Home
Gros plan 2/2001
Contents
1. Aline WYSS Vice pr sidente Biblioth que amp archives Bel Air 12 2350 SAIGNELEGIER t l fax 032 951 11 72 Jean Paul OBERSON Pr sident Rue du Vieux Pont 68 1630 BULLE t l fax 026 912 31 22 e mail oberson jp bluemail ch e mail Janine CONSTANTIN TORREBLANCA D l gu e Neuch tel amp Resp Formation Rue de l Evole 17 2000 NEUCHATEL t l 032 724 01 20 076 422 74 00 fax 032 322 75 29 jaconto hotmail com Aline WYSS D l gu e Jura amp Berne Christine ROCHAT D l gu e Vaud Rte de Cugy 7 1052 LE MONT S LAUSANNE t l 021 652 15 62 Patricia THIBAUT D l gu e Vaud Ch de la Tour Grise 37 1007 LAUSANNE t l 021 626 57 40 e mail pc tibo bluewin ch Josiane GILLIOZ D l gu e Gen ve Rue du Conseil G n ral 6 1205 GENEVE t l 079 240 50 77 Marco POLLI D l gu Gen ve Marco Polli Secr taire g n ral Rue Chabrey 37 1202 GENEVE J t l fax 022 734 07 94 mpolli infomaniak ch Rolf GOSEWINKEL D l gu aux Affaires nationales et internationales resp festivals Rte des Colondalles 34 1820 MONTREUX t l 021 963 03 02 079 219 52 51 prof 01 238 24 81 fax 01 238 94 42 e mail rolf gosewinkel ubs com Patrick FRANCEY Tr sorier amp D l gu Vaud Rte de la Muraz 1844 VILLENEUVE t l 021 960 17 14 fax 021 967 35 30 e mail patrick francey ch Secr tariat permanent Jacq
2. la concurrence du cin ma et de la t l vision Ce ph nom ne contraste avec l volution du th tre profession nel qui a vu depuis la deuxi me guerre mondiale dispara tre la plupart des troupes permanentes au profit de regroupements circonstanciels de com diens Ce sont les lieux officiels sans troupe rattach e qui sont permanents concurrenc s leur tour par une multitude de sites gagn s souvent sur le tissu industriel Il existe encore une n buleuse de spectacles ph m res uvres de com diens inorganis s ou de groupes occasionnels la limite entre amateurisme et professionnalisme Quelques groupes amateurs permanents enfin ne font pas parties de la FSSTA Reste n anmoins que la FSSTA est largement repr sentative du th tre amateur romand Stabilit et long vit des troupes L une des caract ristiques du th tre amateur c est sa forme associative qui avec des hauts et des bas garantit une certaine dur e et son ancrage dans une communaut Il en d coule une proximit entre le spectateur et l acteur qui est un des leurs Nous verrons plus loin que cette particularit n est pas sans incidence sur le r pertoire et le type de th tre que peuvent pratiquer les amateurs La plus ancienne troupe affili e le Th tre des Belles Lettres de Lausanne a t fond e 1l y a 165 ans Elle est suivie de quatre autres centenaires trois genevoises et une vaudoise Pr s du tiers d
3. 13 panneaux de 1 m de large et 3 m de haut avec d cor XVIIIe dont une fen tre ogive c t jardin et une porte sur fond en bois avec d cors XVIIIe 10 pieds de biche 1 chemin e en marbre noir avec fond illusion int rieur En plus divers costumes et accessoires au choix Les troupes int ress es recevront des photos couleur sur demande Renseignements Les Tr teaux du Coeur L Robert Tissot Case postale 35 2087 Cornaux T l 032 757 21 64 Fax 032 757 21 76 e mail Irtissot smartfree ch PRO PATRIA soutient EPST i n paee T r Favorisez Pro Patria lors de vos achats de timbres cherche personne motiv e et exp riment e pour donner cours de th tre un groupe d adolescents LU 17h30 19h30 Th tre de Lully GE de suite jusqu d cembre 2001 Daniela de la Hoz 079 608 12 49 La Bo te Sel Plan les Ouates L incruste de H Spotrof m e s M Carrard Plan les Ouates Salle communale 26 27 28 avril amp 3 4 5 mai 20h30 Dimanche 29 avril 17h30 Th de l Esp rance Gen ve Pique Nique en ville de G de Tervagne Gen ve Th tre de l Esp rance du 27 avril au 19 mai les Je Ve Sa 20h30 matin e Sa 28 avril 14h30 Atelier B612 Carouge La Nuit de Valogne de E E Schmitt m e s Ch Boccard Troinex Th tre du Hangar du 10 au 19 mai 20h Di 13 mai 18h30 rel che 14 amp 17 5 R servations 022 309 39 33 Th
4. Th tre des villes et th tre des champs Peut on localiser le th tre En ce qui concerne le th tre professionnel il est devenu nettement un ph nom ne urbain En revanche si la moiti de nos troupes d amateurs se trouvent dans des villes l autre se r partit dans des villages des commu nes suburbaines ou vivent par des tourn es ce qui les situe plut t dans des petites villes ou des villages graphique 3 Q 1899 2000 o dainai EN l N d 35 UE 25E UE 15 IE 1 LE Cr Tes pa r Lis pelle el l s eue E Ei ville lasce 28 ex ass am 1 Le protestantisme montant avec son rigorisme hostile l image et aux manifestations populaires et des sentiments n a pas t favorable au th tre Dans les six grandes villes protestantes de Suisse Berne Zurich B le Gen ve Neuch tel et Lausanne toute repr sentation th trale a m me t interdite comme contraire aux bonnes m urs de la moiti du 17 la moiti du 18 si cle Dans les cantons catholiques une tradition li e la mise en sc ne populaire de manifestations liturgiques s est maintenue Retrouve t on encore des traces de cette histoire dans la r partition de nos troupes En d autres termes y a t il un clivage visible entre cantons catholiques et protestants entre ville et campagne La comparaison entre pourcentage des Votre f d ration en quelques chiffres populations canto
5. d entrer au comit central J ai t lu en 1947 en tant que membre adjoint Puis j ai rapidement assum le poste de tr sorier 1949 En 1960 j ai pris le poste de secr taire g n ral et en 1961 celui de vice pr sident JM Et donc en 1972 vous reprenez la pr sidence EB Oui c tait pour ainsi dire une suite logique Me Jacques Cornu qui avait lui m me repris la pr sidence de Me Genet me disait toujours Egide c est toi qui me succ dera la t te de la F d ration JM Quels grands dossiers avez vous trait s pendant ces quelque neuf ann es de pr sidence EB D s mon accession la t te de la FSSTA j ai mis sur pied les Journ es du Th tre Amateur Premi re dition au FS STA 1926 HOT CIS ir IEICE i edie dauren Sentier en 1973 avec notamment des ateliers de grimage et clairage Cette formule a t maintenue pour les Congr s suivants en alternance avec le Festival d Art Dramatique qui se d roulait tous les trois ans Avec mon ami Emile Meylan j ai r ussi imposer au comit central une retraite obligatoire l ge de 65 ans Cette mesure a d ailleurs t vot e l unani mit A cette poque il tait encore fr quent que les membres du comit restent en fonction jusqu un ge canonique Afin de rajeunir ce comit et de lui apporter des forces nouvelles nous avons donc institu l obligation de se r
6. Saint Imier Th rler Je partirai la derni re Le sifflet du chef de gare et Ma petite lionne de Trinquedoux Le bon dramaturge doit poss der le sens de l assassinat depuis les Elisab thains qui sait encore tuer ses personnages Cioran Autres monologues et pi ces courtes d j parus dans la m me collection Deux brochures comportant chacune une pi ce compo s e de trois monologues sign s Gilbert Pingeon 3 Mono logues et 3 Femmes Il y a toujours des r les derri re les r les une action derri re l action Il y a la v rit derri re la v rit Mais a c est le th tre F D rrenmatt TY lt 4 UF mi Ia a WA LT L Echalas ouvre son Palace Inspir par la c l bre s rie t l vis e de Jean Michel Ribes le Th tre de lEchalas va ouvrir son PALACE pour 11 repr sentations Savuit sur Lutry du 3 au 19 mai prochain v agenda En deux mots Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les grands h tels de luxe sans jamais avoir os le demander comm Les jouer c est affirmer notre r alit lins piration qui en jaillit et souligner nos caract res A l heure de la mondialisation il est bon de go ter aux produits qui jaillissent du sol o nous sommes plant s Ou bien quoi On devrait interdire aux auteurs suisses d crire pour le th tre Ils sont tous didactiques et ennuyeux X mieux vaut taire son nom Bar des A
7. bluemail ch p 8 Les P tits Nouveaux p 9 Du c t de la SSA FS p 10 11 2e volet de nos pages anniversaire m s a pages centrales du journal STA Iis ont fait la FSSTA i Egide Borghans pr sident de 1972 1981 Congr s FSSTA 2001 Rendez vous St Imier j div p 12 Tir ikede ALEF Le Th tre amateur dans le Jura bernois FSSTA deux ou trois choses que je sais d elle n n i p 13 i Votre f d ration en quelques chiffres Festivals amp Expo 02 p p 14 gt Encart dans ce numero Petites annonces i SUPPLEMENT SPECIAL FORMATION p 16 5 Renseignements pratiques situation actuelle amp regard vers l avenir Votre Agenda des spectacles L Arc en Ciel Moudon 150 ans de th tre dans la Broye vaudoise Moudon petite cit de la Broye vaudoise peut s enorgueillir d abriter en ses murs l une des plus anciennes soci t s de th tre amateur de Suisse romande l Arc en Ciel En effet la dynamique troupe broyarde f te cette ann e son 150 anniversaire A heure o se pr parent les festivit s il vaut la peine de revenir sur la passionnante histoire de cette soci t n e pour la culture des beaux arts et de la litt rature Des d buts au lendemain de la guerre du Sonderbund la cr ation du Th tre de la Corde portrait d une soci t en symbiose avec sa ville 1851 Quelques ann es apr s le Son derbund et la cr ation de la Conf d ratio
8. cause ne viennent pas chez nous nous cr ons ici des spectacles dont on parle dans la r gion La tradition th trale est vivante et solide par ici Depuis toujours on avait l habitude d animer les soir es des soci t s par une pi ce de th tre C est ainsi que des footballeurs des chanteurs ou des mu siciens de fanfare se retrouvaient sur les lanches et a existe encore Dans es ann es Par le besoin de faire un th tre plus exigeant que le th tre de patronage a men la cr ation de plusieurs troupes de th tre amateur Leur existence sera plus ou moins ph m re certaines disparaissent apr s quelques spectacles d autres existent encore actuellement La Th trale de Bienne est le parfait exemple de long vit dans la qualit du th tre amateur dans la r gion elle existe depuis 1909 sans interruption C est en 1958 sous l impulsion de di vers milieux culturels int ress s au th tre qu est fond e la F d ration juras sienne des soci t s th trales d ama teurs FJSTA qui regroupe ce mo ment l 9 troupes Il s ensuit un renou veau du th tre les troupes se tournent de plus en plus vers des textes plus ambitieux que les vaudevilles de se conde zone qu elles montaient volon tiers jusque l Du besoin de qualit na tra l envie de se former aux diverses pra tiques du th tre Les acteurs amateurs auront alors l immense chance de b n ficier
9. choix Tiens par exemple l arc l manique Toute la culture francophone et internationale s y trouve Tu aimes la musique le jazz les plus prestigieux solistes et orchestres y passent tu aimes le th tre les meilleurs com diens et metteurs en sc ne y proposent leurs cr ations C est pareil pour la vari t la peinture la photographie que sais je encore Tout a dans de gran des et belles salles de spectacle dans des th tres des cin mas des salles d exposition bien quip es Et puis il y a la p riph rie Trop loin trop Dee trop mal quip e pour ac cueillir les grands v nements et les grands artistes Trop loin des centres pour pouvoir S y rendre r guli rement On pourrait n y conna tre que la culture t l vis e Eh Lee non au contraire Le Jura et le Jura bernois sont justement une de ces r gions o les grands v nements pourraient tre rares Or voil ue c est une r gion o la culture est tonnamment vivante La raison en est simple puisque la culture ne vient jus que chez nous nous la cr ons sur place Le Jura et le Jura bernois sont depuis longtemps habit s par une mul titude d artistes de tous poils dont les talents ne c dent en rien aux plus grands Des peintres des musiciens des photographes de g nie vivent et tra vaillent chez nous Une solide tradition th trale Le th tre n a pas chapp cette r gle Puisque les spectacles dont on
10. de la collaboration du Th tre Populaire Romand TPR Le TPR au service des amateurs Charles Joris a rapidement compris le besoin de perfection de ces amateurs et entrepris pour eux et avec eux une collaboration intense Il y aura des sta ges de jeu et de techniques de la sc ne des animations scolaires des repr sen tations des spectacles du T PR dans les endroits les plus inattendus des plus loin tains villages Plusieurs com diens du T PR Charles Joris en t te se mettront au service des troupes d amateurs pour les mettre en sc ne Le choix des tex tes pr sent s s am liore en m me S que les ambitions th trales et la t des spectacles augmentent L habitude de travailler sous la direction de metteurs en sc ne professionnels est encore bien pr sente dans nombre de troupes de la r gion L animation par le T P R durera plus de vingt ans et ses retomb es sont encore nettement per ceptibles actuellement Quand le T P R ne pourra plus assurer cette norme pr sence dans le Jura et le Jura bernois l A J A C Association jurassienne d animation culturelle pren dra le relais Elle continuera et continue encore d organiser des stages de tra vail pour les acteurs amateurs anim s par des professionnels suisses et tran gers L A J A C propose en plus depuis 1988 des stages pour les enfants sta ges qui ont un tel succ s qu on a d les d doubler Ce sont plus de cent enfants qui se
11. disponibles tous les soirs et tous les week ends du 8 avril au 19 mai 2002 Aupara vant il faut pr voir une r p tition deux quatre fois par mois selon la discipline et ce d s le mois de novembre date o commenceront les premiers travaux concrets Une fois le spectacle d ouverture jou ce ne sera pas fini les m mes person nes sont invit es rempiler pour le spectacle de cl ture en septembre Pour ceux qui voudraient s engager mais que l ampleur de la t che inqui te sachez le spectacle a aussi besoin de personnes en coulisses pour l accueil et la technique Pour eux le rythme des pr sences sera all g Avis donc aux com diens des troupes d amateurs de la r gion Fran ois Rochaix a besoin de vous aussi Ne manquez pas cette occasion unique r d AN Bulle 2001 du 23 au 26 mai 20 h 15 H tel de Ville Projet Parad Y Journ e cantonale vaudoise Expo 02 Le canton de Vaud est en train de concevoir des projets artistiques pour sa journ e fix e au samedi 29 juin 2002 et qui a pour slogan J Y V ou durant une Journ e Yverdon les Bains le canton de Vaud cr e l v nement E O 2 15 05 2002 20 10 2002 Parad Y gt est l un de ces projets Il pr voit de faire d ambuler en ville d Yverdon et sur l arteplage plusieurs grandes parades Il s agit de cr er les visuels de ces parades visibles de loin color es et mobiles Des cr ations originales a
12. le feu vert est donn les travaux d am nagement vont pouvoir commencer Mais ils sont press s les gens de l Arc en Ciel En 79 d j aussit t les tra vaux indispensables r alis s ils inau gurent leur nouveau lieu qui prendra le nom de Th tre de la Corde avec un Cabaret de Bruant St Germain suite la page suivante Un spectacle original pour le 150e anniversaire La Ballade imaginaire en quelques mots c est l histoire des principaux personnages du th tre qui viennent f ter les 150 ans de l Arc en Ciel avec les com diens de la troupe Apr s l ap ritif et quelques petits fours ces personnages sont appel s remplacer les com diens qui ont un probl me et les voici oblig s de jouer Mais plut t que d interpr ter leur r le ils d cident de se les changer Ainsi par F exemple Don Quichotte va jouer Rom o r le qu il a toujours r v d endosser Sur une id e de la troupe Alain Nitchaeff com dien et metteur en sc ne professionel a crit une com die originale en 22 tableaux dont il dirige galement la mise en sc ne Comme toute belle histoire qui se respecte elle se racontera galement en chansons et c est Patrick Bocherens qui signe les 12 chansons originales du spectacle Ev nement obllige l Arc en Ciel quittera provisoirement son Th tre de la Corde pour s en aller jouer dans les halles de la Landi pr s de la Gare de Moudon vaste espace de plus de 1500m2 Et le
13. manque d investissement personnel qui est de plus en plus flagrant les gens n ont plus de temps consacrer au th tre ou toute autre activit b n vole par ailleurs C est notre poque qui veut a et c est dommage Propos recueillis par Jacques Maradan janvier 2001 TOS En m me temps qu il c de son fauteuil de Pr sident M Borghans re oit des mains de Raymond Aeby son successeur la t te de la F d ration le dipl me de pr sident d honneur Votre f d ration en quelques chiffres FSSTA deux ou trois choses que je sais d elle Pour ce deuxi me pisode consacr au 75 anniversaire de la FSSTA nous ST A avons rassembl un certain nombre de donn es qui devraient nous permettre de i mieux cerner l identit du th tre amateur romand et de notre f d ration qui 1926 2007 sont les troupes affili es Comment et o se r partissent elles en Suisse ET PENCE e irede crier romande Que jouent elles Une f d ration repr sentative Si la FSSTA n est pas tout le th tre amateur romand elle en repr sente n anmoins une partie significative Il est r jouissant de constater qu au bout de 75 ans notre f d ration continue se d velopper Certes rien n est jamais acquis d finitivement mais pour l instant les nouvelles troupes sont plus nombreuses que celles qui cessent leur activit Le th tre amateur romand a donc remarquablement r sist
14. me nous investissions norm ment pour cette f d ration Les journ es n avaient parfois pas trop de 24 heures Je me rappelle d un samedi que nous avions commenc par une s ance de comit Lausanne s ance suivie d une remise de distinctions organis e par la SSA Ensuite 1l y eut le repas puis Me 1974 M Egide Borghans tout gauche participe aux c r monies officielles du centenaire du Th th Cornu ancien pr sident de la FSSTA nous invita la repr sentation que donnait sa troupe le soir m me repr sen tation d un spectacle o lui m me jouait C est ainsi que nous part mes tous ensemble pour La Chaux de Fonds o nous e mes l honneur de pouvoir assister au spectacle dans la loge personnelle de Me Cornu honneur et plaisir dont peu de personnes ont pu b n ficier Apr s le spectacle ce fut un nouveau repas organis par Me Cornu puis encore une r ception chez Ebel fabricant de montres bien connu Inutile de vous dire qu il tait fort tard lorsque nous avons pu enfin quitter La Chaux de Fonds Sur le coup des trois heures du matin un peu fatigu s tout de m me nous nous sommes arr t s sur le bord de la route de la Vue des Alpes et nous avons fait un petit somme Une heure plus tard nous repartions pour arriver Gen ve aux petites heures du matin JM Ind pendamment de votre activit au sein de la FSSTA vous tes rest tr s actif dans le th tre amateur d
15. nous li vre une com die dr le parfois tendre et souvent cruelle sur la s duction et la sin c rit des rapports humains comm Th tre du Hangar Troinex GE du 10 au 19 mai 2001 d tails v agenda p 16 Les com diennes de l Atelier B612 en pleine r p tition et d contraction k kkk La Mouette St Aubin NE Je veux voir Mioussov C est la guerre au Vi tnam JFK et Lumumba ont t assassin s l ayatol lah Khomeyni s exile Mary Quant invente la minijupe Martin Luther King continue de r ver apr s Strelka et Belka Gagarine et Terechkova ont conquis l espace Khrouchtchev est destitu et Za tsev veut voir Mioussov Za tsev veut de la peinture 50 kg de peinture blanche maill e Pour avoir 50 kg de peinture blanche maill e il faut que Mioussov signe les bons Pour trouver Mioussov il faut entrer dans la c l bre maison de repos Les Tourne sols Pour entrer dans la c l bre maison Les Tournesols il faut payer 43 roubles et 50 kopecks aller sur le toit faire un solarium prendre un bain l essence de pin et mettre un pyjama et des pantoufles Apr s quoi il ne reste plus qu trouver Mioussov D ailleurs tout le monde veut le voir Mioussov La Mouette vous invite venir voir cette pi ce de Valentin Kataev les 27 amp 28 avril St Aubin et le 5 mai Bellevaux d tails v agenda 16 comm J S 7 Carte d indentit Domicile V
16. peu s impose au milieu des com dies et vaudevilles habituellement mis au programme A signaler galement que Moli re fait pour la premi re fois son apparition au programme de la troupe en 1904 seu lement avec Le m decin malgr lui Une soci t reflet de son poque Avec l histoire de l Arc en Ciel nous pouvons suivre l volution de notre so ci t industrielle au XIXe et XXe si cles En 1878 Labiche est en plein triomphe et notre troupe se met au dia pason de la mode en montant Le Voyage de M Perrichon Mais ce qui est retenir surtout de ce spectacle c est l arriv e du gaz Adieu la lampe drons que quelques ti me Cent Suisses de La f te des vignerons de la C te 1996 un spectacle haut en couleurs p trole malodorante Place la mo dernit L Arc en Ciel investit 283 francs de l poque pour quiper de cette nouvelle technologie sa salle dans les combles de l H tel de Ville En 1882 nouvelle am lioration du con fort apr s le gaz on fait les frais de bancs rembourr s pour les premi res places Une certaine prosp rit s ins talle tranquillement et la soci t ne recule devant aucun sacrifice pour am liorer ses locaux 1895 c est au tour de la poutraison de devoir subir une r novation Puisque l argent est l on d cide de r nover compl tement la salle repiquage pl trage et blanchis sage et en prime un joli motif de d coration peint l h
17. tre de la Grappe V troz Yo de G Constantin amp P Solliard V troz Salle de l Union 27 28 avril 4 5 11 12 mai 20h30 R servations 027 346 52 37 FRIB Les Perd Vers Attalens Assassins associ s de Robert Thomas m e s G Delafontaine Ch tel St Denis 27 amp 28 avril 20h30 URG Th tre de la Cit Fribourg Contes 1 2 3 amp 4 d Eug ne lonesco m e s Alain Lecoultre Fribourg Th tre de la Cit Ve 11 18 amp 25 mai 20h30 Sa 12 19 amp 26 mai Di 13 20 amp 27 mai Jeudi 24 mai 17h30 NEUCHATEL La Mouette St Aubin Je veux voir Mioussov de V Kataev adapt M G Sauvageon St Aubin Salle de spectacle Ve 27 amp Sa 28 avril 20h30 Bellevaux Samedi 5 mai 20h30 R servations 032 835 44 15 La Beline Gorgier Quelle famille de Francis Joffo m e s C Laubscher Cressier Samedi 28 avril 20h30 Le Locle Samedi 5 mai 20h30 La Litt raire du Cercle de PUnion Le Locle Tout Baigne m e s Jean Claude Humbert Droz Le Locle Cercle de l Union Ve 27 avril 20h30 amp Sa 28 avril 19h R servations 032 931 17 20 L Estrade Moutier La mastication des morts de Patrick Kermann m e s Gilles Steiner Court telle Salle communale Samedi 9 juin 20h30 La Th trale de Bienne Noces de sang de Federico Garcia Lorca m e s Charles Joris Bienne Espace culturel Rennweg Ve 15 amp Sa 16 juin 20h30 Di 17 juin 17h Attent
18. Minute Epesses La M re Poule de Pierre Thareau Epesses Salle communale Me 16 Ve 18 amp Sa 19 mai 20h30 Les Polyssons Lausanne Antigone de Jean Anouilh m e s Olivier Renault Lausanne Grange de Dorigny Festival universitaire de th tre Mercredi 2 mai 20h La Rumeur Payerne Pop Corn de Ben Elton m e s Roberto Betti Payerne Hameau Z arts du 3 au 13 mai Je Ve Sa 20h30 Di 17h
19. Vieille controverse Si le d sir de se retrouver pour s amuser est l gitime il n est pas interdit non plus de penser ou de questionner condition de le faire avec art En fait le th tre est n cessairement pluriel et multiforme l image des communaut s qui le produisent C est la preuve de son universalit Le th tre amateur ne l est pas moins Pour nous faire une 1d e nous avons recens les 149 spectacles annonc s par les troupes de la FSSTA pour les saisons 1999 et 2000 qui ont donn lieu 1029 repr sentations et les avons class s en cinq groupes populaire s adresse un public populaire qui ne fr quente pas n cessairement le th tre et vient pour se divertir Il regroupe des spectacles comprenant le boulevard les revues pi ces polici res etc En tout 448 repr senta tons sur 1029 classique exige d j une plus grande accoutumance au th tre Il est domin par les com dies de Moli re Goldoni Beaumarchais et quelques trag dies et drames Soit 98 repr sentations sur 1029 moderne c est du th tre d auteurs modernes comprenant aussi bien des com dies r centes Harold et Maude Le Visiteur que des drames comme Le village en flammes de Fassbinder ou Bent de Sherman divers amp cr ations ce sont des spectacles d une certaine exigence de genres vari s comme L En ide une pop e de Gu noun de grands spectacles mixtes comme La nique Satan avec une mus
20. alit de leurs archives De haut en bas Les anciens greniers de Moudon qui abritent le Th tre de la Corde et l association Grenier Culture Vue de l int rieur du Th tre de la Corde Daniel Huguenin pr sident g et Philippe Jaton membre du comit et ancien pr sident dr discutent de l organisation de leur spectacle d anniversaire Les Perd Vers aitalens FR pr sentent Assassins associ s Durant tout l hiver la chaleur et le soleil ont toujours t pr sents aux r p ti tions des Perd Vers qui vous ont concoct une com die qui ne pourra vous laisser froid moins que Dans une mise en sc ne de Guy Lafontaine le texte de Robert Tho mas est un v ritable mode d emploi pour tous ceux qui sont en panne d id es pour se d barasser de celle s qu ils ne supportent plus D un c t un baron un tenancier de bar un journaliste et un capitaine de gendarmerie s ennuient dans une bourgade perdue une de ces petites villes o lorsqu il se passe quelque chose l v nement se transforme en ii o E sujet de conversation pour la d cen es l gt nie qui suit i ero vers ou assassins Peu eut tre les deux De l autre c t une soeur une ni ce pa et deux pouses tout aussi fatigantes et envahissantes les unes que les autres et qui freinent toutes les aspirations profondes de ces messieurs Les jardins du g n ral Truffe seront ils le lieu d inspiration d une machiav l
21. ants souhaitant participer l aventure pour des apparitions en ext rieur 18h 20h30 les jours de spectacle un ou deux techniciens susceptibles de manier des suiveurs en ext rieur N h sitez pas prendre contact avec le metteur en sc ne et pr sident B Novet au 022 708 84 69 prof 078 689 91 84 ou 021 732 13 91 soir Spectacles La m me Compagnie des Deux Masques cherche encore pour la grande f te au village qui aura lieu les 14 15 et 16 septembre des spectacles pour animer son caveau La petite sc ne de ce caveau ph m re est la disposition des troupes pour des pr senta tions de leur choix pi ces courtes sketches num ros de cabaret Merci de prendre con tact directement avec la troupe aux nos suivants 021 732 13 91 078 689 91 84 e mail bcin bigfoot com www citeweb net cddm t deux metteurs en sc ne Th tre Hall Gen ve cherche metteur en sc ne pour monter spectacle de sketches de O Chiacchiari r p titions lundi soir 19h30 Daniela de la Hoz 079 608 12 49 Troupe aux Chandeliers Ependes VD cherche metteur en sc ne pour monter spectacle en janvier mars 2002 pr paration d s la rentr e de septembre Didier Stauffer 024 425 40 84 A VENDRE Pour cause de dissolution la troupe des Tr teaux du Coeur vend un d cor complet salon XVIIIe Dimensions largeur avant sc ne 6 7 m fond 5 m Profondeur 4 m Ce d cor est compos de
22. au dimanche 6 mai Il y aura suffisamment de pauses pour pouvoir se rencontrer changer passer d un lieu l autre c est pas loin et a fait dig rer et pourquoi pas visiter un peu la r gion En r sum En attendant les b ufs St Nicolas mon bon patron et le Suicid avalent une aspirine pour deux car la mastication des morts d range les gens de a Colonie Tout un programme mais c est du Congr s Chers amis th treux bient t donc St Imier Bien amicalement Les troupes de la FJBSTA En haut statue d Imier fondateur de la ville devant la salle de spectacle r A gauche Relais culturel F Luis Programme du Festival des Soci t s de th tre amateur du Jura bernois 3 6 mai Jeudi 3 mai 20h30 7 En attendant les boeufs de Christian Dob par les Tr teaux d Orval Reconvilier Vendredi 4 mai 20h Le Suicid de Nicola Erdmann par la Troupe de la Clef Sonceboz Samedi 5 mai 15h30 La mastication des morts de Patrick Kermann par L Estrade Moutier Samedi 5 mai 21h _ St Nicolas mon bon patron d Anne Peiry Bouquet par les Compagnons de la Tour St Imier Dimanche 6 mai 11h30 La Colonie de Marivaux par le Th tre Sans Nom Tavannes C EST LE DERNIER MOMENT Dimanche 6 mai 15h30 POUR S INSCRIRE Une aspirine pour deux de W Allen par le Clos Bernon Courtelary INSCRIPTION DERNIERE MINUTE CONGRES FSSTA ST IMIER Festival d
23. ba ch rencontres theatrales Spectacle d ouverture d Expo 02 Fran ois Rochaix cherche figurants Fran ois Rochaix metteur en sc ne du spectacle d ouverture d Expo 02 a lanc la fin mars le recrutement des figurants Il en faut entre sept huit cents et il y en a pour tous les go ts tant les disciplines retenues sont nombreuses D ici au 31 mai tout ce que la r gion des Trois Lacs compte d amateurs dans des disciplines aussi diverses que la danse le mime le chant le roller l quitation ou la marionnette liste non exhaustive est pri de s inscrire Ceux qui aiment la terre et l eau sont aussi convi s le specta cle jouant des deux l ments Expo 02 a ainsi ouvert dans chacune des quatre villes arteplage Yverdon Neuch tel Bienne et Morat ainsi qu Del mont un bureau de recru tement La campagne est en effet ouverte en priorit aux gens des villes des cantons d accueil Durant le mois d avril des s ances d infor mation ont d j eu lieu dans les cinq localit s Pour Fran ois Rochaix a population de la r gion tient l l occasion de s approprier l v ne ment Pour s inscrire il suffit de remplir une formule disponible sur le site internet www expo 02 ch et dans les bureaux de recrutement Les inscrits passeront ensuite un test en juin et suivront une s ance d information en ao t Pour les heureux lus lenga gement devra tre total Les figurants doivent par exemple tre
24. e Ayckburn La Dentcreuze Aubonne Diable d homme R Lamoureux La R plique Satigny Si par hasard vous avez besoin d un psy Th tre Hall Gen ve Les fausses confidences Marivaux Echo de Vernier Une star en campagne Taburet Tr teaux de l Arvaz Veyrier Les ma tres du monde L Roussy Th trochamp Th nex Variations nigmatiques E E Schmitt La Claque Cortaillod 20 ans de bonheur Journal de la F d ration Suisse des Soci t s Th trales d Amateurs F S S T A Bimestriel distribu tous les membres des compagnies affili es aux th tres centres de loisirs et culturels Edition Marco Polli secr taire g n ral R daction amp Administration Jacques Maradan Adresse postale Case postale 36 1553 Ch tonnaye T l 026 658 18 33 Fax 026 658 18 34 Natel 076 318 08 33 R dacteur responsable Jacques Maradan Comit de r daction Comit central FSSTA Graphisme logos Corinne Andrey Composition amp Mise en page AN qm ECJ 3 01 Parution Mercredi 20 juin Dernier d lai pour vos annonces articles etc Lundi 4 juin 2001 Agence Le Moulin Poivre Ch tonnaye Impression Imprimerie Moser S A Neuch tel Exp dition Dactyle Service Vevey Publicit et annonces Agence Le Moulin Poivre CP 36 1553 Ch tonnaye T l 026 658 18 45 Fax 026 658 18 34 tarifs publicitaires sur simple demande t l phonique D lais publicitaires r dactionnels amp date
25. e a h tre Sans Nom Tavannes I y en a six dans le Jura les Funambules Del mont les Faces Main Court telle le Th tre Sans Gage Ba Les T tes Cla ques Bassecourt Mettembert sur Sc ne Mettembert Toutes ces troupes sont actives et vous pourrez juger de la qualit de leur tra vail St Imier du moins de plusieurs d entre elles Le th tre d amateurs dans le Jura et le Jura bernois s exprime encore de nombreuses occasions l ext rieur des f d rations Il suffit de mentionner le succ s norme remport par une s rie de spectacles mont s en plein air De l mont sous le titre g n rique Les jar dins et dont la prochaine dition la 5 ou la 6 je ne sais plus se pr pare pour cet t sous le titre Les jardins du rire Amis com diens amateurs de th tre la FJBSTA et la FJSTA se r jouissent de vous faire vivre en direct leur passion Le le th tre Bienvenue vous et que es spectacles commencent Ch A S Rencontres Th trales de Bulle Rendez vous du 23 au 26 mai prochain Les Rencontres Th trales de Bulle existent depuis 1982 d j investissant chaque dition la salle de l H tel de Ville de Bulle pendant la p riode de l Ascension pour une orgie de th tre Th tre amateur tout d abord puisque trois soirs lui sont consacr s en priorit Puis le quatri me soir c est le bouquet final avec une troupe profes sion
26. e votre de l Esp rance de Gen v amp r gion EB Bien s r Dans les ann es d apr s guerre J avais fond une troupe Onex les Compagnons du Th tre Ensuite avec mon pouse Anne nous avons Cr les Tr teaux du Signal de Bernex Nous avions non seulement une troupe d adul tes mais galement un groupe d enfants et d adolescents Nous nous sommes d ailleurs battus pour faire reconna tre le th tre d enfants et d adolescents Ils taient nombreux l poque estimer que ce th tre l n avait aucune valeur Mon pouse puisque c tait surtout elle qui s occupait de ces jeunes a r ussi apporter un minimum de reconnaissance cette forme de th tre Aujourd hui plus personne n oserait contester l importance et la valeur de ce th tre JM Comment jugez vous le th tre amateur d aujourd hui EB Dans les ann es d apr s guerre le th tre amateur tait avant tout pratiqu par des troupes issues de chorales Le niveau tait souvent assez faible Depuis cette poque l volution a t consid ra ble Le th tre amateur aujourd hui a norm ment rajeunt il s est aussi beaucoup am lior surtout au point de vue technique Le niveau est bien meilleur les uvres mont es sont souvent plus exigeantes La collaboration avec les professionnels y est certainement pour beaucoup l mulation entre troupes aussi Par contre je regrette le
27. es Soci t s de Samedi 5 mai 2001 Th tre amateur du Jura bernois Je commande au moyen de ce bulletin les cartes de f te suivantes Type de carte d sir e Prix unitaire Quantit Total Carte 1 spectacle 1 repas de midi samedi ou dimanche Fr 30 Carte 1 spectacle 1 repas du soir Fr 40 Carte 2 spectacles 2 repas Fr 60 H bergement possible H tel Ergu l 032 941 22 64 H tel de la Fontaine 032 941 29 56 Office du Tourisme 032 941 26 63 Nom amp Pr nom Adresse No t l Bulletin d inscription retourner le plus rapidement possible Centre de Culture et de Loisirs Rue du March 6 2610 ST IMIER www ccl sti ch Pour tous renseignements Agathe Muriset t l 032 944 18 13 ne AD Ny Laz 12 En marge du prochain Congr s FSSTA St Imier Th tre amateur dans le Jura et le Jura bernois historique et tat des lieux L organisation de notre rendez vous annuel dans le Jura bernois nous donne l occasion de dresser un rapide tat des lieux du th tre amateur dans cette r gion Ancien d l gu jurassien au sein du comit central de la FSSTA et passionn de th tre Charles Andr Steiner a bien voulu voquer en quelques lignes l histoire r cente et la situation actuelle du th tre amateur entre Bienne et Porrentruy Il est des r gions o la culture est si vi vante que le pe ectateur n a que l embar ras du
28. es troupes actuelles ont t fond es il y a dix vingt ans voir graphique 1 N FESTR 2001 m den 141 Iraupes S x i n O par dali d Forte NS ra nm z e E z z L L f L L L L L L L f L p L L a L L 1 ii F i F F E i m m x r Tr a i iarr TT _ e hi Li es iHi ikii ikli iHi bbi ii Si on consid re les dates d affiliation voir graphique 2 on observe une nette progression depuis le milieu des ann es 80 Alors qu on disait le th tre en perte de vitesse la cassure de 1968 avec son go t du spectacle de rue le regain pour les activit s locales et associatives permettant aux individus d tre eux m mes actifs s est traduit par sa renaissance Ce ph no I q TS ama de FEBTA 150 broupes Mois li ai pains ue d a Fous on NO i 24471 KN So a a a a a a a a a a a j a a a a a a a a a 4 a a a a a a 4 a a J a a a a 4 l a a a a a a a a a F al a a a 4 E E E z 0 P E Ras u u z IE rH FE T IE EN e Li LI z E T E le i zi 1 z zm iE g u m ne se retrouve dans le reste de la Suisse 1l est l origine de la fondation des f d rations grisonne 1980 et tessinoise 1983
29. etirer l ge de la retraite Il est amusant de constater qu Emile instiga teur de cette mesure a t le seul faire exception cette r gle Mais je crois que la FSSTA n a pas eu en p tir bien au contraire JM Vous tes si je ne me trompe l origine d une chose dont nos troupes aujourd hui encore sont tr s heureuses de pouvoir b n ficier EB En effet moi et mon comit avons travaill la mise en place d une conven ton avec la SSA convention qui insti tuait notamment un rabais sur les droits d auteur Nous avons galement n goci la sup pression des privil ges Il s agissait d avantages financiers accord s par un auteur une personne tierce avantages qui permettaient cette personne de toucher galement des droits sur les repr sentations donn es par une troupe Ce syst me constituait une charge Ils ont fait la FSSTA LA ami y pd E l3 r ig oe z Egide Borghans une grande personnalit Th tre amateur romand Photo prise en 1977 Congr s FSSTA de Muraz Collombe importante pour les compagnies Ces privil ges avaient m me provoqu la disparition d une troupe de Gland qui avait jou une pi ce de la trilogie de Pagnol Or il se trouve que l auteur avait accord des privil ges Oranne Demazis ce que la troupe ignorait Malgr leur bonne foi les com diens furent contraints de passer la cais
30. i que machination permettant ces messieurs de retrouver la libert et la tranquilit auxquelles ils n osent m me plus r ver La troupe de th tre amateur d Attalens vous invite venir le d couvrir encore les 27 et 28 avril prochains Ch tel St Denis spectacle 20h30 communiqu La Th trale de Bienne pr sente Noces de sang La troupe francophone de Bienne pr pare depuis plus d une ann e son nouveau spectacle Noces de Sang de Federico Garcia Lorca dans une mise en sc ne de Charles Joris La pi ce plonge le spectateur dans les plaines arides d Andalousie Une m re a vu mourir son mari et son fils a n dans une vendetta de village Son fils cadet va se marier et sa fianc e esp re que cette union la lib rera de son attirance pour L onard qui est maintenant mari et p re de famille Le soir des noces l ancienne passion est la plus forte et la fianc e s enfuit avec L onard La mort est au rendez vous Federico Garcia Lorca est n en Andalousie pr s de Grenade en 1899 Fils d un propri taire terrien et d une institutrice il se passionne d s sa jeunesse autant pour la po sie le dessin la musique que pour l art dramatique Son oeuvre po tique le fait conna tre cependant et d s 1931 il se consacre presque exclusivement au th tre Il dirige une troupe universitaire ambu lante La Barraca et sillonne l Espagne avec son th tre populaire II meurt 37 ans fusill par les franquiste
31. i ce b ti ment avec plusieurs autres entreprises culturelles sous l tiquette rassem bleuse de Grenier Culture Cette as sociation r gle principalement les pro bl mes de planning et de gestion des lieux Elle permet galement ses membres d tre plus fort vis vis des autorit s communales Autorit s com munales qui se r jouissent par ailleurs de la cr ation de cette entit et qui la soutiennent financi rement d une part et structurellement d autre part en d l gant un municipal aux r unions de comit Mais qui se cache donc der ri re ce Grenier Culture Daniel Huguenin Nous partageons ces lo caux avec un atelier de danse un ate lier de peinture et l association Art amp Com die spectacles musicaux La commune nous fait confiance et ne nous impose aucun partenaire C est nous qui d cidons de l ventuel accueil d un nouveau groupe dans ce b ti ment Et Philippe Jaton de pr ciser Actuellement il ne serait pas possi ble d accueillir plus de monde Le b ti ment a besoin d une s rieuse r nova tion qui seule permettrait une exten sion des surfaces disponibles Seul un quart un tiers des greniers sont ac tuellement utilisables et utilis s La commune devrait d ailleurs bient t mettre cette r novation l ordre du jour Si les locaux sont g r s de mani re commune l Arc en Ciel garde n anmoins la priorit dans l utilisation de son th tre de la Corde Philip
32. illars sous Yens VD Ann e de naissance 1999 Adh sion FSSTA 2000 Pr sident Claude Eberhard Avec le Caf Th tre de Villars sous Yens nous terminons Ch d Entre Vigne la pr sentation des troupes affili es en 2000 D s le prochain Se ns RES num ro nous aurons le plaisir de vous parler des troupes entr es ni la FSSTA lors du Congr s 2001 de St Imier En automne 1997 le message est lanc Une premi re r union a lieu en octobre qui r unira quatre personnes Mme Elisabeth Tosoni int ress e par le mandat de metteur en sc ne Yoland Jenk Anne Lise Scheurer et Alice Sonnenberg A peine d prim es par ce faible int r t nos quatre femmes d cident alors de se lancer dans la r alisation d un one woman show si un second appel devait remporter aussi peu d cho De fil en aiguille une poign e d amateurs enthousiastes rallient la troupe naissante Cette quipe pr sente en juin 1998 La Gerce pi ce vaudoise de M Matter Estopey Apr s quelques r unions et bien des discussions nous nous retrouvons au printemps 1999 p riode pendant laquelle nous d cidons de structurer notre troupe de th tre amateur Le Caf Th tre de Villars sous Yens est fond le 3 mai 1999 et joue la m me ann e C est encore mieux l apr s midi de Ray Cooney Les membres du Caf Th tre de Villars sous Yens viennent de tous horizons ge lieu d habitation et milieu social ne comptent pas seule la mot
33. ion D lai de r daction no 3 01 Lundi 4 juin 2001 Le bon r flexe lorsque vous d butez la pr paration de votre spectacle une info par e mail webmaster fssta ch ou un fax au 026 658 18 34 St Imier CONGRES FSSTA Samedi 5 mai Festival des St s de Th tre amateur du Jura bernois du 3 au 6 mai voir programme p 10 11 Rencontres th trales de Bulle 23 26 mai Mercredi 23 mai 14h amp 16h15 HISTOIRES D EAU contes pour enfants par Laurence Imhof 20h15 L ENFANT D ELEPHANT de Richard Demarcy par l Atelier th tre du CO amp CS de Bulle LES MILLE ET UNE NUITS de J Richetta et G Simon par La Catillon Gruy res amp Le Nouveau Th tre Praroman Jeudi 24 mai 20h15 L ESCALADE de Victor Ha m par les Tr teaux de Chalamala Bulle BERTRAND de S Mrozek par Le Th tre en Plus Fribourg Vendredi 25 mai 20h15 LES CHAISES MUSICALES de Richard O Donovan par Les Jeunes de La Catillon Gruy res SACRE NOM D UNE PIPE hommage Brassens par Imago Th tre Bulle Samedi 26 mai 20h15 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN de et d apr s Shakespeare par la Cie Casalibus Voiron F Chaque soir animation musicale R servations 026 912 80 22 ou www lyoba ch rencontres theatrales Renens Festival Th tre en herbe du vendredi15 au dimanche 17 juin Place du March 15 spectacles Ateliers masques marionnettes maquillage etc Buvette et restauration Program
34. ion de morceaux de po sie ex cution de morceaux de musique instrumentale ou vocale exposition de dessins repr sentations dramatiques Dans les premiers temps ce qui frappe d embl e c est l apparente rapidit avec laquelle sont mises sur pied les soir es de la soci t On se donne par exemple quatre jours pour pr parer et pr senter un programme g n reux in t grant musique lectures et plusieurs vaudevilles Apr s des d buts remuants la soci t tombe gentiment dans une certaine l thargie En 1864 un nouvel lan lui est donn r glement tout neuf comit renou vel partir de ce mo ment l l Arc en Ciel prend d finitivement une orientation drama tique et ne met plus son programme que vaudevilles drames et k com dies f De cette poque loin taine avant la Pre mi re Guerre Mon diale nous ne retien Dimanche el 27 Mars LM SOIR ES m CINQUANTENAIRE LL j jpe l ARC EN CIEL l Orchestre la Villansile g F z PAGE AHI LE Cr RAND TETE cu de Drege FL ETF Har LA MARRAINE PE CHARLY CETECEECTECEET EEE EEE ECC CC nunnan aea TETEL Premi re page du programme du 50e anniversaire de la troupe 1901 tres qui obtinrent de beaux succ s Don C sar de Bazan 1900 Le Ma tre de Forges 1903 L Arl sienne 1904 reprise en 1920 C est l arri v e dans le r pertoire de l Arc en Ciel du drame qui peu
35. ique de Frank Martin qui regroupait une centaine d ex cutants ou L Op ra de quat sous de Brecht ou encore La belle H l ne d Offen bach 159 repr sentations Traduit en pour cent des repr sentations cela donne le graphi que 5 dont chacun pourra tirer les conclusions qu il d sire Ka 1303 2000 que J ued 6n S O2 rap de robe tahi pri FU p r hpa S HN Es ais 108 pin 108 dit lai ET air populaire clique madens re Hb raprasnlslians 441 CL IH 116 Enfin est il vrai qu on ne vient au spectacle que pour rire Le graphique 6 semble dire oui 1290 2000 145 speciacies RX pour riro pf pour picurer g ii no i sf LA T ia tragique r Coriqu Par men pr cis Mb paa M 17 az La richesse du th tre amateur Lorsqu on y regarde de plus pr s deux observations contradic toires s imposent d une part la pr sence de spectacles r currents comme Double mixte La menteuse La puce l oreille Le p re No l est une ordure Le Vallon T tes claque Un air de famille mais aussi une tr s grande diversit de genres d poques et aussi d exigences Il y a une v ritable richesse du th tre amateur et c est rassurant Marco Polli Nouvelle brochure parue dans la collection SSA Commission consultative des Auteurs Monologues Le besoin s en fait sentir Des textes courts une voix peu vent rendre service pou
36. ivation de faire tourner un groupe th tral pr vaut pour faire partie de cette association Ainsi nous trouvons des acteurs confirm s des d butants toutes sortes de talents et malgr les coups de gueules les fous rires et l motion nous sommes fiers de dire qu ce jour nous r alisons presque tout nous m mes En mars avril 2000 la troupe pr sente La Perruche et le Poulet de Robert Thomas Pour la saison 2001 le Caf Th tre de Villars sous Yens se fera un plaisir de pr senter Double Mixte de Ray Cooney pour huit soir es en septembre octobre Villars sous Yens Ces soir es seront comme d habitude plac es sous le signe de la convivialit propre au caf th tre o le boire et le manger vous seront propos s Claude Eberhard pr sident En bref Les productions du Caf Th tre de Villars sous Yens 1998 La Gerce de Matter Estopey 1999 C est encore mieux l apr s midi de Ray Cooney 2000 La Perruche et le Poule de Robert Thomas En pr paration pour septembre 2001 Double Mixte de Ray Cooney En haut la troupe du Caf Th tre de Villars sous Yens une petite quipe dynamique A droite une sc ne de La perruche et le poulet de R Thomas PUBLICITE O LBA 103 RTE DES JEUNES GH 1227 CARQUGE TO EE HE FOLIE HS Hy ide Borghans e vie consacr e th tre amateur Alerte retrait de 85 printemps Egide Borgha
37. j tout se d roulera donc du 8 juin au 1er juillet les vendredis et samedis 20h30 et 4 les dimanches 17h Bien entendu la f te sera compl te et vous pourrez vous e i restaurer sur place Ve Sa d s 18h Di go ter d s 16h Renseignements www grenierculture ch ballade R servations Office du Tourisme de Moudon 021 905 88 66 Librairie Moudonnoise 021 905 12 79 www billetnet ch prix des places 30 25 18 i Ci dessus affiche et photo du spectacle d inauguration du Th tre de la Corde en 1979 Cabaret de Bruant St Germain C est une nouvelle aventure qui com mence pour l Arc en Ciel une nouvelle jeunesse les membres affluent et les spectacles s encha nent de plus belle citons par exemple Les migr s de Mrozek 1980 Campiello de Goldoni 1982 Toi et tes nuages de Westphal 1983 L amour tue de Volkoff 1987 La Cantatrice chauve de lonesco 1988 Tr s vite s ajoutent aux produc tions locales des spectacles d accueil La saison th trale compte jusqu une douzaine de spectacles Philippe Jaton ancien pr sident et membre du comit Malheureusement cette po litique d accueil a tr s vite essouffl notre troupe Il n y avait plus assez d nergie pour nos propres produc tions La soci t d cide donc de re centrer ses activit s sur la troupe et d s 1993 elle met en place les Ate liers Dirig s par des profes
38. me pr cis et renseigne ments au Service Culture jeunesse sport de la commune de Renens 021 632 75 03 Annemasse France Festival PATAF du 9 au 13 mai Programme pr cis renseignements amp r servations Relais culturel Ch teau Rouge Annemasse 0033 450 43 24 24 T T T Tr lex La t te des autres de Marcel Aym Tr lex Salle polyvalente Ve 27 amp Sa 28 avril 20h15 Founex Salle des spectacles Vendredi 4 amp Samedi 5 mai 20h15 Nyon Aula du coll ge Jeudi 17 amp Vendredi 18 mai 20h15 R servations 022 960 86 19 L Arc en Ciel Moudon 150e anniversaire La ballade imaginaire texte amp m e s Alain Nitchaeff Moudon Halle Landi du 8 juin au 1er juillet Ve amp Sa 20h30 Di 17h R servations 021 905 88 66 d tails v aussi p 5 Th tre de l Echalas Lutry Palace de Jean Michel Ribes adaptation amp m e s Albert Nicolet Savuit sur Lutry 3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 mai 20h30 Di 17h R servations 021 624 15 42 theatreechalas hotmail com Trac n Art Lausanne Amours traquenards et complications m e s Mirko Bacchini Villeneuve Th tre de l Od on Ve 27 amp Sa 28 avril 20h30 Les Amis de la Sc ne Villeneuve Sammy Doc et Fifi d Anne Jolivet m e s E Barmettler Villeneuve Th tre de l Od on 8 9 13 14 15 16 juin 20h30 Di 10 amp 17 juin 17h R servations 021 960 22 86 Th tre de la Derni re
39. n suisse moderne le radicalisme vaudois triomphe La petite bourgeoi sie prosp re et s enrichit Mais voil On s ennuie ferme dans nos petites cit s Comme le dit si bien la plaquette du cinquantenaire de l Arc en Ciel le danger des petites villes c est la mort je veux dire l aplatissement intellectuel et moral On y vit si bien si doucette ment Un incendie un enterrement un vol de trois pains y sont de gros v nements alimentent les entretiens et donnent la d licieuse sensation de craindre en s ret Quelques ci toyens soucieux de r veiller leur cit et de proposer un embryon de vie cul turelle lancent un appel la cr ation d une soci t Cet appel est largement entendu 61 hommes et 61 dames constituent les premiers effectifs du groupe lors de l assembl e constitu tive du 31 mai 1851 Mais quel nom donner cette nouvelle soci t qui devait r unir les diff rentes opinions politiques les diff rentes confessions religieuses et att nuer le f cheux ef fet des distinctions sociales Ce sera l Arc en Ciel titre f d rateur s il en est Au d part la soci t n a donc pas un objectif exclusivement dramatique preuve l article 11 des statuts qui sti pule Le comit pr parera pour chaque r union un programme embrassant les objets ci apr s exposition de vive voix ou lectures sur des sujets scientifiques ou litt raires lecture ou r citat
40. nales pour la Romandie et pourcentage des troupes voir graphique 4 montre bien des diff rences Ainsi on observe une nette sur repr sentation des troupes vaudoises et neuch teloises qui s oppose une sous repr sentation Gen ve et Fribourg Mais il faudrait une analyse plus fine tenant compte de la nature des troupes de leur r pertoire et de leur ancrage r el pour interpr ter cette diff rence sous r serve d inventaire on s en tiendra au constat d une r partition proportionnelle dans les grandes lignes la population Ft partiton des 150 troupes an Subse romande D Compar e B popailstion par carrion NN T 9 l amp T T s j T Fi j t u E i f r F i 5 ai LE r 1 M A J If l O i L Er Ez darp Pipl Fg abs g H iag O Feraatier Ce LE rs TPL um Dr UE a Tha Lr En uPA Ton Le boulevard est il une fatalit Ils viennent pour se divertir ils aiment la com die mais pas question de pr senter un lonesco par exemple nous disait avec son sourire d homme tranquille il y a un an Emile Mey lan de la Litt raire du Sentier A 100 km de l Ren Vuadens le bouillonnant animateur de l Aurore d Antagnes faisait presque mot pour mot le m me constat en voquant Anouilh de m me que le genevois Hubert Kammacher du Th tre de l Esp rance une troupe qui fait entre 4000 et 5000 entr es par spectacle trois fois l an A premi re v
41. nelle pour se faire plaisir avant tout et remercier tant les acteurs que les spectateurs de la f te Pourquoi Rencontres th trales Parce que nous ne sommes pas un festival comme les autres Nous voulons tre avant tout une rencontre des troupes et des publics Lors de chaque dition le comit est form d au moins un membre de chaque troupe participante qui se joint au comit permanent Ensuite chaque troupe pr sente Bulle la premi re de son spectacle incitant son public venir l applaudir Enfin deux spectacles sont pr sent s chaque soir Chacun a ainsi l occasion de d couvrir une autre troupe que la sienne De plus nos tarifs sont la port e de tous Tout ceci a fait notre succ s au fil des ditions et nous sommes persuad s que cette ann e encore le public et vous tous amateurs de th tre serez au rendez vous C est galement gr ce aux Rencontres th trales que certaines collabora tions ont t mises sur pied projets communs changes de com diens collaborations techniques etc Des troupes se sont cr es pour et par les Rencontres des vocations se sont affirm es pour notre bonheur et pour l avenir du th tre amateur dans notre canton Nous attendons donc tous avec impatience louverture du rideau le 23 mai prochain Bulle Marie Th r se Ruffieux pr sidente des Rencontres Th trales Programme complet lieux dates spectacles voir Agenda page 16 voir aussi sous wwWw lyo
42. nie A3 St Aubin de l interpr tation avec humilit Laurence Fankhauser et Pascal Morier Genoud Photo Ann Evard S Une autre des forces de notre f d ration est de r unir des gens de tous horizons de toutes conditions autour d un projet culturel commun En effet pour nous gens du th tre amateur culture veut dire art v cu au milieu des gens et pratiqu ensemble regard pos sur le monde avec respect amour et humour irradiant toute la vie publique et apportant un surplus d humanit J aimerais donc pouvoir d cliner avec beaucoup d entre vous sur le g teau d anniversaire virtuel de la FSSTA ce petit acrostiche Fid lit notre id al de fraternit entre les troupes de toute la Romandie Sinc rit dans nos engagements pour pr senter les meilleurs spectacles possibles Solidarit au sein de nos troupes pour savoir traverser les difficult s et les heurts Travail et t nacit pour servir quoiqu il en co te le th tre amateur Amiti lien qui permet de g rer les tensions entre les membres d une compagnie Afin de renforcer sa pr sence et d am liorer le service aux troupes affili es de ces r gions la FSSTA cherche un une D l gu e pour les cantons de Neuch tel Berne Jura p 4 5 6 l Gros Plan L Arc en Ciel de Les personnes int ress es peuvent Moudon f te ses 150 ans prendre contact avec CD N M J P Oberson pr sident ps PA p 7 au 026 912 31 22 ou Actualit oberson jp
43. ns a pour ainsi dire v cu toute l histoire de la FSSTA Membre du comit central d s 1947 il y restera 34 ans occupant successivement tous les postes importants pour finalement pr sider la f d ration de 1972 1981 Avec lui nous allons voquer l histoire r cente de la FSSTA les ann es d apr s guerre les grands dossiers de cette poque Derri re un visage qui porte les traces du temps on sent la pr sence encore forte d un esprit vif et alerte prompt nous confier les souvenirs d une vie pass e au service du th tre amateur Jacques Maradan Qu est ce qui vous a amen au th tre amateur Egide Borghans J y suis venu tr s t t vers l ge de 16 ans C tait en 1932 j ai d but au GLEMP Groupe Litt raire et Musical de Plainpalais Gen ve Puis J ai fait partie de Ceux du Foyer avec Jean Bard comme professeur et metteur en sc ne J ai poursuivi mon parcours la Soci t romande de Spectacles Grand Th tre de Gen ve Et en 1938 je suis entr au Foyer Musical et Litt raire de Gen ve JM Dans quelles circonstances avez vous t appel faire partie du Comit central de la FSSTA EB En tant que membre de la troupe du Foyer Musical et Litt raire de Gen ve J ai t amen conna tre la FSSTA en participant notamment aux Congr s Le pr sident de l poque Me Paul Genet avait entendu parler de mes qualit s d organisateur il me proposa donc
44. op rette C est alors qu il s exclame voix haute et claire Com ment Une op rette Chic alors Parce que le th tre m emmerde Inutile de vous dire que toute la salle est partie d un seul clat de rire Nous avons galement particip avec mon pouse toutes les ditions du Festival mondial de Monaco A cette poque c tait agr able car le th tre amateur tait un petit univers o tout le monde se connaissait A chaque dition du festival nous retrouvions les m mes amis des quatre coins du monde euro p ens africains Par exemple nous y avons souvent rencontr M L opold Sedar Senghor ex pr sident de la C te d Ivoire mais galement crivain et auteur dramatique JM Revenons un peu la FSSTA Pouvez vous nous dire par exemple comment se passaient les s ances du comit central EB Comme maintenant les membres du comit central se retrouvaient r guli re ment aux quatre coins de Suisse ro mande Gen ve ou Lausanne bien s r mais galement en Valais ou la Vall e de Joux par exemple Vall e de Joux o Emile Meylan nous organisait des s ances au milieu des pr s Pendant les discus sions un de ses amis allait cueillir des champignons que nous d gustions au repas de midi Et parfois c tait une vache qui faisait irruption dans la cui sine Mon pouse qui a fait partie du comit central en tant que secr taire de 1974 1981 et moi m
45. pe Jaton Nous avons depuis peu red marr nos activit s d accueil de spectacles mais cette fois sous l ti quette Grenier Culture Nous le faisons ponctuellement la recette en met tant la salle disposition de la troupe d sireuse de se produire ici La troupe de l Arc en Ciel se porte donc bien merci Ses derni res pro ductions en t moignent que ce soit La f te des vignerons de la C te 1996 Le cosmonaute agricole d Obaldia 1998 pr sent la Biennale du Th tre amateur de Bellinzone ou encore 22 rue Babole de Christiane Favre Art ro 1999 pr sent au Festival de Chisaz 2000 En cette ann e anniversaire la troupe va faire exceptionnellement faux bond son th tre f tiche et ira s installer dans la zone industrielle de Moudon pour nous pr senter son spectacle du 150 La Ballade imaginaire voir en cadr Cette infid lit ne sera certai nement que passag re car l avenir de notre troupe semble bel et bien inscrit dans ces anciens greniers de la ville de Moudon en tous les cas pour les vingt cinq voire cinquante ann es venir Et soyons certains que demain comme il y a 150 ans un quart d heure de spectacle a au moins cette action bienfaisante que pour un ins tant nous sommes sortis de la vie v g tative ou animale Il est bon de multiplier ces quarts d heure JM P S Remerciements la troupe et son comit pour leur accueil chaleu reux et la qu
46. pporteront la journ e cantonale une touche de folie et de proximit Dans le but d une d marche participative aussi large que possible les organisa teurs s adressent aux professionnels comme aux amateurs de toutes les r gions du canton sans limite d ge Les troupes int ress es peuvent se renseigner aupr s de Etat de Vaud D p Formation amp Jeunesse Secr tariat g n ral Journ e cantonale Expo 02 Rue de la Barre 8 1014 Lausanne M Denis Alber Chef de projet 021 316 92 80 fax 021 316 30 41 e mail expo 02 dfi vd ch communiqu q m O fr KT COURS Le Th trophil Lausanne organise un cours sur la mise en sc ne dans le milieu du th tre amateur Ce cours aura lieu sur un week end les 16 et 17 juin 2001 Renseignements Arnaud Gisiger 032 841 39 47 e mail av_gidiger bluewin ch CONCOURS La Fondation culturelle de la Banque cantonale neuch teloise organise un concours d criture et de composition d une pi ce de th tre musical Un jury r compensera trois oeuvres m ritoi res et la Fondation se propose de financer leur r alisation si leur qualit le permet Trois pi ces de th tre musical pourraient ainsi tre jou es dans le canton de Neuch tel La fondation culturelle de la BCN esp re que ce concours inspirera de nombreuses personnes et ouvrira une voie r elle vers la recherche d une criture sp cifique riche de potentialit s drama
47. r jouissent d ann e en ann e de participer pendant les vacances de P ques au camp de th tre Succ s oblige on doit maintenant tirer au sort les participants parmi les enfants ins crits Se scinder pour mieux collaborer Au moment de la cr ation du canton du Jura la FJSTA s est coup e en deux yi Les Compagnons de la Tour de St Imier dans leur dernier spectacle St Nicolas mon bon patron pour donner naissance une f d ration du Jura et une autre du Jura bernois Cette scission non voulue a t in vi table parce que chaque canton subven tionne assez largement la cr ation th trale d amateurs sur son territoire Mais scission n a jamais signifi s paration Les deux f d rations travaillent en col laboration constante Elles organisent un festival commun tous les deux ou trois ans f te du th tre laquelle participent toutes les troupes des deux f d rations Elles favorisent galement les changes de spectacles le pr t de mat riel La F J S T A a organis un d p t de mat riel de sc ne mis la disposition des troupes membres ou non de l associa tion d p t qui conna t un norme suc c s Les deux f d rations rassemblent ac tuellement 14 troupes il y en a huit dans le Jura bernois la Th trale de Bienne La Clef Sonceboz Le Clos Bernon Courtelary les Compagnons de la Tour St Imier la Th trale de Tramelan erre nouvelle E H L Estrad
48. r compl ter une pi ce choisie par exemple dans la collection SSA Commission consultative des Auteurs agr menter un spectacle donn par une cho rale une fanfare Mais on peut aussi monter un cabaret th tre avec plusieurs textes et num ros brefs La brochure qui sort en ce moment intitul e MONOLOGUES offre neuf textes vari s in dits ou pas de six auteurs Leur dur e varie de cinq une vingtaine de minutes Son contenu Lundi la mer et Les chiens verts de Simone Collet Le clown triste de Bernard Montangero Cisalpino de Robert F Rudin Faux pas d Olivier Sillig Lecture accompagn e ou Comment ne DU GOTE DE LA Et trois brochures de textes brefs Atelier de Saint Livres Le discours dans tous ses tats huit discours pas comme les autres Gilbert Pingeon a d m nage douze sc nes de m nage une Mini Pi ces cabaret th tre Trinquedoux Quelle vie 7 sketches pour un cabaret R dition du catalogue de la collection SSA Commission consultative des Auteurs Le premier catalogue datait de 1995 et comportait 34 pi ces Le deuxi me en 1998 en offrait 55 Et voici le troisi me catalogue que cha que troupe affili e la FFSTA va rece voir Il propose 70 pi ces d auteurs con temporains de par chez nous Des auteurs que vous pouvez contacter ren contrer Et dont certains seront pr sents pas faire offense au savoir de Daniel Commission consultative des auteurs
49. s alors que la guerre civile fait rage dans son pays Noces de sang a t cr e Madrid en 1933 et sera jou e une centaine de fois Buenos Aires Durant ces 10 derni res ann es la Th trale de Bienne a travaill plu sieurs reprises avec Charles Joris Pour ce spectacle la troupe a une fois de plus fait appel aux services de ce metteur en sc ne bien connu en terre romande La musique originale de la pi ce a t cr e par Sylvia Re et la sc nographie par Nicole Gr dy toutes deux galement professionnelles Bienne Espace culturel du Rennweg Premi re Vendredi 15 juin 20h30 Autres repr sentations Samedi 16 juin 20h30 Dimanche 17 juin 17h La troupe en r p tition sous la direction de Charles Joris gauche Atelier B612 Carouge GE La Nuit de Valogne d Eric Emmanuel Schmitt Est il possible de juger Don Juan pour ses crimes Cette nuit l cinq anciennes victimes du s ducteur beaucoup plus semblables que ne laisseraient supposer les appa rences sont bien d cid es relever le d fi L instruction du proc s qui se voudrait une d clinaison des crimes de l accus va donner lieu son lot de surprises et for cer tous les acteurs de cette parodie de justice reconna tre ses propres faibles ses Et tout cela avant que l aube ne se l ve et ne donne naissance un jour nou veau Avec cette pi ce Eric Emmanuel Schmitt revisite le mythe de Don Juan et
50. s de parution 3 2001 Juin 4 2001 Septembre 5 2001 Octobre 6 2001 D cembre 04 06 20 08 08 10 26 11 01 06 17 08 05 10 23 11 Un air de famille Lors de notre prochain Congr s ce 5 mai St Imier nous ferons une grande photo de famille r unissant le plus de membres possibles de la FSSTA Un autre clich devrait voir figurer dans l id al tous les pr sident e s des trou pes affili es la FSSTA Je vous invite venir encore plus nombreux que par le pass accompagner vos d l gu s l assembl e puisque en plus du plaisir habituel de se retrouver nous y f terons notre septante cinqui me anniversaire Si vous ne l avez pas encore fait inscrivez vous au moyen du bulletin d inscription figurant dans ce num ro L une des forces de la FSSTA c est comme dans une grande famille le Li i m lange des g n rations L on se retrouve avec des amis de 81 ans aussi Jean Paul Oberson bien qu avec ceux de 18 ans amis que nous donne le partage d une m me pr sident de la FSSTA passion le th tre Certes cela demande t il de savoir s couter les uns les autres mais le partage des intelligences ou la confrontation des points de vue est extraordi nairement enrichissant Photo 1e page Ces liens intenses cr s par des motions v cues ensemble face au m me Les Combustibles d Am lie Nothomb spectacle nous ram nent chaque fois notre id al savoir grandir dans l art par la Compag
51. se Ils durent se cotiser afin de r unir la somme la soci t fut ruin e et disparut Nous ne voulions donc plus qu un tel syst me perdure Nous avons obtenu au travers du CIFTA que ces privil ges soient abandonn s JM Justement propos du CIFTA je crois que vous y avez t tr s engag EB En effet je peux m me dire que je lai r veill de sa l thargie Dans les ann es 70 il n tait plus tr s actif c tait pour ainsi dire une coquille vide J ai voulu donner une nouvelle impulsion cet organisme Et c est Gen ve que cela c est fait sur mon initiative J en ai d ailleurs assum la pr sidence pendant plusieurs ann es ce qui m a amen notamment participer de nombreuses manifestations en tant qu invit ou membre du jury Cela me rappelle d ailleurs une petite anecdote sympathique Avec mon pouse nous avions t invit s tre membre du jury de la Biennale du Th tre amateur Vichy Un soir nous d nons la table du ministre en compagnie notamment de M Ren de Obaldia M de Obaldia tant d j g nous prenons un peu de retard pour le spectacle du soir qui se trouve tre une op rette Arriv s tardivement dans la salle nous nous installons discr tement et M de Obaldia nous demande ce que nous allons voir comme spectacle A voix basse dans le silence d j presque total de la salle nous lui indiquons qu il s agit d une
52. sionnels ces ateliers sont consacr s diff ren tes disciplines comme le th tre la danse le chant ou encore la pose de voix ou les claquettes C est un grand succ s notamment au niveau des ate liers pour enfants Nombreux sont les gens qui participent ces cours et nouveau la soci t voit affluer un grand nombre de nouveaux membres jeunes de surcro t qui apr s cette exp rience enrichissante d cident de s investir dans la troupe Actuellement la troupe compte une cinquantaine de membres dont un noyau d une quinzaine d assidus Da niel Huguenin pr sident de la soci t Les projets de spectacle mergent d eux m mes sans que le comit n im pose de choix artistique G n rale ment les com diens discutent entre eux font des lectures et partent sur un projet Nous pr sentons ainsi sans pro bl me un voire deux spectacles par ann e Et la mise en sc ne Nous pouvons compter depuis quelques ann es sur la pr cieuse collaboration de Pierre Rivaz com dien et clown professionnel qui assure la mise en sc ne de la plupart de nos specta cles Une nouvelle structure pour l avenir Les anciens greniers qui abritent le Th tre de la Corde repr sentent un norme volume que le th tre est loin de remplir lui seul Apr s une exp rience de cohabitation d cevante il y a une dizaine d ann es avec des or ganisateurs de concerts de rock l Arc en Ciel partage aujourd hu
53. tiques et musicales Inscription r glement et informations Fondation culturelle de la Banque cantonale neuch teloise Concours Place Pury 4 Case postale 2001 Neuch tel www bcn ch Bon anniversaire Le Vieux Th tre Carouge f te ses 20 ans Envol 2001 pour le bonheur un titre taill sur mesure pour ce bel anniver saire C tait donc la f te les 9 et 10 mars derniers pour nos alertes a n s du Vieux Th tre Nous ne pouvons que leur souhaiter un long et heureux parcours t la Claque de Cortaillod id ses 10 ans Au menu de cet anniversaire Variations nigmatiques d Eric Emmanuel Schmitt Cr e en 1991 suite la construction de la salle de spectacle Cort Agora Cortaillod la troupe neuch teloise a d montr une vitalit d bordante montant une douzaine de spectacles et mettant sur pied cours stages et f tes pour les habitants de la r gion Bon anniversaire aux deux troupes nos meilleurs voeux les accompagnent ON CHERCHE Com diens La Cie des Deux Masques Cheseaux VD pr pare pour son 20e anniversaire un spectacle exceptionnel un murder mystery d Agatha Christie Le spectacle sera jou entre 7 et 10 fois la fin 2001 d but 2002 spectacle de gala le 31 12 2001 Pour ce spectacle la troupe cherche deux com diens exp riment s pouvant assumer des r les importants Age des personnages 25 35 ans et 40 60 ans env des figur
54. udice aux troupes d amateurs en raison des longues p riodes de mobi lisation mais l Arc en Ciel parvient n anmoins traverser sans trop d en combres cette p riode En 1951 la troupe f te son centi me anniversaire en montant Marius de Pagnol Ce sera son dernier specta cle dans sa salle de l H tel de Ville En effet la Municipalit de Moudon a construit un nouvel difice la salle communale de la Douane et elle offre l Arc en Ciel de s y installer Apr s une premi re p riode d enthousiasme la troupe fait la grimace La nouvelle salle est certes un outil performant mais l esprit de la salle de l H tel de Ville n est plus pr sent D autre part les avantages du lieu ne compensent pas les inconv nients la troupe n est plus chez elle elle doit partager l utilisation avec d autres soci t s L envie rena t donc de retrouver un petit th tre Emergence du Th tre de la Corde Dans les ann es 70 apr s plusieurs projets avort s l attention des respon sables de la troupe se porte sur un b timent communal situ au c ur de la vieille ville les anciens greniers de Moudon utilis s galement une cer taine poque comme prison Le 125 anniversaire de la troupe en 1976 donne un bon pr texte au comit pour sugg rer la municipalit de mettre ces locaux la disposition de la troupe Les bons rapports entretenus de tous temps avec les autorit s facilitent les d marches et en 1978
55. ue le th tre amateur semble vou par le go t de son public au divertissement populaire largement domin par le boulevard Les gens viendraient au th tre pour se divertir pour rire et oublier leurs soucis Il est ind niable qu il y a un conformisme un conservatisme qui semble de mise dans les petites communaut s La relation de proximit entre le public et les com diens et au sein du public lui m me semble s opposer tout ce qui peut susciter la controverse Cette prudence consensuelle est dict e sans doute par le souci de pr server les rapports sociaux entre gens appel s se c toyer quotidiennement En d autres termes l anonymat des gran des villes serait n cessaire aux audaces tant esth tiques que th matiques et les pi ces abordant des questions controvers es les uvres critiques semblent une pr rogative de citadins un privil ge de gens partageant certaines r f rences culturelles Il y a quatre villes universitaires en Suisse romande Fribourg Gen ve Lausanne et Neuch tel ce qui est beaucoup compar d autres pays plus centralis s et la Suisse dans son ensemble qui en compte sept Ce fait stimule une intense activit intellec tuelle une aptitude au brassage d id es et la mobilit Un pluralisme n cessaire Divertir au sens premier du terme signifie d tourner de Mais divertir de quoi et pourquoi demandera t on avec une nuance de soup on
56. ues MARADAN Case postale 36 1553 CHATONNAYE 026 658 18 33 076 318 08 33 fax 026 658 18 34 e mail agence m poivre bluewin ch ou webmaster fssta ch Christiane BALLEYS D l gu e Valais Rte des Cases 30 1890 SAINT MAURICE t l 024 485 11 51 Jean Marie LACHAT D l gu Valais Chemin de la Piscine 7 1870 MONTHEY t l 024 468 22 02 079 284 61 20 Fax 024 468 22 22 Le Comit central a vu en f vrier et mars 2001 Groupe Th tral Avenchois Amateurs Associ s Riddes Th La Ram e Marin Epagnier Tr du Ch teau La Tour de Peilz La Dramatique d Aigle Comp de la Tulipe Noire GE Th tre Hall Gen ve Tr teaux du Faux Blanc Pully Les Cuisini res Goldoni Potiche Barillet amp Gr dy Je veux voir Mioussov Kataev Pop Corn Ben Elton Sketches M Claude V Durand Les Diablogues Dubillard La belle vie Anouilh Les Combustibles A Nothomb Station Chambaudet Labiche Dracula Bram Stocker Le gros n avion Mimy Mathy Pi ce mont e en sept actes et contrition Antigone Anouilh Le Babour F Marceau A3 St Aubin Comoedia Le Locle Compagnons du Coteau Yvorne Th tre du Petit Marly L Arbanel Treyvaux Les Polyssons Lausanne Troupe aux Chandeliers Ependes Le Vieux Th tre Carouge Justice Miramar R Merle Th tre du Grime Grimisuat Le pastaga des loufs Arrabal Th du Rovra Muraz Collombey Temps variable en soir
57. uile Et on ne s ar r te pas l changement de la menui serie de sc ne rideau neuf appliques en fer forg pour clairage au gaz ri deaux aux fen tre etc etc C est ainsi que l on inaugure un th tre flambant neuf en f vrier 1896 avec une com die en trois actes Le testament de C sar Girodot Il faudra attendre plus de vingt ans tra verser la sombre p riode du 1 Conflit mondial de 14 18 pour voir arriver en 1922 le dernier fleuron de la techni que qui enfin parvient jusqu en ces r gions l cart des grands axes l lec tricit C est une v ritable r volution et l on a peine aujourd hui s imaginer quels furent les changements induits par cette nouvelle source d nergie L Arc en Ciel s ouvre au monde Nous sommes en 1926 Du c t de Gen ve quelques troupes ont lanc l id e d une f d ration des troupes ro mandes L Arc en Ciel n h site pas et r pond positivement l appel Elle participera avec 21 autres troupes la Signature de l acte de fondation de la FSSTA le 2 mai 1926 au Buffet de la Gare de Lausanne Durant les an n es qui vont suivre la troupe moudonnoise participe de nombreux concours d art dramatique aux quatre coins de Suisse romande et gagne plu Arc en ciel Moudon 160 ares EABA SADE IMAAIUAIA sieurs prix dont notamment un premier prix au concours de 1939 Vevey La 2 guerre mondiale porte un s rieux pr j
58. uteurs St Imier Une fois de plus des auteurs maison animeront un mo ment du Congr s de la FSSTA Merci de les accueillir Cette fois ci ils s appuieront sur le bar pour tenir des pro pos de comptoir peut tre un brin d cousus mais teint s d une philosophie go teuse jaillie au ras du zinc I ny a rien de moins gai que de se prendre au s rieux Robert F Rudin PUBLICITE 77e Congres ide la FSSTA y Samedi 5 mai 2001 f Bienvenue St Imier Pour ses 75 ans la visite de la vieille dame est attendue avec impa tience le 5 mai prochain St Imier En toute simplicit jouons autour d elle la carte de la convivialit avec 7 tous les passionn s de th tre que compte la FSSTA et qui auront coup s r la curiosit de venir d couvrir ce petit coin de pays qui fait aussi partie de la Suisse romande i Oui mais St Imier c est o Au dessus de Bienne dans le Jura bernois 1h30 de Lausanne 45 minutes de Neuch tel un peu plus pour Gen ve et le Valais mais avec l autoroute si si jusqu Sonceboz pas si perdu que a finalement ce pays de loups Alors qui donc a peur de Virginia Woolf ou d un petit peu de vent dans les branches de sassafras Personne n en doutons pas C est en tout cas ce que souhaitent les troupes de la FJBSTA qui ont mis sur pied les six spectacles du programme de leur 4 festival r gional et qui se r jouissent de vous accueillir du jeudi 3 mai
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
3-in-1 potty MP850 User`s Manual material-electrico - Ferreteria El Pilar SL Valencia 3900S, Manuale d`uso Italiano - i Moxa VPort 254 Wiley Excel 2010 For Dummies Quick Reference K7043 MM 64 Way Installation - Amp Air Instruktion Termix VMTD-F MIX-B - Brother Varios 570 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file