LA PROMOTION DU FRANÇAIS
Contents
1. Janvier 2009 5250 En 2008 le gouvernement du Qu bec a adopt la Politique de gestion contractuelle concernant la conclusion des contrats d approvisionnement de services et de travaux de construction des organismes publics Cette politique comprend une orientation sur l utilisation du fran ais Cette orientation s nonce comme suit Toutes les tapes du processus d acquisition doivent se d rouler en fran ais Les documents d acquisition et ceux qui accompagnent les biens et services ainsi que les inscriptions sur le produit acquis sur son contenant et sur son emballage sont en fran ais De plus lorsque l emploi d un produit ou d un appareil n cessite l usage d une langue celle ci doit tre le fran ais Cette politique s applique tous les minist res et organismes d tat On en retrouvera le texte complet l adresse suivante http www tresor gouv qc ca fr faire affaire avec letat cadre normatif de la gestion contractuelle politiques de gestion contractuelle LAA PROMOTIO ON DU FRAN AIS LLA PPRROOM MOOTTIIONN DDUU FFRRAANN AAIISS DANS LES MARCH S PUBLICS DDAANNSS LLEESS M MAARRCCHH SS PPUUBBLLIICCSS Pour sse conformer la politique PPoouurr see ccoonnffoorrm meerr llaa ppoolliittiiqquuee l acheteur r dige en fran ais l avis d appel d offres le devis le contrat y compris les contrats de sous traitance le bon de comman2. de la correspondance connexe Pour promouvoir le fran ais dans les march s publics il faut donc 1o exiger que tout le processus d achat de biens et services se d roule en fran ais 2o v rifier que la livraison du bien ou du produit se fait selon l esprit et la lettre de la Politique de gestion contractuelle et surtout lorsque l emploi d un produit n cessite l usage d une langue que celle ci est bien le fran ais 3o intervenir rapidement pour corriger tout l ment non conforme la Politique de gestion contractuelle PPoouurr pprroommoouuvvooiirr llee ffrraann aaiiss ddaannss lleess mmaarrcchh ss ppuubblliiccss iill ffaauutt ddoonncc le fournisseur fait parvenir en fran ais la correspondance la soumission et ses annexes la facturation et les tats de compte le re u et la quittance le connaissement le bulletin de livraison le certificat de garantie le mode d emploi et les inscriptions sur le produit son contenant et son emballage la fiche signal tique SIMDUT l assistance technique et le service apr s vente etc
Download Pdf Manuals
Related Search