Home
        rmg rapport annuel 2010
         Contents
1.                  Sa    TNS een ard RSET NE     ken  overal op  we maken aar        gt  lt   ED   lt   Z  ad  ED  O  86       b RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 HO  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    KRANT VAN WEST VLAANDEREN  LE  JOURNAL HEBDOMADAIRE PROVINCIAL    Lhebdomadaire provincial Krant van West Vlaanderen   KW   le tout premier journal   dit   par Roularta  pour  Mt                             lomega draagbare harde schijf    JEST VLAANDEREN      l   HET WEKELIJKS    suit sa croissance  Tant la vente au num  ro que les        p                    v           abonnements sont en progression  Et m  me les revenus          publicitaires augmentent  gr  ce surtout aux annonceurs   locaux    Le journal a encore un potentiel   norme    exploiter car  la plupart des annonceurs nationaux n ont toujours pas  d  couvert cette mani  re si efficace de toucher la pro   vince la plus dynamique de la Belgique  avec KW    KW utilise les   tonnantes ressources de la presse ro           2  ay    La           Volleystars stunten tegen  Turkse miljoenenploeg                                                                                           tative MAN heatset Colorman  et peut publier ainsi  en poser  MEME nemoordopae    wandeingvan  N    spans na    in Nieuwpoort   aia Scherpenberg   quadrichromie  les milliers de photos qui illustrent la vie a O n ee ss   communautaire locale    Chaque semaine  KW sort un double journal  Lun est un Zegen envi k   journal de prov
2.                Terrains et lations  Mobilier et ment et lisations Immobi     R  ductions de valeur exceptionnelles comptabilis  es dans le compte de r  sultats 85 construc  machines mat  riel droits corpo  lisations    Autres varaio  286 2010 tions et outillage roulant similaires relles en cours Total  Au terme de l exercice 3 667 3 667 AU COUT  Aut del      ac  edent 122 683 57 944 21 734 1 497 4 618 0 208 476  Valeur comptable nette au terme de l exercice 75 109 64 572 sss ha  Variations de l exercice  l     6               Acquisitions 1 005 1 835 974 228 916 4598  L augmentation du goodwill est due    l acquisition de Forum de  Investissement et de Media Ad Infinitum  Vitaya   y      Acquisitions par voie de regroupements 314 96 410  d entreprises  Allocation   Ventes et cessions      9  3 593  1 550  18  368  5 538  Goodwill est attribu   aux entit  s g  n  ratrices suivantes  Groupe Express Roularta      31 058   VMMa      21 179   JOE fm      11 615     Transferts d une rubrique    une autre  223 NA 269 0  Media Ad Infinitum      9 222   Studio A      1 579   Paratel      452   s Ane 101 101      Auterme de Lexercice 123 679 56 378 21 254 1 433 4 747 516 208 007  Dern Sa u ee ee eee  ease        cee AMORTISSEMENTS ET R  DUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES  ey roupe teste ane 015 par an a valeur de ses Immo rea IONS               got wii compris  sur des r  ductions de valeur Auterme de terere precedent 27 758 44 100 17 026 821 2 135 08620   sp  ciales ou plus fr  quemme
3.             1 7 RAPPORI ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP                            AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS 2010 2009  B  n  fice    affecter 30 450 19 414  B  n  fice de l exercice    affecter 208227 19 411  B  n  fice report   de l exercice pr  c  dent 3 3  Affectations aux capitaux propres  24 133  19 411  A la r  serve l  gale 1    971  Aux autres r  serves 2220110 18 440  R  sultat    reporter  3  3  B  n  fice    reporter 3 3  B  n  fice    distribuer  6 314 0  R  mun  ration du capital l 0  BILAN STATUTAIRE ABREGE APRES AFFECTATION DU RESULTAT   ACTIF 2010 2009  Actifs immobilis  s 467 118 466 376  Frais d   tablissement 398 676  Immobilisations incorporelles    217    Immobilisations corporelles 15     17 107  Immobilisations financi  res a e 440 400  Actifs circulants 140 685 154 044  Cr  ances    plus d un an 275 a90  Stocks et commandes en cours d ex  cution 1 089 Taz  Cr  ances    un an au plus 107 840 97 044  Placements de tr  sorerie 12951 20 058  Valeurs disponibles 15202 32 872  Comptes de r  gularisation Zee 2 048  Total de l actif 607 803 620 420  PASSIF 2010 2009  Capitaux propres 315 553 291 455  Capital 203 040 203 040  Primes d   mission 304 304  R  serve l  gale 14 789 13 266  R  serves indisponibles 122951 7 821  R  serves iImmunis  es 16491 1522  R  serves disponibles 82 974 65 494  B  n  fice report   3 3  Subsides en capital 1 7  Provisions et imp  ts diff  r  s 2 120 1 514  Dettes 290 130 327 451  Dettes    plus d un an 149 286 180 458  Dette
4.           D Suite    la cl  ture de la liquidation d Actuamedia et d Actuapedi te de     134 a   t   r  alis  e en 2009  8999115021  27 758 44 100 17 026 821 2 135 0 91 840 uite a la cloture de la liquidation dActuamedia e ctuapedia  une perte de a ete realisee en  Valeur comptable nette au terme de l exercice 94 925 13 844 4 708 676 2 483 0 116 636 Une liste des participations comptabilis  es selon la m  thode de la mise en   quivalence  comportant le nom  le pays d origine et le  pourcentage d  tenu est reprise dans l annexe 38 des   tats financiers consolid  s   Actifs donn  s en nantissement de dettes           I En  ROO La part du Groupe dans les actifs et les passifs et dans le r  sultat des entreprises associ  es est r  sum  e ci dessous   Montant des terrains et constructions donn  s en nantissement de dettes  y compris les hypoth  ques  28 419      a             R  sum   de l information financi  re 2010 2009  Immobilisations corporelles en location financement restant en propri  t   du bailleur 676      Total actifs 5 1 744  En vue d am  liorer la structure du bilan  une op  ration sale and rent back hors bilan a   t   conclue le 30 juin 2009 pour une valeur Total passifs 1 396 1 486  de     56 992  dont     54 062 concernent des machines de l imprimerie a Roulers et     2 930 du materiel IT  Conform  ment aux Chiffre d affaires 2 407 2 677  crit  res d IAS 17 10 et IAS 17 11  cette transaction est consid  r  e comme une op  ration de leasing op  rationnel  R  sulta
5.       Impots courants  recommandation de la CNC             Comme pr  cis      l annexe 6  la perte sur cr  ances commerciales a augment   de     937 chez Vogue Trading Video                        a      Ajustements aux imp  ts exigibles des exercices ant  rieurs  88 146  Total imp  ts courants  20 007  8 997    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros        Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     LuYOddVua     gt   zZ        m                              1      RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    8  Imp  ts diff  r  s                Aff  rents    la naissance et a lextourne des diff  rences temporelles 91074 11 518  Aff  rents    la reprise de l irr  couvrabilit       ou l irr  couvrabilit       d actifs d imp  t diff  r    2 114  4 631  Total imp  ts diff  r  s 980 6 887  Total imp  ts courants et diff  r  s  19 027  2 110  Il  RAPPROCHEMENT ENTRE LE TAUX D IMPOT REGLEMENTAIRE ET LE TAUX D IMPOT EFFECTIF  2010 2009  R  sultat avant imp  ts 30251 2   11    Taux d imp  t r  glementaire 33 99  33 99   Imp  ts sur base du taux d imp  t r  glementaire  17 318 855  Ajustements aux imp  ts exigibles des exercices ant  rieurs        88 145  Effet fiscal des charges non d  ductibles      2 240  4 018  Effet fiscal des produits non imposables     9565 2 770  Effet fiscal de d  duction pour investissement et d  duction pour capital    risque 1 664 1 730  Effet fiscal de non comptabiliser des actifs d imp  ts diff  r  s sur
6.      TD          Cc   eu  A  O      Cc  2  WY                       ans   Par ailleurs  elles sont tenues chaque ann  e de faire  rapport aupr  s de cet organe de contr  le  notamment des  mesures pr  vues ex  cut  es et des   missions de CO    vit  es   Entre temps  les mesures du deuxi  me plan   nerg  tique sont  en pleine ex  cution  Ce volet doit   tre termin   d ici le second  semestre 2013  Les investissements ex  cut  s et encore pr  vus  permettent  d une part  la r  alisation d une   conomie substan   tielle tant sur le plan   lectrique que thermique et  de l autre   une r  duction consid  rable des emissions de CO     UN PARC AUTOMOBILE DE PLUS EN PLUS VERT  En choisissant syst  matiquement les voitures les moins   nergi   vores du march    l entreprise a su r  duire encore l   mission  moyenne de CO  dune nouvelle voiture d entreprise  de  141 g km en 2007    112 g km en 2011  voir graphique     Depuis l ann  e derni  re  les listes des voitures propos  es a  nos conducteurs comprennent aussi des voitures hybrides et  aujourd hui  certaines de ces voitures sont d  j   en circulation   Une autre tendance qui  sans aucun doute  devrait se poursuivre           a l avenir     GESTION FORESTIERE RESPONSABLE   En 2010   galement  RMG a obtenu les certificats FSC et PEFC   Apres un audit positif  l organisme de contr  le ind  pendant  comp  tent a confirm   que notre soci  t   contribue de mani  re  convaincante    la gestion foresti  re responsable poursuivie par  les d
7.      premier traitement  au cours utilis   03 770 53 996   Juste valeur des actifs du r  gime r  sultant des r  gimes    prestations d  finies  solde de cl  ture 1 394 1 300 pour l op  ration   GR      date de bilan  au cours utilis   pour le bilan  5 019  5 019   Taux de rendement reel des actifs du regime 24 58          nende A a 3414 3 414   E  Principales hypoth  ses actuarielles Emprunt obligataire convertible 13797 13 937   1  Taux d actualisation 3 97  3 84  Dettes de location financement 170 180 227 577   2  Taux de rendement attendu des actifs du r  gime 4 7  9 0  Etablissements de cr  dit 30 743 18 642 24 929 14 177 88 491   3  Taux attendu d augmentation des salaires 1 0  1 0  Autres emprunts 19 10 15 37   4  Augmentations futures des prestations d  finies 2 0  2 0    Total dettes financi  res selon l   ch  ance 30 925 18 832 91 484 14 192 155 433  2010 2009 2008 2007   Valeur actuelle de l obligation brute r  sultant des r  gimes    prestations d  finies 6 584 5 423 IIIA 6 070 2009 COURANT NON COURANT   Juste valeur des actifs du r  gime r  sultant des r  gimes    prestations d  finies ISS 1 300 1 125 1387 1 an au plus ane 3    5 ans plus de 5 ans Total   D  ficit    surplus  5 190 4 123 4 646 4 483 Dettes financieres   Ajustements li  s    l exp  rience  augmentation  diminution  de l obligation brute 602  986  427  464 Emprunt obligataire 45 172 45 172   Ajustements li  s    l exp  rience  augmentation  diminution  des actifs du r  gime  44 8 55  147   premier t
8.     Maison Magazine est un bimestriel qui s adresse    tous ceux  qui se consacrent    l am  nagement de la maison et    Uhabi     Entr  e dans le Groupe en 2007 comme  r  dactrice en chef de Maison Magazine  Je dirige depuis lan  dernier la premi  re newsroom d  co     Un sacr   challenge   Il s agit en fait de r  unir les redactions de plusieurs  magazines ayant chacun leur territoire mais dont le point  commun est l expertise en mati  re de    maison  Maison  Francaise  Maison Magazine  Cote Cuisines et Bains et Cote  Terrasses et Jardins  Mon r  le est d animer une   quipe bien          tat contemporain  On y trouve des reportages sur des mali   sons ou des appartements modernes  des Informations utiles  sur l univers de la maison  sur les   quipements  les mat     riaux ou le mobilier  Un important cahier pratique propose  des astuces  des solutions concr  tes et des conseils d ex   perts  Chaque ann  e paraissent des num  ros th  matiques   Construire  agrandir    et r  nover    et maison verte       Zeste  cuisinons simple et bon est un nouveau magazine  trimestriel d  di      la cuisine faite maison  Sur un ton d  li   berement complice et direct il aborde tout ce qui a trait    la  cuisine de tous les jours  sant    bien   tre  nouveaux produits     lectrom  nagers  trucs et astuces  Il d  cline   galement un  important carnet de recettes th  matiques autour de tranches  de la vie quotidienne    Cotemaison fr  premier portail Internet consacr      la d  co   ration e
9.     S  bastien Loison Marie Pierre    Directrice des abonnements Directeur d  l  gu   de Point de Ombr  danne    Anne Evrard    et des produits d  riv  s Vue et de Studio    Editrice du p  le d  co       RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    D  CLARATION RELATIVE AUX INFORMATIONS FOURNIES DANS CE RAPPORT    ANNUEL 2010    Les soussign  s d  clarent que      les comptes annuels    tablis conform  ment aux normes  applicables aux comptes annuels  donnent une image fid  le  du patrimoine  de la situation financi  re et des r  sultats de  l   metteur et des entreprises reprises dans la consolidation      le rapport annuel donne une image fid  le du d  veloppement    et des r  sultats de l entreprise et de la position de l   metteur   et des entreprises reprises dans la consolidation  ainsi qu une   description des principaux risques et incertitudes auxquels ils  sont confront  s    Rik De Nolf  CEO   Jan Staelens  CFO    RAPPORT ANNUEL DU CONSEIL  3 ADMINISTRATION    l assembl  e g  n  rale ordinaire des actionnaires du 17 mai 2011     me aux comptes annuels consolid  s cl  tur  s au 31 d  cembre 2010    Chers actionnaires     Ce rapport annuel doit   tre lu avec les comptes annuels audit  s  de la SA NV Roularta Media Group  ci apr  s d  nomm  e    le  Groupe     et les commentaires y aff  rents  Ces comptes annuels  consolid  s ont   t   approuv  s par le conseil d administration du  18 mars 2011     Roularta Media Group  dont le si  ge social est   tabli    8800  Roesel
10.    1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004  Dividende brut 0 37 0 50 0 50 040 0 40 0 50 0 75   2005 2006 2007 2008 2009 2010  Dividende brut 0 75 0 75 0 75 0 00 0 00 0 50          Dividende brut              5          1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010    EVOLUTION DU CAPITAL SOCIAL    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    La SA Roularta Media Group a   t   constitu  e le 11 mai 1988 sous la d  nomination Roularta Financieringsmaatschappij  Vous  trouverez ci dessous un tableau synoptique des   v  nements qui ont marqu   au cours du temps l   volution du capital social et les  titres repr  sentant le capital     Ann  e Mois    1988  1973  1777  1997  1997  1997  1998  1998  1978  1998  2001    2001  2002  2003  2003  2004  2005  2006  2006  2006  2006  2007  2007  2008  2008  2008  2011    mai   juillet  d  cembre  d  cembre  d  cembre  d  cembre  juin   juin   juin  d  cembre    juin    octobre  uin   uin  uillet    UIN       J  j  j  juin  janvier  f  vrier  mai  juin  janvier  juin  janvier  mal  d  cembre    janvier    Op  ration   Constitution sous la d  nomination Roularta Financieringsmaatschappij  Fusion   augmentation de capital   Scission   augmentation de capital   Fusion   augmentation de capital   Augmentation de capital   Changement de la d  nomination en Roularta Media Group  Emission de 300 000 warrants   modification des statuts  Fusion   augmentation de capital   Apport de cr  ance   augmentation de capital   Apport de cr  an
11.    900 000 visiteurs uniques par mois   5 000 000 pages consult  es     Business Pack  Trends F N    1 000 000 visiteurs uniques par mois   5 000 000 pages consult  es     Lifestyle Pack   570 000 visiteurs uniques par mois   2 400 000 pages consult  es     Vlan be   1 000 000 visiteurs uniques par mois    Datanews be   115 000 visiteurs uniques par mois   520 000 pages consult  es   Plusmagazine be   200 000 visiteurs uniques par mois   1 250 000 pages consult  es     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    FRANCE SITES WEB    L Express fr    6 542 000 visiteurs uniques par mois  D  coration    841 000 visiteurs uniques par mois    L Etudiant fr   1 144 000 visiteurs uniques par mois    179    713 000 lecteurs  Photos   diffusion 146 536 ex  fotostudio DSP    L Entreprise  Christine Soler  653 000 lecteurs  Daniel Gerst  diffusion 79 306 ex  Studio Dann    Mieux Vivre Votre Argent  Jean Van Cleemput    867 000 lecteurs   diffusion 230 624 ex     Sport Foot Magazine   561 755 lecteurs CIM   diffusion 53 632 ex     LYOddVu     gt    lt          m     N               1 7 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 1 77  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    SIEGE PRINCIPAL RMG  Meiboomlaan 33   8800 Roeselare    BRUSSELS MEDIA CENTRE   la r  daction    50  rue de la Fus  e    1130 Bruxelles    ROULARTA MEDIA    r  gie publicitaire et Seminar Centre   Z 1  Researchpark 120    1731 Zellik    CALENDRIER FINANCIER    Assembl  e G  n  rale 2010 17 mai 2011   D  claration int
12.    BU COURT      PARCOU  L   TOUR      POLS wee                  BRUNO ZARO  DIRECTEUR  GENERAL   A NOUS    63    SSS        p   70   gt              m       RAPPORT ANNUEL 2010 65    6 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    MEDIAS D INFORMATION LOCAUX   PRESSE GRATUITE    De Streekkrant  De Weekkrant dans la province du Limbourg  est                le journal toutes boites    destin   aux m  nages de Flandre    0 1 Fi noon SUPERACTIE   De Streekkrant parait depuis 2010 en format tabloid et propose des zr Lu  informations locales  r  gion par r  gion  pour 50 r  gions diff  rentes            ee 8820222228  Le Journal consacre une place Importante    quantit  s de rubriques   E    ri   fon  fixes proposant des informations r  gionales et domine le march   RE See    sur le plan du march   de l emploi et du march   immobilier locaux   C est le journal de petites annonces pour le consommateur qui s in   t  resse aux offres des commercants locaux     Avec 2 8 millions d exemplaires et 3 2 millions de lecteurs         Fe ia  DAK 5        ao  De Streekkrant est le plus grand journal de Flandre  ol    De Zondag est l   dition du dimanche du Streekkrant dont il partage  le look  amp  feel     mais qui dispose d une autre forme de distribution   avec un r  seau de 4 000 boulangeries    De Zondag propose 16   ditions r  gionales qui permettent aux an   nonceurs locaux de mieux atteindre leur cible  Avec pr  s de 700 000  exemplaires et plus de 2 millions de
13.    INT  R  T OPPOS     Dans le courant de l exercice 2010  il y a eu un int  r  t oppose  de nature patrimoniale  et la proc  dure pr  vue a l article 523  du Code des Soci  t  s a   t   appliqu  e  Il s agissait d un int  r  t  oppos   dans le chef de l administrateur  Monsieur Jean Pierre  Dejaeghere  portant plus particuli  rement sur la conclusion   d une part  d une convention de transaction en date du 13 mal  2009 entre Roularta Media Group  Monsieur Jean Pierre  Dejaeghere et la Fondation Stichting Administratiekantoor  RM et  d autre part  d un contrat de services a cette m  me  date entre les soci  t  s anonymes Roularta Media Group SA et  Kantoor Torrimmo SA  une soci  t   dont Monsieur Jean Pierre  Dejaeghere est actionnaire     Le proc  s verbal du Conseil d administration du 25 juin 2010   dans lequel il est fait application de l article 523 du Code des  Soci  t  s  a ete int  gralement repris dans le rapport annuel du  conseil d administration que vous trouverez sur le site Web de  la soci  t    www roularta be info investisseurs      COMPOSITION DU MANAGEMENT EXECUTIF   Le management executif de Roularta Media Group SA se  compose de l executive management committee  composition  voir p  102   du management team Belgique  composition voir       103  et du management team France  composition voir p  104      Suite a la transformation juridique du Groupe Express Roularta  d une soci  t   anonyme dot  e dun Directoire    et dun Conseil  de Surveillance    en une s
14.    L ROULARTA MEDIA GROUP PRESENTS       MAGAZINES  NEWSPAPERS  FREE PRESS  RADIO   TELEVISION       Beng E rer   o              x                    gE  re Ae de  Ee PE  PE ee        ne  lt i    sed               ce    ee en    T nes    Fe      en    BR   Se  Eee  Phen oe yes    iS   re        ROULARTA MEDIA GROUP PRESENTS 2010    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MOT DU PRESIDENT  BARON HUGO VANDAMME i    RAPPORT DES ACTIVITES PAR RIK DE NOLF 8  ROULARTA MEDIA GROUP EN 2010 10  MAGAZINES BELGIQUE 14  MAGAZINES D ACTUALIT   16  MAGAZINES LIFESTYLE 18  MAGAZINES D AFFAIRES 20  MAGAZINES SPORTIFS 22  MAGAZINES PEOPLE ET TETES COURONNEES 24  LETTRES D INFORMATION 26  MAGAZINES B2B 27  ROULARTA MEDICA 28  ROULARTA RECRUITMENT SOLUTIONS 29  ROULARTA CUSTOM MEDIA 30  STRAT  GIE 360   31  MAGABOOKS ET EXTENSIONS DE LIGNE 32  MAGAZINES FRANCE 34  MAGAZINES D ACTUALIT   36  MAGAZINES PEOPLE ET T  TES COURONN  ES 38  MAGAZINES D AFFAIRES 40  MAGAZINES LIFESTYLE 42  MAGAZINES CULTURELS 44  GROUPE L   TUDIANT 45  MAGAZINES BELGIQUE   PAYS BAS   ALLEMAGNE 46  SERVICE MAGAZINES POUR CITOYENS SENIORS 48  MAGAZINES POUR LES PARENTS 50    MAGAZINES POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES 92  MAGAZINES LIFESTYLE SUR LE JARDIN ET LA D  CO 54    G GESCHICHTE 55  JOURNAUX 56  KRANT VAN WEST VLAANDEREN 58  PRESSE GRATUITE 60  CITY MAGAZINES 62  M  DIAS D INFORMATION LOCAUX 64  RADIO  amp  T  L  VISION 66  VMMA   STUDIO A 68  VTM 70  2BE   VITAYA 72  VTMKZOOM   JIM 73  Q MUSIC   JOE FM 74  PARAT
15.    concevoir les budgets  n  gocier avec les fournisseurs ou encore g  rer nos  contacts avec les partenaires et garantir leur visibilit    Sans oublier celle de  Roularta et de ses titres  Chaque d  tail est important  le moindre grain de sable  peut enrayer la machine  A moi de l   viter  Chaque jour  mon travail me donne  l impression d   tre toujours ce petit garcon des Lego plein les mains  avan  ant    dans un univers  une histoire en construction     Livres   Une campagne peut aussi   tre couronn  e par un livre   Roularta publie chaque ann  e une cinquantaine de livres des   tin  s aux groupes cibles des magazines belges du Groupe   En France  tant L Express L Expansion que L Etudiant   ditent  diverses s  ries de livres pratiques pour un public d entrepre   neurs et d   tudiants  Pour chaque direction  chaque m  tier   ily a une publication sp  cialis  e r  guli  rement actualis  e   Le Media Club est le service des lecteurs de Roularta  Il pro   pose des livres  des CD et DVD en ligne     des prix avanta   geux  Chaque semaine  une offre sp  ciale exclusive est pro   pos  e dans Le Vif L Express et Knack        31    UJ  m        ep                88     SANIZVOVN       RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGABOOKS ET AUTRES  EXTENSIONS DE LIGNE    En 2011  Roularta Media Group   dite un nouveau magazine tri   mestriel  Knack WT   Knack Wereldtijdschrift  Ce hors s  rie  porte donc un titre qu aurait appr  ci   le romancier et po  te  Willem Elsschot     pa
16.    marge 4 7  5 8  7 7  6 8  11 3        Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     97    LuYOddVua     gt   zZ        88                            98    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CHIFFRES CL  S PAR ACTION     DESCRIPTION    Capitaux propres   part du Groupe  EBITDA  REBITDA  EBIT  REBIT  R  sultat net RMG  R  sultat net RMG apr  s dilution  R  sultat net courant des entreprises consolid  es  Dividende brut    Cours b  n  fice  P E   2     Nombre d   actions au 31 12   Nombre moyen pond  r   d actions   Nombre moyen pond  r   d actions apres dilution  Cours maximal   Cours fin d  cembre   Capitalisation boursi  re en millions d euros au 31 12  Volume annuel en millions d euros   Volume annuel en nombre     1  A base du nombre moyen pond  r   d actions en circulation    2  B  n  fice   r  sultat net courant des entreprises consolid  es     en euros    2006  26 70  6 79  7 34  Ld   5 96  2 22  2 50  2 91  0 79    20 59    11 005 485  10 667 825  10 797 661  57 70  57 85  658 68  134 90  2 017717    2007  2691  7 46  707  4 63  2 93  1 49  1 47  2 16  0 75    22 66    11 037 050  10 699 646  103252112  68 82  49 02  041 04  101 25  1 640 467    2008    29 85  6 30  6 12  2 07  3 14   27  1 29  1 66  0 00    7 43    IS 11240  10 654 787  10 686 099  52 00   12 51  164 28  43 19  1 499 835    2009  24 71  241  4 22  0 81          0 33     0 33  0 84  0 00    18 22    13 191 940  12 619 077  12 619 077  17 95  15 25  200 26  18 06  1 283
17.    marge 5 2  10 8   REBITDA  3  53 190 81 229  52 7   REBITDA   marge 7 940 11 4   EBIT  4  10 222 57 038  458 0   EBIT   marge 1 4  6 0   REBIT  5  29 227 64 666  121 3   REBIT   marge 4 1  2      0  Charges financi  res nettes  12 737  6 087  52 2   R  sultat op  rationnel apr  s charges financi  res nettes  2 515 50 951  2125 9   R  sultat op  rationnel courant apr  s charges financi  res nettes 16 490 58 579  255 2   Imp  ts sur le r  sultat  2 110  19 027  801 8   Part dans le r  sultat des entreprises mises en   quivalence  38  46  R  sultat net des entreprises consolid  es  4 663 31 878  783 6   Attribuable aux int  r  ts minoritaires  478 220  Attribuable aux actionnaires de RMG  4 185 30 952  839 6   R  sultat net attribuable aux actionnaires de RMG   marge  0 6  4 3   R  sultat net courant des entreprises consolid  es 10 563 38 922  268 5   R  sultat net courant des entreprises consolid  es   marge 1 5  5 970  BILAN  Actifs non courants 633 152 ery 11  0 0   Actifs courants 312 662 299 518  4 2   Total du bilan 945 814 VOUS 2  1 4   Capitaux propres   part du Groupe 311 851 340 072  10 7   Capitaux propres   int  r  ts minoritaires 12 9975 13 745  5 8   Passifs 620 968 S63  9  7 6   Liquidit    6  1 0 1 0  0 0   Solvabilit    7  34 3  36 900  12 2   Dette financi  re nette 126 435 111 402  11 9   Gearing  8  38 9  31 0   20 3      1  Chiffre d affaires corrig     chiffre d affaires comparable  sans modification du cercle de consolidation      2  EBITDA   cash flow 
18.   E   a l            Dans la majorite des soci  t  s du Groupe  la d  pr  ciation de la fin de l exercice ant  rieur est reprise sur la base de l   valuation en  add      719 Au fin d exercice  et une nouvelle d  pr  ciation est comptabilis  e   Total clients et autres cr  ances   non courants 1 918 2 171 Les moins values r  alis  es sur cr  ances  y compris sur les cr  ances d  pr  ci  es    la fin de l exercice pr  c  dent  figurent a    l annexe 7        Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     LuYOddVua     gt      Z     m                            14 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 147  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 19   ACTIES ET PASSIFS D IMP  TS DIFFERES ANNEXE 20   STOCKS                            APER  U DES ACTIFS ET PASSIFS D IMP  TS DIFFERES 2010 2009  Les actifs et passifs d imp  ts diff  r  s comptabilis  s sont aff  rents aux  beate nen 36 776 36 972  Mati  res premi  res Hols Lal  2010 2007 Travaux en cours 830 579  Actifs d imp  ts Passifs d imp  ts Actifs d imp  ts Passifs d imp  ts Produits finis 1 558 1 059  differes diff  r  s diff  r  s diff  r  s Biens achet  s en vue de leur revente 2 467 5 078  Immobilisations incorporelles 2 140 119 267 2 396 119 073 Immeubles destin  s a la vente 13  Immobilisations corporelles 80 16 496 102 16 854 Acomptes vers  s 9 988 3 216  Pr  ts  cautions  participations disponibles a la vente 16 4 367 146 4937 Contrats en cours 2 401 2 372  Stocks 719 2  2 458 Total 
19.   MARISKA BLOMMAERT  ACCOUNT  MANAGER RTVM   Depuis f  vrier 2010  je fais  partie d une   quipe r  duite mais tr  s active au    sein de RTVM  qui a pour objectif de faire souffler   au travers la r  gie publicitaire  un vent nouveau  sur tous les   metteurs r  gionaux flamands  En  tant qu account manager  je me d  place souvent  pour aller discuter de leurs plans m  dias avec les  agences ou les annonceurs  J essaie alors de  proposer des formules cr  atives sur mesure    En plus de cette t  che commerciale  Je m occupe  aussi chez RTVM de ce qui a trait    la production   Je suis donc aussi la personne de contact des  clients qui ont besoin d un spot  d un publirepor   tage ou d un programme    En entamant une carri  re chez RTVM  j ai  emprunt   une direction diff  rente et je me suis  trouv  e confront  e    un v  ritable d  fi  Aujourd hui   le bilan est une ann  e profitable et riche d ensei   gnements au sein d   quipe chaleureuse et  dynamique  R  sultat  la t  l  vision r  gionale est  plus pr  sente que jamais     Voici 16 ans  Roularta a cr     la formule de la t  l  vision r  gio   nale  l actualit   locale diffus  e en boucle pour assurer une au   dience maximale    Roularta participe aujourd hui pour 50  dans la Regionale  Media Maatschappij  RMM  aux c  t  s des deux ASBL qui d     tiennent les licences des chaines ouest flamandes WTV et  Focus TV  Les deux cha  nes sont log  es ensemble a Roulers   avec une r  daction et une r  gie promotionnelle et publicit
20.   autorisation ou licence  l obligation de paiement de  Effets a payer  E20 3 972 l indemnit   convenue subsiste     l exception de la partie variable des frais lies    la consommation d   nergie ou d autres frais qui   Factures    recevoir   Notes de cr  dit      tablir     59 591 56 955 pendant la dur  e de la suspension  ne sont pas encourus par le bailleur en ex  cution de ses obligations d  coulant du contrat de  Cliente Credit 660 591 location financement   Total dettes commerciales courantes 150 828 157 234       La baisse des dettes commerciales courantes par rapport    l exercice pr  c  dent s explique essentiellement par une diff  rence du    timing du paiement     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     2010 2009    Int  r  ts au titre des contrats de location financement comptabilis  s en charge 46 1 113    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     18 807    81          gt      Z     m  r                         15    RAPPORI ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les int  r  ts au titre des contrats de location financement sont comptabilis  s en charge sur une base lin  aire sur la dur  e du  contrat    L   volution par rapport a l exercice precedent s explique principalement par l op  ration de sale and rent back conclue le 30 juin  2009        CONTRATS DE LOCATION SIMPLE  2010 2009    Paiements au titre des contrats de location simple comptabilis  s en charge 23 000 17 704    Le Groupe a surtout des contrats d
21.   e maximale de quatre ans par l assembl  e g  n  rale  des actionnaires  laquelle peut aussi les demettre    tout  moment de leurs fonctions  Une d  cision de nomination ou  de r  vocation n  cessite une majorit   ordinaire des droits  de vote  Lorsqu un poste d administrateur se lib  re pr  ma   tur  ment  les administrateurs restants peuvent nommer   coopter  eux m  mes un nouvel administrateur  Dans ce cas   l assembl  e g  n  rale suivante proc  dera a la nomination  d  finitive     Les statuts de Roularta Media Group SA pr  voient un droit de  proposition obligatoire au benefice de Koinon SA  Sur la base  de ce droit de proposition  la majorit   des administrateurs  sont nomm  s parmi les candidats proposes par Koinon SA  aussi longtemps que cette derni  re d  tient  directement ou  indirectement  au moins trente cing pour cent des actions de  la soci  t       Les d  cisions de modification des statuts sont soumises    un  quorum de pr  sence sp  cial et    la majorit    Chaque d  cision  de modification des statuts n  cessite d une part la pr  sence   en personne ou par procuration  d actionnaires repr  sentant  ensemble au moins la moiti   du capital social  et d autre part  l approbation d au moins trois quarts du capital social pr  sent  ou repr  sent      l assembl  e  Si le quorum des presences nest  pas atteint  une nouvelle assembl  e doit   tre convoqu  e  Au  cours de cette deuxi  me assembl  e  le quorum des pr  sences  nest pas requis  l exigence d une major
22.   ees Quote part dans le r  sultat net j 17 203  Si l acquisition des participations cit  es avait eu lieu le 1   janvier 2010      8 645 de chiffre d affaires et     3 029 de perte auraient ete D                   rere  enregistres dans le compte de r  sultats consolid    a  SD  SD  C  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros    a           e        16    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 35   FAITS IMPORTANTS SURVENUS APRES LA CLOTURE  DE LEXERCICE    Le 14 janvier 2011  le capital a   t   augment   de     185 par la cr  ation de 9 183 nouvelles actions assorties d un strip VVPR  suite a  l exercice de warrants  Le conseil d administration  faisant usage du capital autoris    a augment   subs  quemment le capital de     1  par l incorporation des r  serves disponibles pour le m  me montant  sans   mission de nouvelles actions  afin de porter le capital  social        203 225    Apres cette augmentation du capital  le capital souscrit s   l  ve        203 225  repr  sent   par 13 141 123 actions sans valeur nominale     Pour le reste     ne s est produit aucun autre   v  nement important susceptible d influencer de mani  re substantielle les r  sultats  et la position financi  re de l entreprise     ANNEXE 36   HONORAIRES AU COMMISSAIRE ET AUX PERSONNES LI  ES  AU COMMISSAIRE    Les honoraires du commissaire s   l  vent        396  Les honoraires du commissaire pour des 
23.   pro est  lu chaque semaine par plus de 450 000 personnes  c est le  magazine tele familial par excellence  pr  sentant chaque se   maine de mani  re pr  cise  s  rieuse et ludique toute lactua   lite de la t  l    une s  lection quotidienne de films  s  ries et    missions et une diversit   unique de rubriques Art de vivre   Loisirs et Culture  T  l  pro offre le bouquet d informations t  l     magazine  hors s  ries  Internet  iPad  le plus complet avec  plus de 100 chaines developpees chaque semaine     Nous vivons une   poque merveilleuse  Celle  du numerique et de la convergence qul  voici vingt ans   relevait encore de la science fiction  Mais aussi celle de la  haute definition et de la 3D  Des mutations gui eurent pour  effet la d  multiplication des contenus televisuels  Com   ment  des lors  choisir un programme de la maniere la plus  pertinente  C est la que T  l  pro  et son   quivalent Web   www telepro be  intervient  sugg  rer    ses lecteurs une    mission de qualit    proposer une s  lection th  matique        UJ  88  T_   ep                88          3            9                   La mode royale  avec Kate et William    Lapercu complet  des   v  nements    er      e  La famille de       ilippe et Mathilde     est elle compl  tes       J 4                 i B                         19 AU 25 FEVRIER                F  te nationale a Monaco  Charlene vole la vedette      POUVOIR D ACHAT  Les classes moyennes      pauvres de demain     De Dr House  a TRON   
24.   r  e sur l   chiquier des soins  Trois rubriques r  currentes forment la trame du  G  n  raliste  l actu politique et syndicale du secteur  le cahier m  dical qui   gr  ne les perc  es scientifiques  marquantes et la tr  s pris  e partie temps libre     rappelant    une profession surexpos  e au burn out qu il y a  une vie apres le travail  Bref  un dosage   prouv   entre l indispensable  l utile et l agr  able que je m efforce de  pr  server semaine apres semaine  Soutenu par un layout agr  able  le magazine est appr  ci   des m  decins  et lu par leurs autorit  s de tutelle  La cohabitation  au sein de Roularta Medica  avec d autres titres de  presse professionnelle   les Sp  cialistes  le Dentiste  le Pharmacien    me permet par ailleurs d avoir  une vue d  cloisonn  e sur les pr  occupations de toute la communaut    para m  dicale        RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA RECRUITMENT SOLUTIONS   MEDIAS FORTS POUR LE TALENT                Jobs Steekpersoneelbe    Verkopers beginnen waar  klanten    neen    zeggen                                Guid    FAVORITES rt       P        l       P     Account Manager    Online  m v     al    voor onze nationale regie  actief vanuit Zellik                            Roularta est tr  s actif dans le domaine des ressources hu   maines    En France  Job Rencontres organise de nombreux salons a  l emploi    Paris et dans d autres grandes villes    Une r  gie int  gr  e assure la rubrique R  ussir dans L Express  en 
25.   ries th  matiques sont   dit  s par an   dont certains sous le titre Les Cahiers de L Express       En lan  ant  le 3 mars 2011  L Express Grand Format  d  cli   naison trimestrielle de l hebdomadaire consacr  e aux   v  ne   ments de port  e unique  L Express revisite l histoire    travers  l image  En mai 2011  L Express   dite un ouvrage  avec les Edi   tions La Martini  re  sur les 60 ans de L Express    la une   L Express Editions publie r  guli  rement des collections de  livres  de DVD et de CD     Ag   de 55 ans et entr      L Express en d  cembre  1989  je suis en charge de la rubrique M  dias de L Express   avec le titre de r  dacteur en chef  Je tiens  parall  lement  un  blog   Imm  dias   sur l actualit   de ce secteur  dont l au   dience et la notori  t   restent importantes  Je suis   galement    Le 23 mars 2011  L Express a d  voil   sa nouvelle formule afin  de mieux comprendre l actualit      L Express  avec L Express International  est le premier maga   zine francophone dans le monde    Enfin  www lexpress fr  cr     en 1998  est aujourd hui un des  premiers sites d actu fran  ais et l un des plus puissants avec  9 9 millions de visiteurs uniques     Plus de 600 000 mobinautes chaque mois sur iPhone et An   droid et l appli iPad  lanc  e en juillet 2010  g  n  re d  j   900 000  pages vues par mois    Lexpress fr styles r  unit 600 000 visiteurs uniques men   suels   et lexpress fr culture  avec Lire et Studio Cin   Live   passionne 1 066 000 internautes 
26.   s  des histoires simples et des textes  qu ils peuvent lire eux m  mes  des posters et des jeux p  da   gogiques qui permettent aux enfants de mettre en application   chez eux  ce qu ils ont appris    l   cole     14   bar Die Welt entdecken 5    T   EN 4 BT    be             a k    L        ino  Auf nach Riot s 1        e      CINEO    _ Ich schl  pfe    AUS einem Ei    h          ANDREA H  SEL  R  DACTRICE EN CHEF AUX   DITIONS  SAILER  NUREMBERG   Le journalisme est un travail fascinant  traquer la  nouveaut    exposer avec clart   des faits compliqu  s  opter pour les bons  th  mes au bon moment  trouver des photos percutantes  agencer des mises    en page sympathiques  En tant que r  dactrice en chef   en fais l exp  rience  chaque jour  Le d  fi    relever  faire des magazines pour les groupes cibles les  plus exigeants  pour les enfants et les adolescents  Nous les accompagnons  dans leur d  couverte du monde    veillons chez eux le plaisir de lire et  r  pondons    leurs questions  La nouveaut   est que les   ditions Sailer ont   t    int  gr  es    un groupe international  Les inspirations nous viennent par  consequent du monde entier  En tant qu Interface entre la direction et la  r  daction  je sais de quoi je parle  Echanger    un niveau international sans  perdre des yeux les besoins du march   national           Hoppla est le magazine tr  s color   pour s occuper des petits  de 3 8     ans  Sp  cialement d  velopp   pour les enfants qui  ne vont pas encore    
27.   s ou les r  sultats  d exploitation de RMG  Jusqu    pr  sent  la soci  t   n a eu a  d  plorer aucun probl  me grave au niveau de ses syst  mes  d informatique  mais elle ne peut pas garantir que de tels  probl  mes ne surviendront jamais    l avenir     Risques de change   RMG est expos      un risque de change en USD  Les risques de  change identifi  s se situent au niveau des achats  pr  vus  en  USD dans le segment des M  dias Audiovisuels et dans le cadre  des activites en dehors de la zone euro  De plus  le Groupe est    galement expos   dans une certaine mesure    des risques de  change au niveau de ses activit  s op  rationnelles     En ce qui concerne les achats et les engagements fermes  d achats en USD dans le segment des M  dias Audiovisuels  le  Groupe utilise des contrats de change pour couvrir le risque  de variation de la valeur r  elle            actif ou d une obligation  reprisle   ou d un engagement ferme non repris  dans le cadre  de ses activites commerciales     En ce qui concerne les risques de change op  rationnels dans le  cadre des activites en dehors de la zone euro  a savoir la Croatie  et la Serbie  les risques pour le Groupe sont limites  Les flux  nets de tr  sorerie au d  part de et a destination de ces entit  s   et leur timing  sont tels qu ils ne g  n  rent aucune position de  change significative     Pour couvrir le risque de change potentiel sur le US Private  Placement en USD  RMG a souscrit une op  ration a terme sur    devises  Cros
28.   termin  e  Ils contribuent directement au cash flow du Groupe suite    la reconnaissance du titre par le client et    sa notori  t    sur le marche  Ils ne sont d  s lors pas amortis mais soumis chaque ann  e    un test de d  pr  ciation     Allocation   La valeur des titres achet  s peut   tre r  partie dans les grands groupes suivants    Groupe Express Roularta  L Express  L Expansion  Lire  L Entreprise  Mieux Vivre Votre Argent  Atmosph  res       285 702   y inclus Groupe C  t   Maison  C  t   Sud  C  t   Est  C  t   Ouest  Maison Francaise  Maison Magazine         Le Vif L Express 40 500   Point de Vue 32 400   Groupe Biblo  bulletins d information  magazines m  dicaux  Top  Tendances  Journal du Dentiste  16 986   Journal du Pharmacien          Nous 7 899   Studio Cin   Live 5 000   Extranet 5 629   Magazines pour enfants et parents J M  Sailer 9 220   Autres 18 082  417 924       Test de d  pr  ciation   Le Groupe teste une fois par an la valeur de ses immobilisations incorporelles  titres g  n  rateurs de liquidit  s compris  sur des  r  ductions de valeur sp  ciales ou plus fr  quemment s il y a des indications que les titres pourraient s   tre d  pr  ci  s  En vue de ce  test  les titres sont regroup  s sur le niveau de l unit   g  n  ratrice de cash flow dont ils font partie  A ce niveau  la valeur comptable  des titres est compar  e    leur valeur r  alisable  qui correspond    la valeur la plus   lev  e de la juste valeur moins les frais de vente  ou la valeur
29.  2 222 0 139 277 849 ay on 170 182 203 224  1  5ans 407 584 440 652  2009 COURANT NON COURANT 577 766 643 878  1 an au plus 2 ans 38 5 ans plus de 5 ans Total Paiements minimaux futurs  int  r  ts  66  112      s Valeur actualis  e des paiements minimaux futurs 577 766 577 766  Dettes commerciales 13 234 2 464 159 698            kes pasu 50 263 50 263 Inclus dans les        iene pee           di peisonnel 37 270 37 220 Dettes de           courantes 170 182   gt  Woordentolk 25 757 25 757 Dettes de location financement non courantes 407 084    dont dettes envers les administrations publiques 11 463 11 463 577 766  Imp  ts 3 244 3 244  Autres dettes 25 759 56 144 26 159 Les contrats de location financement conclus par le Groupe se rapportent principalement aux antennes   mettrices  machines et  Charges    imputer et produits    reporter 6 262 6 262 mat  riel roulant   Toti des techeance 280 182 2 520 0 144 282 846 La k Peale      detient des contrats de location relatifs au materiel de diffusion  dont les contrats contiennent  une option d achat a 1  de l investissement brut   Chez JOE fm  un contrat de location financement a ete conclu le 1  mai 2004 pour des antennes   mettrices  Ce contrat s   tend  Dettes commerciales courantes 2010 2009 sur 10 ans et fait chaque fois l objet d une reconduction tacite pour 5 ans  Le d  lai de pr  avis est de 12 mois  En cas de suspension  Fournisseurs 97 347 95 786  partielle  suite au retrait ou    la modification de tout agr  ment  mandat
30.  450 000 exemplaires en combinaison avec les titres  lifestyle du Groupe Express Roularta  Les revenus publicitaires  ont d embl  e permis de rentabiliser l op  ration et de lancer  d  finitivement le magazine  En 2011  4 num  ros sont pr  vus  La  diffusion se fait via les Kiosques et sur abonnement  En Belgique   le lancement des Black Issues    sp  ciales de Knack Weekend   Le Vif Weekend a   t   pr  par    En 2011 paraitront 8 num  ros a  conserver sur papier livre a dos droit  consacr  s chacun    un      V  NEMENTS  IMPORTANTS  SURVENUS EN 2010    Pr  sident du management team et CEO    th  me sp  cifique comme la mode  la d  coration  la beaut    etc   Et    l occasion de son 40   anniversaire en mars 2011  Knack lance  le nouveau Knack Wereldtijdschrift     un magabook trimestriel  sur papier livre proposant analyses et portraits approfondis qui  brossent une image durable de l esprit du temps     Magazines B to B   Gr  ce    sa r  organisation  la division des titres B to B   ITM   Industrie Technique  amp  Management   Nouvelles Graphiques   Data News   et les titres de Roularta Medica ont recouvre la  sant    Les sites Web ont ete dot  s d une nouvelle version qui  permet d enregistrer une hausse des revenus publicitaires     Custom Media   Roularta compte toute une serie de nouveaux clients pour  Custom Media  des magazines realises sur mesure  des versions  num  riques  des sites Internet  etc  En tant que soci  t   d   dition  avec des facilit  s int  gr  es dan
31.  750    2010    21785  eel  6 44  152  I  2 40  22  3 08  0 50    8 33    1518112720  ol                         27 00  25 10  33 47  3411        RAPPORT ANNUEL 2010 99  ROULARTA MEDIA GROUP    ANALYSE DU CHIFFRE  D AFFAIRES 2010    Line extensions 12 3          Expositions 3 8   Paratel 1 4   VMMa 2 1     CNE ESS ee Imprim  s pour des tiers 5 0     Lectorat 25 1     labonnements inclus        Presse gratuite 15 4   Journaux 0 8     Magazines 19 4        M  dias Imprim  s 35 6   M  dias Audiovisuels 19 4   Internet 2 6     Publicit   57 6     CHIFFRE D AFFAIRES        800 000       700 000    600 000    000 000    400 000    300 000    200 000    100 000       2006 2007 2008 2009 2010    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros      gt   Z  Z  E  m                             LYOddVu    1 00 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    STRUCTURE DU GROUPE AU 31 12 2010    JOURNAUX PRESSE GRATUITE MAGAZINES       100  100     0  100        100  100        100  100        100  100        92  100        80  51        51  50        80  50     80  25        50        mm Belgique  r France    r Pays Bas      Allemagne  mn Pays adriatiques       MAGAZINES    100     100     100     90     90         90     90                       100        90   123 35        SERVICES       74 67     90     90               TV  amp  RADIO    90     100        90     50            33 33        RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    PRODUCTION    101    4ANDI9 144  SANIZV
32.  Auxquels il est renonc   pendant la p  riode T    DONS  500 20 13       En circulation a la fin de la p  riode 38 896 20 13 40 146 20 13    OPTIONS SUR ACTIONS    Le comit   de nomination et de remuneration d  cide de l octroi de plans d option en fonction des prestations fournies par la direction  et par les cadres  de leur contribution    la r  alisation des objectifs du Groupe et de leur engagement dans le d  veloppement    long  terme de la strat  gie du Groupe    Les options sur actions doivent   tre exerc  es au prix qui correspond au prix moyen de cl  ture des actions du Groupe dans les trente  jours avant la date d offre ou au dernier cours de cl  ture qui pr  c  de le jour de l offre  La dur  e maximale des options attribu  es est  pr  sent  e dans le tableau ci dessous  Si l option n est pas exerc  e apres la derni  re p  riode d exercice  l option vient      ch  ance   Les options qui ne peuvent pas encore   tre exerc  es sont renonc  es si un membre de la direction ou un cadre quitte l entreprise  avant la derni  re p  riode d exercice  sauf en cas de retraite ou de d  c  s     Resume des options sur actions en circulation au profit de la direction et des cadres     Nombre d options Nombre d options Nombre d options Prix d exercice Premi  re p  riode Derni  re p  riode    Date de l offre offertes attribu  es a exercer en euros d exercice d exercice  2000 125 500 119 305 91 494 65 00 1 1   30 4 2004 1 1   22 5 2013  2001 82 125 Joas 16 571 18 20 1 1   26 6 2005 1 
33.  F N   le magazine belge de la vie c  t   campagne  compte  plus de 120 000 abonn  s postaux et atteint  compte tenu des  ventes au numero  600 000 lecteurs    Nest para  t six fois par an mais publie par ailleurs deux fois par  an Nest D  co Wonen  deux fois par an Nest Saveurs Koken et  une fois par an Nest C  te Kust et Nest Ardennes    Je vais Construire  amp  R  nover Ik ga Bouwen  amp  Renoveren  est le mensuel pratique qui s adresse    tous ceux qui s int     ressent    la construction et    la r  novation  La r  daction pro   pose   galement un excellent site Web Jevaisconstruire be   Ikgabouwen be ainsi qu une s  rie d annuaires tr  s complets  sur la construction et la r  novation    Grande  F N   50  RMG   le mensuel des voyages  propose  chaque mois un num  ro consacr      un pays en particulier   D  couvrir la France  l Italie  l Espagne  City trips etc  Grande  est   dit   en joint venture avec la SA Propaganda     Black 01    weekend    L   m   wamaq an m      j    r  ceptionne les articles des journalistes  en v  rifie le fond et  la forme et les adapte au ton de notre titre  Le Secr  tariat de  R  daction   uvre souvent dans l ombre des journalistes mais  son role est r  ellement indispensable pour assurer la  parution d un magazine de qualit   comme Le Vif Weekend   Nous cherchons    en perfectionner constamment le contenu  et la pr  sentation  Par ailleurs  j exerce encore ma plume en  tant que journaliste  puisque je suis en charge des articles  li  s aux 
34.  Infinitum SA  Vitaya  par VMMa  pour 9 5 millions  d euros  part RMG      FAITS IMPORTANTS SURVENUS APR  S LA  CLOTURE DE LEXERCICE   Le 14 janvier 2011  le capital a   t   augment   a concurrence  de 184 853 79 euros par la cr  ation de 9 183 actions nouvelles  accompagn  es dun strip VVPR a la suite de l exercice de  warrants  Recourant au capital autoris    le conseil d admi   nistration a ensuite augmente le capital a concurrence de  146 21 euros par incorporation de reserves disponibles a  concurrence        m  me montant  sans   mission d actions    nouvelles  afin de porter le capital social    203 225 000 euros   Au terme de cette augmentation de capital  le capital souscrit  s   l  ve    203 225 000 euros et est repr  sent   par 13 141 123  actions sans d  signation de valeur nominale     Pour le reste  aucun   v  nement important n est survenu qui  pourrait influencer de mani  re substantielle les r  sultats et la  position financi  re de l entreprise     INFORMATIONS RELATIVES AUX CIRCONSTANCES  SUSCEPTIBLES D AVOIR UN IMPACT IMPORTANT  SUR LE DEVELOPPEMENT DU GROUPE   Nous ne pr  voyons pas de circonstances notables susceptibles  d avoir un impact important sur l   volution future de Roularta  Media Group     RECHERCHE ET D  VELOPPEMENT   En tant qu entreprise multim  dia  le groupe Roularta Media  Group est actif dans differents secteurs de pointe  Dans ces  secteurs  Roularta Media Group   tudie sans cesse de nouvelles  possibilit  s  d o   sa r  putation d inn
35.  Lieve Claeys 7  Jean Pierre Dejaeghere  mandat jusqu au 18 05 2010  3  Administrateurs non ex  cutifs   Baron Hugo Vandamme  pr  sident 9  Leo Claeys 7  Caroline De Nolf 9    Administrateurs non ex  cutifs ind  pendants   Carel Bikkers   Marleen Vaesen   Marc Verhamme   Dirk Meeus  mandat jusqu au 18 05 2010    Clement De Meersman  mandat jusqu au 18 05 2010     Oo WoO        On       Pour 2011  six reunions du conseil d administration figurent     l agenda     Comit   d audit   Conform  ment au Code Belge de Gouvernance d Entreprise   le comit   d audit est compos   uniquement d administra   teurs non ex  cutifs  3   dont deux administrateurs ind  pen   dants  l expertise en mati  re de comptabilit   et d audit de    monsieur Carel Bikkers  administrateur ind  pendant et par  ailleurs pr  sident du comit   d audit  ressort notamment de son  ancienne fonction de dirigeant du groupe m  dia n  erlandais  Audax et des mandats de commissaire superviseur aupr  s de  diverses soci  t  s n  erlandaises     Le comit   d audit s est r  uni a quatre reprises en 2010  Durant  ces reunions  le comit   d audit a contr  l   l int  grit   de Uinfor   mation financi  re de la soci  t    suivi de pr  s les activit  s de  l auditeur interne et externe et formul    lorsqu il la jug   utile   des recommandations    ce propos au conseil d administration     Sur invitation du pr  sident  le commissaire  Deloitte R  viseurs  d Entreprises SC s f d  SCRL  repr  sent  e par messieurs  Frank Verhaege
36.  Media Group a   t      l origine  voici quelques  ann  es  de la perc  e du format PDF en tant que standard pour la  livraison de publicit  s num  riques aux journaux et magazines   Les premi  res normes PDF de Medibel    taient bas  es sur les  r  sultats d un projet     etude men   par Roularta Media Group en  vue de tester differents logiciels visant le contr  le de la qualit    des fichiers PDF et de fixer les proc  dures recommand  es pour  la creation  le contr  le et la correction   ventuelle des fichiers  PDF livr  s  Grace    un encadrement personnalis   de ses  annonceurs  Roularta Media Group a en outre contribu      faire    conna  tre le format PDF    un public plus large  Les standards  PDF de Medibel  sont r  guli  rement actualis  s  Au sein de  Lorganisation   Roularta Media Group continue d ailleurs de  renforcer son statut de pionnier puisqu Erwin Danis  Directeur  Pr  m  dia de RMG  pr  side actuellement l organisation     Sous l impulsion de Roularta Media Group  Medibel  a particip       la cr  ation du Ghent PDF Workgroup  GWG  www gwg org  en  2002  Cette organisation  qui regroupe aujourd hui associations  professionnelles du secteur graphique et des fournisseurs  europ  ens et am  ricains  entend introduire et promouvoir les  meilleures pratiques de l industrie graphique dans le monde  entier  Le GWG se base sur les m  rites de Medibel  dont il a  adopte les normes PDF  Au sein du GWG international  ou il est  represente par Erwin Danis  Roularta Me
37.  Mobile gui a acquis   990 000 clients en pr  paiement  En 2010  il y a eu aussi le   lancement d une nouvelle formule d abonnement  JIM Mo    bile Blue    Trois grands projets ont en outre   t   lanc  s Lan dernier      Starway Film Distribution  SFD   un accord de collabora   tion avec le groupe de divertissement eOne  assure la pro   motion et la distribution de nombreux films internationaux  en Belgique et au Luxembourg  SFD a d  marr   en octobre  et a sorti trois films      Les surfeurs trouveront toutes les informations culinaires  souhait  es sur zesta be  la plate forme en ligne d ins   piration et de coaching  Tant les d  butants que les cor   dons bleus aguerris y trouveront des recettes  vid  o   des  conseils saisonniers et la main secourable    des nombreux  chefs de zesta        Puntavista est un accord de collaboration avec RTL dans  le sud du pays  On trouve sur puntavista be un apercu    la  fois tres complet et tres clair des milliers de promotions  que les annonceurs  d  taillants et particuliers  proposent  chaque semaine              KATHY DE KONING  COORDINATRICE CONTENU ZESTA   Un des temps forts         2010 a   t   le lancement  le 8 novembre  de la plate forme culinaire zesta be  C   tait une  occasion r  v  e de lancer une plate forme a partir de zero  Ma mission consiste a donner au  site un contenu qui inspire tous les surfeurs qui ont envie de bien manger et de tout ce quia  trait    la cuisine  J essaie aussi de r  soudre des probl  mes d ordre
38.  REGIONALE    Autres pays  4 0     Belgique  66 4        R  SULTATS CONSOLID  S 2010 PAR DIVISION  M  dias Imprim  s   Le chiffre d affaires corrig   de la division M  dias Imprim  s   qui  regroupe presse gratuite  journaux et magazines   a l  g  rement  progress     0 9   et s   l  ve en 2010    544 9 millions d euros   La tendance baissi  re enregistr  e depuis le d  but de la crise  fin 2008 prend ainsi fin     Publicit     Avec quelque retard  on constate aussi un l  ger tassement    1 4   des revenus publicitaires dans la presse gratuite   L impact de la crise s est fait ressentir ici apres un certain  d  lai  Ce tassement s explique principalement par le repli des  annonces d emploi  observ   surtout au premier semestre 2010   Le chiffre d affaires du second semestre 2010 est en ligne avec  celui du second semestre 2009      1  Chiffre d affaires corrig     chiffre d affaires comparable avec 2009  hors modifications du p  rim  tre de consolidation         D  consolidation de Studio Press  Atmospheres  Z  fir Web  amp  Z  fir Carri  res et VTV Optical discs  nouvelle activit   Forum de l Investissement     107     gt   zZ        88                            LuYOddVua    10    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les revenus publicitaires corrig  s des magazines ont  l  g  rement progress     3 6      Les revenus publicitaires relatifs aux activit  s Internet affichent  la hausse la plus vigoureuse     savoir  25 6      March   des lecteurs    Le chiffre d affai
39.  TR  SORERIE ET   QUIVALENTS DE TR  SORERIE  La tr  sorerie et les   quivalents de tr  sorerie comprennent  les esp  ces et les d  p  ts a vue  les placements    court terme   moins de 3 mois  et des placements tr  s liquides qui sont  facilement convertibles en un montant connu de tr  sorerie et  qui sont soumis    un risque n  gligeable de changement     CAPITAUX PROPRES   Actions propres   Les actions propres sont pr  sent  es en d  duction des capitaux  propres  Aucun profit ou perte nest comptabilis   dans le  r  sultat lors de la vente  de l   mission ou de l annulation  d actions propres     PROVISIONS   Une provision est comptabilis  e si le Groupe a une obligation  actuelle  juridique ou implicite  r  sultant d un   v  nement  passe  5    est probable qu une sortie de ressources sera n  ces   saire pour   teindre l obligation et si le montant de l obligation  peut   tre estim   de facon fiable    Lorsque le Groupe s attend      tre rembours   de tout ou une  partie des d  penses n  cessaires au r  glement               provision   l actif qui en r  sulte est comptabilis   au moment o   il a la  quasi certitude de recevoir le remboursement     Restructuration   Une provision pour restructuration est constitu  e si le Groupe  approuve un plan d  taill   et formalise de restructuration et  si  soit    a commenc      ex  cuter le plan  soit il a annonc   les  principales caract  ristiques du plan aux personnes concern  es     AVANTAGES DU PERSONNEL   Obligations en terme
40.  actions   mises  enti  rement lib  r  es 13 131 940 13 131 940  Il  AUTRES INFORMATIONS  Nombre d actions d  tenues par l entreprise ou par des parties li  es SEZ eres  912 063  Nombre d actions r  serv  es pour   mission dans le cadre de plans d options sur actions DIZ ees 912 863  III  CALCUL DU R  SULTAT PAR ACTION  1  Nombre d actions  1 1  Nombre moyen pond  r   d actions  de base 1217077 12619077  1 2  Ajustements afin de calculer le nombre moyen pond  r   d actions  dilu   39 748 0  Plans de souscription 0 0  Plans d options sur actions 39 74G 0  1 3  Nombre moyen pond  r   d actions  dilu   122655 025 12 017 077  2  Calcul  Le calcul du r  sultat de base et du r  sultat dilu   par action est bas   sur les param  tres suivants   R  sultat de l exercice disponible pour les actionnaires ordinaires 30 732  Nombre moyen pond  r   d actions  de base i 12 619 077   AN  R  sultat de l exercice disponible pour les actionnaires ordinaires 30 792  Nombre moyen pond  r   d actions  dilu   i 12 653 025 D  2010 2009  Montant des dividendes attribu  s apr  s la date de cl  ture  f oe 0  mais avant l approbation des   tats financiers  1   Dividende brut par action en euro OS 0   1   Nombre d actions donnant droit a        dividende au 31 12 ISSO 1 1     Nombre d actions propres au 31 12     2 000  912 863  Actions nouvelles suite    l augmentation du capital           83  12 628 260 12 619 077        Augmentation du capital 2011  voir annexe 35     Tous les montants financiers sont 
41.  adresse aux entrepreneurs ind  pendants et aux cadres diri   geants  C est aussi un site Internet  lentreprise com  et des   v     nements    Lentreprise com regroupe des informations pratico pratiques  et des bases de donn  es utiles aux dirigeants d entreprises  Ils  peuvent y puiser des conseils leur permettant de mieux g  rer  leur entreprise au quotidien  On y trouve aussi plusieurs news   letters dont un fil d informations sur les entreprises    reprendre   L Atlas des Entreprises est l   quivalent du Trends Top belge  re   groupant tous les chiffres relatifs aux 15 000 plus grandes en   treprises francaises  Le titre publie aussi des classements sur  les entreprises fran  aises les plus rentables ou les plus expor   tatrices    Deux evenements sont notamment organises  Le Grand Prix de  Entrepreneur de l   ann  e et L Acad  mie des entrepreneurs     CHANTAL FOLLAIN DE SAINT SALVY  DIRECTRICE    COMMERCIALE ADJOINTE EN CHARGE DU POLE ECONOMIE PATRI   MOINE EVENEMENTS   J ai d  marr   ma carri  re il y a une quinzaine  d ann  es en tant que chef de publicit   pour Point de Vue  bien avant  que le titre n appartienne    notre Groupe que   al rejoint en 2006    Ma carri  re m a permis de d  couvrir diff  rentes familles de presse   people  news    conomique  avec diff  rentes p  riodicit  s  L innovation  est la cle du succ  s comme en t  moigne les diff  rentes r  volutions  que les m  dias ont travers  es ces dix derni  res ann  es  Aujourd hui  Je participe quotidienne
42.  album transg     n  rationnel  dans lequel les lecteurs d  couvrent chaque  semaine un univers contemporain exclusif et passionnant  compos   de l actualit   du gotha  de culture  d art de vivre   Dans une soci  t   en perte de rep  res  Point de Vue est bien  ancr   dans son   poque et r  pond    un besoin d authenticit     de p  rennit   mais aussi de r  ve  d   l  gance et d   vasion  Un  magazine qui allie   l  gance  culture  glamour et curiosit      Dans la lign  e de Point de Vue  IdM fait d  couvrir toute la ri   chesse et les facettes de lieux et milieux d exception  Six nu   m  ros pr  vus en 2011  pour un   clairage approfondi de th       Quand Colombe Pringle m a engag  e  mes  anciens camarades de Normale Sup m ont regard  e  comme si     tais folle  Aller dans un hebdomadaire de  princes et de princesses  Il fallait que   aille pontifier au  Monde ou    Lib    M  me le Figaro aurait pu faire l affaire   mais en aucun cas le magazine de l actualit   heureuse   Je ne l ai jamais regrett    A Point de Vue  j   cris une page  d humeur  embellie des dessins f    riques et pleins  d humour d H  l  ne Tran  Nous f  terons bient  t notre  400   chronique en duo  J ai   galement eu la chance de  constituer les pages culture du magazine auxquelles  participe toute la r  daction  Lire des livres  voir des films     des pi  ces de th    tre ou des spectacles  interviewer des       matiques    la fois glamour et culturelles  IdM  un magazine    crin qui t  moigne  explique 
43.  alerte sur  mesure  en fonction de ses centres d int  r  t   Roularta continue en outre de promouvoir ses sites Web gratuits   Via un PC ou via les applications gratuites sur iPhone ou iPad ou  d autres appareils mobiles  le visiteur de levif be  knack be ou  trends be acc  de rapidement et en permanence    d int  ressantes  informations   mises par la newsroom  Et cette Information n est  pas la m  me que le flux d informations g  n  rales diffus   par les  agences de presse  Les visiteurs s inscrivent pour les newsletters  quotidiennes gratuites  Ces bases de donn  es se r  v  lent id  ales  pour la prospection de nouveaux abonn  s     Presse gratuite   En f  vrier 2010 a   t   lanc  e la nouvelle formule de De Streekkrant   De Weekkrant  Avec ses 48   ditions r  gionales et un tirage de trois  millions d exemplaires  ce toutes bo  tes atteint tous les m  nages  de Flandre  D  sormais  ce titre a adopt   le m  me look et  8 m  me  approche journalistique que le titre De Zondag  Celui ci atteint  plus de 2 millions de lecteurs  selon une   tude CIM  avec pr  s  de 700 000 exemplaires diffuses le dimanche matin via un r  seau  de 4 000 points de distribution  essentiellement des boulangeries   Une fois par mois  le magazine lifestyle gratuit Steps accompagne  la diffusion des 16   ditions r  gionales du Zondag en plus d   tre  diffus   via un r  seau d enseignes Delhaize  et d une s  lection de  brasseries et de boutiques    Le site vlan be avec autovlan  Immovlan et shopvla
44.  aussi pr  sent sur tous les grands  festivals  Cannes  Venise  Hollywood  Berlin        pr  te   gale   ment attention    l actualit   en mati  re de DVD  de s  ries t  l     de jeux vid  o    Lire a   t   lanc   en 1975 par Jean Louis Servan Schreiber et  Bernard Pivot comme le magazine de r  f  rence sur les livres  et les   crivains  Lire s  lectionne chaque mois ce qu on trouve  de mieux c  t   romans  biographies  documents  mais aussi  dans la litt  rature pour la jeunesse    Classica est le magazine de la musique et de la hi fi  Le men   suel  cr     en 1998 seulement  doit son rapide succ  s    un ton  r  solument moderne et    une offre innovante  renouvelant un  genre souvent per  u comme fig    Un succ  s qui lui a permis  de fusionner avec Le Monde de la Musique    en 2009  tout en  imposant son nom  Aujourd hui  le magazine est co   dit   avec  le groupe Les Echos     et noue une   troite collaboration avec    Radio Classique  propri  t   du quotidien   conomique    Classica suit l actualit   de pres et va    la rencontre des grands  artistes  Cote pratique  le magazine defriche l actualit   des  disques et de la hi fi  en mettant son expertise au service du  lecteur  Les rubriques Chocs     accompagn   d un CD   Ecoute  en aveugle     Critiques de A    Z   ou encore les bancs d essai  hi fi r  pondent    ces attentes  Parmi les nouveaut  s 2011  le  lancement de La Discoth  que id  ale de Classica     le journal  fera d  couvrir chaque mois un enregistrement my
45.  chacun  jardiniers exp  riment  s conseillent les jardiniers d  butants  Il conseils de d  coration  des id  es de shopping  des voyages et y trouve son bonheur  En tant que responsable des ventes   r  pond aux attentes les plus diverses gr  ce    une approche des recettes de cuisine  mon travail est de d  nicher ces groupes cibles et de leur  pratique des divers sujets  Les astuces et la pratique occupent Lea Wohnen est un magazine cr  atif qui vous donne des id  es concocter l offre qui leur convient  Ce faisant  je peux  une place centrale      l aide de photos  de dessins et de textes tres tendance pour embellir votre maison et la rendre plus utiliser l ensemble des canaux de r  ponse  C est toujours  succincts  la connaissance verte    est transmise pas a pas  agr  able a vivre  C est le nouveau venu dans la famille Living passionnant de mettre en place de nouvelles formes d offre  Grun  eats id  es pour la maison et le      un maga   amp  ere Toutes   suggestions y sont expliqu  es en d  tail de avec les centres d appel pour promouvoir nos produits  Avec  zine cr  atif pour l int  rieur comme pour l ext  rieur En plus maniere comprehensible  et sont souvent accompagn  es de de nouveaux motifs d annonces  nous essayons d   enthou   de tous les sujets classiques et des conseils pratiques  Grun conseils de shopping            u         siasmer les lecteurs pour nos produits afin de susciter de  presente nombre de nouveaux concepts pour la terrasse et le Country Traume Woh
46.  commerciaux  mais la communication du  secteur public a accus   une baisse     1 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP             Au 1    janvier 2010  Roularta Media Group a inaugur   une  nouvelle structure de direction pour le d  partement B to C  Magazines  Xavier Bouckaert  COO  assume d  s    pr  sent   la direction du d  partement B to C Magazines  En cette qualit     il est responsable de l exploitation des titres  du suivi financier  et de la gestion du personnel  Il est second   par un   diteur  pour les m  dias lifestyle  F N   Chantal Lepaige  et par deux    diteurs pour les m  dias news et business  Amid Faljaoui  F  et  Jos Grobben  NJ     ROULARIA MEDIA GROUP EN    1 JANVIER 2010  19 JANVIER 2010    Le premier Knack Weekend   imprime sur du papier  PEFC  est sorti de presse   le mercredi 6 1 2010  Ce  label apporte la garantie    Roularta Media Group signe un  accord avec effet au 1   janvier  2010 concernant la reprise de  l exploitation des titres Guitar  Part  Guitar Classique et               N              gt   Z   lt                   que le papier provient de  for  ts g  r  es durablement   De nombreux magazines de  Roularta  tant francophones  que n  erlandophones   seront prochainement im   prim  s de mani  re perma   nente sur du papier PEFC   C est une premi  re en  Belgique  car Roularta est le  premier groupe de presse a  assumer ses responsabilit  s  environnementales    grande    chelle     w    PEFC       14 JANVIER 2010    Guitar Unplugge
47.  culinaire  un service    que nos visiteurs appr  cient              Paratel est une filiale    100  de la VMMa  En sa qualit   de  facilitatrice technique des services SMS et IVR  cette entre   prise a conserve son leadership en 2010  C est ainsi qu elle a  peaufine  notamment  son accord avec Roularta pour la com   mercialisation des jeux de sport c  r  bral figurant dans ses  magazines  en collaboration avec Digital Data   Par ailleurs   Paratel a veill   au bon d  roulement des scrutins relatifs    un  certain nombre de programmes t  l      succ  s  tant sur vtm  que sur RTL  Sterren op de Dansvloer  So You Think You Can  Dance  Mijn Restaurant   Star Academy          En 2010  Paratel est rest  e la plus grande r  gie de teletexte  analogique du pays  Elle a en portefeuille les t  l  textes de  vtm  2BE  JIM  RTL TVI  ClubRTL  PlugRTL et MTV Networks  Belgium  MTV et TMF     D  but 2010  une solution a   t   mise au point pour l offre vi   d  o sur le site Web Sport be et  plus tard dans l ann  e  a   t    cree le site Web mobile m vdab be  Paratel a aussi construit  pour Belgacom le Belgacom Skynet EPG  une version mobile  de  Electronic Program Guide standard        y TOOLS FOR Dian            8 O1dVd       my        my      ON                  RAPPORT ANNUEL 2010    7 RAPPORT ANNUEL 2010 77  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    CANAL Z KANAAL Z  INFORMATIONS  ECONOMIQUES ET FINANCIERES    T  L  VISION R  GIONALE  L ACTUALIT    LOCALE DIFFUS  E EN BOUCLE     
48.  d euros en  2009  Le chiffre d affaires corrig   2010 a atteint en 2010 710 1 millions d euros  contre 695 0 millions d euros en 2009  soit une    hausse de 2 2      Les   volutions les plus marquantes au sein des services et biens divers concernent d une part une hausse des frais locatifs de      4 181 suite    un contrat de sale and rent back conclu en 2009 pour les installations d imprimerie de Roularta Printing  D autre  part  on enregistre une baisse de     3 418 des co  ts divers chez Paratel  Les activit  s de Paratel consistent essentiellement     facturer des services SMS  short message service  et IVR  interactive voice response  dans le cadre de diverses applications techno   logiques qui permettent aux clients de l entreprise de communiquer avec leurs groupes cibles de mani  re interactive  Suite    une  modification de la l  gislation fiscale  seul le service livre par Paratel est encore factur      partir d avril 2010  Auparavant   taient  factur  s aussi bien les services livr  s par Paratel que ceux de l organisateur ou donneur d ordre  la part de l organisateur   tait  ensuite reprise chez Paratel dans les co  ts  Cette modification de la l  gislation se traduit des lors chez Paratel par une baisse    la  fois du chiffre d affaires que des co  ts  Par ailleurs  les modifications dans le cercle de consolidation  liquidation Z  fir Web et Z  fir    Le chiffre d affaires corrig   de la division M  dias Imprim  s   qui regroupe presse gratuite  journaux et magaz
49.  d usage     Outre les immobilisations incorporelles act  es  Roularta Media Group poss  de aussi des titres non exprim  s et d  velopp  s en  propre  Knack  Knack Weekend  Le Vif Weekend  Sport Voetbalmagazine  Sport Foot Magazine  Trends  Trends MoneyTalk  Nest     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    T  l  pro  Grande  Plus Magazine  De Streekkrant  De Zondag  Steps City Magazine  Style  Krant van West Vlaanderen  De Weekbode   De Zeewacht  Kortrijks Handelsblad     Autres marques de commerce comprennent Media Club  Vlan be  Focus Televisie  WTV   Canal Z Kanaal Z  JIM  vin  2BE  Q music   Le Groupe a toujours d  termin   la valeur r  alisable des titres sur la base de leur valeur d usage ou Value in Use     Il recourt pour  cela au mod  le du Discounted Cash Flow  Les cash flows futurs pour la d  termination de la valeur d usage sont bas  s sur des  business plans quinquennaux  lesquels sont approuv  s par le conseil d administration  Ces business plans sont bas  s sur des  donn  es historiques et sur des pr  visions de march   futures  La croissance attendue est inspir  e par les facteurs suivants  un  redressement au cours des deux prochaines ann  es d une partie des pertes de chiffre d affaires subies au cours de la crise   cono   mique de 2008 2010  une hausse du chiffre d affaires par l effet d une croissance organique  notamment de nouvelles initiatives  multim  dias   de nouvelles collabora
50.  de cr  dit  afin de limiter le risque de taux variable sur les divers contrats  un contrat Cap Rate et plusieurs contrats  IRS ont   t   conclus  assortis d un montant notionnel total de     29 870  2009      52 877      De plus  Il y a certains contrats qui ne peuvent pas   tre consid  r  s comme des contrats de couverture selon les normes IAS 39    IL s agit d un contrat IRCS  de contrats IRS  d un contrat Cap Floor  d un contrat Floor Spread et d un contrat Index Swap d un  montant notionnel total de USD 8 849 et de     115 969  2009  USD 8 849 et de     170 076   En 2010  un contrat IRS a   t   liquid    anticipativement  ce qui a donn   lieu a un cash flow positif de     2 845  actes sous les autres produits de financement  En 2009          contrat Cap Floor et un contrat IRS ont ete liquid  s anticipativement  ce qui a donn   lieu a un cash flow positif de     1 058  actes  sous les autres produits de financement     Les echeances des montants notionnels des instruments financiers se resument comme suit     2010 COURANT NON COURANT    1 an au plus 2 ans 38 5 ans plus de 5 ans    Cross Currency Interest Rate Swap    Currency rate swap   contrat a terme sur devise    66 151  couverture de flux de tr  sorerie    Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie  66 151  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie  8 849    Interest Rate Swap    Couverture de flux de tr  sorerie 6 407 12 407 11 056   Non couverture de flux de tr  sorerie     2 
51.  de croissance moyen    long terme de l industrie des m  dias       E asas Les cash flows futurs obtenus ont ensuite   t   escompt  s sur la base d un facteur d escompte apr  s imp  ts de 7 73   2009  6 98     ee ere 39 4 330 2 265    634 Ce facteur d escompte est base sur        mod  le WACC ou la prime de risque et le ratio gearing sont bas  s sur le profil de Roularta         Media Group en tant        ensemble     Nouvelles consolidations 5 5    R  ductions de valeur exceptionnelles comptabilis  es   4 900 4 900 ee  reprises dans le compte de r  sultats Sensibilit   du test             a  2 737  192  1 140  4 069 Pour faire apparaitre la sensibilit   du test  le management a estim   que les facteurs suivants peuvent y jouer un r  le  modification    Cessions par voie de scission d entreprises     11 11 du WACC  CPMC     carts sur le business plan et modification dans l estimation du taux de croissance    long terme par le march      gt  Paneer Mine sion s une aoire 10 10     Ind  pendamment du business plan  le management a   galement effectu   des tests avec des business plans sur dix ans avec un      49 49 taux de croissance moyen a long terme de 0 50   Ce test n a pas indiqu   de r  duction de valeur   Antennes nardie 15 iS     19598 HAEG Une premi  re analyse de sensibilit   a   t   effectu  e sur des modifications dans le WACC utilis   et ce  compte tenu de business       plans et d un taux de croissance moyen    long terme inchanges  Des d  pr  ciations mat  rielles
52.  de pensions      existe dans le Groupe un ensemble de r  gimes    cotisations  d  finies  Ces plans sont en g  n  ral financ  s par les contri   butions des employeurs et des employ  s  Les obligations de  contribution au plan de pension d un montant fixe a charge du  Groupe sont reprises dans le compte de r  sultats de l ann  e a  laquelle elles se rapportent     En ce qui concerne les r  gimes    prestations d  finies     les  obligations n  cessaires pour couvrir le risque actuariel et le  risque d investissement sont comptabilis  es dans le r  sultat     Les gains et pertes actuariels d  coulant des diff  rences entre  les hypotheses actuarielles ant  rieures et l exp  rience actuelle   ou des changements d hypoth  ses actuarielles sont inclus  dans le compte de r  sultats de l ann  e     Le Groupe pr  voit   galement une provision pour pension de  retraite anticip  e  Le montant de cette provision correspond     la valeur actuelle des avantages futurs promis aux employ  s  concern  s     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Transactions dont le paiement est fond   sur des actions  Plusieurs plans de droits de souscription et d options sur  actions permettent aux membres de la direction et du cadre  d acqu  rir des actions de la soci  t    La norme IFRS 2 est  appliqu  e sur toutes les transactions dont le paiement est  fond   sur des actions  attribu  es apres le 7 novembre 2002  et non encore devenues inconditionnelles au 1    janvier 2005   Le prix d exercice 
53.  des b  n  fices futurs imposables soient disponibles sur lesquels ils pourront   tre imput    s     ANNEXE 21   PLACEMENTS DE TR  SORERIE  TR  SORERIE             Les actifs d imp  ts diff  r  s relatifs aux pertes fiscales ont   t   comptabilis  s    concurrence de     3 175  2009      2 848  pour les ET EQUIVALENTS DE TR  SORERIE  filiales qui ont subi une perte pendant l exercice ou l exercice precedent  Les budgets indiquent qu il est probable que les filiales  d  gageront au cours des exercices futurs un b  n  fice imposable suffisant pour pouvoir profiter de cette r  duction de paiement    PLACEMENTS DE TR  SORERIE 2010 2009  d imp  ts                                   Lng         i     Au terme de l exercice pr  c  dent 1 998 1 998     IMPOTS DIFFERES LIES AUX REPORTS DE PERTES FISCALES ET AUX CREDITS D IMPOT ae    Variations de l exercice  2010 2009   Additions 287          Au terme de l exercice 2 985 1 998  Reports de Credits Reports de Credits  pertes fiscales d imp  ts pertes fiscales d imp  ts VARIATION DE LA JUSTE VALEUR  Date d expiration Au terme de l exercice pr  c  dent 397 321  Sans date d expiration 21697  Sn 21211 178 Variations de l exercice  Total imp  ts diff  r  s 21 697 377 21 211 178   Augmentation provenant des variations de la juste valeur We 76  ee   Diminution provenant des variations de la juste valeur  r  duction de valeur   839  Au terme de l exercice  365 397  Valeur comptable nette au terme de l exercice 2 620 2 395     ZS  C  Tous les mon
54.  des entreprises consolid  es 25 439 16 047 12 664  4 663 31 878  783 6   Attribuable aux int  r  ts minoritaires 653 108  1 091  478 926  Attribuable aux actionnaires de RMG 24 786 15 939 13 755  4 185 30 952  839  6   R  sultat net attribuable aux actionnaires de RMG   marge 4 1  2 1  1 8   0 6  4 3   REBITDA  3  78 318 81 163 65 218 5590 SIP 220  52 7   REBITDA   marge 12 8  10 6  8 3  7 5  11 4   REBIT  4  oh 3 21  39 840 20221 64 666  121 3   REBIT   marge 97  7 5  5 1  4 1  91   R  sultat net courant des entreprises consolid  es 31 007 23 145 17 237 10 563 35722  268 5   R  sultat net courant des entreprises consolid  es   marge 51  3 0  2 3  1 5  5 3   BILAN 2006 2007 2008 2009 2010 Evolution  Actifs non courants 659 205 687 076 701 401 633 152      111  0 0   Actifs courants 320 027 321 8970 382 422 o 12 6062 2 1   4 2   Total du bilan 985 534 1 008 966 1 083 823 945 814 VS 2682  1 4   Capitaux propres   part du Groupe 284 839 2036795 318 071 311 851 645 077  10 7   Capitaux propres   int  r  ts minoritaires 12 863 12 600 11 249  2973    5 8   Passifs 687 832 712091 794 503 620 968 DSE  7 6   Liquidit    5  0 8 1 0 1 1 1 0 JA  0 0   Solvabilit    6  30 2  29 4  30 4  34 3  230 0   12 2   Dette financi  re nette 22115 247 745 165 587 126435  NSO  11 9   Gearing  7  74 4  83 6  50 2  38 9  SO  20 3         1  EBITDA   cash flow op  rationnel   EBIT   amortissements  d  pr  ciations et provisions      2  EBIT   r  sultat op  rationnel      3  REBITDA   cash flow op  rati
55.  description des principaux  risques et incertitudes auxquels le Groupe est confront     ainsi que de sa situation  de son   volution pr  visible ou de  l influence notable de certains faits sur son d  veloppement  futur  Nous pouvons n  anmoins confirmer que les rensei   gnements fournis ne pr  sentent pas d incoh  rences mani   festes avec les informations dont nous avons connaissance  dans le cadre de notre mandat     Kortrijk  le 22 avril 2011   Le commissaire    DELOITTE R  viseurs d   Entreprises  SC s f d  SCRL  Representee par Frank Verhaegen et Mario Dekeyser    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    COMPTES ANNUELS    STATUTAIRES    COMPTES ANNUELS STATUTAIRES ABREGES    Les pages suivantes sont extraites des comptes annuels statu   taires de Roularta Media Group NV    tablis conform  ment aux  r  gles comptables belges     Les r  gles d   valuation utilis  es dans les comptes annuels  statutaires diff  rent consid  rablement des r  gles d   valuation  utilis  es dans les comptes annuels consolid  s  les comptes  annuels statutaires sont bas  s sur la l  gislation comptable  belge  tandis que les comptes annuels consolid  s sont   tablis  conform  ment aux normes IFRS     Seuls les comptes annuels consolid  s   voqu  s dans les pages    pr  c  dentes repr  sentent de mani  re fid  le la situation et les  r  sultats financiers du groupe Roularta     COMPTE DE R  SULTATS STATUTAIRE ABR  G      Le rapport de gestion du conseil d administration    l assembl  e  g 
56.  elle plaque tout  pour Hollywood    Olivia Wilde    i ib  r  e    Je suis une femme lib  r  e       Bia      La F  t oi 2010    Une version ire     famille d Orang     Bruxelles        rios et Annemarie de Bourbon de Parme    Willia Kate fianc  s   PE conte de f  es erineMiddleton   ha demande en secr   ime william  k  1               L   quipe r  dactionnelle  encadr  e par la r  dactrice en chef  que je suis  cherche en permanence    enrichir le t  l  spec   tateur par le biais d un m  dia qui reste un immense terrain  de connaissances  d aventures  de divertissement et de  r  ve  Mon poste consiste   galement    d  velopper le site  telepro be  a mettre en valeur nos contenus pour d autres  titres ainsi que pour les nouvelles plates formes nume   riques  a coordonner les hors s  ries th  matiques et     animer l   quipe   ditoriale       RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 27  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    BULLETINS D INFORMATION POUR LE  MONDE FISCAL  JURIDIQUE ET FINANCIER    ROULARIA PROFESSIONAL   MAGAZINES B2B    UJ  88         ep              m    SANIZVOVN                                      JOHAN STEENACKERS  REDACTEUR EN CHEF  ADJOINT TRENDS MONEYTALK   Je travaille chez Roularta  depuis 2005 et je me suis toujours occup   de finances person                          JOB OF THE WEEK  lt  lt       WT 23 24 March 2011 Brussels Expo Heizel TIME TO MOVE TO  VP infasecurity be    anew CAREER  s BELGIUM AA coro    gt  LO  gt  Visit us Hall8   B
57.  et les charges  de tous les exercices pr  sent  s sont convertis aux cours de    change en vigueur aux dates des transactions  Tous les   carts  de change en r  sultant doivent   tre comptabilis  s en tant que  composante distincte des capitaux propres     IMMOBILISATIONS INCORPORELLES AUTRES QUE  LE GOODWILL   Les immobilisations incorporelles comprennent les titres   les logiciels  les concessions  droits de reproduction et droits  similaires etc   acquis de tiers ou recus par apport  de m  me  que les logiciels d  velopp  s en interne     Les d  penses de recherche effectu  es dans le but d acqu  rir  une nouvelle expertise scientifique ou technologique sont  comptabilisees en charges lorsqu elles sont encourues     Les co  ts encourus pendant la phase de d  veloppement dans  laquelle les r  sultats de la recherche sont utilises dans un plan  ou un projet pour la cr  ation de produits et processus nouveaux  ou am  lior  s de facon significative  ne sont repris au bilan  que dans la mesure ou le produit ou le processus est faisable  tant techniquement que commercialement  le Groupe dispose  de moyens suffisants pour achever leur r  alisation et il peut    tre d  montre que l actif g  n  rera des avantages   conomiques  futurs probables     Les co  ts activ  s comprennent le co  t des mat  riaux  les frais  de personnel directs et une part proportionnelle des frais fixes     Les immobilisations incorporelles sont   valu  es    leur co  t  diminu   des amortissements cumul  
58.  existants  parmi lesquels des capitaux propres  minimaux    Lorsque nous analysons notre structure de capital  nous utilisons la m  me distinction dettes fonds propres que celle appliqu  e  dans nos comptes selon les IFRS     G  JUSTE VALEUR    La valeur comptable et la juste valeur des actifs financiers et des passifs financiers s   l  vent a           2010 2009   Annexe connec Juste valeur on        Juste valeur  Actifs non courants          ae participations disponibles 7 4 093 4 093 3 935     935  Clients et autres cr  ances 18 1 918   1 2 171 Zl  Produits d  riv  s financiers 310 310  Actifs courants  Clients et autres cr  ances 18 175 865 1152805 166 537 lee sori  Placements de tr  sorerie 21 2 620 2 620 25575     75  Tr  sorerie 21 41 411   I 69 304 69 304  Passifs non courants  Dettes financieres 27  124 508  113 465  173 905  163 458  Dettes commerciales 28  2 166  2 166  2 464  2 464  Autres dettes 28  195  195  200  200  Produits d  riv  s financiers  183  183  Passifs courants  Dettes financieres 27  30 925  40 841  24 229  34 895  Dettes commerciales 28  91 237  91 237  100 279  100 279  Acomptes recus 28 47 709      5    263 111  Autres dettes 28  8 570  8 570  9 539  9 93     Int  r  ts a imputer 28  1 446  1 446  1 332   1 332    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     161    RS LOTS TS AE     gt   Z  Z     m                          16    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    La section ci dessous r  sume les m  thodes et h
59.  fois dans son histoire  Il a   t   attribu   a Delphine Saubaber       domadaire Sport Foot a est dorenavant utilise pour Q   de ChallengeZ     son package       Trends ont   t     lus oe articles a  ouverture des archives de la police politique  Securitate  en  Li   Magazine  F   Sport Voetbal  Lu Le Vif LExpress  Le Vif Lu   multim  dia pour les offres d emploi  us   meilleurs m  dias Roumanie  des espions dans la maison  un portrait de Radovan Karadzic  l ancien  ma magazine  f  te son a Weekend  Sport Foot     dans la partie francophone de     economiques 561065 chef politique des Serbes de Bosnie  Karadzic bourreau et gourou   le combat d une  oO 30   anniversaire         Magazine  Trends Ten   gt  Belgique a partir de janvier 2011  S   aucours du salon mere contre la mafia  le combat d   Angela     et une chasse    l homme en Calabre les  O 5   dances  le G  n  raliste    53   Forum for the Future  fant  mes de Rosarno                    les Specialistes et leurs           Lu              correspondants n  erlan            a     en 0 e       nl      dophones    Ln Prix Louis Hachette 2011  Emmanuel Paquette  Economie          DOCUMENT       ENCO C est un prix qui r  compense l originalit   du sujet  la qualit   d une enqu  te et le    soin apport      l   criture  Trois prix sont d  cern  s chaque ann  e  L Express ne l avait  plus recu depuis 12 ans  Emmanuel   8 obtenu pour un portrait de Xavier Niel         MARKETING i  Sefaire conna  tre   BIZET  sans magasin Portr
60.  g  n  r  s par l exploitation continue de l unit   compte  tenu  par le management  d une projection de flux de tr  sorerie  bas  e sur un business plan de cinq ans et d une analyse de  sensibilit   bas  e sur un business plan de dix ans  Les flux de  tr  sorerie futurs sont escompt  s sur la base d un co  t moyen  pond  r   du capital  Pour   mettre des pronostics quant aux  flux de tr  sorerie apr  s le dernier exercice budg  taire  ils font  l objet d une extrapolation compte tenu d un taux de croissance   La d  termination du co  t moyen pond  r   du capital et du  taux de croissance tient compte du taux d int  r  t et du profil  de risque de Roularta Media Group dans son ensemble  Les  pr  somptions sont appliqu  es sur toutes les unit  s g  n  ra   trices de tr  sorerie du Groupe    La d  termination de la valeur r  elle hors frais de vente est bas  e  sur une m  thode empirique o   un multiple de transactions   engendr   d une part par des transactions comparables dans le  secteur des m  dias et  de l autre  par des donn  es bas  es sur  l exp  rience  a   t   applique sur le crit  re chiffre d affaires     INSTRUMENTS FINANCIERS D  RIV  S   Le Groupe utilise des instruments financiers d  riv  s afin de  limiter les risques li  s aux fluctuations des monnaies   tran   g  res et des taux d int  r  t     Les instruments financiers d  riv  s sont comptabilis  s initia   lement    la juste valeur Cons  cutif    la comptabilisation  initiale  les instruments financiers d  
61.  int  r  t Valeur comptable Taux d int  r  t r  el    Taux d int  r  t fixe 20 174 entre 4  et 6   Taux d int  r  t fixe avec marge variable       82 338 entre 4  et 6   Taux d int  r  t variable  converti en taux d int  r  t fixe via des contrats de couverture  avec marge variable     30 020 entre 4  et 6 5   Taux d int  r  t variable 12 544 entre 1  et 5     Au 31 d  cembre 2010  le Groupe a en outre des comptes courants n  gatifs contract  s aupr  s des   tablissements de cr  dit pour un  montant total de     6 329  qui ont un taux d int  r  t de marche variable         Suite    la ren  gociation des covenants bancaires en 2009  ces emprunts affichent une marge variable en fonction du ratio d endettement atteint     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     157    1UOddV         gt      Z     m                               15    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Le tableau ci dessous r  sume les taux d int  r  t effectifs     la date du bilan  de ces emprunts    int  r  ts  emprunt obligataire  convertible  emprunt obligataire et   tablissements de cr  dit   au 31 d  cembre 2009     Taux d int  r  t Valeur comptable Taux d int  r  t r  el    Taux d int  r  t fixe 26136 entre 4  et 6   Taux d int  r  t fixe avec marge variable     93 07   entre 4  et 6   Taux d int  r  t variable  converti en taux d int  r  t fixe via des contrats de couverture  avec marge variable     52 877 entre 4  et 6   Taux d int  r  t variable 22 07  entre 2  et 
62.  lecteurs  De Zondag est  apres  De Streekkrant  le deuxi  me plus grand journal de Flandre   Roularta   dite aussi une s  rie d hebdomadaires toutes boites    tr  s  locaux qui paraissent tous en format tabloid et qui affichent un titre  local traditionnel  De cette mani  re  des titres de Roularta sont  distribu  s deux fois par semaine dans beaucoup d endroits dans  les provinces de Flandre orientale et occidentale  avec Tam Tam      t Fonteintje  Het Gouden Blad  De Wegwijzer  etc    Aux Pays Bas  Roularta   dite le Zeeuwsch Vlaams Advertentie   blad  leader du march   de Flandre z  landaise  en joint venture avec  Wegener                                                                                                     Okra Male wil extra  Z  petanquebanen                                                                                                                                       355384      ep   U   gt              T                                                            Nous sommes une   quipe de huit personnes Lorsque le journal est compl  tement et correctement mis en BART BOGAERT  qui s occupent de la mise en page du Journal  Les bureaux page  je transmets aux imprimeurs toutes les donn  es sur la RE PON APER  r  servent les annonces et la r  daction pr  voit un certain base desquelles ils r  gleront correctement les presses  DE LA DIVISION  volume de textes  pour lesquels nous pr  voyons l espace Nous sommes constamment    la recherche de modes de AD P
63.  les interpr  tations   mises par l International Financial  Reporting Interpretation Committee  IFRIC  anciennement  SIC  de      58  qui ont   t   approuv  es par la Commission  europ  enne    Les comptes annuels consolid  s donnent un aper  u g  n  ral  des activit  s du Groupe  ainsi que des r  sultats obtenus  Ils  refl  tent fid  lement la position financi  re  les prestations finan   ci  res et les flux de tr  sorerie de l entit    et ont   t     tablis dans  l hypoth  se que la continuit   est garantie     PRINCIPAUX CHANGEMENTS AU SEIN DU GROUPE   DURANT LEXERCICE 2010     Rachat de 100  des actions de Forum de Investissement   via Groupe Express Roularta SA  au 12 2010      Acquisition suppl  mentaire de 25  dans Press Partners BV   via Senior Publications Nederland  au 13 2010      Rachat de 50  des actions de Media Ad Infinitum NV  via la  Vlaamse Media Maatschappij NV  au 14 2010      Rachat de 25  des actions de Twice Entertainment BVBA   au 14 2010      Liquidation de Zefir Web SNC et de Zefir Carrieres SNC      Fusion  au 14 2010  des Editions G  n  rations L Etudiant SA  et de Groupe Express Roularta SA     105    LYOddVu     gt      Z     88   99  N                10    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CHIFFRES CLES CONSOLIDES          COMPTE DE RESULTATS 31 12 09 31 12 10 Evolution  Chiffre d   affaires 707 253 711 563  0 6   Chiffre d affaires corrig    1  694 990 710 121  2 2   EBITDA  cash flow op  rationnel   2  36 756 77 050  109 6   EBITDA
64.  les r  sultats d exploitation de RMG     Ainsi   tabli    Roulers  le 18 mars 2011   Le conseil d administration    111    LYOddVu     gt    lt          m     N     gt              11    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    DECLARATION RELATIVE AU  GOUVERNEMENT D ENTREPRISES    D  SIGNATION DU CODE EN MATI  RE DE GOUVER   NANCE D ENTREPRISE   En tant qu entreprise multim  dia  Roularta Media Group  entend cr  er de la valeur au b  n  fice de ses lecteurs  specta   teurs  auditeurs  clients annonceurs  collaborateurs et action   naires     A la lumi  re de cette intention  Roularta Media Group SA a  adopte  en tant que soci  te belge cot  e  le Code de Gouver   nance d Entreprise  2009  comme code de r  f  rence     Le conseil d administration est davis que le respect le plus  strict possible des principes pr  sent  s dans la Charte de  Gouvernance d Entreprise se traduit par une administration  plus efficace et plus transparente  ainsi que par une meilleure  gestion des risques et du contr  le de la soci  t    A cet   gard   Roularta Media Group vise une maximalisation de la valeur  et ce  aussi bien pour les actionnaires que pour les parties  prenantes et les investisseurs institutionnels     La Charte de Gouvernance d Entreprise  qui figure sur le site  Web de la soci  t    www roularta be fr investisseurs   explique  de maniere exhaustive et transparente comment Roularta  Media Group SA est administr   et comment il est rendu  compte de cette administration  La Ch
65.  marge 13 1  95  6 7  5 4  90   REBIT 45 076 oled 21 364 11 997 36 369  203 1   REBIT   marge 10 3  6 3  3 5  2 2  6 7   R  sultat net courant des entreprises consolid  es 22 491 122978 4 230 021     ole  R  sultat net courant des entreprises consolid  es   marge 5 1  2 1  0 7   0 1  3 6   M  DIAS AUDIOVISUELS  2006 2007 2008 2009 2010 Evolution  Chiffre d   affaires 179 825 181 310 179 178 162 307 171 081  5 4   EBITDA 19 440 25 085 24 352 22 587 32 993  46 1   EBITDA   marge 10 8  13 8  13 6  13 9   EBIT 12 446 16 269 16 442 18 853 29 033  54 0   EBIT   marge 6 9  9 0  9 2  11 6   Charges financi  res nettes  511  492  570  707  543  23 2   R  sultat op  rationnel apr  s charges financi  res nettes 11 935 15 777 15 872 18 146 28 490  57 0   Imp  ts sur le r  sultat  4 809  9 190  4 197  6 033  8 701  44 2   Entreprises mises en   quivalence  R  sultat net des entreprises consolid  es 7 126 6 587 11 675 12 113 19 789  63 4   Attribuable aux int  r  ts minoritaires  235  554  930  198 280  Attribuable aux actionnaires de RMG 7 361 7 141 12 605 12 311 19 509  58 5   R  sultat net attribuable aux actionnaires de RMG   marge 4 1  3 9  7 0  7 6  11 4   REBITDA 212170 25 085 24 392 23 678 32 26   36 2   REBITDA   marge 11 8  13 8  13 6  14 6  18 9   REBIT 14 196 19 680 18 476 17 230 28 301  64 3   REBIT   marge 7 9  10 9  10 3  10 6  16 5   R  sultat net courant des entreprises consolid  es 8 516 10 592 13 707 11 084   306  74 2   R  sultat net courant des entreprises consolid  es
66.  n  rale des actionnaires  les comptes annuels de Roularta  Media Group NV et le rapport du commissaire seront d  pos  s     la Banque Nationale de Belgique dans les d  lais l  gaux  Ces  documents sont disponibles sur demande aupr  s        d  par   tement Investor Relations de la soci  t    ainsi qu    l adresse  www roularta be fr info investisseurs     Le rapport du commissaire ne stipule pas de reserves et  precise que les comptes annuels statutaires de Roularta Media  Group NV  pour l exercice cl  tur   au 31 d  cembre 2010  donnent  une image fid  le du patrimoine  de la situation financi  re et des  r  sultats de la soci  t    conform  ment au r  f  rentiel comptable  applicable en Belgique                   COMPTE DE R  SULTATS STATUTAIRE ABR  G   2010 2009  Ventes et prestations 295032 292 192  Co  t des ventes et des prestations     284 370  B  n  fice d   exploitation 18 595 7 822  Produits financiers 2o09 26 344  Charges financieres 2500 0  11 177  B  n  fice courant avant imp  ts 34 371 22 989  Produits exceptionnels ley 9 288  Charges exceptionnelles   510 20 992  B  n  fice de l exercice avant imp  ts 35 474 19 745  Pr  l  vements sur les imp  ts diff  r  s 18 23  Imp  ts sur le r  sultat    2575  B  n  fice de l exercice 30 416 19 372  Pr  l  vements sur les r  serves immunis  es 31 37  B  n  fice de l exercice    affecter 30 447 19 411    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     171    1uYOddVua     gt   zZ        88     N     gt  
67.  opinion  sur l efficacit   du contr  le interne du Groupe  Nous avons    galement   valu   le bien fond   des m  thodes comptables  le  caract  re raisonnable des estimations comptables faites par la  soci  t    ainsi que la pr  sentation des comptes consolid  s dans  leur ensemble  Enfin  nous avons obtenu du conseil d adminis   tration et des pr  pos  s de la soci  t   les explications et infor   mations requises pour notre contr  le  Nous estimons que les    l  ments probants recueillis fournissent une base raisonnable     l expression de notre opinion       notre avis  les comptes consolid  s donnent une image fid  le  de la situation financi  re du Groupe au 31 d  cembre 2010  et  de ses r  sultats et flux de tr  sorerie pour l ann  e cl  tur  e     cette date  conform  ment au r  f  rentiel IFRS tel qu adopt    dans l Union europ  enne et aux dispositions l  gales et r  gle   mentaires applicables en Belgique     MENTION COMPL  MENTAIRE   L   tablissement et le contenu du rapport de gestion sur les   comptes consolid  s rel  vent de la responsabilit   du conseil   d administration    Notre responsabilit   est d inclure dans notre rapport la mention   compl  mentaire suivante qui n est pas de nature a modifier la   port  e de l attestation des comptes consolid  s      Le rapport de gestion sur les comptes consolid  s traite  des informations requises par la loi et concorde avec les  comptes consolid  s  Toutefois  nous ne sommes pas en me   sure de nous prononcer sur la
68.  ou  cette influence significative cesse  Des l instant ou la part du  Groupe dans la perte de l entreprise associ  e d  passe sa valeur  comptable  la valeur comptable est r  duite a z  ro et les pertes  futures ne sont plus prises en compte    moins que le Groupe  n ait garanti les obligations de l entreprise associ  e     MONNAIES   TRANG  RES   Transactions en monnaie   trang  re   Les transactions en monnaie   trang  re sont enregistr  es  lors  de leur comptabilisation initiale dans la monnaie fonction   nelle  en appliquant au montant en monnaie   trang  re le cours  du jour    la date de la transaction  A chaque date de cl  ture   les   l  ments mon  taires sont convertis en utilisant le cours  de cl  ture  Les   l  ments non mon  taires sont convertis en  utilisant le cours de change    la date de la transaction    Les   carts de change r  sultant du r  glement d   l  ments  mon  taires o   de la conversion d   l  ments mon  taires    des  cours diff  rents de ceux qui ont   t   utilis  s lors de leur compta   bilisation initiale sont comptabilis  s en produits ou en charges  comme autres produits ou charges d exploitation  de la p  riode  au cours de laquelle ils surviennent     Etats financiers des activit  s    l   tranger   Les actifs et passifs mon  taires et non mon  taires des activit  s     l   tranger dont la monnaie fonctionnelle n est pas la monnaie  d une   conomie hyper inflationniste et n est pas l euro sont  convertis au cours de cl  ture  Les produits
69.  pertes fiscales de l exercice     ON  3 865  Effet fiscal de l usage et de la reprise d actifs d imp  ts diff  r  s comptabilis  s pr  c  demment 344  Effet fiscal de la comptabilisation des imp  ts diff  r  s sur pertes fiscales non comptabilis  es 205 216  pr  c  demment  Effet fiscal du taux d imp  t dans d autres territoires 20 112  Autre augmentation   diminution       17  55  Imp  ts sur base du taux d imp  t effectif  19 027  2 110  R  sultat avant imp  ts 3 S  2315  Taux d imp  t effectif 37 3470  83 90   Imp  ts sur base du taux d imp  t effectif  19 027  2 110  Il  IMPOTS INCORPORES DANS LES FONDS PROPRES  2010 2009  Imp  ts diff  r  s concernant les produits et charges incorpor  s dans les fonds propres   Frais d   mission et d augmentation du capital   ei  217   85  77  IV  IMPOTS INCORPORES DANS LES AUTRES ELEMENTS DU RESULTAT GLOBAL  2010 2009  Imp  ts diff  r  s concernant les produits et charges incorpor  s dans les autres   l  ments  du r  sultat global   Gains   pertes provenant d instruments de couverture de flux de tr  sorerie OO 1 694   652 1 654    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     ANNEXE 11   R  SULTAT PAR ACTION    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP                   2010 2009  I  MOUVEMENTS DANS LE NOMBRE D   ACTIONS  ACTIONS ORDINAIRES   Nombre d actions  solde d ouverture 13 131 940 13 131 940  Nombre d actions   mises au cours de l exercice     0  Nombre d actions  solde de cl  ture 13 131 940 13 131 940   
70.  peut   tre stimul  e via la commu   nication dans les m  dias imprim  s  sur Internet et en televi   sion via Canal Z Kanaal        Roularta Seminars   Les r  sultats d une enqu  te peuvent   tre pr  sent  s lors             s  minaire  Roularta Seminars organise des rendez vous  lecteurs de Trends mensuels  les Trends CEO Summits  les  Knack Le Vif Weekend Future Summits  etc    Roularta Events   Une campagne peut   tre reli  e    un partenariat pour l un des  grands   v  nements organis  s par Roularta    Les divers magazines de Roularta organisent en effet des    v  nements et des Awards qui donnent lieu    des rendez   vous annuels de haut niveau  Ainsi  les Trends Gazelles    dis   tinguent les entreprises qui ont affich   la plus forte crois   sance dans chaque province  Quant au Trends Manager de  l Ann  e     il est organis   depuis 26 ans d  j      Les Data News Awards  les Cash Awards qui couronnent les  meilleurs gestionnaires de fonds  les ITM Awards  etc   ce  sont tous des moments forts dans leurs domaines respectifs     CHARLES ALEXANDRE LA CHAPELLE  EVENTS MANAGER    J organise les diff  rents   v  nements des titres de Roularta depuis 2008  Ces    v  nements sont de v  ritables outils de communication et de promotion du  Groupe et de ses magazines  Chaque jour est un marathon durant lequel il faut  s  lectionner et visiter avec soin les lieux ou se d  rouleront nos manifestations   assurer la logistique  imaginer l esth  tique et le d  roulement des soir  es
71.  peuvent se manifester lorsque le  Valeur comptable nette au terme de l exercice 0 420 309 7 874 13 776 441 959 WACC se hisse    un pourcentage compris entre 8 25  et 8 50         Lorsque  d autre part  les attentes en termes de croissance des cash flows ne se manifesteraient pas de mani  re durable  une  r  duction de valeur sp  ciale peut s imposer  surtout sur les activites fran  aises    Un test de sensibilit   a   galement   t   effectu   sur le taux de croissance moyen    long terme  compte tenu de WACC et business  ANNEXE 14   GOODWILL plans inchanges  On n observe aucune depreciation corporelle en cas de baisse de 2  a 1 50   A partir            chiffre de croissance  inf  rieur a 1   des d  pr  ciations mat  rielles peuvent s imposer                       2010 2009  AU CO  T R  ductions de valeur comptabilis  es  Au terme de l exercice pr  c  dent 68 239 68 525 Sur la base des tests   voqu  s ci dessus  la valeur recouvrable   tait sup  rieure a la valeur comptable des unit  s g  n  ratrices de  Variations de l exercice  tr  sorerie  En 2009  une r  duction de valeur de     85 a   t   act  e au compte de r  sultats pour le goodwill de Pica     Acquisitions par voie de regroupements d entreprises 1102557    Autres variations  286  Au terme de l exercice 78 776 68 239  REDUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES ANNEXE 15   IMMOBILISATIONS CORPORELLES  Au terme de l exercice pr  c  dent 3 667 3 868 Location  Autres  Variations de l exercice    Instal      finance  immobi     
72.  r  dactionnelle  la gestion des missions et la r  uti   lisation cross m  dias du contenu  Grace     introduction de  NewsGate  chaque participant au processus r  dactionnel reste  inform   en permanence des articles planifi  s et des missions   CCI NewsGate rationalisera le processus de planification et  permettra aux collaborateurs r  dactionnels de Roularta Media  Group de travailler de fa  on multititre    et multicanal     De cette  mani  re  le contenu peut recevoir une nouvelle destination et  une nouvelle fonctionnalit   dans les diff  rents canaux m  dia   tiques     Une composante importante du projet NewsGate concerne  l int  gration du syst  me d   dition en ligne Fatwire de RMG  afin de permettre aux utilisateurs de rassembler et d   diter du  contenu dans NewsGate avant de le transf  rer vers Fatwire en  vue de sa publication en ligne     Gr  ce    l int  gration des syst  mes PrintProduction et AdRoom   RMG dispose d un syst  me r  dactionnel et publicitaire combine  multim  dia efficace  Ce syst  me offre en outre un support  complet du workflow pour la mise en page et le suivi de la  production des annonces multim  dias     89    LYOddVu     gt    lt          m     N     gt              7    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ENVIRONNEMENT  PREVENTION    ET BIEN ETRE       ENVIRONNEMENT    En 2010 aussi  Roularta Media Group a consenti d importants  investissements afin de mettre en place une production respec   tueuse de l environnement et a faibl
73.  riv  s finan   ciers  la juste valeur est d  termin  e sur la base de la valorisation du march      la date du bilan     HI  RARCHIE POUR L   VALUATION DE LA JUSTE VALEUR    Au 31 d  cembre 2010  les instruments financiers valoris  s    la juste valeur sont        31 12 2010 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3  Actifs valoris  s    La juste valeur  Placements de tr  sorerie 2 620 2 620  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie 1 605 1 605  Instruments d  riv  s   contrats de change 310 310  Passifs valoris  s    la juste valeur  Currency rate swap   contrat    terme sur devise    5 019  5 019  couverture de flux de tr  sorerie  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie  457  457  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie  gt  1 423 142   Interest Rate Swap   non couverture de flux de tr  sorerie  4 092  4 092  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap   411  411  Au 31 d  cembre 2009  les instruments financiers valoris  s    la juste valeur sont    31 12 2009 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3  Actifs valoris  s a la juste valeur  Placements de tr  sorerie 2 379 2 970  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie 990 aad  Passifs valoris  s    la juste valeur  Instruments d  riv  s   contrats de change  183  183  Currency rate swap   contrat a terme sur devise    8 620  8 620  couverture de flux de tr  sorerie  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie   1 080   1 080  Interest Rate 
74.  s   l  ve        2 524  2009      2 761      Le titre acquis concerne l acquisition compl  mentaire du portail sant   www gezondheidsnet nl     Concessions   droits de repro   duction et droits    2009 D  veloppement Titres Logiciel similaires Total  AU CO  T  Au terme de l exercice pr  c  dent 131 430 795 29 975 27 547 488 448  Variations de l exercice    Acquisitions 150 3 120 738 4 008    Acquisitions par voie de regroupements 1 107 D WZ  d entreprises    Ventes et cessions      3 294  198  1 204  4 696    Cessions par voie de scission d entreprises      11  1     Transferts d une rubrique    une autre 10  10 0    Autres variations 76 76  Au terme de l exercice 131 428 758 32 901 27 147 488 937       Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     139    LuYOddVua     gt   Z  Z     88                            14 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 141  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    Concessions  nouvelles initiatives multim  dias   de nouvelles collaborations et  enfin  les effets attendus des contr  les de co  ts  r  organisations  bidet et restructurations   2009 D  veloppement Titres Logiciel similaires Total     AMORTISSEMENTS ET REDUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES C La valeur r  siduelle est d  termin  e sur la base d une formule de perp  tuit   fond  e sur un taux de croissance du chiffre d affaires  Au terme de l exercice pr  c  dent 92 6 286 20 885 12 305 39 568    long terme de 2   2009  2    laquelle n exc  de pas le taux
75.  salons  fabrication     ou    supports  financier  juridique       Chaque maillon est essentiel pour le succ  s de nos activit  s  Ces diff  rents    contacts et la vari  t   des probl  matiques abord  es me passionnent     Editeur  c est aussi et surtout un m  tier de d  veloppement  explorer de nouvelles voies  tester des id  es     lancer des projets    et les suivre jusqu    leurs aboutissements  Par exemple  nous venons de lancer une    activit   de Custom Publishing  travaillons sur un nouveau site Web pour 2012 et reflechissons au lancement    de nouvelles publications    C est un travail d   quipe tr  s prenant  riche et passionnant     4 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 43  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP       MAGAZINES DE QUALIT   SUR LA D  CO       LHABITAT                               tous les prix    un penthouse  ANNEES 1950    TA FOLIE NANTAISE    HISTOIRES DE SEL    SALLES DE BAINS STYLEES    Le ae             CATHERINE SALES  DIRECTRICE DE  LA NEWSROOM DECO    L   SRECIAL L ONDBI    8 pages de bons plans    i adresses    ROTTERDAM   DESIGN    BON PORT                             SaS ame e ART PARIS   Trente  pages sur la Foire           en avant premi  re     D  CO   Huit mai   sons sublim  es par  l art contemporain    SHOCKING   Huit    On veut de   8 lumi  re        e Les bonnes couleurs  mati  res               et   qui gr   Te P        Ngee     maj une Tis T     Hi ex n fumineuse     LEF    acile  in Lon lon   Ey       on    MUSEES   
76.  sociaux  A Nous  ca nous donne envie      nous disent nos       citymagazine hr    CITY vircrzne I   ANOUS eee    INTERVJU   STJEPAN   UKA        r PARCOURS  PRICA SE  LE NORD PAS DE CALAIS  TERRE  DE BRASSERIES    DOVE FASHION  LHR           LILLE ET TOURCOING   LA F  TE DE L ANIMATION  FAIT UN CAI N      V  NEMENT                        BRUGGE OOSTKUST   16 JANUARI 2011 VROUW  EN WILD VAN  WAGENS  LIFESTYLE  amp  ENTERTAINMENT   mL E AND MY DREAMCAR    DANS L AIR   i QUOI DE NEUF   EN 2011       V  NEMENTS    CONCERTS    SC  NES    BLES DE L HIVER      PARCOURS   SOLDES  SUIVEZ   ES BONS PLANS      AU    ECODRIVING          0087     a i  DECOOLSTE  CARGADGET    WIWW STEPS BE  ar             lecteurs  Tant mieux      est notre ambition  de donner envie   Envie de sortir  de s approprier la ville  d en d  couvrir les  divers quartiers  les lieux insolites     Mais aussi de com   prendre les tendances du moment  Pour ma part  veritable     press addict     j ai pr  c  demment   volu   pendant pr  s de   20 ans dans l univers des quotidiens  qu ils soient payants ou  gratuits     l instar de Metrofrance  Mon r  le au sein des    ditions    Nous  Organiser  anticiper  imaginer et trouver les  relais de croissance n  cessaires  Un de mes atouts majeurs   M appuyer sur une   quipe tres impliqu  e et tr  s attach  e    la  marque     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP         Www 128295                       LA TECH  AU SERVIC        EVENEM 6    L   LE                      
77.  tous les niveaux  de  l ouvrier au cadre        Plus de 35 000 postes  _ Plus de 15 000 stages             m   qu en ligne  avec la rubrique Streekpersoneel be du  Streekkrant et du Zondag    Les annuaires 60 Le Guide des Jeunes Dipl  m  s et 60 Le  Guide Carri  res pr  sentent les possibilit  s de carri  re of   fertes par les grands employeurs belges    En France  L Etudiant publie Le Guide des Entreprises qui  recrutent       l intention des ing  nieurs et professionnels des m  tiers  li  s aux soins de sant   et IT  Roularta propose des sites In   ternet verticaux tels que medicajobs be  ingenieurjobs be   datanewsjobs be et distrijob be     29    U  m        ep               m       53           9                 3    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA CUSTOM MEDIA   CUSTOM MAGAZINES DE A AZ    O Hm   U OS TUME             V  L  E T         i LEGER AU    PRINTANIERES bk an  roue    ANSE     OOK INSPIRE                LE ARTISTE                   les clients        Roularta Custom Media est sp  cialis   dans la production de  magazines et de lettres d info en version imprim  e et digitale   Roularta Custom Media peut assurer une gestion globale  du  concept    l impression et a l exp  dition en passant par la mise  en page  la redaction et la realisation de la publication   L   quipe de Roularta Custom Media peut toujours compter sur  la collaboration des diverses divisions de Roularta qui dispo   sent chacune de r  seaux int  ressants de collaborateur
78.  une r  mun  ration de base en ligne avec la formation  le  contenu de la fonction  l exp  rience et l anciennet               bonus li   aux prestations et reli   pour 30  aux r  sultats  consolid  s du Groupe et pour 70  aux performances de la  business unit dont le manager est responsable    Chaque ann  e  pour l exercice concern    des crit  res  de performances financi  res sont fix  s au niveau des  r  sultats consolid  s du Groupe  Au niveau des business  units  des objectifs financiers ou qualitatifs sont fix  s    Au terme de l exercice  il est d  termin   si  et dans quelle  mesure  le bonus a   t   atteint sur la base des crit  res de  performances  lesquels peuvent   tre aussi bien quanti   tatifs que qualitatifs    Le bonus s   l  ve au maximum a 20 ou 25  du salaire  annuel de base des membres du comit   ex  cutif  le bonus  est pay   partiellement en cash et partiellement via un  versement dans l assurance groupe du manager concern        n a pas   t   pr  vu de droit de revendication au b  n  fice  de la soci  t   dans l hypoth  se o   la r  mun  ration variable  aurait   t   accord  e sur la base de donn  es financi  res  incorrectes  L attribution des bonus n intervient qu apr  s  la cl  ture de l exercice et la r  alisation  par les commis   saires  du contr  le n  cessaire sur les chiffres  de sorte que  le risque d un paiement du bonus sur la base de donn  es  financi  res incorrectes est n  gligeable             incentive    long terme constitu   de droi
79. 0  Amortissements et r  ductions de valeur  16 977  5 617  22 594  sur immobilisations  in  corporelles  D  pr  ciations sur stocks et sur cr  ances et provisions  938 1 883    R  ductions de valeur exceptionnelles    4 785 0   700  R  sultat op  rationnel  EBIT   8 631 18 853 10 222  Produits financiers 4 886 201  710 ey a  Charges financieres  16 916  908 710 111   Imp  ts sur le r  sultat 3 723  6 033 ml ID  Part dans le r  sultat des entreprises mises en   quivalence  38 0  38  R  sultat net des entreprises consolid  es  16 776 12 113  4 663  Attribuable aux  Int  r  ts minoritaires  280  198  478  Actionnaires de Roularta Media Group  16 496 12 311  4 185  Actifs 899 342 156 620  110 148 945 814  AT des participations mises 258 258  i 15 96 189 20 126  Passifs 564 895 70 953  14 880 620 968  Les ventes    des clients externes comprennent   Publicit   270 164 125 980 370 144  Abonnements et ventes 182 406 0 182 406  Autres services et biens 94 744 gd 126708    Il  INFORMATIONS GEOGRAPHIQUES    Les informations g  ographiques ont   t   ventilees sur la base de trois marches g  ographiques sur lesquels RMG est actif  la  Belgique  la France et les autres pays  a savoir l Allemagne  les Pays Bas  la Slov  nie  la Croatie et la Serbie   Les informations qui  suivent donnent le d  tail du chiffre d affaires et des actifs non courants       ventil  s sur la base de la localisation g  ographique de    la filiale    2010 Belgique  Chiffre d affaires sectoriel 492 984  Actifs non 
80. 1   25 8 2014  2002 10 000 10 000 10 000 20 00 1 1   31 12 2006 1 1   3 10 2012  2002 50 000 33 500 12 900 21 93 1 1   30 6 2006 1 1   31 12 2015  2003 10 000 10 000 3 000 27 00 1 1   31 12 2007 1 1   10 10 2013  2003 2 900 2 900 2 900 26 00 1 1   31 12 2007 1 1   2 7 2013  2006 300 000 267 050 260 750 doe 1 1   31 12 2010 1 1   31 12 2021  2008 300 000 233 690 221650 40 00 1 1   31 12 2012 1 1   31 12 2023  2009 269 500 177 750 194250 15 71 1 1   31 12 2013 1 1   31 12 2019  1 149 625 948 830 803 115    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     149    LuYOddVua     gt            m                            1 b RAPPORI ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 1 b   ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    R  sum   des options sur actions en circulation pendant l exercice  AN N EXE P45         G ES  M PO RIANIS       2010 2009  Nombre Prix moyen Nombre Prix moyen La SA De Streekkrant De Weekkrantgroep est impliqu  e dans un litige avec la SA Kempenland  dans le cadre duquel cette derni  re  d options en euros d options en euros oo     u              exige des dommages et int  r  ts d un montant de     7 951 pour le non respect d un contrat d impression  Une provision de     1 200   ER                                     CAS RARE os bas  e sur l estimation du co  t par le conseil d administration  a ete constitu  e dans le cadre de cette proc  dure  dont un montant  Attribu  es pendant la p  riode 199 250 15 71 de     450 a d  j     t   vers      la SA Kem
81. 1 885 ex     Gentleman   diffusion 24 672 ex     Grande   147 015 lecteurs CIM   diffusion 16 500 ex     BELGIQUE ROULARTA MEDICA    Bodytalk   diffusion 12 650 ex     BELGIQUE ROULARTA B2B    Industrie Technique  amp  Management   45 509 lecteurs CIM   diffusion 23 916 ex     BELGIQUE M  DIAS D INFORMATIONS  LOCAUX    De Streekkrant De Weekkrant   2 842 637 lecteurs CIM   diffusion 2 200 441 ex     De Zondag   1 798 508 lecteurs CIM   diffusion 596 938 ex     BELGIQUE CITY MAGAZINES    Steps City Magazine   957 653 lecteurs CIM   diffusion 650 491 ex     FRANCE MAGAZINE D ACTUALIT    E s    L Express   2 052 000 lecteurs   diffusion 442 050 ex     L Express Styles   898 000 lecteurs   diffusion 442 050 ex     FRANCE MAGAZINE PEOPLE    Point de Vue   diffusion 255 413 ex     FRANCE MAGAZINES D AFFAIRES    L Expansion     FRANCE MAGAZINES LIFESTYLE    C  t   Est    481 000 lecteurs   diffusion 54 958 ex   C  t   Sud    1 315 000 lecteurs   diffusion 119 421 ex     C  t   Ouest   1 056 000 lecteurs   diffusion 84 601 ex     Maison Magazine   1 367 000 lecteurs   diffusion 133 385 ex     Maison Fran  aise   999 000 lecteurs   diffusion 115 225 ex     Id  at   diffusion 78 434 ex     FRANCE MAGAZINES CULTURELS    Studio Cin   Live   877 000 lecteurs   diffusion 103 612 ex   Lire    diffusion 68 776 ex     Classica   diffusion 29 370 ex                      Ss  es els     RNews   2 350 000 visiteurs uniques par mois   15 000 000 pages consult  es     News Pack  levif be   knack be
82. 100 79 000  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap    Non couverture de flux de tr  sorerie 700 8 681 10 000    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP          2009 COURANT NON COURANT  1 an au plus 2 ans 3a5ans plus de 5 ans  Cross Currency Interest Rate Swap  Currency rate swap   contrat a terme sur devise   couverture de flux  66 151  de tr  sorerie  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie  66 151  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie  8 849  Interest Rate Swap  Couverture de flux de tr  sorerie 13 007 16 407 23 463  Non couverture de flux de tr  sorerie 5 200 67 920 75 000  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap   Non couverture de flux de tr  sorerie 7200 938 8 680 10 000  Les valeurs r  elles    la date du bilan de ces instruments financiers se r  sument comme suit   2010 2009  Cr  ance Obligation Cr  ance Obligation  Cross Currency Interest Rate Swap  Currency Rate Swap   contrat    terme sur devise     0  8 620  couverture de flux de tr  sorerie  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie 1 605 550  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie 157   1 080  Interest Rate Swap  Couverture de flux de tr  sorerie   1 423  2 287  Non couverture de flux de tr  sorerie  4 092  4 168  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap   Non couverture de flux de tr  s
83. 11 005 485  11 014 825  11 037 050  11 044 914  11 062 289  1191740  13 141 123    Capital  381 000 000  392 344 000  946 964 924  675 254 924  734 074 465    734 074 465  1 545 457 541  2490451901  BATIAINVAT     111 743 000 00    111 743 000 00  112 138 000 00  112 623 000 00  118 463 000 00  118 950 000 00  119 267 000 00  120 054 000 00  13193920407  170 029 300 00  170 250 500 00  170 439 000 00  170 687 000 00  170 846 000 00  171 040 000 00  203 040 000 00  203 225 000 00    FB   EUR  FB  FB  FB  FB  FB    FB  FB  FB  FB  EUR    EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR  EUR    99    LYOddVu     gt    lt          m  r             gt              7    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CHIFFRES CLES CONSOLIDES    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CHIFFRES CLES PAR DIVISION    MEDIAS IMPRIMES                COMPTE DE RESULTATS 2006 2007 2008 2009 2010 Evolution  Chiffre d   affaires 609 231 766 824 781 605 707 253 711 563  0 6   EBITDA  1  72 466 79 831 67 126 36 756 77 050  109 6   EBITDA   marge 11 9  10 4  8 6  JZ 10 8   EBIT  2  51 089 49 563 32 714 10 222 57 038  458 0   EBIT   marge 8 4  6 5  4 2  1 4  8 0   Charges financi  res nettes  1 993  13 533  14 323  12 737  6 087  52 2   R  sultat op  rationnel apr  s charges financi  res nettes 49 096 36 030 18 391  2 515 50 951  Imp  ts sur le r  sultat  23 645  19 973  5 626  2 110  19 027  801 8   Entreprises mises en   quivalence  12  10  101  38  46  R  sultat net
84. 490  2009      48 769  et le produit de redevances s   l  ve        3 683  2009      3 734      Le chiffre d affaires corrig    c est le chiffre d affaires comparable  sans modification du cercle de consolidation  comprend           ANNEXE 4   SERVICES ET BIENS DIVERS    Les services et biens divers du Groupe comprennent     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP       2010 2009  Charges de transport et de distribution 245 569   5 701  Charges de marketing et de promotion 210 7 1     77 G7  Commissions  22 102  21 888  Honoraires  59 821  59 123  Location simple  23 860  20 284  Sous traitants et livraisons diverses  30 160  38 011  R  mun  ration administrateurs  1 975  1 823  Int  rimaires  4 407  3 489  Frais de d  placement et d accueil 6797 2 707  Assurances  1 076  1 223  Autres services et biens divers  7 999  11 567  Total services et biens divers  280 617  287 935    Les services et biens divers ont baiss   de     7 318  soit 2 5   par rapport    lan dernier        2010 2009  Publicit   409 614 389 288  Abonnements et ventes ISS       Impression pour des tiers oo 304129  Line extensions  amp  autres services et biens 86 093 89 862  Chiffre d   affaires corrig   710 121 694 990  Modifications du Groupe   422 Tat    Cession des activit  s de production de disques optiques  VTV  en 2009 2 292  Chiffre d   affaires consolid   711 563 707 253       Roularta Media Group a r  alis   en 2010 un chiffre d affaires consolid   de 711 6 millions d euros  contre 707 3 millions
85. 5     Au 31 d  cembre 2009  le Groupe a en outre des comptes courants n  gatifs contract  s aupr  s des   tablissements de cr  dit pour un  montant total de     471  qui ont un taux d int  r  t de march   variable         Suite    la ren  gociation des covenants bancaires en 2009  ces emprunts affichent une marge variable en fonction du ratio d endettement atteint     Les pr  ts aux coentreprises  comptabilis  s    la rubrique autres emprunts  ont un taux d int  r  t fixe qui est revisable apr  s trois ou  cing ans    Pour couvrir les risques r  sultant des fluctuations d  favorables des taux d int  r  t  le Groupe a utilise des instruments financiers   a savoir des contrats IRS et des contrats Cap Floor     Les instruments financiers qui sont consid  r  s comme des contrats de couverture de flux de tr  sorerie selon les normes IAS 39   peuvent   tre resumes comme suit    Emprunt obligataire  afin de couvrir le risque d int  r  t sur cet emprunt en USD  le Groupe a contract   un Interest Rate Swap  en  plus du Cross Currency Swap visant    couvrir le risque de change d  taill   au paragraphe consacr   au risque de change  Suite    ce  contrat  le taux d int  r  t fixe r  el sur cet emprunt a   t   ramen      4 75   Les flux de tr  sorerie relatifs    ce contrat coincident avec  les flux de tr  sorerie du paiement d int  r  ts et du remboursement de cet emprunt obligataire    Ce contrat IRS est consid  r   comme un contrat de couverture de flux de tr  sorerie    Etablissements
86. 76  Flagey      522   dans SA STM      208   dans CPP INCOFIN      124   de Groupe Express Roularta dans MLP      161  et de SA Senior   k    Publications dans Cyberlibris      158   Le Groupe ne pr  voit pas de se d  faire de ces actions    court terme  Montants    facturer et notes de cr  dit a recevoir      Se Ae  Montants    encaisser et fournisseurs d  bit 591 1 589  IL PR  TS ET CAUTIONS TVA    encaisser     6 684 7 119  Autres cr  ances 5079 4 349  PR  TS ET CAUTIONS 2010 2009 D  pr  ciation des autres cr  ances douteuses courantes   oo elo  AU COUT AMORTI Total clients et autres cr  ances   courants 190 966 179 868  Au terme de l exercice pr  c  dent 3 203 2 264     Pas d actifs financiers comme d  finis dans IAS 32  Variations de l exercice    Additions 21 1 046 La balance   g  e des clients peut   tre d  taill  e de La mani  re suivante  2010 2009    Augmentations par voie de regroupements d entreprises 3 Valeur nette au terme de l exercice 177 784 169 012    Remboursements        107 ag     dont   s                          35    _   non   chues et moins de 30 jours   chues 131 834 107 530  REDUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES         chues 30   60 jours Del 18 060  Au terme de l exercice precedent  358  358     chues 61   90 jours 9 266 15 423  Variations de L exercice     chues   plus de 90 jours 12 553 27 799    R  ductions de valeur exceptionnelles comptabilis  es dans le compte de r  sultats  16  Au terme de l exercice  376  358 Informations    fournir concern
87. APPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    revient total de la division M  dias Imprim  s  comme les frais  d impression  de distribution  de personnel et de promotion   peuvent fluctuer en fonction de la conjoncture   conomique     L   volution des prix du papier au niveau international est incer   taine  et peut avoir une influence pr  judiciable sur les activit  s   les r  sultats d exploitation et ou la position financi  re de RMG   si les augmentations de prix ne sont pas r  percut  es    temps  aux clients  Afin de maitriser le risque que represente le prix du  papier en tant que mati  re premi  re  des contrats annuels ont  ete conclus pour le papier journal  et des contrats p  riodiques  pour le papier magazine     Pannes ou interruptions au niveau du syst  me informatique  RMG est expos      d   ventuelles pannes ou interruptions au  niveau des systemes informatiques     Les syst  mes informatiques sont une composante essen   tielle des activites d exploitation de RMG  Si une panne inter   vient au niveau des systemes informatiques de RMG  que ce  soit en raison dun d  faut  d actes de malveillances  de virus  ou d autres facteurs  cet   v  nement pourrait avoir un impact  s  rieux sur les diff  rents volets d activit  s  en ce compris la  vente  le service a la client  le et l administration  sans que  cette   num  ration soit exhaustive   Des pannes au niveau du  fonctionnement des syst  mes informatiques peuvent avoir  un Impact n  gatif important sur les activit
88. ATIONS SUR STOCKS ET SUR CREANCES ANNEXE 8   FRAIS DE RESTRUCTURATION          2010 2009 2010 2009  D  pr  ciation sur cr  ances  5 574  5 032 Indemnit  s de licenciement  4 988  15 175  Reprise de d  pr  ciation sur cr  ances 6 036 3 827 Honoraires   16  D  pr  ciation sur stocks  256  936 Frais de d  m  nagement st  Reprise de d  pr  ciation sur stocks 493 271 Waiver fees  1 066  Total d  pr  ciation sur stocks et sur cr  ances 699  1 870 Prais de                              4 788  16 434  Provision pour frais de restructuration 19   300    ae        1 f end f       Frais d tructuration  isi  159  300   La reprise de d  pr  ciation pour cr  ances act  s en 2010 s   l  ve        462  montant net   Cette   volution peut se scinder en la consti  775        2  Total frais de restructuration  5 147  16 734    tution d une d  pr  ciation sur cr  ances exceptionnelle sur le client Future Medias pour     670  la constitution d une provision nette  pour cr  ances commerciales chez Roularta Media Group      647  et la reprise d une r  duction de valeur chez Groupe Express   Roularta      413  et Vogue Trading Video      1 246   Notons qu en regard de la reprise de la r  duction de valeur chez Vogue Trading  Video  une perte sur cr  ances de     937 a   t   act  e parmi les autres frais d exploitation  La depreciation pour cr  ances act  e en  2009 porte surtout sur la d  pr  ciation sur les clients chez RMG      571  et Vogue Trading Video      329      Les frais de restructuration 
89. Coffee  amp  Tea  r  gion Europe occidentale et m  ridionale et  la Russie   elle est responsable des activit  s li  es au caf    et au the dans neuf pays d Europe    e monsieur Marc Verhamme  repr  sentant permanent de Pur  Vie SA  2014   Jusqu en 1994  monsieur Marc Verhamme   tait  chez  Danone  CEO de la division produits frais pour l Europe  du Nord et Nord Ouest  Aujourd hui  il est industriel et  propri  taire de plusieurs PME sp  cialis  es dans les  produits alimentaires biologiques tels que le yaourt  le  fromage blanc  avec des marques telles que MIK en  PurNatur     Les administrateurs ind  pendants b  n  ficient d une vaste  exp  rience accumul  e tout au long de leur carri  re dans  diverses fonctions de management et d administration et ce   dans divers secteurs   conomiques  C est ainsi que monsieur  Carel Bikkers dispose d une vaste exp  rience et expertise du  monde de l   dition et de la distribution et que madame Marleen  Vaesen et monsieur Marc Verhamme apporteront  au sein du  conseil d administration  une nette valeur ajout  e sur le plan du  marketing et de la communication     Le conseil d administration estime que les comp  tences de ces  administrateurs Ind  pendants compl  tent celles d  j   pr  sentes  en chef des autres administrateurs    Le conseil d administration s est r  uni neuf fois en 2010     Relev   des pr  sences aux conseils d administration en 2010     Administrateur ex  cutif et CEO  Rik De Nolf 9  Administrateurs ex  cutifs         
90. EL 75  TELEVISION REGIONALE 76  CANAL Z KANAAL Z 77  PRINTING 78  Faute ROULARTA PRINTING 80    Media Group       RAPPORT ANNUEL 82    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CR  ATIVIT    INNOVATION    ET EFFICACITE    En 2010  nous avons cueilli les premiers fruits des efforts fournis par  l ensemble du groupe Roularta  Les fils conducteurs de l exercice ont  ete a la fois la cr  ativit   et l innovation d une part  et la r  duction des  co  ts d autre part  En 2011  nous entendons poursuivre sur cette vole   Le multim  dia n est pas un slogan mais une voie clairement trac  e  que nous avons d  j   parcourue sur tous les plans  Chacun  au sein  du Groupe  pense    la fois en termes d imprime  d Internet et d audio   visuel  Cette approche s est impos  e jusqu au c  ur des diff  rentes  r  dactions    Len r  sulte nombre de nouvelles id  es  de concepts  Le r  flexe a   t    BARON HUGO VANDAMME  acquis de penser dans le sens de l actualit    a tout moment du jour   PR  SIDENT DU CONSEIL gene approche est s alleue aplus dans             toute    enti  re de Roularta  Ainsi  les d  partements IT  Premedia et Nouveaux  D ADMINISTRATION M  dias travaillent    la mise au point de m  thodes de communication  plus   l  gantes avec les clients et les fournisseurs  Nos clients peuvent  cr  er leurs propres annonces publicitaires    l aide de gabarits  avant  de nous les envoyer  Elles sont alors utilis  es sur support imprim     journaux et magazines  mais peuvent   galement   t
91. ING NV Roeselare  Belgique 177 41  Augmentation de la participation sans changement de m  thode de consolidation   VOGUE TRADING VIDEO NV Roeselare  Belgique 74 671    Press Partners BV  de 25     50   depuis 01 07 2010  PR  LUDE ET FUGUE SARL Paris  France 51 00   ZEEUWS VLAAMS MEDIABEDRIJF BV Terneuzen  Pays Bas 40 80  Participations liquid  es et fusionn  es   2  Entreprises consolid  es           Editions G  n  ration SA  fusionn   avec Groupe Express Roularta SA depuis 01 10 2010    Z  fir Web SNC  liquid   depuis 16 12 2010  BAYARD MEDIA GMBH  amp  CO KG Augsburg  Allemagne 50 00    Z  fir Carri  res SNC  liquid   depuis 16 12 2010  BAYARD MEDIA VERWALTUNGS GMBH Augsburg  Allemagne 50 00   BELGOMEDIA SA Verviers  Belgique 50 00   CTR MEDIA SA Evere  Belgique 50 00   DE WOONKIJKER NV Anvers  Belgique 50 00   DICOS D OR SNC Paris  France 50 00   FIRST MEDIA SA Bruxelles  Belgique 50 00   HIMALAYA NV Zaventem  Belgique 50 00   ID  AT   DITIONS SA Paris  France 50 00   J M  SAILER GESCHAFTSFUHRUNGS GMBH Nurnberg  Allemagne 50 00   J M  SAILER VERLAG GMBH Nurnberg  Allemagne 50 00   JOE fm NV Vilvoorde  Belgique 50 00      gt      Z     m                gt              LuYOddVua    17    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    RAPPORT DU COMMISSAIRE    Rapport du commissaire sur les comptes consolid  s sur l exercice cl  tur   le 31 d  cembre 2010    pr  sent      l assembl  e g  n  rale des actionnaires    Aux actionnaires   Conform  ment aux dispositions l  gales et s
92. Internet et les salons  Pour cette acquisition  le contrat pr  voit un prix d achat compl  mentaire et une partie variable  du prix d achat en fonction du chiffre d affaires atteint en 2010 et 2011  La partie variable du prix est partiellement illimit  e  Le  goodwill reconnu lors de l acquisition est li   au supplement que le Groupe   tait dispos      payer pour l expertise et la notori  t   de  ces salons  ainsi que pour les synergies qui devraient appara  tre avec les magazines du Groupe     Le 1   juillet 2010  Senior Publications Nederland BV a acquis les 50  restants des actions de Press Partners BV    diteur du portail  sant   Gezondheidsnet nl  Cette acquisition s inscrit dans le cadre de l extension des activit  s Internet de Senior Publications  Nederland BV  Le prix d achat se compose d une partie fixe et d un earn out compl  mentaire base sur la marge brute du chiffre  d affaires sur la p  riode du 01 01 2010 au 31 12 2014  Le goodwill reconnu lors de l acquisition est li   au suppl  ment que le Groupe    tait dispose    payer pour l expertise et la notori  t   de ce portail  ainsi que pour les synergies qui devraient appara  tre avec e a   plusonline nl     Le 5 novembre 2010  Vlaamse Media Maatschappij NV a acquis 100  des actions de Media Ad Infinitum SA  la soci  t   d exploi   tation de la chaine de t  l  vision Vitaya  Cette acquisition s inscrit dans l extension du portefeuille de cha  nes de VMMa  Par cette  acquisition  VMMa acquiert une chaine qui s adre
93. LACE IT  n  cessaire dans le journal  Nous devons soigneusement tenir travail plus efficaces  Nous avons par exemple mis en place  compte  en cette mati  re  du style sp  cifique de chacun des d  but 2011 un nouveau programme nomm   CeRes  r  serva   journaux  Si les r  gles ne sont pas strictement respect  es ou tion centrale   Ce programme fait en sorte que les bureaux  si des problemes apparaissent lors de la mise en page  c est re  oivent d avance une vision de leur journal  qu ils peaufine    a moi de prendre contact avec le bureau concern   en vue de ront ensuite     les r  soudre        6 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 6   ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA PARTICIPE 50 50 DANS LA VLAAMSE MEDIA MAATSCHAPPIJ   AVEC DE PERSGROEP   VTM  2BE  VITAYA  VTMKZOOM  JIM   Q MUSIC  JOE FM  PARATEL  STUDIO A     VMMa  STUDIO A  VTM   2BE  VITAYA  VTMKZOOM  JIM  Q MUSIC  JOE FM  PARATEL  TELEVISION REGIONALE  CANAL Z    8 O1dVd       my        88     ON               6    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP          VLAAMSE MEDIA MAATSCHAPPIJ  LA SOCIETE DE PRODUCTION STUDIO A    En 2010  la Vlaamse Media Maatschappij  VMMa  a compl  t    son portefeuille de chaines de t  l  vision en reprenant l   met   teur lifestyle Vitaya  La VMMa poss  de donc    pr  sent  en plus  de vtm pour le grand public  de 2BE pour les hommes  de JIM  pour les jeunes et de vtmKzoom pour les plus petits  un emet   teur d  di   aux femmes  Par ailleurs  la VMMa poursuit s
94. LARTA MEDIA GROUP             0151   3134  9 Oldve       7 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    2BE  FILMS  SERIES  HUMOUR  SPORT  VITAYA  LA CHAINE DE TV LIFESTYLE       LIEVE VYVERMAN  DIRECTRICE ADJOINTE CONTENU DES PROGRAMMES    Ces derniers mois    ai trouv   que le sommet absolu pour toutes les   quipes de program   mation   tait la construction consistante mais n  anmoins audacieuse de la marque vtm   Par ailleurs  je trouve egalement tres louables les initiatives creatives et audacieuses  prises avec des moyens limites en faveur de 2BE        En plus de sa cha  ne familiale vtm  la VMMa poss  de  avec  2BE  un   metteur qui conna  t une progression sensible en  diffusant des programmes audacieux et provocants venus de  Belgique et d ailleurs  En 2010  sa part de marche a atteint les  9  sur les PRP 18 44    Une analyse des programmes les plus suivis en 2010 r  v  le  clairement quels sont les atouts de 2BE  quelques produc   tions locales soigneusement s  lectionn  es et qui cr  ent l   v     nement comme le MILF et les Benidorm Bastards  des s  ries  am  ricaines  des films et du sport en direct    Fin 2010  la VMMa reprenait    son compte l   metteur lifestyle  Vitaya  une marque forte dont la VMMa veut faire un joyau   Vitaya a occup   progressivement  au cours des ann  es  une  position unique dans le paysage TV  Quand on   voque Vitaya   on pense    des programmes positifs et qualitatifs qui donnent  sur un ton accessible un   clairage sur des th  mes d a
95. Le r  sultat net courant se monte a 38 9 millions d euros   contre 10 6 millions d euros en 2009      Limpact total des frais de restructuration et uniques  apr  s imp  ts atteint en 2010  7 0 millions d euros  contre   15 2 millions d euros en 2009      Le r  sultat net de RMG affiche  30 9 millions d euros  contre   4     millions d euros en 2009     CHIFFRE D AFFAIRES CONSOLID   DE 2010   Roularta Media Group a r  alis   en 2010 un chiffre d affaires  consolid   de 711 6 millions d euros  contre 707 3 millions  d euros en 2009  Le chiffre d affaires corrig   2010  a atteint  710 1 millions d euros  contre 695 0 millions d euros en 2009   soit une hausse de 2 2   La contribution des M  dias Audiovi   suels   tait de plus de 7   celle des M  dias Imprim  s de pr  s    de 1      Chiffre d affaires consolid   par division  en KEUR     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Chiffre d affaires corrig   consolid      en KEUR  ventil   en  fonction des diff  rentes cat  gories d activit  s d exploitation      5  REBIT   r  sultat op  rationnel courant   EBIT   frais de restructuration et frais  amortissements  d  pr  ciations et provisions uniques          Liquidit     actifs courants   passifs courants      7  Solvabilit     capitaux propres  part du Groupe   int  r  ts minoritaires    total du bilan      6  Gearing   dette financi  re nette   capitaux propres  part du Groupe   int  r  ts minoritaires      COMPTE DE R  SULTATS CONSOLID      En 2010  Roularta Media Group a v
96. Les sept    sse  raine     le demain                     aCCUMUTSTIONS         elles tendances 2011    et comment  a se les approprier          Le Groupe Express Roularta publie les plus beaux titres art  de vivre fran  ais print et digital    Maisons C  t   Sud  Maisons C  t   Ouest  Vivre C  t   Paris   birnestriel  et Maisons C  t   Est  trimestriel  sont des ma   gazines haut de gamme consacr  s aux plus belles maisons      la d  coration et    l art de vivre de chaque r  gion qu ils re   pr  sentent  Ils traitent de patrimoine et de culture  de pro   duits artisanaux  de saveurs  de voyages  avec une v  ritable  esth  tique et une recherche d authenticit    Sans oublier les  rendez vous culturels et les informations pratiques utiles   boutiques  h  tels  restaurants etc  Maisons C  t   Sud publie    galement un hors s  rie consacr      la cuisine    Les Cotes ont donn   naissance    trois trimestriels sp  cia   lis  s  C  t   Cuisines et Bains  C  t   Terrasses  amp  Jardins   100 recettes C  t   Sud Est Ouest Paris    Le salon Vivre C  t   Sud  D  coration   art de vivre  est   gale   ment organis   chaque ann  e en juin    Aix en Provence   Maison Francaise est un bimestriel qui depuis plus de  60 ans  met    l honneur les nouveaux talents de la d  coration  et du design et fait d  couvrir les plus beaux int  rieurs  Mai   son Fran  aise a une   dition en Turquie  Ce magazine para  t  six fois par an et publie   galement deux hors s  ries sur le  design et l innovation
97. MEMBRES   Conseil d administration   Le conseil d administration de Roularta Media Group SA se   compose de huit membres      cing administrateurs qui repr  sentent l actionnaire de  r  f  rence et ce  conform  ment au droit de pr  sentation  statutaire  baron Hugo Vandamme  repr  sentant permanent  de HRV SA  2014   monsieur Rik De Nolf  repr  sentant  permanent de De Publigraaf SA  2014   monsieur Leo Claeys   repr  sentant permanent de De Meiboom SA  2014   madame  Lieve Claeys  repr  sentant permanent de Fraka Wilo SA   2012   madame Caroline De Nolf  repr  sentant permanent  de Verana SA  2012       trois administrateurs ind  pendants qui occupent tous une  fonction dirigeante au sein de la societe    e monsieur Carel Bikkers  repr  sentant permanent de Carolus  Panifex Holding BV  2014   Pendant neuf ans  monsieur Carel Bikkers a 0 106 le  groupe media n  erlandais Audax  une organisation  multiple active dans tous les m  tiers de l   dition  de la  diffusion et de la vente au d  tail de produits m  diatiques  et apparent  s  Avant cela  monsieur Carel Bikkers occu   pait le poste de directeur g  n  ral de Kwik Fit Europe BV   premiere chaine de service automobile d Europe    e madame Marleen Vaesen  repr  sentant permanent de  Mavac SPRL  2014   Apres une carri  re chez Procter  amp  Gamble  dont elle assu   mait la fonction de Marketing Director Europe jusqu en    1999  Madame Marleen Vaesen est active aujourd hui  chez Sara Lee ou  en tant que Senior Vice President  
98. N C  T   OUEST  MAISON C  T   EST   MAISON C  T   PARIS  MAISON FRANCAISE  MAISON MAGAZINE   ZESTE   ID  AT   STUDIO CIN   LIVE   LIRE   CLASSICA   PIANISTE   KEYBOARDS RECORDING    3    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    LEXPRESS  LE PLUS PRESTIGIEUX  DES MAGAZINES DACTUALITE FRANCAIS     gt  WWW LEXPRESS FR    e Les enjeux de  l op  ration militaire   e Comment le r  gime  peut riposter   e Y a t il un risque  d   engrenage      l ultime               00    2011  L ODYSS  E        DE L ESPACE    L   conomie mondiale red  couvre         la nouvelle fronti  re  Sal        Lotus refleurit  Trop rapide  trop l  ger  so British   Bl      cran total  Sur le tournage de Largo Winch       La r  volution  tranquille                amia ns                   s _                 L Express  cree en 1953  par Jean Jacques Servan Schreiber  et Francoise Giroud  est le plus important des news maga   zines francais  Il parait chaque semaine avec L Express Styles   hebdomadaire f  minin haut de gamme  qui d  crypte  analyse   saisit l   poque avec la volont   d   mouvoir  d   blouir  de d     clencher des envies  L Express Styles  un traitement exclusif   contemporain  esth  tique et   l  gant pour chaque semaine de  Uinattendu  L Express Styles est l   quivalent des magazines  belges Le Vif Weekend Knack Weekend    Chaque semaine  L Express r  alise cing dossiers r  gionaux  diff  rents et couvre ainsi r  guli  rement les principales villes  de France    D autre part  vingt hors s
99. NCES       L DE LECONOK    Harisa    www lexpa EL IER 2011         LEPOUVOIR      DES FEMMES                    e WWW LENTREPRISE COM    LENTREPRISE    BESOIN D ARGENT      Faites    4  avec un fonds d investissement    Mode d emploi d un monde qui      d   tre mieux connu des PME       CLASSEMENT _  LE PALMARES DES    ENTREPRISES GEREES  PAR DES FEMMES    TUNISIE  C EST LE MOMENT  D ENTREPRENDRE           RS  S     au      a    FACEBOOK  TWITTER  FOURSQUARE     Oui  on peut vendre  avec les r  seaux sociaux       Le pole business du Groupe Express Roularta regroupe les  titres LExpansion  LEntreprise et Mieux Vivre Votre Argent    L Expansion  cree en 1967  est le magazine qui donne du  sens al   conomie  Chaque mois  LExpansion porte un regard  attentif sur ce qui fait le monde aujourd hui    et demain  Il  propose une Information complete  pertinente et synthetique          de l actualit     conomique et sociale au travers de dossiers  en   qu  tes  reportages  r  cits et portraits    Le site Web www lexpansion com compte 10 millions de pages  vues  Xiti   mars 2011  et 1 143 million de visiteurs uniques  Niel   sen   janvier 2011     Publications li  es au titre  La Lettre de LExpansion  LExpansion  Tendances  LExpansion Management Review  R  sum  s    Sans oublier  toute l actualit     conomique d  crypt  e au quoti   dien sur lexpansion com et aussi sur iPhone et iPad et la cha  ne  Energie de lexpansion com    L Entreprise est un mensuel d informations pratiques qui  s
100. NTWERPEN X   PS09538     BINENSUELE   ANTWERPEN X  PS09542                                        Roularta   dite plusieurs lettres d information sp  cialis  es en des mati  res comptables    collaboration avec les Editions Biblo  Pour l investisseur  L Initi   de la Bourse Inside Beleggen pa   Le Fiscologue Fiscoloog para  t chaque semaine et offre un rait deux fois par semaine  en version imprim  e et en ligne   service complet  y compris une version Web    jour avec une Les conseils prodigu  s par ces lettres d information ont en     fonction recherche dans les archives  gendr   les meilleurs rendements parmi tous les acteurs de la  IL s agit dun instrument de travail indispensable pour le fisca  branche    liste et le sp  cialiste des finances  Pour les amateurs d une approche technique des placements   Bilan Balans et TRV  Tijdschrift voor Rechtspersoon en Ven  ily a Chartisteinitie be Beursgrafiek be    nootschap  sont indispensables pour tous les professionnels    teurs et utilisateurs  Data News  qui surfe aussi activement    KURT DE CAT  REDACTEUR A INDUSTRIE TECH   NISCH  amp  MANAGEMENT   Je travaille depuis dix ans dans l   quipe  de redaction de cette revue professionnelle  Comme nous sommes  une petite equipe  le travail y est tres varie  Je travaille principale   ment a la r  daction finale  Je s  lectionne les photos pour les  futurs articles  je d  termine la structure du prochain num  ro  en collaboration avec le r  dacteur en chef  je r  dige diverses  rubr
101. ONIBLES    LA VENTE 143  ANNEXE 18   CLIENTS ET AUTRES CR  ANCES 144  ANNEXE 19   ACTIFS ET PASSIFS D IMP  TS DIFFERES 146  ANNEXE 20   STOCKS 147  ANNEXE 21   PLACEMENTS DE TR  SORERIE    TR  SORERIE ET   QUIVALENTS   DE TR  SORERIE 147  ANNEXE 22   CAPITAUX PROPRES 148  ANNEXE 23   TRANSACTIONS DONT LE PAIEMENT   EST FOND   SUR DES ACTIONS 149  ANNEXE 24   PROVISIONS 150  ANNEXE 25   LITIGES IMPORTANTS 151    ANNEXE 26    ANNEXE 27  ANNEXE 28    ANNEXE 29    ANNEXE 30    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    AVANTAGES DU PERSONNEL    NON COURANTS 151  DETTES FINANCIERES 159  AUTRES ANNEXES RELATIVES   AUX PASSIFS 154    CONTRATS DE LOCATION FINANCEMENT  ET CONTRATS DE LOCATION SIMPLE 155  PASSIFS   VENTUELS ET ENGAGEMENTS  CONTRACTUELS POUR LACQUISITION   D IMMOBILISATIONS CORPORELLES 156    ANNEXE 31 INSTRUMENTS FINANCIERS   RISQUES   DE MARCH   ET AUTRES RISQUES 156  ANNEXE 32   ACQUISITIONS DE FILIALES 163  ANNEXE 33   CESSIONS DE FILIALES 165  ANNEXE 34   PARTICIPATIONS DANS DES   COENTREPRISES 165  ANNEXE 35   FAITS IMPORTANTS SURVENUS   APR  S LA CL  TURE DE L EXERCICE 166  ANNEXE 36   HONORAIRES AU COMMISSAIRE   ET AUX PERSONNES LI  ES   AU COMMISSAIRE 166  ANNEXE 37   INFORMATION RELATIVE   AUX PARTIES LI  ES 166  ANNEXE 38   STRUCTURE DU GROUPE 168  RAPPORT DU COMMISSAIRE 170  COMPTES ANNUELS STATUTAIRES 171  EXTRAIT DU RAPPORT DU CONSEIL D ADMINISTRATION     L ASSEMBL  E G  N  RALE ORDINAIRE 173  CALENDRIER FINANCIER 176    89    4ANDI9N 144  SANIZVOVN    C
102. OULARTA MEDIA GROUP         LL     A  Z   lt L               Co  an  an   lt L            18 807   81          gt    gt   Z   lt              N  S  a        84    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    OMMAIRE    MISSION ET STRATEGIE  ROULARTA  INNOVATEUR TECHNOLOGIQUE    ENVIRONNEMENT  PREVENTION ET BIEN ETRE    LACTION ROULARTA MEDIA GROUP  CHIFFRES CLES CONSOLIDES  ANALYSE DU CHIFFRE D   AFFAIRES 2010  STRUCTURE DU GROUPE    CONSEIL DADMINISTRATION ET MANAGEMENT TEAM  RAPPORT ANNUEL DU CONSEIL D   ADMINISTRATION  DECLARATION RELATIVE AU GOUVERNEMENT    D ENTREPRISE    TATS FINANCIERS CONSOLID  S    86  88  90  J3  96  99    100  102  105    112  119       ANNEXES AUX   TATS FINANCIERS CONSOLID  S 123  ANNEXE 1   PRINCIPALES M  THODES COMPTABLES  123   ANNEXE 2   INFORMATION SECTORIELLE 130  ANNEXE 3   CHIFFRE D AFFAIRES 192  ANNEXE 4   SERVICES ET BIENS DIVERS 133  ANNEXE5   FRAIS DE PERSONNEL 133  ANNEXE 6   D  PR  CIATIONS SUR STOCKS ET   SUR CREANCES 134  ANNEXE 7   AUTRES PRODUITS   CHARGES   D EXPLOITATION 134  ANNEXE 8   FRAIS DE RESTRUCTURATION 135  ANNEXE 9   CHARGES FINANCI  RES NETTES 135  ANNEXE 10   IMP  TS SUR LE R  SULTAT 135  ANNEXE 11   R  SULTAT PAR ACTION 137  ANNEXE 12   DIVIDENDES 137  ANNEXE 13   IMMOBILISATIONS INCORPORELLES 138  ANNEXE 14   GOODWILL 140  ANNEXE 15   IMMOBILISATIONS CORPORELLES 141  ANNEXE 16   PARTICIPATIONS COMPTABILIS  ES   SELON LA M  THODE DE LA MISE   EN   QUIVALENCE 143  ANNEXE 17   PR  TS  CAUTIONS  PARTICIPATIONS   DISP
103. OVW    AINVAI    SANIZVOVN    J3d 1N 448  SANIZV9VN                    A  Z   gt       gt  lt     ALINLVYS  lala       0151    3   334  9 Oldvy    OINILNIYd                                     1YOddVu       1 0 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Conseil d administration       Baron Hugo Vandamme Rik De Nolf    Repr  sentant permanent de Repr  sentant permanent de  HRV SA De Publigraaf SA    Administrateur ind  pendant Administrateur d  l  gu    2014     Pr  sident  2014     Pr  sident du Comit   de nomi   nation et de r  mun  ration          Caroline De Nolf Carel Bikkers    Repr  sentant permanent de Repr  sentant permanent de  Verana SA Carolus Panifex Holding BV  Administrateur non ex  cutif Administrateur ind  pendant   2012   2014     Pr  sident du Comit   d audit    Membre du Comit   de nomi   nation et de r  mun  ration       Leo Claeys    Repr  sentant permanent de    De Meiboom SA  Administrateur non ex  cutif  Vice pr  sident  2014     Membre du Comit   d audit et    du Comit   de nomination et  de r  mun  ration       Marleen Vaesen    Repr  sentant permanent de  MAVAC SPRL    Administrateur ind  pendant   2014     Membre du Comit   d audit       Lieve Claeys    Repr  sentant permanent de  Fraka Wilo SA    Administrateur ex  cutif  2012        Marc Verhamme    Repr  sentant permanent de  Pur Vie SA    Administrateur Ind  pendant   2014     Membre du Comit   de nomi   nation et de r  mun  ration    Executive Management Committee       Rik De Nolf Xavier Bo
104. PECIAL   MAGAZINE   GUIDE    Les finances d une famille  Objectif    60 000 euros    garantis dans cinqans        assura      mm SPECIAL BOURSE  Nos conseils Le banc d essai    sur 100 des SE    en ligne      Combien co  tent les   tudes  de votre enfant          Bourse   pourquoi les analystes  ne conseillent jamais de vendre                      FRANK GUILLERMAIN    DITEUR   Au sein du p  le M  dias Sp  cialis  s  je dirige les activit  s de  Presse Financi  re sur les m  dias Print  Web et Salons  Ceci comprend Mieux Vivre Votre Argent  La Lettre de  la Bourse  les sites Web financiers  des   v  nements et les salons du Forum de l Investissement   Je travaille au quotidien avec le Directeur de la R  daction du magazine et de nombreux services operation        sion  Votreargent fr a rejoint en janvier 2011 la coupole de  lexpress fr et pr  pare une nouvelle version du site pour le  second semestre 2011    La Lettre de la Bourse  LLB   confidentielle et hebdomadaire  consacr  e uniquement aux march  s boursiers  est accom   pagn  e d un site Internet quotidien  www lalettredelabourse   fr  dont une grande partie est r  serv  e aux abonn  s    Mieux Vivre Votre Argent organise une trentaine de conf     rences grands publics chaque ann  e    Paris et en province  et s est aussi dot   d une activit   de salon avec le Forum de         A   gt      O  88     SANIZVOVN       UInvestissement et Fiscap     nels du Groupe  Web  abonnements  publicit    ventes au num  ro    v  nements 
105. PORI ANNUEL 2010 1 b  ROULARTA MEDIA GROUP    Uu  m        ep              m    SANIZVOVIA       PAQUET LE VIF L EXPRESS  PAQUET KNACK  GENTLEMAN   NEST    JE VAIS CONSTRUIRE      RENOVER    GRANDE  TRENDS TENDANCES  TRENDS MONEYTALK  SPORT FOOT MAGAZINE  ROYALS   POINT DE VUE   TELEPRO   LETTRES D INFORMATION    INDUSTRIE TECHNIQUE  amp   MANAGEMENT    DATA NEWS   NOUVELLES GRAPHIQUES  MEDIA  amp  COMMUNICATION  PUBLICATIONS MEDICALES  EQUILIBRE   T CHIN   HUMAN RESOURCES    1 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP       WOUTER CLAES  MANAGER  COMMUNICATION  ET PROMOTION  KNACK ET  KNACK FOCUS       LE VIF L EXPRESS ET KNACK   UN PAQUET D INFORMATION COMPLET    Les hebdomadaires Le Vif LExpress et Knack occu   pent une place unique dans l univers m  dia en Bel   gique  Chaque semaine a nouveau  ils pr  sentent un  package complet d informations de haut niveau        le news magazine Le Vif L Express pour la Belgique  francophone  Knack pour la partie n  erlandophone  du pays      les magazines lifestyle Le Vif Weekend et Knack  Weekend      les magazines de divertissement Focus Vif et Knack  Focus    En outre  les abonn  s recoivent  18 fois par an  un   num  ro sp  cial Le Vif Extra Knack Extra  traitant de   th  mes actuels ou historiques    Et chaque mois  il y a MO  le magazine qui aborde les   probl  mes du monde dans sa globalit      Le Vif L Express et Knack co  tent 4 50 euros en li    brairie  Les abonn  s repr  sentent 85  de la diffusion   nette    En 2010 a   
106. PRINTING       RAPPORT ANNUEL 2010 81  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA PRINTING  PREMIER  CENTRE D IMPRESSION DE BELGIQUE    Roularta Printing est la plus grande imprimerie de Belgique   Ce sont de ses presses  a Roulers  que sortent nos journaux  et nos magazines de qualit   pour la Belgique et l   tranger   Roularta Printing dispose d une s  rie de rotatives qui pro   duisent toutes les publications belges  fran  aises  n  erlan   daises  allemandes et autres du Groupe  Par ailleurs  30   du chiffre d affaires  30 des 100 millions d euros  est r  alis    avec des ordres d impression pour le march   europ  en   Roularta Printing est   quip   d une infrastructure qui lui per   met d imprimer des journaux en qualit   magazine     une  vitesse tr  s   lev  e  Ainsi  une presse MAN Colorman peut  imprimer jusqu    64 pages broadsheet ou 128 pages tabloid  en heatset full colour  tandis qu une configuration Mitsubishi  offre une capacit   allant jusqu    48 pages broadsheet ou  96 pages tabloid  toujours en heatset full colour  Par ailleurs   Roularta Printing dispose   galement de presses de 72  48 et  16 pages au format magazine    La presse MAN Colorman est la plus grande rotative heatset  du monde    Elle imprime en quadrichromie des publications telles que  De Streekkrant et De Zondag  mais aussi Steps City Maga   zine et d autres magazines urbains  en qualit   magazine et  sur papier glace    Limprimerie Roularta Printing se charge elle m  me de  8  finition des publicatio
107. Plusmagazine be et Plusonline nl    Aux Pays Bas  toute une entreprise a   t   constitu  e au   tour de Plus avec  notamment  un important salon 50Plus   50    une r  gie publicitaire sp  cialis  e  25    les sites Web  Plusonline nl et Gezondheidsnet nl  une cellule m  dia spe   cialis  e qui r  alise des publications pour le compte de tiers   des organisations actives dans le monde des seniors    Le mensuel Plus Magazine propose chaque ann  e une s  rie  de num  ros th  matiques sp  ciaux  Plus Tuinieren  jardinage    Plus Puzzels  mots crois  s   Plus Woman  Plus Historia  etc   Berkt Plus Magazin est le magazine des personnes actives de plus    de 50 ans  C est le magazine pour seniors le plus lu en Alle   magne  totalisant plus de 8 millions de lecteurs  Aujourd hui   28 millions d Allemands sont   g  s de plus de 50 ans  ce qui  repr  sente 34  de la population  En 2030  cette proportion d              mag  qui rsy  person    L       INENTEN TEGEN  LONGONTSTEKING     igazini      PSYCHO                      eluk 66k in een  il ein hoekje                t     REPORTAGE                               f MANTELZORG P            res   DEKLOOF TUSSEN j    pour un m  merrisque        HE            gui indemnise 2 EN DE MENSEN    Acteur Arjan Ederveen    Nej als ongeluk zit       230 miljoen  aan vergeten      SANT       gt      E    Medicamentsretiresauimatche   an ve  2   Airmiles 3  i L    faut il s inquieter      LA           Snel je     rijbewijs terug  na een ziekte  Hoe d
108. RIE  SANIZVOVN                    pu   Z   gt   am   gt  lt     ALINLVYS  3JSS4JAdd       0 51    3   34  SNILNI3d 9 OITVA                                     1YOddVu       8 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 87  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    MISSION  amp  STRAT  GIE  En tant que soci  t   multim  dia  RMG a la volont   d accorder autant d importance    ses lecteurs  ses  internautes  ses t  l  spectateurs et auditeurs qu    ses clients annonceurs  ses collaborateurs et ses actionnaires   MILLIONS D EUROS  En Belgique  Roularta a l ambition d   tre un acteur dynamique de tout premier plan dans le secteur de l   dition et de  l impression de magazines et de journaux d information  de journaux gratuits et de publications sp  cialis  es  ainsi CHIFFRE D AFFAIRES    que dans le secteur des m  dias audiovisuels et des   ditions   lectroniques     Ciblant large  RMG   dite des journaux gratuits  fait des emissions de t  l  vision diffus  es sur le r  seau public  est   actif en radio et sur l Internet  via le site Vlan be    RMG s adresse   galement a des cibles particuli  res  avec des magazines de qualit    avec une cha  ne d information   et des sites Internet riches en contenu    En vue de consolider sa position sur les march  s belge et   trangers  Roularta est sans cesse en qu  te de nouvelles   opportunites  tant sur le plan de l   dition et des actions de marketing que des nouveaux m  dias    Cette approche met Roularta dans une position id  ale pour of
109. S   ETC    Siro ss  R  EQUIPES  COUR 1 RSR                      Ex                  aie i 7                 t             G                                m Na                        mam mim  598        s s  weer se mm mess eo                    es                   ey sma un Ris                     wares DRE ama     asus us 88     il     A  15    i                         A           f          En tant que secr  taire de r  daction de Sport  compl  tent harmonieusement  Je coordonne les pages STEVE VAN          Voetbalmagazine    examine tous les textes du magazine a la d actualit  s a l avant du magazine et   encadre les stagiaires CEC PE                 REDACTION  loupe  Comme Sherlock Holmes  je trace la moindre faute de qui viennent gouter au journalisme sportif chez nous  Le tout SPORT VOETBALMAGAZINE  langue ou autre  Bien sur  de temps en temps  je depose ma en bonne concertation avec le r  dacteur en chef  C est  loupe pour   crire un article moi m  me  Je veille   galement la vari  t   des t  ches qui fait tout le d  fi quotidien de ce Job        ce que le magazine  le site Internet et la page Facebook se Je le releve avec plaisir et enthousiasme       RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 25  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP      _  gt   6     4                 D        NADINE LEJAER  R  DACTRICE EN CHEF  T  L  PRO       DES MAGAZINES PEOPLE _   C   ET T  TES COURONN  ES STYL  S    Roularta publie chaque mois le magazine Royals en fran   cals pour la Bel
110. SQUES    Dans l exercice de son activit    le Groupe est expos      des risques de change  de taux  de cr  dit et de marche  Les produits d  ri   ves sont utilis  s pour r  duire les risques lies aux fluctuations des cours du change et des taux d int  r  t     A  RISQUE DE CHANGE   Activit  s op  rationnelles   Les risques de change identifi  s par le management se pr  sentent lors des achats ou des engagements fermes d achat en USD  dans le secteur des M  dias Audiovisuels et par des activit  s ext  rieures    la zone euro  Par ailleurs  le Groupe ne court aucun  risque de change mat  riel relatif    ses activit  s op  rationnelles     Pour des achats et des engagements fermes d achat en USD  le Groupe utilise des contrats de change pour couvrir le risque de    variation de la juste valeur d une obligation reprise  ou d un engagement ferme non repris en USD dans le secteur d activit   M  dias  Audiovisuels  Les contrats forward sont consid  r  s comme des couvertures de la juste valeur comme d  finies par IAS 39 et sont    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    appr  ci  s    leur valeur de march        310 cr  ance fin 2010 et     183 obligation fin 2009  et enregistr  s dans la rubrique produits  d  riv  s financiers    dans la rubrique des actifs non courants ou des passifs non courants   Le montant notionnel total de ces contrats    terme s   l  ve    USD 11 436  2009  USD 13 554      Pour ce qui c
111. Swap   couverture de flux de tr  sorerie  2 287  2 287  Interest Rate Swap   non couverture de flux de tr  sorerie  4 168  4 168  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap   1 248  1 248    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    L hi  rarchie    3 niveaux pour l   valuation de la juste valeur est      niveau 1  prix cot  s sur des march  s actifs pour des actifs ou passifs identiques     niveau 2  des donn  es autres que des prix cot  s inclus dans le niveau 1 qui sont observables pour l actif ou le passif  directement   c est    dire le prix  ou indirectement  c est    dire un d  riv   du prix      niveau 3  des donn  es pour l actif ou le passif qui ne sont pas bas  es sur des donn  es de march   observables  donn  es non  observables     Au cours de l ann  e 2010  il n y avait pas de transferts entre niveaux     ANNEXE 32   ACQUISITIONS DE FILIALES    Les acquisitions importantes suivantes  avec impact sur les comptes annuels consolid  s  sont intervenues en 2010     Le 10 juin 2010  Groupe Express Roularta  filiale de Roularta Media Group  a acquis 100  des actions de Forum de  Investissement  SA  autrefois Win SA   l organisateur des salons Fiscap et Forum de l Investissement     Cette acquisition a pour objectif d offrir aux  lecteurs et annonceurs du mensuel fran  ais Mieux Vivre Votre Argent    un paquet multim  dia bas   sur une r  elle synergie entre la  presse   crite  l 
112. a di   versification  Elle a enrichi son portefeuille de produits comme  la plate forme culinaire en ligne zesta be  la plate forme de  promotion puntavista et Starway Film Distribution    Autre moment fort incontestable en 2010  elle a remport   un  prestigieux prix de t  l  vision  la Rose d Or  pour les Benidorm  Bastards  un programme produit par Shelter  une division de  Studio A    Studio A a              une ann  e en or  au propre comme au figu   r    Son label Shelter a en effet remport    avec les Benidorm  Bastards  deux Roses d Or    Lucerne  une pour la meilleure                      2010 a   t   un grand cru pour la Vlaamse Media  Maatschappij  Apr  s deux ann  es de crise o   nous avons    travaill      r  duire nos co  ts  les revenus publicitaires se sont    fOflement aecrus em ZO IG abord en tele ensure en i ui  La combinaison d une meilleure gestion financi  re et d une  progression du chiffre d affaires a ete    l origine d un       com  die et une pour le meilleur programme   La 5   saison sur  antenne de Zone Stad a   t   la meilleure qu elle ait connue  avec  plus de 800 000 spectateurs en moyenne et 34  du marche  PRP 18 54  Familie a maintenu sa position en prime time et  le feuilleton tele Ella remporte bien plus de succes que son  pr  d  cesseur David  La 2   saison de MILF est le programme qui  a remport   le plus de succ  s sur 2BE en 2010  Pour conclure   le d  marrage de Annes Vlaamse 10 a exerc   un effet stimulant  sur l industrie musicale fla
113. aire  communes  Picstory est la maison de production interne qui  realise egalement des petits films de presentation ou d infor   mation pour le compte des entreprises et services publics   Dans la province du Brabant flamand  Roularta assure la r  gie  publicitaire de Ring TV    La r  gie publicitaire nationale est assur  e depuis le Roularta  Media Centre a Zellik par RTVM  une soci  t   de r  gie dans la   quelle participent trois groupes de m  dias  Roularta  De Pers   groep et Concentra    Les chaines r  gionales atteignent chaque jour une audience  de 1 25 million de spectateurs qui constituent un groupe cible  interessant pour les campagnes publicitaires nationales et  locales et pour la communication publique des regions  pro   vinces et municipalites                       Qui dit Canal Z et Kanaal       les seules chaines d affaires a  Bruxelles  en Wallonie et en Flandre   dit information   co   nomique fiable doubl  e d une vision claire sur les affaires   l   conomie et l argent  Il s   agit de deux cha  nes ouvertes     caract  re g  n  raliste qui travaillent de mani  re rationnelle  et enrichissante et proposent    la fois analyse et inspiration   L offre vari  e de Canal     et Kanaal      aux c  t  s de leur ap   proche innovante  se traduit en outre par une plus grande  fid  lisation des t  l  spectateurs et incite un public nombreux     adopter la t  l  vision num  rique  C est aussi ce que r  v  lent  les derniers chiffres de laudimat  Chaque semaine  quel
114. ait  nipub  du scret  J         pat cc  s   Trends F  ous    CONOMIE ET FINANCES   36    ANN  E   N  10       7   P509559   10 MARS 2011      k  LE ij   Fy       EXCLUSIF  lt        VAN HOLSBEECK in   d  fend    outrance                 T  MOIN N  1 a APPAUVRIR      DESCHAMPS analyse        ms        la faillite du foot fran  ais   oe d  fendre       P 5     E C   AL         ane endre                  TM           J ais     PEFC               Prix du journalisme du Nord Pas de Calais 2010  Virginie Skrzyniarz  R  gions      16 PAGES   Les Top 30 qui ont tout chang      Comme son nom l indique  il recompense un article mettant en valeur des aspects  m  connus de la vie des Ch tis     Virginie l a obtenu  avec une large majorit    pour un  dossier consacr   aux Polonais du Nord Pas de Calais           REGERINGSVORMING CONJUNCTUUR              ALCATEL LUCENT      KRUIPT UIT  _ HET MOERAS    Prix europ  en du journalisme de Sant   2010  Estelle Saget  Soci  t       Pour sa premiere   dition  ce prix d  cern   par  Union europ  enne a   t   attribu   a  L Express pour une enqu  te sur la schizophr  nie expliqu  e aux parents     Le travail    d Estelle a d abord ete s  lectionn    parmi de nombreux articles  pour repr  senter la  MICHEL MOORTGAT France  puis s est impose face    celui de 26 autres concurrents   trangers    MANAGER x  JAAR                1 4 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    LLI  ED   2             LLI  aa    U   LLI     IN   lt   C   lt    gt        RAP
115. ance   groupe     les allocations de pension totalisent  pour l exercice 2010   57 758 02 euros dont 51 738 87 euros concernent des verse   ments dans un plan de pension du type regime a cotisations  d  finies et 6 019 15 euros concernent des versements dans  une assurance   pargne groupe     et autres composants    hauteur de 35 503 88 euros dont  27 528 00 euros concernent des frais forfaitaires propres     l employeur et 7 975 88 euros correspondent a la cotisation  employeur pour les ch  ques repas     Le tableau ci dessous contient un   tat du plan de warrants  et des plans d options sur actions auxquels les membres du  management ex  cutif ont souscrit  accompagn   de la mention  des principales caract  ristiques de ces plans  dont leurs prix  d exercice et leur p  riode d exercice     Au cours de l exercice 2010  aucune option sur actions ni aucun  warrant n ont ete attribu  s aux membres du management  ex  cutif  Ceux ci n ont pas non plus exerc   d options ni de  warrants au cours de l exercice     D  but juillet 2010  la collaboration avec monsieur Michel  Tubbax a   t   r  sili  e de commun accord  Sur proposition du  comit   de d  signation et de remuneration  le conseil d admi   nistration a d  cid   d accorder    monsieur Michel Tubbax une  prime de d  part de six mois calcul  e sur la base de sa remune   ration mensuelle       TATS FINANCIERS  CONSOLID  S    1  COMPTE DE R  SULTATS CONSOLIDE    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP          Nombre d   optio
116. ant les actifs financiers   chus    la date de rapport mais n ayant pas subi de r  duction de valeur   Valeur comptable nette au terme de l exercice 2 777 2 845 aucune r  duction de valeur n a   t   act  e pour les montants   chus si leur recouvrement est toujours jug   probable   Une   valuation des cr  ances douteuses est faite    la fin de l exercice sur base d une   valuation de tous les montants ouverts  Les    cr  ances douteuses sont d  pr  ci  es au cours de l ann  e ou elles sont identifi  es comme telles        lement      728   de cr  ances sur des entreprises avec lesquelles un contr  le conjoint est exerc        640  et de cautions  e a  garanties L   volution de la d  pr  ciation des clients douteux courants peut   tre d  taill  e de mani  re suivante  2010 2009  locatives      1 409   Un int  r  t conforme au march   est imput   sur les emprunts en cours  Une r  duction de valeur exceptionnelle Valeur nette au terme de l exercice pr  c  dent  6 876  7    77  a ete act  e pour une garantie locative dont le remboursement est incertain    Regroupements d entreprises   scission d entreprises _119    D  pr  ciation de l exercice DI  9 037    Reprise de d  pr  ciation de l exercice 6 036 3 027  2   Cr  ances extourn  es comme non recouvrables et montants recouvr  s au cours de l exercice  19 1 806  AN N EXE   O   C Ll   NTS ET AUTR ES C R FAN C ES Valeur nette au terme de l exercice  6 552  6 876  I  CLIENTS ET AUTRES CR  ANCES   NON COURANTS 2010 2009 ee oe de gs l 
117. ar s  ance de ce  comit    et    titre compl  mentaire  des jetons de pr  sence     hauteur de 5 000 euros     Relev   des r  mun  rations des administrateurs en 2010             Jetons de  Fixe pr  sence  Hugo Vandamme  repr  sen  Non     100 000 00    tant permanent de HRV SA  executif  Rik De Nolf  repr  sentant Ex  cutif     100 000 00      permanent de De Publigraaf  SA   Leo Claeys  repr  sentant Non     58 500 00    permanent de De Meiboom ex  cutif  SAJ  Lieve Claeys  repr  sentant Ex  cutif     10 000 00     15 000 00  permanent de Fraka Wilo SA   Caroline De Nolf  repr  sen  Non     10 000 00     15 000 00  tant permanent de Verana SA  ex  cutif  Carel Bikkers  repr  sentant Non     7 500 00      25 000 00  permanent de Carolus Panifex ex  cutif  Holding BV    Pr  sident du  comit   d audit  Marleen Vaesen  repr  sen  Non     7 500 00      15 000 00  tant permanent de MAVAC ex  cutif  SPRL   Marc Verhamme  repr  sen  Non     7 500 00      15 000 00  tant permanent de Pur Vie SA  ex  cutif  Jean Pierre Dejaeghere Ex  cutif     25 000 00   r  mun  ration mandat as   sembl  e g  n  rale 19 05 2009  jusqu    la fin du mandat as   sembl  e g  n  rale 18 05 2010   Clement De Meersman Non     40 000 00     repr  sentant permanent de ex  cutif  SPRL Clement De Meersman    r  mun  ration mandat as   sembl  e g  n  rale 19 05 2009  jusqu    la fin du mandat as   sembl  e g  n  rale 18 05 2010   Dirk Meeus  r  mun  ration Non     40 000 00    mandat assembl  e g  n  rale ex  c
118. are  Meiboomlaan 33  est cot  e a  Euronext Brussels  depuis 1998     Roularta Media Group est actif en Belgique  en France et  dans d autres pays d Europe  dans le secteur des m  dias  et  plus particuli  rement dans les domaines suivants    dition de  magazines  de journaux  de presse gratuite  radio et t  l  vision   Internet  line extensions et production graphique     Roularta Media Group est organis   autour de deux divisions   d une part les M  dias Imprim  s et d autre part les M  dias  Audiovisuels  Dans ces deux divisions  on retrouve tout un    ventail d activit  s qui  en fonction de leur finalit       savoir un  produit ou le service propos    sont centralis  es dans diff     rentes unit  s d activit       Dans la division M  dias Imprim  s  tant en Belgique qu     l   tranger  Roularta Media Group se distingue de ses concur   rents gr  ce    toute une s  rie de marques fortes  telles que  De Streekkrant  Knack  Trends  Le Vif L Express  L Express     Sur le plan de l audiovisuel  Roularta Media Group est propri     taire    50  des actions de la Vlaamse Media Maatschappil   une soci  t   active en Belgique dans le domaine de la radio     Q music et JOE fm  et de la t  l  vision  vtm  2BE  vtmKzoom   Jim et Vitaya      COMMENTAIRE DES COMPTES ANNUELS CONSO   LIDES   Les comptes annuels consolid  s ont   t     tablis en conformit    avec les International Financial Reporting Standards  IFRS     dit  s par l International Accounting Standards Board  IASB    et avec
119. arges a reporter et produits acquis 1  0 073  PASSIFS lende 2010 2009 Variation des stocks  1 289 966  Variation des dettes commerciales  9 170  32 772  Capitaux propres 358 817 324 846 Variation des autres dettes courantes  3 074  11 657  Capitaux propres   part du Groupe 345 072 311 851 Autres variations du fonds de roulement  a   2 866 1 362  Capital souscrit 22 203 040 203 040 Variations du fonds de roulement  25 750  16 403  Acti 22  22 382  22 382  PE a s  u    Imp  ts sur le r  sultat pay  s    7 056  ied n   2 pe 688 Int  r  ts pay  s      10 760  14 145  on f  gt  Int  r  ts re  us 3 561 2 253  R  sultat report   160 076 272                                                       FLUX DE TRESORERIE NETS RELATIFS AUX ACTIVITES OPERATIONNELLES       32 532 4 169  Int  r  ts minoritaires 13 745 12 999 Flux de tr  sorerie relatifs aux activit  s d investissement  Passifs non courants 267 402 316 557 Immobilisations  inlcorporelles   acquisitions 13  amp  15 D72  19 010  Provisions 24 1041 7 321 Immobilisations  in corporelles   autres variations 424 56 864  Avantages du personnel        7 OD 7 190 Flux de tr  sorerie nets relatifs aux acquisitions 32  9 779  373  Passifs d imp  ts diff  r  s 19 125568 1255294 Flux de tr  sorerie nets relatifs aux cessions 0     Dettes financieres J7 124 508 173 905 Pr  ts  cautions  participations disponibles    la vente   acquisitions 17  248  1 049  Dettes commerciales 28 2        EANA Pr  ts  cautions  participations disponibles    la v
120. arte de Gouvernance  d Entreprise de Roularta Media Group SA a   t   approuv  e par  le conseil d administration et est r  guli  rement mise a jour     DESCRIPTION DES CARACT  RISTIQUES PRINCI   PALES DU CONTROLE INTERNE ET DES SYSTEMES  DE MAITRISE DES RISQUES   Roularta Media Group SA a mis sur pied un syst  me d   va   luation des risques et de contr  le interne en ligne avec les    prescriptions du Code Belge de Gouvernance d Entreprise  2007     Le syst  me de contr  le interne de Roularta Media Group  SA est bas   sur le mod  le COSO ERM et vise    fournir une  certitude raisonnable relativement    l atteinte des objectifs de  l entreprise  IL implique notamment le d  pistage et la ma  trise  des risques tant op  rationnels que financiers  le respect des  lois et regles et la surveillance du reporting     Une donn  e fondamentale de la ma  trise des risques est  l exercice budg  taire annuel qui implique d importantes        Partie du rapport annuel du conseil d administration     n  gociations et concertations    propos des risques d entre   prise  de la strat  gie  des business plans et des r  sultats vis  s   Le r  sultat final est un ensemble d objectifs  outre des projets  qui doivent contribuer    mieux ma  triser ou pr  venir les risques     Une surveillance continue  essentiellement par le biais de  contr  les int  gr  s dans un environnement op  rationnel  fortement automatis    permet de pr  venir ou de d  tecter  les risques potentiels en temps utile  La s  c
121. ations de services donn  es 14 104 4 351 307 18 824  Prestations de services re  ues      5 704  1 518  2 325  9 547  Transferts suivant les conventions de financement  6  6  IV  R  MUN  RATION DES PRINCIPAUX DIRIGEANTS  Y COMPRIS ADMINISTRATEURS   5 711    dont avantages    court terme 4 920    dont avantages post  rieurs    l emploi 202    dont indemnit  s de licenciement 106    dont transactions dont le paiement est fond   sur des actions 476    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     s  par  ment               a aucune s  ret   li  e aux actifs et obligations    l   gard des parties associ  es  et il n a pas   t   enregistr   de moins values     Toutes les cr  ances et dettes sont des cr  ances et dettes a court terme qui sont acquitt  es    l   ch  ance  Toutes les transac   tions concernent des op  rations commerciales ordinaires  Pour les ventes conclues par le Groupe avec ces parties associ  es   on applique la tarification habituelle  Pour les achats  on applique la proc  dure habituelle en ce qui concerne la s  lection du    fournisseur et les prix utilis  s     Il n y a pas de cr  ances exigibles ni de dettes    l   gard du key management     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     167    1UOddV         gt      Z     m  r                            1 6 RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 6 9  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 38   STRUCTURE DU GROUPE MEDIA AD INFINITUM NV Vilvoord
122. aux comp  tition  consacr  s aux com  Trois fois par an para  t Sport Cyclisme et une fois par an  petitions belges et europ  ennes ainsi qu    la Ligue des Cham  Sport Formule 1    pions  sont des num  ros    conserver qui r  alisent un tirage Des num  ros pratiques    conserver qui s adressent aux ama   suppl  mentaire gr  ce au doublement des ventes au num  ro  teurs de sports cycliste et automobile     Le football belge et   tranger constituent la pi  ce de r  sistance               LE GROUPE IL JOUE     pen GUEULE OUVERTE 1 EST SAIN SA T  TE    8         LE PIRE  ARRIVE          i       INTE e RENCONTRE  z MES 4     gt     1 P      EXCEPTIONNELLE    TWENTE D  FIS      i       BIG DAN     ON    J   TAIS INTERVIEW     a   Py ti LYNCH    TRES wg mij vini  EE        NUM  RO    DOUBLE   878  195   En route play                             FOOTMAGAZINE      Special Le    COUPES t el   XD  EUROPE   gt                m           FICHES AC ES RCTUALISEES   MINI POSTERS  NOUVEAUX 0925        EN PR  SENCE          HAMILTON  8  SCHUMI                       M VAGEDELA         8      8     MM  tour    z   4    nn              1  D AMBROSIO     4      Enfin Gare SE br Pas un chat noir  k a   B      unBelge  Wie b        a      Son vrai potentiel analys         fa     ME  A    p CCE  par le monde de la F1 Bii       a amam sas mem  mms   nef        por      interview v  rit                TAY      6 otto          JE         B  FORMULE 1 ETA LIC    INTERVIEWS     QUIPES   CIRCUITS    STAT
123. aux d   endettement  dette financi  re nette   EBITDA      la couverture d int  r  t  EBITDA charges financi  res nettes      la couverture des co  ts fixes  EBITDA   loyers leasings  op  rationnels charges financi  res nettes   loyers leasings op  rationnels   au ratio d endettement  dette financi  re nette capitaux  propres   a la solvabilit    aux capitaux propres et    la distribution de dividendes    Jusqu au 31 12 2010  les fournisseurs de cr  dit ont impos   les m  mes covenants mais bas  s sur le REBITDA au lieu de sur  UEBITDA   gt        z    C  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros                   e         1 b RAPPORI ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 b b  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    Les dettes garanties incluses dans les dettes financi  res se composent comme sult     Autres dettes courantes 2010 2009       de ene eas M Taxes indirectes    payer     14 079 16 420                      s u   Instruments financiers d  riv  s avec une juste valeur n  gative 6 968 8 783     Autres dettes 2 187 756   Elles sont garanties par                                         gt     4                                                                                                                                   lt                     O   Hypoth  ques 15 417 Total autres dettes courantes 22 649 25 959  Gages sur fonds de commerce 3 872   Par ailleurs  ily a une inscr
124. b  les newsletters   lectro   niques et la t  l  vision  Canal Z Kanaal Z   qui permet d atteindre  au maximum des cibles int  ress  es latentes  En l espace de  quelques mois  nombre de fonctions importantes ont   t   attri   buees gr  ce    ChallengeZ et tout indique que cette activit    deviendra un nouveau p  le de croissance    RRS continue aussi de grandir avec le Guide Carri  res et le Guide  des Jeunes Dipl  m  s  ainsi qu avec les nouveaux annuaires  verticaux comme Healthcare     Radio et T  l  vision   La Vlaamse Media Maatschappij a connu une ann  e record   Les grands annonceurs investissent plus que jamais dans des  campagnes de spots t  l   apparemment tr  s efficaces  En radio    galement  la pub a retrouv   les niveaux d avant la crise    La cha  ne lifestyle Vitaya a   t   reprise en 2010  Elle repr  sente  une belle possibilit   d expansion dans un nouveau segment  int  ressant    La strategie de diversification de la VMMa a   t   poursuivie via le  lancement de Zesta  un site Internet pour cuisiniers amateurs   La cha  ne d affaires Canal Z Kanaal     a proc  d      un d  velop   pement cons  quent des programmes additionnels aux reportages  lies    l actualit    Des programmes courts concernant notamment  l entrepreneuriat par secteur et par r  gion g  n  rent de nouveaux  revenus de sponsoring    Les cha  nes de t  l   r  gionales WTV  Focus TV  50  Roularta  et  Ring TV  dont Roularta assure la r  gie  ont fait preuve de stabilit    en termes de revenus
125. b performant    Data News est la plate forme m  dia du secteur ICT belge   Avec une lettre d information quotidienne  un puissant site  Web d actualit    un magazine bimensuel et des guides tri   mestriels tant sur papier gu en version pour l iPad  l iPhone  et autres tablettes  il offre un   ventail bilingue total aux lec     sur le potentiel des m  dias sociaux  repr  sente plus de 20   des rentrees en ligne de Roularta Media Group en Belgique   Le Data News CIO of the year    et U ICT woman of the year     sont aujourd hui devenus des concepts connus et reconnus   Et l   v  nement annuel des Data News Awards of Excellence     est sans conteste lun des plus prestigieux du secteur ICT  europ  en    Nouvelles Graphiques  NG   F N  est le magazine profes   sionnel du monde graphique  Un autre titre  M amp C Media  amp   Communication  se consacre aux aspects sp  cifiques des  m  tiers graphiques    Tous ces titres proposent chaque ann  e un classement Top  de leur secteur en collaboration avec Trends Top     pour le contenu et la qualit   du magazine                  l h   01 04 2011 1244 e 15 03 2011 626  loge  LA LETTRE DE LA FISCALITE LA LETTRE D INFORMATION SUR LA COMPTABILITE              R  forme de la surveillance       financi  re   en vigueur le 1 4 2011      soli     tijdschrift  voor rechtspersoon         en vennootschap    Quand les fonctionnaires peuvent   ils acc  der    des locaux priv  s        ASCOLOGUE TMS ter ave          LETTRE HEBDOMADAIRE   32e ANN  E   A
126. bal Reporting Initiative  a   t   prise aux  c  tes d initiatives en mati  re d Entrepreneuriat Socialement  Responsable  ESR        TUDE ACOUSTIQUE POUR LE SITE DE ROULERS   Une   tude acoustique interne et externe a   t   r  alis  e dans  le cadre de lactualisation du permis d environnement  La  simulation informatique r  alis  e ant  rieurement et qui a ete  d  terminante dans le choix des mat  riaux d isolation et de  finition a   t   confront  e    la situation r  elle  Aucun   cart n a    ete constat   et l   mission sonore du site tout entier r  pond aux  prescriptions Vlarem en vigueur     SUIVI DE L   NERGIE ET DES MATI  RES PREMI  RES  Depuis longtemps  la consommation d   nergie et de mati  res  premi  res fait l objet d un suivi syst  matique    l aide de  programmes informatiques r  alis  s sur mesure en vue de  mettre    plat l   volution d une consommation d  termin  e   papier    nergie  eau      en fonction des volumes produits  En  2010  la m  me d  marche a   t   entreprise    l   gard de la part    nerg  tique des diff  rentes publications    Pour l achat d   lectricit    nous   tions d  j   enti  rement pass  s  aux sources renouvelables     POURSUITE DE L OPTIMISATION DE LA GESTION  DES EAUX   Gr  ce    l   laboration d un plan de bilan hydrique ily a plusieurs  ann  es  au suivi de la consommation et    des ajustements  p  riodiques  la consommation est rest  e en 2010 de m  me  ordre que celle enregistr  e en 1995  en d  pit de la crois   sance vigoure
127. ble    la compta   bilisation des regroupements d entreprises pour lesquels  la date de l accord est    compter du commencement de la  premi  re p  riode annuelle ouverte    compter du 1   juillet  2009    Ce standard modifie le traitement de combinaisons d entre   prises dont la date d acquisition est post  rieure au 1    janvier  2010  Ces modifications portent notamment sur l   valuation  des int  r  ts minoritaires      non controlling interest      sur le  traitement des frais de transaction et sur le traitement des  combinaisons d entreprises r  alis  es en plusieurs phases      Am  liorations aux IFRS  2008 2009   applicable pour les  p  riodes annuelles ouvertes a compter du 1   janvier 2010       Amendements    IFRS 1 Premiere adoption des IFRS   Exemp   tions additionnelles  applicable pour les p  riodes annuelles  ouvertes a compter du 1    janvier 2010       Amendements a IFRS 2 Paiement fond   sur des actions   amendements applicable pour les p  riodes annuelles  ouvertes    compter du 1   janvier 2010        Amendements    IAS 27 Etats financiers consolid  s et indivi   duels  r  vis  e en 2008   applicable pour les p  riodes  annuelles ouvertes a compter du 1   juillet 2009       Amendements a IAS 39 Instruments financiers  Comptabili   sation et   valuation   El  ments de couverture   ligibles  appli   cable pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter du  1  juillet 2009       IFRIC 12 Accords de concession de services  applicable pour  les p  riodes annu
128. bourg    Nest Sp  cial D  co  deux fois par an  compl  te la s  rie    Autant d   ditions de luxe sous couverture vernie  des maga   books qui tiennent le milieu entre le livre et le magazine            Cnack   40 jaar      WERELDTIJDSCHRIFT              eeen  M     3 R pe Fi Zuckerberg            99   Nerds    ALLEENS   pode    en 39 andere       zakendie     ra         uwleven We i        Tariq  1            1 5               veranderde         Ramadan  8 Mogen                               je peux faire appel    des journalistes qui ont un grand savoir    et une superbe exp  rience  Ils offrent un tr  sor de sens  historique et de talent  Aucun sujet n est tabou  Et si jamais  le th  me traitait d une mati  re qui serait moins dans les  cordes des r  dacteurs de Knack  je pourrais faire confiance  aux coll  gues de Knack Focus  Knack Weekend  Trends et  Sport Foot Magazine qui travaillent dans le m  me Brussels  Media Centre        TANIA VANHOECKE  COORDINATRICE  DE R  DACTION  KNACK EXTRA    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    UJ  88            ep           an  m    SANIZVOVN          34 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    LL                    lt L          LL       RAPPORT ANNUEL 2010 35  ROULARTA MEDIA GROUP    mn  A   gt      O  88     SANIZVOVN       L EXPRESS  L EXPRESS STYLES  L EXPRESS GRAND FORMAT  POINT DE VUE   IDM   L EXPANSION  L ENTREPRISE   L ATLAS DES ENTREPRISES  MIEUX VIVRE VOTRE ARGENT  LA LETTRE DE LA BOURSE  MAISON C  T   SUD   MAISO
129. ce   augmentation de capital    Conversion du capital en euros   augmentation de capital  par la conversion de 61 950 warrants    Suppression de 119 305 actions propres  Augmentation de capital par la conversion de 35 350 warrants  Augmentation de capital par la conversion de 43 475 warrants    Augmentation de capital par un apport en nature    l  l     Augmentation de capital par la conversion de 43 625 warrants  Augmentation de capital par la conversion de 28 350 warrants  Augmentation de capital par la conversion de 39 090 warrants  Augmentation de capital par un apport en esp  ces  Incorporation prime d   mission   Augmentation de capital par la conversion de 19 825 warrants  Augmentation de capital par la conversion de 9 340 warrants  Augmentation de capital par la conversion de 22 225 warrants    par la conversion de 7 864 warrants          Augmentation de capita         Augmentation de capital par la conversion de 17 375 warrants    l     L     Augmentation de capital par un apport en esp  ces        Augmentation de capital par la conversion de 9 183 warrants    LES ANALYSTES QUI SUIVENT LACTION ROULARTA     Thijs Berkelder   Petercam     Anthony Cruysmans   ING     Siddy Jobe   Bank Degroof     Margo Joris   KBC Securities     Sjoerd Ummels   ING    Nombre d   actions    12510  13 009  18 197  22 997  24 341    2 434 100  2 690 400  8 277 700  9 611 034  9 672 984    7 394 077  9 589 029  7 032 004  9 884 986  9 928 611  7 979670    9 996 051  10 985 660  10 985 660  
130. ce 23 212  4 185  478  7 967  Frais d   mission et d augmentation  77  99  du capital  Paiements fond  s sur des actions 1 368 1 368  Autre augmentation   diminution 2 224 2 224  Solde de cl  ture au 31 12 2009 203 040  22 382 3 191  1 147 129 125 12 995 324 846       Pour plus d informations  voir annexe 22     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     ANNEXE 1   PRINCIPALES M  THODES COMPTABLES    BASE DE PR  SENTATION    Les   tats financiers consolid  s sont pr  par  s conform  ment  aux International Financial Reporting Standards  IFRSs     mis  par l International Accounting Standards Board  IASB   et aux  interpretations   mises par l International Financial Reporting  Interpretation Committee  IFRIC autrefois SIC   de IASB  qui  ont   t   approuv  es par la Commission europ  enne     Les   tats financiers consolid  s donnent un apercu g  n  ral des  activit  s du Groupe et des r  sultats obtenus  Ils donnent une  image fid  le de la situation financi  re  de la performance finan   ci  re et des flux de tr  sorerie du Groupe et ont   t   pr  par  s sur  base de la continuit   d exploitation     Les   tats financiers consolid  s ont   t   approuv  s par le conseil  d administration du 18 mars 2011 et peuvent   tre modifi  s  jusqu    l assembl  e g  n  rale du 17 mai 2011     NORMES ET INTERPR  TATIONS NOUVELLES ET   REVISEES   Les Normes et Interpr  tations suivantes ont   t   adopt  es en   2010     IFRS 3 Regroupements d entreprises  applica
131. cha  ne de t  l  vision Canal Z Kanaal Z   Trends MoneyTalk  F N  affiche le m  me tirage que Trends   Tendances  en plus d un tirage suppl  mentaire pour les  ventes par abonnement  au total 65 000 exemplaires  Trends   Tendances    Trends MoneyTalk  se vend 5 euros au num  ro     J ai d  but   comme r  dacteur financier chez  Trends MoneyTalk dans des circonstances int  ressantes  et  d  licates   au moment o   le magazine changeait de format      dater de septembre 2010  Trends MoneyTalk est devenu  un hebdomadaire qui propose    ses lecteurs des articles  relatifs aux finances personnelles et aux placements  Il est  ainsi devenu un tout coh  rent et complet pour tous ceux qui  se pr  occupent de leur patrimoine  Notre objectif n est pas  de nous centrer sur des sujets qui plaisent a des investis     Bizz  F N  est une rubrique importante dans Trends Ten     dances pour l entrepreneur ou l intrapreneur  les cadres qui  jouent un r  le dirigeant au sein d une grande entreprise  Une  rubrique proposant check lists  t  moignages et cas pra   tiques dont l entrepreneur peut tirer des le  ons    Le site Web Trends be fournit en permanence des infor   mations sur les affaires et les finances et propose toute  une serie de services tels que le module Portefeuille et le  Trends Top  la base de donn  es regroupant les chiffres des  100 000 plus grandes entreprises du pays  les noms des prin   cipaux cadres         outil unique permettant d   laborer tous  les classements possibles 
132. combinaison avec A Nous  Paris  Lille  Lyon  Marseille    En Belgique  ChallengeZ atteint le groupe cible id  al pour les  fonctions sup  rieures gr  ce    une combinaison entre l impri   m       avec Le Vif L Express et Trends Tendances d une part   et Knack et Trends d autre part    Internet  sites et newslet   ters  et la t  l  vision  Canal Z Kanaal 2     En Flandre  Roularta domine le marche tant dans l impri                    rien       CATHY HAEMS  ACCOUNT MANAGER ROULARTA    RECRUITMENT SOLUTIONS   Depuis dix ans que je travaille ici   j ai pass   six ann  es    la division du Streekpersoneel  que l on  nomme depuis d  but 2010 Roularta Recruitment Solutions      Beaucoup de choses ont   volu    On a cr     des quantit  s de  nouveaux outils pour nous permettre de suivre le marche de  l emploi malgr   ses constantes fluctuations  et le m  tier est donc  extr  mement vari    Mais cette   volution contribue surtout       largir le champ des possibilit  s offertes    nos clients  Je suis  essentiellement en contact avec des grandes et moyennes  entreprises des Flandres occidentale et orientale  En collabora   tion avec le directeur de RH  nous cherchons une solution pour  les diverses fonctions vacantes dans l entreprise  Gr  ce    la  possibilit   d op  rer des croisements entre m  dias  je suis en  mesure  outre le concept Streekpersoneel   de recommander les     ChallengeZ     et les magazines B2C et B2B en tant que m  dias de  recrutement  En bref  nous recrutons   
133. courants     237 383  2009 Belgique  Chiffre d affaires sectoriel 481 149  Actifs non courants     234 842    France    221 064  3 3 2I4    France    229 502  375 186    Autres pays    29 618  11 660    Autres pays    32 286  13 137    Eliminations  entre secteurs Total consolid     32 103 711 563  622 297    Eliminations  entre secteurs Total consolid     35 684 707 253  623 167        les actifs non courants  autres que les instruments financiers  les actifs d imp  t diff  r  s  les actifs relatifs aux avantages post  rieurs    l emploi et les droits aff  rents aux    contrats d assurance        INFORMATIONS RELATIVES AUX PRINCIPAUX CLIENTS    Vu la diversit   des activit  s du Groupe et celle de son portefeuille clients  le Groupe n a r  alis   avec aucun client externe des  revenus de transactions repr  sentant au moins 10 pour cent de ses revenus  Pour la m  me raison  l   num  ration des plus grands    clients n est pas pertinente     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     131    LuYOddVua     gt   zZ        m                            1 3 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 3   CHIFFRE D AFFAIRES    Le chiffre d affaires du Groupe comprend        2010 2009  Publicit   409 614 396 144  Abonnements et ventes 10 1  182 406  Impression pour des tiers SEO  7 36 029  Line extensions  amp  autres services et biens 8739 92 178  Chiffre d   affaires total 711 563 707 253       Le produit d op  rations d   change s   l  ve        50 
134. ctualit     D  but 2011  les rendez vous fixes se sont multipli  s et les soi   r  es    th  me ont fait leur entr  e dans le programme Vitaya      l automne 2011  Vitaya conna  tra un renouveau plus profond                                RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    VTMKZOOM  LA CHAINE DES ENFANTS  JIM  LA CHAINE DES JEUNES    vtmKzoom a   t   lanc  e fin 2009  Un an plus tard  elle avait  d  j   acc  d   au statut de leader du march   des   metteurs  commerciaux pour enfants  avec une part de march   de  11 3  des 4 14 ans  De m  me  cet   metteur remporte d ex   cellents scores sous l angle du co viewing  parents et enfants  simultan  ment   Son statut de cha  ne s adressant    diverses  g  n  rations se trouve Inscrit dans son ADN  au m  me titre  que sa qualit   de cha  ne flamande  qualitative et non vio   lente  Cet ADN se retrouve dans des programmes comme  Urbanus Vertelt  Hallo K3 et Fifi Brindacier    Ses deux figures de proue Arne et Joyce ne sont pas seu   lement pr  sents sur les   crans mais aussi hors   cran  lors  de la tourn  e d   t   du vtmKzoomband  Le record du monde  de ramassage d   ufs de P  ques au Plopsaland et les nom   breuses visites    l exposition Nijntje     la mer  d  montrent  que vtmKzoom est bien vivante en Flandre        ASSISTANTE DE PRODUCTION  VTMKZOOM   vtmKzoom est  un enfant en pleine croissance   mais dont Je suis deja tres  fiere  En octobre nous avons  f  t   notre premier anniver   saire  et il est agreable de  c
135. d  cembre 2010  le Groupe occupe 2 854 travailleurs     quivalents temps plein   Soit un accroissement de 0 4  par  rapport    l exercice pr  c  dent  Dans ces chiffres  les joint   ventures ont   t   prises en compte au prorata     PRINCIPAUX RISQUES ET INCERTITUDES   Risques li  s aux d  veloppements du march     Le march   des m  dias est g  n  ralement tr  s sensible aux  fluctuations cycliques et conjoncturelles     Roularta Media Group suit pas a pas les evolutions du marche  dans l univers des m  dias  de mani  re a pouvoir en tout temps  anticiper les modifications et les nouvelles tendances de l envi   ronnement dans lequel op  re l entreprise  Gr  ce    l offre multi   m  dia dont il dispose  RMG peut r  agir de mani  re ad  quate  aux glissements de l attention du monde publicitaire et du  lectorat d une forme de m  dias    l autre     Le r  sultat des divisions M  dias Imprim  s et M  dias Audio   visuels est d  termin   dans une large mesure par le march    des annonceurs  le march   des lecteurs  et par les chiffres  d audiences    En ce qui concerne les Medias Audiovisuels  les frais de  programmation  tant pour les productions nationales que  pour le mat  riel cin  matographique   tranger  sont d  finis  longtemps 8 l avance  En revanche  le march   publicitaire peut    voluer    court terme     Risques li  s aux fournisseurs  Les frais qui d  terminent dans une large mesure le prix de    109    LuYOddVua     gt   zZ        m                            11    R
136. d avec les  Editions Duch  teau Voisin     LE MAGAZINE DE LA GUITARE ACOUSTIQUE SUR LE CD  2 SCORES     ETS       2 ARRANGEMENT IQUES    THE D     On My Shoulders     SONGWRITER     MODE D EMPLO   Les conseils  essentiels pour            z 1 CD ROM vid  o  1 CD audio       Les my l assemblage i        du manche a         Eddie Vedder  A Coin pratique    Newton Faulkne ri Rodrigo Y Gabriela  shbone La m  canique age bs       Jakob Dylan  les virtuoses du lart della fusion des tubes i         Hiamenco   et du groove   Neil Diamond               NOUVELLE    DARON MALAKIAN  System  c   est fini      GUIDE D ACHAT  Les pedalboards       ake  e GUITARE PERCUSSIVE   sur le DVD Peter Ciluzzi F i  e LE COIN DU GAUCHER   SAMICK Greg Bennett AV7LH F    canal g    Belgian Business Television  100   Roularta Media Group  a mis une nouvelle    structure en place pour Canal Z Kanaal Z     Le 1  f  vrier 2010  Alex Coene devient   le netmanager de Canal Z Kanaal Z   l   metteur de t  l  vision pour le monde  des affaires    Jos Grobben et Amid Faljaoui deviennent  r  dacteur en chef respectivement de  Kanaal Z       et de Canal Z  F         D      4       Gentleman  le luxueux magazine  lifestyle de  homme moderne   est envoy   dor  navant a tous les  lecteurs de Trends et de Trends   Tendances qui sont abonn  s     leur adresse priv  e    Serge Vanmaercke  qui   tait   le r  dacteur en chef de l   dition  francophone  se charge   ga   lement de diriger la r  daction  n  erlandophone     Lad
137. d une option est d  termin   sur la base du  cours de cl  ture moyen de l action au cours des trente jours  pr  c  dant la date de l offre des options ou le dernier cours de  cl  ture pr  c  dant la date de l offre  La juste valeur de l option  est calcul  e sur la base de la formule Black  amp  Scholes  Lorsque  les options sont exerc  es  les fonds propres sont majores du  montant recu     Autres avantages du personnel non courants   Les autres avantages du personnel non courants comprennent  essentiellement des avantages tarifaires futurs des abonne   ments  ainsi que des primes de jubile  Le montant de cette  provision correspond    la valeur actuelle des avantages futurs     DETTES FINANCI  RES   Les dettes financi  res  a l exception des produits d  riv  s  sont  reprises Initialement    la juste valeur des sommes recues   apr  s d  duction de frais de transaction  Au cours des exercices  ult  rieurs  elles sont   valu  es au co  t amorti    l aide de la  m  thode du taux d int  r  t effectif  Si des dettes financi  res  sont couvertes par des produits d  riv  s qui servent comme  couverture de la juste valeur  elles sont   valu  es    leur juste  valeur     DETTES COMMERCIALES    Les dettes commerciales a court terme sont comptabilis  es a  leur cout     IMPOTS   La charge  le produit  d imp  t sur le r  sultat de l exercice est  le montant total compris dans le compte de resultats au titre  d imp  t courant et d imp  t diff  r    Limpot est comptabilis   en  produit o
138. dia Group continue  d assumer toutes ses responsabilit  s     Num  risation du workflow des commandes   Roularta Media Group est    l origine du d  veloppement de  la methode AdTicket pour la numerisation du workflow des  commandes entre  d une part  les centrales m  dias et les  agences cr  atives qui con  oivent les annonces  et d autre part  les   diteurs  Les AdTickets permettent d incorporer dans le  fichier PDF proprement dit  sous la forme de m  tadonn  es  des  informations relatives    une annonce sp  cifique livr  e au format  PDF  Roularta Media Group et Medibel  ont lance le premier  AdTicket en avril 2005  Aujourd hui  rien qu en Belgique  plus de  400 agences de pub recourent    ce syst  me     Le GWG a lui aussi introduit un AdTicket  Il 5 agit ici d une  reprise de l AdTicket Medibel  existant  Linternationalisation  de la m  thode AdTicket Medibel  est particuli  rement int  res   sante puisqu elle permet aux agences belges qui y ont recours  de livrer leurs fichiers selon le m  me standard    des   diteurs    trangers  Une fois de plus  Roularta Media Group montre  par ce projet sa force d innovation technique et prouve que les  m  thodes de travail qu il met au point sont suivies m  me     l   tranger     Projets innovants   En Flandre  Roularta Media Group joue un r  le novateur  important en participant ou en prenant l initiative dans divers  projets technologiques et innovants     RMG prend part    l   tude collective Smarter Media in Flanders   SMIF   d
139. diff  r  s sur  la difference entre la juste valeur des actifs acquis  des passifs  et passifs assumes et leur base fiscale     Un actif d imp  t diff  r   ne sera comptabilis   que dans la mesure  o   il est probable qu un b  n  fice imposable sur lequel ces diff     rences temporelles d  ductibles pourront   tre imput  es  sera  disponible  Lorsqu il     est plus probable que l avantage fiscal  pourra   tre realise  l actif d imp  t diff  r   est d  comptabilise     SUBVENTIONS PUBLIQUES   Les subventions li  es    des actifs sont comptabilisees    la juste  valeur lorsqu 11 existe une assurance raisonnable que le Groupe  se conformera aux conditions attach  es aux subventions et  que les subventions seront recues  La subvention publigue est  pr  sent  e en produits diff  r  s    Les subventions des pouvoirs publics en compensation de frais  faits par le Groupe sont syst  matiquement reconnues comme  recettes sous les autres produits d exploitation dans la m  me  p  riode que celle o   ces frais sont faits     PRODUITS   Les produits provenant de la vente de biens sont comptabilis  s   lorsque toutes les conditions sont remplies    3  les risques et avantages importants inh  rents    la propri  t    ont ete transf  r  s        le Groupe a cess   d   tre impliqu   dans la gestion et dans le  contr  le effectif des biens c  d  s        le montant des produits peut   tre   valu   de facon fiable   0  il est probable que des avantages   conomiques associ  s     la transaction i
140. e  Belgique 50 00   PARATEL NV Vilvoorde  Belgique 50 00   La soci  t   mere ultime du Groupe est Roularta Media Group NV  Roeselare  Belgique  Au 31 d  cembre 2010  62 filiales  coentre  PRESS PARTNERS BV Baarn  Pays Bas 50 00                 prises et entreprises associ  es sont consolid  es  REGIONALE MEDIA MAATSCHAPPIJ NV Roeselare  Belgique 50 00   SENIOR PUBLICATIONS DEUTSCHLAND GMBH  amp  CO KG Cologne  Allemagne 50 00   Fraction du capital SENIOR PUBLICATIONS NEDERLAND BV Baarn  Pays Bas 50 00   Nom Mer enter tise   detenue SENIOR PUBLICATIONS SA Bruxelles  Belgique 50 00   1  Entreprises consolid  es globalement SENIOR PUBLICATIONS VERWALTUNGS GMBH Cologne  Allemagne 30 005  ROULARTA MEDIA GROUP NV Roeselare  Belgique 100 00  RENE viwoorde  Belgique 30 00   A NOUS PARIS SAS Paris France 100 00  STUDIO A NV Boortmeerbeek  Belgique 50 00   A NOUS PROVINCE SAS able ence 100 00  VERLAG DEUTSCHER TIERSCHUTZ DIENST GMBH Nurnberg  Allemagne 50 00   AL PHADISTRI SAS Paris  France 100 00  VLAAMSE MEDIA MAATSCHAPPIJ NV Vilvoorde  Belgique 50 00   ANIMOTION SARL Paris  France 100 00  VOIX DU NORD L   TUDIANT SA Lille  France 50 00   BELGIAN BUSINESS TELEVISION NV Bruxelles  Belgique 100 00                    6             Zellik  Belgique 33 33   BIBLO ROULARTA MEDICA NV Kalmthout  Belgique 100 00  ot EURO RC H SONS RAE Das 23 00   CITY MAGAZINE ROULARTA DOO Belgrado  Serbie 100 00  ARS                            Augsburg  Allemagne 23 00   FORUM DE   INVESTISSEMENT SA Paris  F
141. e consommation d   nergie   Les normes environnementales l  gales valent en tant que  minimum absolu     CHARTE OUEST FLAMANDE D ENTREPRENEURIAT  DURABLE   Roularta a souscrit    la Charte ouest flamande d Entrepre   neuriat Durable  West Vlaams Charter Duurzaam Onder   nemen   Sur une p  riode de deux ans  des experts ind  pendants  li  s aux Instances publiques flamandes   valuent  via des audits  periodiques  les efforts fournis et les r  sultats atteints en  mati  re de durabilit    Ce processus se fait en   troite concer   tation avec  notamment  Voka et Bureau Veritas  En 2009  un  audit dit audit z  ro    a v  rifi   si l entreprise atteignait un niveau  suffisant pour permettre une participation  En 2010  un plan  d action a   t   d  termin   en vue de l   laboration des diff  rents  points et de leurs objectifs     COMMUNICATION AVEC LES PARTIES PRENANTES   STAKEHOLDERS    Si  d une part  la charte de durabilit   est un plan d action  conscient et concret      offre d autre part une large plate forme  permettant de communiquer    propos de nos r  alisations a  l   gard du monde ext  rieur  de nos clients et fournisseurs  ainsi  que du personnel    Cette communication est davantage concr  tis  e encore   notamment par le biais d une concertation r  guli  re avec le  comit   de quartier et les fonctionnaires charg  s de l environ   nement au sein de l administration communale    Par ailleurs  en 2010  l initiative de l   laboration d un processus  de reporting GRI  Glo
142. e contractuelle sur la base de la l  gislation sociale fran  aise et des cr  ances dans le cadre des investissements tax shelter  I beck   7 Valeur nette au terme de l exercice precedent  1 537  1 537   Valeur nette au terme        l exercice  1 537  1 537    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     L   volution de la d  pr  ciation des cr  ances douteuses non courantes          Au terme de l exercice  1 375  1 375         u   2010 2009  peut etre detaillee de maniere suivante   Valeur comptable nette au terme de l exercice 1 316 1 090   _  Valeur nette au terme de l exercice precedent 0 0  Toutes les participations sont consid  r  es comme disponibles    la vente et sont appr  ci  es en principe a leur juste valeur  La Valeur nette au terme de l exercice 0 0  r  duction de valeur exceptionnelle concerne SA Cyber Press Publishing  sur laquelle une r  duction de valeur exceptionnelle a   t    ee dans le compte de resultats en 2007 suite q sa mise en liquidation  Etant donne qu il n est pas possible de pra E une      CLIENTS ET AUTRES CR  ANCES   COURANTS 2010 2009  evaluation fiable de la juste valeur des autres participations  les actifs financiers pour lesquels il     existe pas de marche actif sont    oes                    a    Clients  bruts   169 012  apprecies au prix de revient     5 agit principalement de la participation de la SA Roularta Media Group dans la SA Omroepgebouw on      D  pr  ciation des clients douteux courants      6 552  6 8
143. e dans la  personne morale avec laquelle Roularta Media Group SA  souhaite conclure une transaction      un administrateur ou un membre du management ex  cutif   son conjoint  partenaire cohabitant  enfant  parent ou alli    jusqu au deuxi  me degr   fait partie du conseil d adminis   tration ou du management ex  cutif de la personne morale  avec laquelle Roularta Media Group SA souhaite conclure  une transaction importante      le conseil d administration juge quil existe un tel conflit  d int  r  t concernant la transaction envisag  e     L administrateur concern   ou le membre concern   du  management ex  cutif fournit au conseil d administration toutes  les informations pertinentes possibles concernant le conflit  d int  r  t  Ladministrateur concern   ou le membre concern    du management ex  cutif s abstient de participer aux consulta   tions et processus d  cisionnels concernant ce point de l ordre  du jour    Le conseil d administration confirme qu au cours de l exercice    coul    aucune transaction de ce type n a eu lieu ni qu il y a eu  des situations ayant donne lieu    l application de la proc  dure  mentionn  e ci dessus     PROTOCOLE VISANT      VITER LE D  LIT D INITI    Le protocole visant      viter le d  lit d initi   interdit aux adminis   trateurs  membres du management team et autres membres  du personnel ou collaborateurs  externes  qui  de par la nature  de leur fonction  entrent en contact avec des informations confi   dentielles  d op  rer directemen
144. e de pertes et profits     Le goodwill d  coulant de l acquisition de coentreprises et  entreprises associ  es est la diff  rence entre le cout du regrou   pement d entreprises et la quote part du Groupe dans la juste  valeur nette des actifs acquis et des passifs et passifs   ventuels  assumes au moment de l acquisition     En vertu de l application d IFRS 3  le goodwill n est pas amorti  mais soumis annuellement    un test de d  pr  ciation     IMMOBILISATIONS CORPORELLES   Les Immobilisations corporelles sont   valu  es    leur co  t  diminu   des amortissements cumul  s et d   ventuelles pertes  de valeur  Le co  t comprend le prix d achat initial augment   des  autres co  ts directs d acquisition  par exemple les taxes non  r  cup  rables  le transport   Le co  t des immobilisations corpo   relles produites en interne comprend le co  t des mat  riaux  les  frais de salaires directs et une part proportionnelle des frais  fixes de production     Le Groupe a fait usage de lexemption pr  vue par la norme  IFRS 1 pour consid  rer la juste valeur de certaines immobili   sations corporelles    la date de transition  a savoir le 1    janvier  2003 comme   tant leur co  t presume  Cette juste valeur est  bas  e sur la valeur en continuit   d exploitation  going concern      comme d  finie par des experts Ind  pendants et est appliqu  e     tous les terrains et b  timents du Groupe ainsi qu aux presses     imprimer et aux lignes de finition de Roularta Printing SA     Contrats de 
145. e location simple pour des b  timents  machines  voitures d entreprises et du mat  riel de bureau   Paiements au titre des contrats de location simple sont comptabilis  s en charge sur une base lin  aire sur la dur  e du contrat  Par  rapport    l exercice pr  c  dent  l op  ration de sale and rent back conclue le 30 juin 2009 entra  ne une hausse des frais locatifs de      4 181        Paiements minimaux futurs relatifs a la location en vertu de contrats de location 2010 2009   simple non r  siliables    lt  1 an 16 859 18 957   1 3 5 3   5 STAN 41 562    gt  5 ans 49 968 32 500  127 538 93 107    ANNEXE 30   PASSIFS   VENTUELS ET ENGAGEMENTS CONTRACTUELS POUR  LACQUISITION D IMMOBILISATIONS CORPORELLES    Le Groupe se porte garant d obligations pour un montant total de     6 150  2009      6 475   dont     1 150  2009      1 150  ont trait    des  coentreprises  Des gages sur fonds de commerce ont   t   constitu  s pour un montant total de     3 872  2009      4 752   dont     1 000   2009      1 000  dans le cadre de coentreprises     Les engagements contractuels pris pour l achat de papier    des tiers par Roularta Printing s   l  vent        3 741  2009      5 257   Les  engagements contractuels de VMMa se chiffrent        51 433  2009      45 807  et portent sur des droits d   mission contract  s      1 n y a pas d engagements contractuels mat  riel pour l acquisition d immobilisations corporelles     ANNEXE 31   INSTRUMENTS FINANCIERS   RISQUES DE MARCH    ET AUTRES RI
146. e soci  t  s filiales  Le prix d acquisition  la contrepartie transf  r  e    l occasion  d un regroupement d entreprises  est estim   comme le total    de la juste valeur    la date d acquisition de l actif transf  r     du passif engag   ou repris et des capitaux propres   mis par  le repreneur  Le prix d acquisition comprend aussi tout actif ou  passif r  sultant d un accord de contrepartie   ventuelle     Les co  ts relatifs    l acquisition sont comptabilis  s comme des  charges dans la p  riode o   ces co  ts sont faits     Les actifs identifiables acquis et les passifs repris sont estim  s     leur juste valeur    la date d acquisition     Pour chaque groupement d entreprises  toute participation ne  donnant pas le contr  le d  tenue dans l entreprise acquise est    valu  e soit a la juste valeur  soit    la part proportionnelle de la  participation contr  lante dans l actif net identifiable de l entre   prise acquise  Le choix du principe de valorisation est fait sur  une base transaction par transaction     Acquisitions de soci  t  s filiales avant le 1   janvier 2010  Celles ci sont comptabilis  es conform  ment a la version  pr  c  dente d IFRS 3     Les entreprises associ  es sont les entreprises sur lesquelles  le Groupe exerce une influence notable et qui ne sont ni une  filiale ni une coentreprise  Elles sont reprises dans la consoli   dation selon la m  thode de la mise en   quivalence a partir de  la date ou l influence significative commence jusqu    la date
147. elles ouvertes    compter du 1   avril 2009       IFRIC 15 Contrats li  s    la construction d immeubles  appli   cable pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter du  1    janvier 2010       IFRIC 16 Couverture d un investissement net dans une activit       l   tranger  applicable pour les p  riodes annuelles ouvertes  a compter du 1    juillet 2009       IFRIC 17 Distributions d actifs autres que de la tr  sorerie  aux propri  taires  applicable pour les p  riodes annuelles  ouvertes    compter du 1   novembre 2009       IFRIC 18 Transferts d actifs provenant de clients  appli   cable pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter du  1  novembre 2009      L application de ces normes    partir de 2010     8 pas eu d impact  mat  riel sur les comptes annuels consolid  s du Groupe     Les Normes et Interpretations suivantes sont publi  es mais   pas encore applicables pour 2010     IFRS 9 Instruments financiers  applicable pour les p  riodes  annuelles ouvertes a compter du 1    janvier 2013       Am  liorations aux IFRS  2009 2010   normalement appli   cable pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter du  1  janvier 2011       Amendements    IFRS 1 Premiere adoption des IFRS   Exemp   tions li  es    IFRS 7  normalement applicable prospecti   vement pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter du  ter juillet 2010       Amendements    IFRS 7 Instruments financiers  informations     fournir   D  comptabilisation  applicable pour les p  riodes  annuelles ouvert
148. en  Sonderheft      Fl  schchen      Die Milch  8 0   Wes hr Baby braucht bringt   s                 Baby Produkte    up        f  r Babys    im Uberblick      S  uglingsmilch   Brei   Tee   Saft   Kekse                       Gesundheit    f  r Mama  amp  Baby             Checl  d       Vorsorge  Welche Checks  in       Klinik  Geburtshaus  daheim   Unser Test zeigt  welche Geburt zu Ihnen pas                                     Das wunderbare    erste Jahri       Was Ihr Baby zum Gl  cklichsein braucht    8     Dolmetscher  Baby   Mama  Was Ihr Kind Ihnen sagen will    sus       6 Methoden  damit Ihr  Baby endlich schlaft    Die sch  nsten             Unruhige N  chte  Elterngeld       Was nih t  Unser Experte beantwortet    ersteckt   wenn Ihr Kind nicht ins Bett will  Ihre Fragen    sa   Experten Sprechstunde                   ANDREA EIBL  CONSEILLERE MEDIA POUR LEBEN  amp  ERZIEHEN  WELCOME TO  THE FAMILY   On se retrouve certains jours    n  gocier les annonces  un peu comme sur un bazar     quand les clients ou les agences engag  s se mettent    marchander    et que lon en vient    discuter    des meilleurs emplacements  De nombreux outils nous aident chaque jour    placer nos titres de    mani  re attractive et    bien nous positionner par rapport    la concurrence  Depuis huit ans  je    travaille dans la vente d annonces pour Leben  amp  erziehen    et welcome to the family     Le groupe    cible parents    est un segment passionnant car les jeunes p  res et m  res v
149. enfants  mode  design      et    l architecture  Ce qui    m   panouit pleinement           FANNY BOUVRY  SECR  TAIRE  DE R  DACTION    LE VIF WEEKEND    RAPPORT ANNUEL 2010    ROULARTA MEDIA GROUP       19    UJ  88  m  6                88    SANIZVOVN         RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 21  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP                MATHIAS NUTTIN  REDACTEUR FINANCIER  TRENDS MONEYTALK       MAGAZINES SUR L ACTUALIT    ECONOMIQUE ET FINANCIERE              MNT           e 4               d  114 f l       HEEN  1     HISPID  1181     Lt   i H pz  Pa     PHIG           h   i i  11    APE     8       r  sil       11       5 ruse a  ts q    mill TS          i ses marg    russe  la       MoneyTalk  LES ENTREPRISES US CLOTURENT 2010 EN BOULET DE CANON    MICROSOFT    Nous ne sommes                       x     Is ny             BEE                 11181    FT                   ki                       ll    it  ill      Hitt       l hebdomadaire Trends Tendances           d  veloppe un  nombre croissant d initiatives    v  nements  awards  en   qu  tes  etc  Le Manager de l Ann  e  les Trends Gazelles  la  Journ  e de l Action  le Trends Outlook    sont devenus de v     ritables r  f  rences    Trends Tendances dispose d une cellule financi  re qui as   sure la lettre d information bihebdomadaire sur les place   ments l Initi   de la Bourse     le magazine consacr   aux finan   ces personnelles Trends Moneylalk ainsi que les rubriques  boursi  res sur la 
150. ent de Knack Weekend et Knack Focus   mals aussi des autres titres prestigieux de Roularta  tels que  Trends Tendances  Trends MoneyTalk  Sport Foot Magazine   Bodytalk  Data News etc    Knack WT est diffus      40 000 exemplaires  Le hors s  rie est  imprim   sur papier livre extra blanc  compte 150 a 200 pages  et b  n  ficie d une finition luxueuse a dos carr   et couverture  vernie  comme il se doit pour un num  ro    conserver       est vendu par abonnement  ainsi qu au num  ro et par le   Standaard boekhandel au prix de 7 50 euros     A la r  daction de Knack    ai appris  sous l   il  expert du r  dacteur en chef  a participer pleinement a la    r  daction d un magazine  a expliquer l actualit    a l approfon     dir et    lui donner du sens  toujours de facon vivante et  plaisante  Depuis  je coordonne chaque ann  e dix huit  num  ros th  matiques qui  sous le nom de Knack Extra     traitent de sujets vari  s avec tant de soin que les lecteurs les    conservent volontiers  Pour chaque   dition de Knack Extra     D autres titres de Roularta proposent   galement des num  ros  sp  ciaux th  matiques    Weekend  Le Vif Knack  publie quatre fois par an un num  ro  sp  cial recettes  ainsi que des num  ros consacr  s aux th  mes  Jardin  amp  Terrasse  Design  amp  Voyages    Nest Sp  cial Saveurs para  t   galement quatre fois par an  En  outre  Nest propose une fois par an Nest Sp  cial C  te  Nest  Sp  cial Ardennes et  pour la premi  re fois en 2011  Nest Spe   cial Lim
151. ente   autres variations 138 77  Autres dettes 28 199 200 FLUX DE TR  SORERIE NETS RELATIFS AUX ACTIVITES D INVESTISSEMENT  B   18 237 36 508  Instruments d  riv  s 31 0 183  Flux de tr  sorerie relatifs aux activit  s de financement  Passifs courants 306 413 304 411    Autres variations des capitaux propres 107 2 220               a     Augmentation de dettes financi  res courantes oe  216                       at 2 9992 a Diminution de dettes financi  res courantes  22 720  33 222              HIS ees Augmentation de dettes financi  res non courantes 0 6 556  Avantages du personnel 28 37 623 37 220 Diminution de dettes financi  res non courantes   25   7200  54 311  Imp  ts 28 7 801 3 244 Diminution des cr  ances non courantes 594 9  Autres dettes 28 22 049 29 757 Augmentation des cr  ances non courantes   57    128  Charges    imputer et produits    reporter 28 4 622 6 262 Variation des placements de tr  sorerie  148  Total du passif 952 682 945 814 FLUX DE TR  SORERIE NETS RELATIFS AUX ACTIVIT  S DE FINANCEMENT  C   42 188  78 660    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     LuYOddVua     gt    lt          m                            1   RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 23  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP       7  VARIATION NETTE DE TR  SORERIE ET DES EQUIVALENTS DE TR  SORERIE  A B C   27 893  37 983 A N N x X     A     X     A      Tr  sorerie et   qui
152. entendre  leur voix non seulement durant ces tops  mais aussi pendant  la Grote Verzoekweek  lorsque les DJ de JOE n ont passe  entre  6h et 19h  que des morceaux demand  s par les auditeurs   Outre par la musique  les journ  es radio ont de nouveau   t    anim  es en 2010 par le jeu audio     suspense Wie zijn wij    a 3 JOE fm est devenu tres rapide   i     ment un acteur    part enti  re du  paysage radio  et nous poursul   vrons sur notre   lan en 2011  La  musigue et la bonne humeur res   teront les deux ingredients princi   paux a la veille du 2   anniversaire  de l   metteur     F       TE    LLL se    biitit fies Pii     ak F PE R  PR         _ _ PW 7            ANKE BUCKINX  REDACTRICE RADIO   Voil   d  j   quatre    ans que je suis l acolyte de Wim Oosterlinck au cours des   missions du  soir sur Q music  Pendant les vacances d   t    Wim et moi assumons  pendant cing semaines le show matinal sur Q  Il faut pour cela se lever  ridiculement t  t      accord  mais c est le seul inconv  nient de ce job  La  radio le matin      est l exp  rience la plus chouette que l on puisse faire   Faire le pitre en commentant les nouvelles des journaux face a une  bonne tasse de cafe  c est vraiment fabuleux     Ces derni  res ann  es  la Vlaamse Media Maatschappij a fait  de la diversification une de ses priorit  s strat  giques  Len   treprise se renforce en se decouvrant de nouvelles sources  de revenus et en cr  ant de nouvelles activit  s    Depuis 2007  il y a par exemple JIM
153. eprise au compte de r  sultats  Le contrat a terme sur devise qui 5     rapporte est   galement converti    la  valeur du marche  La diff  rence avec la valeur de marche initiale ou bien celle de la date du bilan est   galement reprise au compte  de r  sultats  Les diff  rences de cours sur cet emprunt en USD qui ont   t   reprises en r  sultat au cours de l exercice s   l  vent a        3 600  2009      691   L   volution de la valeur de march   du contrat    terme sur devise qui est   galement reprise en r  sultat se  chiffre        3 600  2009        691   La valeur de march   de ce contrat    la date du bilan se chiffre          5 019  2009        8 620      Sensibilit   estim  e au risque de change   Compte tenu de la couverture des risques de change   voqu  e ci dessus  le management est d avis que les risques de fluctuation    de la valeur r  elle ou des flux de tr  sorerie futurs des instruments financiers ayant un impact sur le r  sultat ou les fonds propres  du fait de variations de change  ne sont pas tangibles     B  RISQUE DE TAUX  Les   ch  ances des dettes et obligations financi  res figurent    l annexe 27   Lemprunt obligataire et les emprunts aupr  s des   tablissements de cr  dit affichent un taux d int  r  t fixe ou variable     Le tableau ci dessous r  sume les taux d int  r  t effectifs     la date du bilan  de ces emprunts    int  r  ts  emprunt obligataire  convertible  emprunt obligataire et   tablissements de cr  dit   au 31 d  cembre 2010     Taux d
154. erm  diaire premier trimestre 2011 16 mai 2011   Communiqu   des r  sultats semestriels 2011 18 ao  t 2011   D  claration interm  diaire troisi  me trimestre 2011 18 novembre 2011   Communiqu   des r  sultats annuels 2011 19 mars 2012   Assembl  e G  n  rale 2011 15 mai 2012 VLAAMSE MEDIA MAATSCHAPPIJ  Medialaan 1   1800 Vilvoorde       INVESTOR RELATIONS    Rik De Nolf Jan Staelens  T  l  phone  92 91 26 62 25  32 51 26 63 26  Fax  32 51 26 65 98  32 51 26 66 27  E mail rik de nolf droularta be jan staelens  droularta be  Site Web www roularta be    GROUPE EXPRESS ROULARTA  29  rue de Chateaudun   75308 Paris       SA Roularta Media Group  Meiboomlaan 33  8800 Roeselare  TVA BE 0434 278 896  RPM Kortrijk    LYOddVu     gt    lt          m     N                 Responsible Publisher  Jan Staelens  Meiboomlaan 33  8800 Roeselare    
155. ers d  riv  s  parmi les actifs immobilis  s ou les obligations a long terme     Pour couvrir le risque de change et le risque de taux sur le US  Private Placement conclu en 2006  le Groupe a souscrit une  op  ration a terme sur devises dont les   ch  ances se situent aux    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    m  mes dates que celles des amortissements et des paiements  d int  r  t  Ce contrat est trait   comme une couverture des  flux de tr  sorerie conform  ment    la norme IAS 39  Sa valeur  march   est reprise dans les fonds propres     Pour couvrir les risques r  sultant des fluctuations d  favo   rables des taux d int  r  t  le Groupe a utilis   des instruments  financiers  a savoir des contrats IRS  des contrats Cap floor   un contrat Floor spread et un contrat Index Swap  Confor   mement aux prescriptions pr  vues a la norme IAS 39  certains  contrats sont consid  r  s comme contrats de couverture des  flux de tr  sorerie  et leur valeur marche est donc reprise dans  les fonds propres  Les autres contrats ne sont pas consid  r  s  comme des contrats de couverture selon les normes IAS 39   Les fluctuations intervenues au niveau de la valeur du marche  de ces contrats figurent dans le compte de pertes et profits     ENVIRONNEMENT  PREVENTION ET BIEN ETRE  Pour un expos   d  taill   en mati  re d environnement  de  prevention et de bien   tre  nous renvoyons au chapitre Environ   nement  Prevention et Bien   tre dans le rapport annuel 2010     PERSONNEL   Au 31 
156. es    compter du 1   juillet 2011       Amendements    IAS 24 Informations relatives aux parties li  es   applicable pour les p  riodes annuelles ouvertes    compter  du 1  janvier 2011   Cette norme remplace IAS 24 Informa   tions relatives aux parties li  es publi   en 2003     LuYOddVua     gt   Zz        m     ND               12    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP      Amendements    IAS 32 Instruments financiers  Pr  sentation    Classifications des droits   mis  applicable pour les p  riodes  annuelles ouvertes    compter du 1   f  vrier 2010       IFRIC 19 Extinction de passifs financiers avec des instruments  de capitaux propres  applicable pour les p  riodes annuelles  ouvertes    compter du 1   juillet 2010       Amendements    IFRIC 14 IAS 19   Le plafonnement d un  actif au titre des prestations d  finies  les obligations de finan   cement minimum et leur interaction   Avances d une obligation  de financement minimum  applicable pour les p  riodes  annuelles ouvertes    compter du 1    janvier 2011      Le Groupe na pas appliqu   ces normes et interpr  tations  de mani  re anticipative  Le Groupe ne s attend pas    ce que  la premi  re application ait un impact significatif sur ses   tats  financiers     PRINCIPES DE CONSOLIDATION   Les   tats financiers consolid  s reprennent les donn  es finan   ci  res de Roularta Media Group SA  de ses filiales et de ses  coentreprises     joint ventures      apr  s   limination de toutes les  op  rations significati
157. es am  liorent bien entendu  les processus de travail internes du Groupe  mais il n est pas  rare qu ils servent de moteur aux   volutions fondamentales du  march      En 2007  Roularta Publishing  l entreprise pr  m  dia de Roularta  Media Group  figurait parmi les cinq finalistes du Best Innovator  Award 2007     Chaque ann  e  le cabinet de conseil AT Kearney  organise ce concours prestigieux dans divers pays europ  ens   au nombre de dix actuellement   Roularta Publishing a   t    nomin  e pour la force innovatrice dont elle fait preuve lors du  d  veloppement et l impl  mentation de m  thodes de travail  standardis  es visant    rendre des fichiers num  riques pr  tes     Imprimer  Ces m  thodes de travail m  nent non seulement     une am  lioration interne de l efficacit   mais ont souvent pour  effet d optimiser les processus dans l ensemble de l industrie  graphique    Dans le domaine des m  dias imprim  s par exemple  Roularta  Media Group est    l origine de divers standards belges et inter   nationaux qui d  crivent la m  thode pour la pr  paration de  l impression de donn  es num  riques et pour l   change   lectro   nique des instructions qui les accompagnent  Comme l illus   trent entre autres les r  alisations suivantes  Roularta Media  Group joue un r  le de pionnier    cet   gard     Livraison des publicit  s num  riques   En tant que membre fondateur de Medibel   l organisation qui  chapeaute le secteur belge de la publicit    www medibelplus   be   Roularta
158. es connaissances du milieu me sont certainement d une grande aide          dans cette entreprise  Se pencher chaque jour sur les belles choses de la vie    De Doodstraf De eerste atas van  van schavot naar injectie Mercator    et   tre entour  e de gens cr  atifs et sympathiques  c est tout simplement un       r  ve  et parfois les r  ves deviennent r  alit               LAS    Mensen Verhalen Tijdperken    Dageraad aan de Gele Rivier    Confucius  Lao tse en Han Fei   filosofen van het Rijk van het Midden    300 000 dwangarbeiders werken 2    aan de Lange Muur maai i ia  Ferdinand Verbiest   Viaams astronoom aan het keizerlijk hof    De Zijderoute naar het Westen     e   gt                    8      A Jozef Broz Tito Alledaagse geschiedenis       LIVING  amp  MORE     amp   EFT  Dekoideen         1 Li    amm a ae   E   ae f  r dinnen  gt draussen     PER   ING        8   e 9          AE     J        10 Seiten       mit Anleit  n     gen    w zum Selbermachen z    LF          5         Ch     Te    NE Sere    222    ku                     J iwis  TO                i ee    5     a                      a HE n  ar aG EL              EE       und dati ARNE BIEMANN  RESPONSABLE DES                      s   VENTES CHEZ BAYARD MEDIA ALLEMAGNE   Bayard  Media   dite en Allemagne des magazines tr  s bien faits          G  rtnern leicht gemacht est un magazine dans lequel des t  rieur des maisons individuelles  Il propose notamment des pour un grand nombre de groupes cibles si bien que
159. es the administration of  machinery or electrical equipment  matters such as approvals   external influences  fire and evacuation aspects  first aid  equipment  etc  were examined and optimised     FREELANCE WORKERS AND TEMPING STAFF   SAFETY ARRANGEMENTS    To gain insight into the nature of the tasks for which staff    are employed on a freelance basis  a questionnaire was sent  to hirers  The resulting inventory showed clearly which work  categories are involved  In 2011  we want to examine this area  more closely and make specific arrangements    A similar exercise was carried out for temporary workers whom  Roularta employs on a short term basis  e g  hostesses for  events   This resulted in appropriate job descriptions     COMPANY WITH A HEART   Roularta in 2010 took part in a Red Cross campaign to recruit  new blood donors  The proposed minimum number was greatly  exceeded  earning Roularta the distinction of Company with a  Heart     RUSH HOUR ACCIDENT PREVENTION   The risks incurred by employees travelling to and from work are  also the employer s responsibility  Traffic accident prevention Is   however  a little known and often misinterpreted field  Usually  companies assume that it Is very difficult to manage these  risks  On the basis of various tips  info moments during medical  examinations  an information document delivered together with  green Insurance cards  tyre inspections and so on  we continue  to ask our drivers to pay attention to their traffic behavio
160. et      integrations de contenus sur les diff  rents sites Internet      nombreuses possibilites publicitaires dans les newsletters  r  dactionnelles des titres de Roularta  comme Knack   Le Vif L Express  Trends  Knack Weekend  Le Vif Weekend          partnermailings envoy  s aux adresses opt in des divers titres      la g  n  ration de leads qui recourt a une base de donn  es  unique de profils appartenant a Roularta Media Group  Les  annonceurs ont la possibilit   d   acheter des targeted business  leads aussi bien dans le segment du business to business  que dans celui du business to consumer    Groupe Express Roularta poursuit la m  me strat  gie de coupole  que Roularta en Belgique  Pas    pas  les sites des diff  rents  magazines sont int  gr  s  Entre temps  LExpress fr s est hiss       la deuxi  me place des sites d actualit    avec plus de 6 millions de  visiteurs uniques par mois  apr  s Le Figaro  7 millions  et avant  Le Monde  5 millions   Cette   volution a engendr   une croissance  de 50  des revenus publicitaires  A pr  sent  pour la premi  re  fois  Les activit  s Internet en France apportent une contribution  positive au r  sultat   Roularta se concentre sur la vente d abonnements globaux   l abonn   recoit son magazine par la poste mais a la possibilit    d  s  la veille  de le lire sur PC  iPhone  iPad ou sur un autre appareil  mobile  En tant qu abonn      il a par ailleurs un acc  s exclusif aux  archives des ann  es ant  rieures et il re  oit un mail d
161. et    la d  comptabilisation d un  actif et la comptabilisation de tout profit ou perte li      la cession  au jour o   il a   t   livre par l entit       Crit  res pour la comptabilisation des actifs financiers    a  Actifs financiers disponibles    la vente  Lors de sa comptabilisation initiale  un actif disponible     la vente est   valu      sa juste valeur  major  e des co  ts de  transaction directement imputables    l acquisition  Un gain    ou une perte doit   tre comptabilis   directement en capitaux  propres sous la rubrique r  serves de r    valuation     jusqu     sa d  comptabilisation ou jusqu il existe une indication ob   jective de la d  pr  ciation de l actif  Les placements en ac   tions classifies comme disponibles a la vente et pour les   quels aucune cotation sur un march   actif n est disponible  et dont la juste valeur ne peut pas   tre d  termin  e de fa  on  fiable par d autres m  thodes d   valuation sont   valu  s a  leur prix d achat      b  Actifs financiers    la juste valeur par le biais du compte de r     sultats  Lors de sa comptabilisation initiale  les actifs financiers sont    valu  s    leur juste valeur  Un profit ou une perte r  sultant  d une variation de la juste valeur doit   tre comptabilis   par  le biais du compte de r  sultats      c  Pr  ts et cr  ances  Ces actifs financiers non d  riv  s a paiements d  termin  s  ou d  terminables qui ne sont pas cot  s sur un march   actif   sont   valu  s au co  t amorti en utilisant la m  th
162. et fait r  ver ses lecteurs gr  ce     l   l  gance de sa maquette et la large place faite    l Image   Enfin Point de Vue Histoire     est l Histoire en majest      Au long des si  cles  les rois et les empereurs  les reines et  les princes ont   crit  avec sang et passion  les pages les plus  flamboyantes de notre pass    Dynasties c  l  bres  souverains  assassin  s  myst  res et couronnes  tous les trois mois  Point  de Vue Histoire explore les mille et une facettes de l Histoire     Tant il est vrai que la r  alit   est souvent plus palpitante que    le meilleur des romans     artistes  des   crivains  des r  alisateurs et des com  diens      nourrit fort bien mon autre activit    celle d   crire  Mon  premier roman  Fourrure  est sorti l ann  e derni  re aux    ditions Stock  Ila recu  entre autres  le Prix de Maison  de la Presse et le Prix Francoise Sagan  Traduit en italien   bient  t en grec et en espagnol  il sortira en juin en Poche     Et dans une troisi  me vie  je travaille a l Emission Culturelle    de Franz Olivier Giesbert  intitul  e Semaine Critique     sur    France 2  Comme quoi  Point de Vue mene    tout  Parce que    dans Point de Vue  il y a du l  ger et du grave  de la vraie  culture et des potins  des personnes importantes et   de belles personnes  Il y a tout ce qui fait le sel de la vie   en somme     37      lt   TI  gt       gt   gt   ZN  O2  Mm                4    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES SUR LECONOMIE  El LES FINA
163. et imaginables  un instrument de  g  omarketing  etc  Trends be compte 1 million de visiteurs    uniques par mois et 5 millions de pages consult  es     seurs parfois capricieux  mais de leur soumettre des  analyses et des commentaires clairs  Je consid  re Trends  MoneyTalk comme une balise qui aide nos lecteurs      5 orienter dans l univers des march  s financiers  Ce qui me  dynamise  c est la libert   de m occuper de ce qui me  passionne  placements  actions  obligations  et la possibilit    qui mest offerte de communiquer mes id  es sans aucune  censure  une libert   qui me faisait d  faut dans le monde  bancaire o       voluais auparavant     UJ  m  m   ep              88    SANIZVOVN         RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 23  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    UJ  88         ep   0      m    SPORT FOOT MAGAZINE   UNE AUTORITE DANS LE MONDE DU SPORT    SANIZVOVN       Sport Foot Magazine et Sport Voetbalmagazine proposent mais chaque semaine  la redaction propose egalement des re   chaque semaine un panorama du sport de haut niveau en Bel  portages sur d autres sports  en fonction de l actualit   et des  gique  avec  p  riodiquement  des produits plus    originaux  tels performances des sportifs belges de haut niveau  Le basket   que des DVD rassemblant les moments forts des competitions ball  le volleyball  le tennis et le sport automobile ont une ru   belges et internationales  etc  brique condens  e fixe dans le magazine    Les hors s  ries sp  ci
164. eulent le meilleur pour    leurs enfants et sont tr  s ouverts    la publicit   pour des bons produits     Leben  amp  erziehen s adresse aux futures m  res et aux pa   rents de jeunes enfants  et entend leur faciliter la vie durant  les premi  res ann  es de leur prog  niture  La grossesse  les  premi  res semaines avec le b  b   et la p  riode des bambins  bouleversent la vie d un jeune m  nage  Leben  amp  erziehen leur  donne des conseils pour aborder cette nouvelle phase de vie  dans les meilleures conditions    Le test de grossesse est positif  Les futures mamans peuvent  se pr  parer    vivre une p  riode passionnante  Et bien entendu   elles s interrogent sur des questions d alimentation  de pr     vention et de sant    sur le d  veloppement de leur bebe  sur  leur travail  la naissance m  me  les allocations familiales        Dans Hurra  ich bin schwanger   333 Fragen und Antwor   ten zur Schwangerschaft  elles trouvent toutes les r  ponses     leurs questions  L   dition sp  ciale est un guide compact et  pratique  Avec un index des mots cl  s pour les informations  les plus importantes    Un bebe  Pour la future maman  les prochains mois s annon     cent passionnants  Schwangerschaft  amp  Geburt accompagne  la femme durant cette p  riode et au cours des premiers mois  avec son bebe  Les femmes enceintes veulent savoir comment  vivre sainement  si leur b  b   se d  veloppe normalement  ou  il verra le jour     Dans le manuel Schwangerschaft  amp  Geburt   elles b  
165. eux concepts  D ailleurs  les publications sont de plus en  plus nombreuses      tre imprim  es sur papier PEFC        PREVENTION  amp  BIEN   TRE    En 2010  sur le plan de la Pr  vention et du Bien Etre  un vaste       2011          ventail d aspects et de domaines ont fait l objet d une attention  soutenue au sein de Roularta Media Group  Parmi les projets   points d attention marquants  citons     PROJETS DE BIEN   TRE DANS LE CADRE DU  WCDO  WEST VLAAMS CHARTER DUURZAAM  ONDERNEMEN    Comme signal    la Charte vise divers themes  Elle s attache   ainsi aux aspects sociaux     lentrepreneuriat humain     la   s  curit   et au bien   tre des travailleurs  Parmi les projets  realises en 2010  citons les suivants      CCT 100  cette legislation oblige les entreprises a etablir une  d  claration de politique relative a l abus d alcool  de drogue  et de m  dicaments  Roularta a franchi un pas de plus et a    labor   une deuxi  me phase avec des r  gles et proc  dures  concr  tes  Cette d  marche a   t   entreprise en concertation    troite avec toutes les parties concern  es      Mobilit   durable et s  re  une brochure consacr  e    la  mobilit   a ete r  dig  e  On y trouve en detail toutes les possi   bilit  s d atteindre les divers sites  En premi  re instance  la  pr  f  rence a   t   donn  e aux modes de d  placement les plus  respectueux de l environnement  De nouvelles initiatives ont    t   prises afin de soutenir et d encourager de tels d  pla   cements  p ex  le cov
166. exercice 91 205 11 029 4 151 505 1 980 516 109 386  cours de la crise   conomique de 2008 2010  une hausse du chiffre d affaires par l effet d une croissance organique  notamment de    X            gt   Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros    5               1 4 RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 43  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 16   PARTICIPATIONS COMPTABILIS  ES SELON LA M  THODE    Actifs donn  s en nantissement de dettes    Montant des terrains et constructions donn  s en nantissement de dettes  y compris les hypoth  ques  26 507 D           M IS F     N FQU VALE N C      Immobilisations corporelles en location financement restant en propri  t   du bailleur ous       a ae     I  PARTICIPATIONS 2010 2009  La cat  gorie location financement et droits similaires    comprend des machines ayant une valeur comptable de     43  Regionale a                Media Maatschappij   des antennes   mettrices ayant une valeur comptable            427  JOE          du mat  riel de bureau de     24                    Re                Zi ane     Studio A  et du mat  riel roulant de     11  Mestne Revije   Variations de L exercice    Acquisitions 250    Variations des capitaux propres des soci  t  s mises en   quivalence                      Location  _ Autres      Instal  _ finance  immobi        Quote part dans le r  sultat de l exercice  46  38  Terrains et latio
167. exprim  s en milliers d euros     137    LuYOddVua     gt   zZ        m                            15    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 13   IMMOBILISATIONS INCORPORELLES    Concessions   droits de repro   duction et droits    2010 D  veloppement Titres Logiciel similaires Total  AU CO  T  Au terme de l exercice pr  c  dent 131 428 758 32 901 27 147 488 937  Variations de l exercice    Acquisitions 10 3 871 do 4 214    Acquisitions par voie de regroupements 229 77 302  d entreprises    Ventes et cessions      131  2 909  1 015  4 055    Autres variations 76 76  Au terme de l exercice 0 428 993 34 016 26 465 489 474  AMORTISSEMENTS ET REDUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES  Au terme de l exercice pr  c  dent 131 8 449 25 027 13 371 46 978  Variations de l exercice    Amortissements 4 286 1602 5738    Nouvelles consolidations 53 J3    R  ductions de valeur exceptionnelles comptabilis  es   2 620 20210   reprises dans le compte de r  sultats    Annulations a la suite de ventes et cessions      131  2    08  954  3 993    Autres variations 76 76  Au terme de l exercice 0 11 069 26 534 14 069 51 672       Valeur comptable nette au terme de l exercice 0 417 924 7 482 12 396 437 802    D  veloppement  logiciel et concessions  droits de reproduction et droits similaires sont amortis sur leur dur  e d utilit   attendue  c     d  la p  riode pendant laquelle le Groupe s attend    utiliser l actif  voir r  gles d   valuation   Les titres ont une dur  e d utilit    ind
168. frir    ses annonceurs une combinaison unique de MILLIONS D EUROS   canaux de communication  un faisceau de m  dias qui donnent une force in  gal  e    leurs messages commerciaux    Roularta vise l   quilibre et la compl  mentarit   entre journaux gratuits et magazines  entre m  dias traditionnels et R  SU LTAT NET COURANT  novateurs  imprim  s et audiovisuels       Toutes les marques fortes du Groupe continuent de cro  tre par le biais d extensions de ligne  d   v  nements et de DES ENIREPRISES CONS0OLIDEES    produits plus     Une politique d int  gration verticale   contenu r  dactionnel  r  gie publicitaire et production   et une approche multi   media donnent une plus grande capacit   de reaction au Groupe  et renforcent son caract  re anticyclique   En France  le Groupe Express Roularta  GER    dite des magazines hebdomadaires et mensuels prestigieux  Il  organise un nombre consid  rable de salons et d  veloppe des sites Internet tr  s fr  quent  s  Roularta y realise un  tiers de son chiffre d affaires   En joint venture avec le groupe Bayard  Roularta est egalement actif aux Pays Bas et en Allemagne  avec des  magazines pour les s  niors  avec toute une serie de mensuels pour les parents et pour les enfants  pour les amateurs  de d  co et de Jardin  MILLIONS D EUROS  Roularta   dite enfin des city magazines en Belgique  en France  en Slov  nie  en Croatie et en Serbie   TOTAL DU BILAN    Roularta Media Group continue de s investir dans une croissance rentable des rece
169. gique et la France et en n  erlandais pour la  Belgique et les Pays Bas  Par ailleurs  six num  ros hors   s  rie sont publi  s par an  L univers des maisons royales euro   p  ennes y est suivi de pr  s    Avec le Groupe Express Roularta  GER   Roularta est   gale   ment l   diteur de Point de Vue  un hebdomadaire riche d une  longue histoire  lanc   voici plus de 60 ans comme magazine  d actualit   mais devenu au fil des ans le plus grand maga   zine people francais haut de gamme   Point de Vue s inscrit  comme un v  ritable album transg  n  rationnel  dans lequel  les lecteurs d  couvrent chaque semaine un univers contem   porain exclusif et passionnant compos   de l actualit   du go   tha  de culture  d art de vivre    Dans une soci  t   en perte de rep  res  Point de Vue est bien  ancr   dans son   poque et r  pond    un besoin d authenticit     de p  rennit   mais aussi de r  ve  d   l  gance et d   vasion  Un  magazine qui allie   l  gance  culture  glamour et curiosit     Point de Vue dispose d une   dition belge importante    Avec sa r  daction sp  cialis  e  une cellule distincte pour  chaque cour royale europ  enne   l hebdomadaire atteint une  audience vaste et stable en France  ainsi qu une tr  s large  diffusion internationale    T  l  pro  lanc   en 1954 et   dit   par Belgomedia  filiale des  groupes Bayard et Roularta Media Group  est le 2   hebdoma   daire tele francophone  avec une diffusion pay  e hebdoma   daire moyenne de plus de 130 000 exemplaires  T  l
170. idendes seront payables    partir du 1   juin  2011    pay date  contre la remise du coupon n   11  La banque  ING a   t   d  sign  e comme paying agent        LYOddVu     gt    lt          m     N               RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    LECTEURS   DIFFUSION      VISITEURS    BELGIQUE    Krant van West Vlaanderen   391 037 lecteurs CIM   diffusion 77 160 ex     BELGIQUE MAGAZINES D ACTUALIT      Knack   596 345 lecteurs CIM   diffusion 116 964 ex     Le Vif L Express   389 793 lecteurs CIM   diffusion 73 362 ex     Knack Weekend   457 265 lecteurs CIM   diffusion 116 964 ex     Le Vif Weekend   247 811 lecteurs CIM   diffusion 73 362 ex     Knack Focus   379 004 lecteurs CIM   diffusion 116 964 ex     Focus Vif   170 265 lecteurs CIM   diffusion 73 362 ex     BELGIQUE MAGAZINES D AFFAIRES  ET D ACTUALITE    Trends Trends Tendances   205 012 lecteurs CIM   diffusion 39 169 ex     Trends MoneyTalk   91 702 lecteurs CIM  diffusion 47 108 ex     BELGIQUE MAGAZINE SPORTIF    MAGAZINES POUR SENIORS    Plus Belgique   337 564 lecteurs CIM   diffusion 119 233 ex     Plus Pays Bas   1 400 000 lecteurs   diffusion 345 000 ex     Plus Allemagne   diffusion 287 000 ex     BELGIQUE MAGAZINES PEOPLE    Royals    116 837 lecteurs CIM   diffusion 27 275 ex   T  l  pro    460 000 lecteurs CIM   diffusion 127 706 ex     BELGIQUE MAGAZINES LIFESTYLE    Nest   500 881 lecteurs CIM   diffusion 139 128 ex     Je vais Construire  amp  R  nover   128 265 lecteurs CIM   diffusion 1
171. idual and institu  2 038 258 15 52     tional investors     1  Including 512 863 own shares Roularta Media Group     2  The NV Koinon and the NV Cennini  in their capacity as persons acting in concert   who have concluded an agreement concerning the possession  the acquisition and  transfer of shares  have made a definitive notification     TAKEOVER BID LAW   Within the scope of the Takeover Bid law of 1 April 2007  the  Stichting Administratiekantoor RMG has made  as owner of  more than 30  of the voting securities  on 1 September 2007   a notification with the CBFA cf  article 74    6 of the above   mentioned law     As a result of the cancellation of the certificates within the  Stichting Administratiekantoor RMG and the returning of  the shares of Roularta Media Group to the former holders of  the certificates  i e  NV Cennini and NV Koinon   the Stichting  Administratiekantoor RMG is no longer shareholder of Roularta  Media Group     Since 24 06 2010  NV Koinon directly holds 7 359 921 shares   in other words 56 05   of the NV Roularta Media Group  The  announcement has been updated as such     STOCK MARKET TREND    Roularta Media Groups shares have been listed on Euronext  Brussels since December 1998     They form part of Euronext s NextPrime quality segment  under  the section Media  amp  Photography   Printing  amp  Publishing           Roularta share ISIN BEQ0003741551 MEP BRU  Euronext code BE0003741551 Mnemo ROU  Roularta VVPR strip ISIN BEQ005546172 MEP BRU  Euro
172. ies  ntleman    LES GRANDES  MARQUES  EN FETE               FEVRIER 2010    HOTTE DE  NOEL HOT   SHOPPING  ALONDRES    HAUT CLUB  A ANVERS    ABERLIN  EN BMW X6    NOUVEAUT  S CHEZ j  LELUXESUR MESURE 7  LA FASCINATION   BELGE POUR    5 LA MEZZO SOPRANO    CEG Bl AE  LEMOTIONAINTELLIGENTE       5   MUSIQUE   GROOMING              15 FEVRIER 2010       Roularta Media Group a lance  les nouveaux sites de knack be  et levif be sur l Internet    Ces deux sites d information  ont profit   d une compl  te  remise    jour stylistique     30 MARS 2010    Roularta Medica    diteur leader  de la presse m  dicale  ajoute   le grand public    son lectorat                  magazine sp  cialis   tir       quelque 250 000 exemplaires  est  distribu   avec les hebdomadaires  phares que sont Le Vif L Express  et Knack                  una r  EN    jowered by   F  Roularta g i  Medica       People     Jacques Borl  e  la passion du Sport             7 JUILLET 2010    Roularta Media Group fait  l acquisition de Fiscap et du  Forum de l Investissement  en France    Le Forum de l Investisse   ment s est impose depuis  des ann  es comme le  principal salon financier  fran  ais  ax   sur l   pargne  et les placements    Fiscap   Salon de Uing  nie   rie fiscale  patrimoniale et  financiere   est plus orient    sur la gestion privee et de  fortune  Ces deux salons  accuelllent chaque ann  e  plus de 30 000 visiteurs et  160 exposants au Palais des  Congr  s de Paris     D  s le 8 juillet  les  news 
173. ince  identique pour toute la province  et CEED EN VOE O           i van de liefde     l autre un journal de la ville qui se d  cline en onze   di         N     tions qui portent toutes des titres qui ont pres de 100 ans ae           T  i i         gt  lt     d existence  le Brugsch Handelsblad  le Kortrijks  Handelsblad  Het Wekelijks Nieuws  De Weekbode                                                  LL Niemand of                         Stefaan Degand en  Le prix par num  ro est 2 70 euros  le double d un quoti  Alen Korrik FT w in nieuwe tv reeks a  dien  La grande majorite des lecteurs est abonn  e  10            van Woestijnvis  Le site KW be compte quelque 200 000 visiteurs uniques ZE  par mois et 1 million de pages consult  es  Le site per  K o   Maiden    Rotten  met    tous les lecteurs d avoir acc  s     l aide d un code a Py 2  hebdomadaire  aux onze   ditions  via  e journal et les              pr s  archives sur l Internet  MUAREN ome     9             2 3 Actueel  4 Mensen  6 7 Valentijn   12 Economie   17 Kijk Uit    18 19 Show   20 24 en 33 34 Kortweg   25 32 Hart voor West Vlaanderen   35 36 Recreatief                SANDRA ROSS EEI Voil   13 ans  je faisais mes premiers pas dans pas des professionnels  et ma fonction consiste    les guider  PEDACIRICE le journalisme en tant que stagiaire    l hebdo De Zeewacht  et les accompagner  Globalement  il s agit donc de planifier  EDITORIALE Depuis fin 2008  je dirige cette edition du Krant van West  et coordonner 
174. ines   a l  g  rement  progress     0 9   et s   l  ve en 2010    544 9 millions d euros  La tendance baissi  re enregistr  e depuis le d  but de la crise fin 2008  prend ainsi fin    Avec quelque retard  on constate aussi un l  ger tassement   1 4   des revenus publicitaires dans la presse gratuite  L impact de  la crise s est fait ressentir ici apr  s un certain d  lai  Ce tassement s explique principalement par le repli des annonces d emploi   observ   surtout au premier semestre 2010  Le chiffre d affaires du second semestre 2010 est en ligne avec celui du second  semestre 2009    Les revenus publicitaires corrig  s des magazines ont l  g  rement progress     3 6     Les revenus publicitaires relatifs aux activit  s Internet affichent la hausse la plus vigoureuse     savoir  25 6     Le chiffre d affaires corrig   du march   des lecteurs  ventes au num  ro et abonnements  a quasiment fait du sur place   0 3     De mani  re g  n  rale  on peut affirmer qu en ce qui concerne les produits de Roularta Media  la fid  lisation est tr  s forte    tant  donn   que les abonn  s leur sont rest  s tres fid  les    Le chiffre d affaires corrig   de la division M  dias Audiovisuels a progress   de 159 8    171 1 millions d euros  soit une hausse de  7 1   Les m  dias audiovisuels ont paru les moins sensibles aux effets de la crise   conomique    Les revenus publicitaires du groupe VMMa ont enregistr   une hausse consid  rable  Chez Paratel  le chiffre d affaires des jeux de    Carri  
175. iption hypothecaire sans dette Impay  e   12 395 Les taxes indirectes concernent essentiellement la TVA  le pr  compte professionnel et les imp  ts provinciaux et communaux  La    Pour plus d informations concernant l exposition du Groupe aux risques de change et risques de taux  voir annexe 31              baisse des autres dettes courantes s explique par la baisse du TVA    payer     Charges    imputer et produits    reporter 2010 2009                Int  r  ts    imputer 1 446 1 932  Charges    imputer et produits    reporter     2 880 ho  ANNEXE 28   AUTR ES ANNEXES RELATIVES AUX PASSIFS Valeur comptable des subventions publiques     270 338  Total charges    imputer et produits    reporter 4 622 6 261  2010 COURANT NON COURANT      Pas de dettes financi  res comme d  finies dans IAS 32   1 an au plus 2 ans 3 8 5 ans plus de 5 ans Total  Dettes commerciales et autres dettes  Dettes commerciales 150 828 2 166 152 994  Acomptes re  us 499605 49 965 ANNEXE 29   CONTRATS Bis LOCATION FINANCEM ENT ET CONTRATS  Avantages du personnel 37 623 37 623 D     LO CATI     N S  M P LE    dont dettes envers les employ  s 27 97  27 579    dont dettes envers les administrations publiques 10 044 10 044   CONTRATS DE LOCATION FINANCEMENT  Imp  ts 7 801 7 801 Valeur actualis  e  Autres dettes 22           5 139 22 844 des paiements minimaux futurs Paiements minimaux futurs  Charges    imputer et produits    reporter 4 622 4 622 2010 2009 2010 2009  Total des dettes selon l   ch  ance 275 488
176. ique   Tierfreund  le magazine scientifique des jeunes  explique  au  fil d articles passionnants  les ph  nom  nes naturels  parle des  animaux et de leur environnement  r  pond    des questions  sur les animaux domestiques  Tierfreund encourage diverses  activit  s et stimule le sens des responsabilit  s de l enfant  Le  poster g  ant est consacr   chaque mois    un sujet diff  rent  Le  magazine est recommand   par la Fondation    Lesen       Benni  le magazine pour le jeune explorateur    partir de 7 ans   traite de themes et de questions issus du monde des enfants  Il  s  lectionne les news du monde entier  r  pond    des questions  sur la nature et la technique  Des devinettes  des conseils et  des instructions pour jouer et exp  rimenter  ainsi qu un sup   pl  ment bricolage sur papier extra fort veulent stimuler l en   fant    s occuper de mani  re active       gai       Bimbo  le magazine des jeunes aventuriers  propose des his   toires tir  es    la fois du monde des animaux et de celui du jeune  lecteur  Ily a aussi des articles sur la nature  des devinettes  un  suppl  ment bricolage et un poster g  ant  Bimbo s adresse aux  enfants    partir de 5 ans et est r  alis   en collaboration avec les  soci  t  s protectrices des animaux allemande et suisse    Olli und Molli est le magazine d apprentissage et de jeux pour  les enfants de 5    8 ans  Le chat Olli et la souris Molli jouent  les premiers r  les dans ce magazine qui propose notamment  des images d objets cach
177. iques  notamment celles pr  sentant les Infos Produits    et  les Nouvelles d entreprises     je rassemble les news pour la lettre  d information   lectronique  je rencontre les CEO d entreprises  pour la rubrique mensuelle Les CEO ont la parole        r  diger  un bel article apr  s une interview en entreprise est toujours tr  s  captivant  Ce qui me plait dans mon job  c est la possibilit   de  pouvoir combiner le travail de bureau et les rencontres sur  le terrain     J appr  cie   galement le fait que Roularta r  percute  l expertise des collaborateurs des magazines B2B au sein de  la plate forme m  dia du Groupe  C est tr  s motivant          RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDICA  MAGAZINES  POUR LES METIERS DE LA SANTE    Roularta Medica est une maison d   dition sp  cialis  e dans les  publications m  dicales    l hebdomadaire le G  n  raliste de Huisarts est distribu   a  tous les m  decins g  n  ralistes par circulation contr  l  e    les Sp  cialistes  F N   mensuel    l attention des m  decins  sp  cialistes    le Dentiste de Tandarts  bimensuel    l attention des dentistes   le Pharmacien de Apotheker  bimensuel    l attention des  pharmaciens     Roularta Medica   dite tous les 3 mois le magazine T   chin qui  accompagne le tirage complet du Vif LExpress et de Knack et  s adresse    un public vaste mais cibl      Roularta est   galement l   diteur du mensuel Equilibre Body   talk  Ce titre se fonde sur des lettres d information et n ac   ce
178. is  es selon la m  thode de la mise en   quivalence T6    AW 258 eet Ere  LES        l        l   s Produits d int  r  t      3 715  2 291  Pr  ts  cautions  participations disponibles a la vente 17 4 093 3 139     _      Moins values   plus values sur r  alisation d immobilisations Incorporelles et corporelles     1 275  Instruments d  riv  s 31 310 0          Moins values   plus values sur scissions d entreprises 0 37  Clients et autres cr  ances 18 1 1  21      i  EE Elements sans effet de tr  sorerie      29 455  Actifs d imp  ts diff  r  s 17 4 079 3 621 f f ae    Amortissements des immobilisations lin corporelles Io Ge 15 17 690 22 074  Actifs courants 299 518 312 662 R  ductions de valeur exceptionnelles 13  amp  14 2 620 4 985  Stocks 20 56 485 53 653 Charges relatives aux paiements fond  s sur des actions J ROS 1 368  Clients et autres cr  ances 18 190 966 179 868 Produits   charges des instruments d  riv  s non hedging 9 i007  1 469  Cr  ances relatives aux imp  ts 954  534 Dotations   reprises provisions 400 227177  Placements de tr  sorerie 21 2 620 2 399 Gains   pertes de change non r  alis  s 38 108  Tr  sorerie et   quivalents de tr  sorerie 21 41 411 69 304 Autres   l  ments sans effet de tr  sorerie  12  1 846  Charges    reporter et produits acquis 1102 6 908 Flux de tr  sorerie bruts relatifs aux activit  s op  rationnelles 77 894 39 520  Total de l actif 932 632 945 814 Variation des clients  8 058 19 805  Variation des autres cr  ances courantes et des ch
179. ite sp  ciale est  cependant maintenue     Le conseil d administration est mandat   express  ment pour  augmenter  en cas d offre publique d acquisition sur des  titres de la soci  t    le capital social dans les limites pr  vues a  l article 607 C  Soc  en   mettant des parts qui ne repr  sentent  pas plus de 10  des actions existantes au moment o   une  telle offre publique d acquisition est lanc  e  Ce mandat lui est  conf  r   par l assembl  e g  n  rale extraordinaire du 19 mai  2009 pour une dur  e de trois ans et est renouvelable  Si le  conseil d administration d  cide de relever le capital social  dans le cadre de ce mandat  le montant de cette augmentation  est d  duit du solde du capital autoris       La soci  t   peut acqu  rir  ali  ner ou donner en gage ses  propres actions  parts b  n  ficiaires ou autres certificats  repr  sentatifs dans le respect des dispositions l  gales  en la mati  re  Le conseil d administration est expres   s  ment mandat   pour acqu  rir et d  tenir  sans d  cision de  l assembl  e g  n  rale  les actions propres de la soci  t   si cette  acquisition ou d  tention est n  cessaire pour   viter    la soci  t    un d  savantage s  rieux  Ce mandat lui est conf  r   pour un  d  lai de trois ans    compter du 10 juin 2009  soit la date de la  publication dans les annexes au Moniteur Belge du mandat  tel qu approuv   par l assembl  e g  n  rale extraordinaire du  19 mai 2009  Ce mandat est en outre renouvelable     113    1uYOddVua     gt   
180. juste valeur des actifs et passifs des filiales acquises a la date d acquisition et les montants pay  s sont pr  sent  s comme suit  ANNEXE 33   CESSIONS DE FILIALES  2010 2009 Au cours de l exercice  aucune participation a   t   vendue   ACTIFS TOTAL TOTAL  Au cours de l exercice precedent  TTG Plus Publishing AB et Travelmedia NV ont   t   vendues   Actifs non courants 319 590  Immobilisations incorporelles 241 587 La juste valeur des actifs et passifs des filiales abandonn  es    la date de cession est pr  sent  e comme suit   Immobilisations corporelles 75 2  Pr  ts  cautions  participations disponibles a la vente 3 0 2010 2007  Actifs courants 3 622 146 ACTIFS  Stocks 1 306 0 Actifs non courants 0 0  Clients et autres cr  ances 1 908 47    Tr  sorerie et   quivalents de tr  sorerie 257 77 petite courants        Charges    reporter et produits acquis 149 0 Clients et autres cr  ances 4  Total de l actif 3 941 736 Tresorerie et equivalents de tr  sorerie 4  Total de l actif 0 8  2010 2009 PASSIFS  game        use Passifs non courants 0 523  Passifs non courants 117 199 Dettes financieres 523  Provisions 10 0 Passifs courants 0 9  Avantages du personnel OY 0 Dee sss 9  Passifs d imp  ts diff  r  s 38 199  Dettes financi  res 10 0     au passit 0 932  Passifs courants 3 918 65 Total actif net abandonn   0  524  Dettes financi  res 8 0 Pr  t vendu 517  Dettes commerciales     4 Ecarts de conversion dans les fonds propres  88  Avantages du personnel We    Profit  perte  sur ve
181. krant De Weekkrantgroep est impliqu  e dans  un litige avec la SA Kempenland  dans le cadre duquel cette  derni  re exige des dommages et int  r  ts dun montant de  7 6 millions d euros pour non respect d un contrat d impression   Pour cette proc  dure  une provision d un montant de 1 2 million  d euros a   t   constitu  e  en se basant sur l estimation des co  ts  par le conseil d administration  Sur ce montant  450 000 euros  ont d  j     t   vers  s sur un compte bloqu      La SA Roularta Media Group est impliqu  e dans une proc  dure  devant le Tribunal de Commerce avec son ancien partenaire  Bookmark  actuellement Kramkoob BV   Une provision de  078 000 euros a   t   constitu  e dans le cadre de cette proc  dure   Chez SA Groupe Express Roularta  une provision de  454 000 euros a ete constitu  e pour litiges en cours relatifs    la  publication de certains articles    RMG est actif dans la publication et l impression de magazines  d actualit   et de niche  de journaux et de presse gratuite  dans le  paysage des m  dias audiovisuels et dans la publication   lectro   nique  La survenance de litiges relatifs aux articles publi  s ou     d autres formes de communication est donc inh  rente    son  activit    RMG ne peut pas garantir qu    l avenir  aucun tiers ne  provoquera        litige concernant des articles publi  s ou d autres  formes de communication  De tels litiges peuvent avoir une  incidence pr  judiciable certaine sur les activites  la position  financi  re et ou
182. l   cole  il contient beaucoup d histoires     leur lire  des devinettes et des id  es de jeux  Bref  la base  pour des moments passionnants avec votre enfant    Pippo propose tous les mois des histoires enthousiasmantes  pour les petits  Le nouveau livre de lecture et d activit  s a   t    sp  cialement d  velopp   pour les enfants de 1 a 3 ans  par  des p  dagogues exp  riment  s  Le petit singe Pippo  Tim et le  petit ours vivent chaque fois de nouvelles aventures et stimu   lent ainsi la conversation  la cr  ativit   et la fantaisie des pe   tits  Ceux ci d  couvrent un monde color   et passionnant qui  5 Inspire des personnages familiers  Dans le supplement  les  parents trouvent de nombreux conseils et des informations  sur les sujets trait  s      love English est un magazine en anglais r  dig   par des an   glophones de naissance pour les jeunes de 12    15 ans  Il est  enti  rement en anglais et traite chaque mois de sujets qui  incitent    la lecture et    l apprentissage  Les mots difficiles  sont expliqu  s dans un mini dictionnaire d  tachable  Avec    love English  l enfant apprend l anglais sans vraiment s en  rendre compte      love English Junior aide les jeunes    apprendre l anglais  tout en jouant  Les jeux et les devinettes enrichissent leur  vocabulaire et leur apprennent a se faire comprendre dans  des situations de tous les jours  Des reportages vivants leur  proposent un regard fascinant sur le monde anglophone   Et pour assurer    65 le d  part une p
183. l   dition  De plus  Je peaufine et corrige les  DE ZEEWACHT Vlaanderen  Mon objectif est de communiquer les nouvelles textes de ces collaborateurs avec la maquettiste Laurette  d Ostende et ses environs  et de m int  resser aux personnes  Ingelbrecht et nous assurons la mise en page  Les dossiers  connues et moins connues de la r  gion  Cet emploi est r  gionaux les plus importants sont suivis par le journaliste  passionnant par sa diversit    Il va d une interview politique professionnel Hannes Hosten et moi m  me   avec Johan Vande Lanotte    une conversation informelle En 2011  De Zeewacht f  tera ses 115 ans  Il y a donc plus  avec Arno et au bonheur d        couple qui f  te ses noces d or             siecle que nous avons un rendez vous hebdomadaire  Pour donner des nouvelles aussi completes que possible avec nos lecteurs  Nous restons un hebdomadaire mais   d une ville  d un village ou d un quartier  nous avons gr  ce    notre site Web www kw be     Twitter et    Facebook   constitu   une vaste   quipe de collaborateurs qui partagent nous donnons a pr  sent    nos lecteurs des nouvelles    la    deux passions  l actualit   et leur journal  Ce ne sont souvent minute     6 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 61  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP           lbeving ve ciifer kan de valoenda A    ETE STEPS CITY MAGAZINE  beving van cijfer kan de volgende dagen nog op  deel van het dak instortte Fyeny ANousPARS  chter en de lopen  Er zijn geen Belgen onder de se
184. la position financi  re de RMG si les hausses de prix ne peuvent pas   tre r  percut  es    temps sur ses clients  Afin  de g  rer le risque potentiel li   au prix de papier  le Groupe a conclu des contrats annuels pour le papier journal  et des contrats  periodiques pour le papier magazine     E  RISQUE DE LIQUIDITE    Les   ch  ances contractuelles des dettes financi  res se trouvent en annexe 27    Lendettement de RMG et les restrictions convenues dans les contrats de financement peuvent affecter les activit  s  la position  financi  re et ou les r  sultats d exploitation de RMG  La rupture   ventuelle de covenants peut donner lieu    l exigibilit   imm  diate  des cr  dits    Le Groupe dispose de plusieurs lignes de cr  dit    court terme pour un montant total de     79 796 et pr  voit de respecter ses  engagements par une combinaison de flux de tr  sorerie op  rationnels et de lignes de cr  dit existants     F  GESTION DU CAPITAL    RMG tente constamment d optimiser la structure de son capital  combinaison de dettes et de capitaux propres   Le principal  objectif de la structure du capital est la maximalisation de la valeur d actionnaire tandis que  dans le m  me temps  la flexibilit    financi  re souhait  e est maintenue pour r  aliser des projets strat  giques    Outre les minima l  gaux requis pour les capitaux propres qui sont d application a nos filiales dans les diff  rents pays  plusieurs  covenants ont ete impos  s au niveau consolid   dans le cadre des emprunts
185. la soci  t       Chaque action donne droit a une voix et ce  conform  ment     l article 33 des statuts    tant pr  cis   que personne ne  peut prendre part au vote    l assembl  e g  n  rale pour plus  de trente cing pour cent  35   des droits de vote attach  s     l ensemble des actions   mises par la soci  t    Plusieurs  actionnaires dont les titres sont regroup  s  conform  ment  aux crit  res d  finis    l article 6    2 de la Loi du 2 mai 2007  relative    la publicit   des participations importantes dans  des   metteurs dont les actions sont admises    la n  gociation  sur un march   r  glement    ne peuvent pas non plus prendre  part au vote    l assembl  e g  n  rale pour plus de trente cinq  pour cent  35   des droits de vote attach  s    l ensemble  des actions   mises par la soci  t    Les restrictions ne sont  cependant pas d application lorsque le vote porte sur une  modification des statuts de la soci  t   ou sur des d  cisions  pour lesquelles une majorite sp  ciale est requise selon le  Code des Soci  t  s     Une convention d actionnaires donnant lieu    une restriction  de la cession des titres a   t   conclue entre les actionnaires   Koinon SA et Cennini SA     Les statuts et la Charte de Gouvernance d Entreprise de  Roularta Media Group SA contiennent des dispositions sp  ci     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    fiques relatives    la  re nomination     la formation et    l   va   luation des administrateurs  Ceux ci sont nomm  s pour une  dur
186. le conseil d administration n    a pas utilis    l autorisation statutaire de proc  der au rachat d actions propres  renouvel  e par l assembl  e g  n  rale du 19 mai 2009     R  SERVES DE CAPITAL       2010 2009  Primes d   mission 304 304  Frais d   mission et d augmentation du capital  net d imp  ts diff  r  s   1 222  1 126  R  serves concernant transactions dont le paiement est fond   sur des actions 5 088 4 013  Total r  serves de capital 4 170 3 191    Les r  serves concernant des transactions dont le paiement est fond   sur des actions concernent les options sur actions comme  d  crit en annexe 23     RESERVES DE REEVALUATION    2010 2009  R  serve de couverture 120  1 147  Total r  serves de r    valuation 120  1 147  R  serve de couverture 2010 2009  Au terme de l exercice pr  c  dent  1 147 2 065  R  sultat des couvertures de flux de tr  sorerie 5 52  5 557  Transf  r   dans le compte de r  sultats OD  691  Imp  ts diff  r  s incorpor  s dans les fonds propres 000 1 694  Au terme de l exercice 120  1 147    Les variations de la juste valeur des instruments de couverture d  sign  s comme   tant des couvertures de flux de tr  sorerie  efficaces sont calcul  es et comptabilis  es directement dans les capitaux propres semestriellement     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 23   TRANSACTIONS DONT LE PAIEMENT EST FOND   SUR DES ACTIONS    Diff  rents plans de droits de souscription et d 
187. location   Les contrats de location qui transferent au Groupe la quasi   totalit   des risques et des avantages inh  rents    la propri  t    des actifs lou  s sont class  s en tant que contrats        location   financement  Au commencement de la dur  e du contrat de  location financement  les contrats sont repris dans le bilan     la juste valeur du bien lou   ou  si elle est inf  rieure     la valeur  actualis  e des loyers minimaux estim  s  ces deux valeurs   tant  d  termin  es    la conclusion du contrat de location     Les loyers minimaux sont ventil  s entre la charge financi  re et  l amortissement du solde de la dette  La charge financi  re est  affect  e a chaque p  riode couverte par le contrat de location  de mani  re    obtenir un taux d int  r  t p  riodique constant sur  le solde restant du au passif au titre de chaque p  riode  Les  loyers conditionnels sont comptabilis  s comme une charge de  la p  riode au cours de laquelle ils sont encourus     129    LuYOddVua     gt   zZ        m                            12    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les contrats de location qui ne transf  rent pas au preneur la  quasi totalit   des risques et avantages inh  rents    la propri  t    des actifs lou  s sont class  s en tant que contrat de location  simple  Les paiements au titre des contrats de location simple  sont comptabilis  s en charge sur une base lin  aire pendant  toute la dur  e du contrat de location     Amortissements   Le montant amortis
188. magazines belges  Le Vif L Express   Knack  Trends F N   Sport Foot Magazine et    8 JUILLET 2010    Sport Voetbalmagazine  peuvent   tre lus sur iPad   via zinio com  Cela peut  se faire sur base d un  achat au num  ro ou   d un abonnement        13 JUILLET 2010    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP                Philippe Belpaire est nomm    Directeur G  n  ral de la r  gie  publicitaire Roularta Media      gt  gt  gt     Roularta Media Group  rafraichit ses titres  business et lance le  magazine de r  f  rence  pour votre argent     16 SEPTEMBRE 2010    A partir du 16 septembre   Trends  F N  et Bizz unis   sent leurs forces pour  donner le meilleur d eux   m  mes dans un concept  entierement remis a neuf   En paraissant ensemble  chaque semaine  Trends  et Bizz offrent aux lec   teurs un paquet in  dit   d informations    Cash et Moneytalk  unissent eux aussi   leurs efforts    partir du  16 septembre  Le r  sultat  de ce regroupement  parait chaque semaine en  combinaison avec Trends  mais peut aussi   tre  obtenu s  par  ment     11    1 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 1  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    PRIX EN 2010                                      ZT rn Taxman Award  En RIX k  Le Jury du laxman Award annuel a         Cornel   lu la lettre d information hebdo              madaire le Fiscologue Fiscoloog  Vita Q Pe        Johan Van Overtveldt Taxman 2010  Dans son rapport  le        FN est nomm   r  dacteur jury a lou   le Fiscologue Fisc
189. mande    Pour 2011  les pr  visions sont tout aussi emballantes  Familie  va f  ter sa 20   saison sur antenne  ce sera donc une ann  e  festive  et Wat Als  est le successeur d  sign   des Benidorm  Bastards  Ajoutez    cela la progression des chiffres de Ella  et une nouvelle saison de Zone Stad  et vous serez convaincu  vous aussi que Studio A va occuper la pole position    chez vtm  comme chez 2BE     STUOIC A                        t                  k  DA i       Wa           excellent rendement  Cela nous a permis de continuer a  investir dans notre entreprise  non seulement dans les  marques existantes comme vtm  2BE  Q music  JOE fm  JIM  et vtmKzoom mais aussi dans de nouvelles marques comme  Vitaya  zesta be et puntavista     PETER QUAGHEBEUR  DIRECTEUR GENERAL  VMMA       RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    69    8 OIO VA       88          my   lt                         7    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    VTM  LA PLUS GRANDE CHAINE FAMILIALE  COMMERCIALE DE FLANDRE    En tant que cha  ne familiale au sens large  vtm occupe une  place de choix dans les salons des familles flamandes  Chaque  jour  pr  s de 2 millions de spectateurs en moyenne regardent  le plus grand   metteur commercial de Flandre  ce qui repre   sente une part de marche de 24 1  des PRP 18 54    En 2010 aussi  nous avons opt   pour un mix de valeurs sures  et d innovations  Les champions incontest  s de l audience ont  ete Boer zkt Vrouw  Mijn Restaurant  et De Beste Hobbyk
190. ment    cette r  volution via  notamment    la commercialisation d op  rations sp  ciales multicanaux    Cette perp  tuelle r  volution technologique fait le charme de mon  m  tier et la force de notre Groupe  Lavenement des marques m  dias  360   nous permettra d offrir durablement    nos lecteurs et annon   ceurs du contenu    grande valeur ajout  e        RAPPORT ANNUEL 2010 41  ROULARTA MEDIA GROUP    LE TITRE AVEC DES INFORMATIONS  SUR LES FINANCES ET LE PATRIMOINE    Mieux Vivre Votre Argent  MVVA   leader de la presse pa   trimoniale et financi  re  se consacre depuis plus de 30 ans     la gestion des finances personnelles des particuliers   placements  Bourse  immobilier  assurance vle       imp  ts   retraite  succession  vie pratique  Cinq guides sp  ciaux sont    dit  s par an  Actions  Fiscal  Assurance vie  nouveau en  2011   Immobilier et SICAV et deux hors s  ries sur les pla   cements    Votreargent fr est un site patrimonial et boursier  Avec plus  de 400 000 visiteurs uniques et 3 5 millions de pages vues   chiffres f  vrier 2011   il est actuellement en forte progres        MIEUX VIVRE me JAS VIVRE  ratique    NA  solutions pour jouer     ire Ar gent vos liquidit  s     la concurrence    Ay EE Sault   355   3 90   www VotreArgent fr    w   M  Ce               Ma ars 2 22011 1   an   e   N   354 5   4 90     www VotreArgent fr   D0M  690  TOM  1700 CFP    D  jouez    DOSSIER SPECIAL EE  EEN      p 28    Fe       avec  l immobilier     Paw    md    7    N   S
191. missions de contr  le suppl  mentaires  s   l  vent        13  Les honoraires des personnes auxquelles le commissaire est li   s   l  vent        10 pour les missions fiscales et  Juridiques     ANNEXE 37   INFORMATION RELATIVE AUX PARTIES LI  ES    Entreprises    RAPPORT ANNUEL 2010    ROULARTA MEDIA GROUP    Autres parties             Entreprises    Autres parties       2009 Coentreprises associ  es li  es Total     ACTIFS AVEC LES PARTIES LIEES 8 000 1 487 27 9 514  Pr  ts  cautions  participations disponibles    La vente 802 0 0 802  Pr  ts 802 802  Cr  ances non courantes 322 0 0 322  Autres cr  ances O22 22  Cr  ances courantes 6 876 1 487 27 8 390  Clients 6 876 1 487 27 e370       PASSIFS AVEC LES PARTIES LIEES 3 593 381 389 4 363  Dettes financi  res 19 0 0 19  Autres dettes 19 19  Dettes 3 574 381 389 4 344  Fournisseurs 3 966 381 807 SNS  Autres dettes 8 8  III  TRANSACTIONS ENTRE PARTIES LIEES  Vente de biens 2 675 26 2 701  Achat de biens     0  21  21  Prestations de services donn  es 18 754 AIRE  291 23 318  Prestations de services re  ues      7 735  1 396  2 199  11 330  Transferts suivant les conventions de financement  37  37  IV  R  MUN  RATION DES PRINCIPAUX DIRIGEANTS  Y COMPRIS ADMINISTRATEURS   5 647    dont avantages    court terme 4 920    dont avantages post  rieurs    l emploi 172    dont transactions dont le paiement est fond   sur des actions 335    Le Groupe n a ni actifs  ni obligations  ni transactions avec ses actionnaires NV Koinon  NV Cenni
192. montant brut  A  57 513 56 609  Clients et autres cr  ances Ze he oe D  pr  ciations et autres corrections de valeur      Placements de tr  sorerie 148 135 heette dekens  17  Charges    reporter et produits acquis 148 66 yal Mati  res premi  res  291 452         ne  ik n Produits finis  180  87  R  sultat report   sdo oat  Biens achet  s en vue de leur revente  540  2 417  Provisions 20 8 18 684      D a bbl 43 811 194 Total d  pr  ciations et autres corrections de valeur  B   1 028  2 956  Dettes financi  res non courantes 741 2 013 Valeur comptable  Imp  ts 2 176 2 053 Droits de diffusion 30 07 36 772  Autres dettes 2 956 805 5 174 Matieres premieres 1524 6 869  Charges    imputer et produits    reporter 370 13 Travaux en cours 833 373  Total imp  ts diff  r  s li  s    des diff  rences temporelles 6 311 149 874 9 143 152 205       Welle nee  Biens achet  s en vue de leur revente    2 661  Pertes fiscales 21 697 21 211 Immeubles destin  s    la vente 73  Cr  dits d imp  ts SU 178 Acomptes vers  s 9 988     1 2  Compensation fiscale TA E 7A 06  26 711  26 911 T e  n aou D 270  Actifs   passifs d imp  ts nets 4 079 125 968 doal     Total valeur comptable au co  t  A B  56 485 93 653          Les actifs d imp  ts diff  r  s n ont pas   t   comptabilis  s relatifs aux pertes fiscales    concurrence de     26 939  2009      24 793  d une  part et relatifs aux diff  rences temporelles    concurrence de     2  2009      35  d autre part  en raison du fait qu il est improbable que 
193. n        mn  A   gt           88     SANIZVOVN       YAEL DIDI  REDACTRICE EN CHEF    A l Etudiant depuis huit ans    al eu plaisir    accompa   gner et aujourd hui    orchestrer  c  t     ditorial  la  formidable ascension de Letudiant fr Si ma fonction de  r  dactrice en chef du site est centr  e sur la coordination  d une   quipe de journalistes tr  s impliqu  s  d  finition  des sujets  suivi des relectures et des mises en avant   gestion des newsletters  etc    je vis mon job comme un  poste pivot  dans le cadre de la newsroom  Comment  f  d  rer autour d un m  me projet Web journalistes   documentalistes    quipes techniques  d animation et de  promotion du site  Comment mettre en musique tous  nos savoir faire au service des internautes  Comment  donner une dimension multim  dia aux Informations dont  ils ont besoin pour r  ussir leurs   tudes et leur recherche  d emploi  Voici quelques unes des exigences que je me       vec les directions de la                           1 1 11   Les r  sultats du travail de toutes ces   quipes sont l        trafic multipli   par neuf en quatre ans    mais notre  ambition se poursuit  Avec  parmi nos challenges  le  d  veloppement de nouveaux services liant ambitions    ditoriales et techniques  et une mont  e en puissance  de notre pr  sence sur les r  seaux sociaux        INSCRIPTIONS    HORS S  RIE       POUR PR  PARER VOTRE ORIENTATION DES LA 3      tation  jan   tudes et son orien  R  ussir         mi    er ti    metiers  a la lou
194. n   une joint     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    venture entre Rossel et Roularta   a   galement r  alis   une belle  croissance des revenus grace    ses petites annonces class  es     Journaux   Les 11 journaux urbains du groupe Krant van West Vlaanderen  ont encore am  lior   leurs r  sultats en 2010  En 2009 deja  leurs  r  sultats avaient deja   t   excellents sur fond de crise  KW a  poursuivi sa croissance sur le plan des ventes au numero  des  abonnements et des revenus publicitaires  En d  pit du fait que  nombre d annonceurs nationaux n ont pas encore d  couvert ce  titre  celui ci compte bien davantage de lecteurs que la plupart  des quotidiens  Plus que jamais  le lecteur est captive par les  nouvelles locales et KW affiche toujours un important potentiel   Le site Web KW be a lui aussi r  alis   une croissance spectacu   laire en 2010  tant en termes de nombre de visiteurs que de pages  consult  es  La vente d espace publicitaire en ligne vient    peine  de prendre cours     RRS   La croissance la plus vigoureuse en Belgique est sign  e RRS   Roularta Recruitment Solutions     Avec la rubrique Streekpersoneel du Streekkrant et du Zondag   RRS est le leader incontest   du march   des petites annonces  d emploi en Flandre    Avec ChallengeZ  un nouveau projet multim  dia important a ete  lance fin 2010 a l intention du marche national  Il s agit d une  combinaison d imprim   avec Le Vif L Express et Trends  F  ou  Knack et Trends  N   avec les sites We
195. n   uvre    Ainsi  le magazine gratuit Steps para  t d  sormais non plus tous  les quinze jours  dans les grandes villes  mais tous les mois  Et la  p  riodicit   des titres 828   le magazine IT Data News et les titres  m  dicaux   a   galement   t   r  duite    Lhebdomadaire gratuit De Streekkrant parait d  sormais sur  format tabloid et non plus sur format broadsheet  soit une  r  duction de format de 50   Le passage s est fait sans heurts et  la r  action des lecteurs et annonceurs est enthousiaste     Magazines B to C   Les revenus publicitaires des magazines ont progress   de 5  en  Belgique et de 10  en France  Apr  s l important repli enregistr    l ann  e de crise 2009  on observe donc un d  but de redressement   Styles L Express a sign   la meilleure performance en r  alisant  une croissance de 30   Le monde des publicit  s lifestyle a d  fini   tivement reconnu Styles  le magazine des actus lifestyle  avec son  important tirage et son groupe cible int  ressant    Le march   des lecteurs a accus   un l  ger repli  Les abonne   ments tiennent bon mais les ventes au num  ro de magazines  sont affect  es par la baisse du trafic dans les points de vente  Une  baisse des visites visant les journaux  le tabac et le Lotto se traduit  par une baisse des ventes de magazines    En d  cembre est paru le premier num  ro de Zeste  un nouveau  magazine destin   aux adeptes de l alimentation saine    qui il  propose des recettes originales  Le premier num  ro est paru  en France   
196. n  ficient de conseils d experts  de sages femmes et de  m  decins qui partagent leur savoir    Babys erstes Jahr r  pond au besoin d informations qu   prou   vent les jeunes parents  Les phases de d  veloppement de l en   fant sont expliqu  es en d  tail et forment un fil rouge pour le  jeune m  nage    Gesund essen im ersten Jahr  Une alimentation saine  d  s le  d  but  est importante pour le d  veloppement du bebe  Mais  quel lait pour nourrissons convient le mieux  Quel est le  meilleur moment pour donner au b  b   son premier repas so   lide  Et quelle doit en   tre la composition  Dans l   dition sp     ciale Gesund essen im ersten Jahr  les jeunes parents trouvent  une reponse a toutes leurs questions        Babys lernen schlafen  Une nuit tranquille  Cela para  t si  simple  mais les b  b  s doivent apprendre a s endormir tout  seuls et    dormir longtemps     faire la diff  rence entre le  rythme du jour et celui de la nuit  Les parents peuvent les  aider  Babys lernen schlafen est un important fil rouge pour  cette periode  avec des programmes de sommell fiables  et des conseils de sp  cialistes  Des astuces r  v  l  es par  d autres parents sont   galement partag  es    Gesundheit  mein Kind  Ce manuel pratique informe les pa   rents de       Z sur tout ce dont les enfants ont besoin pour  grandir en bonne sant    Les maladies d enfant sont expli   qu  es de fa  on claire  en   vitant d inqui  ter outre mesure  les parents  Outre la m  decine classique  le manuel 
197. n et Mario Dekeyser   le directeur financier Jan  Staelens et l auditeur interne  madame Eveline Maertens  ont  assist   au comit   d audit     Relev   des pr  sences aux r  unions comit   d audit en 2070   Carel Bikkers  pr  sident   Leo Claeys   Marleen Vaesen   Dirk Meeus  mandat jusqu au 18 05 2010    Clement De Meersman  mandat jusqu au 18 05 2010     D ON ND   N    Comit   de nomination et de r  mun  ration   Le conseil d administration a  comme pr  vu par le Code de  Gouvernance d Entreprise  recouru    la possibilit   de constituer  un comit   commun     savoir le comit   de nomination et de  remuneration    Le comit   de nomination et de r  mun  ration est compos    uniquement d   administrateurs non ex  cutifs  3   dont deux  administrateurs Ind  pendants  et dispose de l expertise n  ces   saire en mati  re de politique de r  mun  ration    Le pr  sident du conseil d administration pr  side   galement  le comit   de nomination et de r  mun  ration  Le CEO peut  prendre part  avec voix consultative  aux r  unions du comit   de  nomination et de r  mun  ration  cf  article 526 quater C  Soc       Le comit   de nomination et de r  mun  ration s est r  uni a  deux reprises dans le courant de l exercice 2010 avec  pour  principaux points    l ordre du jour  l   tablissement du rapport  de r  mun  ration et l   valuation de la politique de r  mun  ration  et de bonus du management ex  cutif     Relev   des pr  sences aux r  unions du comit   de nomination et de  r  mun  
198. n s est   lev       12 1 millions d euros   contre  16 8 millions d euros en 2009  alors que le r  sultat  net courant affiche  19 6 millions d euros  contre  0 5 million  d euros en 2009     M  dias Audiovisuels   Le chiffre d affaires corrig   de la division M  dias Audiovisuels a  progress   de 159 8    171 1 millions d euros  soit une hausse de  7 1   Les m  dias audiovisuels ont paru les moins sensibles aux  effets de la crise   conomique     Les revenus publicitaires du groupe VMMa ont enregistr   une  hausse consid  rable  Chez Paratel  le chiffre d affaires des jeux  de hasard affiche une baisse  une tendance perceptible depuis  plusieurs ann  es  Cette baisse s explique par une modification  du mode de facturation suite    une nouvelle r  glementation et  s accompagne parall  lement d une baisse des co  ts     Un   l  ment positif exceptionnel a   t   l annonce qu une dette  pr  vue  0 8 million d euros  li  e    une action de l ONSS chez     2  Dette financi  re nette   dettes financi  res moins placements et disponibilit  s     VMMa a pu faire l objet d une reprise puisque cette action s est  r  v  l  e non fond  e     Le cash flow op  rationnel  EBITDA  a progress   de 22 6    33 0  millions d euros  soit une croissance de 46 1   Le cash flow    op  rationnel courant  REBITDA   influenc   n  gativement  en 2010 par la reprise exceptionnelle d une dette ONSS de  0 8 million d euros  est pass   de 23 7    32 3 millions d euros     Le r  sultat op  rationnel  EBIT  a
199. naissance de son enfant  La brochure para  t deux fois par  an et est tir  e    350 000 exemplaires             ab    16 Seiten Dossier  Sprechen  lernen    mit Spielen  Reimen und  Zungenbre       Schmerz  im Ohr                         STEFANIE GOTTSCHALK  MANAGER MARKETING     MARKETING DES ABONNEMENTS  LEBEN  amp  ERZIEHEN  LIVING  amp   MORE   Recruter le plus d abonn  s possible  c est notre mission au  marketing  J encadre moi m  me les magazines Leben  amp  erziehen    et     Living  amp  More     Ces deux groupes cibles sont tr  s diff  rents et c est  bien ce qui rend mon travail encore plus passionnant    La richesse de mon domaine d activit   et le fait que les r  sultats  soient rapidement quantifiables me plait beaucoup  Chaque op  ration  publicitaire r  ussie nous r  jouit  Et quand cela marche moins bien   nous cherchons un moyen d optimiser l action suivante  Gr  ce    la  bonne entente dans notre   quipe  les nouvelles id  es ne manquent    3      UJ  m          m        m    SANIZVOVN              RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES POUR LES ENFANTS    El LES JEUNES    Stafette emm  ne les jeunes lecteurs faire un voyage d explo   ration  Avec des reportages passionnants  l actualit   c  t   in   formatique  des concours  des tests  des BD  des blagues  des  histoires sportives  le monde de la musique  du cin  ma et de  la t  l    et un poster g  ant  La Fondation Lesen    recommande  Stafette en tant que lecture    haute valeur p  dagog
200. nen et Country living Wohnen Dekorie      U       s _    nouveaux abonnements    balcon  des suggestions de d  coration pour la maison et des ren Genie  en sont des   ditions sp  ciales qui s adressent sur      En  eae              Mon plus grand defi consiste a trouver les lecteurs de  id  es pour vivre parmi les fleurs  Grun offre 1000 conseils pour tout aux amateurs de la vie    la campagne  Elles abordent des Gi    l am  nagement du jardin  du balcon et de la terrasse  th  mes typiques du charme country  d  co et int  rieur  jardin et demain afin        je continuent    avoir un    Living  amp  More est une source d information pour l habitat et culsine  vie dans la nature  etendu  Je travaille depuis 2010 chez Bayard Media et c est  l int  rieur  le jardinage et les loisirs  C est un magazine mo  Hors s  ries  p  riodiquement  des hors s  ries approfondis  un d  fi qui me tient    c  ur        derne qui regorge d id  es pour l am  nagement int  rieur et ex  sent un theme ou un sujet saisonnier particulier     b RAPPORI ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 5  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    KRANT VAN  WEST VLAANDEREN    BRUGSCH HANDELSBLAD  KORTRIJKS HANDELSBLAD  HET WEKELIJKS NIEUWS  DE WEEKBODE   DE ZEEWACHT                  A      gt       gt  lt           e Fa        _   gil E    N SR i   ne ua    nieuw              acher de toop  En de derde niany       je is Annie B Bauwens  25  jaar gelesen va wie ze         F Hi oe          ale  EN   5 re re KE k     ue   
201. nes du Groupe  la production de commen   taires et d un travail journalistique approfondi    Le week end  les cha  nes se focalisent sur quelques th  mes  actuels qu elles approfondissent dans le cadre de d  bats  avec des repr  sentants du monde des entreprises et de la  politique  Place aussi    l inspiration et    la d  tente avec des    missions comme Fleet TV et Les Ing  nieurs     canal g          STIJN WUYTS  REDACTEUR CANAL Z KANAAL Z    Canal Z et Kanaal Z diffusent un large   ventail de nouvelles et       font des commentaires sur tout ce qui a trait a l   conomie et aux  finances  ce qui int  resse tout le monde  Depuis 2008  je suis un  des journalistes charg  s de la r  daction des nouvelles  Nous  tentons de les communiquer sous une forme plaisante  en une  minute et demie environ  Je fais en outre r  guli  rement fonction  de r  dacteur final  Je dirige alors nos journalistes et nous nous  accordons sur les sujets que nous allons aborder et sur le ton  que nous adopterons  Enfin  il peut arriver que vous me voyiez  appara  tre    l   cran en remplacement de Lun ou l autre de nos  pr  sentateurs  pour donner les nouvelles  animer l entretien  quotidien sur la Bourse o   en tant que Z Expert     8 O1dVd       88       88             66           7 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 79  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP       23  Z     Z  T       8       RAPPORI ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    F       MARIO DEROCK  CONDUCTEUR  ENC HER  ROULARTA  
202. next code BE0005546172 Mnemo ROUS       93         gt         e      180434 IVNNNY       9    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Cours de   Mois cl  ture moyen Volumes en mio      Jan 10 15 66 38 663 0 60  F  v 10 15 74 29 145 0 45  Mars 10 17 26 293 144 00  Avr 10 17 82 142 057 2 07  Mai 10 17 47 74 618 1 90  Juin 10 17 06 29 070 0 49  Juil 10 16 70 40 198 0 66  Ao  t 10 17 90 389 304 7 07  Sept 10 18 60 206549 4  4          10 7 1 95 163 946 2  Nov 10 zaal 129 058 3 14  D  c 10 26 01 137 057 4 81   1 770389 34 11    Cours de cl  ture moyen   2010    euros  30 00    25 00         20 00   _   15 00        Se   10 00    5 00          0 00  jan f  v mars avr mai juin jul ao  t sept oct nov d  c    Volumes et montants en millions d euros   2010    volumes                          Mio euros    425 000 8  400 00  375 0  350 0  325 0  300 0  275 0  250 0  225 0  200 0  175 0  150 0    7    MION  C S Sl  ooo       O1                                              Gs          0  0  SOS                                3      0    GOG    O OGO G O G                  jan f  v mars avr mai juin juil ao  t sept oct nov d  c    Le 10 d  cembre 2010  l action a atteint son cours le plus   lev    de l   ann  e   coul  e  soit 27 00 euros  Le cours le plus bas de  14 70 euros a   t   enr  gistr   le 22 janvier 2010  Le 15 mars 2010   on a relev   le plus important volume journalier  avec 73 451  pieces     REPRISE DANS LINDICE   L action Roularta est reprise dans l indice MSCI Small Ca
203. ni et SA Bestinver Gesti  n S G6 l I C    Les actifs  les obligations et les transactions avec des filiales sont enti  rement   limin  s dans la consolidation    Les actifs  les obligations et les transactions avec des coentreprises sont   limin  s proportionnellement  La partie non   limin  e est  reprise sous cette rubrique    Les actifs  les obligations et les transactions avec des entreprises associ  es ne sont pas   limin  s dans la consolidation et sont par  consequent repris integralement sous cette rubrique    La liste r  pertoriant la d  claration des filiales  des coentreprises et des entreprises associ  es figure dans l annexe 38     Les autres parties associ  es sont des entreprises qui sont contr  l  es par la direction et les cadres du Groupe et leur proches  ou au  sein desquelles ces personnes ont une influence significative  Les r  mun  rations des dirigeants et administrateurs sont reprises       2010 Coentreprises associ  es li  es Total     ACTIFS AVEC LES PARTIES LI  ES 6 059 1 789 112 7 960  Pr  ts  cautions  participations disponibles    La vente 553 0 0 553  Pr  ts se Doe  Cr  ances courantes 5 506 1 789 112 7 407  Clients 4 591 1 787 112 6 492  Autres cr  ances 715 915  Il  PASSIFS AVEC LES PARTIES LIEES 2 721 250 150 3 121  Dettes financi  res 19 0 0 19  Autres dettes 17 1   Dettes 2 702 250 150 3 102  Fournisseurs 2 072 Zal 150 3097  Autres dettes 10 10  III  TRANSACTIONS ENTRE PARTIES LIEES  Vente de biens 1 860 1 860  Achat de biens     0 0  Prest
204. nistrateur ordinaire  de leurs  r  les sp  cifiques  tels que celui de president du conseil d admi   nistration  de pr  sident ou de membre d un comit    ainsi des  responsabilit  s et occupations qui en d  coulent     Les administrateurs non ex  cutifs ne re  oivent pas de r  mun     ration li  e aux performances  telles que bonus  programmes  d incentive    long terme  avantages en nature ou plans de  pension     ne leur est pas non plus octroy   d options ou de  warrants         y a pas non plus de cotisations de pension ou de  r  mun  rations similaires pour les administrateurs     Les dispositions relatives    la r  mun  ration des administra   teurs non ex  cutifs s appliquent   galement aux administra   teurs executifs en leur qualit   d administrateur     Une r  mun  ration de 100 000 euros est accord  e au pr  sident  du conseil d administration et administrateur ex  cutif De  Publigraaf SA  Le vice pr  sident du conseil d administration  re  oit quant    lui une r  mun  ration fixe de 58 500 euros  Une  r  mun  ration fixe de 10 000 euros  compl  t  e par un montant  de 2 500 euros    titre de jetons de pr  sence aux s  ances  du conseil d administration  est accord  e aux membres  du conseil d administration  Les membres des comit  s du  conseil d administration  le comit   d audit et le comit   de  nomination et de r  mun  ration  recevront    titre compl     mentaire 2 500 euros    titre de jetons de pr  sence  Quant  au president du comit   d audit  il recevra p
205. ns  Mobilier et ment et lisations Immobi   construc  machines et mat  riel droits corpo  lisations   Autre  49  2009 tions outillage roulant similaires relles en cours Total  ee Au terme de l exercice 417 258  AU COUT  Au terme de l exercice pr  c  dent 120 680 83 138 25 919 57 448 4 905 138 292 228    Variations de l exercice      CREANCES 2010 2007    Acquisitions 2 306 4 884 1 142 6 561 108 15 001 Au terme de l exercice precedent 0 1 424    Acquisitions par voie de regroupements s 5 Variations de l exercice  d entreprises   Additions 402    Ventes et cessions      303  90 040  5 321  2 688  395  98 747 2 Ramboursements 2370    Transferts d une rubrique    une autre 57 797  57 824 2133 0  lt  Autre  P    Autres variations 5  11  5  11 Au terme de l exercice 0 0  Au terme de l exercice 122 683 57 944 21 734 1 497 4 618 0 208 476 DEPRECIATION      AMORTISSEMENTS ET R  DUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES Au terme de l exercice pr  c  dent 0  1 322  Au terme de l exercice pr  c  dent 23 105 58 173 19 727 13 554 1 921 0 116 480 Variations del ererice  Variations de l exercice   Autre 0 1 322    Amortissements 4 668 8 774 1 797 165 s 1  Au terme de l exercice 0 0    Nouvelles consolidations 3 3    l       Valeur comptable nette au terme de l exercice 0 0    Annulations    la suite de ventes et cessions      15  33 062  4 483  2 688  341  40 589    Transferts d une rubrique    une autre 10 210 210 210                  f f     L addition de l ann  e concerne Twice Entertainment     
206. ns  Options warrants Prix Premi  re Derni  re  Ann  e de warrants attribu  s aux membres non encore exerc  s d exercice p  riode p  riode  Voffre du management ex  cutif au 31 12 2010 en euros d   exercice d   exercice  2000 4 000 4 000 65 00 01 01 30 4 2004 01 01 22 5 2013  2001 10 500 4 200 18 20 01 01 26 6 2005 01 01 25 8 2014  2001 6 500 4 600 20 13 01 01 31 12 2005 01 01 31 12 2015  2003 2 000 900 21 93  01 01 30 06 2006 01 01 10 10 2013  2006 102 000 102 000 53 53  01 01 31 12 2010  01 01 31 12 2021  2008 93 000 93 000 40 00 01 01 31 12 2012  01 01 31 12 2023  2009 108 500 103 500 15 71  01 01 31 12 2013  01 01 31 12 2019   326 500 312 200             Annexe 2010 2009   Chiffre d affaires 3 ESOS 107 293  Approvisionnements et marchandises s Dee  168 310  Services et biens divers 4       201 730  Frais de personnel 9 j    197 423  Amortissements  d  pr  ciations et provisions   aE  26 234   Amortissements sur immobilisations lin corporelles  i ood Ae   D  pr  ciations sur stocks et sur cr  ances 6 O77  1 070   Provisions  242 axla   R  ductions de valeur exceptionnelles 7 020  4 985  Autres produits d exploitation 7 10250 10153  Autres charges d exploitation 7      10550  Frais de restructuration 8  5 147  16 734  R  sultat op  rationnel   EBIT 57 038 10 222  Produits financiers 9    Loi   Charges financieres 9 I  17 114  R  sultat op  rationnel apr  s charges financi  res nettes 50 951  2 515  Imp  ts sur le r  sultat 10  19 027  2 110  Part dans le r  sultat des entrep
207. ns et utilise  pour ce faire  des lignes de  brochage Muller Martini et Ferag  Pour le routage  ce sont  des lignes d emballage SITMA  Ces syst  mes sont adapt  s  au traitement de grands volumes d abonnements postaux  pour les march  s belge  fran  ais  n  erlandais et allemand   La consommation annuelle de papier d  passe les 100 000  tonnes  Le papier destin   aux magazines de Roularta porte le  label PEFC  garantissant une gestion ecologique des for  ts   Quant au papier journal pour De Streekkrant et De Zondag       est du recycl   100   D ailleurs  toutes les publications sont  r  cup  r  es et reutilisees pour la production de nouveau pa   pier journal    Depuis le d  but des ann  es 90  Roularta investit dans des  machines et des methodes de production gui contribuent a  un avenir durable     En tant que conducteur en chef chez Roularta  Printing  je veille avec mes collegues a la productivit   du  parc de machines et a 18 qualit   des imprim  s r  alis  s   Je m occupe aussi de la formation du personnel et du  d  marrage des nouvelles lignes de production   En 2008    ai ete charg   de la mise en service de la presse    INILNIYd       Lithoman 72 pages tout nouvellement installee  Une  mission passionnante que je vais r  p  ter en 2011 avec la  collaboration des op  rateurs  du service technique et du  service qualit    car notre Lithoman 72 se verra   paul  e  cette ann  e par une s  ur jumelle     8 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 83  ROULARTA MEDIA GROUP R
208. nt sil y a des indications qu elles pourraient s   tre d  pr  ci  es  En vue de ce test  le goodwill et les a den      P        died      i arlatiors Ge L exercice  titres sont regroup  s sur le niveau de l unit   g  n  ratrice de cash flow dont ils font partie  A ce niveau  leur valeur comptable est        ae    ies            Amortissements A  725 4 643 1 446 16  777   11   compar  e    leur valeur r  alisable  qui correspond a la valeur la plus   lev  e de la juste valeur moins les frais de vente ou la valeur  d usage    Nouvelles consolidations 273 70 343  Le Groupe a toujours d  termin   la valeur r  alisable des unit  s g  n  ratrices de cash flow sur la base de leur valeur d usage ou   Annulations    la suite de ventes et cessions      7  3 373  1 436  18  357    9 413  Value in Use     Il recourt pour cela au mod  le du Discounted Cash Flow  Les cash flows futurs pour la d  termination de la valeur   Transferts d une rubrique    une autre  175  3  32 210 0  d usage sont bas  s sur des business plans quinquennaux  lesquels sont approuv  s par le conseil d administration  Ces business   Autres variations 101 101  plans sont bas  s sur des donn  es historiques et sur des pr  visions de march   futures  La croissance attendue est inspir  e par Au terme de l exercice 32 474 45 349 17 103 928 2 767 0 98 621  les facteur suivants  un redressement au cours des deux prochaines ann  es d une partie des pertes de chiffre d affaires subies au Valeur comptable nette au terme de l 
209. nte participation 98  Impots 0 23 Prix de rachat recu en liquidit  s 0 3  Autres dettes 721 10         1       Placements  tr  sorerie et equivalents de tr  sorerie abandonn  s 0  4  Charges    imputer et produits    reporter Sol 22    Entr  e  sortie  de tr  sorerie nette 0  1  Total du passif 4 035 264  Total actif net acquis           472  Actif net acquis  94 472  Goodwill 10 538 ANNEXE 34   PARTICIPATIONS DANS DES COENTREPRISES  Prix d   acquisition pay        payer en tr  sorerie et   quivalents de tr  sorerie 10 444 472          oo Une liste des coentreprises  comportant le nom  le pays d origine et le pourcentage d  tenu  est reprise dans l annexe 38 des   tats  E E E j SEM                 financiers consolid  s  Les coentreprises importantes du Groupe sont VMMa SA  t  l  vision commerciale nationale et radio   les  Sortie de tr  sorerie nette 10 185 373 magazines senior et les acquisitions en Allemagne de 2008   Le chiffre d affaires et le r  sultat des entreprises acquises inclus dans le chiffre d affaires et le r  sultat du Groupe est  La quote part des coentreprises dans les actifs  les passifs  le chiffre d affaires et le r  sultat net du Groupe est comme suit   2010 2009  a ee     Actifs non courants 87 120 79 941      a     Actifs courants 106 562 108 031  Forum de l Investissement SA 1 442 82 Sei man sss 15 352 16 525  NSE z aa Passifs courants 62 152 59 820  Media Ad Infinitum NV      Quote part dans le chiffre d affaires 207 307 205 448  ze     Tr 22 En     
210. oci  t   anonyme dot  e d un conseil  d administration  le Directoire a   t   supprim       En juillet 2010  de commun accord  au sein du management  team Belgique  monsieur Michel Tubbax a   t   remplac   au    113    LuYOddVua     gt   zZ        m                            11    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    poste de directeur de la r  gie nationale par monsieur Philippe  Belpaire  Ausein du management team France  Veronique Pican  a   t   remplac  e par Val  rie Salomon au poste de directeur de la  regie Express Roularta Services     POLITIQUE RELATIVE AUX TRANSACTIONS ET  AUTRES LIENS CONTRACTUELS ENTRE LA  SOCIETE  Y COMPRIS LES SOCIETES LIEES    ET SES ADMINISTRATEURS ET MEMBRES DU   MANAGEMENT EXECUTIF QUI NE SONT PAS   CONCERNES PAR LE REGLEMENT PORTANT SUR   LES CONFLITS D INTERET   Compte tenu des principes et directives repris dans le Code   Belge de Gouvernance d Entreprise  la soci  t   a   labor   une   politique concernant les transactions et autres liens contrac    tuels entre la soci  t    y compris les soci  t  s li  es  et ses  administrateurs et membres du management ex  cutif qui ne  ressortent pas du r  glement portant sur les conflits d int  r  t       est question d une transaction ou            quelconque autre   lien contractuel entre la soci  t   et ses administrateurs et ou   membres de son management ex  cutif lorsque      un administrateur ou un membre du management ex  cutif  d  tient un int  r  t financier personnel consid  rabl
211. ode du taux  d int  r  t effectif  Un profit ou une perte doit   tre comptabi   lis   par le biais du compte de r  sultats s il existe une indi   cation objective de d  pr  ciation     STOCKS   Les stocks sont   valu  s    leur co  t  co  t d acquisition ou de  transformation  selon la m  thode FIFO  first in  first out  ou     leur valeur nette de r  alisation si celle ci est inf  rieure     Le co  t de transformation reprend tous les co  ts directs et  indirects n  cessaires pour amener les stocks    l endroit et dans  l   tat ou ils se trouvent     La valeur nette de r  alisation est d  finie comme le prix de vente  estim   dans le cours normal de l activit    diminu   des co  ts  estim  s pour l ach  vement et des co  ts estim  s n  cessaires  pour r  aliser la vente    Les stocks obsol  tes et    rotation lente sont syst  matiquement  d  pr  ci  s     Les droits de diffusion de VMMa sont   valu  s en fonction des  revenus attendus sur les diff  rents runs  Ils sont amortis en  fonction du nombre pr  vu d   missions  maximum 4      CLIENTS ET AUTRES CREANCES   Les clients et autres cr  ances    court terme sont comptabilis  s  a leur co  t diminu   des corrections de valeurs appropri  es  pour les montants non recouvrables attendus     Une   valuation des cr  ances douteuses est faite    la fin de  l exercice sur base dune   valuation de tous les montants  ouverts  Les cr  ances douteuses sont d  pr  ci  es au cours de  l ann  e ou elles sont identifi  es comme telles    
212. oe je dat     35  1S     i        WC    rs   gt                   UJ  m                  I     m    SANIZVOVN                               SRL Eth 81288 im            586  HALE j       3     I           Wb Eb      i  F  lt  lt     1                                 aB br P            We Cry sss    hat schon 61    passera les 45         Frau im Leben est le mensuel pour les femmes au tournant de  leur vie  confrontees a de nombreux changements  les enfants  quittent le domicile  il faut revoir l am  nagement et la d  cora        MO    A             k J   n      die TUEN  gt  passi    Tm paal               lat             Creer ein samte HIE BB A  re tion de la maison en consequence  les vacances et les temps   I libres seront v  cus autrement    On se soucie davantage de                                sant   et de pr  vention  on consacre plus de temps a son propre    y      AFD         bien   tre  Frau im Leben r  pond a ces pr  occupations avec   der of  arl         8         BA              58   i   Frisch le icht inente amp Co des articles qui s adressent aux lectrices de plus de 40 ans  qui  En co ws                          ee   CETERE N          s eur proposent de nouveaux objectifs de vie et les conseillent   LEICHT ze   Se      ne    tr  s utilement pour leur vie quotidienne    Rente  amp  Co donne toutes les informations utiles sur la re   traite  Comment la demander  Que faire en cas de probl  mes   Quelles sont les mesures de pr  caution    prendre    Le magazine a
213. oiturage  le syst  me du tiers payant  dans les transports publics    Les avantages et les inconve   nients  qu ils soient d ordre personnel  social    cologique ou  financier  figurent   galement dans la brochure     NOUVELLE CONSTRUCTION ET EXTENSION DU  PARC DE MACHINES DE ROULERS   L extension de l activit   de production    Roulers a suscit   un  grand nombre de points d attention  C est ainsi qu en 2010  les  aspects suivants  notamment  ont   t   trait  s      Le permis d environnement a   t   actualis    et en particulier    91    1uYOddVua     gt   zZ        m     N                 92    ANNUAL REPORT 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    WELL BEING OF SHIFT AND NIGHT WORKERS  Our production department employees in particular are  confronted with shift and night work  with its impact on overall  health  Considerable attention was paid to this during the 2010  medical examinations  Each employee received a questionnaire  that probed for any health problems associated with this shift  work  The list was discussed during the consultations with the  doctor  Various tips and information were exchanged  At the end  of the work year the doctor gave an inventory of the general  findings of our employees     SAFETY ADMINISTRATION AT SITES OUTSIDE  ROESELARE   The law imposes strict administrative obligations on companies  regarding accident prevention and related fields  In 2010  we  focused on this administration in the warehouse and workshop  in the Kermisstraat in Roeselare  Besid
214. ok van  Vlaanderen  Sans oublier Aspe  Zone Stad et Familie  qui figurent  parmi les 10 premiers  Et les excellents scores que remportent  les nouveaux programmes legen de Sterren op  My Name is et                les Benidorm Bastards  transfuges de 2BE    Les valeurs fondamentales des programmes restent les ren   dez vous fixes de lavant soiree  Familie et Het Nieuws  Ce  journal a non seulement   t   relooke d  but 2011 mais accueille  d  sormais aussi des experts comme Paul D Hoore qui com   mentent en profondeur les nouvelles du jour  En   t   et en au   tomne  deux nouveaux programmes   De Stip et De Maandag   show   ont vu le jour et ont aussit  t pris leur part du g  teau   Les programmes du week end sont   galement renforc  s avec  notamment Zot van Vlaanderen                 2010 a   t    sous langle des nouveaut  s  une    succession de temps forts     y a r  cemment eu la fantastique  op  ration de sauvetage des 33 mineurs bloqu  s pendant plus    de deux mois au Chili  Ce reportage a   t    pour moi  le  sommet professionnel de l ann  e  lla commence par un  voyage de 36 heures  d  j   extraordinaire en soi  qui nous a    emmen  s au bout du monde  suivi du s  jour dans un  immense camp m  dia o   plus de 1 800 journalistes avaient  mont   leur tente l   o   ils Le pouvaient  Apr  s quelques jours   nous avions r  ellement tiss   des liens avec la famille que  nous SUIVIONS     KATLEEN PEERAER  REDACTRICE FINALE  Sie Ola bes   TELEFACTS    RAPPORT ANNUEL 2010  ROU
215. olice d assurance cr  dit peut avoir une incidence prejudi   ciable certaine sur les activit  s  la position financi  re et ou les  r  sultats d exploitation de RMG               a pas de concentration de risques de cr  dit importants     Covenants   Les organismes pr  teurs ont impose des covenants en  mati  re de ratio de dette  dette financi  re nette    RJEBITDA    de couverture des int  r  ts   RIEBITDA   frais de financement  nets   de couverture des frais fixes   RJEBITDA   loyer leasings  op  rationnels frais de financement nets   loyer leasings op  ra   tionnels J  de gearing  dette financi  re nette fonds propres   de  solvabilit    de fonds propres et de distribution de dividendes   Le non respect   ventuel des covenants peut entra  ner l exigi   bilit   Imm  diate des cr  dits     Risque de liquidit     l endettement de RMG et les conditions restrictives pr  vues  dans les contrats de financement peuvent avoir une incidence  pr  judiciable sur les activit  s  les r  sultats d exploitation et ou  la position financi  re de RMG     Le Groupe dispose de diff  rentes lignes de cr  dit et pr  voit de  respecter ses obligations grace a une combinaison des flux  op  rationnels de tr  sorerie et des lignes de credit existantes     Structure du capital   RMG sefforce d optimaliser constamment sa structure         capital  combinaison dettes et fonds propres   Le principal  objectif de la structure du capital est la maximisation de la  valeur pour l actionnaire  tout en con
216. oloog            aa en chef du magazine pour sa contribution impression       clasiques      business hebdoma  nante       une simplification de la      Vlaamse Media   Sate om     daire Trends  Avec fiscalite  S  challen ge          Maatschappij  VMMa   z En LU la nomination de Laur  at  Jan Van Dyck  LL     la joint venture 50 50 entre m on   Johan Van Overtveldt          m Roularta Media Group  S  Groupe Express Roularta  gt  Roularta Media Group  S Roularta Media Group lance dans   societ   cot  e en Bourse    lance Zeste  un maga    est en mesure Prix Dexia    la partie NCE a ODEON du pays 5 et De   i 11 reprend   zine de cuisine  Il est mis S d assurer et de    Cette ann  e  Ann Peuteman et Ewald Pironet ont gagn   le prix Dexia pour leur  ee Chanenged          nouveau package   Z Vitaya  l   metteur de   en vente en France et en T consolider la position dossier sur les nouveaux m  nages  paru dans le num  ro de fin d ann  e 2009   multimedia pour les offres d emploi  LO television lifestyle        Belgique    de leader de Trends  Le prix Dexia est le prix journalistique le plus important en Belgique   Prix Albert Londres 2010  Delphine Saubaber  Monde     C est le plus prestigieux des prix de Journalisme francais  remis           ou           repor   ter de moins de 40 ans  pour un article de type grand reportage     L Express ne l a       Le news magazine heb       Du papier labellis   PEFC      Roularta annonce le lancement      Trends Tendances et remport   que deux
217. oncerne les risques de change op  rationnels encourus via des activit  s en dehors de la zone euro     savoir en  Croatie et en Serbie  ils sont tr  s limit  s pour le Groupe  Les flux nets de tr  sorerie vers et de ces entit  s  et leur timing  sont tels  qu aucune position de change significative n a ete engendr  e     Activit  s financi  res   La seule activit   de financement pr  sentant un risque de change potentiel est le US Private Placement contract   en 2006 par le  Groupe en USD portant sur un montant nominal de USD 75 000  avec un solde fin 2010 de USD 66 151    ch  ant en 2014 et dont les  int  r  ts sont payables semestriellement     Pour couvrir le risque de change sur cet emprunt en USD  tant sur le principal que sur les int  r  ts dus  futurs   le Groupe a contract    un contrat    terme sur devises     Cross Currency Swap   qui pr  sente la m  me date d   ch  ance que la date o   le remboursement  et le paiement des int  r  ts devront avoir lieu  Etant donn   que cet instrument financier couvre l int  gralit   du risque de change   la couverture est consid  r  e comme un contrat de couverture de flux de tr  sorerie et fait l objet de la comptabilit   de couverture     Lors du premier traitement de cet emprunt  la conversion en euro a   t   effectu  e au cours utilis   pour la transaction  A la date  du bilan  l emprunt est valoris   au cours utilis   pour le bilan  La diff  rence entre la valeur de l emprunt au cours initial et celle  8 la date du bilan est r
218. onnel courant   EBITDA   frais de restructuration et frais uniques      4  REBIT   r  sultat op  rationnel courant   EBIT   frais de restructuration et frais  amortissements  d  pr  ciations et provisions uniques      5  Liquidit     actifs courants   passifs courants      6  Solvabilit     capitaux propres  part du Groupe   int  r  ts minoritaires    total du bilan    7  Gearing   dette financi  re nette   capitaux propres  part du Groupe   int  r  ts minoritaires      Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     2006 2007 2008 2009 2010 Evolution  Chiffre d   affaires 437 218 592 653 610 177 550 188 546 362  0 7   EBITDA 53 027 54 746 42 774 14 169 44 057  210 9   EBITDA   marge 12 1  92  7 0  2 6  8 1   EBIT 38 643 33 294 16 272  8 631 28 005  424 5   EBIT   marge 8 8  5 6  2 110  1 6  5 1   Charges financi  res nettes  1 482  13 041 s1309  12 030  5 544 299 770  R  sultat op  rationnel apr  s charges financi  res nettes 37 161 20 253 2 519  20 661 22 461  208 7   Imp  ts sur le r  sultat   18 836  10 783  1 429 729  10 326  363 2   Entreprises mises en   quivalence 12  10  101  38  46  R  sultat net des entreprises consolid  es 18 313 9 460 989  16 776 12 089  172 1   Attribuable aux int  r  ts minoritaires 888 662  161  280 646  Attribuable aux actionnaires de RMG 17 425 8 798 1 150  16 496 11 443  169 4   R  sultat net attribuable aux actionnaires de RMG   marge 4 0  1 5  0 2   3 0  2 1   REBITDA 57 129 56 078 40 866 27412 48 968  65 9   REBITDA  
219. onnel non courants 2550 2 767  Avantage tarifaire futur des abonnements 029 1 544  R  gimes de pr  retraite 636 569  ANNEXE 24   PROVISIONS Primes de jubil   1 097 321  Participation au r  sultat et boni 333  2010 Provisions pour Provisions pour Provisions pour Autres  Provisions  non courantes contentieux l environnement restructuration provisions Total Total avantages du personnel 7 924 7 190  Au terme de l exercice pr  c  dent 3 033 45 2 729 1 514 7 321  Variations de l exercice Lavantage tarifaire futur des abonnements est calcul      partir de 2010 sur la base du prix de revient marginal et non plus sur la    Provisions suppl  mentaires 121 2 023 629 D 773 base du prix de vente  Cette modification d estimation se traduit par une baisse de cette provision   bensie 333 333 La hausse de la provision pour primes de jubil   s explique par une modification de la politique de l entreprise relativement    l attri     Augmentation suite    des regroupements 10 10 bution de ces primes chez Roularta Media Group   d entreprises    Montants utilis  s      367  23  1 864  119  2 373          Montants non utilis  s repris      478  541  1 019 Il  REGIMES DE PENSION     PRESTATIONS DEFINIES    Autre    A Il existe diff  rents plans de pension    prestations d  finies au sein du Groupe  la prestation   tant fonction du nombre d ann  es de  eee service et du salaire     Au terme de l exercice 2 648 22 2 888 1 483 7 041         sin    Pour les plans belges  des actifs sont d  tenus dans de
220. onstater comme les enfants  nous connaissent deja  Mon  meilleur souvenir de l ann  e  ecoul  e est notre presence au  festival Pennenzakkenrock et  ma premiere confrontation  avec plus de 20 000 enfants  enthousiastes     JIM  l   metteur pour jeunes de la VMMa  s est d  velopp    jusqu    devenir le plus grand de Flandre  Il a en outre   volu    d un statut de cha  ne tele a un statut de marque multime   dia pour jeunes  La jeunesse d aujourd hui a besoin d une  marque in     en ligne avec les m  dias sociaux  les tendances   les   v  nements et l interactivit    Les visages de JIM sont bien  plus que des pr  sentateurs  Ce sont des artistes  des musi   ciens  des acteurs     bref des personnes dont le talent inspire  le respect  Les jeunes appr  cient le lancement d un nouveau  look multicolore  la pr  sence en live 24h 24 de JIM sur le site  Web  les chats avec des VJ  les derniers clips     tout un m     lange de fun et de divertissement                 INGE TOSSYN                     015     3   34  9 Oldvy       7 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    RAPPORT ANNUEL 2010 75  ROULARTA MEDIA GROUP    Q MUSIC  MUSIQUE  FUN  ACTION  JOE FM  LES TUBES DES ANNEES 70     2011    DIVERSIFICATION ET  COMMUNICATION INTERACTIVE    Q music renforce son leadership avec une part de march     Lu di G20 21  de 24 4  aupr  s des 18 44 ans  De plus  elle  remporte d excellents r  sultats aupr  s des jeunes  Dans le  segment des 18 34 ans  nous passons de 26 9 a 27 9   une  belle 
221. ont il dirige Lun des neuf packages de travail  justifi   catifs num  riques pour les annonces imprim  es et en ligne   Le  Groupe participe   galement    quatre autres packages de travail   Media Cloud platform  content referencing and presentation   sports results aggregation et next media      RMG pr  te   galement son concours au projet ICON i Read   ayant pour theme principal le compagnon de lecture intel   gent  Le Groupe participe par ailleurs au projet dINK dont  l objectif est de r  aliser un prototype de service pour l   labo   ration de nouvelles formules d abonnements magazines sur  tablettes tactiles     Optimisation du processus de rotation offset   Roularta Media Group est fortement engag   dans divers  projets de recherche et de standardisation visant Uoptimi   sation du processus de rotation offset  Aux c  t  s de partenaires    trangers r  unis au sein du Web Offset Working Group  WOWG    Roularta Media Group participe notamment au developpement  de profils de couleurs ICC standardis  s selon les normes ISO  pour l impression rotative offset     R  dactions magazines  fonctionnement cross m  dias et  interactif  Au niveau r  dactionnel   galement  Roularta Media Group    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    pr  pare l avenir avec la mise en service de CCI NewsGate  comme syst  me unique pour l ensemble de la newsroom   laquelle chapeaute toutes les r  dactions des magazines  d actualit   de Roularta Media Group  L accent est mis sur la  planification
222. ooth AA datanews  piste          nelles  Ce concept couvre tout ce qui a trait aux finances des                                  gens  Imp  ts  affaires bancaires  assurances  droits de succes   sion  biens Immobiliers  placements    Actuellement  je participe                     en tant que r  dacteur en chef adjoint de Trends Moneylalk     la  d  termination du contenu de ce magazine  Nous nous penchons  toutes les semaines sur l actualit   financi  re et donnons des  conseils pratiques pour tirer le meilleur parti de son argent   Nous tentons de sortir des sentiers battus et de donner au  lecteur des instruments qu il pourra utiliser dans ses rapports  avec son banquier  son courtier en assurances  son comptable  ou un autre conseiller  Il faut savoir pour pouvoir s exprimer    Ma plus grande satisfaction est de constater que Trends Money   Talk est le fruit d un travail d   quipe  Notre r  daction se compose  de francophones comme de neerlandophones  Lechange  r  ciproque de connaissances constitue une   norme plus value    Industrie Technique  amp  Management  ITM   F N  est la revue  professionnelle belge d  di  e    l industrie  Grace au syst  me  de circulation contr  l  e  la revue est distribu  e aux acheteurs  et aux d  cideurs actifs dans les entreprises industrielles  Les  entreprises membres dAgoria  la f  d  ration de l industrie  technologique  la re  oivent automatiquement  La r  daction    dite   galement une lettre d information   lectronique et un  site We
223. op  rationnel   EBIT   amortissements  d  pr  ciations et provisions    3  REBITDA   cash flow op  rationnel courant   EBITDA   frais de restructuration et frais uniques    4  EBIT   r  sultat op  rationnel     L augmentation du cash flow trouve    la fois son origine dans  les m  dias imprim  s et audiovisuels du Groupe     En 2010  Roularta a poursuivi son expansion multim  dia et  internationale avec accent sur la croissance de l EBITDA  Des  projets multim  dias ont   t   mis sur pied dans le domaine de la  communication de recrutement en Belgique et en France  Tous  les titres du Groupe ont   t   dot  s d un site Web actuel  auquel  a ete adjointe une version num  rique pour iPad et autres appli   cations mobiles  Les grandes marques de la maison ont encore  ete d  velopp  es    l aide de nouvelles activit  s satellites sur  le plan des s  minaires et des   v  nements  d enqu  tes et de  produits plus    Chiffres cl  s R  SULTAT ANNUEL 2010  compar  s    2009  Le chiffre d affaires corrig     a augment   de 2 2   de 695 0     710 1 millions d euros      16 REBITDA a bondi de 52 7   de 53 2    81 2 millions     euros   La marge REBITDA s   l  ve    11 4   contre 7 5  en 2009   Abstraction faite de l op  ration de sale and rent back mise  en   uvre mi 2009  le REBITDA 2010 s   l  ve    89 5 millions  d euros  contre 57 4 millions d euros en 2009      Le REBIT s est raffermi de 121 3   de 29 2    64 7 millions  d euros  La marge REBIT affiche 9 1   contre 4 1  en 2009      
224. options sur actions ont   t   emis par la SA Roularta Media Group afin de permettre  aux membres de la direction et du cadre de profiter de la croissance de l entreprise et de l   volution de l action Roularta  Tous les  plans de droits de souscription et d options sur actions sont liquid  s en instruments de fonds propres  o   chacun des plans pr  voit  qu une option ou un droit de souscription donne droit    une action Roularta contre le paiement du prix d exercice  Les options  deviennent inconditionnelles si le contrat de travail ou le mandat d administrateur n est pas r  silie au moment de la p  riode  d exercice suivante  Voici un relev   des plans de droits de souscription et d options sur actions existants     DROITS DE SOUSCRIPTION    Resume des droits de souscription en circulation au profit de la direction et des cadres     Nombre de droits Nombre de droits Nombre de droits    de souscription de souscription de souscription Prix d exercice Premi  re p  riode Derni  re p  riode    Date de l offre offerts attribu  s    exercer en euros d exercice d exercice  2001 200 000 114 600 38 896 20 13 1 12   30 12 2005 10 9   10 10 2014  200 000 114 600 38 896  Pendant l exercice  aucun droit de souscription a   t   exerce   Resume des droits de souscription en circulation pendant l exercice    2010 2009  Nombre de droits Prix moyen Nombre de droits Prix moyen  de souscription en euros de souscription en euros  En circulation au d  but de la p  riode 40 146 20 13 40 646 20 13 
225. orerie  411  1 248  1 605  11 402 550  17 403    L impact de l   volution des valeurs de march    avant imp  ts  de ces instruments financiers se r  sume comme suit     Evolution comptabilis  es comptabilis  es  valeurs dans les fonds dans le compte  2010 de march   propres de r  sultats    Cross Currency Interest Rate Swap    Currency rate swap   contrat a terme sur devise 11 3 600  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie 1 056 1 056  Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie 623 623    Interest Rate Swap   Couverture de flux de tr  sorerie 864 864   Non couverture de flux de tr  sorerie 76 76  Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap     Non couverture de flux de tr  sorerie 838 838    7 057 1 920 5 137    Comme sp  cifi   ci dessus  une diff  rence de cours sur l emprunt en USD est reprise au r  sultat pour un montant de       3 600     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     159    1UOddV         gt      Z     m  r                            RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Evolution comptabilis  es comptabilis  es  valeurs dans les fonds dans le compte  2009 de march   propres de r  sultats    Cross Currency Interest Rate Swap    Currency rate swap   contrat    terme sur devise OA  691  Interest Rate Swap   couverture de flux de tr  sorerie 00  4 583   Interest Rate Currency Swap   non couverture de flux de tr  sorerie   077    40 7  Interest Rate Currency Swap   r  ali
226. otal 1 2  Juste valeur des actifs du r  gime      1 394  1 300  Au terme de l exercice pr  c  dent 2 414 68 676 4 607 7 765 2  Valeur actuelle des obligations non financ  es 1193 3 746  Variations de l exercice Obligations r  sultant des r  gimes    prestations d  finies  total 5 190 4 123    Oe    lt    un     n     8  Charge nette comptabilis  e dans le compte de r  sultats              ae            j l   i     1  Co  ts des services rendus au cours de l exercice 340 372    Transferts       120 1752  54            224 271  Doi as a   ee   i   3  Rendement attendu des actifs du r  gime      68  50    Montants non utilis  s repris      4  3 124  3 128          645 949  GLTO                       b  ae le EE Charge nette comptabilis  e dans Le compte de r  sultats 1 141  376  gt   Z     C  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros    x      e         1 b RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 1 53  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    III  REGIMES    COTISATIONS D  FINIES         Mouvements de la valeur actuelle de l obligation brute r  sultant des r  gimes    prestations d  finies           Dn                 existe plusieurs regimes    cotisations d  finies dans le Groupe      l exception des primes pay  es aux compagnies d assurances                   Valeur actuelle de l obligation r  sultant des r  gimes    prestations d  finies  solde d ouverture 9 423 9 774 externes  le Grou
227. ovateur de taille  Roularta  Media Group attache une grande importance a la recherche  et au d  veloppement  Ces efforts profitent naturellement aux  processus de travail Internes du Groupe lui m  me  mais il  nest pas rare qu ils servent aussi de moteur aux   volutions  fondamentales du march    Dans la division M  dias Imprim  s  par exemple  Roularta Media Group est    l origine de divers  standards belges et internationaux qui d  crivent la m  thode de  la pr  paration de l impression de donn  es num  riques et de  l   change   lectronique des instructions qui les accompagnent   La standardisation avanc  e est essentielle pour garantir un  contr  le efficace de la qualit   dans ces workflows num  riques   Roularta Media Group veut par ailleurs continuer    jouer dans  ce domaine un r  le de pionnier essentiel     COMMUNICATION CONCERNANT LUTILISATION  PAR LA SOCIETE D INSTRUMENTS FINANCIERS   DANS LA LIMITE OU CELA S AVERE IMPORTANT  POUR LAPPRECIATION DE SON ACTIF ET DE SON  PASSIF  DE SA POSITION FINANCIERE AINSI QUE  DE SON RESULTAT   Le Groupe utilise des contrats de change pour couvrir le risque  de variation de la valeur r  elle d un actif ou d une obligation  reprisle   ou d un engagement ferme non repris  dans le cadre  de ses activit  s commerciales  Ces contrats sont consid  r  s  comme des couvertures de valeur r  elles telles que d  finies  dans la norme IAS 39 et ont   t   appr  ci  s    la valeur du marche  et comptabilis  s dans la rubrique produits financi
228. p et  dans l indice BEL MID d   Euronext Bruxelles  BE0389856130  en  2003     A partir du mois de juin 2006  l action Roularta figure dans  l indice Smaller Europe Socially Responsible Investment    mis  par Kempen SNS     L indice Kempen Smaller Europe SRI  indice SRI  est le premier  indice a tracer la performance des SRI small caps en Europe     Lindice SRI est une initiative de Kempen Capital Management   Uniquement les soci  t  s r  pondant aux crit  res d   thique  entrepreneuriale sociaux et environnementaux tres   lev  s y  sont admises     LIQUIDIT   DE L ACTION   Roularta Media Group mene une politique proactive de relations  avec les investisseurs dans le but de mettre l action en point de  mire et de soutenir ainsi la liquidit   de l action     POLITIQUE SUR LE PLAN DES DIVIDENDES   Sur proposition        conseil d administration  l assembl  e  g  n  rale suit en mati  re d affectation du r  sultat une politique  qui consiste    distribuer  si possible  un dividende  tout en  veillant    garder un sain   quilibre entre cette distribution de  dividendes et le maintien d une capacit   d investissement suffi   sante     Apr  s deux ans de non attribution de dividendes  le conseil  d administration propose    l assembl  e g  n  rale de renouer  avec une distribution de dividendes    hauteur de 0 50 euro par  action  En net  cela fait 0 375 euro  25  de pr  compte mobilier   et 0 425 euro  15  de pr  compte mobilier avec strip VVPR     Le pay out ratio est de 20 40   
229. par mois     Largement int  gr   dans les r  seaux sociaux  lexpress fr f  d  re  22 000 amis sur Facebook et 62 000 abonn  s sur Twitter    La communaut   des internautes   change chaque semaine  plus de 5 500 commentaires  directement sur le site       source panel M  diam  trie Nielsen janvier 2011    l auteur d un certain nombre d ouvrages  dont un livre  d entretien avec les fr  res Alain et Patrice Duhamel   paru  chez Plon   sur les relations entre les m  dias et la politique   intitule Cartes sur table     RENAUD REVEL   REDACTEUR  EN CHEF MEDIAS  EXPRESS    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP          oF    CRIE  SANIZVOVN       3    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP               27    i ile             ES CRE net  y  RAR NAN            ADELAIDE   DE CLERMONT   TONNERRE  CHEF CULTURE  POINT DE VUE       MAGAZINES PLEINS    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    DE GLAMOUR ET CULTURE                YE GRECE aO ENLANDE ACTA OEFA BAS 3304 PON 100M                2 0    MAROC 35 DH POLOGNE           MAYOME           ORT CONT 330    SPM APE TINGE STIN TOMS 88  PLA ENT OC A 70897               i  i       2  i           i                  i  G           2       z    ery    PAT      MAI    Ly Y IA    EXPRESS ROULARTA    L 18322   3268  F  2 20           Gstaad  Charl  ne pose   avec Donatella Knecht de   Massy et sa fille Vittoria       5 ans  La cousine d Albert est  d  sormais sa meilleure alli  e              Point de Vue s inscrit comme un v  ritable
230. pe        lt          Mes 20 ANS  Laurent Mariotte    18  ICATION  NOUVELLES TECHNOLOGIES   COMMUN  se raconte p 48    S  ks qui ont fait Les formations a  ks x   ee pi au Web p 68 des recruteurs p        4 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 47  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA   DITE  DANS LE CADRE D UNE JOINT VENTURE 50 50 AVEC  BAYARD  DES MAGAZINES DESTIN  S AUX CITOYENS SENIORS EN BELGIQUE   AUX PAYS BAS ET EN ALLEMAGNE  AINSI QUE DES MAGAZINES ALLEMANDS  CONSACR  S    DES DOMAINES DIVERS     55  m                     J  m    SANIZVOVN       PLUS MAGAZINE  FRAU IM LEBEN  RENTE  amp  CO  LEBEN  amp  ERZIEHEN    SCHWANGERSCHAFT  amp   GEBURT    BABYS ERSTES JAHR   BABYS LERNEN SCHLAFEN  GESUNDHEIT  MEIN KIND   BABYS RICHTIG FORDERN  SCHULE   FAMILIE  TIERFREUND   BIMBO   OLLI UND MOLLI   HOPPLA   Piped     LOVE ENGLISH   GARTNERN LEICHT GEMACHT  GRUN   LIVING  amp  MORE   LEA WOHNEN  COUNTRY TRAUME WOHNEN  G GESCHICHTE    Cp             DN   lt L  CO   lt      2    LL    lt   e    LT   gt   LL                 LT     6  LT             D  LT  Q      LL   ED      e           LL                4 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 49  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    SERVICE MAGAZINES  POUR CITOYENS SENIORS ACTIFS                        in Wales En joint venture avec le groupe fran  ais Bayard  Roularta est  pr  sent sur le march   des magazines pour seniors en Bel   gique  aux Pays Bas et en Allemagne  avec le titre Plus Maga   zine  
231. pe n a aucune autre obligation  Lorsqu un membre du personnel a rendu des services    une entit   au cours d un   1  Co  ts des services rendus au cours de l exercice 340 372 exercice  l entit   comptabilise la cotisation    payer en vertu de ce regime    cotisations d  finies en   change de ces services  Les        Charges d int  r  t 224 271 charges comptabilis  es relatives aux r  gimes    cotisations d  finies s   l  vent a     3 328  2009      3 535     3  Ecarts actuariels  nets 602  986   4  Contribution participant du r  gime 30 30   5  Augmentation   diminution suite    des regroupements d entreprises 39 IV  OPTIONS SUR ACTIONS ET DROITS DE SOUSCRIPTION   6  Indemnit  s pay  es     1   30 Voir annexe 23    7  Autre augmentation   diminution  8   Valeur actuelle de l obligation r  sultant des r  gimes    prestations d  finies  solde de cl  ture 6 584 5 423   D  Mouvements de la juste valeur des actifs du r  gime r  sultant des r  gimes    prestations d  finies ANNEXE 27   DETTES FINANCIERES   Juste valeur des actifs du r  gime r  sultant des r  gimes    prestations d  finies  solde d ouverture 1 300 1 128   1  Taux de rendement attendu des actifs du r  gime 68 50 2010 COURANT NON COURANT   2  Ecarts actuariels  nets    44    1 an au plus 2 ans 38 5 ans plus de 5 ans Total   3  Contribution employeur 108 105   a        a Dettes financieres  4  Contribution participant du regime 31 30  ae   Emprunt obligataire 48 777 48 977   5  Indemnit  s pay  es      69  21     2989 
232. penland   Auxquelles il est renonc   pendant la p  riode 11   1 24 44 s 29 347 49 80       La SA Roularta Media Group est impliqu  e dans une proc  dure devant le Tribunal de commerce avec son ancien partenaire  En circulation    la fin de la p  riode 803 115 40 12 813 832 39 91 Bookmark  Une provision de     578 a   t   constitu  e dans le cadre de cette proc  dure  SA Groupe Express Roularta a provisionn      O         NAET  222 708 103 473     454 pour des litiges en cours concernant plusieurs articles publi  s     Pendant l exercice et l exercice pr  c  dent  aucune option sur actions a   t   exerc  e  Les options sur actions qui restent ouvertes a  la fin de la p  riode pr  sentent une dur  e restante moyenne de 10 ans   Pour r  pondre    d   ventuelles obligations li  es aux options sur actions  un programme de rachat d actions propres a   t   mis sur ANNEXE 26   AVANTAGES DU PERSONNEL NON COURANTS  pied dans le pass   pour permettre    l entreprise de satisfaire en partie    ces options futures        I  APER  U GENERAL  Le Groupe a attribu   en 2010 un montant de     1 075  2009      1 868  dans les frais de personnel li  s    des transactions de paiement 2010 2009  bas  es sur des actions et op  r  es dans des instruments de capitaux propres  Tous les plans d options attribu  s a partir du       w J R  gimes de pension    prestations d  finies 5 120 4 123  7 novembre 2002 sont comptabilises dans le compte de resultats  Isis p s Sans  276 200  Autres avantages du pers
233. portent pour     3 849 sur les soci  t  s fran  aises  pour     1 117 sur les entit  s belges et pour     22 sur  les entites dans les autres pays    En 2009  les frais de restructuration comprennent aussi des waiver fees  des frais lies    la renegociation des covenants bancaires   Tant dans les entreprises belges que fran  aises du Groupe  une restructuration a   t   mise en   uvre en 2009  Les frais de restruc     La reprise de la depreciaton sur stocks s explique essentiellement par la consommation des stocks sur lesquels portait cette turation totaux  hors waiver fees  portent pour     10 847 sur les soci  t  s francaises et pour     4 521 sur les entit  s belges     d  pr  ciation     ANNEXE 7   AUTRES PRODUITS   CHARGES D EXPLOITATION          2010 2009  2010 200    produits d int  r  t 870 wee  Subsides d exploitation     2 946   produits des instruments de couverture qui ne font pas partie d une relation de comptabilit     2 086  Plus values sur r  alisation d immobilisations  in corporelles 280 109 de couverture  See           11   produits de l arr  t avant   ch  ance des instruments de couverture qui ne font pas partie 2 845 1 058  p d une relation de comptabilit   de couverture  Subsides en capital 43 45  Produits fi i  252 4 377  Ecarts de conversion SM 142                sa aaa P      Escomptes de paiement et produits financiers divers 288 ga   charges d int  r  t  11 339  13 340  R  glements divers 1 411 1 894   charges des instruments de couverture qui ne fon
234. pour   tablir  sil est n  cessaire de proc  der a des ajustements  mais    galement de contr  les int  rimaires lorsqu il y a des indica   tions que la valeur des titres ou du goodwill pourrait   tre  compromise  voir annexe 13  amp  14        65 cr  ances fiscales diff  r  es relatives    des pertes fiscales  report  es et des d  ductions d imp  t ne sont reprises que  dans la mesure o   il est vraisemblable que le b  n  fice  imposable futur sera suffisant pour r  cup  rer les pertes  fiscales report  es et les deductions d imp  t      risque de cr  dit relatif aux clients  le management proc  de     l analyse approfondie des cr  ances commerciales en cours   compte tenu du retard de l encaissement  ageing   de lhis   torique du paiement et la couverture par des assurances  cr  dits  voir annexe 18      avantages du personnel non courants  les engagements  relatifs aux r  gimes de pension    prestations d  finies sont  bas  s sur les pr  somptions actuarielles telles que le taux  d escompte et le rendement attendu sur fonds de placement   voir annexe 26     129    LYOddVu     gt    lt          m     N     gt              15    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 2   INFORMATION SECTORIELLE       INFORMATION SECTORIELLE    Conform  ment    IFRS 8 Segments op  rationnels  l approche du management de la pr  sentation financi  re de l information  segment  e est appliqu  e  Suivant cette norme  l information segment  e    pr  senter doit correspondre aux rapport
235. pporte des r  ponses claires aux questions de  tous ceux qui partent    la retraite ou qui y sont d  j    Il ajoute  m  me des lettres types tres utiles pour les d  marches admi                             nistratives           8 un an  lorsque   ai d  but   comme directeur nous r  compensons nos abonn  s fid  les  Nous organisons VAL  RIE VAN ROY  commercial de Plus Magazine  j ai vite d  couvert    quel point des ateliers  des voyages  des actions destin  es aux lecteurs DIREC TEOR  les plus de 50 ans sont jeunes  La plupart de nos lecteurs et des offres sp  ciales  Nous privil  gions des valeurs s  res COMMERCIAL  sont pleinement impliqu  s dans la vie active  Et il n y a pas comme la Journ  e de Promenade Plus et le Salon Z  nith  De PLUS MAGAZINE  que sous langle r  dactionnel que Plus Magazine surfe sur plus  nous d  veloppons constamment l univers de Plus Maga   cette vague  Sous l angle marketing aussi  nous allons zine par le bais des Num  ros Sp  ciaux et des Puzzles Plus   au devant des centres d int  r  t de notre public cible  R  colter Plus Magazine est aussi branche sur les m  dias num  riques   des abonnements est   videmment le souci majeur de notre Ce nest pas un hasard si les plus de 50 ans sont le segment      quipe commerciale  Nous stimulons la vente au numero et qui se d  veloppe le plus vite sur Facebook     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES POUR FUTURES MAMANS    El JEUNES PARENTS                a  ich bin    er            Zerzieh
236. progression    Q music s est   galement activ  e sur le plan musical  Fin oc   tobre  elle a lanc     en parall  le    la Top 40 Hitlist   l iTunes  Top 30  la liste de tubes la plus a jour de Flandre  Het Geluid  la  Q Beach House et la Foute Party faisaient  comme d habitude   partie du plan d action de Q music    De plus  Sven et Kurt ont de nouveau sorti de leur arsenal des  quantit  s d amusants tours de force  le Draaiende Studio a  succ  d   au Vliegende Studio  et les auditeurs ont pu appr  cier  au Q restaurant leur art de la cul   sine et du service  tandis que dans  Ornelis  amp  Rogiers staan bij je op   les animateurs ont presente leur  emission matinal en direct chez  l auditeur    En 2011  Q music f  tera digne   ment son 10   anniversaire  Dans  les coulisses  la cha  ne investit  aussi dans de nouvelles voix  gr  ce  notamment    la Q academy  un  nouveau format et une num  risa   tion avanc  e           Avec une part de march    lu di G20 21  de 8 5  des 30 49 ans   JOE fm remporte un score tr  s compl  mentaire    celui de  Q music  Remarquable pour une station de radio qui     8 qu un  an d existence  JOE fm est l   metteur de musique par excel   lence  Pendant toute l ann  e  ses auditeurs ont pu voter pour  leurs morceaux favoris d une d  cennie d  termin  e  parmi les  nombreuses listes de hits que diffusait JOE fm  le top 600 des  60ies  le top 700 des  Uies    love the 80 s top 800 et  summum  des listes de tubes  la Hitarchief Top 2000  Ils ont fait 
237. propose    galement des rem  des de grand m  re    la fois efficaces et  inoffensifs  Un forum de p  diatres et de sp  cialistes de la  nutrition r  pondent aux questions des parents    Babys richtig fordern  C est au cours des deux premi  res  ann  es de sa vie que l enfant apprend le plus  Ce magazine  montre aux parents comment aider leurs petits      veiller  leur esprit  Qu est ce que l enfant doit savoir a quel stade de  son d  veloppement  comment le stimuler  quelle alimenta   tion convient le mieux dans ce processus  Babys richtig for   dern propose   galement des jeux qui permettent d exercer  la motricit   et les aptitudes sociales et cr  atives de l enfant   Plein de conseils pratiques donc pour aider les parents dans  l encadrement quotidien de leur enfant     pas        RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Schule   Familie  Comment mon enfant franchira t il le pas  de l enseignement secondaire  Comment puis je mieux l ac   compagner et le stimuler  Que faire en cas de problemes  avec les enseignants ou les amis  Schule   Familie donne de  nombreuses r  ponses et de tr  s bons conseils qui couvrent  tous les aspects de la vie  de famille   l   cole et l   ducation   la famille  la forme et la sant    le temps libre et l argent  Le  magazine parait quatre fois par an    Welcome to the family est le magazine clients de baby walz   Cette brochure explique    la femme enceinte la mani  re la  plus joyeuse de vivre ces 9 mois  en se pr  parant au mieux     la 
238. pte pas de publicit    Le grand nombre d abonnements pos   taux assure son   quilibre   conomique        Tchi    VOTRE RENDEZ VOUS SANT     N  3  HIVER 201    Spasticit   musculaire  quand le sort s acharne       eddy  Roularta    Medica          crie D  Rencontre avec Paul    Boogie Boy    Ambach                SANTE MANGER BOUGER PSYCHO    LEMENSUEL INDEPENDANT   DELASANTEETDUSIEN ETRE wensen eme A 2011  EURO7 38 ISSN 1783 3019 P A5090    M  decine et chirurgie esth  tique   qui fait quoi   Nos animaux et nous   un dialogue de sourds      Avis de Vigilance  1 sur les m  dicaments    j   Un livre pour pactiser avec le diable    p 20                         Pharmacien  gt     SOMMARE  lt  Eliminons le conventionnement partiel  gt  cenesewane        distributeur d   antidouleurs entre en gare        us Q                           In  gaux devantle Sel  P  riodisez  votre entrainement  Laissons parler  nos emotions     Vive la cuisine    anti gaspi                      S Mauvaise hygi  ne buccale   un s  rieux probl  me                                  JOHANNE MATHY  R  DACTRICE EN CHEF LE G  N  RALISTE   Le G  n  raliste est un p  rio   dique qui s adresse aux m  decins de famille  En coordonner la gestation hebdomadaire en qualit   de  r  dactrice en chef c est  en interne  dynamiser un petit noyau r  dactionnel empreint d une remarquable  coh  sion      l ext  rieur  c est simmerger dans le quotidien d une profession tr  s populaire mais qui aspire     une place mieux consid
239. que  1 150 000 personnes se branchent sur Canal Z et Kanaal       chaque mois  ils sont environ 2 850 000 t  l  spectateurs  uniques  Avec une audience journali  re moyenne de 270 000  spectateurs  source  petite audim  trie   les deux cha  nes oc   cupent une place honorable parmi l ensemble de l offre t     l  visuelle    Canal     et Kanaal Z visent non seulement    Homo eco   nomicus quest l entrepreneur et dirigeant d entreprise   mais aussi le citoyen engag   sur le plan financier  Avec des    missions comme Z Eco News  Z March  s et Z Expert  les  cha  nes r  pondent    tous ceux qui recherchent le contenu  et la plus value gr  ce    leurs informations sociales    co           nomiques et financi  res  nationales et internationales  ac   tuelles  Les rubriques Z Entreprendre  Z Business et Z Fut    s adressent quant    elles    ceux qui veulent   voluer et acqu     rir des connaissances au sein du monde des entreprises  En   fin  des   missions telles que Z Villes et Z Talk peuvent   tre  une source d inspiration pour tous    Un autre point fort de Canal Z et Kanaal Z est leur diffusion  en boucle  En semaine  les deux cha  nes proposent une pro   grammation ax  e sur l actualit    Elle est suivie des   mis   sions Z March  s et Z Expert r  alis  es au sein du Brussels  Media Centre    Evere  Dans ce centre travaillent plus de  300 journalistes rassembl  s dans une newsroom multim  dia  qui assure  sur Internet  la diffusion non stop d informations  et  dans les magazi
240. rait quatre fois par an    Knack WT produit de grands articles sur le monde sportif   scientifique  culturel  litt  raire et politique    vitant l   cume de  l actualit   Imm  diate  faite trop souvent d   motions superfi   cielles et passageres  Knack WT prend le temps et l espace  pour traiter des grandes questions de la vie  pour parler des  id  es de ces hommes et de ces femmes qui influencent gran   dement nos existences    Si Knack Magazine continue    remplir son r  le de news ma   gazine  celui de r  v  ler  d expliquer et de donner du sens aux    v  nements actuels  Knack WT quant    lui   dite des num  ros     conserver pr  cieusement car ils refl  tent  image et l esprit  de l   poque  Knack WT est concu pour des lecteurs de forma   tion sup  rieure  de toutes g  n  rations  qui sont fatigu  s d une  approche journalistique pollu  e par le sensationnalisme et  le voyeurisme  Des lecteurs toujours curieux qui veulent une  information solide  s  rieuse  approfondie  et qui appr  cient  les belles plumes et les pages joliment illustr  es  Knack WT  couvre une large palette de sujets et de th  mes qui apportent   aux lecteurs d  j   bien inform  s  une nouvelle compr  hension  du monde qui les entoure    Knack WT qui  en ces temps ou les nouveaux m  dias tiennent  le haut du pave  vient renforcer le prestige d un journalisme  de grande tradition  navigue sous le pavillon de Knack Maga   zine mais est realise par le Roularta Newsroom qui r  unit les  talents  non seulem
241. raitement  au cours utilis   59 772 53 792   pour l op  ration   La strat  gie d investissement mise en   uvre dans le cadre des plans de pension est de nature d  fensive  Les investissements en   date de bilan  au cours utilis   pour le bilan  8 620  8 620   valeurs    revenu fixe sont ainsi largement privil  gi  s  afin de garantir ainsi la s  curit    le rendement et la liquidit   des investisse  Instruments financiers d  riv  s 8 070 8 070   ments  Il est   galement veill      une diversification et    une r  partition judicieuse des investissements  Emprunt obligataire convertible 18 735 18 935  Dettes de location financement 182 177 407 766   Les principales categories d actifs du r  gime et le pourcentage que chaque categorie principale constitue de la juste valeur du total Etablissements de cr  dit 22 847 43 385 41 209 16 528 123 969   des actifs du r  gime  Autres emprunts 1 200 22 1 222   an 2009 Total dettes financi  res selon l   ch  ance 24 229 43 562 94 880 35 463 198 134   Titres    revenu fixe et tr  sorerie 88  87    Actions 97 97 En 2010  RMG a opt   pour le remboursement anticip   des cr  dits    long terme suivants  Emprunt obligataire convertible  ORA            i   pte p     g D g   Biens Immobiliers 1  8      2 000 et Etablissements de credit      20 000    Le Groupe s attend a des cotisations a  hauteur de     105 vers  es aux regimes    prestations d  finies en 2011  Les fournisseurs de cr  dit imposent a partir de 1 1 2011 des covenants relatifs au t
242. rance 100 00  3  Entreprises mises en   quivalence  GROUPE EXPRESS ROULARTA SA Paris  France 100 00  REPROPRESS CVBA NT 3192   JON NOESIS ES du ue PARTENAIRE DEVELOPPEMENT SARL Lyon  France 25 00   NE             IAUE     TWICE ENTERTAINMENT BVBA Roeselare  Belgique 25 00   see vce ny     ATE DE QUE aa FEBELMA REGIE CVBA Bruxelles  Belgique 23 35   REGIE DE WEEKKRANT NV Roeselare  Belgique 100 00  MEDIAPLUS BY Basam 12 50   ROULARTA IT SOLUTIONS NV Roeselare  Belgique 100 00                    BE    4  Entreprises d importance negligeable qui ne sont pas comprises dans les etats financiers consolides  ROULARTA MANAGEMENT NV Roeselare  Belgique 100 00   ROULARTA MEDIA FRANCE SA Paris  France 100 00  EUROCASINO NV   en liquidation Bruxelles  Belgique 19  00   ROULARTA MEDIA NEDERLAND BV Breda  Pays Bas 100 00  CYBER PRESS PUBLISHING SA Clichy  France 15 39   ROULARTA PUBLISHING NV Bruxelles  Belgique 100 00     0                          vee panes Au cours de l exercice 2010  les changements suivants sont intervenus dans le Groupe   WEST VLAAMSE MEDIA GROEP NV Roeselare  Belgique 100 00  eat      Nouvelles participations              l Tenet   100  en Forum de  Investissement SA via Groupe Express Roularta SA  depuis 10 06 2010  EG EDE TaN RE BEA   50  en Media Ad Infinitum NV via Vlaamse Media Maatschappij NV  depuis 05 11 2010  DRUKKERIJ LEYSEN NV Mechelen  Belgique 80 00    25  en Twice Entertainment BVBA  depuis 31 12 2010  TAM TAM NV Knokke  Belgique 80 00   ROULARTA PRINT
243. ration en 2010   Baron Hugo Vandamme  pr  sident   Carel Bikkers   Marc Verhamme      VALUATION CONSEIL D ADMINISTRATION ET  COMITES   Chaque ann  e  sous la direction du pr  sident et avec l aide  du comit   de nomination et de r  mun  ration  le conseil    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    d administration proc  de    l   valuation de son ampleur  de  sa composition  de son fonctionnement et de son interaction  avec le management ex  cutif  Cette   valuation poursuit quatre    objectifs   i    valuer le fonctionnement du conseil d adminis   tration   ii  v  rifier si les sujets importants sont pr  par  s et  discut  s en profondeur   ili  v  rifier la contribution effective    de chaque administrateur aux travaux du conseil d adminis   tration en fonction de sa pr  sence aux r  unions du conseil et  des comit  s  et   valuer son implication constructive dans les  discussions et les prises de d  cision   iv  mettre sur pied une  comparaison entre la composition actuelle du conseil d admi   nistration et sa composition souhait  e    Chaque ann  e  les administrateurs non ex  cutifs   valuent  leur interaction avec le senior management et  le cas   ch  ant   formulent des propositions au president du conseil d adminis   tration en vue d am  liorer cette interaction    La contribution de chaque administrateur fait   galement  l objet d une   valuation p  riodique  En cas de reconduction   l engagement et l efficacit   de l administrateur sont soumis       valuation  
244. re 8 25  et 8 50     Lorsque  d autre part  les attentes en termes de croissance des cash flows ne se manifesteraient pas de mani  re durable  une  r  duction de valeur sp  ciale peut s imposer  surtout sur les activites fran  aises    Un test de sensibilit   a   galement   t   effectu   sur le taux de croissance moyen    long terme  compte tenu de WACC et business  plans inchang  s  On n observe aucune d  pr  ciation corporelle en cas de baisse de 2  a 1 50   A partir d un chiffre de croissance  inf  rieur a 1   des d  pr  ciations mat  rielles peuvent s imposer     R  ductions de valeur comptabilis  es   Sur la base des tests   voqu  s ci dessus  la valeur recouvrable   tait sup  rieure    la valeur comptable des unit  s g  n  ratrices  de tr  sorerie    l exception du titre Atmosph  res  des titres divers de Bayard  titres ex Weltbild  notamment Leben  amp  erziehen   Babys erstes Jahr  Schwangerschaft und Geburt      et les titres Guitar Part  Guitar Collector s  Guitar Classique  pour lesquels une  r  duction de valeur de     2 620 a   t   act  e au compte de r  sultats  Cette reduction de valeur exceptionnelle   tait bas  e sur le calcul  de la valeur r  alisable d  termin  e en fonction de la valeur d usage  m  thode DCF   En 2009  une r  duction de valeur de     4 900 a  ete act  e au compte de r  sultats pour les titres Atmospheres  Guitar Part  Guitar Collector s  Guitar Classique et Data News     Divers  La valeur comptable nette des logiciels g  n  r  s en interne
245. re utilis  es sur  nos divers sites Internet ou mobiles   De cette mani  re  plus efficace  nous entendons d  velopper dans toute  la structure Roularta une organisation flexible et r  active susceptible     la fois d abaisser notre seuil de rentabilit     Des reprises   ventuelles s inscriront   galement sous le signe d une  utilisation plus efficace des moyens en pr  sence  Nous entendons  en effet r  aliser des avantages de synergie  en utilisant les m  mes  ressources  fichiers clients par exemple     des fins diverses   Cr  ativit   et Innovation restent notre cr  do en 2011  De nouveaux  titres  des adaptations de sites et de magazines existants doivent  nous permettre d inscrire 2011 dans le prolongement de 2010   Comme promis  2010 s est r  v  l  e une bonne ann  e grace    la  combinaison d efforts au niveau des co  ts  baisse du seuil de renta   bilit     d une part  et de la cr  ativit   et de l innovation d autre part   En premi  re instance  nous tenons    en remercier tous nos colla   borateurs et    les f  liciter  Merci aussi    tous les clients  fournis   seurs  parties prenantes et  en particulier     nos actionnaires pour la  confiance qu ils ont t  moign  e    Roularta Media Group        RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    RIK DEINOLE       En 2010  Roularta a am  lior   son r  sultat de mani  re consi   d  rable  La hausse du chiffre d affaires n a cependant pas   t    spectaculaire car une s  rie de modifications structurelles ont   t    mises e
246. res  titres c  d  s et arr  t  s chez Studio Press en 2009      se sont traduites par une baisse des co  ts    hauteur de     3 845     ANNEXE 3   FRAIS DE PERSONNEL       2010 2009  Salaires et appointements   20 1S 128279  Cotisations de s  curit   sociale        010  0 1 40  Transactions dont le paiement est fond   sur des actions    U 5   1 368  Charges au titre d avantages post  rieurs    l emploi        3 729  Autres frais de personnel     1   9 656  Total frais de personnel  189 735  197 423    133       hasard affiche une baisse  Cette baisse s explique par une modification du mode de facturation suite    une nouvelle reglementation    et s accompagne parall  lement d une baisse des co  ts  En 2010  les charges au titre d avantages post  rieurs    l emploi comprennent des charges relatives aux regimes    cotisations    d  finies de     3 328  2009      3 535      Emploi en   quivalents temps plein 2010 2009  Nombre moyen de travailleurs 22020 2 876  Nombre de travailleurs    la fin de l exercice 2894 2 844    Les nouvelles participations dans le Forum de  Investissement et Media Ad Infinitum entra  nent une hausse de l effectif de  18 equivalents temps plein     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     LuYOddVua     gt   zZ        m  r                         1 3 RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 3 b  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    ANNEXE 6   DEPRECI
247. res corrig   du march   des lecteurs  ventes au  num  ro et abonnements  a quasiment fait du sur place   0 3       De mani  re g  n  rale  on peut affirmer qu en ce qui concerne  les produits de Roularta Media  la fid  lisation est tr  s forte     tant donn   que les abonn  s leur sont rest  s tr  s fid  les     Apres les importantes restructurations de lan dernier  le Groupe  continue de se concentrer sur une politique de maitrise des  co  ts  En 2010   EBITDA a encore   t   influenc   par de nouveaux  co  ts de restructuration a hauteur de 4 9 millions d euros  Par  ailleurs   EBIT a   t   marqu   en 2010 par des r  ductions de  valeur sp  ciales de 2 6 millions d euros  lesquelles ont e a    t    exprim  es sur la marque Atmospheres  1 million d euros  suite     la r  siliation de la coop  ration avec la marque Femmes  ainsi  que sur divers titres allemands  1 4 million d euros   D autre  part   EBIT a   t   influenc   par une provision exceptionnelle de  0 7 million d euros pour le client douteux Future Medias     Le cash flow op  rationnel  EBITDA  a bondi de 142       44 1 millions d euros  Le REBITDA  cash flow op  rationnel  courant  s est hiss   quant    lui de 29 5    49 0 millions d euros     soit une hausse de 65 9      Le r  sultat op  rationnel  EBIT  a augment   de  8 6     28 0    millions d euros  Un r  sultat op  rationnel courant  REBIT   de 36 4 millions d euros a   t   enregistr    contre 12 0 millions    d euros en 2009     Le r  sultat net de la divisio
248. rises mises en   quivalence  46  38  R  sultat net des entreprises consolid  es 31 878  4 663  Attribuable aux    Int  r  ts minoritaires 926  478   Actionnaires de Roularta Media Group 30 952  4 185  R  sultat par action  R  sultat de base par action 11 2   0 33  R  sultat dilu   par action 11 2705  0 33   Annexe 2010 2009   R  sultat net des entreprises consolid  es 31 878  4 663  Autres   l  ments du r  sultat global  Effet de la conversion de devises   trang  res 24  92  Gains   pertes provenant d instruments de couvertures de flux de tr  sorerie 31 Wee  4 866  Imp  ts diff  r  s concernant les autres   l  ments du r  sultat global 002 1 654  R  sultat global consolid   33 167  7 967  Attribuable aux    Int  r  ts minoritaires 926  478   Actionnaires de Roularta Media Group 32 243  7 489    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     119    LuYOddVu     gt    lt          m     N   lt            1   RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 21  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    4  TABLEAU CONSOLIDE DES FLUX DE TRESORERIE    3  BILAN CONSOLIDE                                           ACTIFS Annexe 2010 2009 annexe Aus x     Revie non coran 633 114 633 152 Flux de tresorerie relatifs aux activites operationnelles  Immobilisations incorporelles 13 437 802 441 959 he     oe         ail 1  75 109 64 572                                 E E en 16 46 38  Immobilisations corporelles 15 109 386 116 636 G ns Le Lo un  Participations comptabil
249. riv  s sont r    valu  s    leur  juste valeur    la date de cl  ture     La comptabilit   de couverture est appliqu  e    toutes les couver   tures qui remplissent les conditions requises de comptabilit    de couverture quand la documentation de couverture exig  e  existe et quand la relation de couverture est consid  r  e comme  effective     Couverture de la juste valeur   Lorsqu un instrument financier d  riv   couvre les variations en  terme de la juste valeur d un actif ou passif comptabilis   ou  d un engagement ferme  il est class   comme couverture    la  juste valeur  Ces instruments financiers sont   valu  s    leur    juste valeur et class  s dans la rubrique Produits d  riv  s finan   ciers     Tout b  n  fice ou perte provenant de ces instruments de  couverture est comptabilis   en compte de r  sultats et l   l  ment  couvert est aussi d  clar      sa juste valeur dans le respect du  risque qui a   t   couvert  duquel le b  n  fice ou la perte est  comptabilis  e directement en compte de r  sultats     Couvertures de flux de tr  sorerie   Les changements de la valeur r  elle dun instrument de  couverture qui r  pond aux crit  res de couverture r  elle des flux  de tr  sorerie sont comptabilis  s dans les capitaux propres  et  plus pr  cis  ment dans la r  serve de couverture     Produits d  riv  s qui ne sont pas consid  r  s comme instrument  de couverture   Certaines op  rations de couverture ne sont pas prises en consi   d  ration pour la comptabilit   de cou
250. rne    dit   sur papier  glace et en grand format  Le dossier Ladies parait dans chaque  numero de Gentleman     pu  SNUITEN  NNEE   i EN MOOIE    L APPROCHEMODERNE 5  gt  VOITURES  DEL ANTIQUE BUGATTI    LAMONNAIE    KEIRA KNIGHTLEY    ENANDALOUSIE   LABEAUTE MD INFINM   ENPARTAGE  NOTRE MONDE   1     L ESPOIR BELGE DANSTOANS   BUEN s DESGREENS   BOHEME  INDOCILE   ET ELEGANTE L HISTOIREDU GOLF   UNEEXPO              SIGN    PRESTIDIGITATEUR  MDEBELGIQUE  JARDINS D   T              NERGIE       Les astuces pour  r  duire les co  ts    Comme CO accessible       GRATUIT Programme de Ia Journ  e      nationale de la Construction  TENDANCES     4 maisons    l esprit    loft    x G  othermie   puisez votre   nergie dans le sol  8                        Des burgers simplissi    imes et savoureux e Un scu      A v  lo en Ardenne e Dossier pratique avec 3 pages enfant       J ai   t   journaliste free lance pendant 8 ans  avant de rejoindre l   quipe du Vif Weekend en tant que    Secr  taire de R  daction  Cette fonction permet de participer    activement    la creation d un magazine de       Z et de  comprendre les tenants et aboutissants du produit  tant en  ce qui concerne les articles que la mise en page  Chaque  semaine  avec mes coll  gues de la r  daction finale  je  participe a la s  lection des sujets et    la recherche des  photos  Je commande des articles    l ext  rieur  g  re les    changes de textes avec les autres magazines du Groupe     Fa  2   P  A  a          Nest 
251. rononciation correcte   chaque num  ro comprend un CD audio avec tous les textes  et toutes les chansons     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CHRISTIAN GABELSBERGER   COMPTABLE PREPOSE AUX BILANS CHEZ  BAYARD MEDIA ALLEMAGNE   Je suis  responsable depuis avril 2007 de la comptabi   lite de l entreprise Bayard Media GmbH  amp  Co  a Augsburg  Je m occupe de la comptabilisa     tion de l ensemble des op  rations relevant des  affaires courantes  C est passionnant de  passer en revue tous les mois   je re  ois pour  la comptabilit   toutes les factures relatives     la production de nos magazines   les maga   zines d excellente qualit   que nous   ditons   Je suis   galement responsable de l   tablisse   ment des comptes annuels  interm  diaires   et mensuels  Lors des cl  tures de comptes   Je reste    la disposition de nos r  viseurs   J attache beaucoup d importance a un travail  d   quipe harmonieux  c est pourquoi je suis  tr  s heureux de travailler avec une   quipe si  sympathique     D3       b RAPPORI ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 bb  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES LIFESTYLE   G GESCHICHTE     SUR LE JARDIN ET LA DECO POUR LES PASSIONNES D HISTOIRE    G Geschichte s adresse    tous ceux qui s int  ressent    l his   toire du monde  L approche de G Geschichte et sa mise en  page moderne attirent un public de plus en plus large  Faire  revivre l histoire comme si on y   tait    G Geschichte Wissen propose des informations fouill  es s
252. ront au Groupe   e  les co  ts encourus ou    encourir peuvent   tre   valu  s de  fa  on fiable     Pour les M  dias Imprim  s  le produit de la vente des publi   cit  s est repris au moment de la parution du num  ro  Pour  les M  dias Audiovisuels  le produit de la vente des publicit  s  est repris au moment de l   mission  Le produit des ventes au  num  ro et des abonnements est repris en fonction de la date  de parution du num  ro     FRAIS FINANCIERS    Les frais financiers sont repris comme charge dans la p  riode  o   ils sont faits     R  DUCTIONS DE VALEURS EXCEPTIONNELLES   En application de la norme IAS 36  pour l   tablissement de  la valeur comptable des actifs du Groupe     chaque date de  cl  ture  le Groupe appr  cie s il existe un quelconque indice  montrant qu un actif a pu perdre de la valeur  Si un tel indice  existe  il faut proc  der    l estimation de la valeur recouvrable   La valeur recouvrable d un actif ou d une entit   g  n  ratrice  est la valeur la plus   lev  e entre sa juste valeur diminu  e des  co  ts de la vente et sa valeur d utilit    Une perte de valeur est  comptabilis  e lorsque la valeur comptable d un actif ou de  l unit   g  n  ratrice de tr  sorerie    laquelle appartient l actif est  sup  rieure    sa valeur recouvrable  Les pertes de valeur sont  reprises dans le compte de r  sultats    La d  termination de la valeur d usage est bas  e sur la m  thode  des discounted cash flows  soit l   valuation des flux de tr  so   rerie futurs
253. rve une baisse du r  sultat avant imp  ts 2010  de     179  En revanche  une baisse g  n  rale de 100 points de base du taux se traduirait par une hausse du r  sultat avant imp  ts  2010 de     193     C  RISQUE DE CREDIT    Afin de g  rer le risque de credit  des contr  les de solvabilit   sont effectu  s pour tous les clients demandant un credit important  En  outre  le Groupe utilise des instruments commerciaux financiers  comme des lettres de change  pour g  rer son risque de credit et  une assurance credit est contract  e pour les clients   trangers de l imprimerie    En d  pit de l intention de RMG de limiter ses risques de cr  dit  l entreprise peut se trouver confront  e a une d  t  rioration de la  solvabilit   de ses clients  Limpossibilite   ventuelle de conclure une police d assurance cr  dit relativement a certains clients peut  avoir un impact r  ellement n  gatif sur les activit  s  la position financi  re et ou les r  sultats d exploitation de RMG    Aucune concentration importante de risques de credit avec une seule contrepartie n a   t   enregistr  e au 31 d  cembre 2010    La valeur comptable des actifs financiers repr  sente l exposition maximale du Groupe au risque de cr  dit  La valeur comptable est  rapport  e  d  pr  ciations comprises  Un   tat de cette valeur comptable figure au point G  ci apr  s  les d  pr  ciations   tant d  taill  es           a l annexe 18     D  RISQUE DE MARCHE    De mani  re g  n  rale  le march   des m  dias est tr  s cycliq
254. s    un an au plus 138 474 143 861  Comptes de r  gularisation 22570 O12  Total du passif 607 803 620 420    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010 1 73  ROULARTA MEDIA GROUP    EXTRAIT DU RAPPORT DU  CONSEIL D ADMINISTRATION     L ASSEMBL  E GENERALE    ORDINAIRE    Les comptes annuels  tels qu ils seront pr  sent  s    l assembl  e  generale des actionnaires du 17 mai 2011  ont   t   approuv  s  par 16 conseil d administration du 18 mars 2011     AFFECTATION DU RESULTAT   Le b  n  fice de l exercice 2010 a affecter s   l  ve    30 446 976 81  euros  par rapport    19 410 930 26 euros pour l exercice 2009   Le b  n  fice report   de l exercice pr  c  dent s   l  ve    3 251 81  euros  Par cons  quent le b  n  fice    affecter s   l  ve a  30 450 228 62 euros     Le conseil d administration propose    l assembl  e g  n  rale de  distribuer un dividende brut de 0 50 euro par action  Cela repre     sente un dividende net de 0 375 euro par action  apr  s 25  de  pr  compte mobilier   Le dividende net des actions accompa   gn  es d un strip VVPR s   l  ve    0 425 euro     Par cons  quent on propose d affecter le r  sultat comme suit     Affectation    la r  serve l  gale de 1 523 000 00 euros     Affectation aux autres r  serves de 22 610 000 00 euros     R  sultat    reporter de 3 098 62 euros     B  n  fice    distribuer de 6 314 130 00 euros    Si la proposition d affectation du r  sultat susmentionn  e est  approuv  e  les div
255. s   1 068    Interest Rate Swap  Couverture de flux de tr  sorerie  283  283  Non couverture de flux de tr  sorerie  1 285   1 285    Contrats divers  Cap Floor  Floor Spread  Cap Rate  Index Swap     Non couverture de flux de tr  sorerie   192  192     8 113  4 866  2 179       Comme sp  cifi   ci dessus  une diff  rence de cours sur l emprunt en USD est reprise au r  sultat pour un montant de     691   Les modifications reprises dans le compte de r  sultats sont act  es sous les r  sultats financiers     Analyse de sensibilit   aux taux d int  r  t   Compte tenu des contrats de couverture mentionn  s ci dessus  qui limitent le risque d int  r  t  il a   t   v  rifi   dans quelle mesure  une hausse ou une baisse g  n  rale de 100 points de base appliqu  e dans une m  me mesure    toutes les dur  es influencerait la  charge d int  r  t comptabilis  e en 2010    Ce calcul r  v  le qu une hausse g  n  rale de 100 points de base du taux sur les emprunts  appliqu  e dans une m  me mesure a  toutes les dur  es  entraineralt une hausse de la charge d int  r  t 2010 de     631  tandis qu une baisse g  n  rale de 100 points de base  du taux  appliqu  e dans une m  me mesure    toutes les dur  es  engendrerait une baisse de la charge d int  r  t 2010 de     646  Ces  modifications de la charge d int  r  t seraient influenc  es comme suit par les contrats de couverture des flux de tr  sorerie en cours   en cas de hausse g  n  rale de 100 points de base du taux sur les emprunts  on obse
256. s Currency Swap     dont les   ch  ances se situent  aux memes dates que celles des amortissements et des  paiements d int  r  t     Malgr   les contrats de change et les op  rations a terme sur  devises  les fluctuations en USD peuvent avoir une incidence  sur les r  sultats d exploitation de RMG     Risque de taux   Le taux d endettement de RMG et la charge d int  r  t qui y est  associ  e peuvent influencer de mani  re substantielle le r  sultat  et ou la position financi  re de RMG  Pour couvrir les risques  r  sultant des fluctuations d  favorables des taux d int  r  t  le  Groupe a eu recours    des instruments financiers     savoir des  contrats IRS  des contrats Cap floor  un contrat Floor spread et  un contrat Index Swap     Risque de cr  dit   RMG est expos   au risque de contrepartie  pouvant entrainer  des pertes de cr  dit  Afin de ma  triser le risque de credit  les  clients qui d  sirent b  n  ficier de facilit  s de cr  dit importantes  font l objet d analyses de solvabilit    Le Groupe utilise   galement  des instruments de cr  dit  comme les lettres de change  afin de  couvrir une partie du risque de cr  dit  et a souscrit une police  d assurance cr  dit pour les clients   trangers de l imprimerie     M  me si RMG met tout en   uvre pour limiter son risque de  cr  dit  il se pourrait que le Groupe soit confront      un recul  de la solvabilit   de ses clients  Le fait que certains clients ne  puissent   ventuellement pas   tre couverts dans le cadre d une  p
257. s et des pertes de valeur    ventuelles cumul  es     Amortissements   Les Immobilisations incorporelles sont amorties sur leur dur  e  d utilit   attendu et suivant la m  thode lin  aire a partir de la  date    laquelle elles sont pr  tes      tre mises en service     Les dur  es d utilit   suivantes sont appliqu  es       D  veloppement 3 ans    Logiciels 3a9ans    Concessions  droits de reproduction et droits similaires  e graphiques et g  n  riques 3 ans  e sc  narios 2 ans    e autres droits selon leur dur  e d utilit   attendue  En vertu de la revision d IAS 38 107  les titres sont consid  r  s  comme des actifs    dur  e d utilit   Ind  termin  e et ne sont par  cons  quent pas amortis  mais soumis annuellement    un test  de d  pr  ciation     GOODWILL    Lors de l acquisition de soci  t  s filiales  le goodwill est compta   bilis      la date d acquisition    valu   comme   tant l exc  dent    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    du total de la juste valeur de la contrepartie transferee  du  montant d une participation ne donnant pas le contr  le dans  l entreprise acquise et  dans un groupement d entreprises  r  alis  e par   tapes  la juste valeur de la participation pr  c     demment d  tenue  par rapport au solde net des montants     la  date d acquisition  des actifs identifiables acquis et des passifs  repris  Si  m  me apr  s sa r    valuation  ce total se traduit par  un montant n  gatif  ce b  n  fice est comptabilis   imm  dia   tement dans le compt
258. s fonds conform  ment aux dispositions l  gales locales     Les charges de pension sont calcul  es par un actuaire sur la base de la m  thode projected unit credit    pour chaque plan  Les  obligations relatives au temps de service pass   et les placements constitu  s sont calcul  s sur la base de cette m  thode  La diffe   rence entre les deux  valeur nette  est reprise dans le bilan du Groupe     Les provisions pour contentieux portent principalement sur des litiges qui concernent la SA De Streekkrant De Weekkrantgroep   la SA Groupe Express Roularta et la SA Roularta Media Group  Une description des litiges importants se trouve en annexe 25   Les provisions relatives    l environnement portent sur des operations de d  pollution de sols  Les provisions pour restructu   ration concernent pour     1 491 la restructuration en France et pour     1 396 la restructuration en Belgique  Les autres provisions                   oe   inne         2010 200     comprennent fin 2010 e a  la provision Urssaf  redressements sur les cotisations sociales li  s    des contr  les Urssaf  de plusieurs  lt  aa           A  Montants comptabilis  s au bilan  societes fran  aises   1  Obligations nettes r  sultant des r  gimes a prestations d  finies financ  s 32 377  2009 Provisions pour Provisions pour Provisions pour Autres 1 1  Valeur actuelle des obligations int  gralement ou partiellement financ  es  PA 16 7  Provisions  non courantes contentieux l   environnement restructuration provisions T
259. s internes  utilises par les principaux d  cideurs op  rationnels  sur la base desquels les performances Internes des segments op  rationnels  de Roularta sont   valu  es et des moyens sont attribu  s aux diff  rents segments    Dans ces rapports  l information sectorielle de Roularta Media Group est pr  sent  e sur base des activit  s en deux segments op  ra   tionnels  M  dias Imprim  s et M  dias Audiovisuels     Le secteur M  dias Imprim  s comprend la vente de la publicit    la production et les ventes de toutes les publications du Groupe   comme les publications gratuites  journaux  magazines  bulletins d information et livres  ainsi que tous les services li  s  Le secteur  M  dias Audiovisuels comprend la vente de spots publicitaires    la t  l  vision et    la radio  la production et l   mission  ainsi que tous    les services  lies     Les r  gles d   valuation des segments op  rationnels sont les m  mes que les r  gles d   valuation du Groupe repris en annexe 1     Les prix des transferts entre secteurs sont d  termin  s fond  s sur le principe at arm s length        Les r  sultats des segments op  rationnels sont suivis par le management jusqu au r  sultat net   tant donn   que ces segments  correspondent presque enti  rement a des entit  s juridiques              M  dias Eliminations   2010 M  dias Imprim  s Audiovisuels entre secteurs Total consolid    Chiffre d affaires sectoriel 546 362 171 081  5 880 L   Ventes    des clients externes 943 379 168 188 Aes   Ven
260. s jour   nalistiques et artistiques    Roularta Custom Media dispose   grace a la synergie avec un  grand groupe d   dition   des meilleurs atouts pour fournir une  qualit   sup  rieure au prix le plus faible        loterie nationale              CREATEUR DE CHANCES                   STANDAARD  BOEKHANDEL  MAGEN           7             bijStandaardBoekhandel im          i on                    NATHALIE VANROY  ACCOUNT ASSISTANT CUSTOM MEDIA   Je suis  responsable des offres chez Custom Media  En accord avec un de nos r  dacteurs en chef  et avec l accompagnateur en mati  re de commandes  je fais des offres sur mesure pour    Apr  s la realisation d un magazine o   d une newsletter  je dresse un bilan d  taill   de tous  les frais internes et externes  en vue de pr  parer la facturation  Le calcul des marges  b  n  ficiaires fait aussi partie de mes responsabilit  s     STRATEGIE 360       RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    UNE APPROCHE MULTIMEDIA    Roularta est une v  ritable entreprise multim  dia  Autour des  grandes marques maison  toute une s  rie de nouvelles ini   tiatives se sont d  velopp  es    Roularta Media Research   Roularta m  ne des enqu  tes pour les r  dactions et les an   nonceurs    Des logiciels performants permettent de mener des re   cherches en ligne     grande   chelle  aupr  s de vastes panels  de consommateurs  polls r  gionaux  ou de panels plus s     lectifs  jusqu aux CEO des plus grandes entreprises belges    La participation aux polls
261. s les domaines de UIT  de  l impression  de la finition et du routage  Roularta est un parte   naire id  al qui peut assurer tout le cheminement du produit  du  concept    la distribution en passant par l artwork  la r  daction et  la production     Internet   Les sites de la coupole Roularta en Belgique comptent plus de  2 millions de visiteurs uniques par mois et le chiffre d affaires  publicitaire a augmente de 25     De la m  me mani  re               groupe de journaux dispose d une  r  daction de rubrique par secteur  Roularta poss  de par secteur  d une r  daction magazine compos  e de sp  cialistes dans  tous les domaines  Ils travaillent ensemble dans une grande  newsroom bilingue de plus de 300 journalistes log  s au Brussels  Media Centre  Ces journalistes travaillent dans une approche  multim  dia via l imprim    magazines   l Internet et la t  l  vision   Canal Z Kanaal Z   En 2010  un effort a   t   fourni sur le plan de la  formation multim  dia en collaboration avec l IFRA  la f  d  ration  internationale de la presse  et le Groupe Express     La r  gie publicitaire Roularta Media Online presente trois packs  int  ressants  News  avec levif be et knack be   Business  avec  trends be  et Lifestyle  avec weekend be   En collaboration  avec Corelio a   t   lanc   le pack Pure Business     trends be    destandaard be economie   En tant que r  gie int  gr  e  Roularta  Media Online assure un service complet      campagnes de display sur les diff  rents sites Intern
262. sable dune immobilisation corporelle   c     d  son co  t moins sa valeur r  siduelle  est comptabilis    dans le r  sultat selon la m  thode lin  aire a partir du moment  ou l actif est pr  t      tre mis en service et sur sa dur  e d utilit    attendue     Les pourcentages d amortissement suivants sont d application     B  timents   e reevalue 20 ans  e non reevalue 33 ans  e b  timents sur terrain en emphyteose    dur  e de l emphyt  ose    e transformation avec plus value significative 10 ans    Installations  machines et outillage   e presses et lignes de finition 3    20 ans   e materiel d   mission     ans   e d  cors IV 3 ans   e autres o ans    Mobilier et mat  riel de bureau 3 8 10 ans    Materiel   lectronique 3     8   5    Materiel roulant 4  8    ans    Autres immobilisations corporelles 3 8 10 ans      Immobilisations en cours et avances pay  es  pas d amortissements    Contrats de location et droits similaires  e presses et lignes de finition 3    20 ans  e materiel d   mission     ans    Les terrains ne sont pas amortis   tant donn   qu ils sont  suppos  s d avoir une dur  e d utilit   ind  finie     ACTIFS FINANCIERS    Crit  res destin  s    la comptabilisation initiale et    la d  comp   tabilisation des actifs financiers   Les acquisitions et ventes d actifs financiers sont comptabi   lis  es    leur date de r  glement  La comptabilisation    la date  de r  glement fait r  f  rence au fait de comptabiliser un actif le  jour de sa r  ception par l entit   
263. servant en m  me temps  la flexibilit   financi  re requise en vue de r  aliser les objectifs  strat  giques     Outre les minima l  gaux requis en mati  re de fonds propres qui  s appliquent a nos filiales dans les diff  rents pays  au niveau  consolid    un certain nombre de covenants ont   t   fix  s dans  le cadre des emprunts existants  et notamment un niveau de  fonds propres minimum     Risques li  s    d   ventuelles r  ductions de valeur sur goodwill   immobilisations corporelles ou incorporelles   En ce qui concerne les actifs du Groupe  conform  ment    la  norme IAS 36  a chaque date de cl  ture du bilan  le Groupe  appr  cie s il existe un quelconque Indice qu        actif est expose     une perte de valeur particuli  re  S il existe un tel indice  il  faut estimer la valeur r  alisable de l actif  La valeur r  alisable  d un actif ou d une unit   g  n  ratrice de tr  sorerie est la valeur  la plus   lev  e entre sa juste valeur diminu  e des co  ts de la  vente et sa valeur d utilit    Si la valeur comptable de l actif ou de  l unit   g  n  ratrice de tr  sorerie    laquelle appartient l actif est  sup  rieure    sa valeur r  alisable  une r  duction de valeur parti   culi  re est act  e  Les r  ductions de valeur particuli  res sont  port  es au compte de r  sultats et ont donc une incidence sur le  r  sultat net et sur les fonds propres du Groupe     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Risques en mati  re de litiges et d   arbitrages   La SA De Streek
264. sse essentiellement aux femmes  un aspect complementaire dans son offre  t  l  visuelle  De plus  Vitaya est une marque forte     l instar des quatre chaines t  l   actuelles  Le prix d acquisition ne contient  pas d earn out  Le goodwill reconnu a la date d acquisition est li   a la marque forte de la cha  ne Vitaya  aux c  t  s des synergies  attendues avec les autres chaines de la Vlaamse Media Maatschappij     Le prix des acquisitions mentionn  es ci dessus  y compris l earn out    payer estim    s   l  ve        10 444  De ce montant      10 038    taient d  j   pay  s fin 2010     Le 31 d  cembre 2010  Roularta Media Group SA a acquis 25  des actions de l agence   v  nementielle Twice Entertainment SPRL   Cette acquisition s inscrit parfaitement dans le cadre de la diversification de ses activit  s  Cette entreprise est acquise fin 2010  dans la consolidation via la m  thode de la mise en   quivalence     En 2009  Starway SA a   t   lanc   et la participation dans Alphadistri SAS a   t   relev  e de 50     100      Les acquisitions effectu  es en 2010 ont ete act  es selon la m  thode de l acquisition  conform  ment    la norme IFRS 3 Regrou   pement d entreprises  version r  vis  e      Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     163    1UOddV         gt      Z     m  r                            16 RAPPORT ANNUEL 2010 RAPPORT ANNUEL 2010 1 65  ROULARTA MEDIA GROUP ROULARTA MEDIA GROUP                                                          La 
265. t    l art de vivre en France  regroupe les meilleurs  contenus des magazines d  co et d  veloppe une approche  simple  d  complex  e et abordable de toutes les questions  d  co et maison que se posent les internautes  Des d  clinai   sons sur iPhone et iPad ont aussi   t   d  velopp  es    Id  at  le magazine du design  domine le march   depuis  quelques ann  es et affiche  ann  e apr  s ann  e  la croissance  la plus vigoureuse en termes de volume et de tirage  Le titre   cr     par Laurent Blanc  est   dit   en joint venture 50 50 avec  Roularta     r  d  e    tous nos centres d int  r  t  d  coration  architecture   design  am  nagement  etc   et d imaginer avec elle l avenir  de ces magazines notamment via Les nouveaux m  dias   tout en produisant ces quatre magazines dans les d  lais   Cela n est pas forc  ment facile tous les jours  car cette  nouvelle organisation bouscule les habitudes de chacun   mais passionnant  car cela enrichit notre univers  journalistique             A   gt      O  m    SANIZVOVN       4 RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES SUR LE CIN  MA  LA  LITT  RATURE ET LA MUSIQUE CLASSIQUE    Studio Cin   Live est le magazine fran  ais consacr   au cin     ma  Ce mensuel propose une revue compl  te de tout ce qui se  passe dans le monde du cin  ma  avec diverses critiques et des  notations pour tous les films fran  ais et   trangers  de grands  reportages et des interviews exclusives  r  alis  s aux quatre  coins de la plan  te  Il est
266. t   faits dans les machines d imprimerie chez Roularta Printing  Le  cash flow net relatif aux acquisitions en 2010 concerne en grande partie celle de Media Ad Infinitum  Vitaya   voir aussi l annexe 32   En ce qui concerne le cash flow net relatif aux activit  s de financement  RMG a opt   en 2010 pour le remboursement anticip   des  credits    long terme pour un montant de     22 000  En 2009  les dettes de location financement ont baiss   de     38 585  suite a  l op  ration de sale and rentback mentionn   ci dessus  En outre  RMG a opt   en 2009 pour le remboursement anticip   de cr  dits       long terme pour un montant de     14 644     5    TAT DES VARIATIONS DE CAPITAUX PROPRES       R  serves Int  r  ts TOTAL  Capital Actions R  serves de r    R  sultat minori  CAPITAUX  2010 souscrit propres de capital   valuation report   taires PROPRES  Solde d ouverture au 1 1 2010 203 040  22 382 3 191  1 147 129 125 12 995 324 846  R  sultat global de l exercice 1 267 30 732 926 33 169  Frais d   mission et d augmentation  96  96  du capital  Paiements fond  s sur des actions 1075 1 075  Autre augmentation   diminution  1  170  177  Solde de cloture au 31 12 2010 203 040  22 382 4 170 120 160 076 13 745 358 817  R  serves Int  r  ts TOTAL  Capital Actions R  serves de r    R  sultat minori  CAPITAUX  2009 souscrit propres de capital   valuation report   taires PROPRES  Solde d ouverture au 1 1 2009 203 040  22 382 1 922 2 065 133 310 11 249 329 320  R  sultat global de l exerci
267. t   lanc   un site enti  rement renouvel      gr  ce    l introduction du software NewsGate qui per    met    tous les journalistes de collaborer directement  au site  Un grand newsroom    en somme  pour la presse     crite  l Internet et la t  l  vision  Canal Z Kanaal Z     Le Vif be et Knack be forment ensemble le News   Pack     un site Internet fr  quent   par un public de bon   niveau  Il compte quelque 820 000 visiteurs uniques   par mois et 4 9 millions de pages consult  es    RNews be est le site coupole des news   dit  s par Rou    larta  News Business Lifestyle   plus de 2 3 millions de   visiteurs uniques et 15 millions de pages consult  es     Raconter des histoires      est ce    quoi  excellent les journalistes de Knack et Knack Focus   Aujourd hui  ils ne se contentent plus de le faire sur la  version papier de leur magazine  Ceci dit  qu ils soient  publi  s en ligne  dans le magazine ou sur un e reader  tous  les r  cits ont besoin d une audience  Ma fonction consiste     rendre cette audience la plus large possible  Cela ne peut  se faire qu en mettant en permanence sur le march    d une  facon cr  dible  cr  ative et innovante  des marques de  qualit   comme Knack et Knack Focus  et en communiquant       RAPPORT ANNUEL 2010 1 7  ROULARTA MEDIA GROUP    UJ  m  m  3  0      m    SANIZVOVN          GODARD LE CHEF DE FILE DE LA NOUVELLE VAGUE EN LONG ET EN TRAVELLING     CHAUFFEURS DE    eh JOHN GALLIANO  TZ  La chute d unhomme    Leproces 4  etlafind une  poq
268. t   occupe un auditeur interne  membre de l Institut des  Auditeurs Internes  qui  sur la base d une analyse des risques     tablit un planning annuel  Ce planning annuel peut   tre    travers   par des missions ponctuelles transmises par le comit    d audit le management team    l auditeur interne     PUBLICATION DES PARTICIPATIONS IMPORTANTES  ET COMMENTAIRE DES ELEMENTS ENUMERES     L ARTICLE 34 DE LA R  DU 14 11 2007  POUR  AUTANT QU ILS SOIENT DE NATURE A PORTER  A CONSEQUENCE EN CAS D OFFRE PUBLIQUE  D ACQUISITION   Le capital de la soci  t   est de 203 040 000 00 euros et est repr     sent   par 13 131 940 actions  jouissant des m  mes droits  dont  4 721 063 actions assorties d un strip VVPR     Au 31 d  cembre 2010  l actionnariat est r  parti de la mani  re  suivante     Date de  d  claration de Nombre  participation d actions         Koinon SA 24 06 10 7 872 784  59 95   Cennini SA   24 06 10 2 022 136 15 40   Bestinver Gesti  n 30 09 09 1 198 762 9 13   S G I I C  SA    Investisseurs individuels 2 038 258    et institutionnels    15 92      1  Y compris les 512 863 actions propres de Roularta Media Group SA     2  Koinon SA et Cennini SA ont fait une d  claration en leur qualit   de personnes  agissant de concert qui ont conclu un accord relativement    la d  tention     l acqui   sition et    la cession de titres     Toutes les actions propres d  tenues par la soci  t   sont d  nu  es  de droit de vote aussi longtemps qu elles figurent dans le porte   feuille de 
269. t net  47  38    ANNEXE 17   PRETS  CAUTIONS  PARTICIPATIONS DISPONIBLES A LA VENTE       PARTICIPATIONS DISPONIBLES A LA VENTE    2010 2009  AU COUT  Au terme de l exercice pr  c  dent 2 465 2 465  Variations de l exercice    Acquisitions 220  Au terme de l exercice 2 691 2 465       Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     1UOddV amp      gt      Z     m                            1 4 RAPPORT ANNUEL 2010    RAPPORT ANNUEL 2010 1 A5  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA MEDIA GROUP    Une evaluation des cr  ances douteuses est faite    la fin de l exercice sur base d une   valuation de tous les montants ouverts  Les  cr  ances douteuses sont d  pr  ci  es au cours de l ann  e ou elles sont identifi  es comme telles     R  DUCTIONS DE VALEUR EXCEPTIONNELLES      Au terme de l exercice pr  c  dent  1 375  1 375    Variations de l exercice                Total 4 093 3 935    Les pr  ts et cautions se composent de la partie non   limin  e des cr  ances sur entreprises qui sont consolid  es proportionnel        Les autres cr  ances comportent d une part des cr  ances vis a vis de tiers avec lesquels l entreprise entretient des relations    commerciales  Sur ces cr  ances  un int  r  t conforme au march   est calcul    D autre part  les autres cr  ances concernent une L   volution de la d  pr  ciation des autres cr  ances courantes peut   tre d  taill  e de mani  re suivante  2010 2009  cr  anc
270. t o   indirectement  sur la base  d informations privil  gi  es  dans des instruments financiers    mis par Roularta Media Group SA     RAPPORT DE R  MUN  RATION   R  mun  ration des administrateurs ex  cutifs et non ex  cutifs  en base annuelle   Au cours de l exercice 2010  le conseil d administration a    labor   pour ses membres  sur recommandation du comit    de nomination et de r  mun  ration  une nouvelle politique de  r  mun  ration     Cette nouvelle politique de r  mun  ration vise en premier lieu     attirer et    garder des administrateurs qualifi  s disposant  du profil et de l exp  rience requis sur le plan des diff  rents    l  ments de la politique d entreprise  Pour r  aliser ce premier  objectif  une nouvelle politique de r  mun  ration a   t     labor  e     un niveau conforme au march    compte tenu de l ampleur  et de la complexit   de l entreprise  et en s appuyant  chaque  fois que possible  sur des donn  es de r  f  rence  Cette nouvelle  politique de r  mun  ration a   t   approuv  e par l assembl  e  g  n  rale du 18 mai 2010     En leur qualit   d administrateur  les administrateurs ex  cutifs  et non ex  cutifs re  oivent    partir de l assembl  e g  n  rale du  18 mai 2010 uniquement une r  mun  ration fixe en compen   sation de leur mandat de membre du conseil d administration et  de leur pr  sence aux r  unions des comit  s dont ils font partie     La hauteur de la r  mun  ration des administrateurs est d  finie  compte tenu de leur r  le d admi
271. t pas partie d une relation de comptabilit   0074         de couverture  Dividendes 92 148  Autres produits d exploitation 5 365 4 521         ges                                      Total autres produits d   exploitation 10 250 10 155 Total charges financi  res nettes  6 087  12 737  Imp  ts autres que les imp  ts sur le r  sultat 70  4 347  Moins values sur r  alisation d immobilisations  in corporelles  29  1 383 Les revenus d int  r  t ont fl  chi compar      l exercice precedent  Cette baisse s explique par le fait que dans le courant de l exercice  Biesen 2 049 727 2009  les fonds investis    court terme   taient plus   lev  s   Wanswvaluesat pores sur once x shaier 863 La baisse des frais d int  r  t s explique pour     1 037 par l op  ration de sale and rent back conclue en 2009   ee a 0 2177 1 689 Le detail des instruments de couverture se trouve dans l annexe 31   Ecarts de conversion    26  Differences de paiement  frais bancaires 1559  1 048  Autres charges d exploitation   1595    1 30 AN N EXE 1       M DOTS SU R LE R   SU   TAT  Total autres charges d   exploitation  11 837  10 550    L augmentation des autres co  ts d exploitation s explique pour     863 par la moins value sur tax shelter equity investment  qui    ANNEXE       CHARGES FINANCIERES NETTES             I  IMP  TS SUR LE R  SULTAT   COURANTS ET DIFFERES       2010 2009  figurait parmi les amortissements jusqu    l ann  e pr  c  dente  Le changement de rubrique est une consequence d une nouvelle   
272. tants financiers sont exprim  s en milliers d euros  Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros      a                   14    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les placements de tr  sorerie se composent d une part des plans life capital qui sont consid  r  s comme des actifs financiers  appr  ci  es a leur juste valeur  avec incorporation de la variation de valeur dans le compte de r  sultats  En 2010  un montant de      77  2009      76  a   t   repris dans le compte de r  sultats    la suite de la d  termination de la juste valeur de ces placements de  tr  sorerie    D autre part  les placements de tr  sorerie se composent de droits portant sur la part du producteur dans les revenus nets dans  le cadre d un accord de tax shelter  Le cas   ch  ant  des r  ductions de valeur y sont act  es pour tenir compte de l   volution de la  valeur de march            TR  SORERIE ET EQUIVALENTS DE TR  SORERIE 2010 2009  Soldes bancaires Sens 49 813  D  p  ts    court terme 3 466 19 441  Fonds en caisse 52 30  Total tr  sorerie et   quivalents de tr  sorerie 41 411 69 304       ANNEXE 22   CAPITAUX PROPRES    CAPITAL SOUSCRIT  Au 31 d  cembre 2010  le capital souscrit s   l  ve        203 040  2009      203 040   repr  sent   par 13 131 940  2009  13 131 940  actions  ordinaires int  gralement lib  r  es  Ces actions n ont pas de valeur nominale     ACTIONS PROPRES  Au 31 d  cembre 2010  le Groupe d  tient 512 863 actions propres  2009  512 863   En 2010  
273. tatutaires  nous  vous faisons rapport dans le cadre du mandat de commis   saire qui nous a ete confi    Ce rapport inclut notre opinion sur  les comptes consolid  s ainsi que la mention compl  mentaire  requise     ATTESTATION SANS R  SERVE DES COMPTES  CONSOLIDES   Nous avons proc  d   au contr  le des comptes consolid  s de  Roularta Media Group SA  la soci  t       et de ses filiales  conjoin   tement le Groupe        tablis en conformit   avec le r  f  rentiel  IFRS tel qu adopt   dans l Union europ  enne et avec les dispo   sitions l  gales et r  glementaires applicables en Belgique  Ces  comptes consolid  s comprennent le bilan consolid   cl  tur    le 31 d  cembre 2010  le compte de r  sultats consolid    l   tat  du r  sultat global consolid    l   tat consolid   des variations  des capitaux propres et le tableau consolid   des flux de tr  so   rerie pour l exercice cl  tur      cette date  ainsi que le r  sum    des principales m  thodes comptables et les autres notes  explicatives  Le bilan consolid   s   l  ve    932 632  000  EUR et  le b  n  fice consolid    part du Groupe  de l exercice s   l  ve     30 952  000  EUR     L   tablissement des comptes consolid  s rel  ve de la respon   sabilit   du conseil d administration  Cette responsabilit    comprend entre autres  la conception  la mise en place et le suivi  d un contr  le interne relatif    l   tablissement et la pr  sentation  sinc  re de comptes consolid  s ne comportant pas d anomalies  significatives  q
274. tes provenant de transactions avec d autres secteurs 2 987 2 073  5 860 0  Amortissements et r  ductions de valeur  12 247  5 443  17 690  sur immobilisations  in corporelles  D  pr  ciations sur stocks et sur cr  ances et provisions  1 026 1 483 457  R  ductions de valeur exceptionnelles 2620 2 j  R  sultat op  rationnel  EBIT  28 005 29 033 57 038  Produits financiers 5 636 299  639 5707  Charges financi  res  11 180   76 639    Imp  ts sur le r  sultat  10 326  8 701 D  Part dans le r  sultat des entreprises mises en   quivalence  46 0  46  R  sultat net des entreprises consolid  es 12 089 19 789 31 878  Attribuable aux   Int  r  ts minoritaires 646 280 926   Actionnaires de Roularta Media Group 11 443 19 509 30 952  Actifs 871 475 170 611  109 454 932 632     dont valeur comptable des participations mises 417 417  en equivalence  i rectory hort l 90 13 121 20022   Passifs 513 138 74 863  14 186 573 815  Les ventes a des clients externes comprennent    Publicit   270522 197 092 409 614   Abonnements et ventes 178 715 0         Autres services et biens 94 138 29 096 123 234    Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP             M  dias Eliminations  2009 M  dias Imprim  s Audiovisuels entre secteurs Total consolid    Chiffre d affaires sectoriel 550 188 162 307  5 242 10725  Ventes    des clients externes 547 314 157797 707255  Ventes provenant de transactions avec d autres secteurs 2 674 2 368           
275. thique du re   pertoire classique     travers un nouveau CD pr  sent en kiosque   Pianiste et Keyboards Recording ont rejoint Le p  le grand pu   blic en d  but d ann  e 2010  Magazines musicaux consacr  s     la p  dagogie  le piano pour le premier  le home studio pour le  second  ils offrent une nouvelle approche  enrichie de parti   tions  d avis d experts  de supports multim  dias  CD et DVD    Pianiste para  t six fois par an  tandis que Keyboards est sur  un ryhtme mensuel  onze num  ros   Seuls sur leurs cr  neaux  respectifs  les deux titres sont incontournables pour qui sou   haite pratiquer la musique  et consolident ainsi l offre cultu   relle du Groupe  En 2011  Pianiste et Keyboards Recording re   nouvellent en profondeur leurs sites Web              CESAR 2011 L ALBUM PHOTO DES LAUR  ATS    Bernard s FSU  PIVOT De Salzbourg    Patisy        sur les traces  diff Benie L    se livre             l incroyable saga    ul Entretienavec     us c  l  bre  journaliste litt  raire                TRISTAN THOMAS    DITEUR D  L  GU     Depuis 2009  Lire  Studio Cin    Live et Classica ont rejoint L Express au sein du p  le M  dias grand public       Ils ont   t   rejoints en 2010 par Pianiste et Keyboards Recording  des titres musicaux  plus orient  s sur la p  dagogie  LExpress est ouvert a cette richesse qui le renforce    ditorialement et qui multiplie les possibilit  s de partenariats et de promotions  crois  es  En tant qu   diteur d  l  gu    je con  ois mon action    
276. tions et  enfin  les effets attendus des contr  les de co  ts  r  organisations et restructurations   La valeur r  siduelle est d  termin  e sur la base d une formule de perp  tuit   fond  e sur un taux de croissance du chiffre d affaires     long terme de 2   2009  2    laquelle n exc  de pas le taux de croissance moyen    long terme de l industrie des m  dias    Les cash flows futurs obtenus ont ensuite   t   escompt  s sur la base d un facteur d escompte apr  s imp  ts de 7 73   2009  6 98     Ce facteur d escompte est base sur        mod  le WACC ou la prime de risque et le ratio gearing sont bas  s sur le profil de Roularta  Media Group en tant qu ensemble     Sensibilit   du test   Pour faire appara  tre la sensibilit   du test  le management a estim   que les facteurs suivants peuvent y jouer un r  le  modification  du WACC  CPMC     carts sur le business plan et modification dans l estimation du taux de croissance    long terme par le march     Ind  pendamment du business plan  le management a   galement effectu   des tests avec des business plans sur dix ans avec un  taux de croissance moyen a long terme de 0 50   Ce test n a pas indiqu   de r  duction de valeur    Une premi  re analyse de sensibilit   a   t   effectu  e sur des modifications dans le WACC utilis   et ce  compte tenu de business  plans et d un taux de croissance moyen    long terme inchanges  Des d  pr  ciations mat  rielles peuvent se manifester lorsque le  WACC se hisse    un pourcentage compris ent
277. trois niveaux  tout  d abord assurer la sant   financi  re de mes activit  s et garder une attention constante     l   volution des co  ts  Ensuite  dans ces structures l  g  res o   les moyens sont  limit  s  l   diteur est celui qui apporte des solutions  Il ne peut mobiliser sur des  projets sans trouver les ressources et sans s impliquer lui m  me  Enfin  mon r  le est  de faire profiter L Express de l expertise au sein du p  le culture  notamment en  d  ployant les m  mes organisations l  g  res    la p  riph  rie de la marque     RAPPORT ANNUEL 2010 45  ROULARTA MEDIA GROUP    L   TUDIANT  IL DONNE LE TON QUANT  AU CHOIX D ETUDES ET AUX FORMATIONS       ay      Le mensuel L Etudiant est a la base du groupe leader en  France en mati  re d information consacr  e    l orientation   aux formations et aux   tudes des jeunes    L Etudiant est aujourd hui non seulement   diteur d un ma   gazine  de livres et de journaux mais aussi organisateur de  plus de 60 salons accueillant plus de deux millions de visi   teurs par an  lyc  ens    tudiants et leurs parents    Letudiant fr est le site de r  f  rence des jeunes de 16     25 ans qui souhaitent obtenir informations et services utiles  pour mener    bien leurs   tudes et trouver leur premier em   ploi  Letudiant fr      est 25 millions de pages vues par an et  3 millions de visites par mols    L Etudiant   dite aussi plus de 50 livres par an et d  veloppe  une activit   B2B destin  e aux professionnels du secteur de  l   ducatio
278. ts    l acquisition  d actions de Roularta Media Group  Les plans d options ou  de warrants   mis par la soci  t   ont toujours une dur  e de  10 ans  et le premier exercice peut avoir lieu au plus t  t  au cours de la troisi  me ann  e calendrier suivant l ann  e  au cours de laquelle il a   t   souscrit aux options ou aux  warrants      des avantages extralegaux se composant d une assurance  de groupe  la participation de l employeur repr  sente  3 75  de la r  mun  ration annuelle   d une voiture de  soci  t   accompagn  e dune carte carburant confor   m  ment    la car policy de la soci  t    de ch  ques repas   participation employeur de 4 91 euros jour de travail  et  d une assurance couvrant Uhospitalisation et Uinvalidite     Le CEO  De Publigraaf SA ayant pour repr  sentant permanent  monsieur Rik De Nolf  s est vu octroyer en 2010 une r  mun     ration fixe de 568 018 16 euros brut  Le CEO n a pas de r  mun     ration variable  pas plus que la soci  t   ne paie des cotisations  pour la pension du CEO     117    1uYOddVua     gt   zZ        m     N     gt              11    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les autres membres du management ex  cutif  membres   executive management committee  membres du management   team Belgique et France  se sont vu octroyer les r  mun  rations   brutes suivantes      une r  mun  ration fixe 3 394 073 59 euros     r  mun  ration variable de 583 473 00 euros dont 431 846 60  euros en cash et 151 626 40 euros dans une assur
279. ttes via la diff  renciation et le                                             renouvellement des concepts  tout en r  pondant aux attentes per  ues sur le march   des consommateurs et des    clients annonceurs  A cet   gard  une fixation concurrentielle des prix et une offre de plates formes multim  dias de  qualit   sont essentielles    RMG continue d innover sur le plan des d  veloppements techniques dans le monde des m  dias  lequel se caract  rise  par une   volution rapide    L implication des collaborateurs et la poursuite constante des meilleurs syst  mes internes  de la ma  trise des  co  ts et de synergies avec les partenaires constituent une garantie pour l avenir  Roularta Media Group affiche un  profil marqu   par l entrepreneuriat socialement responsable o   l   quit    l approche centr  e clients et l engagement  figurent tout au haut des priorit  s    REBIT   MARGE    LuYOddVua     gt   zZ        m                                  8    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    ROULARTA  INNOVATEUR  TECHNOLOGIQUE    par Erwin Danis  Directeur Pr  m  dia    En tant qu entreprise multim  dia  Roularta Media Group est  active dans diff  rents secteurs de pointe  Dans ces domaines   le Groupe recherche et d  veloppe sans cesse de nouvelles  possibilit  s  d o   sa r  putation  dans le monde graphique inter   national  d innovateur technologique de taille  Les efforts que  Roularta Media Group consent sur le plan de la recherche et  du d  veloppement technologiqu
280. tures  Avec un agenda local pratique  une  s  lection des meilleurs films  des   v  nements et un carnet  d adresses    Steps City Magazine est imprim   en une seule fois sur pa   pier glace de luxe sur la nouvelle rotative heatset de Roularta  Printing  la plus grande du monde en son genre  128 pages  format tabloid     Chaque semaine  en France  para  t le city magazine A Nous  Paris a 300 000 exemplaires diffus  s par le biais de pr  sen   toirs dans le m  tro parisien    Avec les   ditions bimensuelles         Nous Lille  A Nous Lyon   A Nous Marseille  A Nous totalise un tirage de pres de  500 000 exemplaires    Dans les pays bordant la mer Adriatique   la Slov  nie  la  Croatie et 18 Serbie   Roularta publie le bimensuel City   magazine    Tous ces titres affichent la m  me mise en page et suivent  le m  me concept r  dactionnel d  velopp  s    l origine pour     Nous Paris     De A Nous Paris     pr  curseur d  s 1999 des    magazines gratuits d information en France  nous sommes    aujourd         passes 8 A Nous marque multi villes et multi     supports  Avec 390 000 exemplaires     Nous est aujourd hui    distribu   dans les quatre plus importantes m  tropoles  fran  aises  Paris  Lille  Lyon et Marseille Aix  et   dite    plusieurs suppl  ments th  matiques     Nous  c est aussi plus  de 300 partenariats culturels par an  l organisation d   v  ne   ments  l   dition de compilations musicales  une web radio et  une presence de plus en plus importante sur les medias 
281. u en charge et inclus dans le r  sultat net de l exercice  sauf dans la mesure o   l imp  t est g  n  r   par une transaction  ou un   v  nement qui est comptabilise directement en capitaux  propres  Dans ce cas  les imp  ts sont   galement comptabilis  s  directement dans les capitaux propres     l imp  t courant de l exercice et des exercices pr  c  dents est  comptabilis   en tant que passif dans la mesure o   il n est  pas pay    Si le montant d  j   pay   au titre de l exercice et des  exercices pr  c  dents exc  de le montant d   pour ces exercices   l exc  dent est comptabilis   en tant qu actif  Les calculs de  l imp  t courant de l exercice et des exercices pr  c  dents sont  effectu  s en utilisant les taux d imp  t qui ont   t   adopt  s ou  quasi adopt  s    la date de cl  ture     127    LuYOddVua     gt   zZ        m                            12    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les imp  ts diff  r  s sont comptabilis  s en appliquant l approche  bilan de la m  thode du report variable     liability method         toutes les diff  rences temporelles entre la base fiscale et la  valeur comptable utilis  e pour les besoins de l information  financi  re et ceci aussi bien pour les actifs que pour les passifs   Les calculs sont effectu  s en utilisant les taux d imp  t qui ont    t   adopt  s ou quasi adopt  s    la date de cl  ture     En application de cette m  thode  le Groupe comptabilise  dans  le cas d un regroupement d entreprises  des imp  ts 
282. u son EBITDA courant     REBITDA  grimper de pratiquement 53   Le r  sultat net  courant augmente ainsi de 10 6    38 9 millions d euros     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     De nouvelles r  ductions des co  ts  le renforcement de marques  et titres existants et Le d  veloppement de nouveaux titres dans  tous les pays ont contribu      ce Joli r  sultat  Lendettement a  encore ete sensiblement r  duit  ce qui a eu un impact positif  direct sur les co  ts financiers     Division 2009 2010 Evolution  M  dias Imprim  s 940 217 544 920  0 9   M  dias Audiovisuels 159 810 171 081  7 1   Chiffre d affaires intersegment  5 037  5 880   Chiffre d   affaires corrig   694 990 710 121  2 2   Modifications au sein du Groupe      12 263  1 442   Chiffre d   affaires consolid   707 253 711 563  0 6     CHIFFRE D AFFAIRES 2009 2010  Presse gratuite 110 925 107 642  Magazines 305 078 308 867  Journaux 12 380    11  Internet 14 782 18 646  TV et radio 125 438 138 284  Line extensions  amp  divers 89 862 86 093  Imprim  s tiers 36 925 111       694 990 710 121       Au 31 12 2010  la r  partition g  ographique du chiffre d affaires   de Roularta Media Group   tait la suivante      66 4  du chiffre d affaires total consolid   est r  alis   en  Belgique      29 6  du chiffre d affaires total consolid   est r  alis   en  France      40  du chiffre d affaires total consolid   est r  alis   dans  d autres pays     CHIFFRE D AFFAIRES        31 12 2010    REPARTITION
283. uckaert  CEO COO          Jan Staelens  CFO       Management team Belgique       A             i L   al   Rik De Nolf Philippe Belpaire Xavier Bouckaert Eddy Brouckaert   Pr  sident Directeur r  gie publicitaire Directeur magazines Directeur journaux  nationale       Jo Bruneel Jan Cattrysse Erwin Danis Katrien De Nolf    Directeur presse gratuite Directeur administratif Directeur pr  m  dia Directeur ressources  humaines       Hugues De Waele William Metsu Jan Staelens Willem Vandenameele  Directeur m  dias   trangers Directeur imprimerie Directeur financier Directeur IT    RAPPORT ANNUEL 2010 1 03  ROULARTA MEDIA GROUP    LYOddVu     gt           E  m          N      oO       10    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Management team France       Rik De Nolf Christophe Barbier    Pr  sident directeur g  n  ral Directeur g  n  ral d  l  gu      Jean Weiss  Directeur g  n  ral adjoint    Corinne Pitavy Eric Matton  Directrice g  n  rale d  l  gu  e Directeur g  n  ral adjoint    Directeur de la r  daction de  L Express    Directeur du p  le grand Directeur du p  le m  dias   public L Express  Lire et sp  cialis  s L Etudiant    Classica L Entreprise  Mieux Vivre  Votre Argent       Corinne Denis  Directrice multim  dia    Jean Antoine Bouchez V  ronique Darasse    Directeur Mieux Vivre Votre Directrice des ressources  Argent humaines    Sophie de Beaud  an  Directrice financi  re       Val  rie Salomon    Directrice commerciale de  la r  gie Express Roularta  Services
284. ue    desavie      GRIJPT ALLAH    CARL DEVOS OVER DE CRISIS                   LEXPRESS      a leur propos  non seulement dans nos publications mais  aussi lors des evenements que nous organisons seuls ou  avec des partenaires  Nous donnons a nos lecteurs  potentiels des arguments pour d  couvrir Knack et Knack  Focus  et nous recompensons nos lecteurs fideles en leur  offrant des avantages et des actions sp  ciales    Bien sur  en cette ann  e de son 40   anniversaire  Knack  sera plus fringant que jamais  Avec son Knack Wereldtijd   schrift  Knack se voit gratifi    apr  s le Knack Extra  d un  nouveau fleuron     1    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    MAGAZINES LIFESTYLE   LES TOUTES DERNIERES TENDANCES    Roularta domine le marche des magazines lifestyle    Les hebdomadaires Le Vif Weekend et Knack Weekend sont  une composante importante de l offre totale du Vif L Express et  de Knack  La combinaison unique avec un magazine     actua   lit   garantit un groupe cible tres interessant  Le Vif Weekend  et Knack Weekend publient chaque ann  e plusieurs num  ros  reconnus pour   tre des bibles de style en mati  re de mode  de  design  etc    Huit fois par an  Weekend  Le Vif Knack  para  t sur du papier  livre  Huit Black Issues    offrent une   dition th  matique appro   fondie    conserver    Par le biais d un accord de licence avec la soci  t   d   dition ita   lienne Class Editori  Roularta propose le magazine lifestyle de  luxe Gentleman  F N  pour l homme mode
285. ue celles ci r  sultent de fraudes o   d erreurs   le choix et l application de m  thodes comptables appropri  es  ainsi que la determination d estimations comptables raison   nables au regard des circonstances    Notre responsabilit   est d exprimer une opinion sur ces  comptes consolid  s sur base de notre contr  le  Nous avons  effectu   notre contr  le conform  ment aux dispositions l  gales  et selon les normes de r  vision applicables en Belgique  telles  qu   dict  es par l Institut des R  viseurs d Entreprises  Ces  normes de r  vision requi  rent que notre contr  le soit organis    et ex  cut   de mani  re    obtenir une assurance raisonnable que  les comptes consolid  s ne comportent pas d anomalies signi   ficatives    Conform  ment aux normes de r  vision pr  cit  es  nous avons  mis en   uvre des proc  dures de contr  le en vue de recueillir  des   l  ments probants concernant les montants et les infor   mations fournis dans les comptes consolid  s  Le choix de ces  proc  dures rel  ve de notre jugement  y compris l   valuation du    risque que les comptes consolid  s contiennent des anomalies  significatives  que celles ci r  sultent de fraudes ou d erreurs   Dans le cadre de cette   valuation de risque  nous avons tenu  compte du contr  le interne en vigueur dans le Groupe pour  l   tablissement et la pr  sentation sinc  re des comptes conso   lides afin de d  finir les proc  dures de contr  le appropri  es  en la circonstance  et non dans le but d exprimer une
286. ue et sensible    la conjoncture    Le Groupe suit pas    pas les   volutions du marche dans l univers des m  dias  de mani  re a pouvoir en tout temps anticiper les  modifications et les nouvelles tendances de l environnement dans lequel op  re l entreprise  Gr  ce    l offre multim  dia dont il  dispose  le Groupe peut r  agir de mani  re ad  quate aux glissements de l attention du monde publicitaire et du lectorat d une forme  de m  dia    l autre    Le r  sultat des divisions M  dias Imprim  s et M  dias Audiovisuels est dans une large mesure d  termin   par le march   publicitaire   le march   des lecteurs et les taux d audience  Dans la division des M  dias Audiovisuels  les frais de programmation  tant pour les  productions nationales que pour le mat  riel cin  matographique   tranger  sont d  finis longtemps    l avance et ne sont donc pas  flexibles  En revanche  le march   publicitaire peut conna  tre une importante   volution a court terme     Tous les montants financiers sont exprim  s en milliers d euros     RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Les cat  gories de frais qui d  terminent dans une large mesure le prix de revient total dans la division M  dias Imprim  s  comme  les frais d impression  de distribution  de personnel et de promotion peuvent fluctuer en fonction de la conjoncture   conomique      evolution des prix Internationaux du papier est incertaine et peut avoir un impact n  gatif sur les activites  les r  sultats d   explol   tation et ou 
287. ugmente de 18 9    29 0 millions  d euros  tandis que le r  sultat op  rationnel courant  REBIT   progresse de 17 2    28 3 millions d euros  La division atteint une  marge REBIT de 16 5   contre 10 6  en 2009     Le r  sultat net de la division affiche 20 0 millions d euros   contre 12 1 millions d euros en 2009  alors que le r  sultat net  courant s est raffermi de 74 2   de 11 1    19 3 millions d euros     BILAN   Les fonds propres s   l  vent au 31 d  cembre 2010    358 9  millions d euros  contre 324 8 millions d euros au 31 d  cembre  2009  Cette   volution s explique principalement par la hausse  des r  serves consolid  es  Celles ci ont augment   de 30 9  millions d euros  soit le r  sultat de 2010     Au 31 d  cembre 2010  la dette financi  re nette  se chiffrait  a 111 4 millions d euros  contre 126 4 millions d euros au  31 d  cembre 2009     Les covenants bancaires  ren  goci  s avec les fournisseurs de  credit en 2009  ont   t   amplement respect  s  Avec un ratio  dette financi  re nette sur REBITDA de 1 28 l endettement du  Groupe a ete allege     INVESTISSEMENTS   Les investissements totaux ont atteint 20 0 millions d euros en  2010  dont 4 2 millions d euros concernent des Immobilisations  incorporelles  logiciels essentiellement  et 5 7 millions d euros  des immobilisations corporelles  4 6 millions d euros sur bilan  et 1 1 million d euros hors bilan   Il a   t   fait pour 10 1 millions  d euros d acquisitions  La plus grande acquisition concerne  Media Ad
288. ur     ANNUAL REPORT 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    THE ROULARTA MEDIA    GROUP SHARE    CAPITAL AND SHARES    The capital of NV Roularta Media Group at 31 12 2010 is  EUR 203 040 000  represented by 13 131 940 shares     On 14 January 2011  following an exercise of 9 183 warrants   the capital of NV Roularta Media Group was Increased up to  EUR 203 225 000 represented by 13 141 123 shares of which  4 730 246 with a VVPR character     REGISTERED AND BEARER SHARES    Shares are either registered  bearer or dematerialised according  to the preference of the holder     As from 1 January 2008 new securities can no longer be issued  in physical form     The company appeals to the services of Euroclear  as a  settlement institution for the dematerialisation of the bearer  securities     PURCHASE OF OWN SHARES    The statutory autorisation to purchase own company shares  was renewed by the General Meeting of 19 May 2009     There were no own shares bought in the course of the financial  year 2010     At 31 December 2010  the company had 512 863 of its own  shares in portfolio representing 3 91  of the authorised capital     SHAREHOLDING STRUCTURE  On 31 December 2010  9 157 356 of the outstanding shares  were registered shares     On 31 December 2010  the shareholding structure Is as follows        Date of Number  notification of shares    Koinon NV  24 06 10 7 872 784  59 95   Cennini NV     24 06 10 2 022 136 15 40   Bestinver Gesti  n 30 09 09 1 198 762 9 13   S G I I C  SA  Indiv
289. ur  les grands ph  nom  nes  les grandes questions mondiales   Lire  savoir  comprendre  Ce magazine divulgue des connais   sances essentielles  Indispensables  mais le fait dans un lan    ES gage clair et tr  s compr  hensible    Die Sehnsucht nach G Geschiedenis a   t   lanc   en 2010 sur les march  s flamand  der gropen Stille et n  erlandais  En 2011  six num  ros sont pr  vus  Cette nou   velle initiative a   t   tr  s bien accueillie par le public                    KARIN REINBOLD  R  DACTRICE EN CHEF ADJOINTE  LIVING  amp   MORE   Depuis que j ai la chance de travailler comme r  dactrice en chef  adjointe pour Living  amp  More  Country Living et Country Traume Wohnen  je me  surprends sans cesse    sourire  Parce que je viens d avoir une bonne id  e pour    un magazine  parce qu un roman photo ou une maquette me pla  t ou parce que Glaube Und Geist      Imagine l enthousiasme de nos lecteurs devant telle ou telle histoire  j  Fa  onner jour apr  s jour le visage de ces magazines avec une jeune   quipe Weltstar    1    des plus motiv  es repr  sente    la fois un defi et un grand privilege     UJ  m  l             m    sSJ3NIZV  YW    Mon exp  rience comme responsable dans deux grandes maisons d   dition         au sein des domaines habitat  jardinage  convivialit    cr  ativit   et do it yourself            Die Cheops Pyramide   Prinz Eugen von Savoyen           __ Pater Anselm Gr  n   Ruhe erfahren     Konzepte aus dem Kloster    Als Gast im Kloster FT           et m
290. urisation des  syst  mes IT est cruciale a cet   gard     Une attention particuli  re est accord  e aux aspects suivants         d  doublement de syst  mes   a s  curit      l acc  s   a separation des environnements d essai et de production  es groupes   lectrog  nes   es proc  dures de back up            1    1       Outre le contr  le technique IT  la ma  trise de risques op  ra   tionnels se caract  rise surtout par les mesures suivantes      organigrammes et lignes de reporting     missions claires pour les collaborateurs     proc  dures et directives qui sont communiqu  es via l intranet    formations continues et actions d am  lioration     La ma  trise des risques relative au reporting financier se carac    t  rise surtout par      les r  gles comptables qui s appliquent au quotidien     uniformit   qui est vis  e au sein des diff  rentes soci  t  s  du Groupe  tant en mati  re d application des normes IFRS  qu en mati  re de reporting standardise      le contr  le des chiffres rapport  s par les entreprises  li  es  par le d  partement central budget  amp  management  reporting       le contr  le  le monitoring du reporting financier par le comit    d audit     Nombre de processus au sein de Roularta Media Group SA  sont automatis  s  Une partie importante de l automation est  la gestion des risques avec une attention particuliere pour le  caract  re correct  l exhaustivit    la coherence  la ponctualite et  la valorisation autorisation de l information     La soci  
291. use des quantit  s produites  Un tel suivi permet  aussi de r  agir promptement en cas d erreurs   ventuelles  de  poursuivre l optimisation et de d  finir des objectifs     La consommation d eau est   troitement li  e a nos besoins en  termes de refroidissement  Apres le recours    l eau de pluie en  2009  avec des r  sultats spectaculaires  baisse de la consom   mation d eau de ville jusqu    700 m  par mois   un projet a   t      labor   en 2010 afin d utiliser dans la tour de refroidissement  l eau de surface de l installation pour l osmose invers  e  Ic   aussi  nous visons une   conomie de plus de 300 m   par mois et  une r  duction du d  bit des rejets des eaux us  es industrielles   En am  liorant encore le r  glage des syst  mes de refroidis   sement  l entreprise peut    pr  sent assurer 65  de ses besoins  en mati  re de refroidissement sans recourir    des ressources  suppl  mentaires  en d autres termes  gratuitement      AUDIT CONVENANT ENERGIE   En vue de l optimisation poursuivie de sa politique   nerg  tique  interne  Roularta avait souscrit fin 2006     Audit Convenant     Energie    des autorit  s flamandes  Les entreprises signataires  s engagent    introduire un plan   nerg  tique aupr  s du bureau  de v  rification des services publics flamands et    mettre en    uvre les mesures pr  sent  es dans le d  lai imparti  quatre    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    Evolution de l   mission moyenne de CO  des voitures neuves RMG    N                 
292. utif   19 05 2009 jusqu    la fin du    mandat assembl  e g  n  rale   18 05 2010         A partir de l assembl  e g  n  rale du 18 05 2010 jusqu au 31 12 2010    R  mun  ration des membres du management ex  cutif   La r  mun  ration des membres du management ex  cutif est  d  termin  e par le conseil l administration sur la base des  recommandations du comit   de nomination et de r  mun     ration     Le niveau et la structure de la remuneration du management  ex  cutif doivent permettre    la soci  t   d attirer  de garder et  de motiver durablement des managers qualifi  s et experts   compte tenu de la nature et de la port  e de leurs responsabi   lites individuelles     La conformit   du niveau et de la structure de la r  mun  ration  de base du management ex  cutif par rapport au march   est  contr  l  e p  riodiquement par un bureau  international  de  consultance sp  cialis   dans le domaine des r  mun  rations et  avantages     La soci  t   part du principe que la politique de r  mun  ration    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP      labor  e pour les membres du management ex  cutif sera  maintenue pour les deux prochains exercices  a moins que la  comparaison avec les conditions du march   ne r  v  le que des  adaptations s imposent     En 2010  la politique de r  mun  ration des membres du  management ex  cutif n a pas   t   modifi  e par rapport aux  ann  es pr  c  dentes     La r  mun  ration du management ex  cutif se compose des     l  ments suivants     
293. valents de tr  sorerie  solde d ouverture 67 304 107 287 z  Tr  sorerie et   quivalents de tr  sorerie  solde de cl  ture MIAT 69 304  Variation nette de tr  sorerie et des   quivalents de tr  sorerie  27 893  37 983     N A N                     N                      a  Variation des autres dettes non courantes  dettes commerciales non courantes  provisions  avantages du personnel non courants et charges    imputer et produits a reporter     Annexe relative au tableau consolid   des flux de tr  sorerie    La hausse vigoureuse du flux de tr  sorerie brut relatif aux activit  s op  rationnelles est an  antie en partie par la mutation n  gative  du fonds de roulement  Celle ci s explique en grande partie par la hausse des cr  ances commerciales et par la baisse des dettes  commerciales  Au cours de l ann  e de crise 2009  la position nette de liquidit  s     et en particulier le taux d endettement   avait ete    mise sous pression  Cette pression a disparu en 2010  ce qui a permis de r  tablir une situation   quilibr  e     En ce qui concerne le cash flow net relatif aux Investissements  il convient de remarquer qu en 2009  il a ete sensiblement influence  par l op  ration de sale and rentback hors bilan conclue le 30 juin 2009  et suite    laquelle les immobilisations corporelles avaient  baiss   de     56 922  Les investissements 2010 concernent essentiellement des logiciels  des machines et du mat  riel de bureau   Au premier semestre 2009  des investissements ont encore   
294. verture selon les crit  res  sp  cifiques de la norme IAS 39  Instruments financiers   comptabilisation et   valuation    et ce  m  me si elles offrent une  couverture   conomique selon la politique du Groupe en mati  re  de risque  Les changements de la juste valeur de ces instru   ments sont pris directement en r  sultat     APPRECIATIONS CRUCIALES   D INCERTITUDE LES PLUS   CONCERNANT LES ESTIMATIONS  L   laboration des   tats financiers conform  ment aux normes  IFRS requiert que le management   mette des jugements et  fasse des estimations et des suppositions susceptibles d avoir  une influence sur les montants repris dans les   tats financiers   Les estimations et les suppositions qui y sont aff  rentes sont  bas  es sur l exp  rience du pass   ainsi que sur diff  rents autres  facteurs qui  vu les circonstances  sont consid  r  s comme  raisonnables  Les r  sultats de ces estimations constituent  la base du jugement      mettre sur la valeur comptable des  actifs et des passifs lorsque celle ci ne ressort pas clairement    ET SOURCES  IMPORTANTES    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    d autres sources  Les r  sultats r  els peuvent s   carter de ces  estimations  Les estimations et les suppositions qui y sont  aff  rentes font l objet d une   valuation p  riodique     Sources d incertitude les plus importantes concernant les estima    tions       les r  ductions de valeur exceptionnelles sur titres et goodwill  font l objet d un contr  le annuel par le Groupe 
295. ves entre les soci  t  s du Groupe     Les filiales sont les entreprises sur lesquelles la maison mere  exerce un contr  le  c  a d  qu elle y a le pouvoir de diriger les  politiques financi  res et op  rationnelles afin d obtenir des  avantages de leurs activit  s  Ces entreprises sont consolid  es  selon la m  thode de l int  gration globale     Les coentreprises   joint ventures     sont des accords contrac   tuels aux termes desquels Roularta Media Group SA lance   avec un ou plusieurs partenaires  une activit     conomique  sur laquelle ils exercent une autorit   commune  Cela a pour  consequence que les d  cisions strat  giques  financieres et  op  rationnelles n  cessitent l accord unanime des parties qui  partagent le pouvoir  Ces entreprises sont reprises dans le bilan  selon la m  thode de l int  gration proportionnelle     Les   tats financiers des filiales et des coentreprises sont  repris dans les   tats financiers consolid  s    partir de la date  o   la maison m  re en a obtenu le contr  le jusqu    la date ou la  maison m  re cesse d avoir le contr  le     Les   tats financiers des filiales et coentreprises sont   tablis  pour la m  me p  riode comptable que celle de la maison mere  et se basent sur des m  thodes comptables uniformes pour des  transactions et   v  nements semblables se produisant dans des  circonstances analogues     Les acquisitions des filiales et des coentreprises sont compta   bilis  es selon la m  thode de l acquisition     Acquisitions d
296. vrer sees  TENEN              DEISEN Onder de gevreesd voor een nucleaire ra    nous von                                  s a SS Wer     AC FOOT O rE v VE ra en al  E inwon ore A NOUS MARSEILLE  0 4555 55 CT vooral     20 eee CITY MAGAZINE            mm   LE             CERTA A 1       w       l hal ka   T    JESEs   5                        St    lee   i    ir          3 Les    lt  tg a us P     1 7 pe                                            U ag NF aF Wa UGP 8 aoe m Se  gm Ae                         Lr DE STREEKKRANT  ld  del  Een gedragswijzi             DE WEEKKRANT Pm      AK KA               DE ZONDAG Aim       TAM TAM  T FONTEINTJE        HET GOUDEN BLAD              1  IR     4  D DE WEGWIJZER    ZEEUWSCH VLAAMS  ADVERTENTIEBLAD                        ae  9          a              meest tot de ver     i CU ETE    m N  en salons            ae ee                               1  Bits Red Limit Belo sak    6    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    CITY MAGAZINES CONJUGUANT  LIFESTYLE ET DIVERTISSEMENT    Steps City Magazine est le city magazine sur papier glac    qui est diffus   chaque mois avec De Zondag  via des pr     sentoirs dans des commerces de qualit    dans 16 grandes  regions de Flandre  Au total  pres de 700 000 exemplaires  sont ainsi distribu  s    Steps City Magazine est un magazine lifestyle pour le com   merce de qualit    qui traite de mode et de design  de beaut    et de wellness  de questions culinaires et de boissons  de  voyages et de voi
297. ypoth  ses les plus importantes utilis  es pour l estimation de la juste valeur des  instruments financiers repris dans ce d  tail     Participations disponibles a la vente   Comme sp  cifi      l annexe 17  la participation dans Cyber Press Publishing SA a fait en 2007 l objet d une r  duction de valeur  int  grale   tant donn   que cette soci  t   a   t   mise en liquidation  et comme aucune estimation fiable ne peut   tre faite de la juste  valeur des autres participations reprises dans cette rubrique  les actifs financiers pour lesquels il n existe pas de march   actif sont  valoris  s a leur prix co  tant     Pr  ts  cautions  clients  autres cr  ances  dettes commerciales et autres dettes  Pour les cr  ances et les dettes pr  sentant une dur  e initiale d un an au plus  la valeur nominale est cens  e refl  ter la juste valeur   compte tenu de la courte dur  e  Pour les cr  ances    plus d un an  il a ete constat   que la valeur comptable refl  te la juste valeur     Dettes financi  res  La juste valeur des emprunts et des dettes de location financement est calcul  e sur la base de la valeur au comptant des flux de  tr  sorerie futurs attendus du fait des remboursements et paiements d int  r  ts     Autres passifs   Pour les passifs courants  la valeur nominale est cens  e refl  ter la juste valeur  compte tenu de la courte dur  e  Pour les dettes  commerciales    plus d un an  il a   t   constat   que la valeur comptable refl  te la juste valeur  Pour les instruments d 
298. zZ        88     N     gt              11    RAPPORT ANNUEL 2010  ROULARTA MEDIA GROUP    RMG est partie a la convention mat  rielle suivante  qui est  modifi  e ou expire en cas de modification du contr  le suite a  une offre publique d acquisition      Selon l article 6 5  de l annexe 1    la convention de vente  a terme du 28 04 2008 entre Roularta Media Group SA et  Natixis SA  cette derni  re peut  en cas de modification du  controle de Roularta Media Group SA ou de Roularta Media  France SA  demander la conversion anticip  e de la totalit    des obligations detenues par Natixis SA en nouvelles actions  de Roularta Media France SA     Conform  ment    l article 74 8 6 de la loi du 1  avril 2007 relative  aux offres publiques d acquisition  la Stichting Administra   tiekantoor RMG a  en tant que d  tenteur de plus de 30  des  titres RMG ayant droit de vote au 1   septembre 2007  adresse  une notification a la CBFA  Par la radiation des certificats de  la Stichting Administratiekantoor RMG et la restitution des  actions de Roularta Media Group SA aux anciens d  tenteurs de  certificats  Koinon SA et Cennini SA  la Stichting Administra   tiekantoor RMG n   est plus actionnaire  Depuis le 24 06 2010   Koinon SA d  tient directement 7 359 921 actions  soit 56 05    de Roularta Media Group SA  La notification a la CBFA a   t    mise    jour en ce sens     COMPOSITION ET RAPPORT D ACTIVIT   DU   CONSEIL D ADMINISTRATION ET DES COMITES   AINSI QUE LE TAUX DE PRESENCE DE LEURS   
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
2X ApplicationServer XG  Smiths H-1000 Fluid Warmer Service Manual  Mode d`emploi  「太陽電池モジュール」 仕様書 型式:GT1618-MF 株式会社ケー・アイ  AquaTRAM 360 Pool Lift User`s Manual  「RC-4SO 受信器(FM72Mhz)」取扱説明書 飛行前の初期      Simer Pumps 2945 User's Manual  CARDIOVIT AT-101 Télé Appareil ECG portable 12 pistes avec    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file