Format PDF - 4442Ko - Pavillon de l`Arsenal
Contents
1. Chromatiques P histoires parisiennes des architectures en couleurs 1200 2010 Dit D CE EX 10 juillet 21 septembre 2008 De vu LE F Exposition Edition NS D bats Visites Guid es Pavillon de l Arsenal juillet 2008 www pavillon arsenal com a a Communiqu de presse page 3 Avant Pronos page 4 par Anne HIDALGO F j Adj t M i i F h i l b t i l hit t La couleur br ve histoire d un malentendu page 5 par Simon TEXIER ma tre de conf rence en histoire de l art contenorain la Sorbonne Paris IV etcommissaire scientifique invit dition page 8 ACCORDS CHROMATIQUES l ouvrage Autour de l exposition page 10 Emission TV conf rence d bat parcours urbain visites guid es Commissaire scientifique invit page 11 Simon TEXIER ma tre de conf rence en histoire de l art contenorain la Sorbonne Paris IV G n rique etremerciements page 12 Et si Paris n tait pas cette ville monochrome que l on nous d crit souvent De nombreux b timents vivement color s sont venus r cemment enrichir la diversit du paysage parisien Cette abondance contemporaine ne doit pas nous faire oublier que l histoire entre Paris et la couleur est longue et ininterrompue Depuis toujours de nombreux b timents se distinguent par une coloration dont la nature change avec l histoire des mat riaux des technologies et l volution de la pens e sur la ville L expos2. Laissons au vulgaire les froids ornements ce sont de faibles moyens chapitre 3 Une nouvelle Ath nes 1830 1860 ter la froideur et la monotonie de la pierre blanche chapitre 4 L invention de la ville polychrome 1860 1900 Un reflet harmonieux de soie et d or chapitre 5 La ville pittoresque et les couleurs du b ton 1900 1920 Souligner l originalit des nouvelles constructions chapitre 6 Une ville plastique et salubre 1920 1950 Oh Lumi re Marbres Monochromie chapitre 7 L art abstrait au secours de la ville transparente 1950 1980 Redonner sa noblesse une architecture trop simplifi e chapitre 8 Les couleurs de la vile h t rog ne 1980 2000 Un stimulus urbain par contraste avec un urbanisme de ton pierre chapitre 9 La couleur figure de l ornement Le Pavillon de l Arsenal propose autour de l exposition Accords chromatique un ensemble de manifestation pour d couvrir les relations entre couleur et architecture et leurs volutions au cours de l histoire de la capitale Une mission de t l vision Le vendredi 11 juillet 2008 19h40 Diffusion sur la cha ne de t l vision francilienne Cap 24 COULEURS D ARCHITECTURES Intervenants Simon TEXIER ma tre de conf rence en histoire de l art contemporain et commissaire scientifique invit David TROTTIN architecte Jean Marc BLANCHECOTTE chef du service departemental de l arc
3. ce que par nature l architecture n est pas Quant la mode et au design qui ont eux aussi leur part dans l imaginaire ar chitectural ont ils pes sur la construc tion De m me la photographie en noir et blanc a t elle contribu diffuser et conforter l id e d une architecture en noir et blanc D une mani re plus g n rale l dition a t elle eu un impact sur la production 3 8 SN Fr Ds dE Henri Sauvage projet de quartier gradins vers 1920 Fonds Heni Sauvage DAF Cit de l architecture et du patrimoine 1905 Ancienne immeuble du Parisien lib r 124 rue R aumur Paris 2 1905 Georges Ch danne archi tecte Jean Marie Monthiers Toutes cesinterrogations on laura compris ne peuvent tre simplement lud es elles ne pour ront n anmoins trouver ici de r ponses que tr s partielles d autant qu un parall le syst matique entre les volutions de la polychromie architectu rale et celles de la couleur dans l art conduirait fatalement des impasses des confusions ou des contresens S il ne faut pas m sestimer les liens qui unissent art et architecture la question du minimalisme est r currente depuis les ann es 1990 notre sujet est videmment ailleurs Lyc e d Alembert 20 22 sente des Dor es Paris 19 1936 1939 Pol Abraham et Pierre Tabon architectes Vincent Fillon La couleur comme intention O est il r elle
4. le groupe scolaire rue Godefroy Cavaignac et les logements de la cit Prost Cette abondance contemporaine ne doit pas nous faire oublier que l histoire entre Paris et la couleur est tr s longue Elle commence au XIII si cle et continue nous inspirer ainsi qu en t moignent les nombreux documents d poque r unis dans cet ouvrage et les photographies des b timents les plus r cents Simon Texier ma tre de conf rences en histoire de l art contemporain et historien sp cialiste du paysage parisien avec ce livre et l exposition qui l accompagne nous prom ne au travers des si cles dans un Paris color ville de pierre ville d enduits clairs mais aussi ville de brique de bois de fer de teintes vives de m langes vari s Ces Accords chromatiques ces Histoires parisiennes des architectures en couleurs sont une invitation red couvrir Paris une ville qui ne serait plus ni grise ni blanche ou claire mais inattendue parfois color e parfois sculpt e m lant teintes et mati res jouant avec la lumi re pour notre plus grand plaisir d amoureux de la capitale Aussi apr s cet autre regard sur notre ville je vous convie toutes et tous de belles d ambulations dans un Paris qui n aurait pas encore tout dit de sa couleur L architecture en couleurs mode d emploi par SIMON TEXIER ma tre de conf rence en histoire de l art conteporain la Sorbonne Paris IV Avant d entamer
5. s lors qu elle sort dans la rue Si une glise ou un palais ne peuvent tre divis s en deux entit s totalement distinctes le dedans et le dehors en revanche l immeu ble d habitation l ment de base de la fabrication de la ville joue bien sur deux registres sa fa ade lieu de l arbitrage et de la r solution du conflit entre ville et architecture n exprime traditionnellement pas l intimit du logement l intimit c est dire le d sordre possible des anachronismes probables entre cadre h de vie et cadre urbain un espace qui n est pas seulement l envers de la ville mais qui recouvre par sa diversit et son tanch it une infinit de mondes clos r gis par leurs r propres a Ur Francis Soler avec Fr d ric Druot immeuble du Minist re de la Culture et de la Communication 182 rue Saint Honor Paris Ler Georges Fessy Or la rue est l inverse l espace de la r gle comune profond ment ancr e dans la culture parisienne cettedonn e postule l absence implicite de signes ext rieurs tel un marquage par la couleur Si cette derni re investissait la rue n assisterait on pas logiquement sinon une crise de la ville du moins l un de ces moments de r forme ou de refor mation qui en ponctuent r guli rement l histoire 1 Plotin cit in John Cage Colour and Culture Londres Thames amp Hudson 2005 1 d 1993 d fran 2008
6. tach e des pesanteurs dogmatiques du xx si cle De quel d bat la couleur participe t elle r ellement D un d bat sur la forme le style l ornement le rev tement ou plut t sur la ville et ses r glements lesquels ne comportent pour Paris aucune prescription particuli re ce propos sur l conomie du projet De tous ces d bats cumul s Peut tre La couleur a manifestement le m rite de susciter des questions auxquelles 1l serait vain de pr tendre apporter autant de r ponses Nous nous limiterons pour l heure la premi re la couleur nouveau mat riau architectural nouvelle donne pour la ville L histoire on le verra apporte des preuves r guli res du contraire En revanche il est possible que l architecture de ce d but de XXI si cle soit la plus color e jamais produite jusqu alors et ce seul constat impose que l on s interroge sur les origines et les d veloppements de ce ph nom ne dans une ville historiquement consid r e comme monochrome ou presque Paris DIRECTION DE L OUVRAGE Simon Texier historien EDITION Editions du Pavillon de l Arsenal COLLECTION 15 X21 LANGUE Fran ais FORMAT 15 x 21 cm 224 pages 170 illustrations PRIX 27 EUROS ISBN 978 2 35487 002 7 En vente la librairie du Pavillon de l Arsenal et sur internet www pavillon arsenal com 1m Herandre Gady t Fabrice Ousal L architecture de la placo Royalas in A Gady r
7. chromatiques extrait du livre 208 les bennes ordures et m me les v tements des boueurs sont de cette couleur Le vert est devenu le symbole de la lutte contre l immondice la plus hygi nique des couleurs contemporaines avec le blanc Et nous avons maintenant des espaces verts et des classes vertes Des murs verts galement la v g talisation devenant un crit re de qualit de vie Une architecture verte enfin qui s efforce de r duire son impact sur l environnement et dans le m me temps a tendance se v tir d habits symboliquement conformes ses intentions Le d sir toujours croissant de nature dans la ville se r percute sur la cr ation architecturale avec l int gration du v g tal la construction Fascin par la masse de fleurs et de plantes qui occupent les balcons parisiens douard Fran ois imagin un immeuble pourvu d embl e de murs plant s ainsi les fa ades de sa Flower Tower construite en collaboration avec le botaniste Patrick Blanc au sein de la ZAC de la Porte d Asni res 17 2004 sont elles ponctu es de pots de b ton accueillant des bambous pos s au bord des terrasses et arros s automatiquement L architecte r it re ses exp riences sur la v g talisation de l architecture dans le tissu en lani res du secteur d am nagement Vignoles Est 20 2003 2008 o il con oit une centaine de logements et onze ateliers d artistes la fa ade sur rue est compos e de serr
8. emploi de la couleur relay e par des revues d sormais toutes ou presque imprim es en quadrichromie dans des contextes urbains tr s diff rents l h tel Westin Arquitectonica avec HKS 2002 et la Blue Tower Bernard Tschumi 2007 New York le Museo de Arte Contempor neo de Castilla y Le n MUSAC Le n en Espagne Mansilla et Tu on 2004 ou les maisons d Ypenburg La Haye MVRDV 2001 tirent chacun une part de leur force et de leur identit de la couleur tandis que les travaux de l agence berlinoise Sauerbruch amp Hutton ou du Britannique William Alsop se fondent en grande partie sur son emploi syst matique Une r flexion relative de nouvelles palettes de couleur a en outre mobilis les agences de Rem Koolhaas Norman Foster et Alessandro Mendini Il n est jusqu au rationalisme cette tendance par nature conome d effets visuels qui n ait donn sa place la couleur en Suisse notamment avec Herzog amp de Meuron Peter M rkli ou Gigon amp Guyer Quant la ville de Tirana capitale de l Albanie elle fonde depuis 2002 une part importante de son renouveau sur l application massive de la polychromie aux b timents r habilit s La couleur serait elle une nouveaut en architecture Sa forte pr sence actuelle a t elle des pr c dents ou bien est elle le dernier pisode paroxystique de l re postmoderne le signe global d une architecture d complex e d finitivement d
9. que strictement mat tielle technique et ou conomique Mere auPare de la Villette paris 19e 1983 1991 Bernard Tschumi De nouveau nous esquiverons en architecte OVincent Fillon demandant plut t d s lors que penser la couleur reviendrait rien de moins que penser le monde n est 1l pas l gitime sinon n cessaire de ne la traiter que par touches Enfin si dans le cadre d analyse que nous avons fix la cou leur doit relever d une volont forte qu en sera t il des archi tectures volontairement incolores C est ici l occasion d une double pr cision Le noir et le blanc disait Piet Mondrian sont 2007 des non couleurs parfois nom m es valeurs tout comme l est la gamme infinie qui conduit de l une l autre Nonobstant cette distinc tion scientifique et linguistique il serait absurde de ne pas consid rer pour autant le noir le blanc et le gris comme couleurs part enti re couleur longtemps dominante dans la tenue vestimentaire des architec tes le noir est aussi bien s r tr s pr sent dans l architecture contem poraine quant au blanc qu il soit sign Le Corbusier ou Shigeru Ban est il r ellement incolore Ainsi que le souligne David Batchelor nous devons tre tout particuli rement atten tifs ne pas nous laisser entra ner consid rer la couleur et le blanc comme des contraires Nous verrons pr cis ment que chez Le Corbusier les deux participent d une seule e
10. remercient les institutions organismes soci t s qui ont contribu la r alisation de l ouvrage et de l exposition L ADAGP les Archives municipales de Pantin la Biblioth que Forney le Centre d archives d architecture du XXe si cle la Cit de l Architecture et du Patrimoine l cole nationale sup rieure des beaux arts le Fine Arts Museum of San Francisco la Fondation Le Corbusier le Mus e d partemental Albert Kahn le Nederlands Architectuur institut Rotterdam La Parisienne de photographie la R union des mus es nationaux Skertzo Stadt K ln Verwaltung der Museen ainsi que Monique Antilogus Laurent Bergeot Delphine Desveaux Perrine Latrive Marc Carol Lavriller Jean Philippe Lenclos Genevi ve Michel Sylvie Pitoiset Alexandre Ragois Delphine Studer Le commissaire scientifique invit remercie plus particuli rement Jean Marc Blanchecotte Jean Fran ois Cabestan Yves Clerget Gwena l Delhumeau Xavier Dousson Adrien Goetz Etienne Hamon Eric Lapierre Claude Mignot David Peycer Sophie Roubenne Wirth Alexandre Ragois Nolwenn Rannou C sar Texier et G raldine Texier Rideau Le Pavillon de l Arsenal remercie la SEIGNEURIE qui apport son soutien ce livre et l exposition qui l accompagne 2 Seigneurie innovation technologique www seigneurie tm fr 12 Exposition du 10 juillet au 21 septembre 2008 Entr e libre Ouverture du mardi au samedi
11. suppos es couleurs d origine dont un rouge et un jaune tr s soutenus tandis qu un immeuble ancien au 10 12 rue de la Maison Blanche tait repeint en beige avec des persiennes mauve lavande Dans le secteur Mass na de la ZAC Paris Rive Gauche c est une voie enti rement polychrome qui s ach ve d but 2008 la rue H l ne Brion La couleur sera encore pr sente dans d autres b timents en voie d ach vement ou en cours d tude la Cit de la mode et du design dans les anciens Magasins g n raux du quai d Austerlitz le P le de formation et de maintenance RATP SEDP l immeuble de bureaux et le d p t de bus rue des Pyr n es etc ACCORDS CHROMATIQUES _ Histoires parisiennes des architectures en couleurs 1200 2010 Simon Texier EL 2 ARE Pei Tu me a m r Min CE TE D Ess i AA 7 as i a f al _ u f S j pere Quittant l actualit imm diate on trouvera aussi dans les ann es 2000 2005 quelques b timents fortement color s la Maison des adolescents de l h pital Cochin le gymnase Maurice Berlemont ou la cr che du 10 12 rue des R collets Plus en amont encore on rel vera l immeuble du 132 rue des Pyr n es la cr che du 7 impasse Monplaisir ou la r sidence pour personnes g es du 18 20 rue de l Orillon autant de b timents pr sent s dans cet ouvrage Un rapide regard sur la production internationale confirme une tr s large propension l
12. tentionnalit sera donc dans les exemples choisis un facteur d terminant et m me si certaines r alisations feront RS AO cette r gle on pourrait dire qu 71 59 ne sera question de couleur qu en tant que coloration c est dire qu en tant qu intention de couleur Pr cisons encore que la couleur ne sera envisag e le plus souvent qu travers une architecture dite savante par Opposition une cou leur vernaculaire voire exotique La couleur sous tend alors un dis cours traduit une position que ni la petite maison rouge du 99 rue de Buzenval 20e d but du xxe tude de coloration sur un immeuble HLM de Georges Bouzou Porte de Choisy Paris 13 1959 Fonds OPHLMVP DAF Cit de l Architecture et du Patrimoine Raymond Lopez et Marcel Reby si ge d allocations familiales 10 rue Viala Paris 15e 1952 1959 l ossature m talli que pendant le chantier DR si cle ni la pagode rouge galement du 48 rue de Courcelles 8e 1926 n expriment r ellement Ce parti qui signifie 1l est vrai l exclusion a priori d une part significative du paysage pari sien n est en aucune fa on un jugement de valeur il repose sur le constat que par del les effets produits il y a des intentions qui en l occurrence ne sont pas du m me ordre Consid rer la couleur comme intention implique en revanche de ne pas se limiter aux seules constructions r alis es Formul ou dessin u
13. De la place Royala ls place de Wongas Paris AAP 1036 p 60 1m Voir Jaar Piara Babelon Demeures parisiennes sous Harri VatLouis XI Paris Hazan 191 1 d Paris La Temps 1965 p 1 m Alkion au pant chhtaou de carias ds Varsiles premier ch tasuLouis XI rai amer par Saint Simon m Hanri Sauve Histoire et recharches de aeiqit s els Vile de Paris vos 1660 Paris Charlas Most Jacques Chardon 1724 ti Liwe7 pam la blanchaur de la piere atla nircour do l ardoise at du plomb un m langa ou scale peut dra une certaine nuanca do couleur si agr able a vusqu lie n a paru dur lil tien loign e ct qu nfnlidiics le plus suparbe ba de la sort ne sentait que 46 nomm e briqueterie soit d un enduit au pl tre teint dans la masse sur lequel on tirait ensuite de faux joints au blanc de c ruse Le recours la brique traduirait moins de ce fait une situation mat rielle ou conomique qu elle ne satisferait un d sir de couleur en partie suscit par l architecture et la d coration flamandes Cette mode passag re n a cependant gu re t comment e si ce n est par l historien Henri Sauval qui loin d tre l ap tre de la polychromie g n ralement d crit a plusieurs fois exprim sa m fiance devant l emploi de la couleur ce titre il se faisait d s les ann es 1660 l cho d une chromophobie qui deviendra la r gle au xviii si cle Ainsi crira t il propos de l h t
14. allis qu il souhaitait Nous renoncions toute autre couleur sur la fa ade de la place si ce n est sous les escaliers m caniques En revanche nous retenions les couleurs fonctionnelles sur la fa ade Est dont l entretien se serait mal accommod d un blanc immacul Et puis plus ou moins consciemment voulions nous exp rimenter des couleurs violentes pour le cas o nous nous serions tromp s Fond sur le refus d une architecture traditionnelle d une forme plus ou moins symbolique fruit d une volont de lt d sharmonisation visuelle compens e par une harmonisation fonctionnelle avec l environnement le Centre Pompidou avec ses 40 m tres de hauteur merge brusquement du ciel parisien surgit des rues troites du Marais et au final contribue quasiment seul renouveler le paysage du centre rive droite Andr Fermigier crit alors Beaubourg s ach ve C est beau c est grand beau et grand comme une nigme Beaubourg est un coup de force un viol un King Kong architectural un a rolithe d pos au c ur du vieux Paris Seul b mol formul par le critique d art toutefois la couleur le b timent s int gre de mani re inattendue h t rodaxe son environnement et cela en d pit du volume des superstructures et de l agressivit bien inutile de ses l ments color s Au lendemain de son inauguration par le pr sident de la R publique le 31 janvier 1977 Fermigier Accords
15. au XX si cle Paris contemporain 2005 Il collabore en outre r guli rement l Encyclopaedia Universalis ainsi qu plusieurs revues Domus AMC Le Moniteur Architecture Le Bulletin monumental PRINCIPALES PUBLICATIONS Georges Henri Pingusson 1894 1978 La po tique pour doctrine Lagrasse Verdier 2006 para tre Voies Publiques Histoires et pratiques de l espace public Paris sous la direction de Simon Texier Paris Co dition Pavillon de l Arsenal Picard Editeur 2009 Paris contemporain De Haussmann nos jours une capitale l re des m tropoles Paris Parigramme 2005 L Institut d Art et d Arch ologie Paris 1932 sous la direction de Simon Texier Paris Picard 2005 Paris et ses chemins de fer sous la direction de Karen Bowie et Simon Texier Paris A A V P 2003 Les Parcs et jardins dans l urbanisme parisien XIX XX si cles sous la direction de Simon Texier Paris A A V P 2001 Le 13 arrondissement Paris A A V P collection Paris en 80 quartiers 2000 Le 18 arrondissement Paris A A V P collection Paris en 80 quartiers 2000 glises parisiennes du XX si cle Architecture et d cor sous la direction de Simon Texier Paris D A A V P 1996 Les Canaux de Paris sous la direction de Simon Texier Paris D A A V P 1994 Les fr res Perret L uvre compl te dir Maurice Culot David Peycer
16. culiers Du portail paint au brique t pierra 179 compare l v nement avec l inauguration un si cle plus t t du b timent le plus c l bre et le plus color de son si cle l Op ra de Paris et il r it re Un seul reproche la couleur Agressive inutilement d corative elle fournit de trop faciles arguments aux adversaires de l difice Et ces derniers sont nombreux tel Dominique Jamet qui dix ans apr s son ouverture esp re encore le jour o on se d cidera enfin raser cet assemblage de manches air color es et de tubulures criardes rong es par la rouille Renzo Piano admettra pour sa part Il tait impossible d harmoniser ce b timent avec la ligne des toits du si cle dernier Sa fonction tait tellement nouvelle qu elle ne pouvait aboutir qu un objet trange une sorte de vaisseau spatial ronronnant au dessus de la clairi re o il s tait pos pour un temps Le Centre est la fois un jouet et un vaisseau d apparence futuriste pour autant temp re Piano l esprit de la construction par ses milliers de pi ces d chelles diff rentes renoue avec la tradition parisienne du m tal i EEN BE Lart abstrait au secours de la ville transparenta 1950 1900 209 garde corps m talliques et jardins suspendus Avec la Cit de la mode et du design quai d Austerlitz 13 2005 2008 enfin Jakob MacFarlane habillent la structure de b ton des anciens Ma
17. de 10h30 18h30 et le dimanche de 11h00 19h00 OUVERT TOUT L ETE CONTACT PRESSE Pavillon de l Arsenal Julien Pansu Tel 01 42 76 31 95 e mail julienpansu pavillon arsenal com Dossier de presse t l chargeable l adresse internet suivante http www pavillon arsenal com Illustrations libres de droits sur demande Mk PAVILLON DE L ARSENAL PAVILLON DE L ARSENAL D Centre d information de documentation et d exposition d urbanisme et d architecture de Paris 21 bd Morland 75004 Paris France 01 42 76 33 97 www pavillon arsenal com
18. el de Rambouillet rue d Aboukir 2 d truit La rougeur de la brique la blancheur de la pierre et la noirceur de l ardoise faisaient une nuance de couleurs si agr able en ce temps l qu on s en servait dans tous les grands Palais et l on ne s est avis que cette vari t les rendait semblables des Ch teaux de carte que depuis que les maisons bourgeoises ont t b ties cette mani re Sauval ou son collaborateur tient quelques mots pr s le m me propos lorsqu il voque la place des Vosges allant jusqu juger pu riles une telle vari t de mat riaux D autres auteurs ont sans viser pr cis ment l emploi de la couleur mis des r serves sur la coh rence d ensemble de la place des Vosges tel Germain Brice Il semble que l on pourrait donner un grand embellissement la place royale en abattant enti rement le pavillon du c t de la rue Saint Antoine et celui qui est oppos vis vis du couvent des Minimes les avenues de cette place en seraient bien plus belles et plus commodes de la rue Saint Antoine on verrait avec plaisir la statue questre en son Accords hromatiques extrait du livre mibid p 1 me Paru Piano ot Richard Rogor cit s par Gustave Denis Basubourg un c ur nouveau pour le Paris de demain La Corsinetionmodame septembre d cembre 1074 p 24 m Andro Fermigir 19 pp 317a JL ILE A E d une couleur blanche qui ressemblait au gris m t
19. es voquant la m moire horticole des lieux tandis qu en c ur d ilot un immeuble envelopp d un rideau de nature fait face aux maisons chacune rev tue d un mat riau diff rent Sur le site de l ancien h pital H rold 123 bis boulevard S rurier et 1 rue Francis Ponge 19 2008 l ensemble de 100 logements que construisent Dominique Jakob et Brendan MacFarlane r pond une s rie de quatorze points d finis dans le sens d une architecture cologique 1 s inscrit galement dans une double _ recherche typologique et formelle qui 4 conduit les architectes sculpter les immeubles afin de coller au plus pr s des exigences du programme tout en les ins rant dans des enveloppes filtres constitu es de fa ades vitr es stores ext rieurs en polym re transparent Accords chromatiques extrait du livre 47 entier et dans le lointain le portail de l glise des Minimes qui terminerait le point de vue peu pr s comme celui des Capucines dans le fond de la place de Louis Le Grand place Vend me Enfin chez Piganiol on sent poindre une touche de condescendance pour une architecture qui au del des crit res spatiaux est jug e d pass e Il y a environ soixante ans que les pavillons qui forment la Place Royale taient regard s comme les plus grandes et les plus superbes maisons de Paris mais pr sent deux de ces pavillons joints ensemble seraient trop petits pour loger certains parti
20. et Gilles Ragot avec R jean Legault et Guy Lambert introduction Joseph Abram Paris IFA Norma 2000 Articles et notices pour l Encyclop die Perret dir Joseph Abram Jean Louis Cohen et Guy Lambert Paris Editions du Patrimoine Editions du Moniteur IFA 2002 Michel Roux Spitz les paradoxes de la s rie blanche Identification d une ville Architectures de Paris dir Eric Lapierre Paris Picard Pavillon de l Arsenal 2002 Maisons de ville ville de maisons Le Paris des maisons Objets trouv s dir Luc Baboulet Paris Picard Pavillon de l Arsenal 2004 11 PAVILLON DE L ARSENAL Centre d information de documentation et d exposition d urbanisme et d architecture de Paris Association loi 1901 Anne Hidalgo Pr sidente Premi re Adjointe au Maire de Paris charg e de l Urbanisme et de l Architecture ACCORDS CHROMATIQUES Histoires parisiennes des architectures en couleurs 1200 2010 Ouvrage et exposition cr s par le Pavillon de l Arsenal juillet 2008 ditions du Pavillon de l Arsenal Dominique Alba architecte Directrice de la publication Commissariat g n ral Pavillon de l Arsenal Dominique Alba architecte Directrice g n rale Alexandre Labasse architecte Directeur d l gu Marianne Carrega architecte Adjointe la Directrice g n rale et Responsable des ditions Coordination et suivi de l ouvrage et de l exposition Cathe
21. gasins g n raux d un plug over cette ossature l g re accueillant les circulations fait cho par sa couleur la tonalit verd tre de l eau de la Seine comme la promenade plant e du paysagiste Michel Desvigne dans laquelle s inscrit le nouvel quipement La couleur conclut Brendan MacFarlane est un moyen efficace pour pousser le concept plus loin tout en distinguant nettement le nouveau de l ancien ce que sugg rait le programme du concours Lascoulsurs dala villa h t rog ne 1980 2000 m Germain Brica Nouvelle description dala vila de Paris at de tout a qile contient do plus remarquable 8 d Paris Th odore La Gras Juien Michal Gandouin Fran ais Fourniag 1725 tI p201 m Piganiol da la Forca Description historique dala vilo de Paris ot do ses ervirers Paris G Desprez 1745 t Mp 43a m Ard Forigar lt l nsugurson du Centre Gecrget Pompidou Al challe dusicle opta n m Rerzo iano propos rassili par Antoine Picon Du Plataa Baaubourg au Contre Goorges Pernpidou Paris Centre Georgas Pompidou 1087 p 15 ELRETE m Entretien de l auteur sec Dominique Jakob stBrandan MacFarlane sil 2008 Avant propos La couleur br ve histoire d un malentendu L architecture en couleurs mode d emploi chapitre 1 Du portail peint au brique et pierre Une certaine nuance de couleurs si agr able la vue chapitre 2 L clipse ou deux si cles de chromophobie
22. hitecture et du patrimoine de Paris Animateurs Dominique ALBA Architecte Directrice G n rale du Pavillon de l Arsenal Patrice CARMOUZE Animateur et R dacteur en chef de l mission 1 Carmouze 3 4 d bat Une conf rence d bhat Le vendredi 19 septembre 2008 18h30 au Pavillon de l Arsenal HISTOIRES DES ARCHITECTURES PARISIENNES EN COULEURS Conf rence organis e dans le cadre des Journ es Europ ennes du Patrimoine Liste des intervenants prochainement disponible sur le site internet du Pavillon de l Arsenal www pavillon arsenal com Vid os en ligne Retrouvez les vid os de l mission de t l vision du 11 juillet 2008 et de la conf rence du 19 septembre 2008 quelques jours apr s leur d roulement sur la plateforme vid o en ligne du Pavillon de l Arsenal www pavillon arsenal com Promenade urbaine Le Samedi 20 Septembre 2008 15h LA D COUVERTE DES ARCHITECTURES EN COULEURS PARISIENNES Parcours organis dans le cadre des Journ es Europ ennes du Patrimoine et guid par Simon Texier commissaire scientifique de l exposition au d part du Pavillon de l Arsenal puis dans Paris Inscriptions gratuites dans la limite des places disponibles au 01 42 76 33 97 et par email infopa pavillon arsenal com Visite guid e de l exposition Le dimanche 21 septembre 2008 15h Visite guid e de l exposition par Simon Texier commissaire scientifique invit Inscriptions gratuites dans
23. ition Accords chromatiques et l ouvrage qui l accompagne racontent les histoires parisiennes de ces architectures en couleur de 1200 2010 des cath drales peintes la polychromie du Mus e du quai Branly des immeubles Art D co au m tal laqu rouge des folies de la Villette des couleurs modernes de la Cit refuge de Le Corbusier aux couleurs ludiques et rationalistes de Beaubourg du bleu de la structure du Palais Omnisport de Bercy la r sille m tallique color e de l atrium de Jussieu jusqu au tout r cent plug over vert de la Cit de la mode et du design Cette exposition chronologique offre des regards crois s sur ces architectures color es et le paysage parisien au travers de documents d poque dessins gravures ou peintures travail de recherche et tudes chromatiques in dites d architectes et photographies contemporaines des b timents Enfin des cartes postales de chaque b timent pr sent sont la disposition des visiteurs et les invitent prolonger leur d couverte dans les rues de la capitale Et si Paris n tait pas cette ville monochrome que l on nous d crit si souvent Depuis quarante ans de nombreux b timents vivement color s sont venus enrichir la diversit du paysage parisien tr s connus comme le Centre Pompidou le mus e du quai Branly ou le tr s r cent Docks en Seine mais aussi plus anonymes tels le gymnase Maurice Berlemont ou tout pr s
24. la limite des places disponibles au 01 42 76 33 97 et par email infopa pavillon arsenal com M diateurs Tous les week end M diateurs la disposition du public le samedi de 10h30 18h30 et le dimanche de 11h 19h Du 21 juillet au 21 ao t 2008 m diateurs tous les jours du mardi au dimanche de 11h 18h30 10 Simon TEXIER Ma tre de conf rence en histoire de l art conteporain la Sorbonne Paris IN N le 17 septembre 1969 Simon Texier est actuellement Ma tre de conf rence l Universit de Paris Sorbonne Paris IV Apr s des tudes d histoire il suit un cursus d histoire de l art l Universit Paris IV o il soutient en 1998 sa th se sur l uvre de l architecte Georges Henri Pingusson 1894 1978 qui para tra fin 2006 aux ditions Verdier Outre plusieurs articles ce travail a donn lieu une exposition itin rante principalement destin e aux unit s p dagogiques d architecture Parall lement il m ne des recherches sur l architecture et l urbanisme parisiens l poque contemporaine concr tis s par plusieurs expositions et catalogues collectifs sur les canaux 1994 les glises du XX si cle 1996 les parcs et jardins 2001 les chemins de fer 2003 les Halles 2003 ainsi que par une cinquantaine d articles et deux ouvrages monographiques sur les 13 et 18 arrondissements 2000 Il a r cemment publi une synth se sur l urbanisme parisien
25. ment Hasardons nous une injonction il n est de couleurs que vives Malgr son caract re p remptoire et r ducteur quasi manifeste ce propos nous servira limiter plus nettement notre sujet Bien s r il nous sera difficile voire impossible de tenir rigoureusement cette ligne En mettant en avant la vivacit de la couleur nous voulons simplement souligner sa dimension op ratoire dans le cadre du projet architectural en somme il sera moins question des couleurs de Paris que de la couleur appliqu e l architecture de Paris et ce dans des conditions pr cises La couleur n est pas seulement en effet la couleur de tel ou tel mat riau mais la couleur comme mat riau c est l intention d tablir dans le projet ou l chelle urbaine une distinction de la partie au tout Prenons un seul exemple le plus simple l emploi de la brique dans les ann es 1930 Un immeuble de brique rouge tel celui du 8 rue de Port Mahon 2e 1936 ou tel l Institut d art et d arch ologie au 3 rue Michelet 6e 1922 1932 surgissent avec toute la force de leur couleur parce qu ils s inscrivent dans un environnement globalement ocre o d une certaine mani re ils ne sont pas vraiment attendus l inverse un immeuble d habitations bon march HBM situ sur les boulevards des Mar chaux par de la m me brique rouge donnera le senti ment de se fondre dans ce cadre d j color La notion d in
26. n projet n est pas encore tout fait architecture mais en tant qu id e ou image il participe d j d un imagi naire architectural dont l re de la circulation acc l r e de l information on conna t bien le pouvoir L cart observable entre l objet architectural et sa repr sen tation graphique qui tient la fois aux conventions sty listiques du temps et la part de fiction voire de r ve que contient irr m diablement lacte de projeter est parti culi rement sensible dans l emploi de la couleur Il n est que de consulter les archives d un architecte ou plus simplement de parcourir une collection de dessins pour constater quel point la couleur a aux XIX et XX si cles nourri l imaginaire construc tif sans pour autant prendre forme concr tement Ainsi dans les ann es 1960 1970 la repr sentation au moyen de couleurs tr s vives n augurait elle pas bien au contraire d une architecture color e peut tre en revanche la pr figurait elle Une histoire de la repr sentation de l architecture l poque contemporaine montrerait l impact des axonom tries d Alberto Sartoris mais encore des peintures de Giorgio de Chirico et de quelques autres figures fondatrices d une nouvelle mise en espace La collection de dessins constitu e par le Pa y villon de l Arsenal dans les an n es 1980 1990 dessins le plus souvent command s aux architectes apr s la livrai
27. notre parcours travers la production archi tecturale parisienne plusieurs mises au point sont n cessaires La couleur est en effet un sujet trop vaste pour qu il ne faille imm diatement le circonscrire Mais comment d finir cette limite alors m me que comme l affirmait Plotin la couleur se caract rise par son irr ductibilit toute division la cou leur est d pourvue de parties Paul Signac prouvera d une certaine fa on le contraire mais disons que si elle ne se di vise pas la couleur au moins se m lange et doit pouser un autre champ pour devenir signifiante Michel Pas toureau a pour sa part soulign quelles difficult s documentaires m thodo logiques pist mologiques la couleur posait d s lors qu elle tait appel e ex pliquer tel ou tel ph nom ne historique a fortiori sur la longue dur e d une re culturelle l autre d une p riode l autre les couleurs ne rev tent pas la m me signification elles n ont pas non plus la m me valeur d usage Skertz projection de couleurs sur le portail de la cath drale d Amiens Cr ation Skertz Disciplines Pour une certaine unit de propos il nous faut donc poser ici des limites d ordre disciplinaire Notre but est d valuer et de mettre en perspective la place de la couleur dans le discours et dans la pratique architecturale l poque contemporaine Paris plus particuli rement avec l hy
28. p 14 repris in D Batchelor op cit p 92 2 Jean Philippe et Dominique Lenclos Couleurs de France 1982 Couleurs de l Eu rope 1995 et Couleurs du Monde 1999 tous trois r dit s en 2003 Paris ditions du Moniteur 3 D Batchelor op cit p 11 4 Eric Lapierre La ville l immeuble la fa ade in Jacques Lucan dir Paris des faubourgs Formation transformation Paris Pavillon de l Arsenal Picard 1996 p 175 EDITION ACCORDS CHROMATIQUES histoires parisiennes des architectures en couleurs 1200 2010 sous la direction de Simon TEXIER ma tre de conf rence en histoire Au cours des seules ann es 2006 et 2007 plusieurs b timents livr s Paris se sont distingu s par des choix de couleurs tr s prononc s quasi manifestes Les deux plus notables sont des b timents publics et de grande chelle le mus e du Quai Branly et l Atrium du campus de Jussieu Le ph nom ne se v rifie toutefois dans le domaine du logement et des petits quipements on citera par exemple l immeuble et la cr che du 28 rue Chanzy et proximit l extension du groupe scolaire du 33 35 rue Godefroy Cavaignac ou plus r cemment la r habilitation et l extension du Centre d animation Curial dont les formes et les couleurs font contrepoint au graphisme en noir et blanc des fa ades de la cit Michelet Le Bataclan a dans le m me temps retrouv sinon ses chinoiseries sculpt es du moins ses
29. poth se que le discours et la pratique de la couleur sont des crit res d analyse d volu tions plus grande chelle ils sont en l occurrence les r v la teurs d une id e de ville et clairent l une des probl matiques r currentes de l urbanisme contemporain qui est l alternative entre un projet de ville r guli re et un projet de ville pittoresque Ils le sont aussi certes d une situation professionnelle parti culi re voire d un positionnement de l architecte au sein de la soci t De ce point de vue les moments o la couleur revient au premier plan correspondent autant de r actions et de revendica tions des hommes de l art contre un certain tat de l architecture et de l ur banisme En inscrivant la production contemporaine dans la longue dur e notre objectif est encore de mettre en vidence les sp cificit s d une situation tout en la relativisant la couleur reve nant de fa on cyclique dans les d bats depuis plusieurs si cles Flachat Paris 17e 1892 Paul S dille architecte Jean Marie Monthiers Maison Dumas 32 rue Eug ne Il ne sera donc ici question ni de symbolique ni de psy chologie ni m me de th o rie des couleurs dans le sens d une quelconque position sur leur compl mentarit leur accord leur pertinence dans telle ou telle situation Notre propos ne s inscrit pas proprement parler dans une histoire des couleurs encore moin
30. rine Haas architecte avec Marion Dambrin et David Cote architectes Recherches documentaires Antonella Casellato documentaliste avec Christine Hoarau Beauval documentaliste Communication Julien Pansu architecte Responsable de la Communication Conception scientifique de l ouvrage et de l exposition Simon Texier Ma tre de conf rences en histoire de l art contemporain Sc nographie de l exposition Catherine Haas architecte Conception graphique de l exposition Sylvain Enguehard Conception graphique de l ouvrage Beno t Santiard Reportage photographique Vincent Fillon R alisation et montage de l exposition Plafond et structure table L usine 5 pattes Impressions Comptoir de l image Transferts Couleur et Communication et la Direction du Patrimoine et de l Architecture de la Ville de Paris Service technique du G nie civil et des am nagements int rieurs Secr tariat de r daction Julie Houis Remerciements Le Pavillon de l Arsenal et le commissaire scientifique invit remercient les architectes urbanistes paysagistes ing nieurs qui ont bien voulu participer cet ouvrage et cette exposition et plus particuli rement Architecture Studio Ateliers Jean Nouvel Fr d ric Borel Architecte Jakob MacFarlane Massimiliano Fuksas Architecte P riph riques Marin Trottin Jumeau Francis Soler Architecte Le Pavillon de l Arsenal et le commissaire scientifique invit
31. s dans une philosophie de celles ci il pourrait tou tefois y contribuer Ce propos se d marque galement des trait s ou manuels d utilisation de la couleur con us l usage des professionnels de la chromo architecture ainsi que de l approche paysag re d velopp e par exemple par Jean Philippe et Dominique Lenclos Ce sont du reste ces liens que la couleur entretient avec une multitude de disciplines et de probl matiques qui la rendent si difficilement saisissable En d finir claire ment le mode d analyse ne doit pas pour autant conduire son complet ass chement Comment en effet parler de la couleur dans l architecture parisienne sans voquer du m me coup un contexte artistique et th orique En quoi par exemple l architecture color e est elle conditionn e ou influenc e par les volutions des arts plastiques par celle de la peinture en premier lieu La lib ration de la couleur la fin du XIXe si cle voqu e plus haut tout comme l av nement de la peinture abstraite partir des ann es 1910 ont elles agi sur le projet architectural voire sur une vision de la ville l inverse peut on imaginer que la couleur dans l architecture remplacerait aujourd hui une perte voire une disparition de la couleur dans l art Et finalement la couleur n est elle pas ce qui pourrait relier le plus intimement architecture et peinture depuis que cet te derni re n est plus mim tique
32. son de leur b timent t moigne de cet incessant dialogue en e tre l espace de la construction Cr teil Val de Marne un mur color et au et celui de la repr sentation re les Choux de G rard Grandval 1975 entre le trait et le plan color entre couleur sugg r e et couleur appliqu e Il faut effectivement distinguer la couleur effective de la couleur souhait e cette derni re ne prenant forme que dans des condi tions historiques mat rielles pr cises Encore qu il ne soit gu re ais d identifier les moments o ces conditions d existence se font jour ainsi l mer gence ou le d veloppement d un mat riau brique c ramique b ton sont ils r ellement des facteurs ob jectifs qui favorisent l clo sion d une polychromie architecturale La th orie de Jacques gnace Hittorff Centre national d art et de culture Georges SUT la polychromie com Pl eal pa 4 Renzo Piano et Richard Rogers me les propos de certaines avant gardes sur le r le social de la couleur rel vent ils seu lement d une lecture subjective ou expriment ils au contraire Immeuble 27 rue du Dessous des berges Paris 13 1975 Andr Biro et Jean Jacques Fernier architectes Vincent Fillon 1991 un besoin partag la volont d une poque Ceci nous am ne soule ver une autre question d ordre dis ciplinaire est il possible de faire une histoire de l architecture en couleurs autre
33. t m me op ration esth tique Mais une fois ces pr cautions prises une nouvelle question se pose fatalement si ce n est contre la non couleur contre quoi alors l architecture color e s l ve t elle Du reste faut il n cessairement qu elle s l ve contre quelque chose Le fait est et l histoire parisienne le montre sur le long terme que la couleur est r guli rement brandie comme un instrument de r forme voire de lutte contre un certain tat de la ville contre l uniformit d un paysage globalement vu comme monochrome et par cons quent uni forme C est principa lement de cette histoire qu il est question F K H x Immeubles de logements rue H l ne Brion Paris 13 1 plan atelier d archi tecture Badia Berger 2007 2 plan Beckmann N Th p architectes 2007 Vincent Fillon Cit de la mode et du design 18 26 quai d Austerlitz Paris 13 2005 2008 Jakob MacFarlane Nicolas Borel Int rieur ext rieur Une derni re pr cision notre histoire de architec ture en couleurs est quasi exclusivement ext rieure ce qui devrait sembler curieux N est ce pas en premier lieu l int rieur des b timents publics ou priv s que se d veloppe le plus largement et le plus librement l art de colorer les murs de transformer l espace par le traitement chromatique L r side pr cis ment le sujet la couleur acquiert un nouveau statut d
Download Pdf Manuals
Related Search