Home

Téléchargez le pdf

1. La r ponse cette question c est la Technopole cit scien tifique du XXI si c alit d un projet industriel C est la suite Princes et Carca d Avi D r ussir l entr e de Mc jus reste quatorze ans et de sa r gion dans le troi si me mill naire le temps d une adolescence A peine plus que le temps mis par notre quipe municipale con duite par Georges ie lue en 77 et r lue en 83 pour lan cer une dynamique nouvelle pour mettre la Technopole sur ses rails Il tait une fois Technopolis o la singuli re histoire du ras semblement des chercheurs des industriels et des universi taires dans les zones de hautes de r gion technologies Les atouts Montpellier et de l environnement et la qualit de la vie transports loge ments le d veloppement de la culture le th tre la danse la musique la volont de ses chefs d entreprises de ses chercheurs et universitaires anxieux de r ussir notre entr e dans le XXI si cle La coordination et la synergie se sont faites travers des cr neaux de notre d veloppement _MONTPELLIER a futur Agrof tablissements ou instituts groupant plus de 2000c cheurs le bio m dical e sur ses facult s sc 5 m deci macie et de chirr i tique forte de ses quipes tra aillant autour d IBM mais aussi forte de ses laboratoires d veloppant les activit s e
2. M Roseau Maire adjoint charg des Relations avec les rapatri M Georges Fr che et M Dugrand Maire Adjoint l Urbanisme visi tant le chantier en octobre dernier UJOURD HUI ils cons A tituent une communaut qui tout en tant parfai ment int gr e reste profon Montpellier s honore de leur offrir un outil d animation sans quivalent en France La Mai son des Rapatri s Elle s int gre dans un ensemble d qui pements du quartier dont cer tains sont d j r alis s comme la Maison Pour Tous Albert Camus le plateau sportif le terrain de boules et d autres programm s pour 1987 halte garderie 1988 cr che ele Rondementmen le chantier ouvert en ao t dernier est presque termin Saluons au passage l entreprise qui chose rare a su respecter l ch an cier de travaux et m me le devancer Le b timent couvre 530m et comporte deux niveaux Au rez de chauss e une salle polyvalente de 300m plus des locaux annexes dont une caf t ria am nag e la demande des futurs utilisateurs Au premier tage un foyer patio une biblioth que et des salles de r union La Maison des Rapatri s ne sera pas une coquille vide Les projets sont nombreux et plu sieurs manifestations d j pro gramm es Citons dans le sec teur de la f te la venue d En rico Macias Par ailleurs une collecte de photos familiales et professionnelles sera organi
3. sition de changement d unit centrale M Affectations de s de subven cotisations de Am nagement carrefour Bd de la Perruque Cession SNCF UM Granier ion d un pan coup Rue Albert Leenhardt Voie nouvelle mprise SNCF Cession gratuite SCI Leenhardt M Granier Foncier D classement du r seau des voies publi ques de la rue du Mas de Combelle partie des rues de Pommessargues et des Marels Deux chemins de service d bouchant sur la rue de la Vieille Poste M Granier 8 Foncier Mise l aligne ment rue de la Castelle Cession gratuite Soci t Poitevine de Nettoiement Nicollin M Granier Foncier Mise l aligne ment Rue de la Croix de Lavit Chemin rural n 3 Cession gratuite Blanc M Gran ongien Mise A La ment Rue de la Cro Rosiers Avenue de M Teste Cession gratuite Vigier M Granier Foncier Mise l aligne ment rue de la Figairasse Cession gratuite Mirouze M Granier 22 Foncier Mise l aligne ment du C R n 10 de la rue de la Marquerose Cession Mi Sabathier M Granier 23 Foncier Mise l aligne ment Rue du Triolet Cession gratuite SCI les Terrasses du Triolet M Granier des Le grand M de botz ei d aluminium sign Morellet au carrefour Flandres Dunkerque La maquette du futur corum affaire 49 Foncier ment Hilaire Cession g M Petit Maison des Rapatri s Quartier Lemasson
4. au TOM 67 79 13 10 l Op ra 67 66 00 92 Albert COHEN N Corfou le 16 ao t 1895 Etudes secondaires Marseille Etudes universi taires Gen ve Licence de Droit Attach la Division Diplomatique du Bureau International du Travail Pendant la guerre conseil ler juridique du Comit Intergouvernemental pour les r fugi s Londres En cette qualit fut notam ment charg de l labora tion de l accord internatio nal du 15 octobre 1946 relatif la protection des r fugi s Apr s la guerre et pendant quelques ann es Directeur de division Protection juri dique et politique des r ft gi s dans l une des institu tions sp cialis es des Nations Unies Mort Gen ve le 17 octo bre 1981 CANTATES improvisations Th trales par Jacques Bioul s tous les 3 mardis du mois au Cen tre Culturel du Languedoc Au programme 9 cantates choisies parmi les 250 de Jean S bastien Bach soit une par mois jusqu en juin 1987 servi ront de support cette s rie d impros sur les th mes appar tenant la Cantate du jour Improvisation jusque dans la technique Serge Oddos o le son la lumi re et des l ments I L s agit d une s rie de 9 de d cor feront leurs appari tions de mani r tout aussi impromptues L int r t de ce nouveau pari est de donner naissance un nouveau langage celui de l inconscient Comme il y eut l criture
5. 13 Dossier INFORMATIQUE ET NOUVEAUX MEDIAS LES ATOUTS DU FUTUR Montpellier le coup A d envoi du p le informa tique a t donn en 1964 avec l implantation d IBM En 22 ans cette unit qui fabri que pour l Europe le c ur de gros ordinateurs de la gamme passe de 600 3000 salari s Selon les propres statistiques internationales du groupe c est sur le site montpelli rain que la productivit est la plus lev e et le taux d absent isme le plus bas Autour d IBM s est d velopp un substrat d entre prises sous traitantes preneur d ordres dans divers domaines et repr sentant dans toute la r gion environ 2000 salari s Cette situation est confort e en 1986 par l arriv e Montpel lier d Intertechnique le num ro 1 fran ais de construc teurs priv s de mat riel infor matique Cette implantation est la fois un centre de for mation pour les clients et le personnel d Intertechnique et une unit de production d opto lectronique D autres soci t s contribuent galement renforcer le p le lectronique et informatique notamment par la production d quipement embarqu s pour l aviation C est ainsi que Morari fabrique Montpellier le c blage de l h licopt re Superpuma Les applications industrielles sont la d clinaison naturelle de la recherche Une des forces de Montpellier Languedoc Roussillon Technopole est d avoir su rassembler un essaim dynamiqu
6. Gymnastesen herbe essayant lesnouvelles installations destin es la gymna Avec son aire d volution de 66m et une hauteur de 7m compl t par un quipement sportif de grande qualit il permet la pratique de la gymnastique de haut niveau La structure est en charpente m tallique la couverture assure une bonne isolation thermique et une bonne acous tique Le rev tement de sol du type enrob bitumeux recou vert d une couche de r sine synth tique est particuli re ment adapt la pratique du sport Le gymnase comporte deux vestiaires quip s de douches collectives cing sanitaires dont un accessible aux handi cap s un vestiaire professeurs avec sanitaire des locaux annexes Il peut recevoir du public sur une mezzanine de 90m accessible partir du hall d entr e Le chantier effectu par la Ville de Montpellier a dur 16 ique et au quartier mois et a co t 3 millions de francs Financement Ville 1 910 000 Etat i 790 000 Conseil G n ral 300 000 Equipement municipal le gymnase Louis N gre est uti lis en grande partie par le cer cle d ducation physique de Montpellier D importants cr neaux sont galement r serv s l UREPS et au Coll ge Las Cazes A LAS CAZES En attendant la mise en uvre effective de la loi de d centra lisation la ville continue en effet bien que cel ne soit pas de sa responsabilit accueil lir
7. simplicit des d marches et le sourire en plus La Mairie de Montpellier est l une des plus grosses entreprises de la ville plus de 3 000 personnes sont au service de la population Mais celle ci ignore trop souvent la multiplicit des prestations offertes Aussi chaque mois nous vous pr sente rons un reportage mode d emploi des diff rents services municipaux Aujourd hui l Etat Civil 1 ETAT CIVIL c est pour L chaque montpelli rain un point de passage oblig chaque tape impor tante de sa vie On ne peut na tre se marier ou mourir clan estinement Le service de pour officia base des employ s di Civil sont le registre et le tam pon auxquels il faut ajouter depuis octobre l ordinateur D ici la fin de l ann e les nais sances mariages et d c s seront tous enregistr s sur ordinateur ce qui ne signifie pas la fin de la pi ce crite qui reste le seul document officiel valable Compte tenu du nombre de visiteurs et du volume des dos siers trait s aucun risque Monique Gourdain Conseill re Municipale officiant un mariage au Ch teau de Grammont d erreur ne peut tre pris Qu on en juge cela repr sente par an 5600 d clarations de nais sance 500 reconnaissances enfant 0 demandes d extraits de naissance 3600 actes de d c s 200 transcriptions 900 mariages 20000 lettres au courrier arriv Si les 19 employ s de l Etat Civ
8. e la 111 bis Instal lation d une D ment de surfa peinture Engu que M Zanne 39 S curit aux abords des Pose de ralentis M Ober Services Fun raires Muni cipaux Achat de col seur ter cueils Capitons et Acces soires Appel d offres M Roseau sas Budget Suppl mentaire de la Ville 1986 M P raldi puis L vita Sports Associations spor tives scolaires Subven tions 1986 M B n zis Sports Budget Suppl mentaire 1986 Subven tions MPSC Basket MRC Muc Volley MPSC Football B n zis Sports Subventions 1986 Ann e du sport Com pl ment M B n zis Convention d exploitation du r seau c bl entre la Ville et la Direction G n rale des T l communica tions M L vita Terrain CREAI Secteur des Bouisses R alisation d un bassin de retenue des eaux pluviales M V zinhet UFOLEP H rault Cons truction de 5 courts de tennis la Paillade Nord Emprunt de 1000000F Garantie de la Ville M V zinhet ZAC Antigone Immeuble les Echelles de la Ville R alisation de la tranche n 2 M Dugrand 49 ZAC de Tournezy D no mination de voies M Granier W Gi 56 50 Acquisitions Avenue Demande de d c de Montpellier fonci res Mer laration de la d Utilit Publique M Dugrand 51 Carrefour Flandre Dun kerque March de tra
9. tre enre gistr es dans un d lai de trois jours suivant la nais sance Ce d lai est repouss d un jour en cas de jour f ri N importe qui peut venir faire celte formalit muni d une pi ce d identit du livret de famille s il s agit d un enfant l gitime et du certificat d accouchement d livr par la clinique A cette occasion Ja Mairie distribue aux nouveaux parents le Carnet de Sant du b b un livret de Caisse d Epargne et pour les montpelli rains par tir du mois de janvier pro chain un bon de 50F Attention si la na ssance n est pas d clar e dans les trois jours il faut saisir le Procureur de la R publi que La d marche est alors tr s longue Il peut se passer un d lai de six mois pendant lequel l enfant n existe pas pour la soci t et ne peut donc tre pris en compte par les organismes de S curit Sociale d Allocations Familiales etc RECONNAISSANCE D ENFANTS Il y en a de plus en plus On en compte en moyen ne 1 500 par an Il s agit d enfants naturels n s auparavant On ne peut pas emp cher quelqu un de venir reconna tre un enfant et on se trouve par fois devant des cas de dou ble reconnaissance deux p res venant revendiquer la paternit du m me enfant MARIAGES Ils se d roulent dans le magnifique cadre du Ch teau de Grammont Ils sont c l br s par le Maire ou un de ses Adjoints en pr sence d un Officer d Etat Civil Il f
10. un centre de loisirs pour les enfants de 3 6 ans qui fonc tionne en dehors des p riodes scolaires dans les locaux de l cole primaire du Pas du Loup Il existe ainsi une appro che globale et une certaine continuit dans l accueil des jeunes enfants du quartier Les Farfadets Cit Paul Val ry 241 rue Camille Desmoulins Montpellier JE DONNE UN JOUET Je donne un jouet se d rou lera cette ann e encore sur l Esplanade le samedi 13 d cembre 1986 de 9 h 19 h Cette op ration consiste faire participer les enfants de la ville en leur demandant d apporter des jouets en bon tat et dont ils ne se servent plus sous le chapiteau dress sur l Espla nade cette intention l occasion de cette collecte diverses animations seront propos es aux enfants et un spectacle de cin ma non stop sera diffus gratuite ment la Salle Rabelais de 14 h 30 18h Nous comptons sur la partici pation de tous les enfants de la ville cette manifestation d amiti pour que No l soit pour tous synonyme d espoir et de joie partag s 19 Reflets Montpellier ons Ritz INAUGURATION DE LA MAISON DE MONTPELLIER A HEIDELBERG Une importante d delberg pour inaugurer Montpellier House Montpellier situ e au c ur de notr tionnaire municipal tout au long c son ouverture le criv la Maison de jumelle allemande Un fonc ann e l anim 7 sept
11. 1912 1975 LE SPORTIF DE DEMAIN Le nom d un halt rophile pour baptiser un quipement ax vers le hand ball et les spi collectifs pourra surprendre Le Gymnase Henri Ferrari est consacr au hand ball et au quartier les plus jeunes il comblera certainement les plus anciens qui connaissent ce sportif exceptionnel et complet qui 50 ans sautait 9 m au triple saut pieds joints et sans lan et 145m en hauteur sans lan galement Le choix d un sport individuel lui fut d ailleurs dict par ses obligations professionnelles lapprenti coiffeur d s 11 ans Si Henri Ferrari peut symboli ser le sportif de demain surtout gr ce la le on qu il nous donne en mati re d entra nement Theu de sa o certains athl t ommencent A at gorie er de la fonte lon gueur de journ e le coiffeur de la rue Saint Firmin se l ve de bonne heure tous les matins pour un footing de 6 km et s entra ne avec ses halt res 2 heures 3 fois par semaine bel exemple de l alliance du sport de haut niveau et du travail mar Sa recette ser par un palmar s loquent Alors le choix est il d finitif entre le sportif professionnel qui arr t sa carri re A 30 35 ans avec les difficult s de r in sertion que eeh comporte et r compens e Tatmable amateur qui parice i gu il travaille Se CTO jamais loign de l lit GYMNASE LOUIS N GRE
12. 3 tage porte 306 avant le 31 d cembre 1986 inclus cl ture des inscriptions PLACE AUX SPORTS VACANCES NO L 86 GYMNASTIQUE Gymnase Croix d Argent RYTHMIQUE T l 67 27 49 27 bus n 2 ET SPORTIVE rue de l Arnel Encadrement Association Stage gratuit les 29 30 31 Croix d Argent d cembre 86 de 14 17 h Age 8 ans gar ons et fil lesj ymnase des C vennes AVenue du Professeur Louis As T l 67 54 63 99 bus Encadrement A S les HAND BALL Initiation et perfectionnement hand ball les 22 28 29 et 30 d cembre 86 d 14h 16h Gtze sizer ge pour les 8 16 ans Ze Gymnase Henri Ferrari La DANSE AFRICAINE Rauze T l 67 65 39 69 bus AFRO JAZZ n 3 et 6 avenue du Docteur 2 stages 20 et 2Td tembre 6m aliourcade 3 et 4 janvier 87 Encadrement de 10h 13 h d butants ball de 15 h 18h avanc s Rythme souffle voix expressions Participation 150 F stage Palais des Sports avenue Val de Montferrand Cosmos hand DANS LES PISCINES Gratuit dans les quatre bas sins de la ville Ouverture public d 10 h 18 h Anima GEN tions Fermeture les 25 d cem 7 S E 5 es 5 Se beste Si bre 86 et 1 janvier 87 enseigne S professeur Centre nautique La Paillade 87028708 autique La Paillade j 67 75 34 93 bus n 1 spi s D isci i ports infc Piscine avenue de Maurin T l 67 27 74 79 bus n 5 Piscine de la Pompignane T l 67 79
13. Dossier LR TECHNOPOLE AGROPOLIS UNE VOLONT DE COOP RATION SCIENTIFIQUE L d Agropolis en pr sence des Ministres de la Recherche et de la Technolo gie de l Agriculture et de la Coop ration et du D veloppe e regroupement des 18 ments localis s dans notre ville et orient s vers la recherche la formation et le d veloppement dans les domaines agronomique agro alimentaire et rural constitue un atout essentiel de la Tech nopole Montpelli raine Avec pr s de 1000 chercheurs et enseignants Agropolis repr sente dans ce secteur une concertation unique au monde dont la volont est de servir la coop ration scientifi que et technique internatio nale au Nord comme au Sud r pondant en cela la pr oc cupation des Pays d velopp s comme des Nations pauvres La Ville de Montpellier et le District Urbain ont apport un soutien d cisif la mise en place d Agropolis Le transfert de technologie la mise en uvre du Parc Scien tifique le d veloppement des services collectifs la Cit Internationale le complexe socio culturel et sportif le mus e de l Agriculture M di terran enne et Tropicale sont autant d ambitions que nous voulons partager avec l ensem ble de la Communaut Mont pelli raine L entreprise est d licate mais elle reste exal tante nous sommes persuad s qu elle servira grandement la cause du rayonnement de noire Cit Andr VEZINHET
14. La communication avec les clients et les fournisseurs sera facilit e par les entreprises et ce l chelle internationale gr ce la construction d un t l port qui connectera le r seau de Montpellier avec les satellites de vid o communi cation Le Centre International d Ima ges de Grammont est quip pour la production de 3 4 de pouce BVU dans un studio de 150m et un studio de 400m permettant des tournages de t l vision ou de cin ma La cr ation d un ensemble de formation de sp cialistes pour eau Direct prise DMS groupe Elscint Defrance Pr sident DRIR Dossier 1987 LE C BLE SE D CHAINE A MONTPELLIER LE C BLE CHEZ VOUS Etre la premi re ville au monde enti rement c bl e en fibre optique Montpellier atteindra cet objectif avant 1990 Trois tapes pour ce pari tech nologique partir de 1987 30 000 prises raccordables d s 1988 60 000 prises raccordables d s 1989 80 000 prises raccordables soit l ensemble de la popula tion C est la Soci t Montpellier T l Service qui assure la ges tion et la commercialisation du c ble Elle est bas l Espace Richter proximit imm diate du Pont Juv nal LE C BLE C EST LE CHOIX Aujourd hui le choix frappe votre porte avec 15 cha nes de t l vision d ici et d ailleurs T te de r seau et accueil du public l Espace Richter Toutes les cha nes nationales fran ai
15. Une architecture harmonieuse pour un b timent charni re LES CHELLES DE LA VILLE N 1984 la Ville de Mont DEG a demand la SERM d tudier la cons truction d un immeuble devant r pondre 3 objectifs offrir un passage pi tonnier publie permettant la liaison pi tonne entre Antigone la Place de la Com die et le Cen tre Historique offrir des surfaces de bu reaux et d activit s proximit imm diate du c ur de ville dissimuler par une fa ade ordonnanc ele mur inesth ti que du centre commercial tout en constituant la rotule entre deux axes de d veloppe ment urbain non parall les Le projet a t confi l architecte d Antigone Ricardo Boffil AMENAGEMENT L ensemble immobilier Les Echelles de la Ville en forme de U se compose de trois parties Aile Sud achev e Aile Centrale et Aile Nord en cours de construction Ces ailes encadrent une large place pi tonne qui sera traver s e par l axe prioritaire bus avec une station au pied du Nombre d Or C est dans la partie centrale que s effectuera la liaison pi tonne Antigone Com die Cet difice de 12000m hors uvre constitue l un des points forts de l axe du futur d veloppement urbain L ensemble du projet immobi lier sera achev la fin de l ann e 1987 PARTI ARCHITECTURAL L architecture du ment ob it une composition essen tiellement horizontale Trois ordres superpos s 2 niveaux chacun s par s
16. le comman dement de son arm e au G n ral Boum Elle passe ses trou pes enrevtequand elle remar que un magnifique soldat Fritz beau comme un astre b te comme un sabre comte g n ral en chef il franchit pour ainsi dire sans coup f rir tous les chelons de la hi rar chie et il remplace le g n ral Boum qui tombe en disgr ce Il finit par soulever l envie et un complot le menace La Grande Duchesse de Gerolstein pr sent e par l Op ra de Montpellier a connu un vif succ s lors de sa cr ation cel t au premier Festival Offenbach et son temps Carpentras Robert Fortune r alise la mise en sc ne pleine d humour de tendresse et de mouvement qui m le all grement chan teurs danseurs et acrobates dans les d cors d Alain Bati foulier el les costumes et gais d Alain Roussel Jean Louis Forestier assure la direction musicale pour Madelyne Ren e La Grande Duchesse Elisabeth Conquet Wanda Georges Gautier et Fran ois Soulet Fritz R my Corazza Le Prince Paul Jules Bastin Le G n ral Boum Christian Davesnes Le Baron Puck Pierre Curon Nepomugj Shelley Witti sa Eleanor Oldham Olga Ber nard Alane Le Baron Grog et les Ch urs de l Op ra de Montpellier Repr sentations 24 26 30 et 31 d cembre 20 h 30 25 d cembre 16 h 27 et 28 d cembre 15 h 1 janvier 16h Location partir du jeudi 18 d cembre l Op ra Ser
17. participez la vie sociale de votre ville contactez nous pour nous donner vos fripes Nous viendrons les chercher quand vous voudrez Association de Pr vention Sp cialis e H raultaise Cit Lemasson 2 Rue des Fourbisseurs B P 8041 34037 Montpellier Mas Drevon Cedex T l 67 42 65 82 les mardi mercredi jeudi vendredi de i4h 18h DROITS DES D TENUS DROITS DES VICTIMES Le 18 d cembre 20 h 30 au Centre Lacordaire 6 Rue des Augustins Conf rence d bat th me droits des d tenus droits des victimes Avec Christine La zerge Professeur de Droit P nal et Anne d Hauteville Ma tre Assistant la Facult de Droit 9 orts TERMINER L ANN E EN BEAUT C est avec un c ur de coureur de fond que la Munici palit aborde aujourd hui la derni re ligne droite de l ann e 1986 ann e de la jeunesse et du sport Loin de donner des signes d essoufflement elle termine la course par des preuves concr tes de son endurance Trois nouveaux quipements de grande qualit ont t inaugur s au cours du dernier trimestre la salle des Arceaux r am nag e pour tre exclusivement consa cr e l escrime le gymnase Louis N gre destin prin cipalement au hand ball le gymnase Henri Ferrari con u et quip pour la pratique de la gymnastique de haut niveau Le nouveau stade d athl tisme sera quant lui inaugur au d but de l ann e 1987 GYMNASE HEN
18. service de r novation des logements service de l aide domicile Toutes ces op rations sont anim es par Michel Belor geot UNE POLITIQUE SOCIALE DE POINTE DANS LE DOMAINE SCOLAIRE DES CRECHES ET DES HALTES GARDERIES Dans le domaine scolaire il s agit au del de la construc tion des coles nouvelles La Rauze Vert Bois etc de r nover le parc des pr fa briqu s qui avaient t ins tall s trop souvent autre fois 1987 sera donc l ann e de la reconstruction du Jeu de Mail et de sa derni re cole maternelle la construction de la nouvelle cole Anti gone et la finition des Aiguerelles Ensuite cette politique sociale dans le domaine sco laire continuera par la r no vation des Ecoles des Pr s d Ar nes et du Lantissar gues La politique sociale du sco laire c est aussi les restau rants scolaires et leur tarifi cation sociale l accueil dans les coles et sa tarification adapt e la gratuit des transports pour les l ves du primaire dans le cadre du tiers temps p dagogique La politique sociale des cr ches et haltes garderies sera prioritaire Pour les cr ches augmen tation des cr ches maternel les ouverture de la nou velle cr che pour les quar tiers Nord Agropolis pr s du Zoo Lunaret puis de la cr che du quartier Lemasson Tastavin Pour accentuer notre action nous avons sign un contrat avec la Caisse d Allocations Fami liales qui pr voit la
19. tre Sur une musique originale d Eitan Schwarcz et dans une sc no graphie de Christine Juin o toutes les poques de l huma nit se confondront dans des tons d ocre et de terre exalt s par la violence du jaune du rose et de l orange EN 1984 WOLE SOYINKA PRIX NOBEL 86 DE LA LITT RATURE TAIT HONOR PAR MONTPELLIER Le 21 novembre au Th tre de Grammont tait donn Les M tarmorpho ses de Fr re J ro l une des pi ces de Wole Soyinka Prix Nobel 86 de Litt rature Entre l cri vain Nig rien et la Ville de Montpellier une com plicit amicale qui date de 1984 A l initiative du Pr sident Vitoux grand sp cialiste de la litt rature africaine et du Cerpana Wole Soyinka fut pendant pr s d une semaine en d cembre 1984 h te de la Ville et de l Universit Paul Val ry U y fut consa cr cette occasion citoyen d honneur de la Ville de Montpellier et Docteur Honoris Causa de notre Uni versit Une juste reconnais sance avant le Nobel pour cet crivain exceptionnel tout la fois po te drama turge romancier conf ren cier professeur de litt ture et d art dramatique l Universit d IFE au Ni ria metteur en sc ne r ali sateur de cin ma chanteur acteur traducteur diteur et depuis peu Directeur de l Institut International du Th tre l UNESCO Soyinka est aussi un farou che combattant pour la libert et les droits de l homme que les menaces et la
20. voie de communication qui SyYmbolisemltaxe direct de Montpellier dont Christophe Morellet a voulu garder la trace C est ce stade que l interven tion de Christophe Morellet sculpteur paysager donne au terrain l aisance n cessaire ces deux symboles entrem l s qui s effacent au 1 4 du rond nt et permettent l am na ment du sol de prendre pos session de l espace admirable ment mis en valeur par le mouvement d un plan gazonn d un c t et de l autre par une rang e de cypr s de Leyland hauteur variable allant de m de 2 50 m 6 Ce grand projet urbain l ment concret de la politique culturelle de la ville permet de nous approprier une part de cr ation contemporaine d entrer spontan mens avec force dans la r alit de Mont pellier Ville de Communica tion et de Technologies Nou velles faisant appel au pouvoir cr ateur RECTIFICATIF Une erreur d impression a rendu l article sur l UGTE n 92 page 15 difficilement compr hensible Pr cisons donc les choses Actuelle ment l UGTE dispose d un service de garde temporaire b n vole mettant simple ment en rapport des grands m res occasionnelles et marraines du mercredi avec des parents d sint res s s Elle projette de cr er un service intitul d pann famille qui utiliserait des gardes r mun r es par l asso ciation une participation tant demand e aux familles en fonction de leurs ressour
21. 03 11 bus n 11 Piscine de La Rauze T l 67 65 38 71 bus n 3 et 6 67 79 30 00 VOLLEY BALL Initiation volley ball les 22 23 29 et 30 d cembre 86 de 9 h 11 h 30 ge 10 16 ans SKI Stage de ski pour tous Porte Puymorens Pyr n es du 22 au 26 d cembre 86 Participa tion 600 F tout compris Inscriptions Sports info 67 79 30 00 dernier d lai 30 11 DANS LES QUARTIERS Activit s physiques et sporti ves gratuites dans tous les quartiers les 22 23 24 30 et 31 d cembre 86 De 9 h 30 11 h 30 et de 14h 16 h 30 activit s diverses sur Place aux Sports Les Tritons Paul Val ry Espace Richter Sabath La Rauze Palais des Sports Tournoi inter quartiers SQUASH Initiation et perfectionnement pour les moins de 20 ans les 22 23 24 26 29 30 et 31 d cembre 86 et 2 janvier 87 De 9 h 30 12h et de 14h 16 h Participation 5 F partie R servation squash la Zolad rue des Apothicaires T l 67 54 46 20 QUITATION Centre Equestre du Moulin de S malen Stages chevaux poneys pour les 6 18 ans Participation 120 F stage Inscriptions Centre Equestre Moulin de S malen derri re le lyc e technique T l 67 65 60 98 Sport info 67 79 30 00 VOL A VOILE Stage initiation au Pic Saint Loup du 22 d cembre au 2 jan vier 7 vols avec moniteurs Nombre maximum 12 Age 15 20 ans Participation S00F tout compris spor
22. Enfance taient convaincus d avance Leur projet s inscrivait parfaitement dans le sens de la politique mise en place par la Municipa lit d encourager et de recher cher des structures de garde d enfants plus l g res et inno vantes que les structures tradi tionnelles D s cette ann e la Municipalit leur a octroy une subvention d en courage autres institutions aussi tr s vite con es par le projet Et il est sans l ombre tutellaire le jour Lat tion de au taux pour les 16 places at de revient journ e L O P A C o qui est en quelqu ex cutif de la ville en mati rc de logement social a trouv le local un F6 de 110 m atte nants un jardin de 100 m situ au rez de chauss e d immeubles et proximit d espaces verts Cet apparte ment inclu dans l op ration de r novation de la cit Paul Val ry a fait l objet d am na gements particuliers pour l adapter l accueil des jeunes enfants LA MAIN A LA PATE L originalit de la cr che des Farfadets r side dans son caract re d ouverture anisme HLM sorte le bras Ouverture sur le quartier et ouverture vers les parents Ceux ci ne se contentent pas de d poser leur b b le matin pour le reprendre le soir Ils participent activement la vie de la cr che Par ailleurs l quipe des Far fadets travaille en liaison avec les quipes sociales du quar tier Outre la l association a cr r
23. automatique de Bre ton il y aura la parole automa tique Ce sera alors un support de choix partir duquel un essai d analyse psychanaliti que sera effectu consign et rendu public dans la Revue des Cantates Cette revue essaiera d analyser le langage de l inconscient tel qu il appara tra tout au long des 9 improvisations Ces soir es seront donc appr ci es et par les gens de Th tre conscients du danger mais galement de l exaltation de ce type de travail et par ceux qui aiment par dessus tout le go t du risque Un pari suivre 23 Dans le meilleur de Montpellier d couvrez le Dom Bosco un immeuble tout proche du Polygone Des appartements du 2 au 4 pi ces vous y attendent des prix qui vous surprendront tr s agr ablement pour un tel site Jugez en vous m me un 3 pi ces 367 000F ovec financement PAP et AL possibles A l affiche IBM France en Languedoc Roussillon EE s w uer FLANDRES DUNKERQUE Un grand M de bois et d no sign MORELLET l ensemble des mat riels 400 personnes embauch es au cours des quatre derni res ann es y m 1000 emplois de sous traitance dans la r gion Le Dom Bosco Du 2 au 4 pi ces dans Montpellier Angle chemin Moulares et rue Fontaine de Lattes 34000 Montpellier T l 87 65 55 40 LES ZINGARO FONT LE CIRQUE C est aussi m une production de haute technologie dont 80 sont export s
24. cadre du Collectif de D fense des Libert s chaque fois que l arbitraire et l injus tice n cessiteront notre intervention Alors venez rejoindre notre combat Pour nous rencontrer un num ro de t l phone 67 79 11 63 une adresse Immeuble Guy rue Charency pr s de ta Place Albert 1 des permanences pour les lyc ens le mercredi 17h plus g n rales Je vendredi 18 h AUX MAISONS POUR TOUS DE LA PAILLADE DES ATELIERS D INFORMATIQUE ET UNE SALLE DE MUSCULATION Il est important de noter que les deux Maisons Pour Tous de La Paillade Georges Brassens au Nord et L o Lagrange au Sud ont ouvert chacune un atelier de micro informatique Chaque atelier comprend 6 T070 Thomson imprimantes lecteurs de disquettes etc ouverts pour tous publics enfants ou adultes Des stages regroupant le mat riel des deux Maisons seront organi s s Un professionnel vacataire animera ces ateliers Dans le m me temps la salle des G nes proche de la Ma son Pour Tous Georges Bras sens a t quip e en salle de musculation un mat riel per formant est la disposition des pratiquants sous la responsa bilit d un responsable quali fi ouverte vingt heures par semaine dans un premier temps cette salle qui accueille glament un club de Tai Kon Do r pond aux besoins expri m s depuis longtemps par la population Ainsi dans deux domaines dif f rents mais comp
25. ces Pour tous renseignements contactez UGTE 28 rue Enclos Fermaud 34000 Montpellier T l 67 92 49 48 67 58 24 21 accueillir le nouvel an Un brin tzigane tr s trange et follement dou e la troupe des Zingaro fait la f te tout au long l ann e sur les routes de ance et d Europe F Oies poules chevaux chats participent au spectacle au son du violon et de l accord on Le cirque fascinant et magi que dans toute sa splendeur EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF FORMATION CINEMA 16 Conna tre le cin ma par l approche des modes de r a lisation des moyens de pro duction et de distribution Sensibiliser au fonctionnement de l image cin matographique Int grer les codes et processus d criture et de r alisation en situation active pr paration lournage et montage d un court m trage 16 mm couleur sonore Cette formation profession nelle agr e DEFA et forma tion continue 240 heures aura lieu en juillet 87 avec mat riel et techniciens professionnels Renseignements IFAD CCLR 13 rue des Volontaires 34000 Montpellier T l 67 92 12 80 LE JAZZ FA T LE BO EUF Le Jazz Action Montpellier JAM propose en d cembre deux concerts en son local 9 bis rue de Substantion Le premier le vendredi 12 d cembre 21 h30 r unira Mamdouh Bahri guitare Michel Bismut contrebasse Patrick Torreglosa sax t nor et soprano Jean Pierre Julian batterie t
26. consid rablement l acc s aux personnes du troi si me ge ou aux personnes souffrant de quelques difficul t s motrices UN APPAREIL QUI REDONNE VIE AUX B BES FABRIQUE A MONTPELLIER Montpellier le c ur battant du Languedoc I faut croire que ce slogan n a pas laiss indiff rent la SOLEM PME sp cialis e dans le mat riel m dical Celle ci fabriquera bient t Montpel lier un appareil de d tection de mort subite des nourissons par arr t du c ur Une soci t va galement tre cr e pour assurer la promotion de cet appareil dont le brevet appar tient en exclusivit deux hommes d affaires Jean Michel Gauthier et Michel Goodman qui l ont achet un ing nieur de la NASA Les deux promoteurs ne taris sent pas d loges sur cet appa reil r volutionnaire qui capte les ondes pulmonaires du b b par un d tecteur bran ch sur le matelas et reli un circuit lectronique Dix fois moins cher 3 000 00 F que les appareils directement bran ch s sur le corps de l enfant ce d tecteur devrait rapidement prendre une part importante sur le march international UN JOUR DE VACANCES CONTRE UNE FRIPE Vous pouvez aider des enfants d favoris s de Montpellie donnant vos fripes inutilis Cela leur permettra de partir en vacances l Alg rie cet t et si vous tes nombreux nous donner vos vieux v te ments des emplois r guliers pour eux apr s l t Alors
27. d ouvrage Ville de Montpellier Ma tre d uvre Services Techniques Mu nicipaux Direction de l Architecture et des Espa ces Verts contenir huit urnes fung raires Co t de l op ration tion sociale BUS GRANDS SERVICES ET MINI PRIX e P L wel be jour 100 000 personnes sur 29 lignes qui desservent 1 000 Etre r aliste et pr parer l avenir Lors de l arriv e d une municipalit d union de la gauche en 1977 Montpellier il y avait 10 lignes de bus et c est une soci t priv e qui g rait le r seau Nous avons voulu de suite d velopper les transports en commun car notre ville par la structure de ses rues et de ses avenues ne peut absorber un flot grandissant de v hi cules individuels En 9 ans avec vous nous avons parcouru un immense che min En 1986 plus de 300 chauffeurs conduisent chaque arr ts de bus mais ceci a t possible parce que en m me temps nous ayons pr par l avenir celui du plan de circula tion aujourd hui op rationnel des 10 000 km de couloirs de bus du tunnel sous la Com die de l am nagement du Verdanson et des berges du Lez des nouveaux parkings et pour demain d j Aramis La qualit des transports Montpellier c est aussi et avant tout une tr s bonne tarifica tion sociale en faveur des salari s des jeunes des ch meurs et la gratuit pour les per sonnes g es C est donc depuis 1977 une log pellier
28. fix Grammont dans les lo caux de T l soleil formera les nouvelles g n rations de jour nalistes audiovisuels ae taste D p chez vous Pour savoir si votre logement se trouve en zone c bl e Pour r server d s maintenant l votre raccordement Pour conna tre les conditions d abonnement Avenue de la Mer Remplissez L IDATE dont les 8 Journ es et retournez nous ce coupon Internationales viennent de se Avenue de Toulouse Avenue de Palavas tenir Montpellier sur le th me des services de commu l EE S E nication du futur s affirme par Pr son succ s comme un outil RE Es E essentiel de la r flexion sur la ATEN IE Sue communication au plan euro p en et international Codes Pere Situez votre quartier votre rue dans l une des zones trac es sur le plan Informatique et nouveaux moyens de communication sont Montpellier deux fleu rons superbes et n cessaires pour une Technopole du futur Max LEVITA Conseiller Municipal D l gu l Informatique et la T l communication Votre t l viseur marque mod le avant 1 1 81 O apr s 1 1 81 R pondez d s maintenant MONTPELLIER T L SERVICE ESPACE RICHTER 1 Avenue de la Mer 34000 Montpellier T l 67 65 67 65 La couleur de votre zone vous indique l ann e o vous pourrez tre raccord SS D s 1987 D s 1988 77 D s 1989 14 15
29. la Paix Comit Solidarit Am ri que Latine Ligue des Droits de l Homme AEBF CDTM UGEB MAN UEC APFEF FOL FEN Apr s plusieurs r unions et d bats nous avons adopt une plate forme pour nos actions en trois points Informer sur la r alit de l apartheid Soutenir les luttes de lib ration Isoler le r gime de l apar theid Selon les modalit s de cette Plate forme nous avons men plusieurs actions durant l ann e 1986 marches tra vers la ville informations soir es d bats films Pour l ann e venir nous pro jetons d organiser des actions et des manifestations diverses pour sensibiliser toujours davantage les Montpelli rains cette situation quotienne ment dramatique qui existe en Afrique du Sud Nous esp rons que ce R gime intol rable prendra fin cette ann e avec l action de tous les d mocrates et de toute per sonne qui a le respect pour la Vie R Pour toute personne d sirant s associer notre action nous demandons de prendre contact avec nous au 7 avenue de Toulouse nous envisageons une permanence lyc es d bats expositions musique un rassemblement le 21 m journ e internationale contre le racisme et une f te encore plus importante que l ann e der ni re le 6 juin dans le domaine Bonnier de la Mos son rencontres d bats et musique avec des group s d ici et d ailleurs Et bien s r nous serons l dans le
30. le r le que pourrait jouer la DATAR dans la constitution du r seau des technopoles afin qu une solution puisse tre trouv e pour viter une proli f ration non cr dible des tech nopoles afin qu une solution puisse tre trouv e pour viter une prolif ration non cr dible des technopoles Il a d autre part insist sur le fait de la n cessit de favoriser sur Montpellier l implantation d un a roport international La Technopole de Montpellier est essentiellement un projet conomique et les r sultats obtenus dans le domaine de la cr ation d emplois encoura gent leurs responsables d ve lopper cette grande id e qui permettra la R gion de ren trer de plain pied dans le d ve loppement conomique du troisi me mill naire Patrick GENESTE Maire Adjoint Vice Pr sident de la Commission Industrialisation Recherche et Innovation 17 RP HOTEL S 67 52 43 33 Pour vos rencontres sportives 42 Chambres de 1 4 3 its GRAND PARKING Accueil sympathique au restaurant LASOUPIERE Menus et Collation de7ha22h PRIX ETUDIES POUR GROUPES SPORTIFS MONTPELLIER LA ZOLAD Rue du Caduc e orma SA BERTHOULY TRAVAUX PUBLICS Terrassements Voirie R seaux divers Chemin des Morestelles Route de Palavas 34970 LATTES 67 68 44 50 Si ge social 07350 CRUAS Centre administratif et industrie Avenue de Gournier B P 220 26205 M
31. le D put Maire de Montpellier c est je la ville et tous les Montpelli rains qu un hommage est rendu z Du 2 d cemb A l affiche L ORCHESTRE MONTPELLIER LANGUEDOC ROUSSILLON JOUE ROMEO ET JULIETTE DE BERLIOZ PR S avoir succomb A l enthousiasme lors de sa d couverte de Shakes peare au Th tre de l Od on Paris en 1827 Berlioz ne cessa d tre hant par le mythe de Rom o et Juliette Et douze ans plus tard c est bien sous l influence de la passion qu il se plongea dans la composition d une vaste symphonie drama tique sur un livret tabli par Emile Deschamps d apr s le texte de Shakespeare uvre romantique par excellence le Rom o et Juliette de Berlioz est ainsi anim par une recher che constante de l expression la plus juste des sentiments Le g nie de l auteur est d avoir su cr er pour atteindre son but expressif un genre original fai sant alterner les pisodes pure ment symphoniques avec les r citatifs chorals ou les airs de soliste contralto tenor bary ton avec les grands ch urs De cette extraordinaire vari t na t une possibi d voca tions multiples allant de la f te la mort en passant par la m lancolie le merveilleux et l amour perdu Et si on ne peut cesser de s tonner devant la ma trise technique du compositeur op sera encore plus sensible la richesse expressive d une uvre qui l instar de la Missa
32. par de gran des jardini res permettent une lecture harmonieuse de tout le b timent En son centre la partie balcon sur Antigone indique l entr e du Centre Ville Un grand hall public au rez de chauss e dis tribue la partie centrale du b timent qui comporte une batterie de 4 ascenseurs Les fa ades se composent de b ton architectonique repre nant la couleur de la pierre du pays de murs rideaux vitrage r fl chissant et de vas tes jardini res suspendues Ainsi cet difice de 6 niveaux redessine une fa ade au Cen tre Ville perpendiculaire l axe d Antigone Charni re entre la Ville et le quartier d Antigone l op ra tion Les Echelles de la Ville prolonge une logique urbaine et constitue Tun des points forts de l axe du futur d velop pement urbain et l esth tique assurent sans rupture la transition avec la Place de la Com die Le choix des cand labres ren force le caract re de la rue le jour ils sont discrets et l gants la nuit ils ont une belle allure les lamelles de plexi glass diffusant la lumi re avec des tranches tr s lumineuses D une tr s grande efficacit il en suffit de sept pour assurer l clairage des 130 m tres de rue Un impressionnant cort ge s tait form pour inaugurer la nouvelle rue le 6 novembre 10 heures du matin En t te le D put Maire Georges Fr che accompagn de nombreuses personnalit s dont M Cous tans Pr sid
33. partie de leurs ressources pour VOTRE LOGEMENT Elles font confiance au CIL Association sans but lucratif 67 48 63 14 Chemin des Pattes JUVIGNAC 34000 MONTPELLIER CEDEX 67 75 17 75 MENUISERIE EBENISTERIE SALVADOR bois et aluminium pour chauffage lectrique faux plafonds cloisons s ches agencement de magasins meubles stratifi s escaliers 732 rue du Pas du Loup 34000 Montpellier T l 167 42 49 67 Le CIL une quipe de sp cialistes votre service qui vous informe gratuitement dans tous les domaines du LOGEMENT Ces services vous sont r serv s CONSULTEZ LES avant de vous engager apr silest souvent trop tard COMITE INTERPROFESSIONNEL DU LOGEMENT HERAULT ET CHAMBRE DE COMMERCE INDUSTRIE MONTPELLIER 26 Rue de l Aiguillerie B P 2180 34027 MONTPELLIER Cedex amp 67 60 56 00 de da communaut scientifique r gionale et de la R gion Languedoc Roussillon Elle comprend les collectivit s locales int ress es la commu naut bancair financi re les universit s les grandes ins titutions de recherche Les divers partenaires enten dent d velopper un r seau d acteurs tourn vers la crois sance conomique la densifi cation du tissu industriel la modernisation et la diversifica tion de l agriculture en cher chant cr er entre eux le maXimum d effets de synergie C est dire que Montpellier LR Technopole ne jouera pas un r le
34. passants le ton des fa ades des maisons voisines Ces travaux d un montant de 800000 F b n ficient d une subvention de 220 000 F du Conseil G n ral et seront inau gur s tr s prochainement par le D put Maire et son pre mier adjoint Conseiller G n ral M V zinhet tion plus importante est envi sag e Sculpture bassin avec jets d eau petite construc tion La d cision sera prise apr s concertation avec le Comit de Quartier Une bretelle d acc s a t construite par la Ville de Mont pellier pour un co t de 374 771 F Elle permet d all ger la circulation l int rieur du carrefour Les automobilis tes venant de l Avenue du Mas d Argeli s peuvent sortir avant le carrefour et rejoindre la route de Palavas Lattes et les acc s autoroutes Il reste par faire l int gration des pistes cyclables dans le carrefour Des travaux d assainisse ment repr sentant un co t de 600 000 F ont t ex cut s par les Services Techniques de la Ville l occasion du nouvel am nagement du carrefour Ces travaux visent am liorer l assainissement pluvial du quartier er nt l th Travaux Il y a 25 ans 40000 pieds noirs s TROIS GROS CHANTIERS MAISON DES RAPATRI S INAUGURATION 22 DECEMBRE 1986 tallaient Montpellier apportant leur savoir leur intelligence et donnant un incontestable coup de fouet au d veloppe ment conomique et culturel de l agglom ration
35. s e Les photos analys es seront trait es scientifique ment et feront l objet d une exposition Toujours dans la perspective de sauvegarder une m moire collective les souvenirs des anciens leurs voix seront enregistr s au magn tophone Plus tard sur un terrain voisin r serv pourra tre construit un v ri table centre de recherche sur l histoire entre 1930 1962 Toutes les manifestations et actions organis es dans le cadre de la Maison des Rapa tri s seront l occasion ou jamais de dissiper les malen tendus qui peuvent subsister entre pieds noirs et m tro politains LA RUE DE VERDUN RENDUE AUX PIETONS Le 6 novembre dernier la rue de Verdun nouveau style tait inaugur e pour la plus grande satisfaction des commer ants rive rains promeneurs et fl neurs E caract re commercial L de la rue de Verdun son animation sa situation proximit de la place de la Com die tout justifiait la r servation de cette voie aux pi tons Interdite depuis quelques temps la circulation automo bile elle vient de faire l objet de travaux d am nagement qui l ont transform e en une rue pi tonne digne de ce nom Pierre bleue du Hainaut ban des structurantes et circulaires en pierre reconstitu es et pav s de b ton color s cr ent un rev tement dont le confort TE PAPETA Joli l il et confortable sous les pieds le nouveau rev tement de la rue de Verdun
36. service sp cifique TARIFS EN VIGUEUR Tickets d Le ticket UNITE est vendu dans l autobus jet court jet long 4 50 F 6 50 F carnet de 10 Unit s vendu la station accueil SMTU 27 rue Maguelone et chez les d positaires trajet court 6 50 F trajet long 46 00 F Le carnet de D VMoys Laut R duit vendu pa accueil SMTU 27 rue Mague lone et chez les d positaires 16 00 F Carte Hebdomadaire au por teur vendue chez certains d positaires et la station accueil SMTU 27 rue Mague lone 36 00 F Carte Mensuelle strictement personnelle r serv e aux sala ri s coliers tudiants scolai res Vendue la station accueil SMTU 27 rue Maguelone Formalit s imprim s rem plir plus photo pour obtention de la carte d identit de trans port Imprim s diponibles la station accueil 27 rue Mague Tone et au Si ge de la SMTU 23 bis rue Maguelone TR er CU ii EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN DEUX ENTR ES SUPPL MENTAIRES A L OP RA Depuis la transformation en voie pi tonne de la rue des Etuves et du Boulevard Victor Hugo deux entr es suppl mentaires permettent l acc s l Op ra aux spectateurs munis d une carte d abon nement ou d un billet une entr e rue des Etuves une entr e boulevard Victor Hugo Elles sont ouvertes comme les grandes portes une demi heure avant la repr senta tion et doivent notamment faciliter
37. 5035 34032 Montpellier Cedex Ta IAM Institut Agronomique M diterran en de Mont pellier 3191 Route de Mende 34060 Mont pellier Cedex IFREMER Institut Fran ais de la Recherche Pour l Exploitation de la Mer 1 rue Jean Vilar 34200 S te GRSTOM Institut Fran ais de Recherche Scientifique pour le D veloppement en Coop ration 3191 Route de Mende 34060 Montpellier Cedex SIARC Section Ing nieurs Industries Alimentaires R gions Chaudes B P 5098 34033 Montpel lier Cedex UM I Universit de Montpellier I Droit Sciences Economiques 5 Bd Henri IV BP 1017 34060 Montpellier Cedex Universit des Sciences et Techniques du Lan guedoc Place E Bataillon 34060 Montpel lier Cedex UM II UM III Universit de Montpellier III Paul Val ry Arts et Lettres Langues et Sciences Humaines Route de Mende 34032 Montpellier Cedex UP Universit de Perpignan Av de Villeneuve 66025 Perpignan Cedex Centre National Universitaire Sud de Calcul 950 rue de St Priest B P 7729 34083 Mont pellier Cedex CNUSC valoriser les produits de la recherche par le d veloppe ment conomique et social Chaque ann e le District et Agropolis organisent des Jour n es Internationales Celles de 1986 dont l organi sation est galement assur e par le p le VERSEAU Valori sation des Etudes et des Recherches des Sciences de l Eau et l Associati
38. 7 Chemin de Saint Hubert 34970 LATTES Entrerpise G n rale amp 67 58 25 00 ETUDES Sanitaire 5 Chauffage Plomberie D CONSTRUCTIONS ENTREPRISES Las th ENTREPRISE GENERALE Entreprise G n rale M FROMONT Travaux Publics G nie Civil B timentet T P S A au capital de 500 000 F GH ai teoriaan A du March G MONTPELLIER 9 rue du Lantissargues ZI Vendargues 34740 RG MNT SES DT EN NTPELLIER 2 67 92 36 85 MO amp 67 70 37 51 ser 27 89 21 mpra ge tendre CR CHE PARENTALE DES FARFADETS UN EXEMPLE A SUIVRE Georges Fr che D put Maire Jean Jberti Maire Adjoint aux Affa g e DOMAINE le 21 octobre la cr che parentale des Farfa deis eat la premi re concr tisation de l important con trat cr che pass entre la Ville et la Caisse d Allocation Familiales Les Farfadets association regroupant des parents et des ducatrices accueillent dans des locaux HLM 16 enfants de 3 mois 3 ans La Ville de Mont pellier tr s favorable au d veloppement des cr ches parentales apportera son aide toute initiative du m me type L y avait beaucoup de I monde la cit Paul Val ry le 21 octobre dernier pour inaugurer la cr che parentale des Farfadets des personnali t s autour du D put Maire G s Fr che et une grande participation des quartier La cr che des Farfadets pre gens du nt inaugur le 21 octot mi re r alisation depuis la signature du cont
39. Alger 34130 MAUGUIO UN PARTENAIRE ATTENTIF ACTIF ET DECIDE Gelhon QUIPEMENTS ELECTRIQUES ELECTRONIQUES BP 1126 34 008 MONTPELLIER CEDEX TEL 67 92 0511 TELEX 480 210 Editorial PR S 1985 l ann e A du Mill naire l ann e 1986 qui s ach ve a t plac e dans notre ville sous le signe de la jeunesse et du sport Un bilan d fini tif en sera tabli d but jan vier lors de la grande nuit des Guilhems du Sport d sormais traditionnelle Ce bilan peut d j tre es quiss Renforcement du sport de masse avec le doublement de l aide financi re de la ceptio Ainsi de 1976 1986 1 de la Ville aux clubs sportifs est pass e de 17 millions de centimes 1 milliard de centimes Place aux Sports d velop p e et anim e par l Adjoint aux Sports Christian B n zis conna t un tr s grand succ s D sormais plus de 40 000 Montpelli rains de tous ges avec la fougue de la jeunesse ou le dyna misme de l Age d Or parti cipent r guli rement aux activat s de Place aux Sports Et ceci en toute s cu rit gr ce au Centre d Eva luation de la Condition Physique et Sportive o des consultations m dicales gratuites sont donn es par des m decins lib raux LE RENFORCEMENT DES GRANDS QUIPEMENTS SPORTIFS L ann e 1986 a vu aussi se renforcer les grands quipe ments sportifs de la ville base de voile au Lac des Garrig
40. D no p M Biau March astructur M E March s M Reboah Office Public d Am nage ment et de Construction de Montpellier Emprunt de 176000F Garages Cit Moular s Emprunt de 252000F Terrasses Val de Croze Garanties de la Ville D cision modificative M Pucci nelli 30 Office Public d Am nage ment et de Construction de Montpellier R habi litation de la Cit Aigue longue Emprunt de 21504000F Garantie de la Ville M Puccinelli 31 Office Public d Am nage ment et de Construction de Montpellier R habili tation de 7 logements rue du Berger D lib ration modificative M Pucci li 32 La Paillade ZAC du Lac des Garrigues Proc dure de concertation Conven tion Ville SERM d tudes pr op rationnelles M Dugrand 33 Parc de Lunaret Anima tion Exploitation d un petit train type Far West Concession Transfert de nom M V zhinet 34 R glementation sp ciale de la publicit Adoption IN Granier 35 R habilitation de l ancien ne cole du quartier de la Grappe M Morale 36 Restaurants Scolaires March s et denr s ali mentaires t de fournitu 48 4i 42 43 45 46 47 res de barquettes jetables pour 1987 Appel d offres M Ober 37 Restaurants Fourniture de Centre de Loisirs Mater Scolaires repas au Les Farfadets Con ion Ville de sociatior
41. Littoral 67 64 56 66 ge UL Centre 67 64 56 36 67 64 55 88 Ae tage R gion 67 65 00 36 CGC Rez de chauss e CFDT Rez de chauss e Ul 67 64 54 2 67 64 54 31 67 64 51 62 67 64 51 2 tage 2 tage FCTE URI CFTC Rez de chauss e 67 64 52 12 FASP Io tage num ro provisoire 67 92 27 87 Le Service Municipal d Archi tecture et Espaces Verts est install au Gr tage de la Maison N de t l phone du gardien 67 64 35 08
42. N 93 NOVEMBRE DECEMBRE 1986 3 JOURNAL D INFORMATION MUNICIPALE Montpellier un coeur d athl te vari vumm Henri Fer Montpellier c est sport Deux nouveaux gymnases un stade ra e e de Vel ime aux u f Arceaux un projet de court central S SR S H de tennis Grammont le doublement des subventions pour tous les clubs Ces derniers mois t moignent du souffle de la cit L v nement aussi est venu au rendez vous avec la coupe Davis et le championnat du monde de volley A l heure d un premier bilan 1986 ann e de la jeunesse et du sport a bien tenu toutes ses promesses Stade d athl tisme Page3 Editorial p Page 45 Conseil Municipal Page 6 Travaux dans les quartiers Page 7 Les gros chantiers Page 8 Un jardin du souvenir et un columbarium Grammont ka Page 9 services ix Page 10 Sports terminer l ann e en beaut Page 11 Mairie mode d emploi l Etat Civil Page 13 16 Dossier Montpellier Languedoc Roussillon Technopole mettons le cap sur l futur Page 19 Age tendre Cr che parentale des Farfadets un exemple suivre Page 20 21 Reflets Page 2425 A l affiche Page 26 27 En bref voi Appartement 2 pi ces partir de 290 000 F Villa garage jardin partir de 420 000 F 67 52 89 89 C c iterran e Costruction FILIALE DU GROUPE BOUYGUES D uge POPULAIRE ou moi Un
43. Premier Adjoint au Maire Vice Pr sident d Agropolis RECHERCHE FORMATION APPLICATION Cette institution unique sur terre est n e de la volont des tablissements de d velopper leur coop ration et leur efficacit et du dynamisme des collectivit s territoriales Ainsi Agropolis est un p le agronomique international de recherche de formation et d applications dont les activit s concer nent des degr s divers l Agronomie et la Production sont pr sents sur les sites d Agropolis Cemagref Cirad OUS les grands Instituts Nationaux de Recherche Ifremer Orstom CNRS etc Les Universit s et Grandes Ecoles conjuguent leurs efforts pour offrir aux tudiants nom breux venir des pays du Sud des formations adapt es Vue a rienne de l INSERM et du CIRAD notamment dans le domaine des formations sp cialis es conduisant des dipl mes post universitaires et des Doctorats exp rimentaux et projets pilo tes n cessaires au d veloppe ment industriel et l expan sion conomique Les structures fran aises de recherche et d enseignement ont parfois la r putation d tre compliqu es peu lisibles sur le plan international trop fer m es l expansion conomi que La t che essentielle d Agropolis est de rassembler de simplifier de faciliter les relations nationales et interna tionales et de contribuer Le Parc Scientifique Agropo lis va constituer le lieu
44. RI FERRARI LA RAUZE E Gymnase Henri Ferrari L est la pierre finale de ce que l on peut consid rer comme le plus bel espace spor tif de la ville construit durant ces derni res ann es Le com plexe de la Rauze am nag sur un terrain de huit hectares regroupe d j un terrain de bi cross une piscine un parcours de sant de 1 km un mini ten nis un terrain de tir l arc de 90 m et une salle polyvalente Le gymnase Henri Ferrari inaugur le 29 octobre dernier en pr sence de la fille de M Ferrari vient compl ter l ensemble C est un lieu quip pour rece voir divers sports collectifs band basket volley tennis mais avec une dominante pour le hand ball qui n avait jusqu pr sent aucune salle homolo gu e dans la ville except au Palais des Sports Il est pour le hand ball ce que le gymnase des C vennes est au volley celui des Escholiers de la Mos son au basket et celui de Las Cazes la gymnastique Il per met galement la mise en place d une structure pour le tir l arc Techniquement et esth tique ment le gymnase Henri Fer rari est une belle r ussite Le rapport qualit prix le am E gymnase a co t 3 7 MF est remarquable Le type de cons truction une ossature m talli que avec une enveloppe dou ble peau et de vastes panneaux de verre donne un confort acoustique et d clairage qui r pond aux v ux des sportifs les plus difficiles Henri FERRARI
45. Solemnis de Beetho ven pourrait porter comme devise Ecrite sous l emprise de la passion puisse t elle sus citer la passion DE MONTPELLIER du 24 d cembre au 1 janvier LA GRANDE DUCHESSE DE GEROLSTEIN OFFENBACH POUR LES FETES TONNANTE Grande E Duchesse Cr e en 1867 au moment de l Ex position Universelle elle fait courir toutes les t tes couron n es d Europe rois empe reurs princes et tsar se pr ci pitent pour voir et entendre critiquer sur la musique d Offenbach les intrigues du pouvoir et la vie des grands de ce monde Etonnante Grande Duches se qui fut interdite apr s 1870 pour atteinte au moral de l arm e ce qui ne l emp che aucunement d avoir depuis t jou e et rejou e des milliers de fois et de rester avec La Belle H l ne La P richole et La Vie Pari sienne l une des uvres les plus populaires d Offenbach Etonnante Grande Duches se qui cent ans apr s garde toute son actualit on sourit toujours des peines de c ur de cette princesse mangeuse d hommes la critique du pou voir et de ses arcanes n a rien perdu de sa virulence ni de sa dr lerie et l on s abandonne toujours avec jubilation aux rythmes all gres de Ah Que j aime les militaires ou aux accents sensuels de D tes lu L intrigue est simple et crous tillante Dans la Principaut de G rolstein La Grande Duchesse a confi
46. ardi 16 d cembre Maison Pour tous Saint Martin Maison Pour Tous Aiguelongue 30 CHAPP E Maison Pour Tous du Petit Bard jeudi 11 d cembre Maison Pour Tous Aiguerelles samedi 13 et dimanche 14 d cembre tine Sarrazin La Guirlande Maison Pour Tous George Sand jeudi 11 d cembre 14 vendredi 12 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 lundi 15 d cembre 14 h 30 el mardi 16 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 n sur le chemin de la Maison mercredi 10 d cembre 15 h jeudi 11 9h 30 et 14 h 30 M TRO CLUB Au bout du vendredi 12 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 GAVALDA Trassougne et Bougnette mardi 16 d cembre UL ME Le chat qui s en va tout seul h Ric me jeudi 11 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 TOUPINE Il tait deux fois dimanche 14 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 ANGOULE ME Le chat qui s en va tout seul mercredi 17 d cembre LES TORTUES Le 9 h 30 et 14 h 80 GAVALDA Trassougne et Bougnette t Camus Tastavin jeudi 11 d cembre 9 h 30 et 14 h 30 LES TORTUES Le p tit op ra des 9 h30 et 14 h 40 GAVALDA Trassougne et Bougnette mercredi 10 d cembre 15 h LES 3 SINGES Conte du Drac vendredi 12 9 h 30 et ait 2 fois lundi 15 9 h 30 et 14 h 80 mercredi 17 15 h SVAHN Carnaval des animaux h 30 LES 3 SINGES Conte du Drac vendredi 12 d cembre 9 h 30 TH TRE DES 2 MONDES Contes d aujourd hui BELLE R ou l e ourmand tt trop Sta
47. aut pr voir au moins un mois entre la demande de mariage et le jour de la c l bration Les bans sont publi s dix jours avant Les pi ces fournir sont les suivant un certificat m dical pr nuptial un acte de int gral une attestation sur l honneur du domicile ou de la r sidence une pi ce d identit les noms pr noms do miciles et professions de deux t moins majeurs naissance Les trangers majeurs en curatelle les militaires agents diplomatiques ou consulaires les mineurs les veufs font l objet de dispositions particuli res qui leur sont signal es lors de leur d p t de dossiers PR NOMS QUI D CIDE Malgr l insistance de parents trop imaginatifs on ne trouvera pas sur les listes de l Etat Civil de Brooklyn de Roucky ou de Charlotte Tita Par contre on y a enregis tr des petits Azel Mauve Brunelle et Ana C est l Officier d Etat Ci vil sous l autorit du Pro cureur de la R publique qui peut accepter ou non un pr nom Dans la prati que il ne refuse que les pr noms franchement ridicules Si le pr nom sans tre ridicule est vrai ment original il est forte ment conseill aux parents de donner leur enfant un deuxi me pr nom plus usuel 11 Beau Intelligent et en PAP superbes 4 et 5 pi ces avec Loggia livrables imm diatement Exceptionnel votre 5 pi ces duplex pour 238E nor Appartement 5 pi ce
48. cr ation d un peu moins de 700 pla ces nouvelles de cr ches Les haltes garderies ont t port es d une en 1977 8 en 1987 avec la nouvelle halte garderie venir celle de la Pompignane pr s de l cole du Lez La Ville soutient aussi en fournissant des locaux et des subventions les initiati ves parentales tant pour les cr ches que pour les haltes garderies dans le cadre de la coordination assur e par Madame Zannetacci L ANN E SOCIALE C EST AUSSI LA LUTTE POUR L EMPLOI La politique sociale a enfin un point d orgue la politi que de l emploi Si le ch mage reste encore trop important et trop pr sent Montpellier est cependant la Ville du Sud de la France qui a cr le plus d emplois depuis ces derni res ann es comme en t moignent les r sultats officiels du recen sement de 1982 Pour les jeunes la recher che d un emploi et les ch meurs cet effort sera pour suivi massivement Il passe par toute l action de Montpellier L R Techno pole par le Corum qui per mettra le d veloppement des m tiers du tourisme et de l h tellerie par le d ve loppement des zones indus trielles des parcs d activi t s etc Nous aurons l occasion de d tailler ces points essen tiels dans les mois venir 1987 L ANN E DU SOUVENIR POUR LES FRAN AIS D ALG RIE ET D OUTRE MER 1987 ce sera aussi l ann e des Fran ais d Alg rie et d Outre Mer Vingt cinq a
49. d op rateur mais un r le d animateur de monteur d op rations en amont de la r alisation MONTPELLIER L R TECHNOPOLE PART DE DEUX CONSTATS D existe un d calage consid rable entre l importance du potentiel scientifique et tec nologique disponible et la r lit du tissu conomique pro ductif L largissement du March Commun l Espagne et au Portugal invite d finir une strat gie offensive pour placer Montpellier et le Languedoc Roussillon dans les meilleures conditions de concurrence possibles alors m me qu ils se trouvent de ce fait d sencla v s En cons quence les objectifs de Montpellier L R Techno pole d passent de tr s loin la cr ation de parcs scientifiques ou de zones sp cialis es dans ll 20 RU TECHNO vn Le stand de la ville a attir une multitude de visiteurs lors de l Foire Internationale de Montpellier les activit s de haute technolo gie Il s agit e de densifier moderniser diversifier le tissu productif par la valorisation du potentiel scientifique et technologique de mettre le tissu productif a niveau du potentiel scienti fique et technologique ce qui am nera la cr ation d emplois directe et indirecte e de d velopper un tissu de tertiaire sup rieur comp titif activit s de services aux entre prises de conseil etc de niveau national e de continuer d attirer Montpellier et en Languedoc Roussillon d
50. de l Avenue vient d tre dot e pour un montant de 250 000 F de trottoirs et de parkings tout neufs entre la Place Leroy Beaulieu et la rue Hippolyte Une troisi me op ration du m me type sera propos e au budget primitif 1987 l CELLENEUVE LA PLACE DU VILLAGE ROND POINT PRES D ARENES Un flux important de circula tion venant de la mer arrive Montpellier par le rond point Pr s d Ar nes Un certain nombre d am nagements viennent d tre r alis s avec le Conseil G n ral permettant ce carrefour d assumer au mieux ses fonctions de porte de la ville Un am nagement paysager en fait un v ritable lieu urbain esth tique Des pins oliviers lauriers roses lagers troemias et fleurs annuelles ont t plant s Le co t des travaux de terrassement d arrosage et de plantation s l ve 320 000 F En 1987 ou 1988 une d cora La Municipalit en concerta tion avec les Cellenevois et leurs comit s de quartier a entrepris de donner la Place Renaudel un nouveau visage et de lui rendre sa vocation un lieu de vie et de rencontre l cart de la circulation autos mobile l ombretd splatanes autour d une fontaine Le vieux puits du Sit si cle regardera d sormais s couler l eau du bassin dans un d cor min ral dont les tons iront de l ocre au rose occitan L ensemble sera soulign par des bandes structurantes d un gris bleut qui rappellera aux
51. des d funts divers quipements et services onze salons fun raires pour les familles qui veulent conserver le corps d un proche dans un local mieux adapt que L E complexe fun raire de l appartement familial une salle omniculte pouvant accueillir 200 personnes o les c r monies de tous les cul tes peuvent tre c l br es avec sonorisation de la salle un cr matorium un service de soins mortuaires une salle r frig r e avec compartiments la chambre mortuaire des h pi taux Le complexe abrite ga lement les services fun raires municipaux dont la ville a repris le contr le total en 1979 Il est ouvert 24 heures sur 24 pour accueillir les personnes d c d es leur domicile ou dans des tablissements de soins publics o priv s En compl ment du cr mato rium la ville a r alis sous la responsabilit de Gilbert Roseau Conseiller Municipal D l gu aux Cimeti res un columbarium et un jardin du souvenir qui ont t inaugur s le 28 septembre dernier Le columbarium est un quipe ment qui permet de conserver les urnes fun raires Il est constitu d alv oles pos es sur Petit c dre deviendra grand TU socle Il se r partit en six blocs rev tus de marbre totalisant 390 alv oles Chaque alv ole peut contenir huit urnes soit au total 3 120 urnes Des jardi ni res compl tent l ensemble Dans le jardin du souvenir les cendres sont parpill es Sur
52. e nergie nouvelle A Montpellier et Castelnau le Lez 8 Agences votre service SUPERMARCHES Yves ANDRES ZA de Laverune Lot 7 Route de St Georges d Orques 34430 LAVERUNE 67 27 66 72 8 27 22 80 RENAULT Lot eue MONTPELLIER POIDS LOURDS ZI dela Laure BEN 34430 St JEAN de V DAS 67 42 44 00 Plomberie Sanitaire V M C Climatisation G nie Climatique AP R D SOCIETE D ETUDES TECHNIQUES ET DE COORDINATION Un bureau d tudes r gional Urbanisme Assainissement e Infrastructure VRD e G nie civil e B timent Economie d nergie votre disposition R habilitation e S curit Incendie e Ordonnancement e Pilotage e Coordination e Conseiletexpertises SARL E T E C Lotissement La M tairie N 10 rue des Gours 34100 MONTPELLIER amp 67 47 93 00 BATIMENTS TOUT CORPS D TAT INFRASTRUCTURES ENERGIE O P C B ziers 13 rue Diderot 34500 CLAUDE GARCIA ENTREPRISE G N RALE DE PEINTURE ET VITRERIE Enduits Parements Plastiques Rev tements de Sols et Murs Papiers Peints Moquettes 12 Rue Bigot La Paillade 34100 Montpellier amp 67 75 15 07 abai M ditenan e de Plomberie Rue de la Distillerie B P 163 34112 FRONTIGNAN 67 48 10 35 amp 67 49 13 66 Provence Le Mansard 13090 ZS 42 59 04 15 PLOMBERIE SANITAIRE TRAVAUX PUBLICS CARRENO amp 67 29 35 70 ES rue d
53. e Vendargues ZOLAC La SERM poss de des locaux usage industriel etartisanal en location 125 m 250 m 375 m Renseignements SERM 67 65 79 90 T 67 60 56 00 12 Rue F Garnier MONTPELLIER A 67 79 60 24 N artiste prend posses l siondu rond point Flan dres Dunkerque La Ville de Montpellier a mis la disposition de Fran ois Morellet artiste contemporain internationalement YECOnNU Pour sa contribution l his toire de Lat r solument tourn vers le constructivisme depuis 1960 reconnu pour sa contribution la mise en situa tion de nombreuses uvres monumentales dans le monde le rond point d entr e Ouest de la Ville La sculpture de Fran ois Morellet libre de tout symbo lisme est d une grande sobri t Elle consiste en deux faisccaux monumentaux l un form troncs d arbres bris s d une hauteur de 15 m tres l autre de tubes inox pli s d une ligne nette et pure Chaque l ment des faisceaux est soulign d un n on transpa rent dont la lumi re bleue argon permet d apercevoir d s que la lumi re naturelle baisse le M de Montpellier car il s agit bien par ces deux fais ceaux de fibres gigantesques de repr senter la Ville Ces deux triangles ne sont visi bles que par la superposition optique des deux grands angles plant s 33 m tres l un de l autre et 33 m tres de la route Ils sont reli s par l ancienne
54. e Adrien Seguin M Levy Affaires Culturelles Ecole R gionale des Beaux Arts Cours p ris colaires Droits d inserip tion IN Levy Affaires culturelles Ecole R gionale des Beaux Arts Cr ation d un atelier de c ramique ouvert aux adultes Droits d inscrip tion M Levy 20 S ANCE DU MARDI 23 SEPTEMBRE 1986 16 Construction collecteur eaux pluviales Quartier Lepic Cit Granier Ze tranche Appel d offres M Granier Cr ches Tarifs D roga tion dans le cadre du con trat cr che Mm Zanet tacci D nivel de la Com die G nie Civil du tunnel et terrass ements March GTM D cision de pour suivre M Dugrand D nivel Rev tement des parois du tunnel March de fourniture Soci t Boch Fr res D cision de poursuivre IM Dugrand D nivel de la Com die Rev tement des parois de la Com die March n goci de pose Soci t ECMO D cision de poursuivre M Dugrand Stade d athl tisme affaire 59 8 couloirs pour les futurs champions 13 14 Affaires scolaires Carte scolaire 1 degr R vi sion ann e 1986 1987 M Obert Affaires scolaires Classes vertes 1986 Subventions de la Ville M Ober Affaires scolaires Etude surveill e R ajustement du taux horaire M Ober Affichage sur certains emplacements du domai ne priv communal Con vention Ville Afficheurs IM Granier As
55. e dans le domaine de la recherche C est ainsi que le CRIM Cen tre de Recherche en Informa tique de Montpellier le LAM Laboratoire d Automatique de Montpellier travaillent tous deux dans les laboratoires uni versitaires le premier sur le th me de l informatique base donn e r seaux le second sur la robotique et la productique Montpellier Languedoc Rous sillon Technopole est aussi un vivier de formation en infor matique Les tudiants peu vent trouver un choix de fili res important bac H BTS public et priv DUT univer sit qui forme ma tre ou ing nieur ISIM Institut des Sciences de l Ing nieur de Montpellier l USTL Il faut d autre part signaler l implan tation Montpellier du CNUSC Centre National Uni versitaire Sud de Calcul Cen tre de Traitement de l informa tion tr s puissant la disposi tion des universitaires mais aussi d autres utilisateurs publics et priv s Montage d une fibre optique LES NOUVEAUX M DIAS Les nouveaux moyens de com munication sont en vitrine Montpellier gr ce au c blage en fibre optique de la ville qui sera totalement achev en 1989 88000 possesseurs montpelli rains de t l vision pourront gr ce l interactivit b n ficier de services vari s offerts par des entreprises Des participants de toute la France ont planch pendant les 8 Journ es Internationales de l IDATE sur le th me de la communication du Futur
56. embre 1986 des conf rences a ains languedociens des concerts de musique ont par de nombri Du 8 au 13 d cembre spectacle sur Flora Tristan P le culturel tique cette nouvelle Maison contribuera a nos deux villes Depuis ec des cr onomique et touris rmer l amiti entre HOMMAGE AU COMTE DU MOULIN ECKART Bien connu des Montpelli rains pionnier du rapprochement franco allemand le Comte du Mou lin Eckart a t honor le 20 novembre par Georges Pr che et M Zundel maire de Heidelberg VILLE EN HOMMAC DU MOULI 20 ANNIVERSAIRE DE LA MAISON DE HEIDELBERG A MONTPELLIER Les 18 et 19 novembre derniers Montpellier et Heidelberg ont f t le 20 anniversaire de la Maison de Heidelberg Montpellier FRAN OIS MITTERRAND A MONTPELLIER Fran ois Mitterrand Pr sident de la R publique a inaugur le Second Salon Eurom decine 86 A cette occasion il a prononc la Salle des Rencontres un important discours sur la recherche saluant le dynamisme de la ville et de sa technopole D MOCRATIE DIRECTE Pendant trois jours du 20 au 22 novembre Georges Fr che a r pondu en direct des centaines de questions pos es par les Montp lli rains leur Maire Une belle d monstration de d mo cratie directe 20 ation montpelli raine s est rendue Hei LML Reflets E i ent au Qu bec K du r cemmen A che s est reng ge
57. ent de la Chambre de Commerce et de l Industrie C est Madame Ra llard com mer ante de la rue qu est revenu l honneur de couper le ruban inaugural Entra n s par le groupe des majorettes de Montpellier et au rythme de la fanfare de la Pena de Lunel commer ants habitants du quartier promeneurs et cha lands ont d fil entre la Place de la Com die et la rue du Clos Ren dans une ambiance de f te populaire qui traduisait bien la satisfaction de tous 7 AAA E E G ZAA DEL uipements UN JARDIN DU SOUVENIR m A ET UN COLUMBARIUM GRAMMONT S r nit du nouveau Columbarium de Grammont Pour r pondre la demande de plus en plus nom breuse de montpelli rains d sireux d tre incin r s la Ville de Montpellier vient de r aliser sur le terrain du cimeti re Saint Etienne un columbarium et un jardin du souvenir La qualit de l architecture et le traite ment paysager contribuent la s r nit de ces lieux de recueillement Ces quipements compl tant les installations existan tes font du complexe fun raire municipal de Gram mont le plus moderne d Europe Grammont s tend sur une surface de 4 600 m c t du cimeti re Saint Etienne en bordure de la D partementale n 24 qui relie Montpellier Mauguio Il est desservi par les transports publics urbains ligne SMTU n 15 Inaugur il y a cinq ans il met la disposition des familles
58. ernement voudrait revenir sur une situa tion datant de 1851 Ainsi se constitue un difice qui pr cariserait la situation de toutes les communaut s immi gr es en France Mais qu on ne s y trompe pas au del des immigr s ce sont l ensemble des citoyens qui sont vis s Instaurer la pr minence de la police sur la justice mettre en avant la r pression pl tot que la pr vention cela ne peut qu entra ner des bavures et nous faire basculer dans une soci t polici re Voil pourquoi nous sommes r solus dire non et mobili ser dans ce sens Une manifes tation est appel e Montpel lier le 13 d cembre par de nombreuses associations Elle doit tre un succ s Et ce n est qu un premier pas S il le faut nous organiserons une mani festation nationale avec tous ceux qui veulent que la France reste une terre d accueil une terre d asile avec tous les par tisans de la libert de l galit des droits pour tous ceux qui vivent et travaillent ici De nombreux projets pour les mois venir des initiatives dans tous les LE COMIT ANTI APARTHEID DE MONTPELLIER COMMUNIQUE A partir des v nements qui se d roulaient en Afrique du Sud nous avons senti le besoin de former ce Comit anti apartheid Montpellier au mois de novembre 1985 Il est compos de membres titre individuel et des associa tions suivantes MRAP MOPL SOS Racisme LICRA MFPF URP Mouvement de
59. es laboratoires de recherche publics ou priv s Les instruments susceptibles d atteindre ces objectifs sont les suivants Transfert et Innovation nologique et les contra R gion Grandes Institutions de recherche e ouverture de zones d accue de qualit pour les activit s de hautes technologies avec pini res d entre p prises maintien et d veloppement d une politique de qualit du cadre de vie sur la base des atouts naturels de Montpellier et du Languedoc Roussillon laboration d une politique de formation universit s enseignement technique for mation professionnelle l coute des besoins de la r gion et tourn e vers les fili res d avenir _affinement de rimage natio nale et internationale Sur le plan institutionnel Montpellier L R Technopole est g r e par un Conseil d Administration repr sentatif des diff rentes cat gories d acteurs le secr tariat est actuellement assur par le Dis trict de Montpellier des coor donnateurs commencent d tre mis en place pour les cinq axes r cherche industrie qui ont t retenus informatique productique nouveaux moyens de com munication agro alimentaire g nie biologique et m dical m dicament sant mer aquaculture Enfin un Comit Scientifique et Technique joue le r le d ins tance de r flexion et de propo sition en m me temps que d outil de prospective voir en cadr page 14
60. es nou velles L ouverture du collo que a t faite par M Jean Pierre Gaudemar Directeur de la DATAR et par M Porte fait Directeur de l Association Entreprise R gion Les principales technopoles fran aises ont t pr sent es la ZIRST de Meylan Greno ble l innopole de Toulouse Labege la technopole de Nancy Brabois la Cit Descar tes Marnes la Vall e la tech nopole de Montpellier et celle de Villeneuve d Ascq Cette pr sentation a t faite par le Professeur Patrick Geneste Vice Pr sident de l Association Montpellier L R Technopole et par M Jean Fran ois Carenco Directeur G n ral du District de Montpellier Le mod le de Montpellier a t particuli rement comment notamment dans son efficacit m diatique mais aussi sur la richesse de son potentiel uni versitaire et de centres de recherche dans les domaines de l agronomie Agropolis ainsi que dans le domaine m dical Eurom decine L accent a t particuli rement mis sur l efficacit des r seaux notamment sur le fait que la proximit favorisait les chan ges et l encore la strat gie mise en place Montpellier consistant fixer des zones d activit s sp cifiques a t remarqu e Au cours de la table ronde con cluant la Journ e pr sid e par M Mayet Pr sident de l Asso ciation Entreprise R gion et de M Sallois D l gu de la DATAR M Patrick Geneste a particuli rement insist sur
61. et Info Centre et d un pro grammeur contractuels Contrats M V zinhet 39 Personnel Municipal Tableau des effectifs Cr ation d un poste de Gestionnaire de l Espace Richter M V zinhet 40 Plan de circulation Est Phase 1 NM Dugrand 41 R alisation de diff rents travaux pour le compte du District de Montpellier par le Centre de Traite ment de l Information de la Ville de Montpellier Convention Ville District M L vita 42 R fection de la Rue Durand Section rue d Alger rue Pag zy Appel d offres NM V zi nhet 43 Rue de la Fontaine de Lat tes Chemin de Moular s Am nagement voirie M Granier 44 Soci t Languedocienne de cr dit immobilier Op ration La Cibou li re Construction de 30 logements Emprunt de 15000000F Garantie de la Ville M L vita 45 Soci t Languedocienne de Cr dit Immobilier Op ration La Fenou l re Construction de 15 logements Emprunt de 9200000 F Garantie de la Ville M L vita 46 Soci t Languedocienne de Cr dit Immobilier Op ration Les Cigalie res Construction de 17 logements Emprunt de 10500000F Garantie de la Ville M L vita 47 Sports Club House du Montpellier Rugby Club Bail emphyt otique M B n zis Coupe Davis Finale Europ enne Grou pe B Exon ration taxe sur les spectacles M B n zis lat Union D part 49 Sports D nominations quipement
62. ey ball ou les alpinistes qui vont affronter le Broad Peak au Pakistan dans la chaine d Himalaya ou encore des associations telle la FOL UFOLEP qui ouvrira avec la Ville au printemps 1987 5 courts de tennis au bord du Lac des Garrigues la Paillade L ann e nouvelle nous fera changer de mill sime mais le sport comme la jeunesse resteront prioritaires Montpellier dans les ann es venir 1987 L ANN E SOCIALE 1987 ce sera pour la Ville l ann e sociale Une Ville c est d abord une solidarit une id e commune une fraternit Un tel projet passe par de multiples applications Le but de l ann e sociale ce sera de mettre en avant les grands axes de cette solidarit Politique des transports tant pour les scolaires que pour les handicap s les je nes les ch meurs ou les personnes g es gratuit pour le plus de 65 ans Politique du logement social avec un d veloppe ui couvre toute la ville Minition de la Pail lade quartier du Val de Croze quartier de Tour nezy op ration Celle neuve Richemont les Bouissettes Antigone au Nord le nouveau quartier des Beaux Arts a place des anciens Abattoirs Politique de solidarit men e par le Centre Muni cipal d Action Sociale clubs du 3 Age r sidences foyers t l alarme s curit des personnes g es ani mation de l Age d Or voya ges spectacles conf rences portage des repas domi cile
63. ges de masques 9h 30 et14 h 30 TH TRE DES 2 MONDES Contes d aujourd hui CHAPP E BELLE LE RETOUR D EZ CHIEL Apr s vingt huit repr sentations triomphales au Th tre du Petit Od on Paris Michel Touraille reprend Ez chiel d Albert Cohen la Salle Moli re Un spectacle grave et jubilatoire ou le feu des mots irise l humour juif HANCE cr er la seule pi ce d Albert Cohen Ez chiel et l invita tion du Th tre de l Europe construire une seconde partie de fragments articul s autour du Livre de ma m re obs dante trame Du comment apprivoiser la mort Ez chiel au pourquoi la mort du Livre cri sans cho ni r ponse la soir e ainsi s ordonne Cet itin raire n tait pas le seul appropri mais il tient selon la volont des ayants droits Pour la seconde partie bien des voies taient possibles l uvre est riche domin e par l omnipr sence de la dame la faux Je pouvais imaginer moi un Cohen plus radieux inventeur de langue et de situations un fauve d amour amour de l homme et de la De fe femme la femme des grands solos romanesques Chacun est libre d imaginer EZ CHIEL 7 OU LA MORT JOU E J aime cette fa on de men songe m me dans les petites choses qui nourrit ordinaire ment notre faim d illusion Echappatoire ou fascination lorsque cogne le r el Dans Ez chiel la mort com ment la dire Dire au vieux p re la mort d
64. ia ge de Madame E EE Am cor TA bec se sont incine s Ge ca t ju DE heros des Plai he 5 enr du Marquis de Montcalm u E SST etfils de Montpellier er pin sg mais les Canadiens Francophones Te Plus que J2 ri vision par c Ces chang Canadie yi e r chez EUX Jes Canadiensipeui ent se sent es h zi Georges Fr che D put Maire de Montpellier accompagn de Georges Sutra de Germa D put Europ en s entretient avec Jacques Delors de quelques dossiers importants pour Montpellier l H rault et la R gion le CORUM Montpellier et sa Maison de l Innova extension de l a roport international de Montpellier la venue de la Task Force de la CEE de Bruxelles Montpellier la continuation de l exp rience d insertion des handicap s et enfin la participation de la CEE au fonctionnement de la P pini re d Entreprises de Clapiers apr s que cette derni re ait largement particip au co t de construction tion M GEORGES FR CHE COMMANDEUR DU MERITE CIVIL ESPAGNOL E E 22 octobre dernier M Georges Fr che recevait des mains du Consul d Espagne la M daille de Commandeur du M rite Civil Espagnol Le Roi d Espagne Juan Carlos a voulu par ce geste saluer l homme qui d s 1974 s est fait le d fenseur acharn de l entr e de l Espagne dans la Communaut Euro p enne et qui n a pas cess d uvrer pour le rapprochement de nos deux pays A travers
65. ibre circulation renouvel e men suellement 5500 voyages par jour dans le District Handicap s carte person nelle d livr e par le Bureau d Aide Sociale 600 voyages par jour TARIF R DUIT Carnet de 6 tickets pour 16 F soit 2 66 F le voyage coliers tudiants handica p s nfants d moins de 10 ans hommes de troupe famil les nombreuses 15300 d placements jour Ecoliers subventionn s par application de la loi de d cen tralisation Si la distance domicile cole est sup rieure 5km droit au tarif sp cial comprenant 40 voyages par mois 42 F mois pour un l ve 25 F mois si la famille compte 2 coliers subvention n s gratuit si les revenus sont inf rieurs 34 000 F revenu fiscal par part fiscale 900 coliers inscrits Montpel lier 5 000 dans le District Guilhem est un atout ma tre de sa r ussite Sa fr quence un d part toutes les 7 minutes contribue galement ce suc c s Par ailleurs le bus rouge remplit une fonction sociale vidente Nombre de non automobilistes lyc ens per sonnes g es m res de famille touristes l utilisent pour leurs d placements dans le centre ville C est l exemple type d un service public qui a su r pondre aux imp ratifs techniques du d veloppement urbain tout en rendant un ser vice social vident BUS PRATIQUE Handicap s une subvention de 1 1 MF par an est vers e au GIHP pour faire fonctionner un
66. il se montrent parfois tatil lons c est parce qu ils ne badi nent pas avec leurs responsa bilit s Souvent ce qui peut appara tre comme de la pape rasse inutile voire de la tracas serie administrative n est que le garant de la comp tence et du s rieux du service rendu AU SERVICE DU PUBLIC AVANT TOUT Mais s ils sont rigoureux les employ s du guichet savent aussi tre comprehensifs Au del de la froideur et du papier officiel c est tout un travail d accueil et d coute qu ils effectuent Conscients d tre avant tout un service public au service de la population ils facilitent au maximum les d marches des administr s Cela suppose des qualit s extr mement diverses la d brouillardise pour d m ler les situations complexes de ressortissants trangers n arri vant pas obtenir de leur pays Mairie mode d emploi mi L TAT CIVIL LES SAISONS DE LA VIE d origine les pi ces n cessaires leur mariage de la patience devant les futurs jeunes mari s qui se disputent devant les gui chets du discernement pour rep rer les fraudeurs comme cette jeune femme venue d clarer un enfant n en r a lit six mois auparavant au del des fronti res de la d li catesse devant le chagrin de ceux qui ont perdu un proche le sens de l humour devant des demandes aussi extravagantes que la liste des candidats un mariage en blanc de la com pr hension devant l originalit de certains
67. isions prises depuis la derni re s ance publique du Conseil Municipal Communica tion M Fr che culturelles Donation la Ville Mm Th ron d un tal repr sentant Bringuier M Levy Culturelles des au Cr a 3 Affaires Ecole R gionale Beaux Arts Format film d animation tion M Levy Culturelles Th tre de Grammont Salle r p tition Locaux techniques Appel d offres Transf de subvention M Levy de Axe prioritaire Etudes assistance aux Si Techniques Municipaux March s Garcia Diaz AU A M Dugrand Communal d Ac tion Sociale Acquisition de transmetteurs dis tance et de transmelteurs t l phoniques Emprunt de 285000 F Garantie de la Ville M Belorgeot 7 Contrat cr che Cr ches familial Extension Mu Zannetacci 8 Cr che parentale 6 Centri Les 3 tacet 9 D nomination de voies Carrefour situ l angle du Bd de la Perruque et de l Avenue Pr s d Ar nes M Granier 10 D nomination de la voie doublant l Avenue des Pr s d Ar nes M Gra nier 11 D nomination de voie Partie comprise entre le Bd des Arceaux et la Place Pierre Viala M Granier 12 D nomination de carre fours sur le trac de l Ave ue Jean Mermoz M Granier 6 Foncier Cr 19 21 S ANCE DU LUNDI 27 OCTOBRE 1986 3 Direction Informatique Augmentation de a puis ce ordinateur Propo
68. iver sit et des activit s de recher che d j existantes Chauvin Blache Sanofi p le GBM Inserm CNRS il se caract rise par sa diversit et sa grande richesse scientifique pr figurant ainsi la M decine du XX si cle Pour en favoriser l essor la Ville et le District de Montpel lier ont am nag un parc de in 200 hectares JA ZI EE Dr chainement une p pini re d entreprises sur 3000 m devrait na tre cr ant ainsi un lieu de rencontre entre la recherche et l industrie C est ainsi que plus r cemment sont arriv s SSI Elscint Boiron et enfin ABX Eurom decine Salon Interna tion cr en 1985 l initiative de M orges Fr che D put Maire de la Ville de Montpellier est un l ment tr s important du p le m dical de la Technopole Pour sa 2 dition en 1986 il a connu un franc vec pr s de 9 000 participants dont 15 d tudiants 85 de profes sionnels de la sant r partis de la fa on suivante 80 de m decins et 20 de pharma Eurom decine devient le Premier Salon Fran ais rivalisant avec les autres Salons Internationaux et ren for ant du m me coup gr ce une m diatisation nationale de qualit le p le biom dical de Montpellier L R Techno pole Docteur H l ne COLAS Conseiller Munici Conseiller du District D l gu au Salon Eurom decine La pr sence de Fran ois Mitter rand l ouverture d Eurom de cine es
69. l mentaires les Maisons Pour Tous appor tent un plus la qualit de la vie dans le quartier de la Paillade XVII EXPOSITION D ARTISANAT D ART Les 12 13 14 d cembre au Peyrou la Jeune Chambre conomique renouvelle position d Artisanat d A Le succ s de cette sition que s organisons jeux fois par an en d cembre que prouve on de qualit venue une tradition pour les Montpe Notre fid sition en venant rencontrer les cent cinquante artisans qui vous pr senteront leurs nou veaut s LE CIRAD Le Centre de Coop ration International en Recherche Agronomique pour le D velop pement CIRAD install Montpellier cr e deux soci t s Vitropie pour les plants de bananiers et Tropiclones pour les palmiers huile Une centaine d emplois sont pr vus d ici quatre ans ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTPELLIER w LANGUEDOC ROUSSILLON La Conf rence Internationale des Orchestres des Pays Nor diques Su de Norv ge Fin lande Danemark Islande tenait du 25 au Mbre 1986 OUI Finlande Cette ann e cette Conf rence avait invit les associations nationales d Orchestres des Etats Unis du Canada des Pays Bas du Japon de Grande Bretagne et de France Ace titre donc l Association Nationale des Orchestres de R gion A N O R tait repr sent e par sa Secr taire G n rale Adjointe Madame Fran oise Costes Admi
70. les classes du coll ge Cela ne saurait tre qu une situation provisoire en attendant que le Conseil G n ral se dote des quipements n cessaires la prise en charge de ses respon sabilit s Dans l avenir le gymnase lib r des coll giens pourra offrir des cr naux plus importants la population du quartier ce qui est sa v ritable vocation Louis N GRE DUCATEUR AVANT TOUT Louis N gre n le 9 ao t 1904 Montpellier fut attir par la gymnastique d s son plus jeune ge Il fonda le Cercle d Education Physique 16 ans Quand on lui parle de pal mar s et de titre de gloire il r pond sans ambages j ai encadr toute ma vie Tr s vite en effet il va deve nir un ducateur reconnu et appr ci V rificateur EDF dans la journ e entra neur le soir toute sa vie sera consa cr e former des g n rations de gymnastes En 1950 il cr e le Comit D partemental des Soci t s de Gymnastique Son autre passion c est le th tre n amenait il pas les enfants de son club faire de la figura tion et n a t il pas r gl lui m me le num ro de music hall d Henri Ferrari et de sa fille Loulou A 82 ans ce fringuant jeune homme veille encore sur les destin es de son club et don ner son nom aujourd hui ce gymnase municipal c est reconna tre si besoin l tait qu ilincarne la permanence et la p rennit de la gymnastique Montpellier Efficacit
71. m une participation importante la vie r gionale un climat social favorisant la foi panouissement du La troupe questre des Zingaro donnera une s rie de repr sen tations sous chapiteau pour Bureou de vente ouvert tous les jours de 14h 19h m me le week end sauf mercredi personnel et la bonne marche de l entreprise Al ji A Uu Usine de La Pompignane Montpellier BE en RES Sotwv Eaux potables Eau d alimentation industrielle Eaux r siduaires urbaines t industrielles Traitement et valorisation des ordures m nag res et des boues Le Doublon 11 avenue Dubonnet 92407 Courbevoie cedex France T l 33 1 47 74 46 64 et 33 1 47 74 48 84 T lex 610 521 F et 611 494 F SANITAIRE LANGUEDOCIEN Yves ANDRES ZA de Laverune Lot 7 Route de St Georges d Orques 34430 LAVERUNE amp 67 27 66 72 amp 27 22 80 Plomberie Sanitaire V M C Climatisation G nie Climatique NEUVE Tous 108 en 13 gamme EN Tass EN LOCATION De la 2CV a la Cx en Passant par S uen ta CITROEN Si Gs Personnalis DORE D OCCASION Plus de 200 g Voitures tlochonnees tours Marques tout tes cinq arec ou en T p res Bora ee UNE Eurocasion EE Succursale CITRO N MONTPELLIER Rue Vaneau 852 avenue de la Mer S 67 65 73 10 67 61 17 78 lo amie balade o G mansge BAILLARQUES sortie autorout
72. n intelligence artificielle ou en productique les nouveaux types de communication t l vision par c ble et satellites fibres optiques centres d ima ges Beaucoup d images beaucoup de visions un peu d utopie mais aussi pour ceux qui auraient du souffle le projet avou d tre des exemples de vie pour le XXI si cle La troisi me r volution indus trielle est en marche Mont pellier il n est plus permis d ignorer il n est plus possible Il faut erons ensemble gt bataille de l emploi Les r sultats sont cons quents le solde d emplois cr est posi tif Avec sa Technopole Mont pellier va gagner os Patrick GENESTT Adjoint au Maire Vice Pr sident de l Association Montpellier L R Technopole Ent Bedos et Fils am nagement g Plomberie Sanitaire de bureaux LIANTS HYDROCARBONES Chauffage TENNIS ORDO et geech Vente Pi ces D ta ASSOCIATION Mont H d velopp ment d de fe ili e Se geg e LR Technopole a t sation crois e recherche SIMA EUROSIT Beete Saroia de Montpollior E cr be en juillet 1985 industr 27 rue de Verdun 5 AMS 25 cours gambetta e 58 43 67 34002 SETE w l initiative du District de Mont le contrat de Plan LITTORAL CILDH CCIM 67 58 11 54 oras MONTPELLIER LA MAISON DU Gscic 2 RUE BEAUSEJOUR MONTPELLIER ta IMAGINE 90 49 61 RE EE AE EE EE AE A 67 72 00 00 Les entreprises consacrent une
73. nistrateur de notre Orchestre Philharmo nique Montpellier Languedoc Roussillon AIR FRANCE TARIF R DUITS ENTRE LONDRES ET MONTPELLIER A partir du 1 juillet prochain Air France et la Compagnie Britannique Dan Air propose ront pour la saison d t de nouveaux bas tarifs entre Lon dres et Montpellier Du 1 juillet au 31 octobre un nouveau tarif r duit 1 200 francs l aller retour de deux tiers inf rieur au plein tarif Economique est propos au d part de Montpellier vers Londres Pour en b n ficier il suffit d acheter son billet et de r ser ver ses places au moins 14 jours avant la date du d part Ce tarif applicable du lundi au jeudi est soumis aux condi tions habituelles du tarif Va cances En bref GRAIN DE SEL La carie dentaire est une affec tion chronique largement r pandue dans la population Ainsi pr s de 80 des enfants de 6 12 ans en pr sentent au moins une L arme num ro 1 contre la carie le fluor D s 1984 un programme de pr vention a t lanc au niveau n tional soulignant l int r t d un apport compl mentaire de fluor dans l alimentation dans les d partements et c est le cas de l H rault o la teneur en fluor de l eau du robinet est insuffisante Ce programme se concr tise aujourd hui par la mise en vente de sel de table fluor commercialis depuis 15 ans la baisse des caries est de l ordre de 60 Alors
74. ns apr s le drame qui vit le d part d un million de per sonnes de leur terre natale o dorment leurs morts il est temps de se souvenir de faire le point Un premier rendez vous est fix la veille de No l 1986 pour l inauguration de la Maison des Rapatri s pr s de la Maison Pour Tous Albert Camus au quartier Lemas son Mas Drevon Pedro de Luna Tout au long de l ann e 1987 sous la responsabilit de Gilbert Roseau r u nions colloques et conf rences approfondiront le r le jou par les Fran ais d Alg rie de Tunisie et du Maroc Montpellier leur large participation l inno vation et la modernisation du commerce de l industrie PMI PME de l agricul ture apports culturels essentiels du Pays d Albert Camus Amis Montpelli rains bon No l 1986 en mon nom et en celui du Conseil Muni cipal Que l ann e 1987 soit pour vous et vos familles source de joie bonheur paix et f licit Georges FR CHE D put Maire de la Ville de Montpellier 3 Fi onseil municipal D 1 2 3 4 en Articles L 12220 et R 122 7 du Code des Com munes D cisions prises depuis la derni re s ance publique du Conseil Municipal Communica tion M Fr che Accueil Cambodgien Subvention A Larbiou Affaires Culturelles Association Les Amis de JS Pons Demande de subvention M Levy Affaires Culturelles Don de deux uvres la Ville du Peintr
75. nt a Ma Gora de Universit s du SE ne SE it t invit e aux I E i t t invit e m E A SE E SE dans deux banisme AP culturelle et conomique E ee EE Sien Montr al o ivies SE s largement su g ra es Mare EE KE de la Ville Jean Montr al E s pour lui remettre la V a ieo de fr al depuis 34805 Paille de la Ville de er les liens ami Drapeau a remi Georges Fr che a pu SE EC w es avec Jean Dore e E E See de Montr al qui Citoyens de t que A blement des yens de Mog des a dix jours apr s SE EE Relations de Ma Ge Ge chez GE de J Association Mon Georges Fr che 5 de Qu bec Pr sident ee SEN M Pelletier Maien a hones Contact sympa pique reus jendra giak Le WC Py ssociation Le Mair e da EH Eat adhe eg Montpellier dans e ile o site histori par S Montpel Sie comme site historique F classer site SE de l tre elle m me i E galement renc les d u sujet de UNESCO puisqu elle M Tremblay MERI td bec Un proto spuvernement au Qu be E d Ga Le deux pts Je deux villes e entre les Te Je domaine de kt es de program 24 d cembre Montpellier n 198 ontr Fr che a Georges Fr che i tior Communication Qu E d accord a t p par air SE cole d acC ee et leurs entrep en Ke de la fibre optique et ce se e de ken vue de MOUSE de ZE c bl e en fibre optique Se ee melage Men Ki ce ipl m es de 1 Un Associations de Femmes Dipl m es es Assoc
76. ntielles d octobre ont prouv que la menace tait r elle Pour viter comme cela est arriv plusieurs fois dans le pass aux riverains de ce ruisseau de se r veiller les pieds dans l eau la Mairie a fait proc der un nettoyage complet du Verdanson entre la Place du 11 Novembre et l Avenue Chancel BUS TOUJOURS MIEUX Pour faciliter le d placement des bus dans et autour de la ville les services municipaux viennent de r aliser une s rie de travaux am nagement d un tourne gauche avenue du Com mandant Pavelet qui permet aux bus de mieux effectuer l approche de l arr t des Sabines remodelage du carrefour du Boulevard des Arceaux et de l Avenue de l Ecole d Agri culture renforcement de chauss es sur des zones tr s d t rior es Boulevards Pasteur Louis Blanc rue Foch et Cours Gambetta Cette action qui va dans le sens d une am lioration constante du r seau se poursuivra au cours de l exercice 87 par les grands travaux pr liminaires la mise en service de l Axe prioritaire la Paillade Antigone POUR LES PI TONS DES PARKINGS POUR LES VO En 1985 une premi re de trottoirs et de parkings lon gitudinaux avait t r alis e Avenue de Lod ve entre la place Leroy Beaulieu et la rue Guillaume de Nogaret La Municipalit s est engag e poursuivre cette action au fil du mandat jusqu au Square Bir Hakeim Comme promis une deuxi me section
77. on Mont pellier LR Technopole seront consacr es nouveau au th me de l eau Apr s Eau facteur de d veloppement en 1985 Eau et Technologies Avanc es a r uni les 1 2 3 octobre 1986 le monde scien tifique et les industries innovantes En 1987 les Ze Journ es Inter nationales Agropolis auront comme th me Les semen ces De la diversit des semences la qualit des pro duits quelle est l int raction de la recherche et des utilisa tions agro industrielles com ment les imp ratifs nutrition nels doivent tre pris en compte par la s lection peut on sp cifier les semences en fonction des imp ratifs de qua lit et des d riv s de l agricul ture que l on souhaite obtenir etc Tels sont les sujets qui seront d battus en 1987 Montpellier Journal d Information Municipale Directeur de la publication Georges Fr che R daction Service Information Mairie de Montpellier T l 67 34 72 21 Photocomposition Photogravure Languedoc Edition Imprimerie OFFSET Languedoc Vendargues T l 67 70 28 40 D p t l gal d cembre 1986 Dossier a ee LR TECHNOPOLE LE P LE M DICAL EUROM DECINE PREFIGURE LA MEDECINE DU XXIe SIECLE d E p le biom dical est un Ls axes de d veloppe ment essentiel de Mont pellier L R Technopole Fond partir de la plus ancienne Facult de M decine du monde actuellement en exercice partir de l Un
78. ont limar Cedes amp 75 51 85 85 SS ENTREPRENEURS ARTISANS PARTICULIERS BETON PRETAL EMPLOI CONSULTEZ NOUS 67 75 43 10 67 75 37 24 2unit s de production JUVIGNAC 153 rie de Lod ve 34990 Juvignac VENDARGUES Zi RN113 34740 Vondarques Si ge Social et Bureaux 159 Rte de Lod ve 34990 Juvignac B P 102 SUPERBETON QUALITE et SERVICE Soci t de Construction G n rale Montpelli raine s a S A au capital de 257 200 F 16 rue Saint Louis 34000 MONTPELLIER amp 67 58 84 25 G NIE CIVIL R SERVOIRS D EAU STATIONS D PURATION ET DE TRAITEMENT CARRIERES DELA MADELEINE sa T Burc 200 Chantier 7815 11 78 14 79 Volen 490014 Chantier R N 112 34750 Villen Jos selonne Adresse Postale Boite Postile 1244 WUL Montpellier Cedex sa Soci t d Equipement de la R gion Montpelli raine SERM Locaux d activit s louer 125 m 250 m 450 m Montpellier Zolad Baillargues La Biste Vendargues Zone Industrielle GROUPE Sa CENTRE DE RECHERCHES CLIN MIDY MONTPELLIER sanofi RESTAURATION d immeubles etmonuments e REHABILITATION Gros uvre e RAVALEMENT de fa ades e CONSTRUCTION tout corps d tat Villas haut de gamme Domaine du Mas de Gau Route de Camon 34970 LATTES 267650350 67 651695 Renseignements SERM 67 65 79 90 OUVRAGES B TON ARM 1
79. ous professeurs au JAM Le second le samedi 13 d cembre 21 h 30 sera une soir e purement africaine avec le groupe Zimameya Tous les mercredis soir et dimanches soir 21 h 30 Jazz Club avec sc ne ouverte tous musiciens Entr e gratuite OPERA 5 DECEMBRE 21 H ANTEPOST ET PLUS LOIN Anne Marie PORRAS d cou vre HEROIC FANTAZY Naissance d un monde fin d un monde Combien de temps la terre a t elle port ces fossiles pour qu en jouer sous l il vigilant du devin ils reviennent la vie Un groupe est l qui sort de la terre un homme est l depuis toujours Dans ce groupe primaire va dominer longtemps la lutte pour la survie violente inno cente sous la garde du devin A la fin la puret triomphera de la force lorsque na tra son tour de la terre une enfant noire aux cheveux image de la sagesse o de l enfance Antepost et plus loin pro pose des symboles dans Ante post et plus loin la subjecti vit de celui qui regarde sera reine Depuis sa derni re cr a tion Transit dans le cadre du Festival International Mont pellier Danse 1985 Anne Marie Porras a d couvert l H roic Fantasy Antepost et plus loin d roulera l his toire d une prise de cons cience d une volution dans un climat visuel issu de La guerre du Feu de Conan le Barbare d Excalibur Antepost c est aussi des Noces Barbar s un nouveau Sacre du Printemps peut
80. pas d h sitation pour pr server vos dents introduisez du sel fluor dans votre cuisine FORMATION CONTINUE UNIVERSIT PAUL VALERY L Universit Paul Val ry orga nise des sta de formation continue de langues trang res conomie el connaissance de la R gion La Pour tous renseignements SUFCO BP 5043 34032 Mont pellier Cedex T l 67 63 41 08 La fluoration du sel de table repr sente l heure actuelle le proc d le plus efficace pour un co t tr s r duit TUDES ET VACAN AUX TATS UNIS Entre Louisville et Montpel lier jumel es depuis de nom S En Suisse o le sel fluor est breuses ann es se sont tablis des liens d amiti et des chan ges culturels Le Comit de Jumelage Mont pellier Louisville organise un s jour de 4 semaines en juillet du 6 au 31 juillet 1987 pour les tudiants de l Universit de notre ville Ce programme s adresse aux ji aux jeunes filles fran aise sui vant les cours de l enseigne mentsup rieur Montpellier ou des coles sp cialis es qui dispensent un enseignement des tudiants d j titulaires du baccalaur at Ces tudiants seront log s durant 4 semaines en cit uni versitaire pour la somme de 49 dollars par semaine quiva lent 7 dollars par nuit et auront la possibilit de prendre leurs repas la caf t ria du campus universitaire Il y aura certainement une majora
81. plus d un demi hectare autour d un c dre arbres arbustes plantes grimpantes tapissan tes et exotiques ont t plan t es Micocouliers lauriers cerise oliviers de boh me voi sinent avec le ch vrefeuille la v ronique et le jasmin Le soin d apport au choix et la vari t des esp ces plant es contribue JARDIN DU SOUVENIR Ma tre d ouvrage Complexe Fun raire Ma tre d u 3 Services Techniques Mu nicipaux Direction de l Architecture et des Espa ces Verts Co t d am nagement 250 000 F la beaut et la s r nit du lieu L incin ration est une tume fun raire qui a t ut s e par les grandes civilisa tions L Eglise catholique l a reconnue en 1963 C est une technique moderne qui se d veloppe rapidement 25 cr mations en 1982 539 en 1985 soit 10 des d c s Montpel lier et pr s de 13 des d c s admis la Chambre Fun raire de Grammont La cr mation pr sente des avantages certains en particu lier au niveau de l conomie des sols Ces avantages n enl vent rien la solennit de la c r monie Comme les enterrements clas siques les incin rations sont empreintes de toute la dignit et de tout le recueillement sou haitable Allocutions pri res auditions musicales sont possibles LE COLUMBARIUM Programme Le Colum barium se r partit en six blocs totalisant 390 alv os les Chaque alv ole peut 1 056 820 F TTC Ma tre
82. pr noms propos s par les parents pour leurs nouveaux n s D C S Le service d inhumation se trouve au Complexe Fun raire de Grammont C est l bas que sont enre gistr s les d c s Mais c est le Service d Etat Civil qui traite les dossiers dresse les actes de d c s et assure les transcriptions de d c s la Mairie du domicile du d funt Pour faire la d claration d un d c s il faut se munir d un certificat de d c s d livr par le m decin en cas de mort naturelle d un proc s verbal de police o autorisation du Procureur en cas de mort accidentelle du livret de famille ou toutes pi ces pouvant comporter des renseigne ments sur l tat civil du d funt SERVICE DE L TAT CIVIL Le Polygone All e Henri II de Montmorency 34064 Montpellier Cedex T l 67 64 34 34 Ouvert au public du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h sans interruption EXTRAITS DE NAISSANCE COPIES D ACTES DE NAISSANCE Les extraits de naissance sont d livr s sur le champ tous les requ rants Ils ne comportent aucune mention concernant la filiation ou la reconnais sance Les copies d actes de nais sance sont quant elles d livr es uniquement aux int t ress s au Procureur de la R publique aux con joints ascendants et des cendants Les deman deurs doivent justifier de leur identit ENREGISTREMENT DES NAISSANCES Les naissances doivent obligatoirement
83. privi l gi d accueil des laboratoires d entreprises et du d veloppe ment des relations entre recherches publiques et pri v es dans le respect de leur mutuelle autonomie Les hal les de technologie d Agropolis peuvent faciliter les processus TABLISSEMENTS AGROPOLIS CEMAGRE F Centre National du Machinisme Agricole du G nie Rural des Eaux et des For ts Avenue du Val de Montferrand B P 5095 Centre National d Etudes Agronomiques des R gions Chaudes Lavalette B P 5098 34033 Centre National de Formation Documentation et Coop ration Internationale Direction de la Consommation et de la R pression des Frau des B P 2048 34032 Montpellier Cedex Centre National de la Recherche Scientifique Route de Mende B P 5051 34033 Montpel cole Nationale du G nie Rural des Eaux et For ts Avenue du Val de Montferrand B P 5093 34033 Montpellier Cedex Ecole Nationale Sup rieure Agronomique de Montpellier Place Viala 34060 Montpellier Institut National de la Recherche Agronomi que Centre de Montpellier Place Viala Ecole Nationale Sup rieure de Chimie 8 rue de l Ecole Normale 34075 Montpellier Cedex 34033 Montpellier Cedex CNEARC Montpellier Cedex CNFDCI CNRS lier Cedex ENGREF ENSAME Cedex INRA 34060 Montpellier Cedex ENSCM CIRAD Centre de Coop ration Internationale en Recherche pour le D veloppement Avenue du Val de Montferrand B P
84. qui a guid toute notre acti porteuse de succ s 7 000woyages par jour en Guilhem E Guilhem ne ressemble L pas aux autres bus du r seau montpelli rain D abord par sa couleur il est ique d un meilleur d veloppement de la circulation Mont t et nous continuerons dans cette voie car elle est Yvan VELAY Maire Adjoint D l gu aux Transports rouge et se reconna t facile ment Mais surtout il est gra tuit Mis en service en 1982 il a tr s vite connu un succ s LE BUS GRATUIT E Pog sans pr c dent Sa fr quenta tion a plus que doubl en qua tre ans 1982 3 200 voyages jour 1986 7 000 voyages jour Cet essor est d au fa t qu il a t con u et int gr dans le cadre d un plan g n ral de cir culation Des exp riences du m me type dans d autres vil les de France ont chou faute d avoir fait l objet d une r flexion globale Le Guilhem ceinture compl tement le centre ville et dessert tous les parkings de dissuasion qui jalonnent cette ceinture L effet recherch inciter les automobilistes laisser leur voiture dans Ces parkings joue plein La gratuit du GRATUITE Personnes g es au del de 65 ans sans condition de reve nus cartes sans limitation de dur e d livr e par la Mairie 22 000 b n ficiaires dans le District 17 000 voyages par jour Demandeurs d emploi sur pr sentation de la carte Asse dic Carte personnelle de l
85. r pression n nt jamais fait reculer ou h siter 25 En bref COMMUNIQU DE SOS RACISME A MONTPELLIER UNE ASSOCIATION DE TOUTES LES COULEURS 18 mois rience pour l associa SOS cale Racisme t r ussites sur Montpellier s toutes les couleurs qui regroupait 3000 personnes dans le domaine Bonnier de la Mosson le 31 mai dernier un concert contre l apartheid le 15 novembre avec des artistes Sud Africains au Th tre de Montpellier et de bonnes rela tions avec toutes les associa tions anti racistes MRAP ASTM Ligue des Droits de l Homme qui permettent une intervention commune sur le domaine d cisif de la d fense des libert s Ainsi tait constitu le 13 octobre un Comit de D fense des Liber t s regroupant une vingtaine d associations Menac es les libert s le sont aujourd hui par la loi du 9 septembre per mettant l expulsion sans con tr le judiciaire d trangers jug s par la seule administra tion en situation irr guli re qu on se souvienne de l expul sion des 101 Maliens 1 par la possibilit donn e l administration d expulser des trangers en situation parfaite ment r guli re mais qu elle juge tre un danger pour l ordre public ainsi en tait il des 13 Alg riens menac s d expulsion par une refonte du code de la Nationalit visant rendre plus difficile l acquisition de la nationalit fran aise le Gouv
86. rat cr che le 4 septembre 1986 voir Mont pellier Votre Ville n 92 p 15 a une valeur de symbole Elle concr tise l aboutissement d un projet conduit de main de ma tre et qui devrait servir d exemple d autres associa tions D un c t Pascale et Mary line deux jeunes filles au ch g s d nergie et d id es fraiches moulues de l cole de pu riculture De L cole maternelle de la Calendreta A Calendreta cole ma Ler occitane situ e rue du Mas de Merle Montpellier accueille depuis le d but de l ann e 1986 deux classes de 16 l ves Les L OCCITAN EN CULOTTE COURTE enfants sont plong s dans un bain de langue occitane l enseignement y tant bilin gue Chaque semaine est pla c e sous un th me particulier se concr tisant par des sorties 90 chez des agriculteurs ou des artisans Une exp rience p da gogique riche qui allie le bien tre de l enfant la sauvegarde de la langue occitane et de l identit culturelle r gionale che parentale des Farfadet l autre des parents la recher che d une solution pour la garde de leur enfant De leur rencontre na t l association des Farfadets qui se donne pour mission de cr er une cr che parentale pour les touts petits et un centre de loisirs mater nel DANS UN d REZ DE CHAUSS E H L M Ils n eurent pas de mal con vaincre les responsables de la Mairie lus et les services de la Petite
87. s Cession gra tuite copropri taires de la r ence le Cadran Solaire M Granier Foncier Mise l aligne ment rue des Gr zes che min rural Haut des gr zes Cession gratuite soci t SOMAMUR lotissement Te Hameau des Gr zes IM Granier Foncier Mise l aligne ment rue perpendiculaire l avenue du P re Soulas Liaison Avenue du Pro fesseur Louis Ravas Ces sion gratuite Guiraudon M Granier Foncier Mise l aligne ment rue de la Roquetu ri re Cession gratuite Indivision Fournel M Granier Foncier Mise l aligne ment rue de Las Sorb s Cession gratuite Etat Minist re de l Education Nationale M Granier Mise l aligne ment rue Val ry Larbaud rue de la Roqueturi re Cession gratuite SARL Bancarel R sidence le Beau Saint Jean M Granier Locaux municipaux rue du Carr du Roi D mo lition Appel d offres M V zinhet March Parking Place A 36 37 38 Laissac Changement de concessionnaire M V zinhet Office Public d Am nage ment et de Construction de Montpellier R habili tation du Centre Com mercial de la Cit G ly Emprunt de 2000000 Garantie de la Ville M Puccinelli Ordres de service de poursuivre les travaux Approbation par le Con seil Municipal M V zinhet Personnel Municipal Centre de Traitement de l Information Recrute ments d un Ing nieur 48 Sports Analyste Chef de proj
88. s duplex Lot n 50 91 73 m Loggia et balcon 530 000 F Val Mars 85 a Vous avez 3 enfants 2 Vous gagnez deux 8 750 F par mois Vos revenus imposables en 1983 sont de 70 000 F Mensualit Pr t PAP major 437 250 3 447 00F Pr t 1 sur 10 ans 64 500F 4 653F par mois diff r 2ans Pr t compl mentaire sur20 ans 28 250F 14 75 265 50F 3 712 50F All gement APL 1 330 00 F LE PUECH DARGENT T MOIN D COR Av de Vani res Rocade ouest sud Touslesjours 14h 19h sauf vendrediet samedi Dimanche 10h 12het14h 19h amp 67 42 60 85 TA Hauteville ed 2 BATIMENT NCLAUDE LACHAL to VOTRE LOUEUR DE MATERIELS IBM DU PC AU 3090 LYON 42 cours dela Libert S 78 62 60 10 NEUILLY 183 avenue Charles de Gaulle amp 1 47 47 40 40 AGENCE LANGUEDOC TOUS TRAVAUX ROUTIERS TERRASSEMENTS ASSAINISSEMENT REV TEMENTS SP CIAUX Dossier MONTPELLIER LANGUEDOC ROUSSILLON TECHNOPOLE METTONS LE CAP SUR LE FUTUR ECHNOPOLE le mot est lanc d fait choc Le Japon les Etats Unis Europe Montpellier sont au rend ous Dans tous les pays loutes les poques les hommes ont t et continuent d tre profond ment concer n s par les progr s r alis s par la science et la technologie et surtout par la question de savoir comment int grer cette science et cette technologie aux talents humains
89. s et beaucoup beaucoup d amour F A l affiche SEMAINE DE LA MARIONNETTE INSI font font for ur la deuxi me ann e cons cutive les Maisons Pour Tous de Montpellier organisent dans le cadre de leur action culturelle en direc tion des enfants La Semaine de la Marionnette 17 d cembre 1986 du 10 au Une quarantaine de repr sen tations seront donn es dans les diverses Maisons Pour Tous permettant aux enfants des classes maternelles et primai res de d couvrir au plus pr s de leur cole la magie du spec tacle et de l expression th trale travers poup es marol tes ombres et objets anim s par leur manipulateur Onze compagnies participe ront cette manifestation quelques unes sont de la r gion proche Nimes Al s maiS la pluparl viendront de plus loin Paris Angoul me Grenoble Marseille Perpi gnan apportant ainsi leur originalit et permettant la Semaine de se situemaucon fluent des grands courants de Tmarionnette en France M TRO CLUB Un drago r ve de Balthazar 9 h 30 et 14 h 30 ANGO Maison Pour Tous Jose d cembre 17h lundi 1 15h Maison Pour Tous Alber Maison Pour Tous Alber tortues 14 h 30 TOUPINE Il ta lundi 15 9 h 30 et 14 h RES Maison Pour Tous Georges Brassens Maison Pour Tous L o Lagrange MARISKA La symphonie des jouets p tit th tre des tortues mardi 16 d cembre m
90. s sportifs Gymnase de Las Caze Gymnase de la Rauze Stade d athl tisme M B n zis 50 Sports Salle sp cialis e Tir l Arc la Baus Adoption Avant projet M B n zis des Associations Familia les de l H rault Info Logement Subvention IM Belorgeot 52 ZAC Croix d Argent Modalit s de concertation M Dugrand ZOLAD Commercialisa tion et Am nagement Convention Ville District M Dugrand 54 Zone Est Etude sch ma directeur M Dugrand Acquisition d un montage audio visuel sur la R sis tance pour les Ecoles Pri maires de la Ville M Paill s 56 Affaires Scolaires Action de soutien Scolaire au b n fice des Enfants de Fran ais Musulmans R patri s Convention 1986 1987 M Roseau 57 Association D partemen tale des Francas de l H rault Subvention M Larbiou 58 D nomination du Palais des Congr s M Fr che 59 Sports Equipements sportifs du Stade Munici pal d Athl tisme M V zinhet 60 Match MPSC Football Bastia Championnat de France Exon ration Taxe sur les spectacles M Belorgeot 53 61 Montpellier Rugby Club Am nagement d un club House Emprunt de 250000F Garantie de la Ville M L vita 62 Promenade du Peyrou Restauration du Ch teau d Eau M Dugrand ege gt mt a 2 Affaires 4 Affaires onseil municipal Articles L 122 20 et R 122 7 du Code des Com munes D c
91. ses TF1 Les cha nes p riph riques RTL CANAL crypt et surtout en exclusivit Montpellier la L ouverture sur l Europe avec SUPERCHANNEL la RAI et Des programmes sp cialement con us pour le c ble TV5 la francophone SKY CHANNEL l anglophone et CANAL J la cha ne des 5 15 ans sur le c ble Route de Ganges Route de N mes T LESOLEIL la cha ne des habitants de Montpellier votre cha ne ouverte sur la vie la culture les manifestations locales avec des informations des films des spectacles des petites annonces votre service LE CABLE x C EST LA QUALIT 15 cha nes de t l vision la qualit du choix les meilleurs programmes fran ais et euro p ens tout instant chez vous Le choix de la qualit une r ception impeccable u grande qualit d image gr l fibre optique LE C BLE S C EST LA SIMPLICIT Le c ble chez vous c est un branchement et une prise aussi discrets que le t l phone c est l acc s aux programmes fran ais et trangers avec un abonnement de 130 F par mois pour 15 cha nes de t l vision chez vous MONTPELLIER TELESERVICE SOYEZ LES PREMIERS Le c ble vous int resse le c ble vous tente la conception la production et l utilisation de nouveaux pro duits audio visuels s impose Montpellier C est ainsi que l antenne r gionale du Centre de Formation et de Perfection nement des Journalistes CFP
92. sociation Pain de l Espoir Subvention M Belorgeot Association pour l inser tion des jeunes par l emploi Subvention M Larbiou Association des Don neurs de la Voix Sub vention MM Fourteaul Boulevard Paul Val ry Am nagement de trottoirs M Granier Cit s A guelongue G meaux Lou Cap dou Mail Aigoual Nord Transfert de propri t et de garanties d emprunt M Biau 25 27 Foncier 21 D nomination de voie Partie comprise entre l avenue de M Teste et la rue des Gours M Granier 22 Emprunt Groupe Langue doc Roussillon 1983 Pr t d all gement de la dette de 854000F aupr s de la Caisse d Aide l Equipe ment des Collectivit s Locales M L vita 23 Entretien des b timents communaux Peinture secteur Ouest March Mistrangelo Avenant n 1 Changement de d nomination sociale M V zinhet Ferme p dagogique Sub vention M Larbiou Festival International de Radio France et de Mont pellier Convention entre Radio France et la Ville de Montpellier Avenant n 1 IM Fr che 26 Finances Affectation de subventions IN L vita Cr ation d un pan coup Intersection rue Cavaill Coll et rue Emile Duploy Cession gratuite Couffignal M Granier Ferme p dagogique de Lunaret affaire 24 28 Foncier 321 33 Foncier 34 son pi tonne rue Louise Michel Parc des Sablon
93. t une reconnaissance et un encouragement profond au giga tesque effort du p le bio m dical qui conjugue recherche et appli cations EUROMEDECINE 86 _ MONTPELLIER 1890 1939 1960 1970 1970 1972 19 1982 1983 1985 1985 1985 1986 1986 1986 Soci t A B X 1986 Soci t Dental H pital Saint H pital Saint Charles P le R gional G B M SSI H pital Lapeyronie Soci t Elscint Laboratoires Boiron LES RICHES HEURES DE LA MEDECINE Cr ation de la Facult de M decine Rabelais Docteur Montpellier 1494 1553 Lapeyronie 1678 1747 Ouverture du Laboratoire National de la Sant H pital Gui de Chauliac Installation des Laboratoires Chauvin Blache Implantation du Centre de Recherches Sanofi Clin Midy Salon International de la Sant Eurom decine Montpellier au Club International des Technopoles Gicare Sud Salon de la R ducation Fonctionnelle Le PROJ ipres TECHNOPOLES t invit e participer une r union organis e au Minist re de la Recherche et de l Enseignement Sup rieur par la DATAR l Institut Fran ais d Architecture et l Asso ciation Entreprise R gion sur le th me Projets Urbains et Technopoles Cette rencontre portait sur l insertion des technopoles L A Ville de Montpellier a dans les villes et leur r le dans la composition urbaine des banlieues des centres villes des campus et des vill
94. tion en 1987 Ils seront mis en rela tion avec des familles am ri caines qui les recevront r gu li rement et amicalement Les tudiants sont assur s d autre part Louisville d un emploi r mun r dans une entreprise publique ou Le Direc teur du Centre International de l Universit de Louisville M Herschberg se charge en effet de demander aux respon sables des divers tablisse ments importants ayant leur i ge Louisville d offrir un stage un ou plusi urs tu diants Montpelli rains qui tou chent une r mun ration qui valent 500 dollars pour 4 semaines de pr sence r mu n ration accord e au titre de l ann e 1986 priv e La Ville de Montpellier titre de r ciprocit se pr occupe galement de recevoir durant des jeunes Louisvillois divers tablissements publics montpelli rains contribuent cet accueil en proposant un ou plusieurs emplois dans leurs services De tels changes en effet entre notre jeunesse universi taire et celle de Louisville ne euvent que rendre plus troi tes les relations amicales que nous souhaitons nouer avec les habitants de notre ville jumelle et notamment faire b n ficier nos tudiants d une exp rience particuli rement instructive dans une cit trang re Les jeunes gens que ce voyage pourrait ventuellement int resser sont pri s de s adresser la Mairie Service des Rela tions Internationales
95. ts info 67 79 30 00 HOCKEY SUR GLACE Stage patinage initiation hoc key Patinoire de Montpellier avenue de Vert Bois de 18 h 20 h 30 Tenue surv tement et gants Participation 120 F mat riel fourni Inscription 67 59 20 37 et 67 70 71 18 Sports info 67 79 30 00 Cette liste d activit s sportives Place aux Sports Sp cial No l 86 n est pas exhaustive pour toutes informations compl mentaires veuillez contacter Service des Sports Mairie de Montpellier 16 rue Ferdinand Fabre 34000 MONTPELLIER T l 67 79 30 00 27 La maison du travail E d veloppement de l ac d veloppement conomi que et d mographique de la Ville de Montpellier Pour r pondre aux besoins accrus de l activit syndicale r gionale Montpellier devait se doter de moyens dignes de son r le de capitale du Lan guedoc Roussillon La construction d une Maison du Travail s imposait La d cision lation avec les Centrales syndi cales repr sentatives de la R gion du D partement et de prise en concer la Ville date de 1979 la Mai son du Travail serait construite dans le nouveau quartier d Antigone con ue par Ricardo Bofill quelques m tres du c ur de la ville La premi re pierre tait pos e en 1979 et 1986 les syndicats ont pu emm nager LES SYNDICATS DANS LEURS MEUBLES FO 5 tage PTT FO 67 64 57 07 UR FO 67 54 5418 UD FO 67 64 59 60 FEN EN SNI 67 64 54 47 UL
96. u fils Cette situation est fragile Il faut s entra ner inventer mentir Ez chiel est une trag dii Nous rions parfois ma l humour est noir Nous rions parce que nous pratiquons avec Cohen la gaiet de r si gnation L humour je crois c est du tragique qui se d glingue L auteur en trois pages nous donne tout Les r les sont dis tribu s Ez chiel attend J r mie sait et ne sait dire n ose Alors il invente des histoires du r ve du pas vrai des mar chandages il improvise jusqu l absurde jure se par jure Mais en ces jeux pour dif f rer l aveu surgissent des pan nes des fractures par o le r el le vrai Qu importe Ez chiel la v rit il attend r ellement dans l attente la parole de J r mie joue son r le nourri cier prometteur elle conte elle illusionne afin que le temps soit vivable et l homme habitable Je veux croire tu me dis je te paie Ez chiel est riche J r mie est pauvre Surprise le th tre ouvre une porte la mort c est de l invi sible Surprise l instinct de vie est une belle chose Alors la v rit Albert Cohen a que de mots dans le monde que de phrases de pens es Cela m a frapp tout d un coup Mats que de silence aussi dit Saltiel En somme qu est ce que la v rit demanda r veusement Salomon C est ce qui est entre les mots d t le petit oncle et qu on prouve dans la joies Solal M TOURAILLE R servations
97. ues la Paillade nou veau Centre d Escrime au gymnase des Arceaux ouverture du gymnase Fer rari au Stade Claude B al la Rauze ouverture du gymnase Louis N gre Las Cazes pour le quartier et la gymnastique r novation compl te du Palais des Sports construction d un stade d athl tisme au cen tre ville pr s de l Ecole Nor male Ce stade sera termin et inaugur d but 1987 Cet effort se poursuivra en 1987 et 1988 avec une nou velle piscine au Nord de la Ville des courts de tennis pour les matchs de niveau international Grammont un gymnase omni sports la Chamberte Paul Val ry Pas du Loup un gymnase pour le quartier et le basket ball la Paillade Nord Les Tritons Des tudes sont lanc es pour la construction en 1989 1992 d un nouveau des Sports de 8 a places Il en va de m me pour un stade de football de 20 000 30 000 places 1986 MONTPELLIER ACCUEILLE LES GRANDES MANIFESTATIONS SPORTIVES 1986 a aussi t Montpel lier l ann e des grandes manifestations sportives ouverture en mondovision des championnats du monde de volley ball finale de la coupe Davis Euro p enne de tennis cham pionnat de France de boule lyonnaise etc Une telle bonne habitude continuera dans l avenir D but janvier la nuit des Guilhems permettra de s lectionner tous les grands sportifs de l ann e symboli s s par des joueurs comme Blin le h ros du voll
98. vaux avec l entreprise BEC Avenant en diminu tion M Dugrand 52 Caserne Grossetti D ga ge du clo tre M Dugrand 53 Centre Communal d Ac tion Sociale Acquisition de terrain et de locaux pour l installation du CCAS Emprunt de 3 640 000 F Garantie de la Ville M Belorgeot 54 Mutuelle des travailleurs Am na ement des locaux de la Mutuelle Emprunt de 100000 F Garantie de la Ville M P raldi Op ration Com die Am nagement pour trans port en commun Con vention Ville District Fonds de concours M Velay Personnel Municipal Op ra Municipal R gie de ch urs et sc ne Res tructuration M V zi nhet Personnel Municipal Service de Presse Recru tement Correspondant de Presse contractuel DN V zinhet R habilitation des im meubles 12 rue du Ber ger 15 rue du Plan de l Olivier Cession l OPAC M Dugrand Le CORUM Plan de financement Demande de subvention aupr s du FEDER M Geneste Affaires Culturelles Grand Prix Litt raire de la Ville de Montpellier Cr ation M Fr che 5 LA iiii Travaux DANS LES QUARTIERS AVENUE DE LOD VE DES TROTTOIRS LA TOILETTE DU VERDANSON Le Verdanson n a l air de rien au mois de juillet Mais avec les pluies violentes d automne il est capable de tous les d bordements Les orages de septembre et les pluies torre
99. vice Information du lundi au samedi de 11h 18h T l 67 66 00 92 re au 3 janvier FOYER DE L OPE Galerie Fr di gt me William Klein concert Rolling Stones PHOTOS EN F TE NS ration amicale de la Fondation d ric Bazille Images chocs Onze photographes dont Robert Doisneau Raymond Leitz etde la Ville une s rie de images chics images de f tes Depardon William Klein photos aux cimaises du Foyer pour bien finir et commencer exposeront gr ce la collabo de l Op ra et de la Galerie Pr l ann e b 22 MOUSTAKI LE BALADIN FAIT ESCALE A LA MAISON POUR TOUS LEO LAGRANGE 5 D CEMBRE A 21 H Sifflotant ses petites m lodies secr tes le soleil dans la barbe et le c ur dans l oreille l coute de l univers Qu est ce qui fait courir Moustaki Le sentiment de ne trouver l qui libre que dans le mouvement la fuite en avant pour chapper la pesanteur de l ge de la routine de la carri re Avant hier il faisait chanter les autres Regiani Barbara Piaf Montand Hier il baladait sa gueule de m t que gri sonnante en gratouillant sa solitude Aujourd hui apr s avoir invent une tourn e dans les vingt arrondissements de Paris le voil qui fait escale le 5 d cembre la Maison Pour Tous L o Lagrange Dans ses bagages une guitare accord e sur la tendresse un accord on pas si nostalgique que a des ciels br silien

Téléchargez le pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargez le pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargez le pdf