Manuel Utilisateur WIB2D
Contents
1. 23 10 U Tallin EST 59 30 N 24 30 E 03 20 07 20 11 20 15 20 19 20 23 20 W Valentia IRL 51 56 N 10 21 W 03 40 07 40 11 40 15 40 19 40 23 40 X Reykjavik ISL 64 05 N 21 51 W 03 50 07 50 11 50 15 50 19 50 23 50 490 kHz national Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC C Portpatrick GBR 54 51 N 05 07 W 08 20 20 20 E Corsen FRA 48 28 N 05 03 W L Pinneberg GER 53 38 N 09 48 E 01 50 05 50 09 50 13 50 17 50 21 50 T Niton GBR 50 35 N 01 18 W 03 10 07 10 11 10 15 10 19 10 23 10 R Reykjavik ISL 64 OS N 21 51 W 03 18 07 18 11 18 15 18 19 18 23 18 U Cullercoats GBR 55 02 N 01 26 W 07 20 19 20 13 NAVAREA 2 Atlantique Est 018 kHz international Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC A Corsen FRA 48 28 N 05 03 E 00 00 04 00 08 00 12 00 16 00 20 00 D Couna ESP 42 54 N 09 16 W 00 30 04 30 08 30 12 30 16 30 20 30 F Horta AZR 38 32N 28 38 W 00 50 04 50 08 50 12 50 16 50 20 50 G Tarifa ESP 36 01 N 05 34 W 01 00 05 00 09 00 13 00 17 00 21 00 Las Palmas ESP 28 10 N 15 25 W 01 20 05 20 09 20 13 20 17 20 21 20 M Casablanca MRC 33 36 N 08 38 W 02 00 06 00 10 00 14 00 18 00 22 00 R Monsanto POR 38 44 N 09 11 W 02 50 06 50 10 50 14 50 18 50 22 50 490 kHz national Code Statio2. 33H JhPa D bhPa dh 197 AH Voir menu REGLAGES REGLAGES ECRAN COHTRASTE Ici vous pouvez ajuster le contraste l ilumination de ILLUPIHRTIONM FOHD ECPARH DE VEILLE fond l ecran de veille et la langue LHHGUE Contraste 333 lhPa D hPa dh c1 4A Dans le menu CONTRASTE il est possible de ajuster le AJUSTER CONTRASTE a contraste de l ecran avec les boutons A et V Avec le bouton 4 on retourne au menu REGLAGES ECRAN Illumination de fond 33B dhPa D HhPa dh c1 5 M Dans le menu ILUMINATON FOND il est possible AJ TEMPS ILLUMIHRHTIGOH zr ajuster le temps de r tro clairage avec les boutons A et Y Ce temps determine combien de temps la 24 SECONDES r tro clairage reste apr s de la derniere pression d un bouton Le marge est entre 0 et 60 secondes Ecran de veille 33H BhPa D dhPa dh 170 4 Dans le menu ECRAN DE VEILLE il est possible de AJ TEMPS D7ATTENTE ar ajuster la latence du ecran de veille ou de le mettre hors marche avec les boutons A et V z MINUTES Le marge est entre 2 et 10 minutes La latence du ecran de veille determine combien de temps doit passer apres la derni re pression d un bouton pour que l ecran de veille commence L ecran de veille reduit la consommation d electricit Langue 33B HhPa D HhPa dh cic s Dans le menu LANGUE il est possible de changer la CHANGER LANGUE a langue du menu du WIB2D avec les boutons A et V FRAHCAIS Actuellement le WIB2D
3. 49 N 14 32 E 02 20 06 20 10 20 14 20 18 20 22 20 P Haifa ISR 32 49 N 35 00 E 00 20 04 20 08 20 12 20 16 20 20 20 Q Split HRV 43 30 N 16 29 E 02 40 06 40 10 40 14 40 18 40 22 40 R Rome ITA 41 37 N 12 29 E 02 50 06 50 10 50 14 50 18 50 22 50 14 Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC T Cagliari ITA 39 13 N 09 14 E 03 10 07 10 11 10 15 10 19 10 23 10 U Trieste ITA 45 40 N 13 45 E 03 20 07 20 11 20 15 20 19 20 23 20 V Augusta ITA 37 14 N 15 14 E 03 30 07 30 11 30 15 30 19 30 23 30 W La Garde FRA 43 06 N 05 59 E 03 40 07 40 11 40 15 40 19 40 23 40 W Astrakhan RUS 46 18 N 47 58 E 03 40 07 40 11 40 15 40 19 40 23 40 X Cabo de la Nao ESP 38 43 N 00 09 E 03 50 07 50 11 50 15 50 19 50 23 50 490 kHz national Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC Samsun TUR 41 19 N 36 20 E 00 00 04 00 08 00 12 00 16 00 20 00 B Istanbul TUR 41 O4 N 28 57 E 00 10 04 10 08 10 12 10 16 10 20 10 C Izmir TUR 38 22 N 26 36 E 00 20 04 20 08 20 12 20 16 20 20 20 D Antalya TUR 36 53 N 30 42 E 00 30 04 30 08 30 12 30 16 30 20 30 L Constanta ROU 44 06 N 28 37 E 01 50 05 50 09 50 13 50 17 50 21 50 S La Garde FRA 43 06 N 05 59 E 03 00 07 00 11 00 15 00 19 00 23 00 Les dispositifs
4. NAVTEX 490KHZ NATIONAL pour messages nationales 33H BhPa D BhPa dh PeU B c SiE Une vue d ensemble des types de messages differents TOUS LES MESSAGES 41412 m AVIS DE HAUIGATION 369 aparait Le numero derri re du type de messages AVIS HETEOROLOGIQUES 38 indique combien de messages de ce type sont dans la RE EE acce memoire du WIB2D Tous les messages NAVTEX sont PREUTSIOH METEO 21 memoris s pour deux jours apr s ils sont supprim s SERVICE DE PILOTE automatique La siguiente tabla muestra los diferentes tipos de mensajes Code Option dans le menu Commentaire A Z TOUS LES MESSAGES A L AVIS DE NAVEGATION B AVIS METEOROLOGIQUES C RAPPORTS DE GLACES D MESSAGES DE PERDITION Messages de situations de detresse et naufrages E PREVISION METEO F SERVICIO DE PILOTE Informations sur la pilotage maritime G K SYSTEMES DE NAVEGATION nformations pour DECCA LORAN GPS etc M Z MESSAGES RESTANTS Si vous chosissez un type de message du menu voire page 6 vous voyez une liste avec toutes les messages de ce type 33B dhPa D d3hPa dh E0B TC SiE e dernier message recu est le premier message de la dice i liste Les codes des messages sont marqu s avec TA99 HOULEAU NOUVEL REPETITION OU LU TH 4 REPETITIUH TAF H LllEHL TH51 HOUUEAN TH5Z HOUUEANU ZEZ TR74 Si vous selectionnez un message de la liste vous voyez net CHERBOURG GQS 1 le contenu sur l ecran Avec
5. ces l ments Les perturbations atmosph riques par exemple les orages peuvent galement diminuer la qualit de r ception La m thode de transmission des messages Navtex Sitor permet une identification et une correction des erreurs de transfert Les caract res qui n ont pas t recus correctement seront soulign s par le WIB2D N anmoins il peut arriver que des caract res normalement repr sent s soient incorrects Pila Le WIB2D contient 3 battteries rechargeables NIMH de type AAA avec une capacit de 800 mAh Les batteries se rechargent via le port USB du PC Une fois charg es l autonomie est d environ 3 jours en utilisation Le WIB2D est livr batteries pleines Si vous envisagez de ne pas utiliser le WIB2D pendant une p riode d environ un an il est conseill de sortir les batteries compl tement charg es en dehors de appareil et de les remplacer au besoin Faites particulierement attention respecter la polarit 11 Datos t cnicos Fr quences 518 kHz y 490 kHz Ecran ACL 128x64 pixeles monochrome Interface PC USB Full Speed conecteur mini B de 5 pines Batterie r chargeable 3 x batteries NIMH type AAA 800mAh Precision de la temperature 0 1 C Erreur de mesurage absolu 1 C Precision senseur pression de l air 0 1hPa Error de mesurage absolu du senseur de la pression de l air 1 5hPa Stabilit a long terme du senseur de la
6. fonctionne en anglais allemand espagnol et francais La liste a bas montre le chemin pour changer la langue en cas que la WIB2D est dans une langue inconnue EINSTELLUNGEN DISPLAY EINSTELLUNGEN SPRACHE SETTINGS DISPLAY SETTINGS LANGUAGE AJUSTES AJUSTES PANTALLA LENGUA REGLAGES REGLAGES ECRAN LANGUE Reglages Barographe 333 0hPa3 U BhPa dh Eii Vous rencontrez les reglages du barographe en suivant PES MBBCHE EAROGRAFHE les menus REGLAGES REGLAGES BAROGRAPHE ALTITUDE BRROPMETRIGUE Vous y pouvez ajuster la reserve de marche du CALIBRAGE barographe la altitude barometrique et la calibrage du senseur de la pression de l air Reserve de marche iUnd hPa D BbhPa dh 13 077 Dans le menu RES MARCHE BAROGRAPHE on peut AJ RESERUE DE MARCHE ar ajuster ou desactiver la reserve de marche avec les boutons A et V HC RESERUE DE MARCHE Avec la reserve de marche activ l appareil n est pas hors marche compl tement apres de pressioner le bouton Power Le barographe continue son fonctionnement avec une consommation d electricit inferieure mentre que la reception de message est hors service Avec la reserve de marche desactiv la courbe du barographe se perd Altitude barometrique 1005 0hPa D HhPa dh cn 5 4H Dans le menu ALTITUDE BAROMETRIQUE on peut RJUSTER ALTITUDE r ajuster la altitude du barometre l altitude de l appareil sur le niveau du mer en pas de 5m avec les boutons A a M
7. pression de l air 1hPa ann e Intervalle de mesure pression de l air 60 secondes Sauvegarde maximale de la pression de l air 7 jours dans le PC 48 heures sur l ecran ACL Consommation d lectricit env 9 mA Autonomie d utilisation env 3 d as Consommation d lectricit USB Max 450 mA en chargament 15 mA le reste Dur e de chargament env 2 3 heures Temperature de fonctionnement 0 50 C Syst me d exploitation Windows 2000 XP Vista M moire flash non volatile 256 KB pour chaque fr quence 490 518kHz 64KB pour la pression de l air Antenne antenne b ton de ferrite interne Dimensions env 103mm x 62mm x 26 5mm Peso env 150g sin el cable A utiliser seulement l int rieur La garantie La garantie est de 2 ans compter de la date d achat en cas de d faut de fabrication du mat riel En cas de mauvaise utilisation du materiel la garantie ne s applique pas Toutes les pi ces consommables ex les batteries sont garanties 6 mois compter de la date d achat Dans tous les cas la facture est indispensable pour l activation de la garantie 12 Appendice Stations de NAVTEX La liste suivante montre les stations NAVTEX pour Navarea 1 Atlantique du Nord Mer du Nord Mer Baltique Navarea 2 Atlantique est et Navarea 3 M diterrann e Toutes les donn es sont fournies sans garantie NAVAREA 1 Atlantique du Nord Mer du No
8. ETRE et V Le marge est entre 0 et 500 metres Calibration La stabilit long terme du senseur de la pression de l air typique du WIB2D est 1 hPa ann e Chaque ann e l indication de la pression de l air baisse environ 1hPa Vous pouvez rectifier ca en calibrant l appareil L altitude de l appareil doit etre ajust avant de ajuster le senseur de la pression d air iUm hPa D HhPa dh cU sl A fin de calibrer le senseur de la pression de l air PES M HE selectionnez le menu CALIBRAGE Ajustez la pression de l air en haut sur la gauche avec les boutons A et V a fin de l adapter a la pression de l air de r f rence Informations du syst me 1004 9hPa D 3hPa dh cU sf Pour montrer les informations du syst me choisissez MICROLOGICIEL VERSION 1 2 8 REGLAGES INFORMATIONS SYSTEME HUMERO DE SERIE L me montrent la version MIB en 14e es informations du syste e ont ent a versio du logiciel et le num ro de s rie de l appareil Logiciel oyst mes de fonctionnement Windows XP Vista 7 Les actualisations pour WIB2D sont divulgu s par internet Regardez sur http www weatherinfobox com de temps en temps pour etre toujours la pointe du progr s para quedarse siempre en la posici n m s nueva Instalation du logiciel Le logiciel du WIB2D est dans le CD joint Dans les dossiers Deutsch English et Francais vous rencontrez les programmes d installation correspondants en allemand anglais et francais P
9. EVISION METEO SERVICE DE PILOTE SYSTEMES DE NAVEGATION MESSAGES RESTANTS BAROGRAPHE REGLAGES SELECTION STATIONS 518KHZ SELECTION STATIONS 490KHZ REGLAGES ECRAN CONTRASTE ILUMINATION FOND ECRAN DE VEILLE LANGUE REGLAGES BAROGRAPHE RES MARCHE BAROGRAPHE ALTITUDE BAROMETRIQUE CALIBRAGE INFORMATIONS SYSTEME Le fonctionnement des options du menu sont expliqu s dans ce qui suit Messages NAVTEX Explication dun message NAVTEX avec l exampe suivant ZCZC PAO9 NETHERLANDS COASTGUARD NAVIGATIONAL WARNING NR 9 172128 UTC AUG PLATFORM L10 G 53 29 4N 004 11 7E UNLIT NNNN Chaque message NAVTEX commence avec les lettres ZCZC et continue avec le code du message PA09 La premiere lettre du message sert pour identifiquer l emmeteur du message en ce cas NETHERLANDS COASTGUARD P La deuxi me lettre indique la sorte du message en ce cas Avis de navegation Las derni res deux lettres du message 09 sont un numero continue Le numero 00 une position speciale ll est r serv pour messages d urgences Ill y a un registre de temps dans les messages NAVTEX Il est a la fin de la troisi me ligne 172128 UTC AUG et signifie 17 de aout 21 28h UTC Le registre de temps fait r f rence au date du composition du message pas au date d emission Apr s ca vient le contenu du message Le message finit avec NNNN Pour montrer les messages NAVTEX vous devez choisir le menu NAVTEX 518KHZ ANGLAIS pour messages internationales
10. Manuel Utilisateur WIB2D Concernant la version de logiciel 1 2 x R cepteur NAVTEX pour 518kHz anglais y 490kHz langue nationale Barographe Ce manuel contient des informations importantes pour l utilisation correcte de cet appareil Veuillez lire attentivement ces instructions avant toute utilization du produit Backerstrafse 18 21244 Buchholz i d Nordheide IORCI2 Tel 49 0 4181 97483 am SCHIFFSELEKTRONIK EMail inioQmoerer de mnm Web www weatherinfobox com Tous droits r serv s Caract ristiques techniques sujettes modifications sans pr avis Aucune responsabilit ne peut tre invoqu e en relation avec l exactitude du contenu de ce manuel Malgr tous les soins apport s la conception la fabrication et la programmation du WIB2D il est impossible d exclure compl tement tout risque de panne totale ou partielle Le bruit atmosph rique et ou les parasites produits par les autres appareils lectriques ou lectroniques peuvent alt rer le contenu des messages Les op rateurs des stations mettrices peuvent modifier ou interrompre temporairement ou d finitivement le service de radiodiffusion Aucune responsabilit ne peut donc tre invoqu e quant la disponibilit ou la validit des messages indiqu s Aucune responsabilit ne peut en particulier tre invoqu e pour les dommages ventuels r sultant de l emploi du WIB2D et des indications contenues dans ce manuel Des
11. TES 4a3BEHz CHRTIOHBL J inscriptions du menu on peut voir une fl che qu on peut BHEUGRRPHE mouvoir avec les boutons A et V Avec le bouton gt on REGLAGES peut choisir la option du menu a droite de la fl che Avec le bouton lt on retourne pas pas jusqu au menu principal Jouez un peu avec les boutons du curseur pour familiariser vous avec l usage Dans la parte superieure de l ecran la pression d air et la temperature actuel sont indiques La visualisation de ces dates est actualis chaque minute Le symbole de la batterie en haut a droite indique l etat de charge des batteries rechargeables Si les batteries sont recharg s le symbole sera intermittent S V P prenez en consideration que durant le chargement des batteries la temperature de l ustensile croit A cause de ca la temperature indiqu est falsifi S V P prenez en consideration que la temperature de l ustensile croit durant le chargement A cause de ca la temperature indiqu peut etre falsifi On peut changer la langue du menu voir Langue la page 8 La structure du menu La stucture du menu du WIB2D est comme ci apr s NAVTEX 518KHZ ANGLAIS TOUS LES MESSAGES AVIS DE NAVEGATION AVIS METEOROLOGIQUES RAPPORTS DE GLACES MESSAGES DE PERDITION PREVISION METEO SERVICE DE PILOTE SYSTEMES DE NAVEGATION MESSAGES RESTANTS NAVTEX 490KHZ NATIONAL TOUS LES MESSAGES AVIS DE NAVEGATION AVIS METEOROLOGIQUES RAPPORTS DE GLACES MESSAGES DE PERDITION PR
12. avec tiquette portant ce label doivent tre d pos dans l union europ enne par l interm diaire d une collecte d ordures appropri s pour le recyclages des composants lectriques et lectroniques 3 M RER SCHIFFSELEKTRONIK d cline toute responsabilit en cas de blessures ou de dommages corporels survenant en cours d installation ou cons cutivement l installation et l utilisation du produit Tout appareil peut pr senter un d faut de fonctionnement pour une raison quelconque N utilisez jamais cet appareil comme seule source d information dans ce cas la perte ou la panne de l appareil peut pr senter un risque pour la vie humaine la sant ou les biens mat riels Cet appareil est une aide la navigation qui ne saurait en aucun cas se substituer au sens marin de l utilisateur Utilisez cet appareil avec soin et contr lez p riodiquement son bon fonctionnement en vous r f rant d autres sources d informations Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite copi e enregistr e dans un sys teme de recherche automatique ni transmise sous quelque format que ce soit lectro nique ou autre sans l autorisation expresse et crite de M rer Schiffselektronik M rer Schiffselektronik autorise par la pr sente le chargement d une copie unique de ce manuel sur un disque non amovible ou une autre m moire de masse pour consultation sur un ordinateur ou l impression d une copie de ce manuel si cette copie lectronique ou pa
13. les boutons A et V on peut ANTIFER BAIE DE SEIHE UOUS INFORMES LE CHALUTIER se mouvoir dans le message ME HUDIE MOVILLE UM E PLUSIF DE LONGUEUR 3 Stl ET oignes qui sont mal recues sont represent s par tiret DE DIHMETRE 26C bas Barographe Selectionnez la option du menu BAROGRAPHE pour indiquer les dates du barographe La pression de l air des derni res 48h est visualis dans l ecran La pression de l air actuel est indiqu a droite du diagrame Selection des stations Pour montrer la liste de stations choisissez les options REGLAGES SELECTION STATIONS 518KHZ pour messages NAVTEX internationales ou REGLAGES SELECTION STATIONS 490KHZ pour messages NAVTEX nationales 33H ShPa D shPa dh Per Sif La liste des stations est us pour cacher les stations d NAVTEX qu on veut pas recevoir Pour cacher une station selectionnez le code de la station correspontante avec les boutons A et V Apr s la station peut etre F activ ou desactiv avec le bouton P COMPUTER STATION Les stations cach s sont recevues en tout cas et apparaissent dans l ecran de nouveau apr s que les stations sont reactiv s Vous rencontrez une liste de stations europ ennes a la page 13 appendice stations de NAVTEX Veuillez noter que la desactivation des stations NAVTEX n est pas sans risque Par example vous ne recevriez des messages importants si vous naviguez dans un autre regi n du mer Reglages ecran
14. noms de marques commerciales d entreprises de clients etc sont utilis s dans ce manuel M me si ces noms ne sont pas sp cifiquement caract ris s leurs titulaires b n ficient des protections r glementaires Les mises jour logicielles de ce produit sont disponibles sur Internet l adresse http www wetterinfobox com english Downloads htm Table des mati res HSA COlISATSLS RE E m T T TT ROC iro o uS Mode d OMD E de de TET La SVN GU Mond sa raka een nt cens e Messages NAV TEX s e anses etae sepes R 1222 610 aP N Oka lk Selection des stations R glages eec a EE Regades BaFegrdbprie ssmii its tes E id tU UAR Informations du syst me Nee E Instalatiori AU lOglClel oc ett ied de eon e ee een ie eet ba taa MACON gt A ee A atiostios addis soon tee EEES 21 Ua U NER RT Appendice Stations de NAVTEX nennen nnne n Liste de colisage La WIB2D est livr avec les elements suivants e 1xWIB2D e 1x C ble USB e 1x appareil de charge 12V e 3 x NIMH Akku AAA 800mAh dans la WIB2D e 1x CD avec logiciel WIB2D e Ce Manuel Utilisateur Introduction La WIB2D est un r cepteur portable de messages NAVTEX pour PC et notebooks Cet appareil est de plus dote d un capteur bar metrique qui enregiste les variations de la pression atmosph rique sur une dur e maximale du sept jours La WIB2D re oit les mes sages m t o meme lorsque le PC est teint et enregistre to
15. ns Latitude Longitude Temps d emission UTC E Corsen FRA 48 28 N 05 03 E 00 40 04 40 08 40 12 40 16 40 20 40 G Monsanto POR 38 44 N 09 11 W 01 00 05 00 09 00 13 00 17 00 21 00 J Horta AZR 38 32N 28 38 W 01 30 05 30 09 30 13 30 17 30 21 30 NAVAREA 3 M diterrann e 018 kHz international Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC A Novorossiysk RUS 40 N 37 44 E 03 00 07 00 11 00 15 00 19 00 23 00 B Mariupol UKR 47 04 N 37 33 E 01 00 05 00 09 00 13 00 17 00 21 00 C Odessa UKR 46 29 N 30 44 E 02 30 06 30 10 30 14 30 18 30 22 30 D Istanbul TUR 41 O4 N 28 57 E 00 30 04 30 08 30 12 30 16 30 20 30 E Samsun TUR 71 17 N 36 20 E 00 40 04 40 08 40 12 40 16 40 20 40 F Antalya TUR 36 53 N 30 42 E 00 50 04 50 08 50 12 50 16 50 20 50 H Heraklion GRC 35 20 N 25 07 E 01 10 05 10 09 10 13 10 17 10 21 10 Izmir TUR 38 22 N 26 25 E 01 20 05 20 09 20 13 20 17 20 21 20 J Varna BUL 43 04 N 27 46 E 01 30 05 30 09 30 13 30 17 30 21 30 K Corfu GRC 39 37 N 19 55 E 01 40 05 40 09 40 13 40 17 40 21 40 L Limnos GRC 39 52 N 25 04 E 01 50 05 50 09 50 13 50 17 50 21 50 M Cyprus CYP 35 02 N 33 17 E 02 00 06 00 10 00 14 00 18 00 22 00 N Alexandria EGY 31 11N 29 52 E 02 10 06 10 10 10 14 10 18 10 22 10 O Malta MLT 35
16. our installer le logiciel ouvriez le prorgamme d installation Setup exe avec double clic Apr s suivez les indications sur l ecran Apr s de l installation le WIB2D peut etre utilis directement Pour ca connectez le WIB2D avec l ordinateur avec le port USB et lancez le programme WIB2D 10 Indications Environnement A utiliser seulement l int rieur Faitez attention de ne pas avoir la temperature de fonctionnement moins de 0 C ou plus de 50 C Recepci n metteur L antenne interne du WIB2D est omnidirectionnelle Pour une bonne qualit de r ception l appareil doit tre positionn plat A faible distance de l metteur la variation de l orientation de l antenne est peine perceptible La mauvaise qualit de r ception n est donc pas d terminante Plus vous vous loignez de l metteur plus l orientation de Plus vous vous loignez de l metteur plus l orientation de l antenne doit tre pr cise Dans ce cas nous vous conseillons d aligner le WIB2D en direction de l metteur pour une meilleure r ception Les interf rences lectromagn tiques peuvent alt rer la r ception Les quipements responsables de ces interf rences sont vari s ordinateur quipement lectronique de navigation lampe fluorescente inverseur chargeur de batterie g n rateur moteur lectrique lignes haute tension etc mauvais Par cons quent le WIB2D doit tre plac aussi loin que possible de
17. pier comprend in extenso la mention du copyright Toute autre diffusion commerciale de ce manuel est strictement interdite et peut engendrer des poursuites Tous droits r serv s L information contenue ici est sujette modifications sans pr avis M rer Schiffselektronik se r serve le droit de modifier ou d am liorer les produits sans notification 15
18. rd et Mer Baltique 018 kHz international Code Stations Latitude Longitude Temps d emission UTC B Bode NOR 67 16 N 14 29 E 00 10 04 10 08 10 12 10 16 10 20 10 E Niton GBR 50 35 N 01 18 W 00 40 04 40 08 40 12 40 16 40 20 40 G Cullercoates GBR 55 02 N 01 26 W 01 00 05 00 09 00 13 00 17 00 21 00 H Bjur klubb SWE 64 28 N 21 36 E 01 10 05 10 09 10 13 10 17 10 21 10 Grimeton SWE 57 06 N 12 23 E 01 20 05 20 09 20 13 20 17 20 21 20 J Gisl vshammar SWE 55 29 N 14 19 E 01 30 05 30 09 30 13 30 17 30 21 30 K Niton GBR 50 35 N 01 18 W 01 40 05 40 09 40 13 40 17 40 21 40 L Rogaland NOR 58 39 N 05 36 E 01 50 05 50 09 50 13 50 17 50 21 50 M Ostend BEL 51 11 N 02 48 E 02 00 06 00 10 00 14 00 18 00 22 00 N rlandet NOR 63 40 N 09 33 E 02 10 06 10 10 10 14 10 18 10 22 10 O Portpatrick GBR 54 51 N 05 07 W 02 20 06 20 10 20 14 20 18 20 22 20 Netherlands Coastguard P HOL 52 57 N 04 47 E 02 30 06 30 10 30 14 30 18 30 22 30 Q Malin Head IRL 55 22 N 07 21 W 02 40 06 40 10 40 14 40 18 40 22 40 R Reykjavik ISL 64 05 N 21 51 W 02 50 06 50 10 50 14 50 18 50 22 50 S Pinneberg GER 53 38 N 09 48 E 03 00 07 00 11 00 15 00 19 00 23 00 T Ostend BEL 51 11 N 02 48 E 03 10 07 10 11 10 15 10 19 10
19. utes les donn es recues en m moire flash Les services m t orologiques europeens mettent les bulletins m t o les previsions m t o et les messages de stations NAVTEX en anglais sur la fr quence 518kHz et dans la langue nacionale du pays correspondant 490kHz Les messages NAVTEX sont montr s sur le mini cran ACL de 128 x 64 pixels La WIB2D contient une antenne b ton de ferrite interne de sorte qu on n a pas besoin d installer une antenne externe Plus l appareil contient une batterie 3x NiMH type AAA avec une capacit de trios jours d utilisation consecutives l est possible de connecter la WIB2D avec l ordinateur avec l interface USB Le WIB2D fonctionne avec un logiciel facil d user dans les syst mes d exploitation Windows 2000 XP et Vista Les actualisations du logiciel pour le WIB2D sont offres dans l internet Regardez sous http www weatherinfobox com de temps en temps pour etre toujours la point du progres Mode d emploi Le service du WIB2D fonctionne avec cinc boutons Avec le bouton o Power O on mise en marche ou hors marche l appareil Pour mettre hors marche on doit puisser le bouton quelques secondes Les quatre A boutons du curseur A V 4 sont pour la navegation dans les structures e du menue lt o o v 33B BhPa 0 hPar dh 18 17 Aa Apr s de mettre en marche le WIB2D indique le menu HAUTES S18EHZ CAHGLATSI principal voir image a gauche gauche de las HAU
Download Pdf Manuals
Related Search