Home

Apivar

1. cart de la nourriture pour humains ou pour animaux Elimination Consid rer tout produit inutilis et les lani res usag es apr s retrait des ruches comme des d chets dangereux M thodes d limination en accord avec les r gles locales autoris es apporter la d chetterie ou l usine d incin ration des d chets dangereux Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Dur e de conservation stock convenablement dans son sachet non ouvert ce produit ne montre pas de d gradation significative pendant 2 ans apr s fabrication Avis l utilisateur Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antipara sitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Titulaire de l enregistrement au Canada et re du produit et de la marque Apivar V to pharma S A 14 avenue du Qu bec 91140 Villebon sur Yvette FRANCE P remption 24 mois N lot et date de fabrication voir sur le cot du sachet 08 OCT 2008 2008 3954 Contenu net A
2. es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS D INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration aritificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Avoir le contenant ou l tiquette avec soi lorsqu on contacte le centre anti poison ou le m decin ou lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES L amitraz agit principalement comme agoniste adr no r cepteur a2 Les sympt mes d un empoisonnement peuvent inclure une d pression du syst me nerveux central somnolence tourdissement et un ralentissement de la fr quence cardiaque une irritation de la peau et des yeux et des rougeurs temporaires de la peau Phentolamine et Yohimbine peuvent servir d antidote Informations G n rales Apivar R est une lani re plastique lib ration prolong e destin e l emploi en ruches pour contr ler l acarien de l abeille Varroa destructor Mode d emploi POUR LE TRAITEMENT CONTRE LE VARROA Retirer les hausses
3. lani res Apivar Contr le du varroa ET ETS z GROUPE INSECTICIDE chez l abeille amp Commercial Pour utilisation d urgence seulement Pour vente et utilisation en Colombie Britannique du 8 octobre jusqu au 27 avril 2009 N D homol 29092 LPA Lire l tiquette avant l utilisation Garanties nt 3 33 Danger Peut causer une sensibilisation cutan e Pr cautions Tenir hors de port e des enfants Conserver les lani res dans leur tui original non ouvert loign des denr es Eviter de respirer les vapeurs du produit l ouverture du sachet Eviter le contact avec la peau et les yeux et porter des gants en latex lors de la manipulation des lani res Laver soigneusement les mains avec eau et savon apr s emploi Peut tre nocif en cas d absorption par la peau Peut tre nocif en cas d inhalation Ne pas manger boire ou fumer lors de l emploi Tr s toxique pour les poissons et les autres organismes aquatiques Eviter toute ventuelle contamination de r serve d eau avec les lani res ou les tuis vides Premiers soins En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau endant 15 20 minute
4. miel de la ruche avant d appliquer les lani res de Apivar Utiliser deux lani res de Apivar pour chaque chambre couvain S parer la double lani re et suspendre chaque lani re entre deux cadres pour rayons l int rieur du couvain ou de la grappe d abeilles en respectant une distance minimale de deux cadres entre chaque lani re Suspendre les lani res Apivar de telle fa on que les abeilles puissent marcher sur les deux faces des lani res Laisser les lani res en place dans la ruche pendant 42 jours et ensuite les enlever En cas de mouvement l int rieur de la ruche loin des lani res repositionner les lani res vers la grappe d abeilles et les laisser un autre 14 jours avant de les retirer de la ruche Les lani res doivent tre retir es apr s un maximum de 56 jours NE PAS r utiliser les lani res P riode de traitement Suspendre les lani res Apivar dans la ruche au printemps avant la premi re miell e si les infestations de varroa ont atteint le seuil de traitement NE PAS UTILISER LES LANI RES APIVAR EN PR SENCE DE HAUSSES MIEL Lors d infestation s v re traiter les colonies l automne apr s avoir enlev tout le surplus de miel de la ruche Retirer les hausses miel avant d utiliser les lani res Apivar Pour appliquer les lani res au printemps en 2009 TOUTES lani res DOIVENT tre enlev es avant le 27 avril 2009 Consulter les lignes directrices provinciales pour plus de renseignements sur le contr le d
5. 27 AUG 2008 2008 2673 Contenu net 10 lani res GROUPE 19 INSECTICIDE APIVAR Contr le du varroa varroase chez l abeille COMMERCIAL POUR UTILISATION D URGENCE SEULEMENT POUR VENTE ET UTILISATION EN ALBERTA EN SASKATCHEWAN AU MANITOBA AU NOUVEAU BRUNSWICK EN NOUVELLE COSSE ET L LE DU PRINCE DOUARD DU 26 AO T 2008 JUSQU AU 27 AVRIL 2009 NO D HOMOL 29092 LPA LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION GARANTIE amitraz 3 33 Danger Peut cause une sensibilisation cutann e Pr cautions Tenir hors de port e des enfants Conserver les lani res dans leur tui original non ouvert loign des denr es viter de respirer les vapeurs du produit l ouverture du sachet viter le contact avec la peau et les yeux et porter des gants en latex lors de la manipulation des lani res Laver soigneusement les mains avec eau et savon apr s emploi Peut tre nocif en cas d absorption par la peau Peut tre nocif en cas d inhalation Tr s toxique pour les poissons et les autres organismes aquatiques viter toute ventuelle contamination de r serve d eau avec les lani res ou les tuis vides PREMIERS SOINS EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart
6. 56 jours NE PAS r utiliser les lani res P riode de traitement Suspendre les lani res Apivar dans la ruche au printemps avant la premi re miell e si les infestations de varroa ont atteint le seuil de traitement NE PAS UTILISER LES LANIERES APIVAR EN PR SENCE DE HAUSSES A MIEL Lors d infestation s v re traiter les colonies l automne apr s avoir enlev tout le surplus de miel de la ruche Retirer les hausses miel avant d utiliser les lani res Apivar Pour appliquer les lani res au printemps en 2009 toutes les lani res doivent tre enlev es avant le 27 avril 2009 Consulter les lignes directrices provinciales pour plus de renseignements sur le contr le du varroa Temps d attente pour le miel Ne pas utiliser en pr sence de hausse sur les ruches Attendre 14 jours apr s le retrait des lani res avant de remettre les GUSES T R la r sistance Apivar insecticide du groupe 19 Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants Apivar et d autres insecticides du groupe 19 Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me endroit Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gesti
7. cter les populations d insectes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommendation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la Lutte int gr e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain Conservation et limination Conserver temp rature ambiante l abri de la lumi re directe du soleil et des autres pesticides qui pourraient contaminer les lani res Pour pr venir la contamination entreposer ce produit l cart de la nourriture pour humains ou pour animaux Elimination Consid rer tout produit inutilis et les lani res usag es apr s retrait des ruches comme des d chets dangereux M thodes d limination en accord avec les r gles locales autoris es apporter la d chetterie ou l usine d incin ration des d chets dangereux Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Dur e de conservation stock convenablement dans son sachet non ouvert ce produi
8. de m dicale Renseignements toxicologiques L amitraz agit principalement comme agoniste adr no r cepteur oc2 Les sympt mes d un empoisonnement peuvent inclure une d pression du syst me nerveux central somnolence tourdissement et un ralentissement e la fr quence cardiaque une irritation de la peau et des yeux et des rougeurs temporaires de la peau Phentolamine et Yohimbine peuvent servir d antidote Informations G n rales Apivar est une lani re plastique lib ration prolong e destin e l emploi en ruches pour contr ler l acarien de l abeille Varroa destructor Mode d emploi Pour le traitement contre le varroa Retirer les hausses miel de la ruche avant d appliquer les lani res de Apivar Utiliser deux lani res de Apivar pour chaque chambre couvain S parer la double lani re et suspendre chaque lani re entre deux cadres pour rayons l int rieur du couvain ou de la grappe d abeilles en respectant une distance minimale de deux cadres entre chaque lani re Suspendre les lani res Apivar de telle on que les abeilles uissent marcher sur les deux faces des lani res Laisser les Eire en place dans la ruche pendant 42 jours et ensuite les enlever En cas de mouvement l int rieur de la ruche loin des lani res repositionner les lani res vers la grappe d abeilles et les laisser un autre 14 jours avant de les retirer de la ruche Les lani res doivent tre retir es apr s un maximum de
9. er soigneusement les mains avec eau et savon apr s emploi Peut tre nocif en cas d absorption par la peau Peut tre nocif en cas d inhalation Ne pas manger boire ou fumer lors de l emploi Tr s toxique pour les poissons et les autres organismes aquatiques Eviter toute ventuelle contamination de r serve d eau avec les lani res ou Pr L Soins En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau endant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au out de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Avoir le contenant ou l tiquette avec soi lorsqu on contacte le centre anti poison ou le m decin ou lorsqu on cherche obtenir une ai
10. es trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la Lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain Conservation et limination Conserver temp rature ambiante l abri de la lumi re directe du soleil et des autres pesticides qui pourraient contaminer les lani res Pour pr venir la contamination entreposer ce produit l cart de la nourriture pour humains ou pour animaux Elimination Consid rer tout produit inutilis et les lani res usag es apr s retrait des ruches comme des d chets dangereux M thodes d limination en accord avec les r gles locales autoris es apporter la d chetterie ou l usine d incin ration des d chets dangereux Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Dur e de conservation stock convenablement dans son sachet non ouvert ce produit ne montre pas de d
11. gradation significative pendant 2 ans apr s fabrication Avis l utilisateur Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antipara sitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Titulaire de l enregistrement au Canada et popia du produit et de la marque Apivar V to pharma S A 14 avenue du Qu bec 91140 Villebon sur Yvette FRANCE P remption 24 mois N lot et date de fabrication voir sur le cot du sachet ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
12. on de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides e Dans la mesure du possible alterner le Apivar ou les insecticides du m me poupe 19 avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent es m mes organismes nuisibles e Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique e Identifier correctement l insecte et s assurer du respect des seuils conomi ques et agronomiques avant de commencer le traitement e Inspecter les populations d insectes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la Lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain Conservation et limination Conserver temp rature ambiante l abri de la lumi re directe du soleil et des autres pesticides qui pourraient contaminer les lani res Pour pr venir la contamination entreposer ce produit l
13. r en pr sence de hausse sur les ruches Attendre 14 jours apr s le retrait des lani res avant de remettre les hausses miel a 3 Gestion de la r sistance Apivar insecticide du groupe 19 Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants Apivar et d autres insecticides du groupe 19 Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me endroit Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides e Dans la mesure du possible alterner le Apivar ou les insecticides du m me peupe 19 avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent es m mes organismes nuisibles e Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique e Identifier correctement l insecte et s assurer du respect des seuils conomi ques et agronomiques avant de commencer le traitement e Inspecter les populations d insect
14. s Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au out de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Avoir le contenant ou l tiquette avec soi lorsqu on contacte le centre anti poison ou le m decin ou lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale Renseignements toxicologiques L amitraz agit principalement comme agoniste adr no r cepteur oc2 Les sympt mes d un empoisonnement peuvent inclure une d pression du syst me nerveux central somnolence tourdissement et un ralentissement de la fr quence cardiaque une irritation de la peau et des yeux et des rougeurs temporaires de la peau Phentolamine et Yohimbine peuvent servir d antidote Informations G n rales Apivar est une lani re plastique lib ration prolong e destin e l emploi en ruches pour contr ler l acarien de l abeille Varroa destructor Mode d emploi Pour le traitement contre le varroa Retirer les hausses miel de la ruche avant d appliquer les lani res de Apivar Utili
15. ser deux lani res de Apivar pour chaque chambre couvain S parer la double lani re et suspendre chaque lani re entre deux cadres pour rayons l int rieur du couvain ou de la grappe d abeilles en respectant une distance minimale de deux cadres entre chaque lani re Suspendre les lani res Apivar de telle on que les abeilles uissent marcher sur les deux faces des lani res Laisser les Eire en place dans la ruche pendant 42 jours et ensuite les enlever En cas de mouvement l int rieur de la ruche loin des lani res repositionner les lani res vers la grappe d abeilles et les laisser un autre 14 jours avant de les retirer de la ruche Les lani res doivent tre retir es apr s un maximum de 56 jours NE PAS r utiliser les lani res P riode de traitement Suspendre les lani res Apivar dans la ruche au printemps avant la premi re miell e si les infestations de varroa ont atteint le seuil de traitement NE PAS UTILISER LES LANIERES APIVAR EN PR SENCE DE HAUSSES A MIEL Lors d infestation s v re traiter les colonies l automne apr s avoir enlev tout le surplus de miel de la ruche Retirer les hausses miel avant d utiliser les lani res Apivar Pour appliquer les lani res au printemps en 2009 toutes les lani res doivent tre enlev es avant le 27 avril 2009 Consulter les lignes directrices provinciales pour plus de renseignements sur le contr le du varroa Temps d attente pour le miel Ne pas utilise
16. t ne montre pas de d gradation significative pendant 2 ans apr s fabrication AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Titulaire de l enregistrement au Canada et propri taire du produit et de la marque Apivar V to pharma S A 14 avenue du Qu bec 91140 Villebon sur Y vette FRANCE P remption 24 mois no lot et date de fabrication voir sur le cot 25 SEP 2008 2008 3433 Contenu net A lani res Apivar Contr le du varroa ET ETS chez l abeille GROUPE INSECTICIDE Commercial Pour utilisation d urgence seulement Pour vente et utilisation en Ontario douard du 25 septembre 2008 jusqu au 27 avril 2009 N D homol 29092 LPA Lire l tiquette avant l utilisation Garantie Amitraz 3 33 Danger Peut causer une sensibilisation cutan e Pr cautions Tenir hors de port e des enfants Conserver les lani res dans leur tui original non ouvert loign des denr es Eviter de respirer les vapeurs du produit l ouverture du sachet Eviter le contact avec la peau et les yeux et porter des gants en latex lors de la manipulation des lani res Lav
17. u varroa Temps d attente pour le miel Ne pas utiliser en pr sence de hausse sur les ruches Attendre 14 jours apr s le retrait des lani res avant de remettre les hausses miel Gestion de la r sistance Apivar insecticide du group 19 Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants Apivar et d autres insecticides du groupe 19 Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me endroit Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides Dans la mesure du possible alterner le Apivar ou les insecticides du m me groupe 19 avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Identifier correctement l insecte et s assurer du respect des seuils conomiques et agronomiques avant de commencer le traitement Inspe

Apivar

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents