cube 302:Mise en page 1.qxd
Contents
1. que chaque composant est correctement connect veillez gale ment ce que rien n obstrue l a ration l arri re du caisson de basse 5 1 2 Pr cautions Otez le plastique de protection sur le panneau avant du caisson de basse Ajustez le gain et le Volume de chaque canal branch l aide des boutons pr vus pour cela au minimum 5 1 3 Power ON OFF Mettez tout d abord sous tension les sources audio puis le syst me son ensuite En revanche teignez en premier le syst me son 5 1 4 R glages Mettez en marche le signal ajustez ensuite le volume l aide de la console dez mixage pr sente sur le caisson de basse R glez les param tres comme vous le d sirez 5 1 5 Limiteur Le syst me son dispose d un limiteur pour viter toute distorsion lors de la lecture due une surcharge Le limiteur agit lorsque le volume d entr e ou de sortie est trop fort dans ce cas le t moin lumineux s allume La luminosit de ce t moin augmente si le volume continue augmenter Ce t moin ne doit pas s allumer pour un rendement optimal L utilisateur peut viter cela gr ce aux boutons GAIN VOLUME MASTER VOL et SUB VOL 4 6 Sp cifications techniques Puissance de sortie Caisson de basse frs tir ne acct es Re MSS Res tte Enceinte satellite 2 2 28 henri An ende 150W 4 ohms THD 1 60 60W 4 ohms THD 1 Canal separer n rn trie reece She RE Sh HERD gt 50 dB Sensibilit d entr e2. C 1 et MIC 2 Poids net 2 satellites 1 caisson de basse 42 2Kg Caisson de basse Caisson de basse amplifi 12 avec 3 amplis int gr s Puissance de sortie de 340W sous 4 ohms SPL 96 dB 3 dB R ponse en fr quences 37Hz 115Hz Mixage 4 canaux avec sortie REC et sortie RCA 2 entr es micro XLR Jack 1 entr e Aux 2 TRS 1 entr e Line In 2 RCA Sorties Speakon pour les satellites Console de mixage int gr e Poids net 29Kg Enceintes Enceintes satellite passives de type ferm Haut parleur de 8 1 tweeter Dome de 1 Puissance de sortie de 120W sous 4 ohms SPL 92 dB 3 dB Angle d inclinaison r glable pour l ajuster en fonction de l audience Aiment en Ferrite Dimensions 245W x 245D x 335H mm Poids net 6 6Kg 2 Consignes de s curit Le symbole de l clair fl che l int rieur d un triangle quilat ral avertit l utilisateur de la pr sence d un vol ATTENTION tage dangereux non isol l int rieur de la structure du produit dont la puissance pr sente un risque d lectro RISQUE DE CHOC LECTRIQUE cution NE PAS OUVRIR j Le point d exclamation l int rieur d un triangle quilat LECTRIQUE NE PAS TER LE COUVER ral avertit l utilisateur de la pr sence d instructions impor CLE OU LE PANNEAU ARRI RE tantes d utilisation et d entretien r paration dans la AUCUNE PIECE INTERNE N EST R PARA notice jointe au prod
3. DJ ech CUBE 302 2 1 System 4ch Mixer CUBE 302 Syst me son 2 1 4 canaux Sommaire 1 Garact ristiques s5 item aa a a tin edd Reh eR Te ee eR ele eR MERE 1 2 GonSign CEU a 32 A EE nee menti atersigun me ser ca tue gene mess des iniue gene ne ein aq nn eme caus aedess cdi cssae AT 1 2 S Description des l ments nana nes steeds itt de terne ae Me Pr dent en cates teenie ees 3 3 1 Panneau avant u 22 Haan east ed a A a 3 4 3 2 Panneau ami ren aa a a Baar Banana ii ll 4 3 3 Enceintes E ai te nated Sid donee OBERE AE th TEL te EE el en A fe tn te ne 4 4 Ra amp cordements du systeme 2 4 ei an Re Sin en nan nn ie nn ni SAR 5 5 Utilisation de l appareil sariri patim lin ini etl naan enn neat mage este ae eaaa aani es 5 G Sp citications t chniques 8 2ssruisniin ru lnehisnnimieeden ruin entretien es ened eieie ee rennes 6 L Glided d pannadge s 4 Hin desire den eve een eee ee AR Ae a Re eee ee 6 1 Caract ristiques Le pack inclus 1 caisson de basse amplifi avec une console 4 canaux int gr e 2 enceintes satellite passives 2 cordons Speakon vers Speakon pour le branchement des satellites sur le caisson Syst me son compos d un caisson de basse amplifi et de deux satellites passifs Amplificateur 3 canaux table mixage de 4 canaux int gr s Boutons d acc s direct pour le r glage du volume du caisson de basse master volume balance Talkover avec interrupteur pour MI
4. Mee RER en ott vines IE ane Magenta dde idees da Sous dla anse delai ane dates SUNSET wad 45 dB LIGNES 82e re i ne ae ce dote lente ali Date on me NI 10 dB AE RP PR SR a PE PEER at me ES EL A 6 dB R ponse en fr quences Caisson d basse ace Pid A Sa ae he ten 40Hz 120Hz 3dB Eneeinteis telllie re HN 100Hz 20KHz 3 dB FROSSA agado soda dun mare i Si en Sida nen nenn ben ole ite te ue heats gt 80 dB TALKOVER sistent Penn engine Peine se dei cfa nsc gt 12 dB LiMiteur amp 2 use Dee a sonde nn ee de caveve rennes tete ce osent DRE nine ns irre Se ODA LS gt 15 dB Tension de s rlle 2 2 2 die due Bath ordre dt ent ne en SR celte ee Stone 230V 50Hz RoTa ATE AE E T T lt 580W Dimensions WxHxD mm Caisson de basse eA ue ee A ae aa RNA ea ead aeae ead aeaa 400x500x450 Satellites tissue ne mens A ran ee AR an TS EN a a Er Aee a A ee 245x355x245 Poids Gaisson de basse 2 r 22 22 RE rs un ER hee Ree eGo bite Sey 29Kg Satellite u er nn ee i he eet nee eh 6 6Kg 7 Guide de d pannage Nous vous conseillons de suivre les instructions suivantes en cas de fonctionnement anormal de l appareil Demandez l aide d un professionnel ou contactez nous si l appareil est sujet des dysfonctionnements Ne tentez pas de r parer le syst me son vous m me pour viter tout accident Le bouton marche ne fonctionne pas 1 L alimentation ne fonctionne pas Eteignez l appareil assurez vous que la 2 Le cor
5. amp dance de 4 ohms puissance de sortie maximum 340W poids 29Kg 3 3 2 Enceintes satellite Dimensions 245W x 355H x 245D mm haut parleur de 8 et un tweeter de 1 Be impedance de 4 ohms puissance de sortie maximum 120W FIG 3 3 0 Enceintes assorties 3 Fig 4 1 0 Syst me son install Les pieds ne sont pas fournis 4 Raccordements du syst me 4 1 Branchement du syst me son 2 1 Ce syst me est tr s simple monter II vous suffit d ouvrir l emballage pour voir le caisson de basse les deux enceintes satellite les deux cordons pour brancher les enceintes et le cor don d alimentation Placez le caisson de basse dans un endroit stable et s re Placez ensuite les deux enceintes satellite sur leurs pieds de chaque c t s du caisson et effectuez les bran chements un cordon speakon par enceintes plus le cordon d alimentation sur le caisson de basse 4 2 Branchement des entr es Vous pouvez brancher 2 microphones en m me temps ainsi deux entr es ligne st r o d un lecteur CD DVD ou cassette ou tout autre appareil audio DVDS 1CH OUTPUT 5 Utilisation de l appareil La section suivante vous explique comment utiliser votre syst me son en toute simplicit Lisez attentivement les instructions qui suivent lisez la section Description des l ments avec attention pour plus d informations 5 1 1 V rifications Assurez vous que le syst me son soit correctement branch
6. don n est pas branch correc source d alimentation fonctionne cor tement rectement V rifiez que le cordon soit 3 Le fusible n est plus fonctionnel bien branch et v rifiez aussi l tat du fusible puis mettez nouveau sous ten sion l appareil Il n y a pas de son ou ce dernier est tr s faible 1 Le signal d entr e n est pas correcte ment branch 2 Le cordon speakon pour l enceinte satellite n est pas bien branch 3 Le volume n est pas bien ajust Assurez vous que les branchement soient corrects que les enceintes sont bien raccord es et que le volume est bien r gl Les effets ne r pondent pas ou sont de mauvaise qualit Il y a des bruits parasites ou un buzz permanent 1 Les effets ne sont pas enclench s 2 Le mixage entre le son avec effet et sans effet n est pas bien fait 1 Le signal d entr e n est pas reli la terre 2 Le micro n est pas bien branch ou est de mauvaise qualit 3 La tension d entr e est trop faible Ajustez le volume avec effets et le vo lume sans pour obtenir un meilleur r sultat V rifiez l tat du cordon d alimentation remplacez le microphone par un autre de meilleure qualit attendez que la tension de la source d alimentation re devienne normale puis remettez l appa reil sous tension Toutes les fonctionnalit s et les sp cifications sont sujettes changement sans pr avis limination des vieux appareils lectriques e
7. e 10 000 ohms 4 Branchement entr e Ligne LINE2 entr e RCA jack pour chaque canal Gauche L et Droite R Entr e 10 dB imp dance 10 000 ohms 5 Sortie enregistrement REC 2 entr es RCA pour les canaux gauche L et droite R Sortie 0 dB Imp dance 500 ohms Cette sortie peut tre bran C U be O eS ch e du mat riel d enregistrement ou un amplificateur de puissance Ee AET A EN 6 Sortie droite amplifi e RIGHT OUTPUT branchez l enceinte satellite GTA STAR ATEAN OF PINS AUS droite sur cette sortie amplifi e Puissance de sortie 60W Imp dance 4 ohms 7 Sortie gauche amplifi e LEFT OUTPUT branchez l enceinte satellite gauche sur cette sortie amplifi e Puissance de sortie 60W Imp dance 4 ohms 8 Bouton POWER POWER ce bouton vous permet d teindre ou d allumer le systeme son Mettez le bouton sur ON pour allumer l appareil et sur OFF pour l amp teindre 9 Alimentation AC AC IPUT branchez l appareil une source d alimenta FIG 3 2 0 tion AC l aide d un cordon d alimentation L entr amp e dispose d un fusible in terne Veuillez remplacer le fusible par un autre identique en cas de probl me DJ Tech TOSPRAKERD 3 3 Enceintes Referez vous cette section pour obtenir des informations propos du caisson de basse ou des deux enceintes satellites 3 3 1 Caisson de basse Dimensions 400W x 500H x 450D mm haut parleur de 12 imp
8. on de basse II diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des aiguilles d une montre Ce volume est galement control par le volume Master 8 R glage du volume g n ral GLOBAL vous pouvez r gler le volume g n ral de l appareil l aide de ce bouton Il diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des ai guilles d une montre 9 T moins lumineux POWER il vous indique que l appareil est sous tension lorsqu il est allum LEFT il vous indique que le limiteur du canal gauche fonctionne lorsqu il est allum RIGHT il vous indique que le limiteur du canal droit fonctionne lorsqu il est allum SUB il vous indique que le limiteur du caisson de basse fonctionne lorsqu il est allum 3 2 Panneau arri re R f rez vous cette section pour obtenir des informations concernants le fonc tionnement du panneau avant de l appareil 1 Entr e jack Micro 1 MIC 1 XLR TLR 1 4 entr e jack compatible pour jack st r o et jack mono Entr e 45 dB Imp dance 1000 ohms 2 Entr e jack Micro 2 MIC 2 XLR TLR 1 4 entr e jack compatible pour jack st r o et jack mono Entr e 45 dB Imp dance 1000 ohms 3 Entr e jack auxiliaire AUX2 entr e TRS 1 4 jack pour chaque canal Gauche L et Droite R Entr e 45 dB imp danc
9. r le talkover vous permet de donner la priorit au son du micro sur la musique diffus e Lorsque l interrupteur est sur ON le talkover est activ ce qui signifie que lorsque vous parlerez dans le micro le son de la musique sera baiss pour que le son du micro soit plus fort Le volume de la musique revient son niveau original lorsque vous n utilisez plus le micro La fonction talkover est teinte lorsque l interrupteur est sur OFF 4 Volume de l entr e Ligne LINE vous pouvez ajuster ici le volume de l entr e Ligne Il diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des aiguilles d une montre 5 Volume de l entr e Auxiliaire AUX vous pouvez ajuster ici le volume de l entr e Auxiliaire II diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des aiguilles d une montre 6 R glage de la balance st r o BALANCE ajustez ici le volume de la balance st r o Le canal gauche augmente et le canal droit diminue lorsque vous tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre Le canal gauche diminue et le canal droit augmente lorsque vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre Les deux canaux sont au m me niveau lorsque le bouton est sur 0 7 Volume du caisson de basse SUB VOLUME vous pouvez ajuster ici le volume du caiss
10. r une surface stable et viter d y poser d autre objets SL Nettoyage utiliser un chiffon propre et sec Pour une salet tenace ploger le chiffon dans un d tergent d OBS licat bien l essorer et le passer sur l unit Ne pas employer d agents volatils comme le benz ne ou les di luants car ils pourraient d t riorer le rev tement ext rieur de l appareil Ur bss po Ne pas bloquer les ventilateurs de refroidissement afin d viter toute surchauffe Wan Ne pas placer de flammes libres comme les bougies allum es proximit de l appareil 3 Description des l ments 3 1 Panneau avant R f rez vous cette section pour obtenir des informations concernants le fonctionnement du panneau avant de l appareil DJI Tech CUBE 302 mug rower CAT 2 RIGHT sus Fig 3 1 0 Table de mixage du panneau avant 1 Gain de l entr e Mic canal 1 MIC 1 ce bouton vous permet d ajuster le gain pour l entr e micro 1 Il diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des aiguilles d une mon tre 2 Gain de l entr e Mic canal 2 MIC 2 ce bouton vous permet d ajuster le gain pour l entr amp e micro 2 II diminue lorsque vous le tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre il augmente lorsque vous le tournez dans le sens des aiguilles d une mon tre 2 3 Interrupteur Talkove
11. t lectroniques Applicable dans l Union europ enne et d autres pays europ ens avec des syst mes de collecte distincts Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit n est pas consid r comme des d chets m nagers Il doit tre remis un centre de collecte pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques En s assurant que ce produit est limin correctement vous aider pr venir les cons quences n fastes pour l environnement et la sant humaine qui pourraient r sulter d une mauvaise ma nipulation des d chets de ce produit Le recyclage des mat riaux permet de conserver les ressources naturelles Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce produit s il vous pla t contacter votre bureau local de citoyens votre m nage service de collecte des d chets ou le magasin o vous avez achet le produit 5
12. uit BLE PAR L UTILISATEUR L appareil ne doit pas tre expos au suintement ou au nen S ADRESSER renversement d objets remplis de liquides comme par exemple les vases plac s sur l appareil AVERTISSEMENT AFIN DE PREVENIR LE RISQUE D INCENDIE OU D ELECTROCUTION NE PAS EXPOSER L APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE La fiche d alimentation est utilis e comme dispositif de d branchement du r seau lectrique et doit donc toujours tre accessi ble 1 ATTENTION AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE CHOC Ce symbole signifie que cet appareil est dot d une double isolation Aucun raccordement de mise la terre n est n cessaire FR Attention afin de r duire le risque de choc lectrique ne pas ter le couvercle ou le panneau arri re Pour 08 toute r paration s adresser un professionnel x Pour les r parations s adresser un professionnel 4 aye Ne pas installer le dispositif dans un endroit expos a la lumi re directe du soleil t TE ST Ze Ne pas installer l appareil dans un local poussi reux humide ou faiblement ventil aye ei Pour viter toute d t rioration de l appareil d brancher le c ble d alimentation du r seau lectrique Dre TAL lorsqu il n est pas utilis a Pour d brancher l appareil du r seau lectrique toujours saisir la c ble d alimentation par la fiche Nepas retirer la fiche en tirant sur le c ble BESS Placer l appareil su
Download Pdf Manuals
Related Search