Les jeunes et l`alcool à travers deux exemples de JT - Infor
Contents
1. Mode d emploi pr conis Cet outil d ducation permanente est destin tre utilis par un animateur Ce dernier pr sente l introduction et r alise ensuite l animation telle que propos e dans cet outil Il s adresse un public d adultes professionnels de la sant de l ducation de la culture de l animation Il peut aussi s adresser aux tudiants en cours de formation de ces diff rentes professions 1 Mat riel n cessaire Projecteur ou cran de t l vision reli un ordinateur connect internet Tableau pour noter les interventions des participants 2 Marche suivre Infor Drogues propose de commencer l animation en montrant les reportages D abord celui de la RTBF ensuite celui de RTL Il vous suffit pour cel de cliquer sur les captures d cran Vous avez galement la possibilit de t l charger au pr alable l ensemble des vid os en un fichier compress que vous trouverez l adresse http infordrogues be videos videos 2 exemples de jt rar Une s rie de questions sera pos e apr s la vision du premier reportage Une seconde s rie viendra apr s avoir regard le second reportage Nous sugg rons de proc der de la sorte pour chaque s rie de questions poser la premi re question oralement et noter les r ponses au tableau jusqu au moment o un consensus de groupe existe sur la r ponse A ce moment poser la deuxi me question et proc der de m me pour les questions suivantes2. un breuvage qui fait la fiert des belges conter l histoire s culaire de l une des plus ancienne brasserie artisanale de Belgique un produit brass avec savoir d guster qui revient plusieurs fois Or cette notion de tradition est extr mement d licate remettre en question ou contester car il y a derri re ce terme toute une identit r gionale ou nationale D s lors critiquer une tradition une fiert nationale sera vite consid r comme une trahison Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 17 Brasserie Part2 i Dominique Friari DP You 0 00 70 50 En outre la publicit s invite au JT de RTL TVI le journaliste nous pr cise en effet que 20 de la bi re produite ici est export e Et la Saint Feuillen sera l une des ambassadrices de la Belgique l exposition universelle de Shanghai Raison de plus pour inciter les belges mieux conna tre les produits qui font la fiert du pays Quelques instants plus tard c est au tour de l administratrice d l gu e de la brasserie de faire de la publicit Nous souhaitons vivement retrouver le public belge qui ignore parfois le savoir faire c est dire la bi re du brasseur gt Le nom de la bi re est cit le terme inciter fait r f rence au registre publicitaire Mais ce qui est paradoxal ce sont les mots du journaliste Raison de plus On reste en effet perplexe q
3. Apr s cette s ance d changes et de d bat l animateur montre les vid os des extraits des JT comment s par Infor Drogues Il est important de pr ciser d embl e que ces analyses peuvent tre elles m mes un nouveau sujet de d bat Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 4 Les analyses d Infor Drogues 1 L alcool et les jeunes au JT de la RTBF du 22 mai 2010 Le reportage est introduit par Nathalie Maleux la pr sentatrice du JT en studio L auteur du reportage est Coralie Ramon que l on entend en voix off lors du reportage images Sequence 1 STUDIO 0 00 0 24 La pr sentatrice lance le sujet avec cette phrase Selon une tude de l Institut Scientifique de Sant Publique un jeune sur huit consomme plus de six verres d alcool par soir e cela devient une habitude voire un jeu Cette affirmation qui la premi re coute pourrait para tre claire est pour le moins ambigu Qu entend on par le mot soir e Parle t on du moment quotidien qui pr c de la nuit Parle t on des sorties en bo te de nuit ou de n importe quelle sortie Nous n en saurons rien De cela d pend pourtant une autre information importante ces verres d alcool sont ils consomm s durant une p riode d une deux ou cinq heures Nous ne savons pas non plus qui sont ces jeunes Le fait de ne pas d finir pr cis ment de qui on parle a un effet g n ralisant En nous renseignant aupr s de l ISS
4. Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 2 Questions poser apr s avoir regard le reportage de la RTBF L alcool et les jeunes au JT de la RTBF du 22 mai 2010 Pour lancer cette vid o il vous suffit de cliquer sur la capture d cran Cette video se trouve galement dans le fichier compress voir page 2 1 De quel probl me parle t on dans ce reportage 2 Le reportage est il inqui tant Pourquoi 3 La voix de la journaliste qu on entend dans le reportage de quelle mani re commente t elle les images est ce fid le aux images 4 votre avis quel type de jeunes est il montr dans le reportage 5 Quelle est l image globale des jeunes donn e par le reportage Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 3 Apr s avoir visionn l extrait du JT de RTL voici une seconde s rie de questions L alcool au JT de RTL TVI du 25 avril 2010 JT cut RTL TVI 25 04 2010 19h LE sounnaL LUU Ary 0 00 405 1 L alcool est il trait de la m me fa on dans les deux sujets de RTL 2 Les jeunes sont ils pr sent s de la m me fa on par le reportage de la RTBf et par celui de RTL 3 Quelles similitudes verriez vous entre le reportage de la RTBf et celui de RTL 4 Quelle image du ph nom ne jeunes et alcool ces reportages proposent ils 5 A quelles attitudes et quelle s repr sentation s cela peut il mener a les parents b les jeunes
5. dans l introduction comme la consommation de plus de six verres d alcool par soir e ce qui est assez proche de la majorit des d finitions scientifiques devient par la gr ce de la traduction biture expresse c est dire boire beaucoup tr s vite pour atteindre l ivresse Cette nouvelle d finition est tr s clairement une exag ration une manipulation Toutefois cette manipulation passe inaper ue gr ce aux images qui d filent ce moment l Que voit on D abord fait rarissime aux actualit s l utilisation d un cran divis horizontalement en deux parties split screen Les plans se succ dent beaucoup plus rapidement six plans en quelques secondes Cela donne une accentuation des mouvements plus de choses bougent et ainsi une impression de consommation d alcool importante et d une grande rapidit de consommation Dans la partie du bas nous voyons beaucoup de verres Mais ils sont sur le bar en attente d tre servis on ne sait qui mais les images et surtout le commentaire nous poussent croire qu ils seront bus par les jeunes filles Il y a donc une mise en sc ne r alis e par ce montage des images destin e faire passer ces jeunes filles pour des ivrognes irresponsables En r alit un comptage pr cis fait appara tre que les jeunes filles sont loin de boire beaucoup pas plus de deux verres Les images ne permettent en rien d accr diter la th se qui pr tend que ces jeunes fille
6. l alcool travers deux exemples de JT 21 rue du Marteau 19 1000 Bruxelles 2011 Editeur responsable P Anceaux
7. les appellerons Marie Alex et Charlotte Elles ont 15 et 18 ans Les jeunes filles choisies sont la limite inf rieure de l tude qui englobe les jeunes de 15 24 ans L impact sur l esprit du t l spectateur sera plus important et plus captivant que s il s agissait de jeunes hommes de 24 ans 3 La r f rence au jeu comme causalit n est pas une exclusivit de la RTBf Elle peut opportun ment servir d explication aux comportements de protestations de d linquance voir http www slate fr story 29019 lyon ou sont 1300 casseurs 4 Ce souci d anonymat des mineurs est l gitime droit l image mais il concerne aussi le caf et ses serveurs puisque depuis le ler janvier 2010 il est interdit de vendre ou servir tout alcool aux moins de 16 ans des spiritueux aux moins de 18 ans Cette r gle ne fut jamais mentionn e lors du reportage Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 6 La s quence suivante montre les trois jeunes filles au caf La voix off affirme elles se sont donn es rendez vous ici Bruxelles pour une partie de binge drinking ou en fran ais biture expresse Objectif boire beaucoup tr s vite pour atteindre l ivresse Ces jeunes filles ne sont pas ici pour boire mais pour se saouler et elles n en sont pas leur coup d essai A nouveau le discours journalistique amalgame des choses diff rentes dans un but de dramatisation En effet le binge drinking d abord d finit
8. ou interdit Des questions citoyennes la s curit dialogue et la d construction des clich s e Mini livre 35 id es re ues le point de vue d Infor Drogues e Dix astuces de parents pour parler de la drogue avec ses enfants e Affiches o Parler des drogues a peut donner envie o Pour savoir si une personne se drogue le mieux est de faire un test d urine o Quand on commence la drogue on ne peut plus s arr ter o Si la loi n interdit plus les drogues tout sera permis aux jeunes o On commence par un joint on finit l h ro ne o Il existe des signes pour reconna tre un drogu o Interdire la pub alcool o Les jeux multijoueurs sur internet une nouvelle addiction e Au fait la drogue comment a commence Le service de documentation est ouvert toute personne tudiant parent journaliste usager professionnel etc Plus de 6 000 livres articles revues vid os et outils ont t recueillis depuis la cr ation de l association Heures d ouverture du lundi au vendredi de 9 heures 17 heures rue du Marteau 19 1000 Bruxelles Infor Drogues ASBL Rue du Marteau 19 B 1000 Bruxelles Administration 02 227 52 60 myot Courriel courrier infordrogues be drogues Infor Drogues est agr par la Commission communautaire Fran aise et subventionn e par la F d ration Wallonie Bruxelles f FEDERATION Wallonie Bruxelles Les jeunes et
9. sont pas les seuls produire ces repr sentations Les exp riences de vie les relations et d autres discours y concourent aussi et de fa on bien plus d cisive parfois L ducation aux m dias constitue pour Infor Drogues un axe prioritaire de ses missions d ducation permanente Il s agit de donner des outils et des cl s pour que le public puisse interroger ce qu il voit et entend de fa on critique dans une perspective d autonomie Objectif L objectif de cet outil est d analyser travers l exemple de deux reportages t l visuels le discours m diatique traitant des jeunes et de l alcool Il s agira de comprendre les ressorts du discours journalistique concernant cette th matique quelques m canismes qui permettent une d formation de la r alit Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 1 L un des reportages fut diffus au JT de RTL du 25 avril 2010 l autre par la RTBF durant le JT du 22 mai de la m me ann e Pour Infor Drogues ces analyses s inscrivent dans une d marche plus large de questionnement du discours journalistique Ainsi d s 2006 l asbl r alisait un outil d ducation permanente intitul Comment parle t on des drogues Exemples de trois magazines t l visuels sur les drogues En 2007 un outil sp cifiquement construit pour questionner le discours m diatique propos du cannabis tait produit Le cannabis dans les m dias mais o donc est pass le d bat
10. Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT manipulation et dramatisation Introduction Les discours de la presse nous influencent car ils concourent la production des repr sentations de notre environnement au sens large Que dire alors de ce qu on voit et entend la t l vision Les m dias audio visuels en mobilisant simultan ment nos deux sens principaux la vue et l ou e mod lent encore davantage nos images mentales Pour autant cela ne veut heureusement pas dire que les m dias y compris audio visuels soient omnipotents et capables de cr er toutes nos repr sentations sur n importe quel sujet Par contre plus ce processus sera inconscient notre insu plus il sera efficace Par exemple les informations qui concernent les faits divers les sports les reportages de soci t sont encore pour de tr s nombreuses personnes regard s comme tant un v ritable reflet de la r alit Il est vrai que les images et les commentaires de ce type d informations sont construits de fa on telle qu ils aient toutes les apparences de la neutralit objective par rapport aux faits et la r alit Or il n en est rien Ces reportages comme tous les autres discours m diatiques sont minutieusement construits par des professionnels La signification est impos e au t l spectateur Toutefois si les discours m diatiques nous influencent et certaines personnes plus que d autres ils ne
11. P nous avons appris que l tude concernait les personnes g es de 15 24 ans pourquoi ne pas le dire d embl e Autre effet 1 ISSP Institut Scientifique de Sant Publique 2 En fin de reportage la voix off pr cisera Chez les 15 24 ans un jeune sur huit serait adepte du binge drinking Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 5 globalisant entendre cette introduction on pourrait croire que c est le tr s scientifique Institut Scientifique de sant publique qui affirme que ces consommations deviennent une habitude voire un jeu gt Or il n en est rien En lisant l enqu te on se rend compte qu il n est pas question d habitude voire de jeu La mention est donc un avis purement journalistique qui va orienter notre perception du reportage qui suit D embl e la causalit qui nous est impos e une habitude voire un jeu va rendre toute autre recherche d explication superflue Nathalie Maleux conclut l introduction du reportage La pratique a m me re u un nom le binge drinking Explications avec Coralie Ramon Les t l spectateurs vont recevoir des explications tant mieux car elles sont n cessaires S quence 2 Bar 0 00 0 22 Le reportage d marre par la pr sentation de trois jeunes filles de 15 et 18 ans qui se rendent en soir e dans un caf bruxellois les visages sont flout s comme durant tout le reportage La voix off de Coralie Ramon commente Nous
12. and quelqu un est saoul son ton faudrait il comprendre qu Alex n tait pas t moin de la sc ne sinon elle aurait r agi Si elle n est pas le t moin direct de ce qu elle raconte quel cr dit y accorder De plus est ce un t moignage qui d montre qu il s agit bien d un probl me de sant publique Non juste une nouvelle tape dans l escalade de la dramatisation apr s la d linquance la maladie le viol M me si le mot n est pas prononc tel quel dans le reportage c est bien cela qu il est fait allusion Sequence 5 Triste joie ITV EXPERT 4 y 2 La voix off reprend Ceux qui ont la chance de s en sortir sans gratignures conna tront d autre triste joie celle d tre expos plus tard une consommation d alcool probl matique La journaliste tablit all grement un lien automatique pour ceux qui aujourd hui ont la chance de s en sortir et leur avenir ils ne s en sortiront pas On n chappe pas ses erreurs de jeunesse Retour ensuite vers l expert Antoine Boucher qui explique Quand on a tendance traiter ses probl mes t t avec de l alcool on a tendance continuer Parce que au fond l alcool cache les choses mais ne traite rien Le reportage se conclut avec des images de trois jeunes Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 10 filles qui trinquent au caf malgr une voix off affirmant les tudes l ont d montr des dysfonctionnements c
13. ation des jeunes de 10 17 ans est inqui tante voire alarmante Le fait que 3 parents sur 4 acceptent cette consommation rend le ph nom ne encore plus inqui tant car cela fait allusion l irresponsabilit ou l impuissance des parents Ainsi l analyse du d roulement de ce reportage nous permet de souligner au moins deux l ments primo les journalistes utilisent un ton alarmiste et secundo les jeunes sont clairement consid r s comme la principale source du probl me tandis que le secteur des alcooliers mis l honneur par apr s est largement pargn La fin du reportage est particuli rement ambigu et il ressort de l enti ret de ce reportage une inqui tude confuse En effet on ne comprend plus ce qui est inqui tant l ge du premier verre la fameuse perte de m moire la consommation des jeunes les propos du m decin l acceptation des parents ou tout cela la fois Dans ce reportage RTL TVI inqui te les gens mais est loin de tenir un discours clair et univoque Le reportage n aborde pas la question des causes ventuelles de ces consommations d alcool Les journalistes balayent cette question en deux mots et quelques verres pour se d tendre Mais se d tendre de quoi et pourquoi Myst re Un tel discours emp che la recherche des motivations et des causes profondes de ces comportements S agit il pour les m dias d viter toute remise en question des valeurs gt de notre soci t d
14. cer des actions ducatives et ou des associations de pr vention Accordons la RTBf le b n fice du doute Malheureusement le reportage se cantonnant une longue dramatisation n aborde aucun moment la question du pourquoi de ces comportements et donc la probl matique reste un ph nom ne sur lequel le t l spectateur n a aucune prise aucun moyen d action Les producteurs d alcool et leurs publicit s incessantes vers les jeunes sont ils cit s par le reportage Pas une seule fois L environnement familial ou autre des jeunes Inconnu lui aussi Un ventuel besoin de se d fouler face des mont es de stress de plus en plus pr sentes On n en saura rien Une des cons quences de ce type d information est que ce genre de discours ne suscitera que des motions l angoisse et la peur chez les parents mais aussi un sentiment d ins curit g n rale pour tous ces jeunes cassent des vitres ou conduisent des voitures et plus tard auront des dysfonctionnements c r braux inqui tants deviendront ils tueurs psychopathes adeptes du passage l acte A supposer m me l existence d une volont d exag ration pour faire passer un message pr ventif il ne fera au final qu augmenter la m fiance envers les jeunes et le foss entre les g n rations En cela il est v ritablement anti pr ventif Ce reportage manque ses devoirs d information et d ducation du public La RTBF racole et manipule 6 Le t l
15. e consommation En effet il n est pas impossible que les m dias dominants recherchent avant tout procurer de l audience des annonceurs ou comme disait le PDG de TF1 procurer des cerveaux disponibles Coca cola Cet objectif est poursuivit entre autres gr ce la diffusion d motions fortes comme la peur et l inqui tude mais galement le scandale la d nonciations des travers l indignation qui rivent le t l spectateur l cran et le fid lisent Et c est apr s ce reportage que le journal de RTL TVI encha ne sur la mise l honneur des brasseries Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 16 Second reportage la journ e portes ouvertes de quelques brasseries 19h 2138 retour sur le plateau La pr sentatrice lance ainsi le reportage La bi re mise l honneur ce week end est donc boire avec mod ration Au total 24 brasseries ouvraient leurs portes au public L occasion de d couvrir un savoir faire ancestral gt Les journalistes nous emm nent alors pr s de Mons pour faire la visite d une brasserie traditionnelle gt Nous allons r aliser ici une analyse des champs lexicaux utilis s par la voix off tout au long de ce reportage Nous nous arr terons ensuite pour approfondir certaines s quences Les champs lexicaux relatifs la tradition et ce qu elle a de positif en terme de qualit et de comp tence sont omnipr sents un savoir faire ancestral
16. e l alcool avant 17 ans Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 14 chiffres de l tude du CRIOC On pourrait m me se poser la question de savoir s il a t interrog dans le cadre de ce reportage ou si l extrait ne provient pas des archives Quoiqu il en soit on peut supposer que sa vision est influenc e par sa position en tant que responsable de clinique confront aux d g ts des consommations les plus extr mes Le placement de cette s quence permet aux journalistes d adopter un ton alarmiste et de poursuivre avec la fameuse perte de m moire caus e par l alcool 41 des jeunes l ont d j connue presque un jeune sur deux En utilisant cette interview du Dr Pinto qui concerne une autre question les journalistes augmentent la dramatisation de leur propos S quence 4 Industrie et parents Emmanuel Pinto LOT Tube 0 00 0 40 Peu apr s autre s quence avec le Dr Pinto ce dernier d clare que les alcopops ce sont des produits faciles boire qui masquent le go t de l alcool Donc il y a l clairement de la part de cette industrie de l alcool une volont d occuper un segment de march et de pr parer finalement ces jeunes une consommation future qui passerait par d autres alcools par la suite gt Ces propos ont eux aussi de quoi inqui ter Toutefois pour la premi re fois depuis le d but du reportage la responsabilit de l industrie de l alcool est mention
17. e serait il pas que le second reportage annule les effets ind sirables du premier pour le lobby des producteurs d alcool Cette hypoth se est renforc e par le fait que RTL attende le dimanche soir et la fin des journ es portes ouvertes dans les brasseries pour diffuser le reportage sur les jeunes film d s le vendredi 13 Le vendredi 23 avril 2010 est la date du communiqu de presse du CRIOC De plus le reportage voque la fin des cours ce qui exclut un jour de week end Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 20 Autres publications d Infor Drogues 1 Les outils concernant les drogues 3 Les outils pour favoriser le et les M dias 2 e Cannabis dans les m dias attention aux quations simplistes e Le cannabis dans les m dias un ph nom ne de soci t en qu te d objectivit et de d bat e Overdose d info Gu rir des n vroses m diatiques e La cyberd pendance ou la d pendance internet e Et les m dias cr rent le binge drinking e Interdire la publicit pour l alcool Pourquoi e Quand les alcooliers pr viennent leurs consommateurs Un savoir faire qui se d guste avec perplexit e Les jeunes et l alcool travers deux exemples de J T manipulation et dramatisation Les outils concernant les l gislations e L alcool et les jeunes Nouvelles r gles quelle efficacit e Drogue et circulation oui l injustice non e Le cannabis permis
18. l n aura pas l occasion d en dire plus L expert avait pourtant fortement insist sur le fait que ce type de comportement ne concernait que certains jeunes en exigeant ne me faites pas dire que cela concerne tous les jeunes La journaliste choisit de garder l l ment qui va appuyer son propos et ne laissera pas de place la nuance elle manipule la parole de l expert De plus le discours de l expert n est pas centr sur l tude de l ISSP qui appara t de plus en plus comme un vague pr texte ce reportage Apr s cette interview l cran repasse en mode split screen coup en deux horizontalement Dans le haut de l cran une succession de cinq plans montre diff rents jeunes qui boivent une grande bouteille de ce qui semble tre du coca et se la passent Dans le bas de l cran une des jeune fille verse un peu d alcool fort dans la grande bouteille de coca on comprend qu il s agit de la bouteille bue en haut gt S quence 4 Cons quences ITV Alex DE 0 ES 0 007 0 27 Pendant que ces images d filent la voix off nous explique La mode de la biture expresse implique aussi d autres dangers coma thylique d crochage scolaire et m me parfois suicide Chez les 15 24 ans un jeune sur huit serait adepte du binge drinking gt De quoi tirer la sonnette d alarme dans la t te du t l spectateur Encore une fois les motions fortes la dramatisation vont capter l attention On ne nous ex
19. n e Cela ne dure qu un tr s bref instant car on se tourne directement vers les parents le reportage se terminant sur ces mots Les parents de 86 des jeunes savent que leurs enfants 9 Le traitement des chiffres issus de l tude appelle aussi un commentaire il s agit non pas de 41 des jeunes au total mais bien de 41 des jeunes qui ont d j consomm de l alcool Autrement dit ce sont 41 des deux tiers des jeunes interrog s dans le cadre de l tude soit 26 4 un peu plus d un jeune sur quatre et non pas presque un jeune sur deux 10 Selon RTL il y aurait donc davantage de jeunes qui feraient croire leurs parents qu ils boivent 86 que de jeunes qui consommeraient effectivement de l alcool 2 tiers des jeunes Visiblement cette contradiction n a pas t relev e Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 15 boivent de l alcool Trois parents sur quatre acceptent cette consommation gt Cela fait allusion la responsabilit des parents Mais qu est ce que les parents acceptent Le reportage ne nous le dit pas D ailleurs accepter peut tre interpr t de diff rentes fa ons on accepte parce qu on est forc d accepter on accepte mais cela n emp che sans doute pas que l on soit inquiet et que l on mette en place des limites on accepte parce qu on ne sait pas qu il y a quelque chose d inqui tant En tout cas le t l spectateur a compris que la consomm
20. nge drinking est un concept surtout anglo saxon Il n existe pas ce jour de consensus scientifique pour le d finir pr cis ment Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 7 La troisi me s quence du reportage est l interview de Marie 18 ans Pour rappel il est pr c d par le commentaire de la voix off elles n en sont pas leur coup d essai Le ton de la voix off induit que l interview qui suit sera la confirmation qu elles n en sont pas leur coup d essai La jeune fille r pond a m est d j arriv par exemple de passer dans la rue et avec des amis par influence et sous l emprise de l alcool de briser une vitre de voiture juste pour s amuser parce que quand on est saoul on trouve cela amusant L interview d rive vers une dramatisation encore accrue non seulement les jeunes boivent mais en plus ils ont des comportements dangereux se mettent en danger ET trouvent a amusant Le commentaire de la voix off qui pr cise qu elles n en sont pas leur coup d essai induit que les comportements dangereux eux aussi sont r p titifs Cela alors m me que le discours de la jeune fille est tr s loin de g n raliser son comportement de nombreuses occasions Remarquons aussi que Marie s exprime tr s clairement pour quelqu un qui sort d un caf en ayant eu l objectif de boire beaucoup tr s vite pour atteindre l ivresse Ce qui est tonnant c est que la jo
21. ogan pr ventif gt de l industrie Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 18 brassicole Une bi re brass e avec savoir se d guste avec sagesse Il est alors assez cocasse de remarquer que ce slogan est d tourn pour faire l loge de la consommation d alcool en rempla ant sagesse par souplesse Il trouve parfaitement sa place dans ce reportage qui ne porte clairement pas sur la pr vention ni m me la mod ration mais bel et bien sur la mise en valeur de la bi re travers les brasseries Enfin cerise sur le g teau la s quence finale du reportage montre quatre adultes joviaux qui trinquent accompagn s du commentaire Au pays de la bi re 2 il est finalement assez facile de mettre tout le monde d accord Remettons cette phrase dans le contexte du 25 avril 2010 c est la crise politique et institutionnelle en Belgique le gouvernement vient de d missionner et le conflit communautaire autour de BHV fait rage En plus d associer la Belgique la bi re le message implicite pourrait tre si nous nous r unissions tous autour d un ou plusieurs verre s de bi re nos probl mes seraient vite r solus Le consensus et la solution c est boire de la bi re Au regard de l analyse que nous venons de faire il appara t que le principal discours qui est offert aux t l spectateurs dans ce reportage est un discours publicitaire qui se forge autour des traditions et du pat
22. plique pas les causes les raisons mais seulement les cons quences La voix off d crit d ailleurs cette pratique comme nous la citons une mode Et non pas comme un fait de soci t interroger et trouvant par exemple sa source dans un mal tre plus profond ment ancr dans un contexte social bien pr cis Le reportage se poursuit et la voix off nous annonce que Le ph nom ne Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 9 vient d Angleterre On le d finit comme un probl me de sant publique et pour cause Le commentaire assimile la consommation d alcool une sorte d v nement climatique comme une temp te ou un anticyclone qui vient d Angleterre Cela rajoute de la v racit par la force de la preuve si c est arriv l bas s r que cela va arriver chez nous Pas besoin d autre cause c est une vidente contagion g ographique depuis un pays voisin comme la pluie ou la grippe aviaire rien de plus Le ton du et pour cause de la voix off indique que le t moignage qui suit va confirmer qu il s agit bien d un probl me de sant publique Nous retrouvons Alex 15 ans visage toujours flout Elle nous raconte une histoire elle nous ne savons pas qui est cette personne tait en train de vomir et l homme qu elle ne connaissait pas tait en train de profiter d elle Et c tait devant une bo te et il y a plein de gens qui taient l mais les gens ne r agissent pas qu
23. plus en plus t t gt En illustration une terrasse de caf bond e de jeunes sous un soleil radieux 7 Le reportage pr c dent traitait du t lescope spatial Hubble Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 12 Ainsi en tant que spectateur il nous est donn comprendre ce stade ci que s il y a des amis et du soleil les jeunes sous entendu tous les jeunes vont la terrasse d un caf boire des bi res la fin des cours Remarquons aussi que les jeunes que l on voit attabl s devant leur bi re ne semblent pas du tout repr sentatifs de jeunes entre 10 et 17 ans mais qu il s agit plut t de jeunes d au moins 17 ans voire plus Le choix de cette illustration est donc interpellant car il ne correspond pas au sujet annonc la consommation d alcool chez les jeunes entre 10 et 17 ans Par ailleurs comment comprendre les mots du journaliste un premier verre qui tombe t t de plus en plus t t les jeunes boivent ils de plus en plus jeunes ou se mettent ils boire de plus en plus t t dans la journ e A nos yeux le discours journalistique entretient la confusion avec le bout de phrase fin des cours gt Et les images de jeunes buvant de l alcool se succ dent dans le reportage S quence 2 Age 0 00 0 28 Le reportage encha ne ensuite avec l interview de deux gar ons qui semblent nouveau g s de plus de 17 ans attabl s avec leurs amis face plusieurs verres de bi re
24. r braux inqui tants apparaissent apr s neuf mois seulement de cette pratique de biture expresse Jusqu au bout la dramatisation va crescendo non seulement les jeunes se mettent dans des situations dangereuses ont des attitudes et comportements inacceptables et scandaleux fr lent le coma et le suicide mais en plus ceux qui s en sortiront conna tront une consommation probl matique accompagn e de d r glements s rieux au cerveau Pourtant notre connaissance aucune tude ne d montre autre chose qu une probabilit de dysfonctionnement Pour conclure Comme nous l avons voqu plus haut le discours tenu est construit de mani re produire un double effet D une part dramatiser le ph nom ne et d autre part stigmatiser les jeunes Nous avons vu que le choix des images n tait pas innocent bien au contraire Dans ce reportage la RTBF cible les jeunes les cat gorise irresponsables et sans limites Or la majorit du public qui regarde ces informations est adulte Parmi eux beaucoup de parents re oivent de fa on brutale ce postulat inqui tant Il n est pas impossible que la RTBF en r alisant et en diffusant ce genre de reportage ait un objectif non dit tenir un discours pr ventif La peur pousserait elle les parents surveiller davantage leurs enfants l inqui tude parentale sera t elle motivante pour que le jeune prenne moins de risques En voyant ce reportage les autorit s politiques vont elles finan
25. reprend les chiffres qui apparaissent l cran Premier verre en moyenne 11 ans et 5 mois Premier contact du vin et en g n ral c est le papa qui offre le premier verre d alcool la maison Mais de plus en plus c est entre amis que cela se passe Par ce commentaire le journaliste nuance un peu la responsabilit des jeunes en voquant le cadre familial Mais seulement pour quelques secondes D ailleurs nous pouvons entendre clairement que la voix off appuie le mot amis qui est illustr avec des ados qui boivent encore et encore une bi re au caf S quence 3 ivresse 0 00 0 31 C est alors que le reportage fait entrer un expert en sc ne un extrait d une interview d un m decin le Dr Pinto chef de clinique qui dit De plus en plus de jeunes d couvrent et s adonnent la consommation d alcool en groupe de mani re consommer vite beaucoup et dans le but r ellement d atteindre l ivresse aussi vite que possible gt Il est int ressant de revenir un instant sur l emploi du verbe s adonner qui n est pas un choix sans implications En effet si l on ouvre un dictionnaire voici la d finition que l on trouve s adonner veut dire s appliquer avec constance quelque chose En plus cet expert ne commente absolument pas les 8 En fait dans l enqu te du CRIOC la moyenne des 11 ans et 5 mois ne s applique qu aux deux tiers des jeunes Ceux qui ont consomm d
26. res associations au travers du groupe Jeunes Alcool et Soci t a d j d nonc le non sens de ce slogan qui ne sert pas la pr vention Cfr l outil d ducation permanente r alis par Infor Drogues http www infordrogues be pdf educ_ perm 2008 EP Alcooliers Previennent Consommateurs pdf 12 Le pays de la bi re est une r f rence publicitaire comme l est Le pays du from age ou L autre pays du fromage Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 19 d alcool chez les jeunes Et directement apr s le journaliste dit que la bi re fait la fiert des belges gt RTL va plus loin et incite les belges mieux conna tre ces produits Chacun des reportages du JT dure 2 minutes Il n y en a donc pas un qui prime sur l autre Cependant on peut s interroger sur la motivation qui a fait que RTL pr sente deux reportages consacr s l alcool qui se suivent dans le m me JT Un qui inqui te et l autre qui d tend le t l spectateur adulte car cela ne le concerne pas gt mais bien les jeunes Dans le premier reportage les journalistes d plorent la consommation d alcool chez les jeunes propos de laquelle ils construisent un discours inqui tant grand renfort de chiffres alarmants Parall lement ce discours RTL TVI offre aux t l spectateurs adultes un message essentiellement publicitaire et normatif qui vante cet alcool L objectif de cette juxtaposition n
27. rimoine belgo brassicole Le double discours et l effet de contigu t Nous allons maintenant analyser l effet de contigu t des deux reportages Il est int ressant de comparer les registres lexicaux inqui tude v s tradition ainsi que les tons employ s grave v s jovial pour chacun des sujets trait s Cela appara t clairement lors de l introduction de chacun des reportages par la pr sentatrice dans le premier cas elle annonce On revient sur terre avec ce constat inqui tant observ par le CRIOC deux tiers des jeunes de 10 17 ans ont d j bu de l alcool Par contre pour le second reportage elle dit La bi re mise l honneur ce week end est donc boire avec mod ration Au total 24 brasseries ouvraient leurs portes au public L occasion de d couvrir un savoir faire ancestral gt Nous pouvons ainsi observer un double discours qui n est pas nouveau Regardez nos jeunes et leur mauvaise consommation excessive Mais qu on ne nous emb te pas nous adultes en touchant nos bonnes vieilles traditions bibitives Il y a en effet une sorte de schizophr nie dans le discours m diatique Ce JT la r v le d autant mieux que les deux types de discours ont t s directement accol s l un l autre L introduction au second reportage est r v latrice du discours de la cha ne Au pr alable le discours journalistique inqui te propos de la consommation 11 Infor Drogues ainsi que d aut
28. s sont ici pour se saouler Elles quittent d ailleurs le caf apr s une dur e non pr cis e de fa on normale sans tituber faire de l esclandre ou vomir De cette premi re partie du reportage nous retenons d une part l important d calage entre le commentaire et les images et d autre part la manipulation pour dramatiser la d finition du ph nom ne Un autre point int ressant c est le rituel pratiqu avant de boire et montr dans la s quence Deux des jeunes filles se retroussent la manche se versent du sel sur la main boivent leur verre l chent le sel et mangent un citron Poudre blanche bras d nud pr sence du citron ce rituel pr sente beaucoup de similitudes avec celui de certains toxicomanes s injectant de l h ro ne M me si ce parall le a t fait inconsciemment par la journaliste il est suffisamment proche pour ne pas tre une co ncidence Rajoutons cela l effet ambiance clandestine et ill gale apport par la disposition des plans le flou sur les visages la musique tr s underground et l obscurit environnante Le m me effet sera pr sent la fin du reportage lorsque les jeunes sont film s en train de se passer une bouteille commune de la m me mani re dont on fait tourner un joint Toute cette mise en sc ne renvoie des associations d images susceptibles de renforcer le cot dramatique voire malsain et choquant par l appel aux clich s du cin ma et des actualit s 5 Le bi
29. servis dans un m tre plateau d un m tre de long rempli de bi res Le choix des journalistes n est videmment pas innocent ces jeunes ont manifestement envie de boire un certain nombre de bi res C est cette repr sentation choc car elle repr sente une grande consommation qui est s lectionn e pour illustrer la consommation des jeunes en g n ral A la question suppos e car on ne l entend pas A quel ge avez vous pour la premi re fois bu de l alcool gt nos deux gaillards r pondent C est ce moment que toute l ambigu t de la question appara t boire de l alcool pour la premi re fois a veut dire go ter une gorg e Boire avec l intention d tre sao l En effet le gar on commence sa r ponse par a devait tre en 2 ou 3 r nov mais se ravise ensuite avec ou m me Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 13 sa communion plut t le petit verre de vin normal quoi Il reprend en effet un st r otype avec lequel il ne r pond pas pour lui mais bien pour tout le monde en insistant sur le fait que c est int gr dans notre soci t que c est normal quoi Mais au vu du sujet de notre reportage ce petit normal quoi peut tre interpr t par Ah Vous voyez en plus de boire jeune il trouve a normal gt En ce qui concerne le second gar on lui aussi n a pas consomm de l alcool 10 ans mais vers 14 15 ans Ensuite la voix off
30. spectateur a tendance a les identifier comme celles du d but mais une au moins est diff rente Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 11 2 L alcool au JT du 25 avril 2010 de RTL TVI Mauvais pour les jeunes bon pour les adultes Dimanche 25 avril 2010 19 heures c est l heure du JT sur RTL TVI Il est exactement 19h 1936 lorsque la pr sentatrice lance un premier sujet relatif l alcool la consommation d alcool chez les jeunes A sa suite un autre reportage traitera quant lui de la journ e porte ouverte de certaines brasseries de Belgique Chacun des reportages dure 2 minutes Nous nous proposons d analyser chacun des reportages ainsi que leur succession Le traitement de ces sujets refl te nos yeux un double discours qu il est important de mettre en lumi re car il est un bon exemple de l ambigu t du traitement journalistique g n ral du th me de l alcool Premier reportage enqu te du CRIOC sur la consommation d alcool chez les jeunes S quence 1 Studio terrasse Consommation T Tube 0 00 70 32 19h 1936 la pr sentatrice du JT nous annonce l air grave On revient sur terre 7 avec ce constat inqui tant observ par le CRIOC deux tiers des jeunes de 10 17 ans ont d j bu de l alcool gt Ensuite une voix off ouvre la s quence Fin des cours une terrasse du soleil des amis et quelques verres pour se d tendre Un premier verre qui tombe t t de
31. uant aux raisons suppl mentaires d inciter consommer de l alcool alors que le reportage pr c dent jouait sur le registre de l inqui tude et de l indignation Enfin les images qui suivent ces commentaires mettent en sc ne des personnes adultes et g es encore une fois on rappelle la tradition qui boivent une bi re la fin de la visite de la brasserie RTL insiste ici sur le c t convivial de la consommation d alcool Mais ce que le journaliste ne nous dit pas c est qu apr s la visite gratuite une d gustation tait pr vue tout aussi gratuite L effet de ce silence c est que le reportage tend faire croire aux t l spectateurs qu la fin de la visite le public a eu envie d acheter une Saint Feuillen alors qu il la re oit gratuitement La nuance est de taille Le reportage se poursuit sur un gros plan d un verre de bi re dans la main d une dame qui le porte ses l vres Le commentaire du journaliste est logieux Et un produit brass avec savoir se d guste tout en souplesse Cette phrase n a aucun sens litt ral elle est incompr hensible mais connot e positivement En effet la souplesse est positive par rapport la rigidit c est la souplesse pour rel cher la bride Le journaliste n a pas eu peur en l associant l image de faire en plus r f rence la souplesse du poignet qui am ne le verre de bi re aux l vres de la consommatrice Par ailleurs cette phrase fait r f rence au sl
32. urnaliste n a pas demand aux jeunes filles de dire elles m mes comment elles comptaient passer leur soir e et avec quel objectif Leur anonymat tait de toute fa on garanti La voix off conclut l interview en ces termes des histoires qu on entend au cours de beuveries plus traditionnelles La diff rence ici est dans la finalit recherch e l bri t et tout de suite de pr f rence Autrement dit les jeunes qui boivent sont pires que les ivrognes adultes dans leurs beuveries traditionnelles Le commentaire ne fait que r p ter ce qu il a d j dit et qui n est toujours pas plus cr dible nos yeux Les images qui illustrent ces propos sont celles des jeunes filles accompagn es par quelques autres jeunes qui passent sur un trottoir le soir Visiblement la voix off compte sur la s quence suivante l interview de l expert pour accr diter davantage sa th se Les jeunes et l alcool travers deux exemples de JT 8 S ensuit donc l interview d un expert Antoine Boucher responsable communication INFORDROGUE Il r pond une question que l on doit supposer y a t il une volont d tre plus rapidement saoul qu auparavant La phrase extraite de l avis de l expert par la journaliste explique L alcool on lui demande d aller peut tre plus vite qu avant L o on pouvait attendre une heure ou deux il y a quelques ann es quelques dizaines d ann es aujourd hui il faut atteindre a en vingt minutes I
Download Pdf Manuals
Related Search