Notice d`origine Compresseur à Air
Contents
1. la valve de s curit e doit tre d charg e Relachez la valve de s curit ne doit plus s chapper TION e Porter des lunettes de protection lors de l op ration de d charge de l air comprim e Ne mettez pas votre visage pres de la valve de s curit d o l air va sortir avec force e Sila valve de s curit ne fonctionne pas correctement teignez imm diatement le compresseur d branchez le et faites le inspecter et tester par un service apr s vente comp tent N UTILISEZ PAS LE COMPRESSEUR LORSQUE LA VALVE DE SECURITE NE FONCTIONNE PAS P riodicit des op rations d entretien Entretien Programm CHAQUE gt Purge du r servoir d huile d huile alr reglages Remplacement raccords Contr le bornier lectrique m Type d huile conseill e une bonne huile min rale SAE30 SAE10 pour climat froid Nettoyage g n ral 11 DEFAUTS REMEDES Le compresseur ne d marre gt Pas d alimentation lectrique pas gt Le compresseur est d j en pression vider la cuve gt La protection thermique du moteur a fonctionn laissez refroidir l appareil r armez puis remettre en route gt Le pressostat est d fectueux Le compresseur d marre avec gt tension lectrique est insuffisante minimum 210V 5 gt Utilisation d une rallonge lectrique trop longue ou non d roul e Pr i quelque entierement Aa Pr thermique i2. N DE REFERENCE DU MATERIEL DATE D ACHAT www LIEU D ACHAT www DATE DE RETOUR 2
3. des d chets de ce produit Pour obtenir plus de d tails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d limination des d chets ww m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebut avec les d chets m nagers Merci de les recycler dans les points de collecte pr vus cet effet Adressez vous aupr s des autorit s locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage 14 DECLARATION DE CONFORMITE Aux dispositions des directives europ ennes Compatibilit Electromagnetigue 2004 108 CE Machines 2006 42 CE Basse tension 2006 95 CE Restriction sur l usage de certaines substances dangereuses 2002 95 D chet quipement lectrique et lectronique 2002 96 CE Appareils simples sous pression 2009 105 CE Emissions sonores 2000 14 CE amp 2005 88 CE Et aux normes suivantes EN 55014 1 2006 2009 EN 61000 3 2 2006 EN61000 3 11 2000 EN 55014 2 1997 AT 2001 A2 2008 EN 1012 1 1996 Nous soussign soci t SOLITECH d clarons en tant gu importateur gue le produit Compresseur air REF 5 Est conforme aux normes europ ennes applicables Fait au Pont de C le 2 juillet 2010 L importateur SOLITECH 19 r Joseph Cugnot 49130 LES PONTS DE CE France Christophe BATARDIERE g ran
4. s viter scrupuleusement d installer l appareil dans des zones expos es des sources de chaleur ou proximit de substances inflammables Ne pas fumer lors de pulv risation Ne pas pulv riser lorsque qu il y a des tincelles ou des flammes proximit Eloignez le compresseur de la zone de pulv risation Les solvants comme le trichloro thane et le chlorure de m thyl ne peuvent chimiquement r agir avec l aluminium utilis dans les pistolets peinture et former une explosion Si ces solvants sont utilis s v rifier que seuls des accessoires en acier sont connect s Le compresseur n est pas affect par l utilisation de ses solvants 6 Eguiper imp rativement l appareil de liaisons lastiques sur les supports inf rieurs quelque soit le mod le fixe ou mobile pendant son utilisation de fa on viter des vibrations qui pourraient provoquer des ruptures par fatigues 7 Eliminer tous les jours les condensations qui se trouvent l int rieur de l appareil V rifier la formation ventuelle de corrosion intervalles annuels si le r cipient est utilis dans des locaux normalement a r s ateliers garages ou l ext rieur intervalles plus rapproch s s il est utilis avec des compresseurs sec ou dans des locaux peu a r s pr sentant un taux d humidit lev ou en pr sence d agents corrosif acides 8 Ne jamais inhaler compress sortant du compresseur et de pas
5. est us faire r viser le groupe Variations anormales du gt Consommation excessive par la segmentation fuite des joints niveau de l huile r vision du groupe gt Condensation dans le carter d huile rapprocher les vidanges et placer votre compresseur dans un endroit plus sec et a r Pas de r glage de la pression gt La membrane interne au r ducteur de pression est d chir e d air en sortie remplacer 12 NETTOYAGE 1 Gardez les accessoires du compresseur d branch s et propres Retirer la poussi re et toute salet r guli rement avec une brosse souple ou un chiffon Lubrifiez les parties en mouvement intervalles r guliers S1 le corps du compresseur doit tre nettoy utiliser un chiffon sec et propre Un d tergent peu tre utilis mais pas d alcool essence ou autre agent nettoyant Ne jamais utiliser d agent caustique pour nettoyer le plastique Md m a doit jamais entrer en contact le compresseur 13 RECYCLAGE Le symbole sur le produit ou son emballage indigue gue ce produit ne peut tre trait comme d chet m nager Il doit plut t tre remis au point de ramassage concern se chargeant du recyclage du mat riel lectrique et lectronique En vous assurant que ce produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sultat d un traitement inappropri
6. fait usage Le fabricant n est pas tenu responsable de toute modifications effectu es sur l outil n1 sur les dommages que ces changements ont pu OCCasionner 4 DESCRIPTION DES SYMBOLES Lire et comprendre en totalite la notice avant la mise en route ou toute operation d entretien sur le compresseur Conformit aux normes de s curit appropri e Porter obligatoirement une protection anti bruit pour diminuer le niveau sonore Avertissement d un danger Pr ter attention Eloigner les personnes de la zone de travail Avertissement risque de choc lectrique Danger surface chaude Danger Composant ou circuit sous pression Avertissement l unit est command e distance et peut se mettre en marche sans avertissement Interdiction d entreprendre l entretien de cette machine avant que la pression d air soit totalement tomb e et l lectricit ne soit d connect e Interdiction De respirer ou de projeter vers une personne comprim du compresseur Danger de jet Travailler uniquement un outil branch Brancher ou d brancher un outil uniquement lorsque le compresseur est teint Remplissage d huile moteur CARACTERISTIOUES 71mm s Mes DI la 5 DESCRIPTION DU COMPRESSEUR 1 Poign e 10 Tampon 2 Pressostat 11 Reservoir pression 3 Interrupteur Marche ON Arr t OFF 12 Roue arri re pneumatique 4 Manometre de pression du r servoir 13
7. sur le compresseur a Eteindre le compresseur b D brancher l alimentation lectrique c Vider le r servoir et le laisse refroidir d Lissez le manuel d utilisation Un entretien r gulier assure un fonctionnement sans probl me et augmente la long vit du compresseur Apr s 10 heures de premi re utilisation il est conseill de vidanger l huile et de remplir le r servoir avec une nouvelle huile Remarque N utilisez que de l huile min rale recommand e e SAF30 ou L DAB100 au dessus de 10 C e 10 ou L DAB 68 en dessous de 10 C Voici quelques conseils pour l entretien de votre compresseur e Suivre le tableau des entretiens programm s qui suit e Purge du r servoir Pour viter la corrosion de la cuve conseill e apr s chaque utilisation e Contr le niveau ou vidange d huile Pour la long vit du groupe de compression et du moteur e Nettoyage ou changement du filtre a air pour garantir le d bit du compresseur Contr le des r glages Par le manom tre cuve v rifier la valeur maxi du compresseur e Contr le c ble lectrique d alimentation v rification du maintient et de l tat du g n ral du c ble coupure Si n cessaire faite le remplac dans un service agr e e V rifier r guli rement toutes les vis du compresseur et resserre les 51 n cessaire e V rifier le bon fonctionnement de la valve de s curit e Pressuris le r servoir proche de la pression maximale de 8 bar e
8. utiliser pour recharger des r servoirs d appareil respiratoire 9 Ne pas utiliser le compresseur l ext rieur lorsqu il pleut ou sur une surface humide cela pourrait engendrer une lectrocution 10 Toujours v rifier que l interrupteur est en position d arr t avant et apr s utilisation Poussez l interrupteur vers le bas d pressurisez le r servoir et d branchez le c ble d alimentation 11 V rifiez la pression maximale de chaque accessoire avant utilisation La pression de sortie doit tre r gul e afin de ne pas atteindre la pression critique des quipements La quantit consomm e d pend du type d outil utilis ne pas utiliser d outils sont la consommation d passe de plus de 60 les possibilit s de votre compresseur 12 Afin d viter toute br lure et autre blessure ne pas utiliser le compresseur sans ses protections Laissez les parties chaudes se refroidir avant toute op ration 13 Lisez attentivement toutes les indications des bo tes de peinture ou autre liquide pulv riser Suivez les instructions d utilisation Portez un masque s il y a un risque d inhalation du produit pulv ris V rifier aussi l efficacit du masque que vous allez utiliser 14 Utilisez des gants et des lunettes de s curit lorsque vous utilisez le compresseur 15 Ne jamais essayer r gler le pressostat ou la valve de s curit 16 V rifier le bon fonctionnement de la valve de s curit en tirant sur cel
9. 2 S assurez que le niveau dans la lunette du r servoir d huile est correct et que le filtre air est bien positionn 3 Ouvrir la valve de r gulation de sortie 5 4 D marrer le compresseur en suivant les instructions dans la section D marrer et arr ter le compresseur Lors de la premi re utilisation faite tourner le compresseur vide pendant 10 minutes avec la valve de sortie ouverte sans rallonge ou accessoire afin de lubrifier le moteur N ivre TION De l air comprim sortira de la sortie Prenez garde ce la sortie ne soit pas diriger vers vous l op rateur ou une autre personne dans l aire d utilisation 8 DEMARRER ET ARRETER LE COMPRESSEUR V rifier l tiquette d alimentation du compresseur 230V 50Htz Brancher le c ble d alimentation du compresseur dans une prise standard 230v 50Htz et allumer 3 Pour d marrer le compresseur levez le bouton ON OFF 3 sur le couvercle de l interrupteur de pression 2 D 4 Pour arr ter le compresseur pousser le bouton ON OFF vers le bas 9 MODE D EMPLOI 1 La pression dans le r servoir est contr l e par l action de l interrupteur de pression situ sous le couvercle de l interrupteur de pression 2 Lorsque la pression maximale est atteinte l interrupteur de pression s ouvre et le moteur s arr te La pression diminue lorsque comprim est utilis par l outil jusqu ce que la pression minimale soit atteinte et
10. Carter moteur 5 Valve de r gulation de sortie 14 Bouchon du r servoir d huile 6 Sortie d air pressuris 15 Filtre air 7 Manometre de pression de sortie 16 Lunette du niveau d huile 8 Valve de s curit 17 Bouchon de vidange 9 Sortie du r servoir 15 6 DEBALLAGE ET LIEU D UTILISATION Verifier avant toute installation et utilisation de votre compresseur gu aucune piece n est endommag e ou manquante N utilisez pas le compresseur si vous suspectez un probl me remplacer les pi ces d fectueuses ou faite les r parer et demander celles qui manquantes Pour obtenir le meilleur rendement suivre les indications suivantes 1 Ventilation gt Le compresseur doit se trouver dans une position qui permette l a ration ne pas poser d objet ou chiffon devant les ou es d a ration du compresseur gt Eloigner le compresseur de plus de 50 cm de toute cloison dans un local garantissant un bon recyclage d air 2 Utiliser le compresseur dans un local ou sous abri ne pas exposer la pluie ou a proximit de jets d eau 3 Electrique V rifier que la tension du secteur correspond la tension indiqu e sur la plaque signal tique et que votre ligne soit conforme 230 Volts 50 Hz aux indications Brancher dans une prise de courant gt De 16 Amp res sous 230V gt Raccordee la terre 4 Mise de niveau Le groupe mont sur le compresseur est lubrifi par barbotage le compresseur doit tre
11. Notice d origine P PROF OR Compresseur Air ATTENTION Lisez attentivement et enti rement la notice avant toute utilisation du compresseur SOMMAIRE 1 INTRODUCTION DON 3 2 REGLE DE SECURITE GENERALES seen 3 3 REGLES DE SECURITE POUR LES RECIPIENTS SOUS PRESSION emme 5 4 DESCRIPTION DES SYMBOLES een 7 CARACTERISTIQUES nn 8 5 DESCRIPTION DU COMPRESSEUR eee ens 9 6 DEBALLAGE ET LIEU D UTILISATION sn 10 NSIS AV 1 3 NE 9 99 9999 999 9 10 8 DEMARRER ARRETER LE COMPRESSEUR ns 13 9 NN NN Nana 14 10 POUR VOTRE SECURITE nee 15 11 DEFAUTS REMEDES eee sna 18 12 NETTOYAGE eee 99 999 asa sansa 19 13 21 5 Oh 4 O NC MANA AAA AAA AAA 19 14 DECLARATION CE DE CONFORMITE een nen 20 15 PONDE CARAN DE gem a la Ma ag ml Ra o aa amli 21 1 INTRODUCTION Apr s avoir v rifi que votre machine est suffisamment puissante selon le cas vous pourrez utiliser votre compresseur air pour Gonfler Pneus Ballons Piscines Bateaux gonflables etc Souffler d poussi rer nettoyer Peindre Utiliser des outils pneumatigues ex cloueuse agrafeuses visseuse cl a choc Kit sablage etc 2 REGLE DE SECURITE GENERALES Afin d utiliser cet quipement dans de bonnes conditions vous devez observer les r gles de s curit les instructions de montage et le mode op ratoire de ce manuel d utilisation Toute
12. OTRE SECURITE d livr par votre compresseur autorise l utilisation de nombreux outils assurez vous des conditions des conseils et dans certains cas des restrictions d utilisation des mat riels utilisant l air comprim A la fin du travail d brancher et enrouler le cordon autour de la poign e du compresseur Ne pas utiliser le compresseur avec les mains mouill es Ne pas tirer le cordon d alimentation ou l appareil pour d brancher la fiche de la prise de courant Ne pas autoriser l utilisation de l appareil par des enfants Ne pas laisser appareil sans surveillance lorsqu il est branch il peut devenir source de dangers Ne jamais introduire des objets dans la protection des organes de transmission La s curit lectrique de cet appareil n est assur e que lorsqu il est correctement branch une installation de mise la terre efficace comme le pr voient les normes de s curit lectrique en vigueur Le constructeur ne pourra tre tenu pour responsable d ventuels dommages causes par l absence de mise la terre de l installation Pendant le fonctionnement et pendant quelques minutes apr s l arr t Ne touchez jamais aux tuyaux de connexion de la culasse au clapet anti retour n1 aux parties du compresseur soumises l chauffement pour viter des br lures Ne jamais introduire des objets dans la protection des organes de transmission ENTRETIEN toute intervention
13. ce travailler avec des pinces ou un tau Vous serez plus prudent et vous pourrez utiliser vos deux mains pour travailler la pi ce Rester stable Garder vos pieds en s curit et en quilibre tout moment Maintenez vous outils Garder vos outils tranchants et propres pour une meilleure utilisation et des performances optimales Suivez les instructions de maintenance sur la lubrification et le changement des accessoires Inspectez les c bles tuyaux extensions des accessoires r guli rement et s ils sont endommag s faites les r parer ou changer dans un service apr s vente agr Garder les poign es des outils secs propres sans graisse n1 huile D branchez les outils inactifs Eteignez l alimentation et d connectez la prise de courant ou avant de changer les accessoires et lorsque le compresseur n est pas utilis Enlevez les outils d ajustement V rifiez gu il n y a pas de clefs ou autres outils d ajustement sur l accessoire ou le compresseur avant de d marrer Evitez les d marrages non intensionnels Toujours v rifier que le bouton est en position d arr t OFF avant de brancher la prise d alimentation Ne brancher pas la prise avec vos doigts sur le bouton de marche ON arr t OFF Utilisez des rallonges lectriques Evitez l utilisation de rallonge lectrique et pr f rez des rallonges de tuyaux d alimentation d air de plus vous servira de r serve Si l utilisation est absolument n cessaire nous reco
14. e feu ou d explosion ne jamais pulv riser un liquide inflammable dans un environnement confin Il est normal pour un moteur de compresseur et pour l interrupteur de pression de produire des tincelles pendant l utilisation Si des tincelles venaient tre en contact avec des vapeurs d essence ou des solvants elles pourraient s enflammer ou provoquer une explosion 2 Employer l appareil de fa on appropri e dans les limites tablies de pression et de temp rature de service qui sont indiqu es sur la plaque du constructeur 3 Eviter d effectuer des soudures proximit du compresseur et sur les parties pression autour du r servoir 4 V rifier que l appareil soit quip d organes de s curit soupape de s curit et pressostat et de contr le manometre efficaces et suffisants et veiller a leur remplacement en cas de n cessit par d autres organes ayant des caract ristiques quivalentes apr s en avoir inform le constructeur En particulier la soupape de s curit doit tre appliqu e directement sur le r servoir sans possibilit d interposition doit avoir une capacit de d charge sup rieure a la quantit d air que peut tre admise dans le r servoir tre tar e et plombee a la pression optimale Sur le manom tre l index de pression de maximale doit tre indiqu par un trait rouge 5 Eviter autant que possible de placer l appareil dans des locaux qui ne sont pas suffisamment a r
15. install sur un plan horizontal A d faut le barbotage sera moins efficace et le groupe risque de coincer Il en sera de m me si votre niveau d huile est insuffisant NS v rifier le niveau d huile 7 ASSEMBLAGE Poign e La poign e du compresseur doit tre fix e de la fa on suivante 1 Retirer les deux vis du sac plastique et viser de quelques tours dans les emplacements des tubes 2 Ins rez les extr mit s des poign es dans les tubes 3 Serrer les visses pour fixer les poign es m p FL F ii eni mom f z Roues pneumatigues 1 Pour fixer les roues ins rez d abord un axe dans la roue et fixer la bague anti retour 2 Glisser l assemblage dans le trou d axe des roues sous le r servoir 3 Positionner la rondelle plate la rondelle fendue et l crou Serez l crou et tapez sur la roue pour faciliter l assemblage 4 Repetez la m me operation pour l autre roue Tampon avant 1 Visser le tampon avant sous le r servoir 2 V rifier que le tampon avant est bien solidaire du cadre Huile A Ne pas mettre en marche le compresseur la premiere fois sans verifier le niveau d huile Remplacer le bouchon d huile du transport par celui fourni Le niveau d huile doit tre v rifi avant toute utilisation Ajoutez ou retirez de 1 huile pour avoir le niveau conseil
16. l Si cette condition n est pas remplie l utilisation provoguera des dommages irr parables au compresseur qui n entrent pas dans la garantie 1 Retirer le bouchon plastique du r servoir d huile situ l avant du carter moteur 2 Utiliser de l huile pour compresseur pour remplir le r servoir jusqu ce que le niveau soit juste au dessus du cercle rouge sur la lunette du niveau d huile 3 Resserrez le bouchon du r servoir en v rifiant qu il est bien dans le filetage jusqu au maximum sans forcer ONU G PR ama bam Filtre a huile filtre huile doit tre positionn avant toute utilisation Le non respect de cette r gle peut endommager le compresseur annulant la garantie 1 Retirer la prise du carter plastique du filtre air situ l avant du compresseur 2 D vissez l crou papillon du couvercle du carter et faite le glisser avec la rondelle le long de l axe filet 3 Retirer le couvercle du filtre air 4 Pousser la pi ce centrale du carter de filtre afin de l extraire 5 Viser avec vos doigts fermement la pi ce centrale nouveau sur la sortie d air du carter moteur 6 Remplacer le support du filtre air puis repositionner le couvercle la rondelle et l crou papillon ps 1 1 del Proc dure avant mise en marche 1 S assurez que le lieu d utilisation du compresseur est propre sec et bien ventil
17. le ci 17 Avant de transporter le compresseur v rifiez que l air comprim du r servoir est vacu et que le compresseur est soigneusement emball Inspectez les r guli rement et changer les si n cessaire 18 A la suite d une longue utilisation les accessoires en m taux peuvent tre brulants 19 Prot gez le tuyau d air et le cordon d alimentation de toute d t rioration 20 Ne pas essayer de bloquer les sorties d air avec vos doigts ou toute autre partie du corps 21 Agir en tout cas avec bon sens et pond ration de mani re analogue aux cas pr vus pan le cas o un tuyau d air viendrait se casser Pair d alimentation doit tre coupe au niveau du compresseur Un tuyau d air qui n est pas fix est extr mement dangereux et peut balayer tr s rapidement avec la possibilit soit de bless quelqu un soit de souffler des particules dans Pair N essayer pas de d attraper le tuyau d air mais tenez imm diatement les personnes pr sentes l cart et d branchez l alimentation d air du tuyau teignez le compresseur et retirer ensuite le tuyau d air d fectueux 22 TOUTE MANIPULATION ET UTILISATION IMPROPRE DE L APPAREIL SONT FORMELLEMENT INTERDITES LE FABRICANT NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE MAUVAISE UTILISATION O CONSEQUENCE Rappel l utilisateur que dans tous les cas 1l est tenu de respecter la l gislation sur l utilisation des appareils pression du pays o il en
18. mmandons les dimensions suivantes 5 m tres de long maxi avec section des fils de 2 5 mm Des sections de fils trop faibles et de grandes longueurs occasionneraient de graves dommages au moteur Lorsque le compresseur est utilis l ext rieur utiliser toujours une rallonge lectrique sp cialement con ue pour l ext rieur V rifier le marquage de la rallonge lectrique Restez en alerte Regardez ce que vous faite Utilisez le bon sens N utilisez pas le compresseur lorsque vous tes fatigu V rifier les pi ces endommag es Avant d utiliser un outil v rifier qu il n y a pas de pi ces ou composant endommag es Si un composant est partiellement endommag d terminez s 1l fonctionne proprement et en toute s curit pour l utilisation concern e V rifier l alignement de pi ces en mouvement le serrage des pi ces amovibles le frein de certaines pi ces le montage appropri et toute autre condition qui pourrait affecter l utilisation de outil Une pi ce ou un composant endommag doit tre r par ou remplac par un service autoris moins que cela soit indiqu dans ce manuel d utilisation Les interrupteurs d fectueux doivent tre remplac s par le service autoris N utiliser pas un outil dont l interrupteur s allume et ne s teint pas correctement Mise en garde contre les d charges lectriques Eviter tout contact du corps avec des objets la masse comme tuyau d eau radiateur
19. ntervient gt Surcharge du moteur par temps trop froid gt Un fil d alimentation se coupe ou se d branche gt Vous avez arr t votre compresseur en d branchant la prise et la d compression n a pas eu lieu gt D faut de d compression la cuve est pleine la d compression n a pas eu lieu V rification red marrage correct cuve vide gt R sistance anormale du groupe par manque d huile gt Protection thermique d r gl e r gler ou changer selon le type Bruit anormaux vibrations Pieces desserr es ou us es gt Groupe us bruits m caniques gt Mauvais calage du compresseur gt Tension de la courroie v rifier gt Fuite dans le circuit pneumatique Ouverture de la soupape de gt Mauvais r glage du pressostat v rifier sur manom tre A faire r gler s curit par un sp cialiste gt Soupape de s curit mal r gl e ou d fectueuse remplacer par un mod le quivalent homologu Fuite d air a la valve du gt Valve du pressostat d fectueuse changer pressostat gt Clapet anti retour bloqu par une impuret ou usag nettoyer ou changer le clapet anti retour ou la pastille interne avec son ressort D bit bas ou absent la gt Le filtre a air d aspiration est bouch a nettoyer pression ne monte pas gt Ilya des fuites dans les raccords v rifier Tn gt Clapets du cylindre de compression cass s ou joint inter plaques d chir s faire r viser le groupe gt Le joint de piston
20. personne qui utilise l quipement doit se familiariser avec ce manuel et les dangers potentiels Les enfants et les infirmes ne doivent pas utiliser le compresseur Les enfants doivent tre surveill s tout moment s ils se trouvent dans d utilisation du compresseur Veuillez respecter les r gles de pr vention des accidents en vigueur dans le lieu d utilisation AN ent Lors de l utilisation d outils lectriques les pr cautions de s curit l mentaires doivent toujours tre respect es afin de r duire les risques de feu d lectrocution ou de dommage corporel 1 Avant utilisation V rifiez gue le compresseur n a subit aucun dommage pendant le transport L interrupteur doit tre en position arr t OFF Contr lez que le robinet de purge sous le r servoir est ferm 2 Garder l aire de travail propre et ranger Les aires et les bancs de travail encombr s sont propices aux accidents et aux dommages corporels 3 Prendre en consid ration l environnement dans lequel vous travailler Ne pas utiliser les quipements lectriques dans des endroits humides ou tremp s Garder l aire de travail bien clair Ne pas exposer l outil la pluie Ne pas utiliser le compresseur en pr sence de liquide ou de gaz inflammable 4 Garder les visiteurs loign s de l aire de travail Tous visiteurs sp cialement les enfants et les infirmes doivent tre bien loign s de l aire o vous travailler Ne laisse
21. que le moteur se remette en marche L op rateur du compresseur doit tre averti que pendant l utilisation le moteur du compresseur d marrera et s arr tera selon la mont ou la baisse de pression dans le r servoir Le moteur d marrera sans avertissement 2 Le niveau maximum et minimum de pression est r gl par le fabriquant et l op rateur de doit pas essayer de les modifier Tous les accessoires sont connect s la valve de r gulation de sortie 5 4 La pression de r gulation de sortie indiqu sur le manom tre de sortie 7 peut tre modifi e en tournant le r gulateur de pression 5 GO NOTE Pour obtenir la pression correcte lisible sur le manometre de sortie remplissez le r servoir du compresseur fermez les sorties l air avec ou sans accessoires Pour augmenter la pression d air tournez le r gulateur dans le sens des aiguilles d une montre Pour diminuer la pression tournez le r gulateur dans le sens inverse des aiguilles d une montre 5 Apr s utilisation ou lorsque vous laissez le compresseur sans attention teignez le compresseur de la fa on suivante gt Appuyer sur l interrupteur Marche ON Arr t OFF 3 gt D branchez le c ble d alimentation gt Attendez que l air pressuris se d charge du pressostat ou vider la cuve NOTE Lorsque vous appuyez sur le bouton Marche ON Arr t OFF vous devriez entendre un bruit court de d compression d air approximativement 2 seconde Re
22. r pas quelqu un d autre toucher l appareil ou le c ble lectrique 5 Ranger le compresseur Lorsque vous n utilisez pas le compresseur rangez le dans un endroit ferm et s curis 6 Ne pas forcer l outil Le compresseur fonctionnera mieux et sans danger dans ses conditions optimales d utilisation d crite dans ce manuel 7 Choisissez Poutil ad quat pour chaque utilisation Ne pas forcer sur de petits outils ou autre quipement pour mieux faire le travail pourrait tre effectu par des outils plus gros appropri s Ne pas utiliser d outils qui ne sont pas fait pour le travail recherch 8 V tement correct Ne pas porter de v tements ou de bijoux amples Ils pourraient tre pris dans des pi ces en mouvement Gants et chaussures antid rapant sont conseill s en travail ext rieur Si vous avez de longs cheveux pensez les attacher ou porter un couvre chef 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Utilisez des accessoires de s curit Lunettes de s curit et protection sonores devraient toujours tre port s Un masque ou masque poussi re est aussi recommand lors de pon age ou peinture Attention au c ble lectrique Ne jamais tirer sur le c ble pour d brancher et viter toute d gradation Eloignez le c ble des sources chaudes sup rieur 70 de l huile ou de surfaces coupantes S curisez la piece travailler Maintenez la pi
23. s cuisini re et r frig rateur Utilisez uniquement des composants d origines Lors de la maintenance utilisez uniquement des pi ces de rechange identiques celles d origine Demandez conseil un service apr s vente pour les pi ces de rechange verrissemen TS Ne jamais utiliser le compresseur dans une atmosph re explosive Ne jamais utiliser le compresseur une temp rature ambiante inf rieure 0 C e U lisez uniquement des flexibles et raccords utilis s in situ adapt s la pression de service maximale admissible du compresseur mobile e Avertissement pour des pressions sup rieures 7 bars les tuyaux de refoulement doivent tre quip s d un c ble de s curit e Avertissement Toutes les r parations importantes et les op rations de maintenance complexes doivent tre r alis es par du personnel qualifi e Attention au risque de formation de coke dans les tuyauteries de refoulement e Attention au risque d inhalation de gaz de brouillards et fum es nocifs Portez toujours des protections auditives 3 REGLES DE SECURITE POUR LES RECIPIENTS SOUS PRESSION Le r cipient sous pression est destin l accumulation air comprim et ne doit pas tre soumis de rapides fluctuations de pression L utilisation ad quate de l appareil air comprim est une condition pr alable essentielle pour en garantir la s curit Dans ce but l utilisateur doit 1 Pour r duire le risque d
24. t 1 4r Ke b ii e a gt e i Li E dat D el 1 1 P h E aaa 2 15 BON DE GARANTTE NOUS VOUS REMERCIONS ET VOUS FELLICITONS POUR L ACHAT DE VOTRE COMPRESSSEUR A AIR CELUI CI EST GARANTI CONTRE TOUT DEFAUT DE FABRICATION PENDANT UNE PERIODE DE 12 MOIS COMPTER DE LA DATE D ACHAT LE TICKET DE CAISSE O LA FACTURE FAISANT LE CONSTRUCTEUR ASSURE LE REMPLACEMENT DE TOUTES LES PIECES RECONNUES DEFECTUEUSES PAR UN DEFAUT O UN VICE DE FABRICATION EN AUCUN CAS LA GARANTIE NE PEUT DONNER LIEU A UN REMBOURSEMENT DU MATERIEL O A DES DOMMAGES ET INTERETS DIRECTS O INDIRECTS CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS e LES MACHINES DESTINEES LA LOCATION e UNE UTILISATION ANORMALE DES MACHINES e UNE UTILISATION A DES FINS PROFESSIONNELLES TOUTES MODIFICATIONS APPORTEES SANS L AUTORISATION DU CONSTRUCTEUR e LE CONSTRUCTEUR DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN MATIERE DE RESPONSABILITE CIVILE DECOULANT D UN EMPLOI ABUSIF O NON CONFORME AUX NORMES D EMPLOI DES MACHINES e LES EVENTUELS FRAIS DE RETOUR PORT EMBALLAGE AUSSITOT APRES L ACHAT NOUS VOUS RECOMMANDONS FORTEMENT DE BIEN LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D UTILISATION AVANT LA PREMIERE MISE EN SERVICE ET DE VERIFIER L ETAT INTACT DE VOTRE MATERIEL LORS D UN RETOUR DE MATERIEL AU TITRE DE LA GARANTIE CONTACTER VOTRE MAGASIN DISTRIBUTEUR ET RETOURNER LA PREUVE D ACHAT AVEC CE BON DUMENT REMPLI
25. tirer la prise d alimentation du secteur Pour rel cher la pression apr s utilisation tirez la bague de la valve de s curit ou ouvrez la purge du r servoir rex TION 1 Ne jamais retirer un composant du compresseur lorsqu il est sous pression Ne jamais toucher un composant lectrique du compresseur lorsqu il est branch sur le secteur Appuyer sur l interrupteur d arr t et d brancher la prise d alimentation Ne pas r gler la valve de s curit Suivre les conseils d utilisation de rallonge lectrique de ce manuel S1 la valve du pressostat ne fonctionne pas correctement lorsque l interrupteur Marche ON Arr t OFF est enfonc position d arr t d brancher la prise d alimentation et d terminer la nature du disfonctionnement 6 S assurer que l huile de lubrification est propre et gue le niveau d huile est maintenu au milieu de la lunette au niveau du point rouge 7 Prenez garde lorsque vous d charger air comprim par la sortie la valve de s curit ou la purge d air du r servoir L air compress peut tre extr mement dangereux V rifier que l air d charger ne comprend aucun corps tranger poussi re des pierres he TEMPS DE FONCTIONNEMENT Une utilisation correcte du compresseur pr voit un fonctionnement r gime intermittent c est dire 60 d utilisation pour 40 de temps d arr t Au del de cette limite le moteur risque des probl mes de surchauffe 10 POUR V
Download Pdf Manuals
Related Search