supprimer le morceau cliquez sur Cancel nOr La demande de confirmation n appara t que si vous avez s lectionn Playlist Library pour la suppres sion du morceau Si vous supprimez un morceau d une autre playlist que Playlist Library
11. ur gauche de la fen tre principale 4 Dans le coin sup rieur gauche de la fen tre principale cliquez sur le bouton Transfer to Computer ID E Vous pouvez aussi transf rer les fichiers en cliquant sur Tool Transfer to Computer dans le menu 4 2 Changer le nom d une playlist Vous pouvez changer le nom d une playlist NOTE Vous pouvez utiliser des caract res alphanum riques d un octet 1 Cliquez sur la playlist renommer 2 Dans le menu cliquez sur Edit Rename Playlist 5 pA Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Entr e de l ordinateur pour renommer la playlist 3 Entrez le nouveau nom 4 Appuyez sur la touche Entr e pour confirmer le nom Pour annuler l op ration appuyez sur la touche Esc Echap Mode d emploi de Playlist Editor 4 3 Supprimer une playlist Vous pouvez supprimer une playlist superflue de Il est impossible de r cup rer une playlist supprim e utilisez cette fonction avec prudence 1 Cliquez sur la playlist supprimer 2 Dans le menu cliquez sur Edit Delete Playlist ID E Vous pouvez aussi appuyer sur la touche SUPPR de l ordinateur pour supprimer la playlist 3 Quand la demande de confirmation appara t cliquez sur OK pour supprimer la playlist Pour renoncer la supprimer cliquez sur Cancel 4 4 Renommer un morceau Vous pouvez changer le nom d un morceau NOTE Vous pouvez utiliser des caract res alphanum riq
Download Pdf Manuals
Related Search