Réglementation applicable aux cendres - SIMA
Contents
1. donc relevant de la rubrique 2910 A les seuils de puissance thermique nominales sont les suivants Inf rieur 2MW les installations ne sont pas soumises la r glementation ICPE Elles sont soumises la R glementation Sanitaire D partementale Les d chets de ces installations Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 8 l Europe RME avec le FEADER R seauRural ural_g RG donc les cendres sont consid r es comme des d chets m nagers et doivent tre vacu s en centre de traitement de d chets non dangereux d charge de classe 2 installations de stockage de d chets non dangereux ISDND Un cas particulier est prendre en compte sur le projet de VOLTALIA Kourou d j existant qui a une puissance install e inf rieur 2 MW doncinstallation non ICPE Entre 2 et 20 MW les installations sont soumises d claration arr t du 26 aout 2013 modifiant l arr t du 25 juillet 1997 L article 5 8 1 de l Annexe 1 de l arr t du 26 aout 2013 stipule que les cendres s ches ou humides peuvent tre pandues dans la limite d un volume annuel de 5000 t an Le m me article d finit les r gles d pandage et notamment les seuils des l ments traces cf annexe Les cendres pandues doivent pr senter un int r t pour les sols ou la nutrition des cultures et leur application doit faire preuve d innocuit Une tude d pandage pr a2. Par ailleurs les normes obligent une stabilisation du produit dans la composition qui est tr s difficile acqu rir en raison de la variabilit du bois cf note technique N 1 Par leur composition les cendres des bois de Guyane ne peuvent entrer dans une normalisation amendements min raux calco magn siens La norme NF U 44 095 compost de boues Cette norme encadre les composts contenant des mati res d int r t agronomique issues du traitement des eaux Quand on ne peut utiliser les cendres directement et pures en pandage parce qu un ou plusieurs l ments sont au del des plafonds de la norme NF U 44 051 il est possible de les mutualiser d autres produits via la Norme NF U 44 095 Cette norme qui pr voit les seuils maxima en ETM de chacun des ingr dients dans le cas de m langes cendres boues composts est beaucoup plus laxiste que la norme NF U 44 051 En effet m me si la concentration en ETM de l un des l ments est sup rieure au seuil le fait de le mutualiser avec d autres produits moins charg s permet d obtenir un m lange global qui respecte alors la norme NF U 44051 l inconv nient de cette norme est la preuve de l innocuit du m lange notamment le respect des seuils pour Escherichia coli Salmonelles et autres agents pathog nes qui sont g n ralement incorpor s avec les boues issues de l puration des eaux l ajout de boues n est cependant pas obligatoire
3. du 24 septembre 2013 stipule l article 72 que les rejets directs dans les sols sont interdits Ainsi le traitement du bois influe sur la r glementation de l installation les adjuvants peuvent en effet comporter des mati res dangereuses et notamment des ETM ou des mati res toxiques Au sein de la rubrique 2910 A la r glement des d chets des centrales biomasse d pend de la puissance de ces derni res La classification des centrales biomasse approvisionn es en bois non adjuvant en fonction de leur puissance Dans le cadre des centrales approvisionn es en bois non adjuvant donc r pondant la nomenclature ICPE 2910 pour les installations de plus de 2 MW il existe en plus une distinction du traitement des d chets en fonction de la puissance de l installation Le d cret n 2013 814 du 11 septembre 2013 modifie la nomenclature des installations class es laquelle sont soumises les centrales biomasse La puissance consid r e pour diff rencier les centrales est la puissance thermique nominale et non plus la puissance thermique maximale comme consid r e auparavant La puissance thermique nominale correspond la puissance thermique fix e et garantie par le constructeur exprim e en pouvoir calorifique inf rieur et susceptible d tre consomm en marche continue Ces modifications r sultent de la transposition de la Directive 2010 75 UE du 24 novembre 2010 Pour les chaufferies utilisant le bois non adjuvant
4. 4 Utilisation sur sols agricoles ou forestiers 12 5 Cendres sous foyer et cendres volantes iii 12 Les cendres issues des chaufferies inf rieur 2 MW sssssssssssssssssrssssrnsnsrrssrsrrssrnrrssrnrrssrnsenstnnt 13 Les cendres issues des chaufferies entre 2 et 20 MW 13 Les cendres issues des chaufferies sup rieures 20 MW sssssssssssssssrsssrssrrsssrssrssrrssressressresseese 13 6 Le stockage cendres s ches et humides 13 7 Analyse de Cendres en Guyane nteneetitrseteeneee dire teens testiner transat 14 8 ANNEXES Este dire nr tee ti red ee tn sentent einen te ner retarde tee 15 Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 0 l E r urope R seauRural avec le FEADER Note technique N 2 R glementation applicable aux cendres Cette note a pour objectif d approfondir les conditions d utilisation des cendres issues de la combustion de biomasse et d noncer la r glementation laquelle elles sont soumises 1 Propri t s recherch es Les cendres peuvent tre consid r es comme mati res fertilisantes Les mati res fertilisantes comprennent les engrais les amendements et d une mani re g n rale tous les produits dont l emploi est destin assurer ou am liorer la nutrition des v g taux ainsi que les propri t s physiques chimiques et biologiques des sols loi n 79 595 du 13 juillet 1979
5. biomasse d une puissance comprise entre 2 et 20 MW le paragraphe G 1 de l article 5 8 2 pr cise que le contr le pour les r gles d pandage se fera sur un chantillonnage repr sentatif de cendres notamment si l chantillonnage est effectu en continu ce sera un pr l vement l mentaire est effectu sur les cendres vacu es du foyer de combustion Il n est nulle part fait mention des cendres volantes Les cendres issues des chaufferies sup rieures 20 MW Le titre V de l arr t du 26 aout 2013 portant sur les sous produits et d chets des chaufferies biomasse d une puissance sup rieure 20 MW cite comme sous produits et d chets issus de la combustion cendres volantes cendres sous foyer Article 52 L article 53 ne pr cise pas pour les r gles d pandage s il s agit des cendres volantes ou des cendres sous foyer l arr t pr fectoral peut autoriser la valorisation des cendres par retour au sol dans le cadre d un plan d pandage qui respecte l ensemble des dispositions de la section 4 du chapitre V et des annexes associ es de l arr t du 2 f vrier 1998 susvis et poursuit par les cendres peuvent tre mises sur le march en application des dispositions des articles L 255 1 L 255 11 du code rural applicable aux mati res fertilisantes Il semble donc qu priori les cendres volantes ne sont pas exclues d office au niveau r glementaire pour l pandage cepe
6. dans la liste des mati res premi res et seuils ETM Possible dans la limite des seuils ETM N cessit de prouver Stabilisation du produit efficacit preuve d innocuit Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 6 l Europe RME avec le FEADER R seauRural ural g RG Les cendres peuvent aussi tre consid r es comme un d chet r sidu de la chaufferie bois Le Logique r sidu d chet est d finit comme tout r sidu d un processus de production de transformation ou d utilisation toute substance mat riau ou produit ou plus g n ralement tout bien meuble abandonn ou que son d tenteur destine l abandon Article 1 de la loi du 15 juillet 1975 modifi e par la loi n 92 646 du 13 juillet 1992 et compl t par la Directive europ enne du 18 mars 1991 toute substance ou tout objet dont le d tenteur se d fait ou dont il a l intention ou l obligation de se d faire La r glementation de la gestion des d chets des chaufferies biomasse d pend de la mati re d approvisionnement bois adjuvant ou non et de leur puissance Les chaufferies biomasse de plus de 2 MW sont des installations de combustion inscrites la rubrique 2910 de la nomenclature ICPE Les centrales dont la puissance est inf rieure 2 MW ne rel vent pas de la nomenclature ICPE Nous d taillons ces deux types d installations dans les paragraphes suivants L
7. reprise par les articles L 255 1 L 255 11 du code rural En tant que mati re fertilisante les cendres peuvent tre consid r es comme amendement les cendres ayant un pH basique leur principal effet permet d amender un sol Utiles sur sol acide elles r activent la microflore am liorant de ce fait la min ralisation de la mati re organique ce qui augmente la ressource en min raux assimilables et permet le dynamisme des cultures Elles se substituent un amendement classique et co teux Les sols de Guyane tant g n ralement tr s pauvre en Mati re Organique l pandage de cendres accompagnent g n ralement tr s bien l pandage de mati res organiques comme les lisiers les fumiers fertilisant les cendres sont essentiellement compos es d l ments min raux Ca K Mg et d oligo l ments Le phosphate reste des proportions faibles car faiblement pr sent au d part dans le mat riau bois tandis que l azote se retrouve en proportion faible car il s est essentiellement volatilis lors de la combustion L int r t des cendres comme engrais azot n aura d effet que sur des zones tr s carenc es ce qui est le cas pour la Guyane Les cendres sont essentiellement consid r es comme un apport en oligo l ments Les l ments les plus biodisponibles sont les sels de Potassium Soufre et Sodium car facilement solubles mais aussi les l ments Magn sium Calcium et Phosphore Les cendres sont aussi
8. s et sous r serve d une autorisation pr fectorale pour le plan d pandage Elles peuvent aussi tre valoris es comme produit sous r serve qu elles respectent les normes ou fassent l objet d une homologation Les centrales en cours de d veloppement seront d une puissance install e comprise entre 3 MW et 8 MW Elles collent donc avec la nouvelle r glementation Arr t du 26 ao t 2013 et la valorisation des cendres sur sol agricole avec un plan d pandage est donc envisageable Pour la centrale de Kourou la r glementation d crit une mise en d charge des cendres Un plan d pandage est toujours envisageable avec autorisation de la Pr fecture puisque cette taille d installation ne se r f re pas aux r gles ICPE mais au Plan Sanitaire D partemental Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 10 a l Europe R seauRural s sepeRes Gus avec le FEADER CONCLUSIONS gt Utilisation des cendres issues de chaufferies combustion biomasse logique d chet Biomasse non adjuvant e Non ICPE ICPE rubrique 2910 PTN lt 2 MW 2 lt PTN lt 20 MW Soumis d claration Rubrique 2910 A Arr t 26 08 2013 Mise sur le march en Epandage cendres sous R glement sanitaire d partemental Cendres quivalente des ordures m nag res assimil es des d chets non dangereux tant que mati re foyer combustion par fertilisante
9. semble n cessaire pour viter que les cendres ne se colmatent au fond et deviennent inutilisables De mani re g n rale il n y a pas de r glementation sur le stockage des cendres Les contraintes rel vent plus de l ordre logistique le stockage des cendres doit viter leur prise en masse faciliter le chargement des pandeurs et pr server leurs qualit s agronomiques 7 Analyse de Cendres en Guyane Sur une batterie d analyses men es sur les cendres de VOLTALIA Guyane cf Note Technique n 1 l on peut pour le moment pr dire que les teneurs en N P K ne sont pas assez lev es pour r pondre la norme NF U 42 001 le CaO n est pas assez lev s pour que les cendres puissent r pondre la norme NF U 44 001 des amendements calco magn siens le taux de MS n est pas assez lev pour que les cendres r pondent la norme NF U 44 051 des amendements organiques par ailleurs les cendres issues de l lectrofiltre d passent les seuils r glementaires des ETM notamment pour le Zinc l Arsenic et le Selenium Les cendres ne r pondent pas aux normes en tant que mati re fertilisante Il est n cessaire de trouver un substrat compl mentaire pour qu elles r pondent ces normes ou que ces derni res soient int gr es la production de compost pour rentrer dans la norme NF U 44 095 En mati re d homologation il est impossible de d duire la stabilit du produit avec une seule analyse Il serait i
10. sont identiques ceux de l Annexe paragraphe 5 8 2 de l arr t du 26 aout 2013 Ainsi que ce soit pour les cendres issues de chaufferies biomasse de puissance entre 2 20 MW ou pour les chaufferies sup rieure 20 MW les seuils sont les m mes bien que ce soit r git par des textes diff rents 4 Utilisation sur sols agricoles ou forestiers Les cendres semblent int ressantes pour enrichir les sols agricoles et forestiers afin de dynamiser la croissance v g tale et r pondre aux carences des sols La r glementation encadrant le retour au sol des cendres d pend du type de centrale puissance et est donc r gis par les deux arr t s du 26 aout 2013 Pour les cendres issues de chaufferie biomasse d une puissance nominale sup rieure 20 MW le titre V traitant des sous produits et d chets de l arr t du 26 ao t 2013 ne pr voit pas de conditions particuli res pour l pandage il serait donc potentiellement autoris sur sol forestier Pour les cendres issues de chaufferies Biomasse d une puissance nominale entre 2 et 20 MW situation d avenir de la Guyane l arr t du 26 aout 2013 pr cise que l pandage est interdit en dehors des terres r guli rement travaill es et des prairies ou des for ts r guli rement exploit es Un pas de temps de 25 ans pour l exploitation bois nergie en massif d di comme pr vu par l ONF Guyane correspond il une exploitation r guli re D apr s la revue Re
11. vues comme de potentiels polluants car contenant des m taux lourds plus g n ralement appel s El ments Trace M talliques o ETM d autant plus qu ils sont concentr s apr s combustion Toutefois ces ETM sont sous forme complexe apr s la combustion et sont donc a priori peu biodisponibles Par ailleurs certains de ces ETM sont class s comme des oligo l ments essentiels pour les plantes Zinc Fer Cuivre certains tant indispensables pour la r alisation des voies m taboliques de photosynth se 1 7 Assimilables par les plantes Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 1 R seauRyral Guyane avec le FEADER La crainte en m tropole vis vis de l pandage de m taux lourds issus des cendres est principalement reli e au fait que les centrales biomasse sont approvisionn es en grandes quantit s par des bois trait s Le contr le de la qualit des bois en entr e de centrale est donc un enjeu majeur Or en Guyane il s agit de bruler les bois d une parcelle et de retourner les cendres issues de la combustion cette m me parcelle Th oriquement en pandant la quantit de cendres qui correspond au bois brut de la parcelle on ne fait que restituer au mieux les min raux initiaux sauf l azote Il n y aurait en tout cas pas d ajout en m taux lourd par rapport la situation initiale Il suffirait donc d encadrer les quantit s pandre et ventuellement
12. En mg kg Zn As Cd Cr Hg Ni Pb Se 3000 10 1000 10 200 800 Jswn Figure 3 Valeurs seuils en ETM Cu Mo Les cendres ne peuvent entrer dans une normalisation amendements organiques en soit cependant elles peuvent clairement entrer dans la constitution et le process de cr ation d un amendement organique comme la cr ation d un compost partir de d chets v g taux urbains dans une plateforme de compostage agr e C est notamment la d marche de l industriel NEOEN pour son projet de 15 MWe sur Comminges l E urope R seauRural avec le FEADER D marche d homologation En l absence de norme adapt e il est possible de recourir homologation Selon l article L255 3 du code rural les homologations pr vues l article L 255 2 ne peuvent tre accord es qu aux produits qui ont fait l objet d un examen destin v rifier leur efficacit et leur innocuit l gard de l homme des animaux et de leurs environnement dans les conditions d emploi prescrites ou normales Pour obtenir une homologation un dossier doit tre d pos aupr s du Minist re de l Agriculture et toute demande d homologation est examin e par un comit d homologation La constance de composition est encadr e par l arr t du 7 juillet 2005 Les conditions d homologation et le contenu des dossiers de demande sont d finis par l arr t du 21 d cembre 1998 La proc dure d homologation comporte de nombreuse
13. a classification des centrales biomasse en fonction du type d approvisionnement L approvisionnement en bois va orienter la classification de l installation Pour les centrales inf rieures 2 MW c est le R glement Sanitaire D partemental qui en r git les r gles d approvisionnement Nous n avons aucun renseignement actuellement ce sujet Les centrales combustion de plus de 2 MW rel vent de la rubrique 2910 de la nomenclature ICPE Toutefois dans cette rubrique on distingue plusieurs types de biomasse La rubrique 2910 A concerne la combustion de biomasse non adjuvant e et la rubrique 2910 B concerne la combustion de biomasse faiblement adjuvant e l exclusion de bois trait s consid r s comme produits dangereux Seule la rubrique 2910 A nous concerne dans notre prospective pour les projets en cours de d veloppement tant donn que les centrales seront approvisionn es avec du bois de d friche n ayant subi aucun traitement Sont consid r s comme biomasse au sens de la rubrique 2910 A arr t du 26 aout 2013 Les produits compos s d une mati re v g tale et agricole ou foresti re susceptible d tre employ e comme combustible en vue d utiliser son contenu nerg tique Les d chets v g taux agricoles et forestiers Les d chets de li ge Les d chets bois l exception de d chets de bois qui sont susceptibles de contenir des compos s halog n s ou des m taux lourds la suite d un tr
14. aitement avec des conservateurs du bois ou du placement d un rev tement y compris les d chets de bois de ce type provenant de d chets de construction ou de d molitions 2 x x Installation Class e pour la Protection de l Environnement Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 7 l Europe RME avec le FEADER R seauRural ura Pour information les installations utilisant le bois faiblement adjuvant donc relevant de la rubrique 2910 B dont la puissance thermique nominale est comprise entre 0 1 et 20MW rel vent du r gime de l enregistrement avant elles n cessitaient une autorisation L arr t du 24 septembre 2013 d finit qu en terme d approvisionnement biomasse sont autoris s Les d chets v g taux provenant du secteur industriel de la transformation alimentaire si la chaleur produite est valoris e Les d chets v g taux fibreux issus de la production de p te vierge et de la production de papier partir de p te s ils sont coincin r s sur le lieu de production et si la chaleur produite est valoris e Les d chets bois l exception de d chets de bois qui sont susceptibles de contenir des compos s halog n s ou des m taux lourds la suite d un traitement avec des conservateurs du bois ou du placement d un rev tement y compris les d chets de bois de ce type provenant de d chets de construction ou de d molitions L arr t
15. art 7 1 voie s che ou humide arr 26 08 2013 volume de 5000t an Homologation maximum art 5 8 arr APV 26 08 2013 ao 08 2013 Normes D charge de classe 2 Ou autorisation Pr fectorale DEAL particuli re ou g n rale Sch ma d partemental Arr t pr fectoral de gestion des d chets Plan d pandage CT arr t pr fectoral gt annexe 2 arr 26 08 2013 Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 11 l E 3 urope R avec le FEADER 3 Epandage et r glementation Le plan d pandage est en effet tr s r glement cf Section 4 chapitre V amp annexe 2 arr t du 2 02 1998 On entend par pandage toute application de d chets ou effluents sur ou dans les sols agricoles Seuls les d chets ou les effluents ayant un int r t pour les sols ou pour la nutrition des cultures peuvent tre pandus La nature les caract ristiques et les quantit s de d chets ou d effluents destin s l pandage sont telles que leurs manipulation et leur application ne porte pas atteinte directe ou indirecte la sant de l homme et des animaux la qualit et l tat phytosanitaire des cultures la qualit des sols et des milieux aquatiques et que les nuisances soient r duites au minimum l annexe VII de l arr t de 02 02 1998 r gissant les valeurs seuil en ETM et en substances organiques des d chets pandus et des sols
16. d assurer la tra abilit des cendres depuis le produit bois Les cendres sous foyer de chaufferie bois am nent des l ments min raux indispensables la nutrition Potasse et Phosphore et oligo l ments et ont une valeur neutralisante apport de Calcium et d oxydes qui ont un pouvoir basique Elles r pondent donc la d finition de mati re fertilisante de l article L 255 1 du code rural qui les d finit comme tout produit dont l emploi est destin assurer ou am liorer la nutrition des v g taux ainsi que les propri t s physiques chimiques et biologiques des sols Figure 1 Photo de cendres humidifi es de la centrale de VOLTALIA Kourou Cr dit SIMA PECAT Guyane Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 2 l E r urope R seauRural avec le FEADER 2 Une logique Produit ou R sidu La valorisation agronomique et ou sylvicole des cendres est encadr e par des r glementations diff rentes selon que l on se positionne dans une logique de produit ou une logique d limination d un d chet Logique produit Les cendres peuvent tre consid r es comme produit c est dire avec une valeur commerciale comme un engrais ou un amendement du fait de leurs propri t s cf chapitre pr c dent Selon le Code Rural elles entrent donc dans la cat gorie des fertilisants article L255 1 code rural Or tout produit commercialis doit avoi
17. du stock de mati re organique du sol Les cendres ne figurent pas dans la liste des 11 mati res premi res autoris es pour la constitution des composts et amendement organiques Les amendements organiques doivent respecter un taux de mati re s che MS sup rieur ou gal 30 et une teneur minimale en mati re organique d au moins 15 Les cendres issues d une combustion compl te donc o la mati re organique a t consomm e ne peuvent pas atteindre ces Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 3 l E r urope R seauRural avec le FEADER taux Cette norme limite aussi le taux d El ments Traces M talliques ETM Certains l ments contenus dans les cendres peuvent potentiellement d passer ces seuils Figure 2 valeurs seuil en ETM pour la norme 44 051 Par leur composition les cendres des bois de Guyane ne peuvent entrer dans une normalisation amendements organiques NF U 44 001 amendements min raux calco magn siens Cette norme encadre les amendements calcique ou magn sien destin s principalement maintenir ou lever le pH du sol et en am liorer les propri t s Cette norme s applique aux produits contenant une forte teneur en carbonates de calcium CaO et ou magn sium MgO ou chaux vive Les cendres n atteignent g n ralement pas les teneurs demand es plus de 60 alors que dans les cendres ces l ments sont de l ordre de 15
18. e 5 Teneurs limites en compos s traces organiques dans les cendres Figure 6 Valeurs limites de concentration dans les sols Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 15 3 l Europe R avec le FEADER L MENTS TRACES FLUX CUMUL MAXIMUM m talliques apport par les cendres en dix ans g m Cadmium ESC PE EE PE EE RP PE Figure 7 Flux cumul maximum en l ments traces m talliques apport par les cendres pour les p turages ou les sols de pH inf rieur 6 Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 16
19. em l Europe R seauR Wu avec le FEADER Projet A B Cendres 1 Agriculture Biomasse Jk amp Cendres SIMA PECAT De Guyane R glementat ion applicable aux cendres x Pilotage de Projet Vincent GUERRERE PDG SAS SIMA PECAT x Charg e d tude Fanny MISS Vice directrice SAS SIMA PECAT x Contact Charg e d tude e T l 06 94 14 93 18 e Mail fanny miss sima pecat org x Site du Projet http abcendres1 sima pecat org KaRE voltalia Institut Karib en ot Amazonien de l levage MIEPLEFPA GUYANE i l Europe R seauRural avec le FEADER Sommaire 1 Propri t s recherch es sn nee RE A RE NN ne nt 1 2 Un logique Produitou R sidu 3 538642802 rarement noriai pannaan eaei meet at mo tetes 3 Logique produit i oicesissiiisee isian aANT ES EEEN ANET ANNEN street alt 3 D marche de normalisation iii 3 D marche d homologation isa ini nissan Aana ANEA EEA NENE T 5 MOda ra a T a a R 6 L OBIQUE re dU nenene nE E etes fees tte 7 La classification des centrales biomasse en fonction du type d approvisionnement 7 La classification des centrales biomasse approvisionn es en bois non adjuvant en fonction de EEE E E E E E EE E E E A E E see 8 CONCLUSIONS gt Utilisation des cendres issues de chaufferies combustion biomasse logique dechet ira a eE NTE A OEE TE AE E E EA EE RN 11 3 Epandage et r glementation iii 12
20. lable justifie la compatibilit de l pandage avec les contraintes environnementales recens es et les documents de planification existants Elle d finit la caract risation des cendres les doses pandre l emplacement et modalit s de stockage les caract ristiques des sols Un plan d pandage est r alis l issue de l tude pr alable d pandage ainsi qu un programme pr visionnel d pandage Une analyse des cendres est faite r guli rement selon les normes en vigueur Une analyse des sols est aussi obligatoire Les seuils respecter sont pr sent s en annexes L article 7 1 de l Annexe 1 de l arr t du 26 aout 2013 stipule que les cendres issues de la combustion peuvent tre mises sur le march en application des dispositions des articles L 255 1 L 255 11 du code rural applicables aux mati res fertilisantes Elles disposent alors d une homologation d une autorisation provisoire de vente ou d une autorisation de distribution pour exp rimentation ou sont conformes une norme d application obligatoire D apr s cet article la valorisation des cendres en tant que produit est donc envisageable retour au chapitre pr c dent Sup rieur 20 MW les installations sont soumises autorisation arr t du 26 aout 2013 Les cendres peuvent tre valoris es en ciment b ton ou travaux routiers mais le retour au sol est aussi envisageable l arr t pr fectoral peut autoriser la valorisati
21. ndant c est au niveau de leur composition plus concentr e en ETM priori qu elles risqueraient de ne pas tre conformes aux r gles d pandages 6 Le stockage cendres s ches et humides G n ralement l extraction des cendres par voie s che se fait dans les chaufferies de faible puissance o les cendres pulv rulentes sont convoy es par une vis sans fin vers un cendrier ou container Le stockage des cendres doit imp rativement les pr server de l humidit pour viter qu elles prennent en masse Le conditionnement en big bag semble appropri que ce soit pour le transport le stockage ou encore le transfert dans l pandeur L utilisation d un stockage en benne couverte est possible Lors de la manipulation des cendres s che la respiration des poussi res est dangereuse il est donc recommand de porter un masque Les cendres humides se retrouvent g n ralement dans les chaufferies de plus grande puissance c est dire de type industrielle o les cendres passent sur une grille et circulent avant de Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 13 lE urope R avec le FEADER tomber dans un lit d eau o elles sont ensuite envoy es vers une benne ou un casier de stockage La pr conisation principale pour stocker ce type de cendre est de les couvrir afin de les prot ger des intemp ries Un stockage dans une benne couverte semble appropri Un brassage
22. ndez vous Techniques ONF n 35 2012 il est indiqu que les cendres ne peuvent tre utilis es sur sols forestiers qu titre exp rimental Il serait int ressant de v rifier d apr s le code forestier de Guyane s il existe une r glementation sur l pandage en Guyane 5 Cendres sous foyer et cendres volantes Dans le processus de combustion on distingue 2 types de cendres les cendres sous foyer et les cendres volantes cf note technique 1 La premi re r cup r e par gravit l tat sec ou humide sont des l ments de la taille du millim tre alors que les cendres volantes sont de la taille de la centaine de micron et sont g n ralement plus charg es en ETM Il est important de savoir si le retour au sol concerne seulement un type de cendre ou peut s appliquer aux deux Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 12 l E 3 urope R avec le FEADER Les cendres issues des chaufferies inf rieur 2 MW D apr s la r glementation les cendres doivent tre vacu es dans une d charge de classe 2 Dans le cas exceptionnel o un plan d pandage est labor pour un retour au sol il est alors pr conis de pr ciser cette question dans le plan d pandage pour avoir une validation au niveau de l autorisation pr fectorale Les cendres issues des chaufferies entre 2 et 20 MW D apr s l arr t du 26 aout 2013 relatif aux installations de chaufferie
23. nt ressant de r aliser r guli rement des pr l vements pour valuer la variabilit de la composition des cendres En prenant une logique de valorisation des d chets les cendres que ce soit les cendres volantes ou les cendres sous foyer respectent les seuils des ETM pour la centrale de Kourou Il est donc possible de valoriser ces cendres pour l pandage Il serait int ressant de constituer l tude pr alable d pandage en vue du plan d pandage avec des analyses compl mentaires des cendres sous r serve d une autorisation pr fectorale d pandage pour cette installation de moins de 2MW Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 14 8 Annexes L MENTS TRACES M TALLIQUES Cadmium VALEUR LIMITE DANS LES CENDRES mg kg mati re s che l E 3 urope R avec le FEADER FLUX CUMUL MAXIMUM apport par les cendres en dix ans g m 0 015 Mercure Chrome cuivre nickel zinc Figure 4 Teneurs limites en l ments traces m talliques dans les cendres COMPOS S TRACES organiques Total des 7 principaux PCB VALEUR LIMITE DANS LES CENDRES mg kg mati re s che FLUX CUMUL MAXIMUM apporte par les cendres en dix ans mg m Epandage sur p turage Cas g n ral Epandage sur p turage Huoranth ne Benzo b fluoranth ne Benzola pyr ne PCB 28 52 101 118 138 153 180 Figur
24. on des cendres par retour au sol dans le cadre d un plan d pandage article 53 arr t 26 08 2013 Les cendres peuvent tre valoris es en tant que produit conform ment aux dispositions des articles L 255 1 L 255 11 du code rural applicables aux mati res fertilisantes elles doivent disposer d une homologation APV autorisation de distribution pour exp rimentation ou sont conformes une norme d application obligatoire article 53 arr t 26 08 2013 Conclusion gt Pour les centrales biomasse dont la puissance thermique nominale est inf rieure 2 MW les cendres doivent tre limin es en d charge comme des produits non dangereux Cependant il serait int ressant de trouver une alternative notamment en raison de l existence de la centrale de Kourou qui souhaite valoriser ses cendres Une tude pr alable d un plan d pandage devrait tre men e dans l objectif terme d arriver un plan Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 9 l Europe R seauRural avec le FEADER d pandage valid par arr t pr fectoral Il doit tre v rifi que les cendres peuvent tre valoris es comme produit dans le R glement Sanitaire D partemental gt Pour les centrales biomasse dont la puissance thermique nominale est sup rieure 2 MW les cendres consid r es comme d chets peuvent tre pandues sous r serves qu elles respectent les seuils autoris
25. r t homologu disposer d une Autorisation Provisoire de Vente APV ou r pondre une norme article L255 2 code rural D marche de normalisation La normalisation est une d marche collective est volontaire de la part de professionnels d sirants se mettre d accord sur les caract ristiques d un produit qu ils souhaitent mettre sur le march En termes de mati res fertilisantes plusieurs normes existent en fonction de l objectif du produit NF U 42 001 engrais N PXK cette norme encadre les engrais dont la fonction principale est d apporter aux plantes des l ments directement utiles la nutrition Pour b n ficier de cette norme bas e sur les l ments fertilisants majeurs N P K les cendres doivent respecter les teneurs minimales suivantes o N P205 K20 gt 7 o P205 gt 2 MB o K20 gt 5 MB Elles doivent comporter des l ments fertilisants secondaires Ca Mg Na S et des oligo l ments B Cu Co Fe Mn Mo Zn Les cendres issues de bois brut sont g n ralement pauvres en ces l ments et n atteignent souvent pas ces seuils c est notamment le cas des cendres de bois de Guyane cf Note Technique n 1 D finition des Cendres NF U 44 051 d avril 2006 amendement organique cette norme d termine les conditions pour les amendements organiques Un amendement organique est une mati re fertilisante principalement carbon e destin e l entretien ou la reconstitution
26. s phases Caract risation du produit constituant caract ristiques physico chimiques biologiques l ments trace stabilit variabilit du produit V rification de l innocuit du produit D termination de l efficacit du produit principaux effets sur les cultures sols avec mise en place d essais culturaux D termination d un mode d emploi du produit cultures pr conis es stades de d veloppement des plantes mode et dose d apport fr quence Un produit homologu tout comme un produit norm ne n cessite pas de plan d pandage ni de suivi agronomique Seule la constance de la qualit du produit est p riodiquement contr l e La dur e de validit de l homologation est de 10 ans renouvelable sur demande et selon les conditions de conformit La proc dure d homologation reste une voie sp cifique la majorit des mati res fertilisantes mises sur le march sont soit conforme aux engrais CE soit une norme rendue d application obligatoire Le co t d homologation est port par le demandeur souhaitant vendre sont produit G n ralement la d marche et longue et co teuse pour un produit la marge de l objectif initial de production La d marche d homologation est longue et tr s co teuse en termes d int r ts commerciaux et de march s elle ne peut tre envisag e que si les quantit s sont importantes p rennes et homog nes en composition Les cendres de la centrale de Kouro
27. u ont plus de chances de prouver leur stabilit car r sultant d une combustion de connexes de scieries 80 compos s d Ang lique Cependant la quantit annuelle produite et extr mement faible 450 tonnes pour justifier de la d marche d homologation Pour les projets en cours de d veloppement l approvisionnement est bas sur des ressources diverses dont les proportions dans le Mix d approvisionnement peuvent varier au cours de l ann e L homog n it temporelle en composition reste donc prouver Par ailleurs les quantit s restent encore tr s faibles l chelle d une centrale 1000 2500 T an seul un rassemblement de plusieurs industriels permettra de justifier de la cr ation d un nouveau Produit sur le territoire Ce rassemblement pouvant cr er lui m me de la variabilit en composition flux d cal s de mati re compositions diff rentes il imposera de fait des surco ts en quipements stockage temporaire et m langeur Projet A B Cendres de Guyane SIMA PECAT Guyane Note Technique n 2 F vrier 2014 5 CONCLUSIONS NF U 42 001 Engrais NPK l ments utiles la nutrition Cendres non inclus amp Seuils non atteints l Europe R seauR ural suas la ES ANED gt Utilisation des cendres issues de chaufferies combustion biomasse logique produit NF U 44 001 Compost de bois et boues dont les cendres peuvent tre un ingr dient
Download Pdf Manuals
Related Search