Home
        Mode d`emploi
         Contents
1.     la fin de  ce manuel   Ces derniers peuvent   tre assign  s    n importe quel pad ou p  dale du module    Note       Tout changement effectu   sur un kit pr   enregistr   sera sauvegard   sur l emplacement du kit      CU         Au premier d  marrage  le kit    Cu    est une copie du Kit    001        1  Appuyez sur la touche  PAD ASSIGN     Le bouton  PAD ASSIGN  s allume et la diode sous le Pad 1 aussi  Le Pad 1 est s  lectionn          2  Selectionnez un pad pedale    Frappez sur le pad ou actionnez la p  dale que vous souhaitez r  gler  par exemple le pad 7   l indicateur du pad 7 s allume alors et le num  ro du son qui lui est attribu   s affiche        3  Selectionnez un son    Vous pouvez s  lectionner un son en frappant r  p  titivement sur le pad ou la p  dale  en   coutant les  sons  ou en utilisant les touches num  riques   1  Frappez sur le pad jusqu    atteindre le son d  sir       2  Entrez le num  ro du son grace au pav   num  rique et    l   aide de la liste des sons en fin de ce  manuel        4  Appuyez sur la touche  KITS     Appuyez sur la touche  KITS   l   cran affiche    CU     kit personalis    et la diode DRUM KIT s allume  au lieu de la diode PAD ASSIGN        KITS   KL ary       PADAES   SK frre  Y  L L    5  Jouer sur les pads et p  dales    Vous pouvez maintenant jouer sur votre kit personalis    R  p  tez les   tapes 2    4 pour r  gler les  autres pads    Note       Votre Kit    CU    sera conserv   m  me si vous   teignez le module  Pour ra
2.    91   Funk 1   92 Funk 2    93 Shuffle 1   94   Shuffle 2  16 Beat Shuffle  16 Beat Triplet                       Reggae  Bossa Nova  Big Band      CHARTE D IMPL  MENTATION MIDI       Function Transmitted  Basic Default 10 1 16  Changed  Default 3  Mode Message 3  Alerted sO KK a ok fe k k  Note 1 76 0 127  Number  Truc voice CETTE ok ak ok ake ok    27  Velocity  Note on  Note off  After Key s  Touch Ch s  Pitch Bend ee es  Control 0 Bank select  1 Modulation  7 Volume  10 Pan  11 Expression  64 Sustain Pedal  66 Sostenuto Pedal  67 Soft Pedal  80 Reverb Program  81 Chorus Program  91 Reverb level  93 Chorus level  120 ALL SOUND OFF  121 Reset all controllers  123 All notes off  Program  Changed  true EEEE E EEE EE 0 127  System   Song Position    Song Select  Common   Tune  System   Clock  Real Time  Commands    Aux    LOCAL ON OFF     All Notes Off    Message  Active sense    Reset    Mode 1  OMNION  POLY Mode 2  OMNION  MONO   YES  Mode 3  OMNI OFF  POLY Mode 4  OMNI OFF  MONO   NO    
3.    MILLENIUM  MD 70       Mode d emploi       F  licitations     Merci d   avoir fait acquisition de ce module  Ce module de batterie a ete  d  velopp   pour   tre jou   et r  agir comme une vraie batterie  Avant de l utiliser   nous vous conseillons de lire ce manuel     Prendre soin de votre batterie   lectronique    Exposition      Afin d   viter la d  formation  d  coloration ou des dommages plus graves  n exposez  pas la batterie aux conditions suivantes       Lumi  re du soleil      Haute temp  rature  pr  s d un chauffage  ou dans une voiture en plein jour        Humidit   excessive     Alimentation      Assurez vous d utiliser l adaptateur secteur fourni  et que le voltage indiqu   sur ce  dernier correspond bien aux normes   lectriques de votre pays      Eteignez l appareil lorsqu il n   est pas en cours d utilisation      La prise de l appareil devrait   tre d  branch  e si ce dernier n est pas utilis   pendant  une periode prolong  e       D  branchez la prise durant les orages      Evitez de brancher l appareil sur des prises partageants la connexion d   quipements     forte consommation   lectrique tels que chauffages ou fours  Evitez aussi l utilisation  de multiprises  ceci pouvant alt  rer la qualit   sonore  causer des erreurs de  fonctionnement et ou endommager votre appareil     Eteignez votre appareil lors des connexions d  connexions      Afin d   viter des dommages    l instrument et aux autres appareils auxquels il est  connect      teignez le module av
4.   Pour l   teindre  appuyez  sur la touche  SUPERBASS   Appuyez    nouveau sur le bouton pour l   enclencher     SUFER DASS       ON rrr  E se   soy KT PAD ASS  Se   amp  om   SOS KT PAD AS    Eo Eo  Lins    Regler le tempo    Le tempo des chansons peut   tre r  gl   de 40    240 battements par minute  Plus la valeur du tempo  augment plus la chanson est rapide     R  glage du tempo    Utilisez les touches  TEMPO   et  TEMPO   pour augmenter ou diminuer le tempo   Note       Si vous s  lectionnez une autre chanson  votre r  glage de tempo est conserv       Appuyez sur les deux touches pour revenir au tempo initial        6    rs  z    WTE    E  EB    LO        M     4     au   __ Nea  n       Piste ON OFF    Les accompagnements du module consistent en quatre pistes diff  rentes  DRUM1  DRUM2  BASS et  ACCORD     U  JJ  C  z  V  a  D   o  D    ex     D       po DRUM2 i Piste de percussions      BASS Pistedebasse O O O O O O OOS    O    CHORD   Piste des m  lodies      Pour couper le son d une des pistes  appuyez simplement sur le bouton correspondant  DRUM1     DRUM2    BASS    CHORD   La diode correspondante s   teint    Couper le son des pistes DRUM1 et DRUM2 vous permet de parfaire votre technique en mode  Karaoke          a      O i       yee  FIT  ye     in  hal al p i j T    _  Ley y UCU a  EX  TS  i      BA E     an  j  T Eu EE          d n J y    I i J    TAP START    La fonction Tap Start vous permet de r  gler le tempo et de d  marrer l accompagnement  La chanson  se
5.   WY WY j    J k   hing Sa pe    ii N RE a a    a   La grosse caisse est contr  l  e par   HE i  P  dale 1   la p  dale 2  Utilisez la p  dale 1 i Pedale 2  40  Hi Hat Pedal pour contr  ler le HiHat  ceci 1  Bass Drum Low    dans le cas du Kit 001        j     SR          Choisir un kit    Le module vous permet de choisir facilement 20 kits diff  rents plus un kit personalis    de 1    20  voir  la liste des kits sur la page 17   Les 20 kits contiennent une s  lection de sons qui seront assign  s  automatiquement aux pads et p  dales     1  Appuyez sur le bouton  KITS     En appuyant sur le bouton  KITS   la diode KITS s allume et l   cran affiche le kit actuellement  s  lectionn     Note   Vous ne pourrez pas s  lectionner de Kit lorsque vous jouez en mode apprentissage       2  S  lectionnez le num  ro du kit d  sir      Vous pouvez s  lectionner un kit en appuyant sur les touches num  riques  Par exemple  pour  s  lectionner le Kit 08  appuyez sur    0    et    8     l   cran affiche alors    08       Note       Le kit 01 est automatiquement s  lectionn   lors de la mise en marche de l appareil      Deux chiffres sont n  cessaires    la s  lection d un kit      ll y a 20 kits disponible  01    20   Si vous entrez un nombre non compris entre ces valeurs  le  module n accepte pas l entr  e et la changement de kit   choue        Assigner des sons aux pads et p  dales  Kit    CU        Ce module contient un total de 76 sons de percussions haute qualit    Voir la liste des sons
6.   me type      Ne m  langez jamais des piles neuves et des piles us  es  ou des piles de type diff  rent  alcaline   magnesium etc      de constructeurs diff  rents ou de m  me constructeur mais de type different   Ceci peut causer un r  chauffement excessif du module  provoquer des flammes ou encore une fuite  des piles      Aussi  pour   viter les probl  mes li  s aux fuites des piles  enlevez toutes les piles si vous n utilisez  pas l appareil sur une longue p  riode  Les piles laiss  es dans un instrument non utilis   s   usent aussi  dans la dur  e        Utiliser un casque    Un casque  non fourni  peut   tre connect      la sortie PHONE OUTPUT situ      l arri  re du module   Lorsqu un casque est connect    les haut parleurs du module se coupent automatiquement  afin que  VOUS puissiez vous entra  ner sans bruit  Si vous souhaitez utiliser un syst  me audio pour amplifier le  son  cette sortie peut aussi   tre utilis  e    cet effet     1       Panneau de contr  le    NN er See    IN MIDI OUT                 1  POWER ON OFF 16  REVERB      2  VOLUME GENERAL 17  DEMO      3  VOLUME CHANSON 18  DRUM1      4  TEMPO 19  DRUM2      5 START STOP 20  BASSE      6  TAP START 21  ACCORDS      7  TOUCHES NUM  RIQUES 22    CRAN      8  CHANSON 23  PADS  X7       9  REGLAGE PAD 24  DIODE DE PAD      10  KITS      11  APPRENTISSAGE      12  SUPER BASS      13  ENREGISTREMENT      14  PLAY STOP      15 METRONOME      Panneau arri  re   25  ENTR  E P  DALE 1 ET 2   26  ENTR  E SORTIE
7.  Cymbal 2  Ride Cymbal  Ride Bel   Chinese Cymbal  Splash Cymbal  Vibra slap   Hand Clap  Tambourine  Cowbell  TR 808 Cowbell  Mute High Conga  Open High Conga  Low Conga   High Bongo   Low Bongo   High Timbale  Low Timbale  High Agogo   Low Agogo  Cabasa   Shaker   Claves   Mute Triangle  Open Triangle  Short Guiro  Long Guiro  Mute Cuica  Open Cuica  Mute Surdo  Open Surdo  Maracas   High Q   Slap   Scratch Pull  Scratch Push       ONODNN NN OO    o o    LISTE DES KITS      Kit Name  Standard 1  Standard 2  Standard 3  Standard 4  Standard 5  Standard 6  Standard 7  Standard 8  Rack  Heavy Metal  Dance 1  Dance 2  Samba Perc   Timbales  Conga  TR 808  Brush  Jazz  Ballad Perc   Cymbal    Snare Drum High  Snare Drum Low  Snare Drum High  Snare Drum High  snare Drum High  snare Drum High  Snare Drum Low  Snare Drum Low  Snare Drum High    Gated Snare Drum    Electronic Snare  Drum High  Electronic Snare  Drum Low  Mute Surdo  Low Timbale  Snare Drum High  808 Snare Drum  Brush Tap  Brush Swirl  Mute Triangle  Snare Drum High    Crash Cymbal 1  HH Open Closed  Crash Cymbal 1  HH Open Close  Crash Cymbal 1  Splash Cymbal  HH Open Close  HH Open Close  Crash Cymbal 1  Crash Cymbal 1  HH Open Close  Chinese Cymbal  Mute Cuica  Crash Cymbal 1  High Bongo  Crash Cymbal 2  Ride Cymbal  HH Open Close  Shaker  HH Open Close    HH Open Close  Cowbell  HH Open Close  Side Stick  HH Open Close  HH Open Close  Crash Cymbal 1  Crash Cymbal 1  HH Open Close  HH Open Close  Hand Clap    HH O
8.  MIDI   27  SORTIE CASQUE AUDIO   28  CONNEXION ALIMENTATION SECTEUR    Connexion des p  dales  1 et 2     Les p  dales fournies peuvent   tre connect  es au module pour jouer le HiHat et la grosse caisse  ou  m  me   tre assign  es    d autre sons    Note  N appuyez pas sur les p  dales au moment de la connexion de ces derni  res ou encore lors de  la mise en marche de l appareil  Ceci peut alt  rer leur bon fonctionnement     Accessoires fournis    P  dales X 2  Baguettes X 2    Lecture de la chanson D  mo       Ce module contient une chanson d  mo afin que vous puissiez d  couvrir toutes ses possiblit  s  Pour    couter la chanson d  mo  suivez les instructions ci dessous     1  Allumez le module    Mettez l interrupteur  POWER  sur la position ON   L   cran s allume    FF DK  SR  1 i a Moi  Ss   eZ Fi OFF    2  Lire la chanson de d  mo    Appuyez sur le bouton  DEMO   la chanson de d  mo d  marre et la diode LEARNING s allume  Les  diodes de chaque pad s   allument en accord avec ce qui est jou   par la batterie  Pour d  sactiver ce  mode apprentissage  appuyez sur la touche  LEARNING      DEMO    eA            VOLUME G  N  RAL     Le volume g  n  ral de l instrument est contr  l   par le bouton  MASTER VOLUME   Tournez ce bouton de volume dans le sens des aiguilles d   une montre pour augmenter le volume et  vice versa     VOLUME DE LA CHANSON     Le volume de la chanson est contr  l   par les deux touches  SONG VOLUME    volume de 0    9      Le volume de chanson peut  
9.  OUT  Terminals       Ce que vous pouvez faire avec le MIDI       Connecter la sortie MIDI OUT du module      entr  e MIDI IN d un clavier MIDI    Cette configuration vous permet d utiliser les pads pour contr  ler d   autres instruments MIDI  Jouer les  pads d  clenchera les sons de l   autre instrument en simultan       Digital Drum       MIDI Keyboards         Connecter la sortie MIDI OUT d un clavier MIDI    l entr  e MIDI IN du module    Dans cette configuration  le module peut   tre utilis   comme g  n  rateur de sons  jou  s depuis un  clavier MIDI  En utilisant le clavier  vous pourrez alors jouer aussi les sons du module qui ne sont pas  assign  s au kit en cours     Digital Orum        MIDI Keyboards      MIDI OUT         Connecter la sortie MIDI OUT du module    l entr  e MIDI IN d un sequenceur    Les donn  es g  n  r  es par le module seront enregistr  es dans le s  quenceur MIDI  Elles peuvent  aussi   tre enregistr  es dans un ordinateur via une interface MIDI     Digital Drum    Ss  MID OUT    SE       MID  IN    Sequencer           Connecter la sortie MIDI OUT d une s  quenceur      entree MIDI IN du module    Les donn  es du s  quenceur peuvent   tre utilis  es pour piloter le module     Digital Drum         MIDI OUT iL  Sequencer CE       _    eee    INDEX    CARACTERISTIQUES    Pads  7 pads sensibles a la v  locit     Sons  76 sons de batterie PCM   Kits  20 pr   enregistr  s et 1 personalis    Chansons  100   Chanson Demo  1   Contr  les  POWER ON OFF  MA
10.  jouera alors au tempo dans lequel vous avez frapp   les pads     1  Appuyez sur la touche  TAP START     Appuyez sur la touche  TAP START   la diode correspondante s allume     1 yf  1    GAZ    ut a              TAP START       2  Tap Start    Frappez sur n importe quel pad ou p  dale quatre fois dans le tempo d  sir    La chanson d  marre alors  dans ce tempo et la diode Tap Start s   teint        3  Arr  ter la lecture    Pour arr  ter la lecture  appuyez sur la touche  START STOP     ST ARTIST OF    A          Apprentissage    La fonction apprentissage permet au batteur d  butant d apprendre et de jouer les diff  rentes  chansons facilement     1  Appuyez sur le bouton  LEARNING     Lorsque vous   tes en mode de s  lection d   une chanson  choisissez une chanson et appuyez sur la  touche  LEARNING   la diode correspondante s allume    Note  Une fois la fonction apprentissage s  lectionn  e  les touches KITS et PAD ASSIGN ne  r  pondent plus     4 f     WI   LA     a    ATN  LEARNING STARTISTOP    2  Entrainez vous sur la chanson    Appuyez sur la touche  START STOP   les diodes sous les pads et les diodes des p  dales clignotent  et vous indiquent ou jouer et a quel moment   Note  Lors de la lecture d une chanson  vous pouvez enclencher d  senclencher l apprentissage           Enregistrement    Le module vous permet d enregistrer une performance et de la r     couter  environ 1000 notes      Donn  es pouvant   tre enregistr  es       Donn  es des pads et p  dales      Do
11.  tre r  gl   pour ajuster la balance entre l accompagnement et le son de  votre performance sur les pads    Appuyez sur le bouton  SONG VOLUME  du dessus pour augmenter le volume d un cran  Appuyez  sur le bouton  SONG VOLUME  du bas pour r  duire le volume d   un cran  Vous pouvez augmenter ou  r  duire le volume rapidement en maintenant enfonc  es ces touches     ow I  2  a y J  A   s      en   i st  ii NG vs        wma Ue    3  Arr  ter la chanson de D  mo    Pour arr  ter la lecture de la d  mo  appuyez soit sur la touche  DEMO     nouveau ou sur la touche   START STOP        STARTISTOP          Jouer sur les pads et p  dales    Frappez sur les pads avec les baguettes fournies pour jouer les sons du module Le kit num  ro    001     est automatiquement s  lectionn   lors de la mise en marche du module et lorsque le bouton  KITS  est  utilis      Le volume des sons jou  s d  pend de la force de votre frappe  mais aussi de l endroit exact du pad  sur lequel vous frappez        Noms des pads    Presentation des pads et du Kit 001     Un son de HiHat est assign   au pad numero  6  Kit 001   Frapper le pad 6 en appuyant  sur la pedale 2 produit un son de HiHat  ferme  Frapper le pad sans appuyer sur la  pedale produit un son de HiHat ouvert        Percussion             2  i E m  A SS ne      NS Se  4   gt  i     Va     Ca         a    QO   CY     WC       LV      Y 7 5 ar    S   CAC j      vr   is   OEY Zo a      j  LL p   f y j be   od   il     D       X   S S7   TRS  A N ae 
12. Bass Drum High  Bass Drum Low  Bass Drum Low  Bass Drum Low  Bass Drum Low  Bass Drum Low  Bass Drum High   MONDO Bass Drum  Electronic Bass   Drum  Electronic Bass  Drum  Cowbell   Bass Drum Low  Bass Drum Low   TR 808 Bass Drum  Bass Drum Low  Bass Drum Low   Cowbell   Bass Drum Low       LISTE DES CHANSONS    NO Song Name    00 8 Beat 1   8 Beat 2   8 Beat 3   8 Beat 4   8 Beat 5   8 Beat Ballad 1  8 Beat Ballad 2  8 Beat Ballad 3  Soft Rock  Rock 1  Rock 2  Rock 3  Rock 4  Rock 5  Hard Rock 1  hard Rock 2                                              16 Beat 1  16 Beat 2  16 Beat 3  16 Beat 4  16 Beat 5  16 Beat 6  16 Beat 7  16 Beat Ballad 1  16 Beat Ballad 2  16 Beat Ballad 3  16 Beat Ballad 4  16 Beat Ballad 5  16 Beat Funk 1  16 Beat Funk 2               Dance 1  Dance 2  Dance 3  33 Dance 4  34 Dance 5  35 Dance 6    36   Rap 1  37 Rap 2  38   Rap 3      39   Bounce  40 Bounce 2  Bounce 3    30  31  32               Shuffle 1  Shuffle 2  Shuffle 3  Shuffle 4  Shuffle 5  Shuffle 6  Shuffle 7    Slow Rock 2       Slow Rock 3  enn  re p Slow Rock 4     53 Reggae 1   54 Reggae 2  Bossa Nova 1  Bossa Nova 2  Samba  Salsa  Latin Rock  Cha Cha  Mambo  Rhumba 1  Rhumba 2  Afro Cuban               Swing 1  Swing 2  a OMNI _      Waltz  3 4 Ballad  Swing Blues  Blues  March 1  March 2  R amp B  Hip Hop  Funk  Country  Big Band                   8 Beat 1  8 Beat 2  Ballad  Hard Rock 1  Hard Rock 2  Hard Rock 3  Pop Dance 1  87 Pop Dance 2  88 R amp B    89 16 Beat   90 Fusion   
13. STER VOLUME     Connexions     Alimentation     Dimensions   Poids     SONG VOLUME   TEMPO  START STOP  TAP START   NUMERIC KEYS  SONG  PAD ASSIGN   KITS  LEARNING  SUPER BASS  RECORD  PLAY STOP  METRONOME   REVERB  DEMO  TRACK DRUM1 DRUM2 BASS CHORD   PEDAL 1 amp 2   MIDI IN OUT   PHONES OUTPUT   DC 12V  Alimentation AC    Six piles    C     SUM 2  R14  ou   quivalentes  Alimentation DC 12V  2200mA  polarite  negative au centre   600x385x130mm   3 3 Kg    LISTE DES SONS    D RONA SA RTE AN AT ME TE SEE GP DRE DA    z EE pe ee n se ets EE Fr f    Chea OE BESSY CN CUS SE PS gag LR OR oh SC Scala Pea ET    j R 808 L W m 1  SiC ei Nas ER ie EC SAOP i s 5  ef oa LEE TS TRS a A PRE Se ER ET Te A AT ANT gaie  EA AGB ae roca ye a TRE E N Le D 85k Re eee Ea  O   Dr             LS Sent ee    TR 808 Low Tom 2    Kick Drum 2   Kick Drum 1   Power Kick  Electronic Bass Drum  TR 808 Bass Drum  Snare Drum 1   Snare Drum 2   Gated Snare Drum  Electronic Snare Drum Low  Electronic Snare Drum High  TR 808 Snare Drum  Brush Tap   Brush Swirl   Side Stick   Sticks   High Tom   High Mid Tom   Low Mid Tom   Low Tom   High Floor Tom   Low Floor fom   Rock High Tom 1  Rock High Tom 2  Rock Mid Tom 1   Rock Mid Tom 2   Rock Low Tom 1   Rock Low Tom 2  Electronic High Tom 1  Electronic High Tom 2  Electronic Mid Tom 1  Electronic Mid Tom 2  Electronic Low Tom 1  Electronic Low Tom 2  TR 808 High Tom 1  TR 808 High Tom 2  TR 808 Mid Tom 1  TR 808 Mid Tom 2     Hi Hat Open Closed  Crash Cymbal 1  Crash
14. ant toute connexion ou d  connexion de c  bles     Manipulation et transport      Ne forcez jamais sur les contr  les  connecteurs ou autres parties de l instrument      D  branchez toujours les cables en tenant fermement le connecteur  et non en tirant  directement sur le c  ble      Debranchez tous les cables avant de d  placer l instrument      Les chocs physiques suite aux coups  chutes ou    des objets lourds plac  s sur  l instrument peuvent causer de s  rieux dommages     Nettoyage      Nettoyez l unit   avec un chiffon sec      _ Un chiffon l  g  rement humidifi   peut   tre utilis   pour nettoyer les petites traces et  salet  s      N utilisez jamais d alcool ou de diluant      Evitez de placer des objets vinyle sur l appareil  il peuvent coller et d  colorer la  surface     Interf  rences   lectriques      Cet instrument contient des circuits num  riques et peut causer des interf  rences s il  est plac   trop pr  t d   une radio ou d   un poste de t  l  vision  Si ce probl  me survenait     loignez l instrument de l appareil en question     Installation    Alimentation    Utiliser un casque    Panneau de contr  le    Connexion des p  dales 1 et 2    Accessoires fournis    Jouer la chanson demo    Volume g  n  ral    Volume de la chanson    Jouer sur les pads et pedales     Noms des pads     Assigner un kit aux pads et p  dales     Assigner individuellement un son a un pad ou une p  dale    Reverb ON OFF     R  gler la Reverb     M  tronome ON OFF    Jouer une chanso
15. n     S  lectionner une chanson    SUPER BASS     R  gler le TEMPO     Piste ON OFF     TAP START     Apprentissage    Enregistrement    Enregistrement    Lecture    MIDI    Qu est ce que le MIDI    Que peut on faire avec le MIDI    Index     Caract  ristiques     Liste des sons     Liste des kits     Liste des chansons    Installation  Alimentation    Alimentation    Ce module peut fonctionner sur piles ou sur secteur gr  ce    l alimentation fournie  Suivez les  instructions ci  dessous suivant celui que vous souhaitez utiliser     Alimentation Secteur    Connectez l adaptateur secteur    l entr  e DC situ  e    l arri  re de l appareil  et branchez  l alimentation sur une prise de courant     Prise de  courant       N utilisez pas d alimentation autre que celle fournie par le constructeur  Les caract  ristiques de cette  derni  re sont 12V DC  2200ma  polarit   n  gative au centre     Alimentation par piles    1  Ouvrez le compartiment    piles situ   en dessous du module        2  Ins  rez 6 piles C  R14  SUM 2 ou   quivalentes  Faites attention    bien respecter les polarit  s     esse         3  Refermez bien le compartiment    piles        NOTE      Le module s   alimentera automatiquement par l adaptateur secteur si ce dernier est branch       ATTENTION     Il est recommand   de remplacer les piles d  s que celles ci sont us  es  L   cran faiblit et le son  devient distordu lorsque ceci se produit  Remplacez alors les piles par un set complet de six piles  neuves du m
16. nn  es de la chanson  vous ne pouvez pas s  lectionner une autre chanson lors de  l enregistrement       R  glages de piste ON OFF      R  glage du Tempo  le tempo ne peut pas   tre modifi   lors de l enregistrement       R  glage du volume de la chanson     R  glage de la Reverb ON OFF      Les donn  es MIDI ne peuvent pas   tre enregistr  es dans la m  moire     1  Pr  parez vous    enregistrer    S  lectionnez la chanson d  sir  e  le kit  le tempo  les pistes que vous souhaitez entendre ou ne pas  entendre  et les r  glages de la r  verb     2  Commencez    enregistrer      Appuyez sur la touche  RECORD   la diode commence    clignoter      Appuyez sur la touche  START STOP   la diode arr  te de clignoter et l enregistrement d  marre      L enregistrement d  marre aussi d  s que vous frappez sur un pad    Note  Lorsque vous d  marrez l enregistrement  le metronome commence le d  compte vocale mais ne  sera pas enregistr    vous pouvez le d  sactiver en appuyant sur la touche  METRONOME      START STOP       3  Arr  ter l enregistrement      Pour arr  ter l enregistrement  appuyez sur la touche  START STOP  ou  RECORD   La diode  RECORD s   teint     Lorsque la m  moire est pleine  l   cran affiche    FL    et l enregistrement s arr  te automatiquement        La chanson enregistr  e peut   tre r     cout  e en appuyant sur la touche  START STOP    Pour arr  ter la lecture  appuyer    nouveau sur la touche  START STOP     Note      Toute nouvelle chanson enregistr  e efface
17. nson    1  Appuyez sur la touche  SONG     Appuyez sur la touche  SONG   la diode correspondante s allume et le num  ro de la chanson actuelle    s affiche   SONG    PA M  de Se       Lee ITS PAD AES   NE iia   ws LILI       2  S  lectionnez une chanson    Utilisez les touche     et   pour parcourir les diff  rentes chansons  Vous pouvez aussi entrer le num  ro  d une chanson directement via le pav   num  rique   voir liste des chansons    la fin de ce manuel    Note  La chanson    00    est automatiquement s  lectionn  e au d  marrage du module     3  Appuyez sur la touche  START STOP     Appuyez sur la touche  START STOP   apr  s le d  compte  la chanson d  marre    Pendant la lecture de la chanson  la mesure de cette derni  re sera affich  e sur l   cran  Essayez de  jouer en accompagnant la chanson    Pour arr  ter la lecture de la chanson  appuyez de nouveau sur la touche  START STOP     Note  Vous pouvez aussi utiliser la fonction TAP START pour d  marrer la chanson  voir plus loin      START STOP    Les chansons inclues dans le module peuvent   tre de deux types diff  rents     Les boucles  00    79  se jouent continuellement jusqu      ce que vous appuyiez a nouveau sur   START STOP     Les s  quences  80    99  s arr  te automatiquement lorsque la chanson se termine   Loop cl B  Sequence              L option Super Bass permet de donner plus de profondeur aux sons  et des basses plus puissantes     Le mode Super Bass est automatiquement sur ON au d  marrage du module
18. pen Close    Cabasa  Cowbell  Low Timbale  HH Open Close  HH Open Close  Shaker  Splash Cymbal  Splash Cymbal    High Tom 1  High Tom 2  High Tom 1  High Tom 1  High Tom 2  High Tom 2  High Tom 1  Side Stick  Rock High Tom 1  Rock High Tom 2  Electronic High Tom 1  Electronic High Fom 2  High Agogo  Splash Cymbal  Mute High Conga  TR 808 High Tom 1  High Tom 2  High Tom 1  Claves  Crash Cymbal 1    Low Tom 1  Low Tom 2  Low Tom 1  Low Tom 1  Low Tom 2  Low Tom 2  Low Fom 1  Low Tom 1  Rock Low Tom 1  Rock Low Tom 2  Electronic Low  Tom 1  Electronic Low  Tom 2  Open Surdo  High Timbale  Low Conga  TR 808 Low Tom 1  Side Stick  Low Tom 1  Open Triangle  Chinese Cymbal    Mid Tom 1   Mid Tom 2   Mid Tom 1   Mid Tom 1   Mid Tom 2   Mid Tom 2   Mid Tom 1   Mid Tom 1   Rock Mid Tom 4  Rock Mid Tom 2  Electronic Mid Tom 4  Electronic Mid Tom 2   Low Agogo   Maracas   Open High Conga  TR 808 Mid Tom 1   Mid Tom 2   Mid Tom 1  Tambourine  Ride Cymbal    HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal    HH Pedal    Tambourine  Claves  Cowbell  HH Pedal  HH Pedal  HH Pedal  Slap  HH Pedal    Ja D WW ND     db     mb A     M uk    on on  26016    Ride Cymbal  Crash Cymbal 1  Cowbell  Crash Cymbal 1  Cowbell  Tambourine  Ride Cymbal  Ride Bell  Tambourine  Cowbell  Splash Cymbal  High Q  Open Cuica  snare Drum High  Low Bongo  808 Cowbell  Crash Cymbal 1  Ride Cymbal  Cabasa  Ride Belt    Pedal2  Bass Drum Low  Bass Drum Low  
19. ppeler le Kit CU  appuyez  sur la touche  KITS  pour entrer dans le mode    Kits    et utilisez les touches   et   jusqu    atteindre le  kit CU     Plusieurs r  glages de la r  verb  ration sont disponibles dans le module  L effet de reverb est  automatiquement enclench   au d  marrage du module et son niveau est r  gl   par d  faut sur  r 2      R  gler le niveau de la reverb   Appuyez sur la touche Reverb pour afficher le r  glage actuel de la reverb    Utilisez les touches     et   pour s  lectionner un des quatres r  glages  r O    r 1    r 2    r 3     r 0     quivaut    OFF     Le niveau  r 3  est le niveau de Reverb maximum     REVERB    LA  lt  pe a    638  if    i    NS    four DC                Nn al    Metronome ON OFF    Le module contient une fonction metronome afin de vous permettre de suivre le tempo plus facilement  et d am  liorer votre timing lorsque vous jouez    Pour entendre le son vocal du metronome  appuyez sur la touche  METRONOME  une fois  pour  entendre le son de Click  appuyez sur la touche metronome une seconde fois  Appuyez une derni  re  fois pour l   teindre    Appuyez sur  TEMPO   et  TEMPO   pour r  gler la vitesse du m  tronome    Appuyez sur les touches  SONG VOLUME  pour r  gler le volume du m  tronome        METRONOME       Lecture d une chanson       Ce module contient 100 chansons diff  rentes  de 00    99  qui peuvent   tre utilis  es en tant  qu accompagnement  voir liste des chansons    la fin de ce manuel      S  lectionner une cha
20. ra la pr  c  dente      La derni  re chanson enregistr  e est conserv  e m  me lorsque vous   teignez le module     PLAY STOP  i          Les entr  e et sortie MIDI  situ  es    l arri  re du module  offrent des possibilit  s musicales infinies via  l   utilisation du MIDI  Vous trouverez ci dessous une br  ve description du MIDI et comment l utiliser via  le module     Qu est ce que le MIDI     MIDI signifie  Musical Instrument Digital Reference   c   est une interface de communication  standardis  e dans le monde entier qui permet aux instruments de musique   lectroniques et aux  ordinateurs de communiquer ensemble  Cette   change d information rend possible des combinaisons  d instruments et de sons en MIDI impossible    atteindre avec des instruments isol  s  Que vous  travailliez avec un ordinateur  des s  quenceurs  expandeurs ou d autres contr  leurs  vos horizons  musicaux s en verront d  multipli  s    Vous pouvez avec le module contr  ler les sons provenant d   une autre machine pourvue d   une entr  e  MIDI  ou encore contr  ler le module    l   aide d un ordinateur ou d un claiver MIDI     Le module est   quip   de terminaux MIDI  situ  s sur le panneau arri  re    MIDI IN  Les donn  es transmises par d   autres instruments MIDI via MIDI sont re  ues ici       MIDI OUT    Les donn  es g  n  r  es par le module sont transmises aux autres instruments MIDI via cette sortie  MIDI              AN  AF  le        Er   amp  A AFM    fr Cr bols Gr el  OO ww Q       MIDI IN
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Philips Incandescent reflector lamp lamp 871150006401178  Y.NOTE - 株式会社オフセット  GUÍA DE CONFIGURACIÓN  User Guide  HP LaserJet 4730mfp All-In  LE VOTE PAR PROCURATION MODE D`EMPLOI ////////////////////////  UNO-2.0-I / UNO-2.5-I  全ページダウンロード  User Manual For X5-4CH MDVR GUI  ioLogik E2210 Series User`s Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file