Pièces Boîtes à objets Multijoueur local Créer un groupe
Contents
1. SJUPAINS SaWQ dUU S Sa ZajU2S2Id zuLJU 3170A NO SNOA IS UP pJWU un z jnsuo 19 Jang ap 2919 UN O2plA Xnaf s p 296 juanof S Iaiuap S anb juepuad szuezu sin 12 BAINS JUSAIOP Sudd S o pIa Xnaf s p g Lang ap zuene un p u un J nsuo op sd j d e sall Saul ue ap no aJuaDsUo ap d un p anbeye jj oun Dau 33 e nb auuosiod a1m01 oa Xnaf Sap IAL Ju SNWL S NO UOISIAJ Z EI Juapiebau S Jj nb juepuad a1mpoid s mad Da 19 sueJoUBIP sy ouu no alain s p 1ed y2u p p zu aw ss noueaa un p no nbeye un p SaWUIDIA 3173 jUaANdd 000 y ANS L uoua sage lat saurey zuearsedne sawajqosd sja ap NUUO srewef zuo u Sajfa IS au eg opu u y 2 0SU0 ej ap 1ojdw p powu suep Jezu ed 2 Q1JUO a ANS UOI S L Z JNSU02 S11e 3p ap snd anod sabeu saat ap Waat 19 LeyILJL 4pu1 17S 4 nod jq uods p 153 eua1ed 3jQ1 U0 ap UOIUOJ EI UOISIA ap Sauua qoud s p 15h82 ynad SUIOUU 19 sue 9 ap szuezua s p 1ed qE ua SaeLUI p JUSWIBUUOISIA 27 OJIA NAS NA Y Z3INOS IN LNVAN 1410A NO SNOA JND LNYAY SINVAINS SINIWASSILHIAY 71 71811 JLIYNDJS V1 NS SILNVLHOdWI SNOILYWYOJNI JLIYNDJS V1 11 JLNYS V1 ANS SIINVLHOdWI SNOILYVWHOANI S3Q LNJILNO 1014W1 0 2000 3 1410SS322V NA NO NIF 20 314V INN IIOSNO ILOA YISITILN A ANVAY W1SGE OGNJLNIN T10SN0 V1 30 1014W1 Q 300W 11 LNIWAAILNALLVY 3411 Z111103A Play in English and French Jouez en fran ais et en anglais2. fer e r SZ SC Eor F P E FA d NIN TENDO R DS i OPUSUIN L LOZ O OPUAUIN ap awwo ep anbiewu un 352 et opu u y syp ds s ez udoad sanaj e zuauu edde aawwo ap s nb ew s 7 opuaquIN L LOZ O OPUSIUIN 111 SNVS S199V 4Q SINIOd S11 L3 SAE OGNAILNIN 31 A41N1 SNOILVNHOANLA 39NVH91 1 LIWYH3d mua am pl spurod XD UOIXUUO MA wSSDdiods GO OGNAININ STI0OSNONI S141NV Q 93AV NOILVNHOANIG 39NVH91 1 13 3NOILVNOLNVY 3H943H934 V1 LINW43d Sag OPUSJUIN s josuod See D h H w tBdlg9Ug LAN43INI VIA 3N911 N3 HOT 20 LIWYH3d sinanol g Z yuni9doo apow A jeuqu TT 20 314V9 41N3S 3NN Q HU Hd Y 114 SNYS 4NAINOTILINN S31L4Vd SJA LIWY3d Sinonol p Z SCH W iedon pou 7 K tt TETE EE TI 114V9 34dO d ve INVSIIILN SAE OGNAILNIN 310SN09 1N0VHI 114 SNYS HNANOTILINUN SAILHVd SIA 11W4H3d sinanol g Z yuo19do0 apoyy DN Inanolyjnw apoy wSQE OANILNIN OJGIA XNIf 20 I10SNO0 VT 21AV N 11411V4W0 1S3 N N1f 30 314V 1113 GE EE tA E LE RINE P on SILNY UO S INJSE 29 Sn Ty SP O DI e 2 9 ALWUO2 UONNIOS SU 19U 91 31370A SUP soi SOU s ap sun s nbj nb zo ess u1 u ans Sa2njse s p 18AN01 1n0d 919 91d y21 42 1 ap IN9JOU 31470A 1981 N p SU01966NS snoa snoy lt u1NOS HNOd 201 0 NIOS34 JWOH nuaw np yed e aply ZaU2n0 oibaut anbiuoipa e 1oidug p apouu a 1101 1n04 JU9JLNI INDINOUL
3. SIN SNOA IS juawapide pd au ynad ja a11en20 nH zey aun 1a5ne2 yn d sduat ap apouad anbuo aun juepuad o p a xnaf s p e 1an0f j Di StreetPass Si SpotPass Chaine Mario Kart La Cha ne Mario Kart vous permet d interagir avec d autres joueurs via StreetPass et SpotPass StreetPass D Lorsqu elle est activ e cette fonction vous permet d changer des fant mes et des informations sur les communaut s avec d autres joueurs de Mario Kart 7 que vous avez marqu s via StreetPass Un nor anti ewj art rii Scans Lorsqu elle est activ e cette fonction permet votre console de se connecter automatiquement Internet pour recevoir des fant mes et des recommandations Ces Le kenen de communaut s provenant de joueurs du monde entier Reader Tairees ee Nintendo 75614B Nintendo of America Inc 43 Information sur le recyclage du produit visitez P O 0957 Re nint Misan Redmond WA 98073 0957 U S A www nintendo com IMPRIM AUX U Samu CL e DL ap sned aun Jed nal ap ainau anbeup zodwouaqu aep Hait a2ald aun suep z nof y RUULUOS ap urosaq ZaAe no nb ey s snoa s sed zanof aN E a qiuodsip 10ad pd a UOISIAD 9 ap ULA Jans z nof Z UeD3 ap a qissod nb uroj eng snoa z u j L n f a juepuad anbeyje un p Sa iiqissod sa Ian UD anod UOI e U9110S9Q S21IEJUOJOAUI SJUXWISANOY UOISIA ap S2LU2 044 dJU9DSUO P SU S911P N SNU NO S211P ND0 SI SUOISNAUO
4. 21373 10 1dW1 Q IQON 71 Z1L1NSNO SNOILVNUO1ANI Q SNId HNOd sajuaiedde synpoid sonne p 19 xn f s p sa110ss222e s p ogpla xnal ap s josuo s p Zajaupe snoa anbs10 s yoq Sa ANS s anofno j z y31349 WI 189S OPUAJUIN ed anpeynueuu eau no 331e 52 1inpoud u s d a anb aquelef 3170A Leg N NLS 3
5. CAS LES LIMITES ET EXCLUSIONS MENTIONN ES CI DESSUS NE S APPLIQUENT PAS La pr sente garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques Vous pourriez galement poss der d autres droits qui varient d un tat ou d une province l autre L adresse de Nintendo est Nintendo of America Inc BO Box 957 Redmond WA 98073 0957 U S A La pr sente garantie n est valide qu aux tats Unis et au Canada BESOIN D AIDE POUR L INSTALLATION L ENTRETIEN OU LA R PARATION Service la client le de Nintendo SUPPORT NINTENDO COM ou composez le 1 800 255 3700 3 A34 JAINSINOd Gigs JUPUIAII UO JNO S 2DIBO SOA J96901d mod sayiessaau sed zuos au jo Sapsuopne sed uge au aBAIUE p NO S1N022S ap Sa1d0 sa allefall J91do1d ej juessibal sal UOon pat ja sanbysawop stoj Sa 1ed Wat JUS PINS Ja Jejl Tea opUAJUIN n f un 181d07 opuajuIN anuereb 3430A Bapu I918dde at up D Uonpe nn 7 asmone uou lazedde un 3342 aen 2139 anod nuo sed s u opuajuiN n f SILNVLHOdWI S11V931 SNOILYWYOJNI UDapauu UN Z2 NSUO 19 Jang ap Z SS nof oae saade no zanof snoa anb juepuad s ejew 21j3ne no no SnSsap D sauuoruauu s wgydu s s p Un Z JU SS A SNOA IS ne anou p Lang ap zuene Sala san snjd juepuad snoa z sod 19 Jang ap z ss s nyzeq no no s anjnaq szuaw ss p nopu szuaw jjrunoy s p anb s y s awgzdu s Sap Z2 U2SSa1 SNOA IS NO seaq s p no SaubIod s p surew s p ne aju ne
6. ais pour un temps limit Encercle votre kart de sept objets qui E Votre kart obtient une queue qui lui permet E peuvent tous tre utilis s Multijoueur en ligne Ke Partie en ligne Affrontez des joueurs du monde entier l aide d une connexion Internet sans fil Choisissez Mondial pour tre jumel al atoirement avec d autres joueurs provenant de partout au monde Pour plus de d tails concernant les param tres Internet du Nintendo Jl veuillez consulter le mode d emploi de la console AMIS AOVETSOITES Jouez en ligne avec vos amis des adversaires r cents et des joueurs que vous avez marqu s via StreetPass Vous pouvez aussi jouer avec des amis de votre liste d amis du menu HOME COMMUNAUTES Les communaut s vous permettent de jouer avec des groupes de gens qui ont des styles de jeu et des pr f rences similaires aux v tres conduisent lentement pendant un court moment RENSEIGNEMENTS SUR L ENTRETIEN ET LA GARANTIE RER Certains probl mes pourraient tre facilement r solus l aide de quelques instructions simples Avant de retourner chez votre d taillant visitez notre site Internet support nintendo com ou appelez le service la client le au 1 800 255 3700 Nos heures d ouverture sont de 6 h 19 h heure du Pacifique du lundi au dimanche heures sujettes changement Si le probl me ne peut pas tre r solu en consultant le soutien technique en ligne ou au t l phone Ninten
7. an jnop ej ap no nfyey ej ap z anoad SNOA IS anpe no aah 1 u121 7U p anbsu pa Uea Ans 404 don 12 ndde p no augs a ap esS HJU sed sa U aps Zas1jnn snoa nbs oq n f ap ainay anbeup e s ynu w CL P OL ap asned aun sale uros q 110Ae ua sed z301 aU SNOA IS IWJ sajenbape s pou d s p juepuad juanof sjuejue Sina anb 1eunsse s juoaap Syuaued sa7 naf ap sanbuo don saporiod sa z 4A7 nead ej ap UoreJLUI no Uaidie2 jauun np awo1pu S ayIupua ej nb eat Sauua qoid SaP Jg D UYL SJUBAINS SUOIPDNASUI Sa SAINS Za InaA nead eq no stau bot sa s psnu Sa Ja Waad 03pIA Xnaf sai UDAPaU UN Z3 NSUO Jop ap z ss ais ad SaLUQ AUUAS Sa ap UNIS Jong 6 13 U2LULUO 21 p JUPAE Salat sinajsnd juepuad snoa zasodal ja Jong ap z ss 2 Xnagsneu no Dino Salag SNOA IS NO XN NOJMOP NO Sanbre JUOS XNA SOA IS 2SIE JEU ap Se Ua anBUO surouu no snid asned aun z u d s1o e ajUa1ayIp IS aus Ia nbey uros q 11018 ua sed au 29017 SNOA IS AQU GE UOIDUO EI Z2SI AN SNOA IS SaJNUIUU QE nbeyp e no Sanau Sa SOL Sa CL P DL p sned aunzauaig Suezu SINa ap Dal ap s JuL s s p ag1np E Lola ap szu ed xne allgsug Ia sdua ap po d anbuo un juepuad ong ap 29111 29SNEU e no SJUALISSIPANO Sa deno app ej Laag jmo SUOIDDLUDSUL S Z AIN 39SNEU EI 125n8 zuau jep mod oapla xn f s p e 1anof sinanof su Ua7 nod GE UOIDUOJ EI Z
8. do vous offrira un service de r paration express Veuillez nous contacter avant d exp dier tout produit chez Nintendo GARANTIE SUR LES APPAREILS e Nintendo of America Inc Nintendo garantit l acheteur original que l appareil ne conna tra aucun d faut de mat riel ou de main d uvre pour une p riode de douze 12 mois suivants la date d achat Si un tel d faut couvert par la pr sente garantie se produit durant cette p riode Nintendo r parera ou remplacera sans frais le produit d fectueux L acheteur original sera couvert par cette garantie seulement si la date d achat est enregistr e un point de vente ou si le client peut d montrer la satisfaction de Nintendo que le produit a t achet au cours des 12 derniers mois GARANTIE SUR LES JEUX ET ACCESSOIRES Nintendo garantit l acheteur original que le produit jeu ou accessoire ne conna tra aucun d faut de mat riel ou de main d uvre pour une p riode de trois 3 mois suivants sa date d achat Si un tel d faut couvert par la pr sente garantie se produit durant cette p riode de trois 3 mois Nintendo r parera ou remplacera sans frais le produit d fectueux ENTRETIEN APR S CH ANCE DE LA GARANTIE e Veuillez visiter notre site Internet support nintendo com ou appeler le service la client le au 1 800 255 3700 pour des informations sur le d pannage et la r paration ou pour les options de remplacement ainsi que leurs prix Dans certains cas il
9. mg Fa Utiliser un objet Manoeuvrer le v hicule Hues la premi re person Dans le mode de vue la premi re personne vous pouvez manoeuvrer le v hicule en inclinant le Nintendo 305S gauche ou droite Vous pouvez galement utiliser le pad de commande circulaire M Sur Sa f Gi pour retourner au mode de vue et aux commandes standards Multijoueur local ES l Jusqu huit joueurs peuvent jouer ce jeu l aide d une seule carte de jeu Mario Kart 7 si chaque joueur poss de une console Nintendo 3D5 Pour ce faire le joueur avec la carte de jeu doit toucher le bouton Cr er un groupe Puis les autres joueurs doivent s lectionner Mode t l chargement depuis le menu HOME Ramassez des pi ces pour augmenter la vitesse Ki o maximale de votre kart SC Creme Mnstructions pour l h te dela partie Touchez Multijoueur local depuis le menu principal puis touchez Cr er un groupe Touchez Commencer lorsque tous les joueurs se sont joints au groupe Suivez les instructions l cran IDE TM Appuyer sor R O gt tout en acc l rant Traversez une bo te objets pour obtenir un objet NJ Sans fil local de Mode t l chargement JE J0INOTE HHN HIOUDE Touchez Multijoueur local depuis le menu principal puis touchez le gr
10. oupe auquel vous voulez vous joindre Suivez les instructions l cran Ouvrez le Mode t l chargement depuis le menu HOME S lectionnez Nintendo 208 puis s lectionnez Mario Kart 7 Le t l chargement d butera lorsque l h te de la partie touchera Commencer Attendez que le t l chargement soit termin Lorsque vous jouez via le mode t l chargement vous War toujours en tant que Maskache Les karts qui roulent sur une banane Vous transforme en un Bill Balle qui suit gt glissent et tournoient amp automatiquement la piste grande vitesse Est propuls e en ligne droite et renverse mm I Vaporise de l encre sur les karts devant le premier kart qu elle touche Jaa J vous et r duit leur visibilit Se dirige automatiquement sur le kart le plus P Tous vos adversaires chappent leurs objets et di pr s de vous et le renverse Se Pourchasse le kart en premi re position et dr Vous rend invincible et augmente votre L renverse tous les karts sur son chemin vitesse pour un court moment Explose lorsqu elle est lanc e ou rel ch e renversant tous les karts dans les environs Vous permet de lancer des boules de feu qui font tournoyer les karts touch s Donne une petite pouss e de vitesse H votre kart de faire d vier la trajectoire des objets et de renverser les adversaires Vous donne une pouss e de vitesse chaque fois que vous appuyez sur L CG m
11. peut s av rer n cessaire d exp dier le produit chez Nintendo LES FRAIS DE TRANSPORT DOIVENT TRE PAY S ET LE PRODUIT DOIT TRE ASSURE CONTRE LES DOMMAGES ET LES PERTES Veuillez nous contacter avant d exp dier tout produit chez Nintendo LIMITES DE LA GARANTIE e LA PR SENTE GARANTIE SERA NULLE SI LE PRODUIT a EST UTILIS AVEC D AUTRES PRODUITS QUI NE SONT NI VENDUS NI SOUS LICENCE DE NINTENDO Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES APPAREILS D AM LIORATION ET DE COPIE DE JEUX LES ADAPTATEURS LES LOGICIELS ET LES BLOCS D ALIMENTATION NON AUTORIS S b EST UTILIS DES FINS COMMERCIALES Y COMPRIS LA LOCATION c A T MODIFI OU ALT R d A T ENDOMMAG PAR CAUSE DE N GLIGENCE D ACCIDENT D UTILISATION ABUSIVE OU TOUTE AUTRE CAUSE QUI NE SERAIT PAS RELI E DU MAT RIEL D FECTUEUX OU LA MAIN D UVRE OU e SON NUM RO DE S RIE A T MODIFI EFFAC OU RENDU ILLISIBLE TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER SONT LIMIT ES AUX PERIODES DE GARANTIE DECRITES CI DESSUS 12 MOIS O 3 MOIS SELON LE CAS NINTENDO NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS O INDIRECTS RESULTANT D UNE INFRACTION TOUTE STIPULATION EXPLICITE OU IMPLICITE DES GARANTIES CERTAINS ETATS OU PROVINCES NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE LA DUR E D UNE GARANTIE IMPLICITE NI L EXCLUSION DES DOMMAGES ACCIDENTELS O INDIRECTS DANS UN TEL
Download Pdf Manuals
Related Search