Villerupt BM_2:Layout 1
Contents
1. Une mesure pour sauvegarder le commerce du centre ville PAGE 4 Festival du im as a PRE IL mii Italien en images PAGE 0 Les MORBIN homme femme mode d emploi e couple form par Josette et Jean Marie Morbin tous deux natifs de Villerupt et figures bien connues des Villeruptiens depuis plus de 20 ans gagnant une retraite bien m rit e s appr tent aujourd hui crire une nouvelle page de leur l gende personnelle A l heure du d m nagement ils por tent un regard empreint de nostalgie de joie et de tendresse l gard des ann es pass es au service de la population S quence introspection Josette tout d abord a t la pre mi re tre embauch e en mairie 1 d cembre 1981 pour s occu per alors de la salle des sports G rard Roux Elle occupa ce poste jusqu la fin juin 1987 date laquelle elle descendit l h tel de ville pour assurer la succession de Mr In s GUERCI comme huis sier du maire Des lors il n tait plus seulement question de m nage mais de gestion d une quipe avec de multiples t ches ouverture et fermeture des portes du b timent gestion du service vin d honneurs ap ritifs des stocks de vivres gestion des plan nings et des produits d entretien etc De fil en aiguille Josette a travaill avec les agents d entre tien de l H tel de Ville puis de l ensemble des b timents munici paux de Villerupt soit quelques 332. 2 C le sel n a pratiquement plus d action En outre l ac tion conjugu e du gel d gel et d un salage intensif favorisent la formation de nids de poule et le sel r pandu sur les routes pendant l hiver est une des causes de pollution des cours d eau et nappes phr atiques Il y a donc fort parier qu l instar de ce qui se pratique d j dans certains massifs montagneux class s l usage du sel de d neigement ne soit un jour interdit sur tout le r seau routier afin de pr server notre environnement Le conseil qui peut donc tre donn en cas d venement hiver nal intense est de ne pas s aventurer sur la route avant que des conditions normales de circulation n aient t r tablies m me si le temps n cessaire peut sembler trop long certains et de s assurer que son v hicule est correctement quip de pneus neiges voire de cha nes Collecte des ordures menageres fin d viter que dans le secteur Centre o est implant e la quasi totalit des commerces de Vil lerupt les sacs transparents ne restent sur le trot toir pendant tout le week end la Communaut de Communes du Pays Haut Val d Alzette CCPHVA a modi fi son calendrier de collecte compter du 1 janvier 2009 SECTEUR 1 Centre Collecte OM sacs noirs le mardi Collecte s lective sacs transparents le vendredi SECTEUR 2 Butte tendue Collecte OM le vendredi Collecte s lective sacs transparents le vendredi
3. aux enfants des classes maternelles et pri maires partir de 2 ans et jusqu au CM2 L accueil se fait aux horaires suivants de 7 h 30 8 h 30 de 11 h 30 et 13 h 30 pause m ridienne repas de 16 h 30 18 h 30 Le matin les arriv es tant chelonn es l accueil est individua lis et tient compte de la fatigue ventuelle de l enfant Au menu repos ou activit s individuelles en fonction des d sirs de l enfant Le soir une palette d activit s plus riche peut tre propos e Les objectifs 1 Pour les parents qui travaillent ou qui rencontrent des diffi cult s de garde de leurs enfants en journ e l objectif est d am liorer leur qualit de vie en leur permettant de conci lier la fois vie professionnelle et vie familiale Pour d autres personnes ce dispositif en diminuant certaines contraintes peut tre un atout suppl mentaire pour favoriser un acc s l emploi 2 En ce qui concerne les enfants il ne s agit pas de poser les bases d un accompagnement ducatif en parall le du travail de l enseignant mais plut t de favoriser l panouissement par le biais d activit s ludiques L enfant peut n anmoins effectuer ses devoirs mais de mani re autonome Le r le de l animateur n est en aucun cas de se substituer l enseignant il se situe plut t entre animation r cr ative et ouverture sur le monde Activit s propos es La th matique cette ann e est construite autour de la d cou verte d
4. SECTEUR 3 Cantebonne Collecte OM le vendredi Collecte s lective sacs transparents le mardi Rappelons que les sacs doivent tre sortis au plus t t 19h la veille de la collecte et au plus tard 4h du matin le jour de la collecte et qu en cas d infraction le contrevenant s expose une amende Retro Cite Association Les Restos du C ur du coeur La volont de refuser l inacceptable On les aime pour ce qu ils font pour leur d vouement et pour tant on aimerait qu ils n existent pas C est cela le grand para doxe des Restaurants du C ur L quipe de Villerupt est constitu e par une vingtaine de b n voles repr sent e par un responsable M MANGILI A Villerupt comme ailleurs le constat des n cessit s de la vie quotidienne pour de nombreuses personnes de quoi en effet largement inqui ter Avec le temps si la fonction essentielle reste de pouvoir nourrir les personnes ou familles dans le besoin les fonctions des resto se sont largies Pr ter une oreille attentive des per sonnes qui parfois n ont pas parl quelqu un depuis des jours changer un sourire une poign e de mains voil la le secret des restos du c ur Le responsable de pr ciser Aujour
5. ce territoire notre ville ne renoncera ni son exigence de modernit ni sa qualit de vie Parce que 2009 s annonce extr mement difficile et porteuse de pr occupations s rieuses c est ensemble que nous en ferons une ann e utile pour Villerupt et pour notre territoire Bonheur sant et solidarit toutes et tous Alain Casoni Maire de Villerupt Conseiller G n ral de Meurthe et Moselle Vice Pr sident de la C C P H V A Directeur de Publication Alain CASONI Directeur Culture et Communication Olivier CORTESI Impression Imprimerie Klein Knutange Tirage 4 400 exemplaires D p t l gal n 1679 1 Action et territoire Ecrivains publics e service gratuit Ecrivain Public est la disposition des habitants de Villerupt depuis d but d cembre ll est essentiellement mettre l actif de la d marche volontaire et spontan e de Mesdames Popiela et Joliat Qu elles en soient donc sinc rement et chaleureusement remerci es car leur d marche et le service rendu co ncident parfaitement avec l esprit des valeurs de solidarit et de citoyennet que la municipalit souhaite d velopper Mr JOLIAT Mme POPIELA Marie Rose Popiela a t la premi re en faire la proposition apr s dix neuf ans de vie municipale elle se rend toujours disponible pour uvrer socialement Laura Joliat a exerc de nombreuses ann es au sein d un service social elle nous a sollicit s et ex
6. conduite aux circonstances vitesse quipement du v hicule Ainsi les rues sans pente peuvent tre consid r es comme cir culables d s lors que pi tons et automobilistes sont quip s pour des conditions hivernales normales Les difficult s rencontr es sont souvent dues l troitesse de cer taines rues cit s de butte aux v hicules mal stationn s et la topographie des lieux fortes d clivit s Les interventions sont d clench es par l agent de ma trise soit en pr ventif apr s consul tation de m t o France salage soit au moment des intemp ries neige verglas sur constat des services techniques ou appel des services de police la nuit ou d lus Les trottoirs et escaliers sont trait s manuellement en heures normales avec les quipes d agent d entretien de la voirie Les effectifs ne permettent pas une intervention simultan e sur l ensemble de ces secteurs Les cours d coles sont sal es en cas de gel s curit des enfants Il convient toutefois ici de tordre le cou une id e fort r pandue qui pr senterait le sel comme le rem de miracle tous les pro bl mes de circulation hivernale le surdosage en sel n am liore en rien la qualit du service les param tres d terminant tant le brassage par le passage des v hicules les riverains de rues peu fr quent es ont souvent l impression d tre oubli s alors que leur rue a t normalement sal e et la temp rature du sol en de de
7. de l tude de ISERCO tude r alis e pour le compte de la commune de Villerupt en octobre 2007 sur la situation du commerce de Villerupt cette mesure est l aboutis sement d une volont municipale et d un travail d infor mation r alis aupres des commercants et artisans du secteur La r union organis e le jeudi 4 d cembre 2008 a notamment permis de pr ciser aux participants les enjeux du p rimetre de sauvegarde et d voquer les questions que posent aujourd hui au local leurs m tiers 5 i ES F 4 IF J y 1 d 5 ae y i L i ha 4 f m 5 5 E G 4 i a LE F E Ai gt gt i E M Denis SALVI Adjoint au D veloppement conomique au Commerce et l Artisanat revient sur la d lib ration du Conseil Municipal du mardi 9 d cembre dernier Du constat partag d un exode acc l r des commerces de centre ville il fallait agir et vite Pour autant dans une sph re qui rel ve avant tout d un risque priv la collecti vit publique ne peut pas tout A d faut de solutions miracu leuses il fallait d j d termi ner le champ du possible la lumi re du cadre juridique Ce dernier s est ainsi orga nis principalement autour F Ji YARE E d q Pa 6 se oie Sy t CHA ET sauvegarder centre ville de la loi du 2 ao t 2005 en faveur des PME D cret d application du 26 d cembre 2007 qui pr voit la cr ation d un nouvel outil d intervention des commu
8. du commerce des P M I P M E les conditions de travail et le pouvoir d achat des salari s comme des retrait s A cette crise financi re succ de d sormais une grave crise conomique dont les cons quences n ont pas tard affecter l emploi Les cons quences sociales risquent bien d tre tr s pr occupantes pour bon nombre de nos concitoyens puisqu elles affectent la sant l cole la s curit les services publics bref tout ce qui fait la vie quoti dienne de chacun d entre nous Par de multiples m canismes l ensemble des collectivit s locales sont touch es et les finances de la ville n y chappent malheu reusement pas Villerupt au regard de la situation pr oc cupante r v l e par l audit pr sent lors du Conseil Municipal de d cembre dernier il y a urgence r tablir une situation finan ci re o la ville n est pas en mesure de rem bourser son annuit d emprunt dans des conditions normales C est dans ce contexte de tensions extr mes que le d bat d orientations budg taires vient de fixer ses priorit s pour 2009 Restaurer nos finances et agir avec imagi nation et conviction pour tre en phase avec les enjeux de notre territoire trans frontalier sont les deux orientations fortes autour desquelles va se pr parer le budget primitif 2009 C est donc avec audace d termination et pr cautions que nous continuerons agir En lien avec l ensemble des partenaires de
9. espaces identifi s lt Comme l poque de M Sacconi et m me si des tablissements scolaires ont depuis ferm cela repr sente aujourd hui toujours une tren taine d agents Josette a de loin le sens des valeurs et de la recon naissance Je suis arriv e l poque ou Armand Sacconi tait maire honoraire Pour moi c tait un grand homme et je me suis toujours sentie bien en sa pr sence Gr ce lui on tait en mairie comme chez nous c tait un peu notre grande maison Et Josette d ajouter Cette ambiance s est heureusement perp tu e avec ses successeurs et se poursuit aujourd hui encore Comme le grand Vatel dirigeant les banquets d antan Josette a toujours mis un point d honneur recevoir plus que correctement les personnes accueillies en mai rie Nous avons toujours souhait donner le meilleur de nous m mes bien recevoir le faire sans porter de jugements et surtout ne pas trans para tre nos id es personnelles Je me souviens notamment de notre fiert recevoir les compliments pour l ac cueil de notre Ville par des autorit s ext rieures comme au jour de la visite du pr sident de l Assembl e Natio nale Raymond FORNI De m me on a accueilli des artistes comme Jean ROUCAS ou le tr s sympathique Didier GUSTIN dont j ai repass le pantalon Guy MONTAGNE Demis ROUSSOS etc Mais l inverse de rencontres marquantes on a aussi connu des artist
10. quent mais significatif de la volont de cette municipalit d offrir une qualit de vie Villerupt Part commune PE Tarifs horaires 2008 2009 122 Quotient familial De 0 380 Au del Conclusion L ouverture de cet accueil p riscolaire est un projet ambitieux que l actuelle municipalit a voulu mettre en route tr s rapide ment Un d fi de taille nous attend essayer de p renniser ce dispositif et l tendre aux autres sites scolaires de la ville Un Comit de Pilotage sera charg d valuer le fonctionnement de celui ci au cours de cette ann e Si les premiers retours sont encourageants sur Joliot Curie le d marrage se r v le un peu plus d licat en termes de fr quentation sur Poincar Ce qui am ne la municipalit entre autres d marches mener en concertation avec le CCAS une r flexion plus approfondie visant favoriser l acces l accueil p riscolaire aux familles aux revenus les plus faibles Ta Cia TU w r di i UN f T a a ME Re en w es i pa A a E aa gt a ans son choix de vouloir conserver et d velopper le tissu conomique de la Ville et en particulier d endiguer la d sertification du centre ville par les commerces et artisanats la Municipalit a mis en place un droit de pr emption dans le cadre d un p rim tre d termin de sauvegarde du commerce de centre ville Villerupt Faisant suite aux conclusions
11. vocation sportive associative ou de loisir Animation et attractivit La municipalit court d id e Pendant que les commer ants et associations dynamisent le centre ville que fait la municipalit pour redonner de la vie notre cit Dans ce domaine aucune proposition innovante Soutenir les initiatives associatives et d l guer sans coh rence est certes plus facile mais nous regrettons l absence de lisibilit dans la politique culturelle et d animation de la ville ainsi que le d faut d initiative et de volont de l quipe majoritaire Piscine Municipale la th orie de la goutte d eau Le d bat sur la piscine s est install la table du conseil municipal La majorit propose une augmentation encore une de 3 5 des tarifs pour un m me service Le d ficit annuel de fonctionnement s l ve 432 755 d ficit qui s aggrave d ann e en ann e Notre groupe s est abstenu sur cette hausse tarifaire qui soyons en per suad ne va rien r soudre Au mieux elle va engendrer 3 200 de recettes pour ainsi dire un empl tre sur une jambe de bois et va dans le m me temps aggraver la baisse de fr quentation de la pis cine Le temps de sa transformation en un quipement aquatique ludique moderne et attractif n est il pas venu La r flexion est urgente tant au niveau communal qu intercommunal Restaurant scolaire Villerupt Nous nous r jouissons de voir M le Maire rejoindre notre position co
12. Une quipe d astreinte est ainsi pr te intervenir 24h sur 24 constitu e d 1 agent de ma trise d 1 quipage compos d un chauffeur poids lourd et d un agent ainsi qu 1 quipe en renfort en cas de fortes chutes de neige Elle dispose de moyens techniques adapt s e 1 camion avec lame chasse neige et saleuse e 1 camion avec saleuse e 1 tracteur avec lame chasse neige e 1 tracto pelle e 2 utilitaires e 1 fraise neige pour trottoirs Pour un hiver rigoureux le co t du service main d uvre mat riel et environ 700 tonnes de sel peut tre estim 100 000 L ensemble de la voirie communale est trait selon deux niveaux de service e le r seau prioritaire compos des 3 axes de transit des circuits d autobus des voies de desserte des coles lyc e et college et des rues en fortes pentes ex rue Fran ois Georges Ce circuit repr sente environ 30 du lin aire mais mobilise les quipes plus de 60 du temps consacr au salage et d neigement Le retour au noir y est recherch le plus rapidement possible par l action simultan e du chasse neige et du salage Les quipes interviennent 24h 24 les nuits dimanches et jours f ri s ele r seau secondaire les interventions ne s tablissent qu apr s avoir satisfait aux exigences du premier niveau de service La recherche du noir n est pas syst matique l objec tif tant de maintenir la possibilit de circuler en adaptant la
13. ans le cadre d une r flexion globale sur l am nagement de tout le secteur Cantebonne prenant en compte la vocation des quipements existants les op rations en cours comme celle de d molition recons truction que m ne Meurthe et Moselle Habitat sur les HLM RIESA l emplacement de l ancien coll ge ainsi que les projets futurs comme l implantation d une grande surface et la cr ation d une ZAC Une tude de Programme Local de l Habitat men e par la CCPHVA montre en effet un d ficit profond de constructions neuves entre les 2 derniers recensements sur Villerupt avec un rythme de 10 loge ments neufs an et une n cessit d atteindre un rythme de 60 loge ments an si on veut maintenir notre niveau de population actuel Ceci n exclut pas la r flexion sur les quartiers anciens et l habitat indigne pour lesquels nous aurons des propositions d actions concr tes dans les toutes prochaines semaines Le Conseil Municipal du 9 d cembre a galement autoris la signa ture d une convention importante avec EPFL Etablissement Public Foncier Lorrain qui permet la commune de d l guer cet tablis sement son droit de pr emption en cas de vente d une unit fonci re int ressante Cet outil nous permet de disposer d une r elle ma trise du foncier sur notre commune pr alable indispensable toute poli tique de d veloppement Ch res Villeruptiennes chers Villeruptiens A l aube de cette ann e 2009 V ronique GUILLOTIN
14. ante Cet effort de chacun accompagne l engagement pris par les lus de vous offrir une ville propre et accueillante et repr sente en tous cas un signal fort en direction de ceux qui se laisseraient tenter par les gestes d incivilit s dont nous avons tous eu souf frir au printemps dernier et que l action soutenue de nos ser vices voirie espaces verts et police municipale a heureusement tendance faire dispara tre Cette remise de prix s est accompagn e cette ann e d une mise l honneur particuli re puisque les petits jardiniers de l cole maternelle Joliot Curie ont re u leur troisi me coccinelle cons cutive pour leur jardin p dagogique Peu d coles dans le d par tement peuvent s enorgueillir d un tel palmares et le m rite en revient aux jeunes pousses bien s r mais surtout leurs insti tutrices et ATSEM avec toujours les conseils avis s de S bastien PAQUIN et l aide de quelques papas Ce travail ducatif portera un jour ses fruits et on peut d ores et d j appr cier la vivacit d esprit de ce petit jardinier en herbe qui d clara au jury pour justifier quelques trous dans les feuilles d une fleur qu une coccinelle avait mordu la capucine Enfin cette soir e a t l occasion de mettre l honneur le ser vice Espaces verts de la ville qui sous la houlette de S bastien PAQUIN vient de nous obtenir notre 2 fleur au concours r gio nal des villes fleuries apr s celle obtenue e
15. d hui on parle plus d aide la personne au sens large car il faut d j apporter une oreille une coute pour entendre et r conforter avant de pouvoir nourrir le corps et ventuellement r chauffer par quelques habits Les b n voles assu rent ainsi une mission de premier accueil de conseil et d orientation administrative pour les d marches de la vie quotidienne C est un point de d part avant une orientation en CCAS ou au sein des struc tures d assistance sociale Les restos comment a marche Par souci de dignit des personnes fr quentant le lieu parfois quatre mois durant la premi re chose savoir c est que la r gle d or en mati re de b n ficiaires reste la discr tion Et m me en mati re de statistiques les inscriptions apparaissent comme anonymes La personne qui se pr sente pour la pre mi re fois doit justifier de ses revenus pour prouver par exem ple pour un retrait qu elle touche moins que le RMI Tous les cas sont diff rents du conjoint divorc qui ne touche pas de pension alimentaire la famille nombreuse sans revenus du travail et endett e Les b n ficiaires de repas essentiellement des personnes sans emploi sont ainsi estim s en fonction des revenus sur des crit res tr s pr cis les bar mes restos 11 i On ne vous promettra pas les repas des grands soirs mais juste pour l hiver manger et boire 7 l ouvrage Si la situation le n c
16. e diff rentes cultures Les enfants des coles Joliot Curie et Poincar pr parent une exposition de travaux manuels pho tos et dessins sur les changes inter culturels Celle ci sera visi ble l H tel de Ville au printemps prochain POUR TOUT CONTACT Service Enfance Ville de Villerupt Mairie de Villerupt 3 tage 03 82 89 94 13 r r L quipe d animation bal C t encadrement enfin la municipalit s est assur e le sou tien p dagogique d une quipe professionnelle compos e d ATSEM form s sp cifiquement par la F d ration des uvres Laiques d animateurs et d un coordinateur Inscriptions Les parents d sirant faire b n ficier leurs enfants de ce disposi tif doivent se rendre au service Enfance et P riscolaire au 3 tage de l H tel de Ville pour y retirer un formulaire d inscrip tion Une fois l enfant inscrit les parents transmettent un plan ning mensuel au Service Enfance ou sur les sites p riscolaires d terminant les heures choisies pour int grer le p riscolaire Tarifs Afin de faire b n ficier ce service l ensemble de la population et ne pas p naliser les familles aux revenus les plus faibles les tarifs prennent en compte les ressources familiales et s adap tent en fonction du quotient familial La municipalit dont l objectif est de mener une politique sociale et accessible au plus grand nombre prend en charge le compl ment financier Un investissement cons
17. ervice Voirie par ses interventions de net toyage et d entretien permanentes sur nos routes et trottoirs ne venait compl ter le travail de nos jardiniers Un grand merci donc aux quipes municipales qui ont c ur de relayer l ac tion des lus en faisant de la propret et de l agr ment de la ville leur premi re priorit Propret de la Ville Organisation du service hivernal ans l Est de la France la neige et le verglas ne sont pas vraiment des inconnus mais chaque fois qu ils surviennent un certain nombre de pi tons et d auto mobilistes ont le sentiment d avoir t pris au pi ge la soudainet des v nements leur intensit et parfois le mauvais quipement des v hicules cr ent en effet souvent la surprise en bouleversant les habitudes des uns et des autres Pourtant les moyens techniques mis en place diff rents niveaux par l Etat Autoroutes et Routes Nationales le Conseil G n ral Routes D partementales et la Commune Voirie Com munale sont cons quents mais ils ne permettent pas de r tablir instantan ment et tous les endroits la fois des conditions nor males de circulation Villerupt les Services Techniques ont en charge la viabilisation de 42 km de routes 10 500 m de par kings les acces aux coles et les cours d coles les escaliers de Butte de l avenue de La Lib ration des Sapins de la rue Alfred M zi res des Cit s de la Gare et de la C te du Hom
18. es qui repartaient avec le panier de fruits embarqu dans leur voiture apr s le spectacle Pour moi c tait cela la mairie de Vil lerupt des moments heureux par fois des grandes peines comme le jour du d c s de M Sacconi mais toujours l motion d une grande famille solidaire Jean Marie l autre honorable moiti du couple a quant lui commenc sa carri re profession nelle comme apprenti Aubrives avant de gagner en 1963 les ta blissements Gobert SOCOMO En 1987 on propose ce chau dronnier soudeur de venir rejoin dre sa femme en mairie pour commencer une nouvelle carri re C est ainsi que Jean Marie signa son contrat compter du 1 juillet 1987 Pour moi l adaptation a t un peu difficile car j aimais r elle ment mon travail l usine Toutefois tres vite je me suis fait cette nou velle vie Et puis ce que j avais appris l usine m a bien servi par la suite En effet quelques mois apr s mon embauche en mairie j ai d coup dans l une des caves du b timent une grosse citerne m tallique de 46 000 litres de fioul Une fois l en semble compl tement d soss j ai ensuite ressoud une ossature de poutrelles et ferrailles sur deux niveaux ce qui a permis de cr er une salle d archives d une contenance de 2650 dossiers Le nouveau quoti dien de Jean Marie s organisait entre les costumes deux fois par semaines de placier du march et le reste du temps de g
19. essite on peut offrir un colis de d pannage tout de suite sinon les personnes doivent s inscrire le mardi pour pouvoir r cup rer leur colis hebdomadaire le mercredi notre local munici pal de l cole Bara Un colis est constitu de 8 repas pour une per sonne seule et de 6 repas pour les familles Malheureusement il faut avouer que ces derni res ann es la fr quentation des restaurants du c ur va croissant Villerupt comme ailleurs Actuellement nous sui vons 121 familles soit 270 personnes et une dizaine de b b s Nous travaillons avec les marchandises que notre F d ration de Nancy nous transmet deux fois par semaine mais aussi avec des pro duits gracieusement offerts par de g n reux donateurs Je pense notamment mais pas exclusivement aux dons en chocolats de I UCAV aux jouets distribu s pour No l aux bocaux du Rotary Club d Audun Villerupt bien d autres associations de la Ville etc Aujourd hui autre que l alimentaire nous recherchons en particulier des produits de toilette pour les b b s des couches des lingettes etc Je tiens encore pr ciser que nous avons r guli rement des contr les alimentaires pour attester de la bonne qualit des aliments distribu s Les personnes qui souhaitent rejoindre l quipe des restos du c ur de Villerupt et antennes de Thil Hussigny et Crusnes doivent savoir que toutes les bonnes volont s sont accept es entre 18 et 75 ans pour pauler une action essent
20. estionnaire des produits d entretien et aide compl mentaire au travail de son pouse Il se souvient Une fois la journ e finie on se retrouvait chez nous table et immanquablement on reparlait travail parfois m me rarement en se disputant ce sujet Et de rajouter Cela n a pas toujours t une sin cure de tra vailler en couple mais au final j avoue que je n aurais pas voulu vivre une autre vie loin de ma femme Mais on a connu des jour n es piques en mairie un jour des inondations l autre un d part de feu la cave Pour ce dernier cas nous f mes r veill s dans notre sommeil 3 heures du matin par le DGS qui nous alerta sur des fum es d cel es dans le b timent Apr s v rification le feu s tait d clar la cave parce qu une association avait enroul ces nappes en papier avec les m gots de cigarettes Il y eut heureusement cette fois l plus de peur que de mal Josette panouie de ses souvenirs de pr ciser On ne regrette pas d avoir travaill en mairie et ce d abord pour avoir connu des bons collaborateurs de travail qui ont contribu pr server l ambiance familiale que nous avions per ue d s les premiers jours Et puis il faut saluer le s rieux avec lequel le per sonnel d entretien s attachait ren dre les lieux toujours plus beaux plus propres On a ainsi connu de grandes travailleuses Tout cela c tait notre vie et elle s est malg
21. et ses colistiers vous pr sentent leurs meilleurs v ux Janvier moment privil gi pour faire le bilan 9 mois se sont cou l s depuis l lection de la nouvelle quipe 9 mois auraient d tre le temps suffisant pour voir naitre les premiers changements promis L implantation de la surface commerciale Cantebonne la navette tant promise la population la benne de proximit pour la collecte des d chets verts et des encombrants le lieu de partage commun aux associations Les avez vous vu Les moments forts de ce d but de mandat une assignation au tri bunal administratif pour avoir refus d appliquer la loi avec la cl des familles villeruptiennes p nalis es l essai non transform d un accueil p riscolaire une l vation des tarifs des services publics municipaux sup rieurs l indice du co t de la vie Attitude ton nante pour le d fenseur des services la personne Osons esp rer que 2009 ne nous r serve pas la mauvaise surprise d une l vation de nos imp ts locaux Pour un d veloppement de l habitat harmonieux et coh rent Notre groupe s est abstenu quant la d cision de lotir sur l empla cement du club House du CSO pres du cimeti re Le site de l ancien coll ge n a pas encore trouv preneur l acc s de la parcelle n est pas ce jour certain de plus la proximit des sites sportifs et du coll ge nous incite garder une coh rence et d dier ce terrain des pro jets
22. ggestions peuvent y tre apport es La version d finitive de la Charte fera l ob jet d une d lib ration un prochain Conseil Municipal Puis au cours du printemps il sera proc d l installation des diff rents Comit s de Quartier o sont convi s toutes celles et ceux qui sou haitent contribuer l am lioration de leur cadre de vie la valori sation et l animation de leur quartier et plus g n ralement au dynamisme de Villerupt Culture Moins d un an apr s les lections municipales la nouvelle quipe s est affair e faire avancer la ville et cr er des projets Quid de la culture La f te de la musique est r apparue apr s 4 ans d absence donnant l opportunit aux groupes amateurs de se produire un fes 12 tival multi culturel Boulev art des Fronti res a vu le jour jetant ainsi un pont transfrontalier et appel se p renniser prochaine dition le 3 octobre 2009 la 9 dition du Livre en F te en mars prochain organis e en collaboration avec l APALVA sera ouverte d autres partenaires le dossier de la remise en tat de l orgue de l glise class au patrimoine a t r examin avec la DRAC et retient toute notre attention pour une r alisation au cours du mandat Et tout r cem ment conform ment nos promesses lectorales et bien que l op position argue pour l un que ce n est pas assez pour l autre que c est trop la mise disposition gratuite de la salle de
23. ielle de vie et de respect de la personne car comme le dit justement la chan son Aujourd hui on ma plus le droit ni d avoir faim ni d avoir froid Expressions politiques Rassembler pour d fendre le R A S E D et l avenir des enfants Lors du Conseil Municipal du 9 d cembre nous avons propos conjointement au groupe Pour un d veloppement Solidaire et Durable l adoption d une motion visant d fendre les R seaux d Aide Sp cialis s aux El ves en Difficult s gt R A S E D que le Minis tre Darcos veut supprimer sur les trois ann es venir Parmi les 3 000 r seaux dans le collimateur du gouvernement celui de Thil Villerupt Au sein de ce R A S E D et depuis plusieurs ann es un psychologue un r ducateur et deux enseignants sp cialis s prennent en charge et accompagnent au quotidien plus d une centaine d l ves des coles de notre secteur afin de faire r ussir tous les enfants pas seu lement les plus favoris s ou les plus m ritants 80 de ces enfants sont originaires de Villerupt Il nous semblait qu un tel sujet touchant l avenir des enfants de Villerupt leur scolarisation et leur condi tion de scolarisation au quotidien pouvait tre partag par l ensem ble des lus du Conseil au del de nos diff rences Eh bien non Seuls les lus du groupe Ensemble pour agir ont refus de s as socier une d marche visant d fendre le R A S E D de Thil Ville rupt et pl
24. int Martin pr sentation du dispositif d partemental d aides aux Communes 12 nov Mise en place de la conf rence terri toriale Longwy en pr sence de Michel DINET pr sident du Conseil G n ral 14 nov Remise des prix du Festival du Film Italien de Villerupt 18 nov Domi r seaux Metz structure de coordination de soin de personnes g es 20 nov Rencontre avec Edouard Jacque pr sident du Sitral afin d voquer les probl mes des transports scolaires Villerupt Longwy 21 nov Rencontre avec les repr sentants syn dicaux du personnel communal 22 nov R union de travail avec le Pr sident du Club Canin de Tiercelet 24 nov Tribunal Administratif de Nancy non mise en place de l accueil p riscolaire lors des journ es de gr ve de l ducation nationale 25 nov Rencontre avec la direction de la Lyonnaise des Eaux 29 nov Sainte Barbe des sapeurs pompiers 02 d c Rencontre avec les responsables de la caisse des d p ts et consignation concernant les projets de territoire 03 d c Rencontre avec Mr Febvre directeur du centre Leclerc de Thionville 03 d c R union de travail projet d un cen tre de secours commun aux territoires d Au dun Le Tiche et Villerupt 04 d c R union de travail avec les Associa tions d fense des risques miniers et Non la Carri re afin de discuter du Plan de Pr ven tion des Risques Miniers 04 d c Rencontre avec les co
25. lleur et un priv qui souhaiterait reprendre une exploitation commerciale sur Villerupt Centre Mais attention pour autant la municipalit ne se portera pas syst matiquement acqu reur de tous les locaux qui seraient amen s se lib rer Ce n est ni sa volont ni financi rement dans le domaine du possible Apr s retour de l avis des chambres consulaires d ici deux mois une nouvelle d lib ration printemps 2009 devra tre soumise au Conseil Municipal afin de valider d finitivement la mise en place du p rim tre C est une action forte qui porte en elle une s rie de contraintes mutuelles pour la Ville et le bailleur mais qui doit garantir terme la qua lit de notre centre ville Im Italien de Ville ELLE Festival du film italien amo upt 2008 en Images Le jury pr sid par Richard CASINELLI assist de S bastien PAQUIN a eu beaucoup de mal d partager ces concurrents et aurait aim comme l cole des fans pouvoir attribuer un 10 10 chaque candidat L int r t marqu par les habitants pour cette manifestation encourage les lus poursuivre dans cette voie car en fleurissant vos balcons et jardins ce n est pas seulement vos habitations que vous embellissez c est toute votre ville qui en b n ficie affi chant ainsi un cadre de vie agr able une image de ga t de convivialit de couleurs et de parfums dont nous avons bien besoin par ces temps de morosit ambi
26. mmer ants afin de leur pr senter la mise en place du droit de pr emption sur les fonds de commerce 05 d c Rencontre avec les professionnels du RASED 10 d c R union pour voquer la mise en place des passeports biom triques Villerupt 10 d c Conseil d Administration de l EPFL Etablissement Public Foncier de Lorraine 11 d c Comit de r union Alzette 2015 12 d c R union d information sur les comi t s de quartier Cantebonne 12 d c Rencontre avec les personnels des Ateliers municipaux 13 d c R union de travail avec l association Anamorphoses 15 d c Agence R gionale d Hospitalisation ARH Nancy concernant le dossier de l AHBL 17 d c R union d information sur les comi t s de quartier Villerupt 17 d c No l des enfants du personnel com munal 17 d c Conf rence de presse concernant le devenir de l AHBL 18 d c R union de travail avec la DRAC concernant l orgue de l glise de Villerupt 19 d c D part en retraite de Mme OMODEI responsable de l INCA 19 d c Conseil d Administration de Domi R seaux 22 d c remise d un bouquet de fleurs l oc casion des 100 ans de Mme Braun 06 janv R union de travail avec le CSO Vil lerupt et les services municipaux 07 janv Conf rence de presse avec Meurthe et Moselle Habitat pour la construction des logements au quartier Ri sa 07 janv R union de travail concernant le projet d un quipeme
27. n 2006 Leur travail est remarquable dans la mesure o avec tr s peu de moyens ils ont su transformer l image de Villerupt Avec un effectif r duit seulement 4 jardiniers et un budget annuel inchang d a peine 17 000 depuis 2006 le service g re 10 000 plantes pour le fleurissement d t et 14 000 bulbes pour celui de printemps Il a en charge la plantation de 90 jardi nieres 94 bacs et 600 m de massifs Il entretient 27 000 m de gazon 4 000 m de massifs 500 ml de haies et 1 000 arbres Il s occupe galement de l entretien des talus et d laiss s de voirie Le service d veloppe de plus en plus un a belle f te annuelle de remise des prix du concours des maisons et balcons fleuris a r uni le 26 novembre 2008 au foyer de l H tel de Ville 12 can didats dans la cat gorie balcons fleuris et 14 dans celle des jardins visibles de la rue ainsi que les enseignantes et ATSEM de la Maternelle Joliot Curie fleurissement cologique avec l utilisation de paillage qui r duit les besoins en arrosage et d sherbage Le choix des plantes permet galement un fleurissement original ayant le souci du respect de l environnement avec des besoins en eau et produits phytosanitaires r duits Cette ann e le th me du fleurissement tait Venise l an pro chain ce sera Les plantes grimpantes et leurs supports L efficacit de l quipe Espaces verts ne serait toutefois pas aussi visible si le S
28. ncernant les co ts excessifs des repas de cantine Mosaique N 1 Pour m moire un repas factur 2 15 par le coll ge revient 7 55 certaines familles villeruptiennes Il est n cessaire de revoir le fonc tionnement de la restauration scolaire dans l int r t des enfants des familles et de la ville A l heure o cette page est imprim e aucune expression du groupe Pour un d veloppement solidaire et durable ne nous est parvenue L APALVA PRESENTE AVEC LE SOUTIEN DE LA MAIRIE DEVILLERUPT A AN AN MNWYN
29. nes pour maintenir la diversit com merciale dans des secteurs fragilis s Le p rim tre de sauvegarde arr t pour la Ville de Villerupt est le centre ville soit le secteur d limit par les rues Foch Carnot et Lebrun avec les commerces en p riph rie des carrefours rue Gambetta rue Joseph Ferry rue Pouyer Quertier rue Jules Val l s rue Cl menceau Dans cet espace le Conseil Municipal a souhait pr ciser des objectifs de diversit commerciale Equi pement de la maison de la personne commerces alimentaires bars salon de th restauration Mode d emploi La port e du droit de pr emption commercial s exerce sur les baux commerciaux artisanaux et fonds de com merce c d s titre on reux Il vise permettre une commune de pr server la diversit commerciale en intervenant en faveur des porteurs de projet de commerces ou d artisanats dans des secteurs jug s prioritaires pour pr server ou d velopper la diver sit commerciale M SALVI d ajouter ce propos Ce levier doit tre cependant actionn lorsque toutes les autres possibilit s ont t puis es L id e ma tresse pour la collectivit c est d tre avertie lorsqu un commerce va mettre un terme son activit De la d limitation du p rim tre de sauvegarde na tra l obligation d information sur les transactions fonci res li es au commerce La commune pourra ainsi assurer le lien entre le bai
30. nt commercial Cante bonne Leclerc 07 janv Inauguration de la Cantine et de la garderie de Villers La Montagne 08 janv R union en Mairie de Russange concernant les travaux d Esch Belval 13 janv V ux au monde associatif 15 janv V ux au personnel communal 16 janv ARH Nancy situation de l h pital de Mont Saint Martin 28 janv Comit de pilotage Alzette 2015 28 janv Rencontre avec les commer ants de Villerupt concernant le projet d quipement commercial de Cantebonne Monsieur le Maire tient faire savoir qu il re oit encore sur rendez vous tout particulier qui en ferait la demande A ce titre il a d j accueilli bon nombre de citoyens villeruptiens Enfin et en fonction des disponibilit s il participe galement toutes les assembl es g n rales associatives Ch res Villeruptiennes Chers Villeruptiens Le mot du Maire l heure o nous venons d entamer une nouvelle ann e je formule le v u que partout et pour tous le bonheur la paix et la solidarit puissent tre au ren dez vous L ann e 2008 aura t marqu e par une crise financi re de grande ampleur du sys t me lib ral Dans notre pays celle ci a t aggrav e par le bouclier fiscal mis en uvre au niveau national Privil giant les int r ts de quelques fortu n s ce dispositif qui leur offre chaque ann e 15 milliards d euros de rembourse ment d imp t p nalise lourdement l acti vit
31. prim s sa motiva tion et son int r t pour assurer cette t che Par ailleurs il n tait pas rare que des per sonnes s adressaient aux Services muni cipaux Etat Civil ou Communication pour les aider a remplir des documents administratifs ou r diger des CV En conjuguant le besoin aux comp tences et la d termination de mes dames Popiela et Joliat la mise en place de ce service s imposait Il restait pro poser un lieu fonctionnel agr able et pr servant la confidentialit le bureau de l annexe de la Mairie Cantebonne r pond ces diff rents crit res Tous les Villeruptiens qui souhaitent b n ficier de ce service sont invit s s y rendre en toute confiance un accueil de qualit leur est garanti ECRIVAIN PUBLIC les mardis et jeudis de 14h 16h mairie annexe de Cantebonne P riscolaire Entretien avec l Adjointe a l Enfance Evelyne MICHON epuis la derni re rentr e scolaire la municipalit a mis en place titre exp rimental un service d accueil p riscolaire sur deux sites pour les enfants des coles Joliot Curie et Poincar Une trentaine d enfants inscrits profitent de ce dispositif Les premiers retours sont encourageants et soulignent l attrait de ce nouveau service offert la population La municipalit souhaiterait que ce dispositif puisse tre p rennis et tendu aux autres sites scolaires de la ville Comment a marche L accueil est r serv
32. r tout pass e tres vite peut tre trop vite Ce que je voudrais que l on retienne c est que nous avons toujours eu le respect de l tre humain dans notre travail un travail fait en couple et avec amour cet amour que le couple s ver tue de transmettre aujourd hui ses enfants Virginie et Laurent et ses petits enfants Louis Jules et Jade Longue vie vous les artistes L agenda du Maire Dates des principales rencontres de Monsieur le Maire 22 oct R union publique Dojo 23 oct R ception en l honneur du personnel municipal m daill et retrait 24 oct Comit transfrontalier Belval 27 oct Rencontre avec le Directeur d Alpha Sant projet du devenir de la futur l Ephad de Villerupt et de l h pital de Mont Saint Martin 29 oct Rencontre Sarest cr dit mutuel avec la CCPHVA am nagements de lotissements 30 oct Inauguration Festival Film Italien 31 oct Inauguration de la d chetterie 03 nov Rencontre du Directeur de Nexity suite du projet immobilier de Cantebonne 04 nov Rencontre des responsables du Tennis Club 05 nov Comit de pilotage Alzette 2015 07 nov Rencontre Mr FEBVRE Directeur du centre Leclerc de Thionville 09 nov 30 anniversaire du Mus e campa gnard de Fili res 10 nov Rencontre avec la nouvelle inspec trice d acad mie 12 nov R union MMH et repr sentants du quartier Robespierre 12 nov R union Mont Sa
33. s f tes a t tablie pour les associations villeruptiennes ordinairement subventionn es La culture est diverse elle doit tre propos e chacun avec pour objectif l panouissement individuel Il est n cessaire de prendre conscience que la culture est peut tre ce qui fait de nous autre chose qu un accident de l univers comme disait Malraux mais surtout se rappeler que pour la sauvegarder et la d velopper les solidarit s sont de mise afin de faire mieux ensemble Toute culture na t du m lange de la rencontre des chocs l inverse c est de l isolement que meurent les civilisations Octavio Paz Urbanisme Les fr missements ressentis lors des pr c dents Conseils Municipaux se sont confirm s au cours du Conseil Municipal du 9 d cembre 2008 L quipe SOLIDARITES ET DYNAMISME impose non seulement un style nouveau mais apporte devant les conseillers municipaux des dossiers solides qui pr figurent les modifications profondes que nous voulons apporter la vie de notre cit Ainsi dans le domaine du D veloppement Durable de l Environnement de l Urbanisme et des Transports alors que durant l t DUHO IMMOBILIER a t auto ris r aliser un lotissement de 99 parcelles l entr e de Cante bonne le Conseil Municipal a d lib r favorablement sur une proposition d urbaniser le terrain situ derri re le club house du CSO ainsi que plus de 5 hectares au lieu dit La Fosse au Chaufour ceci d
34. us largement l une des missions importantes de notre service public de l Education Nationale A l int r t g n ral et comme elles et ses coll gues l avaient fait sur les questions de sant ils ont nouveau pr f r pr server de fa on partisane leurs amis politiques au gouvernement Entre la r ussite des enfants et la d fense des mau vaises d cisions du ministre c est nouveau l esprit de clan qui a pris le dessus cautionnant ainsi et par avance les 13 500 suppres sions d emploi programm es dans l Education Nationale pour la ren tr e 2009 2010 Les familles les professionnels concern s comme celles et ceux qui sont attach s la mission d mocratique de l cole publique appr cieront La mise en place de comit s de quartiers La mise en place des Comit s de Quartier a t adopt e au Conseil Municipal du 13 octobre 2008 une volont clairement exprim e par notre groupe lors de la campagne lectorale de mars dernier Espaces d informations de dialogue et de d bat de propositions ils doivent permettre d tablir dans la dur e une relation de proximit entre les habitants et les lus et services municipaux La Charte qui d finit les objectifs comp tences et fonctionnement des Comit s les engage ments de la Ville les p rim tres des Quartiers a t pr sent e l oc casion de deux r unions publiques Ce document provisoire peut tre consult sur le site internet de la Ville et remarques et su
Download Pdf Manuals
Related Search