DBX-97 - Alecto
Contents
1.2. 2 2 3 3 1 3 2 3 3 TABLE DES MATIERES SOMMAIRES SOMMAIRE UNITE PARENT 2 SOMMAIRE UNITE BEBE uu u u 3 INSTALLATION UNITE PARENT I l aa 4 5 CONSEILES DE PLACEMENT 5 FONCTIONNEMENT ACTIVER DESACTIVER 6 CONTROLE DE 6 EGOUTER 6 GENERALE SECURITE INSTRUCTIONS CONSEILS 5 7 UTILISER PLUSIEURS BABYPHONES 7 PORTEE L iu eds 8 CONSOMMATION DES PILES 8 ENTRETIEN E uu asa ayapana 8 ALIMENTATION 8 ENVIRONNEMENT zis 58 ansa 9 DECLARATION DE CONFORMITE 9 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 9 TABLEAU DES PERTURBATIONS nsnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 10 TABLE DES MATIERES 5200 0004 seara U uu u u u 11 GARANTIE baia 12 9 GARANTIE Vous avez une garantie de 24 MOIS apr s la date d ac
3. contr le auditif de la liaison lors de l utilisation Le DBX 97 ne peut en aucun cas tre utilis pour autre chose que pour la d tection de bruit dans votre propre environnement priv chaque personne qui se trouve ou pourrait se trouver dans la pi ce qui sous coute doit tre mis au courant qu il y a un babyphone en fonction dans cette pi ce Vous n avez pas besoin de permis pour l utilisation de ce babyphone sans fil Le syst me peut tre appliqu librement dans une situation familiale Cependant il n est pas possible de donner une garantie qu un signal sans perturbation est toujours possible Lorsque le babyphone n est pas utilis vous devez toujours l teindre en appuyant sur le bouton poussoir allum teint 4 2 UTILISER PLUSIEURS BABYPHONES La technologie du DBX 97 permet d utiliser plusieurs set de babyp hones unit b b et unit parent m me temps et l un c t de l autre sans perturbation afin de pouvoir contr ler plusieurs chambres la fois chaque unit parent correspondant une unit b b a un code unique qui rend impossible que le DBX 97 r ceptionne des sig naux d autres babyphones ou que d autre babyphones n entendent votre b b Il n est pas possible d tendre votre DBX 97 avec des unit b b s par s ou des unit s parent s par s 4 3 PORTEE La port e du babyphone atteint jusqu 300 m tres en pleine ouverte et jusqu 50 m tres dans la maison la port e
4. d pand des conditions locales mures en b ton autres babyphones ou t l phones sans fils etc 4 4 CONSOMMATION DES PILES Avec des piles NiMH compl tement charg es avec une capacit de 400mAh vous pouvez utilisez l unit parent jusqu 24 heures hors l adaptateur d alimentation Cette dur e d pend de l utilisation quel est le niveau du volume quelle est la condition des piles rechar geables etc La dur e de charge des piles vides peut atteindre entre 12 et 24 heures La petite lampe des piles clignotera et une petite tonalit d avertissement retentira environ une heure avant que les piles de l unit parent soient vides Raccordez imm diatement l adaptateur afin de charger les piles 4 5 ENTRETIEN Nettoyez le babyphone uniquement avec une lingette l g rement humide n utilisez jamais de produits de nettoyage chimiques Les adaptateur d alimentation ventuellement raccord s doivent tre retir avant le nettoyage 4 6 ALIMENTATION Adaptateurs Utilisez uniquement les adaptateurs livr s avec Le raccorde ment d autres adaptateurs d alimentation peuvent endommager l lectronique du babyphone Piles Vous ne pouvez utiliser que des piles RECHARGEABLES du type Nickel M tal Hydride format AAA tension 1 2V capacit 400mAh ou plus dans l unit parent 4 7 ENVIRONNEMENT L emballage de babyphone peut tre jet avec le vieux pa pier Ala fin du cycle de vie de ce produit vous ne po
5. l unit parent il va rechercher l unit b b 1 la petite lampe POWER clignote lors de la recherche de l unit b b 2 d s que l unit parent a trouv l unit b b la petite lampe POWER s allume en continu au cas o l unit parent n a toujours pas trouv l unit b b apr s 30 secondes parce que celle ci est encore teinte ou est trop loins une petite tonalit d avertissement retentit bri vement toutes les 30 secondes 3 3 ECOUTER Volume de r ception vous pouvez r gler le volume de l unit parent avec les touches Y et 5 niveaux son teint e le niveau programm est affich avec des petites lampes d indication qui s allument une petite tonalit suppl mentaire retentit lors que le volume maximal et minimal est atteint lorsque vous appuyez sur la touche ou Avertissement optique des bruits les petites lampes de l unit parent s allument lorsque l unit b b transmet du bruit au plus fort le bruit l unit b b r ceptionne au plus de petites lampes s allument sur l unit parent 6 4 GENERALE SECURITE INSTRUCTIONS ET CONSEILS 4 1 GENERALE Utiliser le babyphone uniquement comme outil et jamais en tant que rempla ant d un adultes ou d une garde d enfants Contr lez chaque fois le bon fonctionnement du babyphone avant de l utiliser Un contr le de sa port e et de sa liaison est fait par le ba byphone m me mais il est quand m me conseill de faire un
6. MODE D EMPLOI E p p e a DBX 9 1 SOMMAIRES 1 1 SOMMAIRE UNITE PARENT 1 petites lampes d indication e affichent le niveau du volume lors de la programmation e affichent que l unit b b entend du bruit petite lampe POWER e s allume lorsque l unit parent est activ e e clignote lorsque l unit parent rechercher la liaison avec unit b b petite lampe de piles e s allume lorsque l adaptateur d alimentation est raccord attention s teint PAS lorsque les piles sont pleines clignote lorsque les piles sont presque vides touche Y touche volume moins fort touche allum teint e tenir enfonc pendant 3 secondes pour activer ou d sactiver l unit parent touche A e touche volume plus fort Es 629290000000 a 00000004 o 0000004 9200000004 0 000000 7 attache ceinture 8 9 raccordement pour l adaptateur d alimentation compartiment des piles 1 2 SOMMAIRE UNIT BEBE LE 2 petite lampe POWER e Sallume lorsque b b est activ e touche allum teint e tenir enfonc e pendant secondes pour activer ou d sactiver l unit b b raccordement pour l adaptateur d alimentation 6VDC 450mA 2 INSTALLATION 2 1 UNITE PARENT L unit parent s alimente avec 2 piles rechargeables livr es avec Ces pi
7. hat du Alecto DBX 97 Pendant cette p riode nous vous garantissons une r paration sans frais des d fauts caus s par des fautes dans le mat riel ou de fau tes de fabrication Ce apr s l appr ciation d finitive de l importateur Si vous constatez une d faillance consultez d abord ce mode d emploi Si celui ci ne vous donne pas de r ponses satisfaisantes consultez alors le fournisseur de ce babyphone ou le service apr s vente de ALECTO au num ro de t l phone 32 0 3 238 5666 LA GARANTIE EXPIRE Lors d une utilisation incomp tente mauvais branchement piles qui fuis et ou qui sont mal plac es l utilisation de pi ces de rechange ou d accessoires non originaux l utilisation de piles non rechargeables la n gligence pour les d faillances caus es par l humidit le feu une inondation le coup de la foudre catastrophes naturelles Lors d une r paration ou changement fait par une tierce personne Lors d un mau vais transport de l appareil sans emballage ad quat et si l appareil n est plus accompagn s de la preuve de garantie et du bon d achat Les piles rechargeables ne tombent pas sous la garantie Toutes autres responsabilit s suites d ventuels dommages sont exclues Service Alecto Azi laan 12 gt s Hertogenbosch gt WWW HESDO SERVICE NL INFO HESDO SERVICE NL Help SERVICE ALECTO DE NL 31 0 73 6411 355 4 Q FR 32 0 3 238 5666 DE 49 0 180 503 0085 a Ce
8. les sont recharg es via l adaptateur d alimentation livr avec ATTENTION PLACER UNIQUEMENT DES PILES RECHARGEABLES DES PILES NORMALES NE PEUVENT PAS TRE RECHARGEES ET PEUVENT EXPLOSER SI ELLES SONT QUAND MEME PLACEES 1 glissez le couvercle des piles vers le bas et retirez le de l unit parent 2 placez les 2 piles rechargeables livr s avec comme indiqu s dans le compartiment des piles faites attention la polarit plus et moins placez uniquement les piles livr es avec avec les sp cifications suivantes tension capacit 1 2V 400mAh ou plus sorte format NiMH AAA HRO3 glissez nouveau le couvercle des piles sur l unit parent 4 raccordez l adaptateur d alimentation avec le raccordement 6VDC de l unit parent et mettez l adaptateur d alimentation dans une prise de 230Volt 5 la petite lampe des piles sur parent s allume et les piles sont en charge attention cette petite lampe reste allum e tant que l adaptateur est raccord cette petite lampe s teint pas lorsque les piles sont pleines Rem Placez toujours des piles m me lors d une utilisation la maison L unit parent ne fonctionne pas lorsque uniquement l adaptateur est raccord s 4 L unit parent peut imm diatement tre utilis D pendamment de la programmation du babyphone est ce que l unit parent est activ e ou d sactiv e quel est le niveau du volume est ce que le b b pleur beaucoup les
9. piles sont compl tement pleines apr s 12 24 heures 2 2 UNITE BEBE L unit b b s alimente avec l adaptateur d alimentation livr avec Raccordez uni quement l adaptateur d alimentation livr avec avec les sp cifications suivantes Input 100 240VAC 150 Output 6VDC 450mA lt 1 raccordez l adaptateur d alimentation avec le raccordement 6VDC de l unit parent et mettez l adaptateur d alimentation dans une prise de cou rant de 230Volt 2 3 CONSEILS DE PLACEMENT e placez PAS l unit b b dans le lit pr s du b b mais tenez le une distance minimale de 2 m tres entre le b b et l unit b b VEILLEZA CE QUE LE BEBE NE SAIT PAS ATTRAPER LE FIL DE L ADAPTATEUR e placez jamais l unit b b et l unit parent dans les rayons direc tes du soleil ni dans un endroit humide Le babyphone n est pas tanche L infiltration d humidit peut provoquer des dommages l lectronique 3 Faite attention ce babyphone n est qu un outil L appareil peut jamais remplacer la pr sence physique et contr lante d un parent ou d une garde d enfant 3 1 ACTIVER DESACTIVER tenir la touche allum teint enfonc e pendant au 9 moins secondes afin d activer l unit concern nouveau enfoncer la touche allum teint pendant secondes afin d nouveau d sactiver l unit 3 2 CONTROLE DE LIAISON D s que vous avez activ
10. ur d alimentation sur l unit parent les 2 CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE Le contact entre l unit parent et l unit b b est interrompue Vinterruption peut tre provoqu cause d une perturbation externe attendez de voir si la perturbation se remet d elle m me Si ceci arrive r guli rement il est possible que l unit parent et l unit b b se trouve sur la limite maximale de la port e r duisez la distance La liaison entre l unit parent et l unit b b a t interrompue pendant plus de 30 secondes e contr lez que l unit b b est allum e e contr lez l alimentation de l unit b b e contr lez la distance entre l unit parent l unit b b r duisez souhait Le volume est teint allumez le Le volume est trop fort cause de quoi un feedback cho se produit e diminiuez le volume de l unit parent augmentez la distance entre l unit parent et l unit b b il n y a pas de piles dans l unit parent si les piles sont mal plac es d fectu euses ou ne donnent pas de bon contact petites lampes d indication vous ne savez pas allumer l unit parent les plus droite s allument faiblement mais l unit parent s allume pas les piles veillent alimenter l unit parent l adaptateur veille uniquement ce que les piles soient charg es Pour toutes autres perturbations www alecto info 10 O0 _ L k N 2
11. uvez pas mms jeter avec les d chets m nagers normaux mais vous devez dans un centre de ramassage pour le recyclage des appareils lectriques et lectroniques Des piles usag es ou d fectueuses doivent tre apport es dans votre d p t local pour petits d chets chimiques ou dans un centre de ramassage de piles pr vu cet effet Ne jetez jamais des piles vides avec vos d chets m nagers 5 DECLARATION DE CONFORMITE L appareil r pond aux conditions quipements essentiels comme d crits dans les directives Europ ennes 1999 5 EC La d claration de conformit est disponible sur le site web WWW ALECTO INFO 6 SPECIFICATIONS TECHNIQUES Nombre de canaux 120 est automatiquement programm Fr quence 1881 792 1897 344 MHz Alimentation unit b b adaptateur d alimentation 6V 450mA e incl Ten Pao S004LV0600045 Alimentation unit parent adaptateur d alimentation 6V 450mA incl piles 2 x 1 2V 400mAh NiMH rechargeable format ou HROG incl Capacit d mission 250mW max Temp rature d ambiance avis e entre 10 et 39 Temp rature de stockage entre 0 C et 60 7 TABLE DES PERTURBATIONS PERTURBATION Petite lampe POWER clignotent Petite lampe POWER clignotent des tonalit s d avertissement retentis sent de l unit parent Pas de son l unit parent Sifflement l unit parent Apr s le raccordement de l adaptate
Download Pdf Manuals
Related Search