ce qui n`a pas de nom rêverie théâtrale avec
Contents
1. CE QUI N A PAS DE NOM R VERIE TH TRALE AVEC ACROBATIES MUSIQUE IMAGES ET TRAG DIE UNE COMPOSITION DE PASCALE HENRY CE QUI N A PAS DE NOM R VERIE TH TRALE AVEC ACROBATIES MUSIQUE IMAGES ET TRAGEDIE UNE COMPOSITION DE PASCALE HENRY quipe de cr ation criture et mise en sc ne Pascale Henry Assistanat mise en sc ne Lorraine Wiss AVEC La Fille du supermarch M lissa Von V py L Homme Farid Bouzenad M d e Marie Sohna Cond Iphig nie milie Geymond Cassandre Sylvie Jobert Cr ation a rienne M lissa Von V py Sc nographie Michel Rose Costumes Barbara Kraft Stagiaire costume L a Bettenfeld Chor graphie Anna Ventura Cr ation vid o Florent Tarrieux Composition musicale et sonore Florent Tarrieux Lumi re Michel Gueldry R gie G n rale Martin Massier Stagiaire Xavier Pr vost Chef d corateur Daniel Martin Assistant d corateur Peter Delaney D cor construit dans les ateliers de la MC2 Grenoble LES VOISINS Administration de production Jean Luc Girardini Diffusion communication Val rie Martin Assistanat administration Claire Anger Les voisins du dessous En convention triennale avec le minist re de la Culture et de la Communication DRAC Rh ne Alpes et la R gion Rh ne Alpes Subventionn e par la Ville de Grenoble et le Conseil g n ral de l Is re Association loi 1901 SIRET 379 706 807 00029 Licence 2 146489 Production Les voisins Coproduction Les2. De la d mocratie en Am rique d Alexis de Tocqueville 2007 Mus e de la R volution de Vizille Reprise 2008 Th tre de l Olivier Istres La Femme Fran aise Louis Aragon 2006 Th tre 145 Grenoble L Amphith tre Pont de Claix Bonlieu Sc ne nationale d Annecy Le Cochon est il une s rie de tranches de jambon Pascale Henry 2004 Bonlieu Sc ne nationale d Annecy MC2 Grenoble Th tre Jean Vilar Bourgoin Jallieu ATP d Aix en Provence Th tre de la Croix Rousse Lyon Th tre 00 Montpellier Reprise 2015 Buenos Aires Argentine Traduction Julia Azzarr Valses variations tragi comiques sur l amour Pascale Henry 2003 Le D me Th tre Sc ne nationale d Albertville L Hexagone Sc ne nationale de Meylan Bonlieu Sc ne nationale d Annecy Th tre Villefontaine Th tre de la Renaissance Sc ne conventionn e Oullins Inconnu cette adresse Kressmann Taylor 2002 Les Tristes Champs d Asphod les Patrick Kermann 2001 certain endroit du ventre criture pour deux trap zistes Pascale Henry 2001 Insectitudes adaptation de Psychanalyse et copulation des insectes Tobie Nathan 2000 L oreille en moins Pascale Henry 2000 Tabula Rasa Pascale Henry 1999 Rafra chissements Pascale Henry 1998 Les B tisseurs d empire Boris Vian 1997 Un Riche trois pauvres Louis Calaferte 1996 La Cour Pascale Henry 1996 Insectitudes l adaptation de Psychanalyse e
3. Michelet Euripide Racine Corneille Ce qui n a pas de nom Lettre L image f minine avec Laquelle l homme a interpr t La femme a t une invention bien lui Chere amie A Caravero Tu me demandes des comptes Le rire est un affranchissement H Cixous Ce n est pas lisible je veux dire int rieurement tu verras tr s vite quelque chose se ferme se refuse toutes les grandes Elle est debout devant la porte pieds nus La main sur la poign e violences ont cet effet Celle l en particulier Je te donne Elle est l dans sa combinaison blanche lim e l oreille tendue quelques chiffres ils sont le fruit d un travail minutieux mais Personne dans le couloir Elle t l phonera la police si elle entend tu trouveras beaucoup de monde pour les discuter quelque chose Il est tr s tard dans la nuit trop tard pour qu il soit cons quence de l impossible repr sentation normal que quelqu un se prom ne dans le couloir Son c ur bat grands coups tant elle a peur Elle transpire d pouvante Si elle retourne se Aujourd hui il manque 200 millions de femmes dans le monde coucher elle restera veill e les paupi res en feu Il n est pas l heure pour elle de dormir Elle doit rester ici encore un moment couter la t te pench e tout un c t de son visage br lant comme si quelqu un l autre bout de la pi ce la regardait Joyce Carol Oa
4. Au cin ma elle tourne pour Martin Provost Agn s Jaoui St phane Briz Michel Deville Nicolas Birkenstock Pascale Breton Frederic Pelle CE QUI N A PAS DE NOM R VERIE TH TRALE AVEC BATIES MUSIQUE IMAGES ET TRAG DIE UNE COMPOSITION DE PASCALE HENRY Contacts Val rie Martin 33 0 6 71 17 94 15 difffdlesvoisins org Jean Luc Girardini 33 0 4 76 51 91 12 33 0 03 58 41 93 adminfdlesvoisins org Claire Anger 33 0 4 76 51 91 12 contact dlesvoisins org Martin Massier 33 0 6 06 71 53 50 massier martin gmail com A demain conomique clinique ponctu e de cris et de crises l criture d une efficacit redoutable met au jour les maux d un monde en voie de d shumanisation o le temps n est plus laiss au temps O l efficacit la culture du chiffre et du r sultat imm diat sint devenues les seules r gles Didier M reuze La Croix 7 f vrier 2014 Jean Pierre Maurin 2 rue Sappey 38000 Grenoble
5. cabare Martin Zimmermann et Dimitri de Perrot Hans was Heiri ou encore Sumako Koseki et Pierre Meunier ses collaborateurs artistiques pour VieLLeicht FARID BOUZENAD COM DIEN L HOMME Com dien isssu de l cole des Enfants terribles dans les ann es 90 C est au c ur de cette cole que na t sa curiosit tant pour l criture dramatique classique ou contemporaine que pour un th tre qui ne place pas le texte comme vecteur de cr ation Il tait du premier spectacle de Windelschmidt et continue travailler r guli rement avec lui Sganarelle de S Siegfried dans Don Juan de Moli re Macbeth Londres dirig par N George il est aussi Saifi dans Le Retour au d sert de Kolt s mis en sc ne par D J Staedelman r le qu il tient en arabe et en fran ais Il travaille galement sur des textes d auteurs vivants Roland Fichet Edward Bond R gis Jauffret Charlie Windel schmidt Paol Keineg Annie Lucas Pascal Quignard Jean Michel Rabeux Christian Prigent Julie B r s Alexis Fichet Madeleine Louarn Annie Lucas Fin 2013 il cr e sous la direction de Julie B r s L or avec le faire MARIE SOHNA COND COM DIENNE M D E Com dienne et metteure en sc ne form e l Ensatt Depuis 1997 elle joue dans de nombreux projets notam ment Ce soir on improvise Adel Hakim Infernal Pierre Pradinas Grand m nage Fadhel 48151 Voix de filles Sabrina De larue Les histoires d Edgar Xavier Marchand La parenth
6. de Thierry Bedard Muriel Mayette Stein Winge G rard Desarthe Jean Paul Delore Bruno Bo glin Philippe Adrien J r me Savary Yannis Kokkos FLORENT TARRIEUX VID O COMPOSITION MUSICALE Form aux Beaux Arts de Poitiers et Nantes il exp rimente Le m dium vid o travers plusieurs formes le court m trage Le Vijing le spectacle vivant Le clip et L installation Son travail investit les champs de la fiction exp rimentale du spectacle viant et de l installation et joue sur un rapport fiction r el en se nourrissant de th matiques scientifiques li es la m moire l identit et les tats modifi s de la conscience Les liens tr s troits que ses images entretiennent avec le son Le poussent r aliser partir de 2004 une s rie de vid o clips ainsi qu un set V J pour le groupe Depht Affect puis pour Airborn Audio ex Antipop Consortium ainsi qu mettre en place avec Mathieu Plantevin Le projet DIMDOUMDO Il a d j collabor avec Pascale Henry sur Entr e libre Far Away et Alice au Pays des mer dlveilles MICHEL GUELDRY LUMI RE Sc nographe constructeur et cr ateur lumi re d j sur Les bancs de l cole Michel Gueldry construit peint court circuite et claire tout ce qu il touche Entre la r alisation d un meuble et la r paration d une moto il rencontre G rard Watkins avec lequel il signe en 2001 la sc nographie de Dans la for t lointaine D s lors une complicit s instaure entre les deux h
7. trottoir o elle passe sa pause C est l quand m me parce que c est l comme respirer m me si elle a appris ne pas se servir de l espace qui est son corps Ilya un homme qui a peur Il ne veut pas le savoir Moi je voudrais savoir de quoi il a peur et comment Comment sa peur jet e dans ses poings d figurera le visage pour le faire dispara tre Sa peur ou autre chose encore Je vais raconter l histoire de ce silence de la fille du supermarch de son regard qui l che les murs des immeubles comme un grimpeur Raconter cette page blanche livr e au regard l crire dans les hauteurs Dans le d fi de la pesanteur au corps de l acrobate l crire au c ur de la ville de la nuit lectrique dans la terre Avec le musicien sur le plateau accroch au r cit comme au pas d une danseuse de flamenco Textes musique images corps silence se nouant dans une narration hant e par la disparition Et Les voix de 13 trag die rapatri es dans l histoire Tout ce que le plateau peut offrir sera de la partie pour tenter une chapp e spectaculaire dans l invisible Comme autant de corps de soldats le corps d Iphig nie reste sacrifi pour toujours Il est des espaces o il a pas de meurtre Pascale Henry Septembre 2012 C est une d en bas Elle travaille la caisse d un S y croisent dans une narration hant e par la dispari supermarch Elle n a pas d enfants On i soit rien tion le silence de la
8. Elle cr e performances et spectacles engag s sur des lignes troites et exigeantes avec une d mesure travaill e l extr me o le corps de la femme est sujet d exploration Ins tallations lectures lectroniques films accompagnent sa production artistique Puisant dans la transver salit des genres elle d veloppe un r pertoire d uvres chorales et de collaborations dans des dispositifs sc niques m lant audiovisuel cin ma et multim dia avec une gestuelle chor graphique la crois e de la modern dance du flamenco et du but Anna Ventura interroge sans rel che notre vision du monde travers des th matiques telles que la place de l individu dans la soci t la question f minine ou le handicap MICHEL ROSE SC NOGRAPHIE Sc nographe aux exp riences multiples courant du th tre l op ra ou l v nementiel homme des beaux arts et pr cieux traducteur d espace Son travail particuli rement savant de l articulation de l espace comme drama turgie est dans ses compositions d une importance capitale l criture de plateau offre la page Apr s l obtention de son DNSEP l Institut d Arts Visuels d Orl ans en 1977 Michel Rose enseigne le dessin et obtient en 1981 le Certificat d tudes architecturales l UP6 de Paris La Villette partir de 1985 il travaille en collaboration avec des d corateurs puis con oit ses propres sc nographies Au th tre et l op ra il a travaill aux c t s
9. Sim on Une souris grise de Louis Calaferte Natacha Dubois Le Dieu Bonheur d Heiner M ller Elle dirige par ailleurs des ateliers th tre notamment comme intervenante aupr s de l Hexagone Sc ne nationale de Meylan Ce qui n a pas de nom signe sa quatri me rencontre avec Pascale Henry SYLVIE JOBERT COM DIENNE CASSANDRE Lettres classiques tudes th trales Sorbonne Nouvelle et de piano CNR Nancy et cole Lecoq Elle cr e avec Alexis Varini le Th tre du N on o elle m ne ses projets personnels r cemment Le Cirque d apr s Ramuz Le Lucernaire Interpr te pour J r me Deschamps La Veill e Lapin Chasseur elle travaille plusieurs ann es avec Thierry Bedard En r sidence la MC2 Grenoble elle met en sc ne Le Charme et l Epouvante d apr s Marcel Moreau Elle y rencontre Bruno Meyssat Orage de Strindberg Impressions d dipe et Pascale Henry avec qui elle jouera 6 spectacles Elle aborde Le th tre musical avec Claude R gy Passagio de Berio th tre du Ch telet et Richard Dubelsky Impasse 7 voix Nanterre Amandiers Elle joue avec de nombreux metteurs en sc ne Rachel Salik Thierry Roisin G rard Lorcy participe un comit de lecture de th tre contem porain Troisi me Bureau Grenoble et au festival du Premier Roman Chamb ry Menant des activit s d enseignement th tral elle accompagne la cie de Le Cheval Bascule qu elle met en sc ne TGP St Denis Th tre en Actes
10. Subsistances Lyon 1 MC2 Grenoble Sc ne Nationale d Aubusson 1 Le Grand Angle Voiron I Th tre Th o Argence Saint Priest Groupe des 20 Rh ne Alpes 1 Avec l aide de La Spedidam et de l Adami Avec le soutien Amphith tre Pont de Claix 1 Th tre du Vellein Villefontaine 1 l Heure Bleue Saint Martin d H res 1 Th tre de Privas 1 Auditorium de Seynod 1 Th tre de Bourg en Bresse 1 Centre Culturel de la Ricamarie 1 La R gion Rh ne Alpes dans le cadre du R seau des villes 1 Le texte est laur at de La Commission nationale d Aide la cr ation de textes dramatiques du Centre national du Th tre THEATRE 111 MC2 AC ME RHOME amp L 88 3 Les lieux 165 dates 2015 R SIDENCES DE CR ATION amp REPRISE Les Subsistances Lyon Du 29 septembre au 1 novembre 2014 Th tre Th o Argence Saint Priest Du 22 d cembre 2014 au 7 janvier 2015 Sc ne Nationale d Aubusson Du 24 au 29 janvier 2015 TOURN E 2015 8 janvier Th tre Th o Argence Saint Priest 29 janvier Sc ne Nationale d Aubusson 3 4 et 5 f vrier Com die de Saint tienne avec la complicit du Centre culturel de La Ricamarie 19 et 20 mars Grand Angle Voiron 26 27 28 et 29 mars Les Subsistances Lyon Novembre MC2 Grenoble 10 novembre Th tre du Vellein Villefontaine Le temps du travail La forme de ce spectacle n cessite de composer simultan ment av
11. a Fille du supermarch est morte assise sur sa borne en ciment Tous les jours elle est l la m me heure toujours seule Ily 8 un homme qui se tait 8 peur Ce quil fera de sa peur on le verra plus tard Pourquoi il a peur il faudra demander La nuit la terre se soul ve Et les voix s l vent M d e la tueuse L amante la magicienne infanticide Le pire des femmes La violence supr me Christa Wolf pr te son corps de femme la voix de M d e et d construit le Mythe Et si M d e n avait pas tu ses enfants Et puis Cassandre qui crie la folle qui voit qui sait mais dont la parole condamn e par le crachat d Apollon dans sa bouche est emport e par le vent Et encore Iphig nie sacrifi e en change du souffle retrouv du vent qui conduira les bateaux du p re l assaut des rivages qu il convoite Le corps d Iphig nie flotte la surface de l eau La fille du supermarch est morte assise sur sa borne en ciment Elle s accroche en silence au mur noirci par des ann es de poussi re remont e de la rue Se d doublant de son corps immobile on la voit sans effort se hisser le long du mur crivant sa r verie Tous les jours elle monte le temps d une cigarette l assaut d une fen tre Personne ne peut le croire Elle m me le sait peine C est l sans qu elle le sache exactement parce qu elle n a aucune habitude de la conqu te ni m me seulement d aller voir un peu plus loin que le
12. e Enqu te sur le cadavre d une femme Ma t te est pleine de clich s C est une d en bas Elle travaille la caisse supermarch Elle n a pas d enfants On ne sait rien d elle Sinon qu elle fume Et qu elle prenait sa pause 16h30 pour fumer assise sur une borne en ciment l juste sur le trottoir devant le supermarch Ce quoi elle r vassait pendant ses pauses personne ne sait r vait elle seulement quelque chose mais elle fumait comme a en silence les jambes crois es la nuque l g rement cass e en arri re Comme si elle regardait peine un peu au del des toits La trag die traverse 6 plateau M d e Cassandre Iphig nie Sorci res folles le corps br lant de d sir et de col re On 65 dirait sorties de dessous la terre Revenues sur le lieu du crime Elles dansent Je les ai vues soulevant les st les et martelant la terre comme dans Thriller de Michael Jackson La fille du supermarch 8 des r ves Assise sur sa borne en ciment elle est tellement p le sous sa coiffe rouge d lav e comme son visage qu on imagine que rien ne se passe au dedans que transparence vide elle fume Le temps de sa cigarette elle lave ses yeux du d fil de marchandises et ses oreilles du bip bip code barres r p t longueur de journ e Son regard caresse la surface noircie des immeubles Elle passe de fen tre en fen tre pour arriver jusqu au toit Apr s il y a le ciel peine L
13. e Jean Vilar CDNA et Th tre Th o Argence Saint Priest Reprise saison 2013 14 Th tre de l Aquarium Paris Pas pas jusqu au bonheur Pascale Henry 2011 12 Lectures mises en espace CDNA Th tre 145 Grenoble Th tre de l Aquarium Paris Confluences Paris Biblioth que vivante Pascale Henry 2011 Les Subsistances Lyon Far away Caryl Churchill 2010 Th tre du Parc Andr zieux Bouth on Th tre de Vienne Partenariat Th tre Jean Vilar Bourgoin Jallieu CC JJ Rousseau Seyssinet Pariset Th tre 145 Grenoble Th tre Th o Argence Saint Priest Reprise 2011 12 Th tre 145 Grenoble D me Th tre Sc ne nationale d Albertville Entr e libre Installation th tre vid o d apr s De la d mocratie en Am rique d Alexis de Tocqueville 2009 Les Subsistances Lyon MC2 Grenoble Th tre Jean Vilar Bourgoin Jallieu Reprise 2011 Th tre de cr ation Grenoble Th r se en mille morceaux Pascale Henry Lyonel Trouillot 2008 Com die de Saint tienne Centre dramatique national Reprise 2009 10 Th tre de l Est Parisien Les C lestins Th tre de Lyon L heure bleue Saint Martin d H res Le Grand Angle Voiron Espace Malraux Sc ne nationale de Chamb ry Chateau Rouge Annemasse C est pour rire Pascale Henry 2007 Les Subsistances Lyon L changeur Bagnolet Th tre Jean Vilar Bourgoin Jallieu Les Tourments d Alexis adaptation partir de
14. e celle que conna t commun ment le monde Nous sommes n es des grands r cits de la renomm e masculine Cassandre 18 Graine de poisse Enferm e viol e vendue qui Au crachat sur s a langue a perdu la parole elle parle folle Iphig nie la Biquette illumin e Tromp e sacrifi e qui Au couteau sur s a gorge a dit oui oui oui finalement oui M d e la Sorci re hyst rique Offens e arnaqu e exil e qui l oc an du d sir la vague sauvage 3 t d figur e Au milieu de cette valse des mots mis de l au del sourd la petite musique du pr sent Bruisse ments du quotidien L la voix off d une radio commente l actualit Ici un interrogatoire de police pas muscl du tout Au fond la t l gr ne les dialogues fades d un soap op ra On rit car la vie continue M me si l homme trouv assassin dans le couloir a abattu sa femme mains nues tandis que derri re la porte d un h tel un homme se souvient de sa premi re fois Le petit quotidien suinte de partout On re rit Car sous la plume acerbe de Pascale Henry de l humour il n en manque pas La dr lerie des situations la cocasserie du verbe et la sagacit de la langue s invitent sans vergogne au milieu de ce tragique po me Au milieu de ce tumulte des mots qui frappent fusent et virevoltent d o jaillit une langue riche de la m lop e emprunt e aux po
15. ec toute l quipe de cr ation jeu vid o lumi re texte acrobatie a rienne chor graphie musique Durant la premi re r sidence nous chercherons ensemble les articulations dramaturgiques de cette composition et les grandes lignes de la narration o il s agira de se forger une fantasmatique commune autour du projet et de trouver les moyens au plateau de la faire appara tre La seconde p riode ouvrira sur la cr ation Nous fonctionnerons par improvisa tions libres en construisant une narration partir des images ap parues des textes des liens visibles et invisibles entre les figures et des diff rents proc d s techniques mettre en uvre L ADAMI soci t des artistes interpr tes g re et d veloppe leurs droits en France et dans le monde pour une plus juste r mun ra tion de leur talent Elle les accompagne galement avec ses aides aux projets artistiques La SPEDIDAM est une soci t de perception et de distribution qui g re 185 droits des artistes interpr tes en mati re d enregistre ment et de r utilisa tion des prestations enregistr es Es SPEDIDAM 180 OARGENCE GROUPE cn LLE DESAINTI R www cnt fr NOTE D INTENTION Ce ne sera pas du th tre exactement mais exactement le th tre d un bouleversement Une r verie soulev e par le spectacle ressass d une affaire de faits divers avec femme assassin e l nigme l heure de la soir e t l commence bie
16. fille du supermarch le regard d elle Sinon qu elle Fume Et qu elle prenait sa pause de l homme Cassandre et sa bouche maudite M d e 16h30 pour Fumer assise sur une borne en ciment l et ses mains sales le cou d flor d lphig nie juste sur le trottoir devant le supermarch Et une question survient quel est ce corps de femme g n rique arriv au monde comme objet de d sir plut t que sujet Pour faire exister l envers de ce corps objet qu on conna t par c ur mais dont on entend pas grand chose l auteure et metteure en sc ne va tisser le fait divers et la tragicom die l acrobatie a rienne la parole et l image Elle esquisse ainsi la faveur d une r verie th trale un portrait de 18 fille d en bas assassin e sur un parking de supermarch Une figure d dou bl e capable de s vader en pens e de s lever au sens propre et d chapper au regard de l homme C est M d e Cassandre et Iphig nie que reviendra la charge de briser le silence Trois anti trag diennes surgies des tr fonds du parking sou terrain pour remettre l preuve de l imaginaire le mythe qui les cantonna aux r les de furieuse infanticide de beaut musel e pour avoir os se refuser ou de vierge sacrifi e Sc ne Nationale d Aubusson Cathy Blisson Le r el et l imaginaire y sont confondus heurt s l autre dessus et dessous d une m me bande et la trag die antique enterr e so
17. ion Ainsi d bute la pi ce Par une simple lettre ouverte par une Pandore curieuse et d o s chappe cette litanie de chiffres qui rappellent ces disparues nos m moires Rideau Place la m taphore Car Pascale Henry part de ce constat pour s envoler non sans humour parfois dans une improbable trag die contempo raine thriller mythologique des temps modernes qui convoque les figures de trois h ro nes Cassandre Iphig nie et M d e et 18 femme sans qualit s une d en bas une anonyme La Fille du supermarch par qui tout commence Pendant sa pause elle fume De sa fum e s envolent ses r ves et son corps tout entier prend de la hauteur Elle s vade Mue de son corps escalade un mur enfum par des artifices num riques Elle franchit les bornes de la r alit Preste et agile la Fille du supermarch voltige grimpe tournoie C est la gr ce de M lissa Von V py qui rev tira le corps de cette conqu rante d un espace temps lib rateur de la parole des disparues D s lors sous le sol dans la terre belles endormies les corps enfouis des figures du pass reprennent vie Cassandre Iphig nie et M d e entrent dans la danse avec la complicit de la chor graphe Anna Ventura Elles sortent du silence o les hommes les ont emmur es vivantes Et chacune re raconte sa propre histoire partant de sa r alit du v cu de son corps de son intimit de femme et non d
18. n et bien souvent par l quand a commence comme a par un cadavre de femme Plut t jeune et belle dont on per oit furtivement qu elle ait pu tre objet de convoitise M me dans la mort C est bien fait Je veux dire cette sorte de sentiment qu elle est offerte encore les bras les jambes ouverts autour d elle Ce corps explos expos au d sir encore Le massacre Saisissant Vu et revu Il me fallait approcher l imperceptible impression venue en suppl ment du meurtre CRIME SC NE Une femme en robe rose et escarpins noirs en horizon satur l instar de la m decine l gale diss quer l image r p t e servie tous Les soirs apr s le d ner Brisant Le silence qui touffait l image servie et resservie ont surgit des textes des h ro nes de trag die antique le sc nario de l image muette d une femme la pr sence silencieuse d un homme le dessin d un tableau composer pour toucher l imperceptible Cela se pr sentait en addition d impressions de r cits de formes en clats qui composaient le tableau d une disparition et appelait Le foisonnement d une criture de plateau Le plateau est vaste Un haut mur urbain noirci plein de fen tres Un sol de terre humus la jointure Le ciel en cran vertical aussi vertigineux que le mur un ciel sans nuit jamais bombard de cette lumi re crue sur les corps Superposition lectrique d images divertissement en foire au cauchemar Fascinant
19. ommes et Michel Gueldry collaborera tous ses spectacles comme sc nographe et cr ateur lumi re deux fonda mentaux d criture de l espace qu ils consid rent comme connexes Tous deux placent la contrainte de l acteur et du spectateur au centre de leur conception de l espace de jeu ce postulat les am ne s affranchir r guli rement du rapport bifrontal sc ne salle pour cr er une nouvelle relation texte acteur spectateur Michel Gueldry signe galement Les d cors et les lumi res pour Nasser Djema Olivier Tchang Tchong les Sea Girls le Quatuor Caliente ou Agn s Renaud entre autres Ce qui n a pas nom marque sa premi re collaboration avec Pascale Henry SUR LE PLATEAU PL Le MELISSA VON V PY CR ATION A RIENNE LA FILLE DU SUPERMARCH Cr atrice de la compagnie Happ s th tre vertical sa recherche a rienne puise au croisement du th tre et de la danse N e Gen ve en 1979 form e au Centre National des Arts du Cirque 1994 1999 elle d ve loppe sa recherche autour de l a rien li au th tre et la danse Conceptrice et interpr te de ses pi ces elle poursuit une exploration singuli re des dimensions physiques et int rieures de la gravit VieLLeichit Miroir Miroir Dans la gueule du ciel Croc En suspens I look up I look down prix des Arts du Cirque de la SACD En parall le elle travaille aupr s de metteurs en sc ne et chor graphes comme Guy Alloucherie Les Sublimes Carlotta Ik da Uchuu
20. que jour Christa Wolf qui passe et qui voit na tre des filles le compte rebours continue 200 millions de disparues Rappelle ta m moire les chiffres de quelque r cent g nocide pour essayer de te repr senter ce nombre impossible Ce n est pas tant l extr me violence que son invisibilit qui fait vaciller l esprit et parce qu elle concerne l humanit dans sa repr sentation la plus l mentaire Pour cette part d invisibilit aux manuels d histoire en premier peut tre tient elle cela Quand les hommes subissent l oppression c est une trag die quand les femmes la subissent c est la tradition Bon courage amie Mon corps d homme exclu du secret de donner la vie te serre contre lui Ps Tu as oubli quelque chose chez moi qui est toi Letty Cottin Pogrebin PASCALE HENRY METTEURE EN SCENE AUTEURE Itin raire Avant d aborder la mise en sc ne puis l criture Pascale Henry travaille plusieurs ann es comme com dienne et participe parall lement diff rentes aventures musicales Elle fonde en 1989 la compagnie Les voisins du dessous qu elle engage dans un parcours singulier o alternent des montages de textes des adaptations des pi ces d auteurs et ses propres crits pour le th tre Chaque mise en sc ne est pour elle l occasion de pousser la porte du r el pour entrevoir ce qui s agite derri re elle Et la tragi com die est ce titre un cart dont elle a souven
21. resse de Kressmann Taylor au Canada franco phone Elle intervient deux ann es cons cutives au CNAC de Ch lons en Champagne exp rience qui induira des collabo rations artistiques notamment pour la cr ation du Cochon est il une s rie de tranches de jambon Elle est membre soci taire de La SACD depuis 1984 La cr ation d une pi ce est toujours l occasion d entrer profond ment dans une vision du monde Les questions qui nous sont pos es aujourd hui sont gigantesques et dire que l on fabrique du th tre contemporain c est dire que ces questions infiltrent le projet th tral La longue m ditation d Alexis de Tocqueville sur la d mocratie les pi ces que j cris l adapta tion du roman ha tien de Lyonel Trouillot ou encore la fable aux accents surr alistes de Caryl Churchill sont autant de champs dans lesquels s engage cette r sonnance Et je souhaite soutenir en ces temps o le divertissement est r duit sa fonction d oubli un th tre o les jeux de la pens e et de la po sie nous soient rendus comme formidablement divertissants c est dire capables de desserrer l treinte du r el pour le mettre en mouvement crits et mises en sc ne depuis 1989 Vacillations Pascale Henry 2013 Commande des Subsistances Lyon festival Mode d emploi Identit e s Reprise printemps 2015 demain Pascale Henry 2012 13 Cr ation Th tre Jean Vilar hors les murs Bourgoin Jallieu Coproduction Th tr
22. se de sang Jean Paul Delore Les N gres E Daumas Elle a travaill sous la direction de Pascale Henry dans Th r se en mille morceaux 2008 et Far Away 2010 R cemment elle a jou dans Ph dre de S n que mis en sc ne par Elisabeth Chailloux au Th tre des Quariers d lvry Elle a mis en sc ne Concessions en 2004 Pour le cin ma elle joue dans La Femme du cosmonaute de Jacques Monnet et Les Migrations de Vla dimir de Milka Assaf Zanzibar de Didier B nureau Le Pacte du silence de Graham Guit Je ne suis pas l pour tre aim de St phane Briz 2005 Mutants de David Morley Contre toi de Lola Doillon Toi moi les autres d Audrey Estrougo Stolen Dreams de Karen McKinnon et Minuit Paris de Woody Allen MILIE GEYMOND COM DIENNE IPHIG NIE Com dienne form e au clown Depuis 2000 elle se forme au clown aupr s de G rald Garnache tout en par ticipant de nombreuses soir es improvisations et cabaret mais ne cesse d enrichir sa palette clownistique travers diverses formations Parall lement elle entre au Conservatoire national de R gion de Grenoble o elle travaille avec Jacques Vincey Jean Marie Piemm Patrick Zimmermann Emmanuel Daumas En tant que com dienne elle joue entre autres avec Jean Vincent Brisa Les Fourberies de Scapin de Moli re Marie Brillant Famili re Familie Au Nom de Copula et En cas de n cessit absolue l che la bride Gr gory Faive Les Sermons joyeux de Jean Pierre
23. t copulation des insectes Tobie Nathan 1995 Ad Libitum Pascale Henry 1993 Bien vous Pascale Henry et Christine Brotons 1991 Et alors adaptation pour 9 acteurs partir d un montage de textes de Cioran Laing Saumont Lem 1990 Je suis bien sage Hubert Selby 1989 LES COLLABORATEURS ARTISTIQUES sb BARBARA KRAFT COSTUMES Sc nographe et cr atrice de costumes d origine allemande on la croise dans des domaines aussi divers que l art contemporain Le cin ma la mus ographie le th tre et La danse Elle travaille notamment avec Anne Th ron depuis 2000 sur la plupart de ses cr ations th trales et cin matographiques Depuis 2006 elle collabore avec Hanna Schygulla pour des installations vid o Berlin et Paris et pour ses pi ces de th tre pr sent es dans toute l Europe Par ailleurs en 2010 elle signe la sc nographie d un monologue de Kerstin Specht interpr t par Hanna Schygulla et mis en sc ne Alicia Bustamente au Grand th tre de Luxembourg Actuellement elle collabore avec Kitsou Dubois une cr ation qui pour th me de l apesanteur galement avec le groupe interdisciplinaire Argonaut qu elle a cofond en 1980 elle continue concevoir de nombreuses installations et performances en France et en Allemagne ANNA VENTURA CHOR GRAPHIE L artiste catalane fonde La Ventura Cie D K D D partement de Kr ation Dynamique en 1991 et pr ne Le d cloi sement des arts et La pluridisciplinarit
24. t fait usage dans son travail de metteur en sc ne comme d auteur Comment faire appara tre quelque chose de sensible d intelligible l imaginaire du spectateur dans le seul but au fond qu il puisse l emporter avec lui voil l exigence redoutable Ce parcours singulier se construit au fil des ann es gr ce aux soutiens et aux fid lit s des th tres des institutions et des personnes qui s attachent son travail Tout comme son parcours artistique ces associations appartiennent la diversit du r seau th tral fran ais Elle cr e partir de 1996 nombre de ses spectacles au Cargo Maison de la Culture de Grenoble aujourd hui MC2 Grenoble qui origine des rencontres d cisives avec l AFAA aujourd hui Institut fran ais Bonlieu Sc ne nationale d Annecy le Th tre de la Cit Internationale Paris La Chartreuse de Villeneuve l s Avignon Les Subsistances Lyon le Th tre de l Est parisien Les C lestins Th tre de Lyon le Centre drama tique national des Alpes Grenoble ou encore le Th tre de l Aquarium Paris Elle conduit galement deux r sidences de cr ation entre 2000 et 2003 dans la r gion Rh ne Alpes Durant toutes ces ann es son travail est accueilli plusieurs reprises l tranger Un Riche trois pauvres de Louis Calaferte en Syrie puis en Roumanie Hongrie Bulgarie Slovaquie Les Tristes Champs d asphod les de Patrick Kermann en Espagne Inconnu cette ad
25. tes Corps 1 femme sur 3 est viol e battue abus e sexuellement chaque ann e dans le monde ce sont un milliard de victimes 60 millions de filles sont victimes d agressions sexuelles sur le chemin de l cole chaque ann e m La violence domestique est la premi re cause de mortalit chez les femmes Les violations des droits de l homme les plus ancr es concernent les petites filles sans que cela apparaisse sur Medee les radars du monde C AE hedei m Qu est ce qu ils racontent Que c est moi M d e qui ai tu a mes enfants Que j ai voulu me venger de l infid le Jason Qui suges parce qu elles taient des femmes que d hommes peut donc le croire Ai je demand Tout le monde dit Arrina ne l ont t sur les champs de bataille du 20 si cle Voil c est ce qu ils veulent Que pour les g n rations futures je demeure celle qui a tu ses enfants Mal diction sur vous tous Akamas Cr on Agam da Presbon Que votre vie soit atroce et votre mort mis rable Que vos hurlements montent 88 i vers le ciel sans l mouvoir Moi M d e je vous maudis O 200 millions la seule raison d tre des femmes d y sou leeches vais je aller Y a t il un monde une poque o j aurais ma ARR place Personne ici qui le demander Voil la r ponse Sans oublier que cela ne 5 arr te jamais qu cha
26. tes antiques merge en creux le r cit du pire La mise en ab me d une abo mination commise 18 moiti de l humanit sans que personne ne dise rien Dans le fracas de cet assourdissant silence ces femmes d outre tombes parlent enfin de leur propre bouche vivantes riantes vibrantes Elles parlent pour toutes les disparues de la terre Elles parlent ces Cassandre au nom de Celles qui n ont pas de nom Qu on n a jamais entendu Qu on n entendra jamais Mais qui on souhaite rendre un bel hommage posthume hommage a pas de nom De ces femmes au pass arrach es leur histoire anonymes de corps et d esprit Pascale Henry leur rige lin fameuse statue de la femme inconnue Elle rige ces victimes d un g nocide banalis au rang de glorieuses h ro nes La Fille du supermarch Cassandre M d e Iphig nie l vent une arm e de spectres Une garnison de 200 millions de femmes qui n ont que la parole pour glaive Pour fendre le silence qui s engouffre dans les yeux de quiconque contemple un g nocide et reprendre vie Pour entendre de quoi ce silence est le nom Letty Cottin Pogrebin Extraits de Ce qui n a pas de nom de Pascale Henry Qui est M d e En coulisse un corps qui attend Sur la sc ne un corps Fant me d elle m me Auteurs compagnons de route Nicole Loraux H lene Cixous Christa Wolf Mina Loy Annie Ernaux Pascal Quignard Romain Gary Jacques Andr
27. us le parking CE QUI N A PAS DE NOM R VERIE TH TRALE AVEC ACROBATIES MUSIQUE IMAGES ET TRAGEDIE UNE COMPOSITION DE PASCALE HENRY Do you remember me Ce qui n a pas de nom est l histoire d une disparition D une monstrueuse disparition naus abonde dans le silence qui l occulte aujourd hui il manque 200 millions de femmes dans le monde Chiffre vertigineux Voyons ces chiffres donn es l tat brut 1 femme sur 3 est viol e battue abu s e sexuellement Chaque ann e dans le monde ce sont milliard de victimes 60 millions de filles sont victimes d agressions sexuelles sur le chemin de l cole chaque ann e La violence domestique est la premi re cause de mortalit chez les femmes Les violations des droits de l homme les plus ancr es concernent les petites filles sans que cela apparaisse sur les radars du monde Ces cinquante derni res ann es plus de femmes ont t tu es parce qu elles taient des femmes que d hommes ne l ont t sur les champs de bataille du 20 si cle Et cela ne s arr te jamais Ce n est pas tant l extr me violence que son invisibilit qui fait vaciller l esprit et parce qu elle concerne l humanit dans sa repr sentation la plus l mentaire Pour cette part d invisibilit aux manuels d histoire en premier peut tre tient elle cela Quand les hommes subissent l oppression c est une trag die quand les femmes la subissent c est la tradit
Download Pdf Manuals
Related Search