Studer SBM-02 Manual Rev2f.cdr
Contents
1. de fois o la batterie t compl tement d charg e atteignant un Etat de charge de 0 0 H2 HISTORIQUE DE L ALARME T 2 0 Nombre d alarmes Batterie Faible L 2 1 Nombre d alarmes de sous tension de la batterie Main principale T 2 2 Nombre d alarmes de sous tension de la batterie Auxiliary auxiliaire T 2 3 Nombre d alarmes de surtension de la batterie Main T 2 4 Nombre d alarmes de surtension de la batterie Auxiliary 5 Menu r glage de Fonction Dans le menu r glage de Fonction votre contr leur de batterie peut tre r gl pour correspondre votre syst me Beaucoup de param tres appel s Fonctions peuvent tre r gl s selon vos besoins Il est possible d acc der ce menu en suivant la s quence suivante GD 6ge ZO gt Fiac O gt Fonction s lectionn e peut tre visualis Les touches lt et gt peuvent maintenant tre utilis es pour changer cette valeur En appuyant nouveau sur la touche MENU vous retournerez alors au menu Fonction Quelque soit votre position dans le menu vous pouvez nouveau acc der au Mode Op ration Normale en appuyant sur la touche MENU pendant 3 secondes Cela sauvegardera aussi dans la m moire interne les changements de valeur de la Fonction Si vous n appuyez sur aucune touche pendant 90 secondes pendant que vous tes dans le menu de r glage de Fonction le contr leur de la batterie retournera automatiquem2. leur de la batterie lecture seule Par D faut x xx F6 1 Shunt Coefficient Amp re Cette fonction est li e F6 2 et repr sente le coefficient Amp de votre shunt la tension donn e indiqu e par F6 2 Est inclus avec votre contr leur de batterie un shunt 500Amp 50mV Par D faut 500A Plage 10 9000A Taille d tape variable F6 2 Shunt coefficient milliVolt Cette fonction est li e F6 1 et repr sente le coefficient milliVolt de votre shunt au courant donn indiqu par F6 1 Le contr leur de la batterie supporte des shunts 50mV et 60m Par D faut 50mV Plage 50 60mV n 6 3 Mode r tro clairage Repr sente la dur e d activation du r tro clairage en secondes apr s avoir appuy sur la touche Le r tro clairage peut aussi tre r gl pour tre toujours sur ON ou toujours sur OFF Le r glage de fonction AU active automatiquement le r tro clairage lorsque le courant de charge d charge d passe 1 Amp ou lorsque vous appuyez sur une touche Par D faut 30sec Plage OFF 5 300 ON AU Taille d tape variable n 6 4 Polarit de contact de l alarme Permet d activer la s lection entre un contact normalement ouvert NO ou normalement ferm NC Par D faut NO Plage NO NC n 6 5 Indexeur de Tension Cette Fonction n est important que lorsqu un indexeur de tension optionnel est install sur le contr leur de batterie Toute les Fonctions de tension conce
3. STUDER Contr leur de Batterie Haute Pr cision SBM 02 Mode d emploi C Merci d avoir achet ce Contr leur de Batterie Studer Veuillez lire le manuel de l utilisateur pour obtenir des informations concernant la bonne utilisation du produit et ce de mani re s curis e Veuillez conservez ce manuel de l utilisateur proche du contr leur de batterie pour r f rence ult rieure Studer Innotec R des Casernes 57 CH 1950 Sion Switzerland http www studer innotec com Avant de consulter ce manuel de l utilisateur veuillez vous assurer que vous avez bien lu le guide d installation et de d marrage rapide qui est galement fourni 1 Vue d ensemble de l affichage et du contr le d SBM 02 12 11 Indicateur Charger la batterie Champ indicateur de la valeur num rique Indicateur Verrouillage de l appareil Verrouillage Master Indicateur batterie Main principale ou batterie Auxiliary auxiliaire Barre d tat de charge Indicateur En charge Indicateur Alarme activ e Unit s relev es Indicateur Synchroniser 10 Valeur suivante ou touche droite gt 11 Touche menu 12 Valeur pr c dente ou touche le gauche lt O0 J O O1 BR ND 2 Synchronisation Afin de garantir que votre contr leur de batterie continuera fournir des informations pr cises sur l tat de votre batterie il est important de synchroniser r guli rement le contr leur de vot
4. appuyant sur la touche MENU l l ment Historique s lectionn e peut tre visualis En appuyant nouveau sur la touche MENU vous retournerez au menu Historique Quelque soit votre position dans le menu vous pouvez nouveau acc der au Mode Op ration Normale en appuyant sur la touche MENU pendant 3 secondes Les l ments du menu Historique sont disponibles H1 HISTORIQUE DE LA BATTERIE L 1 0 D charge moyenne en Ah Ce num ro sera calcul apr s chaque synchronisation I L 12 D charge la plus profonde en Ah L 13 D charge la plus profonde en ti D charge moyenne en Ce num ro sera calcul apr s chaque synchronisation T 1 4 Amp res heure Totaux retir s Le nombre total d Amp res heure retir s de la batterie Lorsque vous d passez 10000Ah les appareils sont kAh et la valeur affich e doit tre multipli e par 1000 L 1 5 Amp res heure Totaux charg s Le nombre total d Amp res heure charg s sur la batterie Ces Amp res heure ne sont pas compens s pas le Facteur Efficace de Charge CEF Lorsque vous d passez 10000Ah les appareils sont kAh et la valeur affich e doit tre multipli e par 1000 I 1 6 Nombre de cycles L aa Nombre de synchronisations Il s agit du nombre de fois o la batterie est compl tement charg e en conformit avec les Fonctions Auto Sync ZT 1 8 Nombre de d charges compl tes Le nombre
5. asse le seuil de l alarme Batterie Faible Off F2 2 Les unit s de fonction sont heures minutes Par D faut Plage 0 00 12 00 Taille d tape variable n 2 6 Permet d activer l alarme Batterie faible Utiliser le contact S lectionnez OFF pour d sactiver l alarme de batterie faible S lectionnez 1 pour utiliser le relais de l alarme interne du contr leur de la batterie S lectionnez de 1 8 pour utiliser un contact d alarme externe uniquement pour l utilisation avec un extenseur optionnel de sortie d Alarme Par D faut 1 Plage OFF 1 1 8 F3 REGLAGES DE L ALARME SOUS TENSION n 3 0 Alarme sous tension de la batterie Main Lorsque la tension de la batterie Main chute en dessous de cette valeur le message Lo appara t l cran et le relais d alarme s lectionn est activ en fonction de F3 2 Par D faut 10 5V Plage 8 0 33 0V Taille d tape 0 1V F31 Retard Alarme sous tension de la batterie Main Il s agit du moment o la condition de l alarme On sous tension de la Batterie Main F3 0 doit tre conforme avant d activer l alarme Par D faut 10sec Plage 0 300sec Taille d tape variable F3 2 Permet d activer l alarme sous tension faible de la Batterie Main Utiliser le contact S lectionnez OFF pour d sactiver l alarme sous tension de la batterie Main S lectionnez 1 pour utiliser le relais
6. batterie commence clignoter alors que l affichage de l heure reste sur 0 00 et que la barre d Etat de charge est vide Par D faut 50 Plage 0 99 Taille d tape 1 n 1 4 Temp rature de la batterie Dans cette Fonction la temp rature moyenne de la batterie peut tre r gl e La valeur AU permet de mesurer automatiquement la temp rature pourvu que le capteur de temp rature externe soit connect au contr leur de la batterie L affichage de la temp rature dans le Mode d Op ration Normale est aussi activ Par D faut 20 C Plage 20 50 C AU Taille d tape 1 C n 1 5 Filtre d atteinte de moyenne temps restant Sp cifie la fen tre de temps du d placement du filtre d atteinte de moyenne Il y a trois r glages l o le r glage 0 donne la r ponse d affichage de Temps restant la plus rapide et le r glage 2 la r ponse la plus lente Le meilleur r glage d pend du type de charge de batterie et de votre pr f rence personnelle Par D faut 1 Plage 0 2 Taille d tape 1 F2 REGLAGES DE L ALARME BATTERIE FAIBLE n 2 0 Alarme de batterie faible On Activ e SOC Lorsque le pourcentage d Etat de charge de la batterie est tomb en dessous de cette valeur le relais alarme s active en fonction de F2 6 Par D faut 50 Plage 0 99 Taille d tape 1 n 2 1 Alarme de batterie faible On Activ e Volts Lorsque la tension de la batterie est tomb e en
7. de l alarme interne du contr leur de la batterie S lectionnez de 1 8 pour utiliser un contact d alarme externe uniquement pour l utilisation avec un extenseur optionnel de sortie d Alarme Par D faut OFF Plage OFF 1 1 118 n 3 3 Alarme On sous tension de la batterie Auxiliary Lorsque la sous tension de la batterie Auxiliary chute en dessous de cette valeur le message Lo appara t l cran et le relais d alarme s lectionn est activ en fonction de F3 5 Par D faut 10 5V Plage 8 0 33 0V Taille d tape 0 1V n 3 4 Retard Alarme sous tension de la batterie Auxiliary Il s agit du moment o la condition de l alarme On sous tension de la Batterie Auxiliary F3 3 doit tre conforme avant d activer l alarme Par D faut 10sec Plage 0 300sec Taille d tape variable n 3 5 Permet d activer l alarme sous tension de la Batterie Auxiliary Utiliser le contact S lectionnez OFF pour d sactiver l alarme sous tension de la batterie Auxiliary S lectionnez 1 pour utiliser le relais de l alarme interne du contr leur de la batterie S lectionnez de 1 8 pour utiliser un contact d alarme externe uniquement pour l utilisation avec un extenseur optionnel de sortie d Alarme Par D faut OFF Plage OFF 1 1 118 F4 REGLAGES DE L ALARME SURTENSION n 4 0 Alarme On surtension de la batterie Main Lorsque la tension de la batt
8. dessous de cette valeur le relais alarme s active en fonction de F2 6 Par D faut 10 5V Plage 8 0 33 0V Taille d tape 0 1V n 2 2 Alarme de batterie faible Off Desactiv e SOC Lorsque le pourcentage d Etat de charge a augment pour tre au dessus de cette valeur et que le relais alarme a t activ ce relais alarme sera nouveau d sactiv Lorsque FULL est s lectionn le relais alarme est d sactiv lorsque les param tres Auto sync sont conformes Par D faut 80 Plage 1 100 FULL Taille d tape 1 n 2 3 Alarme de batterie faible On Activ e retard Il s agit du moment o les conditions de l alarme Batterie faible On F2 0 et F2 1 doivent tre conformes avant d activer l alarme Par D faut 10sec Plage 0 300sec Taille d tape variable n 2 4 Temps minimum Alarme On Le temps minimum durant lequel le relais alarme reste activ m me si le pourcentage d Etat de charge a d pass le seuil de l alarme Batterie Faible Off F2 2 Les unit s de fonction sont heures minutes Par D faut 0 00 Plage 0 00 12 00 Taille d tape variable n 2 5 Temps maximum Alarme On Le temps maximum durant lequel l alarme reste activ e m me si le pourcentage d Etat de charge est encore en dessous du seuil de l alarme Batterie Faible Off F2 2 La valeur indique un temps infini et le relais restera activ jusqu ce que le pourcentage d Etat de charge d p
9. e Vous pouvez utilisez cet l ment de r initialisation apr s avoir install une batterie neuve ayant les m mes sp cifications que la pr c dente StF Fonctions R initialisation Cet l ment de r initialisation peut tre utilis pour r initialiser les valeurs de toute Fonction en valeurs d usine par d faut 7 Guide de pannage Probleme Solution ou suggestion V rifiez les branchements entre la batterie et le contr leur Assurez vous que les fusibles sont pr sents et en bon tat V rifiez la tension de la batterie Elle est peut tre trop basse Vbatt doit tre gt 8VDC Essayez de red marrer le contr leur en enlevant puis en remettant les fusibles Le contr leur ne fonctionne pas pas d affichage Inversion des fils de mesure du shunt Voir instructions d installation Mauvais affichage de la polarit du courant positif en d charge Le contr leur se remet r guli rement V rifiez que le c blage est exempt de z ro corrosion et ou que les contacts sont bien serr s La batterie est peut tre totalement d charg e ou d fectueuse Aucune modification n est possible en mode param trage V rifiez que le verrouillage du param trage est sur OFF Fonction F6 9 Votre SBM 02 est peut tre verrouill par le Super lock Demandez le mot de passe votre installateur pour d verrouiller le contr leur par l interface PC CHARGE ou SYNCHRONIZE clignote e
10. e message SYNCHRONIZE puisque la batterie est d j en bonne synchronisation avec le contr leur de batterie En plus des synchronisations automatiques bas es sur la conformit aux Fonctions Auto Sync vous pouvez aussi synchroniser manuellement le contr leur de batterie lorsque vous tes s r e que votre batterie est compl tement charg e Cela peut se faire en appuyant simultan ment sur les touches lt et gt pendant trois secondes Apr s ces trois secondes le message FULL appara t l cran comme lorsque l appareil est automatiquement synchronis 3 Menu Etat Le menu Etat est un menu en lecture seule qui indique l tat actuel du contr leur de batterie de plusieurs l ments Il est possible d acc der ce menu en suivant la s quence suivante cg O gt sel Lorsque vous avez acc d au menu Etat vous pouvez utiliser les touches lt et gt pour parcourir les diff rents l ments d tat En appuyant sur la touche MENU l l ment d tat s lectionn e peut tre visualis En appuyant nouveau sur la touche MENU vous retournerez au menu Etat Quelque soit votre position dans le menu vous pouvez nouveau acc der au Mode Op ration Normale en appuyant sur la touche MENU pendant 3 secondes Les l ments du menu Etat sont disponibles Q t 1 Etat de l Alarme Quand plusieurs alarmes sont activ es utilisez les touches lt ou gt pour parcourir les alarmes actuelle
11. ensation de temp rature Par D faut 0 50 cap C Plage OFF 0 01 1 00 Taille d tape 0 01 cap C n 5 4 L exposant Peukert L exposant Peukert repr sente l effet de r duction de la capacit de la batterie des coefficients de d charge plus lev s Lorsque la valeur Peukert de votre batterie est inconnue il est recommand de conserver cette valeur 1 25 Une valeur de 1 00 d sactive la compensation Peukert Par D faut 1 25 Plage 1 00 1 50 Taille d tape 0 01 n 55 Coefficient de d charge automatique Il s agit du coefficient sur lequel la batterie perd sa capacit toute seule m me si elle n est pas utilis e L unit de cette valeur est une capacit en pour cent par mois temp rature nominale F5 2 Le r glage OFF d sactive la compensation de d charge automatique Par D faut 3 0 mois Plage OFF 0 1 25 0 mois Taille d tape 0 1 mois n 5 6 Facteur d Efficacit de Charge CEF CEF est le taux entre l nergie retir e de la batterie pendant la d charge et l nergie utilis e pendant la charge pour restaurer sa capacit initiale II est conseill de conserver cette valeur AU calcul automatique Le r glage 100 d sactive la compensation d efficacit de charge Par D faut AU Plage 50 100 AU Taille d tape 1 F6 PROPRI T S DU CONTR LEUR DE BATTERIE n 6 0 Version Firmware Affiche la version firmware du contr
12. ent en Mode d Op ration Normale sans sauvegarder les changements de valeur de la Fonction Les fonctions suivantes sont disponibles F1 PROPRI T S DE SYST ME lt 1 0 Tension float Entretien du Chargeur Param tre Auto sync Cette valeur doit tre gale la tension float du chargeur de la batterie qui est la derni re tape du processus de charge A cette tape la batterie est consid r e comme pleine Par D faut 13 2V Plage 8 0V 33 0V Taille d tape 0 1V n 1 1 Courant float du Chargeur Param tre Auto sync Lorsque le courant de charge est inf rieur au pourcentage de capacit de la batterie voir Fonction F 5 0 la batterie est consid r e comme compl tement charg e Assurez vous que cette valeur de Fonction est toujours plus grande que le courant minimum sur lequel la batterie maintient le chargeur ou arr te de charger Par D faut 2 0 Plage 0 5 10 0 Taille d tape 0 1 n 1 2 Temps Auto sync Param tre Auto Sync Il s agit du moment o les param tres Auto sync F1 0 et F 1 1 doivent se rencontrer afin de consid rer la batterie comme compl tement charg e Par D faut 240sec Plage 5 300sec Taille d tape variable n 1 3 Seuil de d charge Il s agit du point de r f rence partir duquel la batterie doit tre recharg Lorsque le pourcentage d Etat de charge baisse en dessous de cette valeur l indicateur de Charge de la
13. erie Main est au dessus de cette valeur le message Hi appara t l cran et le relais d alarme s lectionn est activ en fonction de F4 2 Par D faut 16 0V Plage 10 0 35 0V Taille d tape 0 1V F4 1 Retard Alarme surtension de la batterie Main II s agit du moment o la condition de l alarme On surtension de la Batterie Main F4 0 doit tre conforme avant d activer l alarme Par D faut 5sec Plage 0 300sec Taille d tape variable F4 2 Permet d activer l alarme surtension de la Batterie Main Utiliser le contact S lectionnez OFF pour d sactiver l alarme surtension de la batterie Main S lectionnez 1 pour utiliser le relais de l alarme interne du contr leur de la batterie S lectionnez de 1 8 pour utiliser un contact d alarme externe uniquement pour l utilisation avec un extenseur optionnel de sortie d Alarme Par D faut OFF Plage OFF 1 1 118 n 4 3 Alarme On surtension de la batterie Auxiliary Lorsque la tension de la batterie Auxiliary est au dessus de cette valeur le message Hi appara t l cran et le relais d alarme s lectionn est activ en fonction de F4 5 Par D faut 16 0V Plage 10 0 35 0V Taille d tape 0 1V n 4 4 Retard Alarme surtension de la batterie Auxiliary II s agit du moment o la condition de l alarme On surtension de la Batterie Auxiliary F4 3 doit tre conforme avant d activer l a
14. eur de temp rature optionnel est connect 10 D claration de conformit CE FABRICANT Studer Innotec ADRESSE R des Casernes 57 CH 1950 Sion Switzerland D clare que les produits suivants CONTR LEUR DE BATTERIE SBM 02 TYPE DE PRODUIT MODELE Est en conformit avec les exigences des Directives de l Union Europ enne suivantes EMC Directive 2004 108 EC RoHS Directive 2002 95 EC Le produit ci dessus est en conformit avec les standards harmonis s suivants EN61000 6 3 2001 EMC Generic Emissions Standard EN61000 6 2 2005 EMC Generic Immunity Standard Studer SBM 02 Manual Rev f Printed in The Netherlands
15. larme Par D faut 5sec Plage 0 300sec Taille d tape variable n 4 5 Permet d activer l alarme surtension de la Batterie Auxiliary Utiliser le contact S lectionnez OFF pour d sactiver l alarme surtension de la batterie Auxiliary S lectionnez 1 pour utiliser le relais de l alarme interne du contr leur de la batterie S lectionnez de 1 8 pour utiliser un contact d alarme externe uniquement pour l utilisation avec un extenseur optionnel de sortie d Alarme Par D faut OFF Plage OFF 1 11 8 F5 PROPRI T S DE LA BATTERIE MAIN n 5 0 Capacit de la batterie La capacit de votre Batterie est en Amp res heure Ah Par D faut 200Ah Plage 20 9990Ah Taille d tape variable F5 1 Le coefficient de d charge nominal C rating Le coefficient de d charge en heures sur lequel le fabricant de la batterie fixe le coefficient de la capacit de la batterie Par D faut 20h Plage 1 20h Taille d tape 1h F5 2 Temp rature nominale La temp rature sur laquelle le fabricant de la batterie fixe le coefficient de la capacit de la batterie Par D faut 20 C Plage 0 40 C Taille d tape 1 C n 5 3 Coefficient de temp rature Il s agit du pourcentage de variations de capacit de votre batterie en fonction de la temp rature L unit de cette valeur est la capacit en pour cent par degr Celsius Le r glage OFF d sactive la comp
16. mal install ou r par par une autre personne que Studer Studer n est pas responsable des pertes des dommages ou des co ts r sultant d une mauvaise utilisation d une utilisation dans un environnement non adapt ou d une mauvaise installation d un mauvais r glage et d un disfonctionnement du produit Puisque Studer ne peut pas contr ler l utilisation et l installation selon les r glementations locales de ses produits le client est toujours responsable de l utilisation actuelle de ces produits Les produits Studer ne sont pas con us pour une utilisation en tant que composants critiques d appareils ou de syst mes d aide au maintien en vie qui peuvent potentiellement nuire l tre humain et ou l environnement Le client est toujours responsable lorsqu il installe les produits Studer dans ce type d applications Studer ne peut tre tenue responsable des violations de brevets ou d autres droits d une tierce personne r sultant d une utilisation du produit Studer Studer se r serve le droit de changer les sp cifications du produit sans pr avis Des exemples de mauvaise utilisation du produit sont une tension d entr e trop lev e est appliqu e mauvaise connexion shunt application de tension de la batterie l entr e shunt d formation m canique de l enceinte ou des parties internes en raison d une manipulation forte et ou d un emballage incorrect contact avec des liquides ou oxydation r sultant de la c
17. ment actives Lorsque aucune alarme n est activ e cet l ment est affich Q t 2 Les jours qui passent Le nombre de jours pendant lesquels le contr leur de batterie fonctionne pour contr ler votre batterie Cet l ment se r initialise lorsqu une r initialisation de la batterie est effectu e voir menu R initialisation Q t 3 Jours coul s depuis la derni re synchronisation Le nombre de jours pendant lesquels le contr leur de batterie n a pas t synchronis Cet l ment se r initialise lorsque le contr leur de la batterie est synchronis ou lorsqu une r initialisation de la batterie est effectu e voir menu R initialisation Q t 4 Facteur d Efficacit de Charge CEF Le facteur d efficacit de charge est utilis par le contr leur de la batterie En fonction de la valeur r gl e dans Function F5 6 cet l ment affiche le CEF calcul automatiquement ou le CEF r gl manuellement 4 Menu Historique Le menu Historique est un menu en lecture seule qui indique les donn es d Historique du contr leur de la batterie Les donn es d Historique sont des v nements sp ciaux qui sont enregistr s dans la m moire interne Il est possible d acc der ce menu en suivant la s quence suivante CD ga OR GE Hi Lorsque vous avez acc d au menu Historique vous pouvez utiliser les touches lt et gt pour parcourir les diff rents l ments de l Historique En
18. n permanence Chargez la batterie enti rement synchroni sez votre batterie avec le contr leur V rifiez que les Param tres Auto sync des Fonctions F1 0 F1 1 et F1 2 sont corrects Mauvaise indication de l tat de charge et ou de temps restante V rifiez si la totalit du courant passe par le shunt la borne n gative de la batterie doit comporter uniquement la liaison vers le shunt Inversion des fils de mesure sur le shunt V rifiez tous propri t s de la batterie Main Fonctions F5 V rifiez si le contr leur est synchronis Afficheur indique la place de la temp rature Liaison avec la sonde de temp rature interrompue V rifiez les connexions Indication de la tension batterie totalement V rifiez la valeur de l indexeur Fonction fausse F6 5 8 Conditions de garantie Studer garantit ce produit contre tou d faut de fabrication ou de mat riaux pendant 24 mois compter de la date d achat Pendant cette p riode Studer r pare le produit d fectueux gratuitement Studer n est pas responsable des co ts occasionn s pour le transport de ce produit Cette garantie est nulle si le produit a subi des dommages physiques ou des modifications soit internes soit externes et ne couvre pas les dommages r sultant d une mauvaise utilisation o d une utilisation dans un environnement non adapt Cette garantie ne s applique pas si le produit a t mal utilis n glig
19. ondensation 9 Caracteristiques techniques param tre SBM 02 Plage de tension d alimentation 9 35VDC Consommation Vin 24VDC 7mA Vin 12VDC ImA Mesure de tension Auxiliary batterie 2 35VDC Mesure de tension Main batterie 0 35VDC Mesure d intensit courant 9999 9999A Capacit batterie 20 9990Ah Temp rature de fonctionnement 20 50 C R solution d affichage tension 0 35V 0 01V courant 0 200A 0 1A courant 200 9999A 1A capacit 0 200Ah 0 1Ah capacit 200 9990Ah 1Ah tat de charge 0 100 0 1 temps rest 0 24hrs minute temps rest 24 240hrs thr temp rature 20 50 C 0 5 C Pr cision mesure de tension 0 3 Pr cision mesure de courant 0 4 Dimensions face avant 64mm corpse 52mm Profondeur 79mm Poids 95gramme Dimensions de Shunt encombrement 45 x 87mm hauteur 17mm base 35mm M8 vis poids 145 gramme Protection classe IP20 face avant IP 65 SBM CAB 20 kit raccordement 20m SBM TEMP 20 sonde de temp 20m SBM COM kit interface de communication RS232 SBM PS 01 indexeur de tension 1 5 Accessoires Note les caract ristiques sont sujettes modification sans pr avis Mesur avec le r tro clairage et le relais alarme teints En fonction du shunt s lectionn Avec un shunt de 500A 50mV d livr s standard 350A continu la gamme est limit e 600 600A 3 Disponible uniquement lorsque le capt
20. re batterie avec votre batterie Comme cela vous est expliqu dans le guide de d marrage rapide une tape de synchronisation est aussi n cessaire avant que vous puissiez en fait utiliser votre contr leur de batterie Pendant l op ration lorsque la synchronisation est requise le contr leur de batterie l indique automatiquement en affichant le message SYNCHRONIZE Synchroniser Une tape de synchronisation ne signifie rien de plus que d effectuer un cycle de charge complet de votre batterie Un cycle de charge sera consid r comme complet lorsque toutes les fonctions de Auto Sync synchronisation automatique F1 0 F1 1 et F1 2 voir chapitre 5 seront accomplies Typiquement cela signifie lorsque le chargeur de la batterie bascule en mode Float Entretien En r pondant ces conditions la batterie sera consid r e comme pleine et cela sera indiqu l cran par le message clignotant FULL pleine De plus l affichage de l Etat de charge sera r gl 100 et l affichage Amphour r initialis e OAh Le message FULL dispara tra lorsque vous appuierez sur une touche ou automatiquement lorsque la batterie commencera tre nouveau d charg e Effectuer des synchronisations r guli res est aussi important pour garder votre batterie saine et pour augmenter sa dur e de vie Vous remarquerez que si vous effectuez vous m me des cycles de charge complets le contr leur de la batterie n affichera pratiquement pas l
21. rn es sont li es la Fonction F6 5 Veuillez toujours conserver cette Fonction r gl e sur 1 1 lorsque aucun prescaler n est install Par D faut 1 1 Plage 1 1 1 5 1 10 n 6 6 S lection de temp rature de l appareil Permet de s lectionner entre degr s Celsius C et degr s Fahrenheit F pour l affichage de la temp rature Par D faut C Plage C F n 6 7 Mode d entr e Auxiliary Cette fonction est utilis e pour configurer la borne d entr e VA situ e l arri re du contr leur de la batterie et peut tre r gler en deux modes En mode 0 l entr e VA fonctionne en mode normal de mesure de tension En mode 1 l entr e VA peut tre utilis e pour contr ler le r tro clairage Sous ce mode le r tro clairage est allum sur une tension d entr e plus lev e que 2V et nouveau teint si la tension est en dessous de 1V Par D faut 0 Plage 0 1 n 6 8 Mode de communication Cette fonction est utilis e pour configurer le mode de sortie des donn es Il y a quatre modes de sortie des donn es Mode 0 SBM 02 diffusion Mode 1 SBM 02 requ te uniquement Mode 2 SBM 01 mode compatibilit diffusion Mode 3 SBM 01 mode compatibilit requ te uniquement Par D faut 0 Plage 0 1 2 3 lt 6 9 R glage verrouillage Lorsqu il est r gl sur ON toutes les fonctions except e celle ci sont bloqu es et ne peuvent pas tre modifi e
22. s Le menu R initialisation Par D faut OFF Plage OFF ON 6 Menu r initialisation Dans le menu R initialisation vous pouvez r initialiser un nombre d l ments de votre contr leur de batterie Ce menu peut tre acc d dans la s quence suivante ED sg O gt Lorsque vous avez acc d au menu R initialisation vous pouvez utiliser les touches lt et gt pour parcourir les diff rents l ments de r initialisation En appuyant sur la touche MENU l l ment de r initialisation s lectionn peut tre visualis La valeur par d faut pour tous les l ments de r initialisation est OFF Pour r initialiser l l ment s lectionn utilisez les touches lt et gt pour changer la valeur de OFF ON En appuyant nouveau sur la touche MENU vous retournerez alors au menu R initialisation Tous les l ments de r initialisation r gl s sur ON ne seront r initialis s qu une fois que le Mode d Op ration Normale sera nouveau acc d en appuyant sur la touche MENU pendant 3 secondes Les l ments du menu de R initialisation suivants sont disponibles rSt a R initialisation des alarmes Utilisez cet l ment de r initialisation pour r initialiser ou ignorer les alarmes actuelles rSt b R initialisation de l Etat de la Batterie Utilisez cet l ment pour r initialiser l tat actuel de la batterie CEF Etat de charge et historique de la batteri
Download Pdf Manuals
Related Search