Home

Manuel utilisateur GigaBlue

1. Confirmez avec OK la Gigablue redemarre Recherche de canaux Plusieurs options s offrent vous Configuration du Tuner Liste Standard des canaux Recherche Automatique Recherche Manuelle Moteur de recherche Satellite Param tres Rotor 11 28 Mittwoch 11 July 2012 f gt d Automatische Suche Manuelle Suche 52 Recherche des canaux S lectionnez tout d abord votre tuner Figure 1 eg Les options suivantes sont disponibles Dienstag 10 Juli 2012 Avance simple non configure Tuner B GIGA DVB S2 Internal NIM DVB S2 Diseq A B Diseq A B C D Rotor seul DiSEqC AIBICID Satelliten Amos 5 17 0E Eutelsat 10A 10 0E Rascom QAF 1R 2 8E Hot Bird 13A 13B 13C 13 0E Utilisez les touches gt Fig 1 Choisissez ici la configuration qui correspond eg votre installation satellite Dienstag 10 Juli 2012 Allez dans le menu principal et appuyez sur la Suche Tuner A DVB S2 Suche T B DVB S2 touche OK de la recherche automatique des HERE DCE ER chaines Cela prend un certain temps Figure 2 Fig 2 A la fin de la recherche quittez le menu avec la touche EXIT les chaines trouvees sont maintenant disponibles Kanalsuche Agissez de m me pour les autres options geg Astra 19 2E DVB S2 8PSK 10773H 22000 3 4 Suche l uft 6 erledigt 96 Kan le 7 SWR RP HD 3sat HD KIKA HD ZDFinfo HD tagesschau24 ANSE EinsPlus arte PHOENIX Test R 53
2. gt Cette mission est diffus e en Dolby Digital Diffusion en 16 9 sans ce symbole diffusion 4 3 gt L emission est en cours d enregistrement IT EPG En appuyant sur la touche INFO vous pouvez obtenir des informations sur le film ou l mission que vous regardez En appuyant sur les touches lt B gt vous obtiendrez des informations sur l mission suivante En appuyant sur les touches JAUNE ou vous entrerez dans le mode SIMPLE EPG ou MULTI EPG Ici dans le mode SIMPLE EPG vous Obtiendrez des informations sur le deroulement de l mission En appuyant sur la touche INFO vous obtiendrez des informations sur les diff rentes missions Figure 2 Si vous indiquez OUI sur l option BOUQUETS MULTIPLES page 33 un panel de bouquets s affiche tout d abord Choississez le bouquet pour lequel votre MULTI EPG doit tre affich Vous obtiendrez ainsi l affichage des diff rentes cha nes gauche le d roulement de l mission sera affich graphiquement Dans la partie droite le nom de la chaine En appuyant sur la touche OK vous obtiendrez des informations sur les diff rentes missions Naviguez avec les touches A YV vers votre cha ne puis appuyez sur la touche ROUGE pour passer sur cette cha ne Figure 3 28 16 Dienstag 10 July 2012 Giraffe Erdm nnchen amp Co 203 Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg Grofaufmarsch bei den Bergriedb cken im Kronberger
3. Einen Gateway verwenden Ja Gateway 192 168 160 252 Installation DNS Puis vous indiquez l adresse DNS et vous la confirmez avec la touche OK Voir figure ci dessous 11 12 Mittwoch 11 July 2012 MN EN e NN UG Kee gt L r H R v Ka K ci vi _ 50 GUEST AER COU Param tres r seau Si l installation de vos param tres r seau a r ussi vous pouvez le v rifier d apr s le sch ma ci dessous Zeige Infos Zeige Infos Zeige Infos Zeige Infos OPENXAIPS tie Zeige Infos gt Schlie en Test wiederholen Le test commence en utilisant la touche VERTE VERT signifie r ussi ROUGE rat R initialiser le r seau Avec cette option vous pouvez r initialiser les param tres r seau de votre GigaBlue Assitant r seau Votre assistant r seau vous aide dans la configuration de votre r seau Changer de Skin D placez les touches A V pour atteindre le skin souhait et confirmez cela avec la touche OK La GigaBlue red marre et s ouvre avec un nouveau skin _5 Reglages d usine Votre GigaBlue sera re configuree avec les param tres usine Toutes vos installations personnelles seront perdues Wenn Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen verlieren Sie s mtliche Konfigurationsdateien einschlie lich Kanalliste Tuner Konfiguration Nach der Wiederherstellung wird die GigaBlue HD 800se automatisch neu starten Werkseinstellungen wirklich wiederherstellen
4. Mode d emploi GIGaBLUe RECEPTEUR SATELLITE DIGITAL GIGaBLUe HD QUAD Plus www gigablue fr GIGaBLUe Avant Propos Tr s ch res clientes tr s chers clients Merci beaucoup d avoir achet une GigaBlue HD Quad Plus Ce mode d emploi doit vous aider installer correctement votre GigaBlue et a vous apprendre ma triser ses innombrables fonctions La GigaBlue HD Quad Plus est une nouveaut quip e d un processeur rapide de 1 3 GHz double coeur dei GB de m moire d un adapteur r seau gigabit et d un cran couleur LCD de 3 les possibilit s de cette box multim dia sont normes Avec cet adaptateur r seau Lan Gigabit vous atteindrez sur votre votre r seau priv et votre r seau externe les plus hautes performances De plus un mediaportail est int gr dans ses plugins Vous pouvez utiliser votre GigaBlue comme navigateur Web et centre multim dia pour y stocker des photos des musiques des films et utiliser encore bien d autres de ses fonctions Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lire ce manuel et naturellement aussi utiliser votre GigaBlue HD Quad Plus Si un quelconque probl me avec voire GigaBlue HD Quad Plus devait survenir nous vous invitons contacter notre quipe depuis le site Intrernet www gigablue fr ou d utiliser le site de Support www support gigablue fr Votre Team Gigablue GIiGaBLUe HD Quad Plus Informations generales Remarques generales Consign
5. Abbrechen Druc Di Dium zwischen internen und externem PIP 2 ru wechseln PiP Image dans l image Les options suivantes sont disponibles e Touche ROUGE Placer l image focale sur l image principale e Touche VERTE D placer l image dans l image e Touche JAUNE Changer de cha ne e Touche Supprimer l image dans l image e Placer l image sur limage focale principale Pour cela on utilise le PIP ZAP ce qui permet sur l cran image dans l image de zapper sur l image de la cha ne principale en plein cran e D placer l image dans l image Avec la touche VERTE on peut d placer l image PIP et en changer la dimension D placez la fen tre avec les fl ches lt gt V A sur la t l commande On peut modifier la dimension avec les touches des cha nes A V e Changer de cha ne Remplacer l image dans l image avec l metteur principal e Supprimer l image dans l image Figure 3 Bitte eine Erweiterung ausw hlen 1 47 Montag 30 Dezember 2013 Device Manager Fast Mounted Remove Grafischer Multi EPG HbbTV Applications IPTV List Updater 1 30 21 11 13 MediaPortal gt My TubePlayer PPanels gt SoftCam tv Key Downloader D Softcam Konfiguration Fokus auf Bild im Bild legen Verschiebe Bild im Bild Kan le tauschen Bild im Bild ausschalten Softwareverwaltung WebMedia Zap Historie Browser OpenPLi Fig 3 0 Satfinder Pointage Satellite Avec le Satfinder vous pouvez instal
6. le recyclage des mat rieux ou d autres sortes de recyclage des appareils anciens vous contribuez la protection de l environnement Renseignez vous aupr s de votre commune ou se trouve le d pot de recyclage Veillez aussi que les batteries vides de la t l commande ainsi que le mat riel lectronique ne se retrouvent pas dans la poubelle domestique Vous contribuez ainsi de fa on importante la protection de l environnement Information g n rale Contenu V rifiez SVP si ces appareils et leurs accessoires se trouvent bien tous dans l emballage que vous venez de recevoir e R cepteur satellite digital GigaBlue HD Quad Plus e Adaptateur secteur et c ble e T l commande e Guide de l utilisateur e Piles SS sky SPORTS GigaBlue HD Quad Plus 2 Batteries Mignon 1 5 V C ble de raccordement 220 V Adaptateur secteur Handbuch G GaB rue DIGITALER SATELLITEN RECEIVER G saBLue HD QUAD Plus Ce mode d emploi T l commande Information g n rale Fonctions de la t l commande h A N AUDIO HISTORY Oi 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Information Generale Fonctions de la t l commande e il E S SE ER 10 11 12 13 14 13 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Commutateur TV Radio Touches de fonction Archives
7. 2 et USALS commande de rotor Alimentation externe tension d entr e Entr e 110 240V AC 50 60Hz 0 6 A Sortie 12V 4A consommation Normal 15W STB PIP 10 5W LNB 4 5W Si un tuner DVB S est utilis en mode veille 9 3W Tension d entr e Alimentation externe Entr e 110 240V AC 50 60Hz 0 6 A Sortie 12V 4A Consommation Normal 15W STB PIP 10 5W LNB 4 5W Si un tuner DVB S est utilis en Mode veille 9 3W Mode veille profonde 0 5W Generalites Temp rature ambiante 15 C 35 C Humidite lt 80 Dimensions Lx Px H 195 mm x 140 mm x 40 mm _ 62 Donn es techniques Donn es techniques Caract ristiques de la GigaBlue Quad EPG Simple Program Guide Eletronic classable par date ou par ordre alphab tique Recherche automatique des dates de rediffusion d une mission et facilit de les enregistrer avec la minuterie Timer Multi EPG repr sent e graphiquement PiP Image dans image Timeshift sur disque dur interne ou externe Liste d enregistrement triable alphabetiquement ou chronologiquement et libre choix des differents points de vue Enregistrement programme manuellement ou par EPG Temporisateurs configurables individuellement par exemple unique repetitif DiSEqC 1 0 1 1 1 2 Unicable et USALS Power Switch ON OFF Mise en service par l assistant de d marrage Liste des cha nes par d faut pour le DVB S et DVB C T Les programmes de radio et de television par ante
8. F3 kbd WWW F6 kbd MAIL F7 kbd Abbrechen Speichern l schen Hinzuf gen M1 F11 kbd LAN PAR l Fig 3 Autostart an Hauptmen an J R cksicherung Sicherung 0 Info an T OK EXIT aus 2 Sender 3 Makros Fig 2 14 53 Montag 16 July 2012 Plugin zur MQB Taste hinzuf gen Fig 4 76 Dans cet exemple nous avons choisi le Webbrowser Figure 1 et l avons confirm avec OK En appuyant sur la touche VERTE Figure 2 la nouvelle fonction s installera sur la touche F4 En outre vous avez la possibilit d installer plusieurs fonctions sur une seule touche Pour configurer d autres touches proc dez comme ci dessus Quickbutton Taste f4 Abbrechen Speichern l schen Fig 2 Bouton Multi Quick Hinzuf gen MultiQuickButton Panel 2 7 11 rot Geplante Aufnahmen rot lang gr n Auswahl Optionskan le gr n lang gelb Starte Timeshift gelb lang blau Erweiterungsmen blau lang Erweiterungen Console F1 kbd F2 kbd Erweiterungen F3 kbd kbi b Brow WWW F6 kbd MAIL F7 kbd M1 F11 kbd Autostart an Hauptmen an D Info an T OK EXIT aus 2 Sender Fig 3 71 R cksicherung AirPlayer Audio Sync Setup AutoBackup Bildbetrachter EasyMedia FRITZ Box Fon Status FritzCall Grafischer Multi EPG Media Player MediaScanner Merlin EPG Center Multi Quickbutton OSD position setup OpenWebif PPanels
9. Opel Zoo Bock Fridolin und eine Artgenossin packen ihre Koffer und ziehen um nach Tschechien Doch zuerst m ssen die beiden in einer Transportbox untergebracht werden Das sorgt f r gro e Aufregung nicht nur auf Seiten der Antilopen Im Zoo Frankfurt sollen die Tamanduas Paula und Pancho gewogen werden Da kommt es sehr gelegen dass die Ameisenb ren so sanftm tige Tiere sind und f r einen Joghurt fast alles machen Fig 1 10 07 17 00 10 07 17 15 10 07 18 00 10 07 18 50 10 07 19 45 10 07 19 48 10 07 19 50 10 07 19 55 10 07 20 00 10 07 20 15 10 07 21 00 10 07 21 45 10 07 22 15 10 07 22 43 16 25 Dienstag 10 July 2012 Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Heiter bis t dlich Nordisch herb Wissen vor 8 Das Weiter im Ersten Gesichter Olympias Borse im Ersten Tagesschau Der Dicke In aller Freundschaft Report M nchen Tagesthemen Das Wetter Im Ersten 10 07 22 45 Allah in Ehrenfeld 11 07 00 15 Nachtmagazin Dienstag 10 July 2012 Heute 10 7 ee Er setzt N CHSTE MEHR MDR Th ringen RSS Hier ab vier SR Fernsehen SWR Fernsehen Kaffee oder Tee BR alpha alpha Campus VORLESUNC WDR Bielefeld WW daheim amp unterwegs WDR Dortmund W daheim amp unterwegs WDR D sseldorf W daheim amp unterwegs WDR Essen H daheim amp unterwegs WDR M nster U daheim amp unterwegs WDR Siegen U daheim amp unterwegs ECS mL hr fernsehen EE B
10. Selectionnez Rotor dans la configuration Tuner Indiquez IC les donnees g ographiques de votre lieu de residence vous les trouvez par exemple sur le site La GigaBlue se charge de tout des que vous choisissez un satellite ou changez de cha ne Le syst me de calcul USALS d velopp par la Soci t Stab r gle automatiquement votre installation satellite avec une exactitude de 0 1 sur le satellite concern Naviguez avec les touches ak sur Elargir Puis naviguez avec les touches A Y sur Mode DiSEqC et choisissez 1 2 Avec les touches A Vallez sur utilisez ce satellite USALS et indiquez NON Allez ensuite avec les touches AV sur POSITIONS ENREGISTREES et indiquez la position indiqu e ci dessus enregistr e dans le Rotor Ces positions sont r pertori es dans le manuel du Rotor Rotor avec USALS 12 12 Mittwoch 11 July 2012 Modus Rotor L ngengrad 005 100 Ost Breitengrad 050 767 Nord Stelle Schrittweite ein 0 360 Horizontale Drehgeschwindigkeit sec 2 3 Vertikale Drehgeschwindigkeit sec 1 7 Rotor sans USALS 12 21 Mittwoch 11 July 2012 Steuerung Fein Steuerung Setze Limits Index speichern Gehe zu Frequency 0 Polarisation Horizontal Symbolrate 0 FEC Auto SNR Signal Kein Signal _ 54 Utilisation de la GigaBl Recherche Manuelle 12 28 Allez avec les fl ches A V dans le Mittwoch 11 July 2012 menu Recherche Manuelle N EL Ici vous donnez
11. Softwareverwaltung StreamTVPlayer Telefonanrufe Telefonbuch O Sicherung 3 Makros Notes personnelles pour votre GigaBlue Notes _78
12. alt DAS VIERTE BECA MII Fig 1 BERNING Dieser Kanal ist durch einen Jugendschutz PIN brige Versuche 3 Fig 2 Utilisation de la Giga Contr le parental Prot ger l installation d un contr le parental 19 15 Dienstag 10 Juli 2012 Si vous voulez prot ger l installation du contr le parental ce point doit tre indiqu en OUI Vous ET l hi etup ndern arriverez alors sur l introduction du CODE PIN nr ER Fine Se dans le menu contr le parental Figure 1 Jugendschutz Typ Negativliste Kanal PIN ndern Kanal PIN merken Niemals Kanalliste bearbeiten Bouquetliste bearbeiten Black Whitelists neu laden Jugendschutz anschalten Ja ms al Due _ ZJJ V SSSSSSSSSS S TS Fig 1 Exploitation du disque Vous avez la possibilit de raccorder votre GigaBlue un disque dur externe par le port USB ou par le port interne E SATA Il sera automatiquement reconnu Vous pourrez y enregistrer des missions de la musique des images etc et les regarder couter avec le Mediaplayer qui est install par defaut Mise en service du disque dur Allez dans le menu Param trer syst me Disque dur 19 20 Figure 1 Dienstag 10 Juli 2012 Initialisierung Dateisystem berpr fung Fig 1 40 Exploitation du disque dur Utilisation de la GigaBlue Mise en service du disque dur Vous pouvez d finir la mise en veille de votre disque dur HDD dans le m
13. plusieurs timers de la liste sont termin s vous avez la possibilit avec la touche BLEUE de les enlever Cette fonction n est disponible que lorsque les timers qui se trouvent dans la erg liste ne sont plus en cours d utilisation Mittwoch 11 July 2012 m hl Fig 2 2 Rote Rosen wirklich loschen Fig 3 _ 58 Utilisation de la GigaBlue Choisissez un canal Des informations sur le canal en cours seront indiqu es Touche ROUGE Infos Canal Touche VERTE PIDs Touche JAUNE Transponder Touche BLEUE Statut du Tuner Ici vous pouvez obtenir des informations sur le Firmware le HDD et le Tuner Information Canal 13 14 Mittwoch 11 July 2012 13 15 Mittwoch 11 July 2012 NELLY Das Erste Provider ARD Videoformat 16 9 Videogr ke 720x576 Videocodec Namensraum 0x00c00000 Service Referenz 1 0 1 6DCA 44D 1 C00000 0 0 0 A propos 13 01 Mittwoch 11 Juli 2012 Hardware GigaBlue HD Quad Image Openmips 1 0 Kernel Version 2 6 37 GUI Build Jun 10 2012 Letztes Update Jul 10 2012 22 29 24 Frontprozessor Version 0 Erkannte Tuner Tuner A GIGA DVB S2 Internal NIM DVB S2 Tuner B GIGA DVB S2 Internal NIM DVB S2 Erkannte Festplatte n ST932032 5AS 320 072 GB 257 GB Frei 59 D bogage Probl me L affichage sur le panneau avant ne s allume pas Pas de Signal Pas d image ou pas de son La t l commande ne fonctionne pa
14. AVORIS Figure SG Fav CV Appuyez ensuite sur la touche Menu et la Last Scanned liste des chaines apparait Figure 2 16 41 Dienstag 10 July 2012 Fig 1 Ajoutez un nouveau bouquet et donnez un nom pour le nouveau Bouquet dans 16 43 P i Dienstag 10 July 2012 cet exemple Test Figure 3 premier bouquet que vous avez cr Verschiebemodus aktivieren Figure 4 Zur ck Pour cr er d autres bouquets recommencez la proc dure d crite ci dessus Fig 2 16 47 Dienstag 10 July 2012 16 48 Dienstag 10 July 2012 avourites TV ast Scanned Bitte einen Namen f r das neue Bouquet eingeben test Fig 4 Fig 3 30 Ajouter des Chaines En vous servant des listes Toutes Satellites et Operateur placez les canaux dans vos favoris Avec les touches ROUGE VERTE und JAUNE vous naviguez dans les menus respectifs Nous allons vous montrer comment ajouter des chaines dans le bouquet Test pr c demment cr Appuyez sur les touches A V vous arrivez dans la liste des cha nes Choisissez une cha ne que vous voulez ajouter a un favoris par exemple la premi re cha ne 16 54 Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen Als Anschalt Kanal setzen La prochaine tape sera d appuyer sur la touche Deene eege beten Menu choisissez le point Ajouter ce service au rn bouquet Figure 1 Zur ck Choisissez le bouquet cr ici Bouquet Test Fig 1 figure 2 et appuyez sur la to
15. Afghan TV RAD OU EXIT Nachrichten Wetter Verkehr BBC Arabic 13 30 14 30 15 30 16 30 BBC ARABIC Das Wichtigste aus Ihrer Region PR Getrennte Ausstrahlung siehe 6 30 BBC English Europe BBC English Mid East BBC English News Next Nachricht Wett lerkehi BBC Eur Feed 1 PL 2 Sateliten E Provider R Favoriten Pour plus de details rapporter vous au programme suivant WER Utilisation de la GigaBlu Videotexte Avec la touche TXT vous atteindrez le mode Videotexte que vous pouvez quitter avec la touche EXIT Saisissez votre page S lectionnez ensuite la page qui vous int resse Le graphique ci dessous montre la correspondance des touches selon que le vid o text est transmis L affichage des options est visible en bas de l cran Touche ROUGE Touche VERTE Touche JAUNE Touche BLEUE 19 55 Borse 1m Ersten ZU 1 Erlebnis Erde Lynn HD UI Sous titres Quand le symbole Videotexte appara t dans le menu les sous titres sont accessibles independemment des canaux 0 Utilisation de la GigaBlue Informations Programme Lorsque vous changez de programme les informations suivantes seront affichees au bas de l cran Ceci est toujours accessible en utilisant la touche OK ab fps SE ZDF YIS CN Ser 11 15 Wintersport 66 min T20 576 DVB S SNR 60 BER 0 Symboles amp significations Videotexte ou sous titres disponibles sur cette emission L emission est encode
16. Di Di Di 29 10 07 16 10 Giraffe Erdm nnchen amp Co 10 07 17 15 10 07 18 00 10 07 18 50 10 07 19 45 10 07 19 48 10 07 19 50 Brisant Verbotene Liebe Heiter bis t dlich Nordisch herb Wissen vor 8 Das Wetter im Ersten Gesichter Olympias Fig 2 Utilisation Configurer un bouquet A quoi sert un BOUQUET et qu entend on par la Quand vous ouvrez votre Explorateur Web sur votre ordinateur vous avez s rement place dans les favoris vos pages web que vous consultez le plus souvent pour pouvoir les ouvrir plus rapidement Le principe est le m me pour le bouquet Vous souhaiteriez avoir toutes vos chaines sport dans un seul dossier aussi vous faut il cr er un bouquet et copier les cha nes individuelles dans ce bouquet Pour cr er un bouquet l option ADAPTER PLUSIEURS BOUQUETS doit tre r gl e sur OUI page 44 Pour cr er un bouquet suivez les instructions ci dessous Conseil Les cha nes ne peuvent tre effac es que dans les favoris Il est impossible d effacer toutes les cha nes dans le mode Toutes Cela est utile dans le cas o Il existe une liste qui comprend toujours toutes les cha nes Quand vous lancez une recherche toutes les cha nes sont visible dans le mode Toutes Les bouquets que vous avez enregistr s auparavant restent toujours inchang s Utilisez les touches A V de votre t l commande La liste des bouquets s ouvre Appuyez ensuite sur la touche BLEUE F
17. Films Touches de commande multimedia lt gt gt gt ne Volume sonore A V Arr t Info sur le canal re u Touches de d placement changement canal S lection de la piste audio Sous canaux et sous titres Historique Ouverture du Vid otexte Navigateur d extensions plugins Clavier num rique Zapping dans les 10 derniers canaux Marche arr t Son marche arr t Media Player Liste des favoris Aspect vid o Bouton d enregistrement EPG Electronic Program Guide Cha nes A V d filement Menu Recherche du bouqauet liste des canaux Barre d information Emissions enregistr es Vid otexte Recherche du Blue Panel ou appuyer 2 x pour activer le Pip image dans l image Lancer le time shift Zapping dans les 10 derniers canaux Retour vers le precedent canal Information Generale Panneau avant U em GisaBLue H JUAD PLUS e Le 62MIN BL FSV MAINZ O5 FC BAYERN MUNCHEN 14 4 Retour arri re d un canal navigation dans le menu gt Avance d un canal navigation dans le menu A Ouvrir la liste des canaux naviguer dans le menu Y Ouvrir la liste des canaux naviguer dans le menu 10 Panneau arriere Quad Plus Tuner DetC Marche arr t Plug amp Play Tuner DVB C T e re SR Tuner optionel Branchement source de courant USB 2 0 Pour connexion externe USB HDD DVD Wlan etc Twin Tuner B DVB S S2 integre Port serie Twin T
18. GigaBlue Le r seau WLAN devrait tre disponible r W hlen S e ein Funk Netzwerk Schlie en Verbinden 15 58 Mittwoch 11 July 2012 Netzwerkadapter aktivieren Adresse automatisch beziehen DHCP Verstecktes Netzwerk Netzwerkname SSID WLAN Sicherheitsschl ssel 15 58 Mittwoch 11 July 2012 1 Funk Netzwerk gefunden WLAN Sicherheitsschl ssel very secret passphrase Fig 2 GL Mise a jour des programmes via Internet Entrez dans le menu Param tres gestion des logiciels et appuyez sur OK Figure 1 Einstellungen 15 53 Montag 9 July 2012 System Kanalsuche CI Softcam Einstellungen Jugendschutz Werkseinstellungen OPENXAIPS Fig 1 Allez sur actualiser les programmes et confirmez avec OK Figure 2 Softwareverwaltung 15 53 Montag 9 July 2012 Erweiterungen verwalten Software wiederherstellen Einstellungen sichern Einstellungen wiederherstellen Lokale Erweiterungen installieren Online Update Ihrer GigaBlue HD 800se Erweiterte Optionen Software Dr cken Sie OK um fortzufahren OPENXAIPS 2 Schlie en Fig 2 68 Mise a jour des programmes via Internet La GigaBlue recherche maintenant les programmes les plus recents Figure 3 Software Update 15 56 Montag 9 July 2012 Paketlistenaktualisierung Bitte warten OPENMAIPS Fig 3 Quand la recherche est terminee validez avec la touche OK Les programmes les plus recents sont alors installe
19. RCA COMPOSITE e RS 232 e Diff rents types Switch LNB et NTSC PAL Moniteurs e SCPC e MCPC r ception de C KU bande satellite e Multi LNB dirig par DiSEqC 1 0 22 kHz e Conversion automatique PAL NTSC e Le dernier canal utilis est enregistr automatiquement e Lecture des fichiers m dias vid os et des photos en qualit HD e PVR par HDD ou par le r seau e Portail media streaming e Timeshift pause en temps r el e Service de plugin e Contr le HDMI CEC e PiP image dans l image e UPnP Serveur Client Integr e Navigateur Web e IP TV IP Radio Information g n rale Cette GigaBlue a t fabriqu e selon les standards de s curit internationale Lisez consciencieusement toutes ces consignes de s curit et tous le mode d emploi avant l utilisation du produit et conservez les dans vos documents Consignes de s curit e Installation de la GigaBlue La GigaBlue ne peut tre utilis e que dans des pi ces ferm es e Alimentation alimentation externe 12 V 4 A Les prises de courant les cables ralonges ou l adaptateur r seau ne doivent pas tre surcharg s il peut y avoir un risque de dommage lectrique ou d incendie e El ments liquides L appareil ne doit pas entrer en contact avec de l eau Ne pas d poser d objet rempli de liquide sur l appareil e Nettoyage de la GigaBlue D brancher la GigaBlue du courant lectrique Ne pas utiliser d l ment liquide ou de produit nettoya
20. UI pour cette option il sera toujours donn priorit l enregistrement dans un conflit de programmation Si l option donn e est NON on vous demandera si vous voulez basculer sur la cha ne enregistrer Afficher les mouvements du rotor Si votre installation satellite est quip e d un Rotor le symbole clignotant d une antenne sera affich sur votre cran t l aussit t que vous aurez indiqu OUI pour cette option Autoriser plusieurs bouquets ou bouquets multiples Si vous souhaitez utiliser l option bouquets multiples r glez cette option sur OUI Changer de bouquet avec le QUICKZAP Si cette option est r gl e sur OUI vous passerez automatiquement sur le prochain bouquet la fin du bouquet en cours Mode RADIO ALTERNATIVE Si cette option est r gl e sur OUI la GigaBlue r agira exactement comme dans le mode TV Appui long sur MARCHE En appuyant longtemps sur la touche MARCHE vous pourrez soit afficher le menu ARRET soit obtenir un ARRET IMMEDIAT _ 45 Utilisation de la GigaE Fuseau horaire Pour selectionner votre fuseau horaire allez dans le menu Param trer Syst me Fuseau horaire Avec les touches gt s lectionnez votre fuseau horaire puis enregistrez le avec la touche VERTE ou supprimez le avec la touche ROUGE Figure 1 10 56 Mittwoch 11 July 2012 Fig 1 Param trage Audio Vid o Ici vous pouvez effectuer les r glages sur les audio et vid o Pour s lect
21. VB C Frequenz 323 Symbolrate 6875 Modulation QAM64 Netzwerk ID 00000 HD Liste Ja Konfigurieren Sie Ihr Netzwerk und dr cken Sie OK Fig 3 _ 65 Installer le WLAN WIFI Allez dans le menu Parametres 15 46 Mittwoch 11 July 2012 Choisissez System puis Reseau Figure 1 AIV Einstellungen Anpassen Allez sur Liaison WLAN et confirmez avec Aufnahme OK Figure 2 Untertitel Einstellungen Activez maintenant l adaptateur WLAN Automatische Sprachauswahl figure 3 Festplatte Confirmez avec la touche OK Eingabegerate Le r seau WLAN est maintenant activ Cela peut durer quelques Tastatur secondes Aufnahmepfade Sprache Fig 15 25 Mittwoch 11 July 2012 LAN Verbindung Ethernet Netzwerkadapter Fig 2 15 47 Mittwoch 11 July 2012 Adresse automatisch beziehen DHCP Verstecktes Netzwerk Netzwerkname SSID Verschl sselung WLAN Sicherheitsschl ssel Fig 3 66 Installation WLAN WIFI Recherchez votre reseau WLAN Figure 1 Les r seaux WLAN disponibles sont maintenant affiches Figure 2 Adapter Einstellungen DNS Einstellungen Netzwerk Test Introduisez ensuite votre cl de s curit gaben Figure 4 Freigabe Manager 15 Mittwoch 11 July 2012 Avec la touche TXT vous entrez dans re WEAN Status R B etzwerkbrowser le clavier virtuel Figure 4 Verbintie erneut Apres l avoir introduit confirmez avec la touche OK et red marrez la Fig 1
22. ayerisches FS N EE Wir in Bayern WDR K ln U daheim amp unterwegs Fig 3 Utilisatior Ici vous obtenez une vision globale sur les missions venir Jusqu a une semaine en fonction de l op rateur En appuyant sur la touche VERTE Figure 1 vous entrez dans le menu TIMER programmation Vous aurez le choix entre enregistrer ou changer de programme En outre vous pourrez personnaliser votre programmation r p ter Pour enregistrer votre programmation appuyez sur la touche VERTE Vous voyez ainsi que le TIMER a t enregistr pour le programme choisi Figure 2 EPG 10 07 17 00 10 07 17 15 10 07 18 00 10 07 18 50 10 07 19 45 10 07 19 48 10 07 19 50 10 07 19 55 10 07 20 00 10 07 20 15 10 07 21 00 10 07 21 45 10 07 22 15 10 07 22 43 10 07 22 45 11 07 00 15 16 25 Dienstag 10 July 2012 Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Heiter bis t dlich Nordisch herb Wissen vor 8 Das Wetter im Ersten Gesichter Olympias B rse im Ersten Tagesschau Der Dicke In aller Freundschaft Report M nchen Tagesthemen Das Wetter im Ersten Allah in Ehrenfeld Nachtmagazin 16 37 Dienstag 10 July 2012 Beschreibung Timer Art Wiederholungstyp Datum Startzeit Endzeit Kanal Zielverzeichnis Nach dem Event Aufnahmetyp Die Nachrichten der ARD Aufnehmen Einmal 10 Juli 2012 16 57 17 20 AED OO Ihddimoviel Automatisch Normal Fig 1 Di Di Di Di
23. ble Fig 1 18 Assistant demarrage 5 Si vous avez choisi installation standard de la liste des canaux confirmez le avec OK Figure 1 Si vous pr f rez faire une recherche automatique des canaux descendez avec les touches Y A sur Non et vous atteindrez le menu suivant Figure 2 Wollen Sie nun Standardkanallisten installieren Deutsch Fig 1 Willkommen Jetzt nach Kan len suchen Deutsch Ja eine automatische Suche durchf hren Ja eine manuelle Suche durchf hren Nein sp ter suchen Fig 2 19 Assistant demarrage 6 Confirmez votre choix avec OK Figure 1 Was wollen Sie scannen La recherche des canaux commence Cette recherche prend un certain temps Figure 2 Deutsch Vor der Suche l schen Suche Tuner A DVB 52 Fig 1 A Hot Bird 6 3 9 13 0E DVB S QPSK 10775H 28000 3 4 Suche l uft 1 erledigt 65 Kan le gefunden SE VOD 59 VOD 60 VOD 61 VOD 62 VOD 63 VOD 54 VOD 65 VOD 50 KxxYOD1 xxxV OD2 Fig 2 20 Assistant demarrage 7 Dans la prochaine tape vous pourrez configurer votre connexion r seau En appuyant sur OK vous atteindrez le menu suivant Figure 1 Comme le montre la figure 2 configurez vos param tres et confirmez les avec OK Si vous souhaitez cr er une adresse IP statique utilisez les touches ak et cochez DHCP sur non R glez ensuite IP pour qu il convienne votre r seau Ca y es
24. daptateur r seau 10 100 1000 Mbit 2 x Slots Ol 2 x lecteurs de carte puce E SATA interne pour HDD 2 5 et externe pour y connecter par exemple HDD DVD Blue Ray etc USB PVR Ready _ 61 Donnees techniques Donnees techniques Informations compl mentaires Sortie Digitale 0 5V de niveau de sortie 75 ohms Fr quences d chantillonnage de 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz SPDIF optique Sortie Vid o Niveau de sortie FBAS 1 V 0 3 dB an 75 Ohm Param tres Vid o Niveau d entr e CVBS 1 V 0 3 dB sur 75 Ohm T l texte filtre conforme la norme ETS 300 472 standard TV Scart Sortie FBAS RGB disponible par OSD Ethernet 10 100 1000 Mbit interface r seau compatible WiFi via USB USB 4 x USB 2 0 prises 3 l arri re 1 l avant Alimentation de la LNB et polarisation du tuner 500mA courant de LNB max En mati re de protection de court circuit Tension de LNB lt 14V vertical sans charge gt 11 5 V 400mA Tension de LNB horizontale lt 20V sans charge gt 17 3 V 400mA LNB d arr t en mode veille Nombre de positions de satellite actif 1 0 1 1 1 2 et USALS DISEQCTM commande de rotor Alimentation externe tension d entr e Entr e 110 240V AC 50 60Hz 0 6 A Sortie 12V 4A consommation Normal 15W STB PIP 10 5W LNB 4 5W Si un tuner DVB S est utilis en mode veille 9 3W Mode veille profonde 0 5W Nombre de position de satellite actif DiSEqCTM 1 0 1 1 1
25. des informations Art der Suche Einzelnen Transponder sur les fr quences les symboles lege DVB S tc Satellit Astra 19 2E etc Frequenz 11836 Inversion Auto Appuyez sur OK pour commencez Symbolrate 27500 la recherche Polarisation Horizontal FEC Auto Netzwerksuche Nein Vor der Suche l schen Nein Nur frei empfangbare Nein Informations Systeme Dans le menu principal allez sur 12 29 Information et appuyez sur OK Mittwoch 11 July 2012 Sous Canal vous obtenez des informations sur le transpondeur recu La touche Suivant donne des informations sur l tat actuel du logiciel dont est quip e votre bo tier GigaBlue an Utilisation Enregistrement direct Pour cela il faudra au prealable avoir connecte un disque dur soit connecte au port USB et installe comme decrit page Reeg 40 soit avoir install un disque interne Aufnahme hinzuf gen unbegrenzt Aufnahme hinzuf gen Aufnahmel nge eingeben Aufnahme hinzuf gen Aufnahmeendzeit eingeben En appuyant sur la touche Enregistrer un Nicht aufnehmen enregistrement immediat commence le Fig menu s ouvre comme dans la figure 1 12 Mittwoch 11 July 2012 Zurzeit l uft eine Aufnahme Vous aurez alors 5 possibilit s de choix Was m chten Sie tun ES voir figure 1 PF Aufnahme hinzuf gen aktuelle Sendung Aufnahme hinzuf gen unbegrenzt Aufnahme hinzuf gen Aufnahmel nge eingeben Aufnahme hinzuf gen Aufnahme
26. e ce menu en appuyant pendant 3 secondes sur la touche Power Allumer Pour teindre compl tement votre GigaBlue il faut appuyer sur la touche marche arr t au dos du boitier 16 04 Dienstag 10 July 2012 Timer Scart Videorekorder Informationen Erweiterungen Einstellungen 16 05 Dienstag 10 July 2012 BE Standby Neustart Benutzeroberfl che neu starten Ausschalten Den En appuyant sur la touche 0 de la t l commande de la GigaBlue vous pouvez atteindre les deux derni res chaines regard es Cela peut tre une fonction importante lorsque pendant une mission ou un film un spot publicitaire s affiche et que vous voulez atteindre soit le canal pr c dent soit le canal suivant sans regarder la publicit Lorsque vous appuyez sur les touches A V de la t l commande de la GigaBlue vous ouvrez la liste des chaines Navigez ensuite avec les touches A V vers le canal souhait puis appuyez sur OK vous basculerez vers cette cha ne choisie 16 10 Dienstag 10 July 2012 n tv FINE RTL FS RTL HB NDS RTL Regional NRW RTL Television ili RTL2 SUPER RTL VOX ische 03 Utilisation de la GigaBlue Volume sonore et sortie audio Avec les touches A Y de la touche VOL vous pouvez r gler la puissance sonore A pour plus fort et Y pour moins fort En appuyant sur la touche MUTE MUET le son devient muet et un symbole appara t sur l cran TV En r appuyant sur la touche MUTE le son revient
27. e partie de l image sera coup e _ 47 Utilisation de la GigaBlue Aspect ratio Mode 16 9 4 3 Afficher les contenus en tant que Pillarbox Sur une t l 16 9 votre mission sera transmise en pleine hauteur mais a droite et gauche appara tront des marges noires Just Scale Sur une t l 16 9 l mission sera transmise en pleine hauteur mais l g rement d call e en largeur Non lin aire La partie externe de l image sera l g rement d call e afin qu en son milieu dans le mode pleine image une image parfaite soit affich e Pan amp Scan our une t l 16 9 l mission sera transmise en pleine largeur mais en bas et en haut une partie de l image sera coup e Mode 16 10 Comme d crit ci dessus Format couleur Les diff rents formats ci dessous sont disponibles RGB Rouge Vert Bleu CVBS Signaux couleur et luminosit s par s Choisissez le format adapt WSS 4 3 Si cette option est activ e le zoom des missions 4 3 sera d sactiv sur les t l s 16 9 _ 48 Utilisation de la GigaB i ab FE Be i 4 E d O i vw L h 4 D A4 d Gg u Commutateur p ritel automatique La commutation automatique p ritel SCART peut tre activ e ou d sactiv e Pour cela utilisez les touches AC3 Standard D finissez ici si l AC3 Dolby Digital doit tre activ ou non Utilisez les touches ak Param tres r seau 11 05 Ouvrez le men
28. ectez via le port USB un clavier d ordinateur de bureau sans fil Si le clavier sans fil n est pas reconnu automatiquement installez le suivant la figure 1 Pour d marrer le Webbrowser appuyez sur le BOUTON VERT gigablue de Google Suche Arora File Edit View History Bookmarks Window Tools Help Web Browser Beenden Tastatur evento Alpha Value Sprache Englisch Exit Browser RED gt EXIT Q 09 LS http www google de search hi de amp source hp amp g gigablue de amp gbv 2 amp 0g gigablue de amp gs_I hp 3 0j018i10133130j0133130 8726 Q J gigablue de Go Ei rich Suche Bilder Maps Anmelden Da Google I Web Bilder B Videos el News Shopping v Mehr Web Seiten auf Deutsch Seiten aus Deutschland Mehr Optionen gigablue de Suche Ungef hr 1 180 000 Ergebnisse Erweiterte Suche Grosse Leistung zum kleinen Preis Die GiGaBlue Box viel Technik f r einen kleinen Preis www gigablue de Im Cache GigaBlue HD 800 Solo Support GigaBlue HD 800 UE The new remote control Service Produkte GigaBlue HD 800 Solo Damit Sie immer auf dem aktuellsten Stand bez glich Updates bleiben besuchen Sie unsere offizielle Support Seite unter www gigablue support com www gigablue de index php 3Foption 3D www Gigablue de 29 Juni 2012 In Deutschland rangiert Gigablue de auf Platz 1 042 713 mit gesch tzten 1 739 Besuchern im Monat Kl
29. endzeit eingeben Aufnahme ndern Aufnahmel nge Aufnahme ndern Aufnahmeendzeit Nichts 1 L mission en cours sera enregistr e 2 L enregistrement durera jusqu ce que l utilisateur appuye de nouveau sur la touche Enregistrement 3 Indication de la dur e de SE l enregistrement 4 Indication de lheure de fin d enregistrement 5 Le menu se ferme sans enregistrer Bayerisches FS Nord Bayerisches FS S d EEE EE D Fig 2 m Naviguez avec les touches V A sur l option choisie et confirmez la avec OK AED ASE Pour arr ter l enregistrement appuyez sur la touche Enregistrement et choisissez le point 1 figure 2 p hr fernsehen Si vous d marrez plusieurs enregistrements qui se trouvent sur le m me transpondeur on vous demandera Fig3 de faire un choix Vous pouvez enregistrer d autres missions qui se trouvent sur le m me transpondeur ou bien les regarder en m me temps Figure 3 Les cha nes non disponibles sont indiqu es en GRIS 56 Enregistrement direct Pour d terminer quel metteur est eer disponible ouvrez la liste des canaux avec Mittwoch 11 July 2012 les fl ches 4 V et appuyez sur la touche HATA VERTE Choisissez Transpondeur actuel pe Hot Bird 13A 13B 13C 13 0E Kan le Ici vous pouvez voir quelle cha ne peut tre Hot Bird 13A 13B 13C 13 0E Anbieter enregistr e ou regard e Figure Hot Bird 13A 13B 13C 13 0E Neu Astra 19 2E Ka
30. er Info anzeigen Bouqueteditieren abbrechen Zur ck Fig 3 39 Provider ARD 17 01 Dienstag 10 July 2012 ARD TEST 1 Inselgeschicl arte arte HD arte HD alt Bayerisches FS Nord Turmgeschichten Kanalliste TV Bouquetsitest 2643 Bayerisches FS S d Turmgeschicht 2644 Bayerisches FS Nord 1 2545 arte HD 2646 arte HD alt 17 00 Gg 17 15 Die Nachrichten der ARD M Satelliten M Provider E Favoriten Fig 2 Utilisez les touches WA pour entrer dans la liste des chaines Appuyez sur la touche BLEUE pour ouvrir votre liste de favoris 2642 Das Erste Tagseschau choisissez ensuite le bouquet dans lequel 2643 Bayerisches FS S d Tun se trouve la chaine que vous voulez 2644 Bayerisches FS Nord T supprimer s lectionnez la cha ne que vous AS CO as voulez supprimer Figure 1 Appouyez sur la touche menu et choisissez Fig 1 Supprimer l entr e Figure 2 puis confirmez avec OK la cha ne est supprim e de la liste Figure 3 TETT Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen Als Anschalt Kanal setzen Jugendschutz anschalten Zu Bouquet hinzuf gen Verschiebemodus aktivieren Marker einf gen Bouqueteditieren anschalten Alternativen hinzuf gen Zur ck Fig 2 17 17 Dienstag 10 July 2012 2642 Das Erste 2643 Bayerisches FS S d Tu je 2644 Bayerisches FS Nord Turmgeschicl Fig 3 33 Deplacer les chaines de la liste des favoris Utilisez les touches WA
31. es de s curit Conseils pour le recyclage Contenu du colis Fonctions de la t l commande Vue avant Vue arri re Installation Antenne et t l viseur RCA composites Amplificateur Dolby Digital Premiers pas Assistant d marrage 1 7 Utilisation de la GigaBlue Allumer teindre Choix des programmes Volume son Choix audio SOUS canaux Basculement TV radio Teletexte Sous titres Informations programmes EPG Creation d un bouquet Activation des canaux Canaux et liste des favoris Deplacer effacer Introduction de marqueurs Contr le parental Installation d un contr le parental Utilisation du disque dur Mise en service d un disque dur REPERTOIRE 15 21 36 40 41 42 Mode d emploi Minuterie Choix de la langue Mode utilisateur Fuseau horaire Activation audio vid o Sortie vid o Aspect ratio Format des couleurs WSS 4 3 Commutateur p ritel automatique AC3 Standard Reseau Commutateur p ritel automatique R glages d usine Recherche des canaux Rotor avec et sans Usals Recherche manuelle Information syst me Enregistrement imm diat Enregistrement EPG Effacement du programmeur A propos des cha nes D bogage Caract ristiques techniques Installation du logiciel Suppl ment pour toutes les GigaBlue Box Recherche des canaux GigaBlue Activation du WLAN Mises jour via Internet Image PiP dans l image Recherche satellite Installation du nav
32. et le symbole disparait Dans d autres modes TV ou mode Radio vous pouvez choisir les langues audio des diff rents canaux avec la depuis la touche AUDIO 16 18 Dienstag 10 July 2012 AC3 DTS Downmix An EHEN Stereo Zur Untertitel Auswahl Audio Sync ohne Audiodeskription Dolby Digital 2 0 _ 94 Naviguez avec les touches A V vers le son d sir puis validez le avec OK Le contenu de ce menu est fonction de la cha ne choisie Utilisation de la GigaBlue Sous canaux Si vous tes sur un canal qui met aussi des sous canaux comme par exemple Sky vous avez la possibilit de le choisir avec la touche Verte En appuyant sur la touche Verte du mode Schnellumschalter T l vous verrez apparaitre une liste des Zum Bouquet hinzuf gen sous canaux Vous pourrez naviguer avec les touches Y A vers le sous canal d sir et le confirmer avec OK 357 20 30 357 21 00 Avec les touches dk vous atteindrez le 420 20 30 prochain sous canal 420 21 00 496 20 30 496 21 15 482 20 30 497 20 30 Commutation vers la radio 16 21 Dienstag 10 July 2012 Kanalliste Radio Alle AZTV Radio gend S Avec la touche TV RAD vous B5 plus PI m wie H Baby Mix arriverez dans le mode Radio Bahal Radio i igi DENE Vous pourrez le quitter en utilisant Bayern 2 Eh j 3 ei BAYERN 3 BAYERN DiBa _ nouveau la touche 13 05 cs 17 00 19 2 E plus ny en d 14 00 15 00 16 00 BBC
33. icken Sie hier um mehr Informationen urlspion de www gigablue de Im Cache GigaBlue HD 800 Solo Test TV Receiver Testberichte de 7 Testergebnisse zu GigaBlue HD 800 Solo aus u a SATVISION Digital fernsehen und SATELLIT EMPFANG TECHNIK 1 Meinung und weitere Informationen www testberichte de p gigablue tests hd 800 solo testbericht html Im Cache air http www google de url q http www gigablue de amp ssa U amp ei bgoEUNGWwCYrGtAaZprTOBg amp wved 0CBIQFjAA amp G amp UuSg AFQICNHmulsYIGz7 HNY wJV1PcZMHWFJGA CR Bouton Multi Quick Avec la fonction MULTI QUICK vous pouvez adapter les touches de votre t l commande vos souhaits Ci apres un exemple pour le Webbrowser Entrez dans le menu Multi Quick et Timer confirmez avec OK Figure 1 Scart Videorekorder Choisissez la touche concern e dans cet exemple F4 Figure 2 et confirmez le Informationen avec OK Le menu ainsi affich s ouvre comme indiqu sur la figure 3 En Erweiterungen utilisant la touche installer s ouvre la figure 3 Einstellungen La vous avez la possibilit soit d y Standby Neustart associer une fonction de la GigaBlue soit un Plugin Figure 4 Quickbutton Taste f4 Fig 1 MultiQuickButton Panel 2 7 11 rot Geplante Aufnahmen rot lang gr n Auswahl Optionskan le gr n lang gelb Starte Timeshift gelb lang blau Erweiterungsmen blau lang Erweiterungen Console F1 kbd F2 kbd Erweiterungen
34. ig 5 Fig 4 sys Utilisation de la GigaB Contr le parental Verrouiller des chaines Allez sur modifier la liste des 19 00 chaines puis sur modifier des Dienstag 10 Juli 2012 chaines puis sur verrouiller des Jugendschutz anschalten Ja chaines Figure 1 Appuyez sur Einstellungen sch tzen Ja OK Setup PIN ndern Kan le sch tzen Ja Sei Jugendschutz Typ Hegativltste Introduisez la premiere lettre de la Kanal PIN ndern cha ne puis appuyez sur OK dans Cana DIN merken BE notre exemple la Das Erste Boudquetliste hearkeiten Figure 2 Black Whitelists neu laden L diteur de la liste de chaines s ouvre Fig 1 Sonderzeichen e f g h j k l m n o p q r S Fig 2 _ 38 Utilisation de la GigaBl Contr le parental Bloquer des cha nes Appuyez sur OK et la cha ne sera marqu e d un cadenas Figure 1 Si vous voulez bloquer plusieurs cha nes faites comme d crit ci dessous Appuyez sur la touche EXIT et faites votre installation avec la touche VERTE Si vous essayez d ouvrir le canal bloqu on vous demandera le CODE PIN Figure 2 Vous aurez 3 essais si le CODE PIN est faux trois fois de suite vous devrez attendre 15 minutes avant de refaire un essai 30 19 0 Dienstag 10 Juli 2012 D XTV2 D SCIENCE D WORLD DAF AnlegerTV BEIGE Darfur Egypt Mono 308 Daring TV Daring TV 2 Das Erotische TV DAS ERSTE CCRN EES TN Das Erste HD Das Erste HD
35. igateur Web Navigation Web Bouton multi quick INFORMATIONS GENERALES Avec la GigaBlue vous pouvez regarder d innombrables programmes HD et SD transmis par satellite optionnellement aussi par DVB C T Dans ce mode d emploi l installation de la GigaBlue vous sera expliqu e ainsi que l approche de la mise en oeuvre de ses differentes fonctions De plus differentes fonctions speciales seront expliquees plus precisement celles qui ne sont disponibles que sur la GigaBlue Vous pourrez ainsi utiliser de facon optimale ces fonctions Le th me skin d taill ici est le th me par d faut pour d autres th mes seule l interface graphique de l utilisateur change les fonctions restent cependant identiques Remarques importantes e Totalement compatible MPEG2 4 et DVB S S2 e R solution 1080p 1080i 720p 576p 576 e Son digital avec support AC3 SPDIF e Systeme Linux Enigma2 menu convivial l cran e Menu d cran convivial gr ce au systeme Linux e Diff rentes fonctions des canaux favoris renommer effacer e Recherche automatique apr s introduction de nouveaux transpondeurs e Recherche automatique du r seau e Mise jour rapide et facile du syst me d exploitation par USB ou internet e Fonction d enregistrements programm s une fois quotidien hebdomadaire et mensuel e Systeme automatique de d placement des canaux enregistr s e Programmes TV Radio EPG e Connexions Vid o HDMI
36. ionner vos r glages audio vid o aller dans le menu Param trer Syst me A V 10 57 Mittwoch 11 July 2012 Modus PAL Bildwiederholrate 50Hz Seitenverh ltnis Automatisch Farbformat RGB WSS bei 4 3 Aktivieren Automatische Scart Umschaltung Deaktivieren AC3 DTS Downmix Ja Allgemeine AC3 Verz gerung 0 Allgemeine PCM Verz gerung Men Deckkraft E Scaler Sch rfe EESE _ 46 Utilisation de la GigaBlue Sortie video Sortie video Ici vous configurez ou doit sortir le signal video Les differentes options sont disponibles SCART peritel HDMI YPbPr Choississez la sortie souhait e avec les touches dk Mode Les diff rentes options sont disponibles PAL NTSC Reglez le pays dont vous d pendez avec les touches ak Rafraichissement d Images Sur les t l viseurs classiques vous disposez des options 50 Hz multi et 60 Hz Si votre t l viseur est branch avec la prise HDMI ou YPbPr vous pouvez choisir l interface image par l interm diaire de votre t l viseur Aspect ratio Mode 4 3 16 9 Afficher les contenus en tant que Letterbox Sur une t l 16 9 votre mission sera transmise en pleine hauteur mais droite et gauche appara tront des marges noires A l chelle Sur une t l 16 9 l mission sera transmise en pleine hauteur mais l g rement d call e en largeur Pan amp Scan Sur une t l 16 9 l mission sera transmise en pleine largeur mais en bas et en haut un
37. ler sans probleme votre antenne satellite Satfinder 14 25 Dienstag 10 Juli 2012 SNR AGC Signal bA Tunen Vordefinierte Transponder Satellit Astra 19 2E se Allez dans le menu des Extension et appuyez sur le bouton VERT Figure 1 Les informations Plugin sont chargees Faites d filer la fen tre DES EXTENSIONS et ouvrez le dossier avec le bouton OK Allez ensuite sur webbrowser Figure 2 Commencez le telechargement avec la touche OK et confirmez le dans la fen tre suivante avec OUI Le t l chargement commence alors Apr s un red marrage vous trouverez le Menu BROWSER sous EXTENSION Installer le Webbrowser Explorateur Internet settings systemplugins drivers OAI picons m2k A1 security Fig unwetterinfo git3769 41507f3 r6 Enigma2 Plugin extensions unwetterinfo ushare 1 0 git97 extensions ushare valixdcontrol git3769 41507f3 r6 Vali XD skins Control virtualzap git3 69 41507f3 r6 E2 Virtual Zap Plugin vicplayer git3769 41507f3 r6 Enigma2 Plugin to play AVI DIVX WMV etc videos from PC on your drear wakeonlan 1 0 git6 Send aWOL packetto devices weatherplugin git3769 41507f3 r6 E2 Weather Plugin webbouqueteditor git3769 41507f3 r6 Extension for enigma2 webinterface to sort bouquets and other Webbrowser GigaBlue Naviguer avec le Webbrowser Naviguez avec la t l commande comme montr dans la figure 1 Ou bien conn
38. lue dispose d une sortie optique Avec celle ci vous pouvez la connecter votre amplificateur Dolby Digital par un cable optique Vers l amplificateur Dolby Digital AC3 14 Assistant de demarrage 1 Vous pouvez installer tr s rapidement votre GigaBlue gr ce l assistant de d marrage Fig 1 A la premi re utilisation de la GigaBlue s lectionnez la sortie Vid o Figure 1 Video input selection pi Vous pouvez le faire avec les touches 2 Please press OK if you can AV et valider votre choix avec la touche see this page on your TV or OK select a different input port Pui ei devid kaia The next input port will be avec les touches A V et vous le seconds validez avec la touche OK Figure 2 Ser Scart YFbPr Video mode selection wi t Se English PAL NTSC Multi Fig 2 15 Assistant demarrage 2 Selectionnez la resolution video en utilisant les touches A V puis si enregistrez votre choix avec la Li Si Video mode selaction touche OK Figure 1 English Fig 1 Puis choisissez votre langue avec EE keys to select your language les touches A V et enregistrez la Afterwards press the OK avec la touche OK Figure 2 F button Catalan Fig 2 16 Assistant demarrage 3 I Willkommen Votre assistant de d marrage utilisera la langue que vous avez choisie Figure 1 En appuyant sur OK vous passerez au point suivant On vous dema
39. n le Astra 19 2E Anbieter Astra 19 2E Neu Fig Enregistrement EPG 12 51 Avec la touche Info l EPG de la cha ne Mittwoch 11 July 2012 en cours s affiche Choisissez l mission Mi 11 07 12 15 ARD Buffet que vous voulez enregistrer et confirmez Mi 11 07 13 00 ZDF Mittagsmagazin avec la touche VERTE Mi 11 07 14 00 Tagesschau mm LR KRUS TOC Definissez la fa on dont la GigaBlue doit agir e Dellen eier en Mi 11 07 15 10 Sturm der Liebe Appuyez ensuite sur latouche VERTE pour valider Figure 3 12 52 Mittwoch 11 July 2012 XE en Beschreibung Folge 1300 Timer Art Aufnehmen Wiederholungstyp Einmal Datum 11 Juli 2012 Startzeit 14 07 Endzeit 15 05 Kanal Das Erste Zielverzeichnis Ihddimoviel Nach dem Event Automatisch Aufnahmetyp Normal Fig 2 12 54 Mittwoch 11 July 2012 11 07 12 15 ARD Buffet 11 07 13 00 ZDF Mittagsmagazin 11 07 14 00 Tagesschau 11 07 15 00 Tagesschau 11 07 15 10 Sturm der Liebe Fig 3 e EE e Effacer le Timer An 13 00 Ouvrez le menu principal et naviguez ER U 2912 avec les touches A V sur Timer et confirmez le avec la touche OK Figure 1 Scart Videorekorder Choisissez l mission pour laquelle le Informationen Timer doit tre effac Figure 2 et Erweit appuyez sur la touche ROUGE On vous a i demandera si vous voulez le faire si oui Einstellungen appuyez sur OK et le Timer sera effac Standby Neustart Figures Fig 1 Si
40. ndera ensuite si vous voulez enregistrer les r glages de base recommand s Deutsch ou terminer avec l assistant de d marrage Avec les touches A V vous atteindrez les diff rents points du menu Figure 2 Willkommen Deutsch Willkommen Der Startassistent wird Sie durch die Grundeinstellungen Ihrer Gigabox f hren Drucken Sie OK auf Ihrer Fernbedienung um zum n chsten Schritt zu gelangen Fig 1 Mit den hoch runter Tasten k nnen Sie eine Option ausw hlen Danach bitte OK dr cken Grundeinstellungen jetzt vornehmen Assistenten beenden 17 Fig 2 Premiere utilisation o Assitant demarrage 4 Ensuite au cas o vous n auriez pas ferm l assistant de d marrage vous pourrez configurer le tuner Avec les touches vous pouvez r gler votre tuner sur votre antenne satellite Figure 1 Dans le r glage du Mode vous avez diff rentes possibilit s DiSEqC A B DiSEqC A B C D Rotor sera d taill plus loin Toneburst A B Choisissez votre r glage avec les touches gt afin qu il soit conforme votre installation satellite Puis appuyez sur la touche OK Tuner A BCM7325 DVB S2 NIM internal DVB S2 DiSEqC ABC D in hs 41117410 Ta I Ai 01 1h 1 AL far Mari Binmak Mit den rechts links Tasten k nnen Sie Optionen ndern Einstellungen f r Tuner A Deutsch Konfiguration erweitert Satellit Astra H4KR 1L 1M DL EI LNE not avalla
41. nne ou c ble numerique DVB C HDTV compatible Videotexte Sous titres Videotexte Texte Radio Protection parentale Mise en veille programmee Extension des fonctions de base via des plugins Diffusion sur PC Streaming des flux tele radio via l interface Web de la GigaBlue Navigateur Web UFS controle Plugin pour les smartphones iPhone et Android IP TV Radio IP L OSD prend en charge plusieurs langues et skins 63 Mise a jour de la GigaBlue Installation du Firmware Pour mettre jour votre GigaBlue allez sur le site internet www support gigablue fr o l on vous montrera pas pas comment une mise jour doit tre effectu e ce forum est toujours actualis Pour faire une mise jour du logiciel via Internet suivez les tapes d crites la page 67 _ 64 Recherche de canaux DVB C Entrez dans le menu Parametres 15 09 KR Mittwoch 11 July 2012 Choisissez Recherche des canaux EES uly Figure 1 System Cliquez sur Recherche des canaux Figure 2 CI Softcam Einstellungen Jugendschutz R glez votre tuner sur votre fournisseur C ble et d marrez la recherche avec Werkseinstellungen la touche OK Figure 3 Softwareverwaltung Proc dez de la m me fa on pour tout autre tuner Fig 1 15 10 Mittwoch 11 July 2012 Tuner Konfiguration Automatische Suche Manuelle Suche Fast Scan Rotor Einstellungen Sat Finder Kabel Suche Pige Tuner Tuner B GIGA DVB C T NIM D
42. nt en spray Utiliser uniquement un tissu l g rement humidifie e Aeration Les fentes d a ration sur le dessus de la GigaBlue ne doivent pas tre bouch es ni recouvertes car elles assurent une a ration suffisante de la GigaBlue Les rayons directs du soleil et l installation c t d un radiateur peuvent provoquer des dommages la GigaBlue e Branchement des LNB s et t l viseurs La Gigablue doit tre d branch e du courant lectrique avant son branchement aux LNB s ou aux t l viseurs e R paration ou change En ouvrant ou en enlevant le couvercle l utilisateur peut tre soumis des tensions lectriques dangereuses et divers autres dangers La r paration et l change ne peuvent tre r alis s que par des techniciens qualifi s La garantie sera annul e si l utilisateur entreprends des modifications ou des r paration sur la GigaBlue Informations g n rales Conseils pour la destruction La boite GigaBlue Box est composee uniquement de materieux recyclables Rapportez la uniquement en dechetteries specialisees A la fin de sa vie la GigaBlue ne doit pas tre d pos e dans les poubelles domestiques classiques mais uniquement apport e dans un point de recyclage des d chets de composants lectriques et lectroniques Le symbole figurant sur le produit le mode d emploi et l emballage indiquent cela Les diff rents mat rieux sont recyclable en fonction de leur symboles Avec la r utilisation
43. ode Standby veille Figure Diff rentes Installations sont possibles Pas de mode Standby veille 5 10 20 30 Minutes 1 2 3 4 heures Choisissez un mode d installation et et confirmez avec la touche VERTE Figure 1 Le prochain pas est dinitialiser formater le disque dur choisissez ce point et confirmez avec la touche OK Figure 2 Choisissez votre disque dur et confirmez avec la touche OK Figure 3 Avec la touche ROUGE d butez le processus d initialisation Ceci peut durer quelques minutes Figure 4 19 Dienstag 10 Juli 2012 ti Vire wert Fig 1 19 25 Dienstag 10 Juli 2012 Festplatten Einstellungen Dateisystem berpr fung Fig 2 19 25 Dienstag 10 Juli 2012 Fig 3 19 26 Dienstag 10 Juli 2012 Modell Generic External Kapazitat 750 156 GB Bus External Fig 4 41 Utilisation de la GigaBlue Exploitation du disque dur Mise en service du disque dur Si vous avez l impression que 19 40 quelque chose n est pas correct avec Dienstag 10 Juli 2012 votre disque dur vous pouvez le tester avec l aide de la V rification Festplatten Einstellungen du syst me de fichiers Figure 1 Confirmez avec OK et lancez le Initialisierung programme avec la touche ROUGE Figure 2 Fig 1 19 41 Dienstag 10 Juli 2012 Fig 2 _ 4 Utilisation de la GigaBlue Minuteur d arr t Appuyez sur la touche POWER de la t l commande pendan
44. pour entrer dans la liste des cha nes Appuyez sur la touche pour ouvrir votre liste de favoris choisissez ensuite le bouquet dans lequel se trouve la cha ne que vous voulez d placer Appuyez sur la touche menu et choisissez ACTIVER LE MODE DEPLACEMENT et confirmez le avec OK Figure 1 Avec les touches A V allez sur la cha ne qui doit tre d plac e S lectionnez la cha ne avec la touche OK La cha ne s affiche en ROUGE Figure 2 D placez maintenant la cha ne vers la place choisie et appuyez sur la touche OK Figure 4 Quand toutes les cha nes se trouvent a la bonne place appuyez sur la touche menu et fermez le mode d placement Figure 5 17 28 Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen tt NT TEE A Zur ck Fig 5 17 22 Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen Als Anschalt Kanal setzen Jugendschutz anschalten Zu Bouquet hinzuf gen Eintrag entfernen Tarschienemodus aktivieren En Marker einf gen Bouqueteditieren anschalten Alternativen hinzuf gen Zur ck Fig 1 17 27 Bouquets test Dienstag 10 July 2012 2642 Das Erste 2643 Bayerisches FS S d 2644 Bayerisches FS Nord Turm 17 27 Bouquets test Dienstag 10 July 2012 2643 Das Erste 2644 Bayerisches FS S d 1 2645 Bayerisches FS Nord Fig 3 17 28 Bouquetsitest Dienstag 10 July 2012 2643 Das Erste Bris 2644 Bayerisches FS S d Turmgeschi 2645 Bayerisches FS Nord T Fig 4 SEW Utili
45. rer et SC A Kanalsuche choisissez Contr le parental Figure CI Softcam Einstellungen Appuyez sur les touches gt vous pourrez ainsi activer le contr le parental Werkseinstellungen Figure 1 Softwareverwaltung Fig 1 18 36 Dienstag 10 Juli 2012 Jugendschutz anschalten Ja Einstellungen sch tzen Nein Jugendschutz Typ Negativliste Kanal PIN ndern Kanal PIN merken Niemals Kanalliste bearbeiten Bouquetliste bearbeiten Black Whitelists neu laden Fig 2 36 Contr le parental Modifier le code DIN ee 18 43 Si vous voulez modifier le CODE Dienstag 10 Juli 2012 PIN appuyez sur la touche OK Figure 1 Jugendschutz anschalten Ja H Einstellungen sch tzen Ja On vous demandera d abord l ancien Kan le sch tzen Ja CODE PIN celui par defaut est 0000 Jugendschutz Typ Aerer Figure 2 Kanal PIN ndern Kanal PIN merken Hiemals Kanalliste bearbeiten et repetez le Figure 3 Black Whitelists neu laden Fig 1 Si diff rents CODES PIN sont introduits le message ERREUR 18 44 apparait Figure 4 Dienstag 10 Juli 2012 Si les deux codes sont identiques le zZ EES message CODE PIN correctement Neuen PIN erneut eingeben pp introduit appara t Figure 5 Confirmez le avec OK 18 44 Dienstag 10 Juli 2012 Neuer PIN Fig 3 18 45 Dienstag 10 Juli 2012 18 45 Dienstag 10 Juli 2012 T Der Peak re btgrglergeegan R Die eingegebenen PIN Codes sind unterschiedlich F
46. s D bogage Cause possible L adaptateur secteur n est pas branch La GigaBlue ne re oit aucun Signal Mauvaise configuration du tuner La parabole statellite est mal dirig e Le LNB est d fectueux Mauvaise connexion avec la sortie Audio Vid o de la GigaBlue vers la t l Le son est teint La t l est teinte Les batteries sont vides _ 60 Aide V rifiez si l adaptateur secteur et le cable d alimentation sont branch s et reli s la prise de courant V rifiez si le cable antenne est correctement branch Entrez dans le menu tuner et testez votre configuration Testez la puissance du signal avec un analyseur de spectre et configurez votre antenne n cessaire Connectez la sortie Audio vid o de la Gigablue votre t l viseur Appuyez sur la touche MUET de votre t l commande Allumez votre t l viseur Changez les batteries Donn es Techniques Donn es techniques Informations g n rales Syst me d exploitation Linux Processeur 1 3 GHz Mipsel Dual Core Kernel 3 x x x Ram DDR3 1024 MB Flash 512 MB MPEG 2 MPEG 4 Part 10 H 264 2 x DVB S S2 int gr et 2 x Tuner DVB C T optionel Ecran LCD contrast 3 Vid o PAL NTSC 480p 576p 720p 1080i 1080p 1 x sortie HDMI Sortie Digitale Audio AC3 SPDIF 1 x RS 232 Composite avec Macrovision 4 x USB 2 0 3 X l arri re 1x l avant 10 100 1000 Mbit avec adaptateur r seau A
47. s sur votre GigaBlue Figure 4 Wollen Sie Ihre GigaBlue HD 800se aktualisieren 15 56 8 Pakete Montag 9 July 2012 PORE R A is Abbrechen OPENXAIPS Fig 4 _ 69 Mise a jour des programmes via Internet Apres avoir termine la mise a jour on vous demandera si vous voulez redemarrer la GigaBlue Confirmez avec OK Figure 5 Message 16 10 Montag 9 July 2012 Upgrade beendet Wollen Sie die GigaBlue HD 800se neu starten OPENXAIPS Fig 5 Si vous voyez comme sur la figure 6 le message pas de mise jour cela signifie qu il n existe pour le moment aucune mise jour disponible sur le serveur Nachricht 8 16 30 Montag 9 July 2012 T Keine Aktualisierungen OPENXAIPS Fig 6 70 PiP Image dans l image Sur la premiere chaine souhait e appuyez sur la touche BLEUE de la t l commande et activez Image Dans l Image PIP Figure 1 Puis choisissez la deuxi me cha ne Figure 2 Bitte eine Erweiterung ausw hlen 1 41 Montag 3 Dezember 2013 Das Erste HD CCR Device Manager Fast Mounted Remove Grafischer Multi E PG HbbTV Applications amp PTY List Updater 1 30 21 11 13 gt MediaPortal My TubePlayer PPanels SoftCam tv Key Downloader Softcam Konfiguration Bild im Bild aktivieren Softwareverwaltung WebMedia Zap Historie Browser Vers iChieben des Bld in Biidl uber die Navigali onstasien Bouc a um die Grofle zu andern E zum Spei hamm EXIT zum
48. sation de la GigaBlue Insertion de marqueurs Utilisez les touches Y A pour aller dans la liste des cha nes Appuyez sur la touche BLEUE pour ouvrir votre liste de favoris choisissez ensuite le bouquet dans lequel vous voulez ins rer un marqueur Naviguez jusqu l endroit o doit tre ins r le marqueur Le marqueur sera ins r au dessus de la cha ne choisie Appuyez sur la touche Menu et choisissez Ajouter marqueur et confirmez avec la touche OK Figurei Donnez un nom au marqueur Utilisez pour cela le clavier num rique vous pouvez utiliser des chiffres ou des lettres Figure 2 Quand cela est fait appuyez sur la touche OK et votre marqueur sera ins r Figure 3 35 17 36 Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen Als Anschalt Kanal setzen Jugendschutz anschalten Zu Bouquet hinzuf gen Eintrag entfernen Verschiebemodus aktivieren Bouqueteditieren anschalten Alternativen hinzuf gen Zur ck Fig 1 17 37 Dienstag 10 July 2012 Bitte einen Namen f r den neuen Marker eingeben test Fig 2 17 37 Dienstag 10 July 2012 test 2642 arte HD 2644 Bayerisches FS S d 2645 Bayerisches FS Nord Fig 3 le e u Utilisation de la Giga all e Contr le parental Installer un contr le parental Nous vous expliquons ici comment activer un contr le parental dans la D GigaBlue et comment l installer Dienstag 10 Juli 2012 System Entrez dans le menu Paramet
49. t votre GigaBlue est configur e pour une premi re utilisation Figure3 Appuyez sur OK pour quitter l installation willkommen Wenn Sie Ihre Gigabox mit dem Internet verbinden m chten wird Sie dieser Assistent durch die grundlegenden Deutsch MNetzwerkeinstellungen f hren Dr cken Sie OK um Ihr Netzwerk zu konfigurieren Fig 1 Konfigurieren Sie Ihr Netzwerk durch Ausf llen der entsprechenden Werte Dr cken Sie OK zum Fortfahren Deutsch Netzwerkadapter aktivieren Adresse automatisch beziehen DHCP Fig 2 I Nachricht 5 me Ihre Netzwerk Konfiguration wurde aktiviert I Fig 3 gt Utilisation de la GigaBlue Allumer Eteindre Vous pouvez allumer et teindre votre GigaBlue avec la touche MARCHE ARRET Appuyez bri vement sur la touche MARCHE ARRET pour arriver dans le mode standby soit sur la t l commande soit directement sur la GigaBlue L heure sera affich e Si vous apppuyez sur la touche d alimentation de la telecomande pendant 3 secondes la GigaBlue se met en mode veille prolong e Attention aucun menu OSD n est actif ce moment l Vous pouvez galement choisir cela dans le menu OSD sous Veille Red marrage puis Eteindre Confirmez le choix avec la touche OK Les r glages seront enregistr s et la GigaBlue se mettra en mode veille prolong e Cela signifie que la GigaBlue ne sera alliment e qu avec un courant tr s faible Vous pouvez aussi atteindr
50. t 3 19 49 7 x i Dienstag 10 Juli 2012 secondes et acc der la veille programm e i Standby Neustart Benutzeroberfl che neu starten Ausschalten _ 43 19 52 Mittwoch 11 Juli 2012 Allez dans le menu ENT Parametrer Systeme Langue RR nrapcku Vous pourrez y choisir votre langue Figure 1 EAAnv kd AN English Espa ol Eesti Fig 1 Mode utilisateur Allez dans le menu 10 52 Parametrer Systeme Reglage EE La vous pourrez choisir entre les modes Zeige Animation bei Besch ftigung Ja Infobar Anzeigedauer 5 Sekunden Zeige Sendungs Fortschritt in der Kanal Liste Ja Simple Zeige Kanalnummer in Kanalauswahl Ja Avance Expert _ 44 Utilisation de la GigaBlue Box Mode utilisateur Mode SIMPLE Marge de temps avant l enregistrement en minutes Ici vous pouvez programmer le temps d enregistrement avant son d but en minutes avec le programmeur Marge de temps apr s l enregistrement en minutes Ici vous pouvez programmer le temps d enregistrement apr s sa fin en minutes avec le programmeur Clignotant horloge l cran pendant l enregistrement Ici r glez si l affichage de l horloge doit clignoter ou non pendant l enregistrement Affichage de l heure Indiquez combien de temps l affichage de l heure doit se faire au maximum 10 secondes Mode AVANCE Ajustements suppl mentaires par rapport au mode simple Les enregistrements sont toujours prioritaires Si vous indiquez O
51. u Mittwoch 11 July 2012 Param trer System R seau mag ne E pour configurer votre r seau DNS Einstellungen Figure 1 Netzwerk Test Netzwerk neu starten Si un serveur DHCP devait se trouver Freigabe Manager Netzwerkbrowser dans votre r seau vous pouvez int grer V rhi de erfiatit a votre installation Figure 2 Fig 1 Vous pouvez cr er une adresse statique avec les touches ak Figure 3 Avec la touche OK vous confirmez p 11 06 l installation Mittwoch 11 July 2012 Netzwerkadapter aktivieren Ja Fig 2 11 06 Mittwoch 11 July 2012 Netzwerkadapter aktivieren Ja TE blem ett Al IP Adresse 192 168 160 222 Netzmaske 255 255 255 0 Einen Gateway verwenden Ja Gateway 192 168 160 252 Fig 3 49 Param tres r seau Les options suivantes sont disponibles Activer l adapteur r seau Ici vous pouvez activer ou d sactiver l adaptateur du r seau filaire Adresse automatique DHCP Indiquez si l adresse r seau doit se faire automatiquement avec un serveur DHCP Indiquer l Adresse IP manuellement Si vous souhaitez indiquer l adresse IP manuellement vous devez r gler le serveur DHCP sur NON Indiquez pr sent votre adresse IP qui convient a votre r seau ainsi que le masque r seau installation standard 255 255 255 0 Confirmez l entr e avec la touche OK 11 06 Mittwoch 11 July 2012 Netzwerkadapter aktivieren Ja IP Adresse 192 168 160 222 Netzmaske 255 255 255 0
52. uche OK la cha ne choisie sera ajout e ce bouquet 16 55 Figure 9 Dienstag 10 July 2012 Favourites TV Pour ajouter plusieurs chaines suivez la Last Scanned proc dure ci dessous Allez sur votre bouquet cr dans ce cas ci Test appuyez sur la touche Menu Naviguez avec les touches A Y jusqu Activer l dition des bouquets puis confirmez avec 16 56 OK Figure 4 Dienstag 10 July 2012 Vous entrez ainsi dans la liste des cha nes Fig 3 16 56 Dienstag 10 July 2012 Transponder Info anzeigen Als Anschalt Kanal setzen Jugendschutz anschalten Zu Bouquet hinzuf gen Eintrag entfernen Verschiebemodus aktivieren Marker einf gen e aede en CC Alternativen hinzuf gen Zur ck Fig 4 al Utilisation de la Giga 3 Ajouter des chaines Utilisez les touches Y A pour choisir la chaine et appuyez sur la touche OK les chaines apparaissent en ROUGE Figure 1 Procedez de la m me fa on jusqu ce que toutes les chaines qui doivent tre plac es dans votre bouquet soient ajoutees puis appuyez sur la touche Menu Toutes les chaines que vous aurez choisies seront rajout es votre bouquet Figure 2 Fermez ensuite l diteur de bouquet Figure 3 avec la touche OK Toutes les chaines choisies auparavant se trouvent maintenant dans votre BOUQUET Proc dez de la m me fa on pour cr er tous vos autres bouquets 17 03 Dienstag 10 July 2012 Transpond
53. uner A RS 232 DVB S S2 integre USB 2 0 Pour connexion externe USB HDD DVD Wlan etc Connexion pour televiseurs Connexion vid o Audio pe RCA Connexion r seau 10 100 1000 Mbit pour Internet et mise jour Branchement HDMI logiciel Sortie Digitale Connexion E SATA Pour HDD E SATA 11 Antenne et televiseur Ce chapitre explique l installation de la GigaBlue Les informations pour Installation d appareils externes comme par exemple la parabole LNB peuvent tre obtenues dans les manuels d utilisation des fabriquants concern s Lors de l installation d un nouvel appareil veuillez vous reporter aux chapitres concern s dans le manuel d utilisation DN n DA Di La DI DA Sortie vers LNB 1 Diseq Sortie HDMI pour Ou t l viseurs Multiswitch Entree digitale Terrestre ou pour c ble numerique Tuner en option HE Installation T l viseur RCA Composite Si vous voulez brancher la GigaBlue par la sortie Audio Vid o analogique RCA ou RGB suivez les directives figurant sur le grafique ci dessous Les diff rentes connexions sont marqu es en couleur aussi bien sur le t l vieur que sur la GigaBlue Veillez ce que lorsque vous branchez la GigaBlue vous utilisiez aussi la connexion Audio ed Yv Pb Pr Connexion IV O O O Connexions T l viseur Vid o Audio R Audio L ie I CHUEdeiy Amplificateur Dolby Digital La GigaB

Manuel utilisateur GigaBlue

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents