Home

Étiquette du produit ( PDF, 284 Ko)

1. Application terrestre seulement Ne pas appliquer par voie a rienne Effectuer une seule application par saison Appliquer dans un minimum de 220 L ha d eau et une pression de 175 275 kPa Ma s de l pi 50 cm de hauteur Est et Ouest du Canada dirig sur le ma s de 20 50 cm Herbicide Taux ha Stade du ma s Stade de la mauvaise herbe Banvel Il seul 600 mL Lev e 50 cm de Pr lev e 2 feuilles hauteur buses jet dirig sur le ma s de 20 50 cm Banvel Il 290 mL Lev e 50 cm de Pr lev e 2 feuilles 2 4 D amine 850 mL hauteur buses jet Applications successives de Banvel Il Est et Ouest du Canada Banvel Il peut tre appliqu successivement une autre application de Banvel Il pour supprimer des mauvaises herbes lev e tardive comme le liseron des champs le chardon des champs et l abutilon Suivre les directives pour l application donn es la section Banvel II employ seul ma s jusqu 50 cm de hauteur des traitements de postlev e 15 Restrictions pour la paissance NE PAS permettre aux animaux en lactation de brouter pendant les 7 jours suivant l application NE PAS r colter le fourrage ou couper le foin pendant les 30 jours suivant l application Retirer les animaux de boucherie des champs trait s au moins 3 jours avant l abattage Soya Roundup Ready 2 Xtend Directives d application pour le soya Roundup Ready 2 X
2. du ma s de grande culture des jach res de l avoine des p turages de f tuque rouge Soya Roundup Ready 2 Xtend des seigle de printemps des semis de gramin es des champs de chaume de la jach re d t et du bl de printemps bl dur Appliquer seulement lorsque le potentiel de d rive est au minimum vers les zones d habitation ou vers des zones d activit humaine telles des r sidences chalets coles et superficies r cr atives Prendre en consid ration la vitesse et la direction du vent les inversions de temp rature la calibration de l quipement d application et du pulv risateur Lorsqu il est appliqu comme un m lange en r servoir lire et respecter toutes les directives de l tiquette y compris les doses les restrictions et les limitations de p turage pour chaque produit utilis dans le m lange en r servoir Suivez les mesures de pr caution les plus strictes pour le m lange le chargement et l application indiqu e sur les tiquettes des deux produits Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux Etats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca PREMIERS SOINS En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes
3. lev e lorsque les mauvaises herbes sont au del du stade 6 feuilles 21 9 La luzerne devrait avoir 9 feuilles ou plus et tre au moins 10 15 cm de hauteur Le brome devrait avoir au moins 3 5 feuilles et measurer au moins 10 15 cm de hauteur 10 Au taux de 4 67 L ha un jaunissement temporaire peut survenir dans les zones de recoupement des jets de pulv risation mais cet effet est temporaire et n affectera pas la croissance ou le rendement D sherbage r siduel et suppression avec les applications de Banvel Il sur le soya Roundup Ready 2 Xtend En plus de fournir un effet de br lage sur les mauvaises herbes en postlev e les traitements de Banvel II vont aussi fournir un effet r siduel court terme contre les mauvaises herbes mentionn es ci dessous Le taux de 1 25 L ha procure un contr le court terme et le taux de 600 mL ha assure une r pression ch nopode amarante racine rouge petite herbe poux renou e liseron abutilon r pression seulement pour les deux doses SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES EN TRAVAIL R DUIT DU SOL AVANT LE SEMIS NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 Des applications de Banvel Il glyphosate peuvent tre faites sur les gramin es annuelles et les mauvaises herbes feuilles larges annuelles d j lev es dans les syst mes travail r duit du sol avant un semis de bl d orge de seigle d avoine ou de ma s de grande c
4. 2 4 D L V ester d esp ces de feuilles larges 600 g L de pr paration 31 RECOMMANDATION SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance Banvel Il du groupe 4 Toute population de mauvaises herbes peut renfermer ou former des plantes naturellement r sistantes Banvel Il et d autres herbicides du groupe 4 Les biotypes r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de la population si ces herbicides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux herbicides Dans la mesure du possible alterner le Banvel Il ou les herbicides du m me groupe 4 avec des herbicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes mauvaises herbes au champ Utiliser des m langes en r servoir contenant des herbicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les herbicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et de la rotation des cultures et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques
5. II ne doit tre faite que liseron des champs 2 our le contr le de populations laiteron des champs 2 n mauvaises pop h tbes chardon des champs 2 r sistantes au glyphosate Notes sur le traitement 1 Application en postlev e seulement 2 Appliquez Banvel Il annuellement pendant trois ans au stade de floraison du liseron et au stade du bouton du laiteron et du chardon des champs Les mauvaises herbes seront plus facilement contr l es et de la concurrence pr coce des cultures d viter les applications lorsque les mauvaises herbes sont petites Contr le des mauvaises herbes d passant 25 centim tres de hauteur ne sera pas constante toutefois certaines esp ces peuvent tre contr l es 19 Banvel Il et l herbicide liquide Roundup WeatherMAX avec la technologie Transorb 2 utilis sur le soya Roundup Ready 2 Xtend Mauvaises herbes supprim es Doses P riode d application Feuilles larges annuelles abutilon amarante racine rouge amarante hybride ans rine de Russie armoise bisannuelle 3 bouse pasteur canola non tol rant au glyphosate ch nopode blanc cr pis des toits rodium cicutaire fausse herbe poux figue sauvage 2 gaillet grateron grande herbe poux haricot adzuki spontan 1 kochia balais lampourde glouteron morelle noire de l Est moutarde des champs moutarde d Inde ortie royale petite herbe poux renou e de Penns
6. Il MCPA dans la section C r ales Herbicide Taux Stade les graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis Banvel Il seul 290 mL ha Stade de 3 5 feuilles Banvel Il MCPA amine 290 mL ha 850 mL ha Stade de 3 5 feuilles 500 g L de pr paration Pour les semis de gramin es sem es seules ou contre ensemenc es avec des c r ales Pour la production de semence et de fourrage des semis de gramin es suivantes agropyre chaumes rudes agropyre cr te agropyre pubescent agropyre des rives agropyre lev agropyre interm diaire dactyle pelotann brome inerme f tuque des pr s f tuque lev e f tuque rouge tra ante fl ole des pr s mil vulpin des pr s 1 Appliquer Banvel Il ou les m langes en r servoir de Banvel Il dans au moins 110 litres d eau l hectare 2 L application de jeunes plantules de gramin es peut tre faite lorsque les gramin es sont au stade 2 4 feuilles Si le semis de gramin es est contre ensemenc d un semis de c r ales se r f rer la section de l tiquette qui traite des restrictions additionnelles se rapportant au type et au taux d application conseill pour les c r ales 3 Si les cultures sont destin es tre utilis es pour l alimentation animale ou en tant que p turage suivant un traitement au Banvel Il ou Banvel Il plus 2 4 D amine ou MCPA se r f rer la section qui traite des Restrictions de paissa
7. am nagement d une bande de v g tation entre le site trait et la rive des plans ou cours d eau avoisinants Ne pas appliquer ce produit lorsque de fortes pluies sont pr vues Lessivage L emploi de ce produit chimique peut entra ner la contamination des eaux souterraines particuli rement dans les sites o le sol est perm able par exemple sols de sable de sable loameux ou de loam sableux et ou lorsque la nappe phr atique est peu profonde Zones tampons Aucune zone tampon N EST REQUISE pour l utilisation des m thodes ou des quipements de pulv risation suivants pulv risateur manuel ou r servoir dorsal pulv risateur intercalaire avec crans protecteurs et traitement localis Il est n cessaire que les zones tampons pr cis es dans le tableau ci dessous s parent le point d application directe du produit et la lisi re la plus rapproch e en aval des habitats terrestres sensibles tels que p turages terres bois es brise vent terres bois haies zones riveraines et terres arbustives des habitats d eau douce sensibles tels que lacs rivi res bourbiers tangs fondri res des Prairies criques marais ruisseaux r servoirs et milieux humides et des habitats estuariens ou marins sensibles Lorsqu on emploie un m lange en cuve il faut prendre connaissance de l tiquette des autres produits entrant dans le m lange et respecter la zone tampon la plus vaste parmi celles exig es pour ces produits r
8. e 2 feuilles Frontier Max 756 963 mL feuilles Herbicide Banvel II 1 25 L du col optile 5 Pr lev e 2 feuilles Aatrex Liquide 480 2 10 L feuilles Banvel Il 0 6 1 25 L du col optile 2 Lev e 2 feuilles Aatrex Liquide 480 2 3 L feuilles Dual II Magnum 2 0 2 75L Banvel Il 0 6 1 25 L du col optile 2 Lev e 2 feuilles Primextra II Magnum 3 0 40L feuilles Banvel Il 0 6 1 25 L du col optile 4 Pr lev e 2 feuilles Prowl 400 4 20 L feuilles Banvel Il 0 60 L du col optile 6 Lev e 6 feuilles Ultim 75 DF 1 bag feuilles surfactant non 0 2 v v ionique Banvel II 0 60 L du col optile 3 Lev e 4 feuilles Elim EP Herbicide 60 g feuilles 25 DF 0 2 v v surfactant non ionique Banvel II 0 6 1 25 L du col optile 2 Lev e 2 feuilles Dual II Magnum 2 0 2 75L feuilles Banvel Il 0 625 L du col optile 3 Lev e 4 feuilles Prowl 400 2 5 L feuilles Elim EP Herbicide 50 g 25 DF surfactant 0 2 v v D autres pr parations d atrazine n cessiteront un calcul pour l ajustement du taux en fonction du pourcentage de mati re active D autres pr parations de pendim thaline n cessiteront un calcul pour l ajustement du taux en fonction du pourcentage de mati re active Pour les annuelles traiter avant le stade 2 feuilles M langes en r servoir pour Banvel II Est du Canada et dans la province du Manitoba L herbicide
9. e par le d placement de brume partir d une zone terrestre Une brume en couche qui se d place lat ralement lors de vents faibles indique une inversion lorsque la brume se d place vers le haut en se dissipant rapidement indique un bon brassage d air la verticale L inversion se r sorbe habituellement avec des vents qui s accroissent au dessus de 5 km hr ou lorsque l air la surface commence se r chauffer 2 C partir du minimum du matin 17 Vitesse du vent et Direction Mesurez la vitesse du vent au bout de la rampe NE PAS appliquer Banvel Il lorsque la vitesse du vent se maintient au dessus de 16 kilom tres par heure Restrictions d application bas es sur la vitesse du vent Le terrain local peut influencer la configuration des vents Chaque applicateur doit tre familier avec le r gime des vents locaux et comment ils affectent la d rive Pour la vitesse du vent Vitesse du vent Conditions et restrictions d application lt 3 km hr NE PAS effectuer de traitement de Banvel Il si des conditions d inversion de temp rature sont pr sentes Consulter la section sur l inversion de temp rature pour plus de renseignements 3 16 km hr Conditions optimales d application gt 16 km hr NE PAS appliquer D terminer la vitesse moyenne du vent et la direction la hauteur de la rampe Application terrestre Gestion de la d rive de pulv risation Type de buse La s lect
10. et des mauvaises herbes l ortie royale risque de ne pas tre supprim e Selon les conditions de croissance la suppression peut tre l g rement retard e Pour les p turages tablis de gramin es 1 Appliquer Banvel Il au taux de 600 mL ha avec 1 5 L ha de 2 4 D amine 500 g L de pr paration pour r primer la luzerne spontan e 2 Appliquer Banvel Il 2 4 D amine dans 110 220 L d eau l hectare au printemps la luzerne en croissance active ayant plus de 5 cm de hauteur BLEUETS NAINS NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 L herbicide Banvel Il peut tre utilis seul ou m lang en r servoir avec 2 4 D L V ester 2 Appliquer Banvel Il seul ou Banvel Il en m lange en r servoir dans 550 L ha d eau 3 Appliquer l automne lorsque la comptonie voyageuse est encore mod r ment verte apr s la chute de 90 des feuilles des bleuets Ce traitement devrait tre effectu avant que la zone ne soit br l e Le br lage ou la coupe d automne devront tre effectu s 4 5 semaines apr s l arrosage Si vous pr voyez br ler ou couper les feuillages au printemps faites le assez t t afin de r duire les dommages caus s aux bleuets Mauvaises herbes supprim es Mauvaises herbes Taux de Banvel Il M lange en r servoir supprim es Comptonie voyageuse 4 6 7 1 L ha aucun foug re odorante kalmia feuilles troites Suppression additionnelle 2 3 L ha 5 7 L de
11. les limitations de p turage pour chaque produit utilis dans le m lange en r servoir Suivez les mesures de pr caution les plus strictes pour le m lange le chargement et l application indiqu e sur les tiquettes des deux produits Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca DANGERS ENVIRONNEMENTAUX TOXIQUE pour les organismes aquatiques et les plantes terrestres non cibl s Respecter les zones tampons prescrites sous la rubrique MODE D EMPLOI Ruissellement Afin de r duire le ruissellement des sites trait s vers les habitats aquatiques valuer les caract ristiques et conditions du site avant le traitement Les caract ristiques et conditions propices au ruissellement comprennent des pluies abondantes une pente mod r e abrupte un sol nu et un sol mal drain par exemple les sols compact s texture fine ou pauvres en mati re organique comme l argile Le potentiel de contamination des habitats aquatiques par le ruissellement peut tre r duit gr ce l am nagement d une bande de v g tation entre le site trait et la rive des plans ou cours d eau avoisinants Ne pas appliquer ce produit lorsque de fortes pluies sont pr vues Lessivage L emploi de ce produit chimique peut e
12. ou des pratiques de lutte culturale biologique et d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations de mauvaises herbes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Emp cher la propagation d autres champs des mauvaises herbes r sistantes en nettoyant le mat riel de labour et de r colte et en utilisant des semences non contamin es Pour des cultures pr cises ou des biotypes de mauvaises herbes pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e contre les mauvaises herbes Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser BASF au 1 877 371 2273 PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Nocif si ing r ou absorb par la peau viter tout contact avec la peau les yeux et les v tements D geler si le produit a gel Agiter avant l usage 32 Les applicateurs doivent porter une chemise manches longues un pantalon long et des gants r sistant aux produits chimiques Pour les applications la non r colte des domaines les applicateurs doivent aussi porter une combinaison NE PAS retourner dans un champ trait au cours des 12 heures suivant le traitement de l orge des bleuets nains des graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis
13. petite herbe poux renou e liseron renou e persicaire renou e scabre saponaire des vaches sarrasin de Tartarie spargoute des champs sysimbre lev v lar d Orient v lar fausse girofl e kkk Incluant les esp ces r sistantes aux triazines Appliquer Banvel Il annuellement pendant trois ans au stade de floraison du liseron et au stade du bouton du laiteron et du chardon des champs Application en postlev e seulement Traitement en pr lev e Est du Canada seulement Banvel Il peut tre utilis seul au taux de 1 25 L ha ou m lang en r servoir avec un des herbicides suivants pour supprimer des mauvaises herbes feuilles larges et des gramin es suppl mentaires Herbicide Taux ha Dual Magnum 2 0 2 75 L Dual Il Magnum 2 0 2 75 L Frontier Max Herbicide 756 963 mL Primextra II Magnum 3 0 4 0 L Aatrex Liquide 480 2 10L Prowl 400 4 20 L Aatrex Liquide 480 2 10L 2 0L Dual II Magnum D autres pr parations d atrazine n cessiteront un calcul pour l ajustement du taux en fonction du pourcentage de mati re active D autres pr parations de pendim thaline n cessiteront un calcul pour l ajustement du taux en fonction du pourcentage de mati re active 12 Notes pour le traitement de pr lev e e Appliquer Banvel II m lang en r servoir en traitements terrestres g n ralis s apr s le semis mais avant la lev e des mauvaises
14. servoir du pulv risateur avant d y ajouter Banvel II Ne pas ajouter de surfactant Seigle de printemps M lange Taux ha Stade de la culture Banvel II seul 230 290 mL ha 2 3 feuilles 2 4 D amine 850 mL ha 2 3 feuilles 500 g L de pr paration Orge de printemps M lange Taux ha Stade de la culture Banvel II seul 230 290 mL ha 2 5 feuilles 2 4 D amine 850 mL ha 2 5 feuilles 500 g L de pr paration ou MCPA amine 850 mL ha 2 5 feuilles 500 g L de pr paration ou MCPA potassium 1 1 L ha 2 5 feuilles 400 g L de pr paration ou Sencor 500 275 425 mL ha 2 3 feuilles ou Lexone DF 275 g ha 2 3 feuilles ou Ally 5 g ha 2 5 feuilles Les m langes en r servoir avec Sencor Lexone ne valent que pour l Ouest du canada seulement NOTE Ne pas utiliser sur l orge Klondike Utiliser le taux le plus lev de Sencor 500 pour la suppression des tournesols spontan s Les m langes en r servoir avec Ally ne valent que pour l Ouest du canada seulement Appliquer Banvel Il au taux de 230 mL ha avec Ally S assurer que l Ally est compl tement en suspension dans le r servoir du pulv risateur avant d y ajouter Banvel II Ne pas ajouter de surfactant Bl d hiver M lange Taux ha Stade de la culture Banvel Il seul 230 290 mL ha 15 25 cm de hauteur ou avant la sortie de la feuille tendard 400 g L de
15. une rampe de pulv risation dont chaque buse est munie d un cran conique fix une hauteur inf rieure 30 centim tres du couvert v g tal permet de r duire la zone tampon figurant sur l tiquette de 30 C R ALES non contre ensemenc es de l gumineuses Notes sur le traitement 1 Pour de meilleurs r sultats pulv riser lorsque les mauvaises herbes sont au stade de 2 3 feuilles et que les rosettes n exc dent pas 5 cm de diam tre 2 Utiliser le taux le plus lev lorsque vous traitez des mauvaises herbes un stade de croissance plus avanc ou quand la v g tation est plus dense 3 Des dommages la culture risquent de survenir si l application est effectu e un stade autre que celui recommand 4 Ne pas appliquer Banvel Il ou des m langes en r servoir de Banvel IT si la culture est contre ensemenc e avec des l gumineuses Instructions pour l application Application terrestre Appliquer Banvel Il ou les m langes en r servoir de Banvel Il dans au moins 110 litres d eau l hectare Application a rienne l Ouest du canada seulement pandre seulement avec un avion ou un h licopt re r gl et talonn pour tre utilis dans les conditions atmosph riques de la r gion et selon les taux et directives figurant sur l tiquette Les pr cautions prendre ainsi que les directives et taux d pandage respecter sont propres au produit Lire attentivement l tiquette et s assurer de bien
16. Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d ingestion Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale 33 RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le dicamba peut causer une irritation grave des yeux et une irritation de la peau et des muqueuses Les sympt mes d une exposit
17. Banvel Il peut tre m lang en r servoir avec l herbicide Option 35 DF et utilis comme traitement en postlev e sur le ma s de grande culture dans l Est du Canada et dans la province du Manitoba Le m lange en r servoir de Banvel Il avec Option 35 DF am liorera la suppression des mauvaises herbes annuelles feuilles larges L herbicide Option 35 DF doit tre employ en association avec l adjuvant Hasten 1 75 L ha plus de l azote liquide 28 UAN une dose de 2 5 L ha L utilisation d azote liquide con ue pour la pulv risation est recommand e 14 Herbicide Taux ha Stade du Stade de la mauvaise Mauvaises herbes ma s herbe supprim es Banvel Il 0 3 L 1 Consulter l tiquette Vivaces Option 35 DF 100 g 8 feuilles d Option 35 DF pour chiendent l adjuvant 1 75 L conna tre le stade Hasten 2 5 L ha recommand des Gramin es annuelles Azote liquide mauvaises herbes au digitaire sanguine 28 UAN moment de panic capillaire l application Pour de meilleurs r sultats appliquer sur les jeunes mauvaises herbes merg es en croissance active panic d automne panic millet pied de coq s taire glauque s taire verte s taire verticill e Mauvaises herbes feuilles larges annuelles abutilon amarante racine rouge ch nopode blanc morelle noire de l est moutarde des champs petite herbe poux r pression seulement stellaire moyenne v lar fausse girofl e
18. C eroupe HA renccne BANVEL II HERBICIDE SOLUTION USAGE COMMERCIAL AGRICOLE GARANTIE Dicamba pr sent sous forme de sel de diglycolamine 480 g ea L N D ENREGISTREMENT 23957 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASIT AIRES ATTENTION POISON AVERTISSEMENT IRRITANT POUR LES YEUX EN CAS D URGENCE D E CE PRODUIT METTANT LA VIE OU DES BIENS EN DANGER T LEPHONEZ LE JOUR O LA NUIT AU 1 800 454 2673 CONTENU NET 1 L 1000 L LIRE L TIQUETTE ET LA BROCHURE AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS BASF Canada Inc 100 Milverton Drive 5 tage Mississauga Ontario L5R 4H1 1 877 371 2273 BANVEL est une marque d pos e de BASF Corporation utilis e avec permission par BASF Canada Inc OBASF Canada Inc 1995 propos de l herbicide Banvel Il L herbicide Banvel Il supprime les mauvaises herbes feuilles larges dans les c r ales le ma s de grande culture le Soya Roundup Ready 2 Xtend les champs travail r duit du sol en pr semis et jach re travail r duit du sol les gramin es des parcours naturels et p turages les terres non cultiv es jach re d t et chaume la f tuque rouge les graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis les semis de gramin es cultiv es pour la semence et le fourrage et les bleuets nains PR CAUTIONS G N RALES 1 Banvel Il ne devrait pas tre appliqu sur ou pr s des arbres ou plantes conserver 2 Appliquer Ba
19. Il Toutes les cultures ci haut plus Laiteron des champs 1 25 L ha canola Herbicide Liquide Roundup Original 1 7 L ha 350 mL d un surfactant non ionique D autres formulations de glyphosate peuvent remplac es l herbicide liquide Roundup Original Utiliser seulement des produits base de glyphosate homologu s pour dans la jach re d t et le chaume Ajuster la dose d application du produit en fonction de la concentration d ingr dient actif Instructions pour l application Notes pour le traitement dans les jach res d t 1 Travailler le sol au printemps et appliquer Banvel Il lorsque Mauvaise herbe Stade de la mauvaise herbe Chardons la majorit des chardons sont lev s et avant le d but du stade du bouton 15 25 cm de hauteur Liseron des champs au stade de floraison Les autres mauvaises herbes au d but du stade du bouton 2 Travailler le sol trois semaines apr s le traitement Notes pour le traitement dans les chaumes Traiter les repousses apr s la r colte et au moins 2 semaines avant un gel meurtrier NE PAS permettre aux animaux en lactation de brouter pendant les 7 jours suivant l application NE PAS r colter le fourrage ou couper le foin pendant les 30 jours suivant l application Retirer les animaux de boucherie des champs trait s au moins 3 jours avant l abattage SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES VIVACES EN ROSETTES DANS LES JACHERES D TE NE PAS appliq
20. abattage PRODUCTION DE SEMENCES NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement Champs nouveaux et tablis de f tuque rouge 1 Appliquer Banvel Il ou des m langes en r servoir de Banvel Il dans au moins 110 L ha d eau 2 On pourra traiter les nouveaux ensemencements lorsque la culture aura atteint 5 cm de hauteur 3 On pourra traiter les champs tablis jusqu au stade de la sortie de la feuille tendard 4 Pour la suppression du pissenlit appliquer Banvel Il plus 2 4 D amine en automne lorsque les mauvaises herbes sont au stade de rosette ou au d but du stade du bouton Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir chardon des champs partie a rienne Banvel Il seul aucun laiteron des champs partie a rienne au taux de 600 mL ha renou e liseron renou e persicaire renou e scabre saponaire des vaches sarrasin de Tartarie spargoute des champs tr fle Toutes les esp ces ci haut Banvel Il 1 5 L ha de 2 4 D amine mentionn es plus au taux de 600 mL ha 500 g L de pr paration d autres mauvaises herbes list es sur l tiquette du 2 4 D amine 29 Pour les graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis 1 Les graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis ne devrait tre utilis que pour nourrir les oiseaux 2 Pour la liste des mauvaises herbes supprim es se r f rer la liste des esp ces supprim es par le Banvel
21. age Retirer les buses tamis et filtres et nettoyez les s par ment dans la solution de nettoyage apr s avoir compl t les proc dures ci dessus liminer le liquide de rin age conform ment aux directives de l agence provinciale de r glementation Vidanger la pompe les filtres et conduits Rincer le syst me complet de pulv risation avec de l eau propre R utilisation des contenants de vrac I Le contenant ne doit tre rempli nouveau qu avec du Banvel II 2 Refermer le contenant herm tiquement et le retourner un centre de produits en vrac autoris BASF 3 Avant de remplir nouveau le contenant l examiner soigneusement pour d tecter toute trace ventuelle de dommage comme des fissures des bosses des renflements des br ches des raflures ou des filets endommag s ou us s sur le dispositif de fermeture du contenant 4 Apr s le remplissage v rifier que rien ne coule avant de transporter le contenant 5 Ne pas remplir ou transporter un contenant endommag ou qui coule 6 En vue de son limination ce contenant peut tre retourn au point de vente au distributeur ou au d taillant Il doit tre rempli avec le m me produit par le distributeur ou par le d taillant Ne pas utiliser ce contenant d autres fins 7 Sile contenant n est plus destin tre rempli se r f rer la section limination ENTREPOSAGE 1 Entreposer Banvel Il uniquement dans son contenant d origine l
22. anc canola spontan folle avoine kochia balais moutarde des champs orge queue d cureuil renou e liseron renou e persicaire sagesse des chirurgiens saponaire des vaches s taire verte soude roulante tabouret des champs 290 mL ha 750 mL 1 0 L ha de l herbicide liquide Roundup Original 350 mL de surfactant non ionique homologu pour cet usage dans 50 100 L d eau Renou e liseron 600 mL ha 750 mL 1 0 L ha de l herbicide liquide Roundup Original 850 mL de surfactant non ionique homologu dans 50 100 L d eau 24 Pour la suppression de la sagesse des chirurgiens utiliser 1 L ha de l herbicide liquide Roundup Original R pression seulement Ne comprend pas le canola tol rant au glyphosate comme le canola Roundup Ready D autres formulations de glyphosate peuvent remplac es l herbicide liquide Roundup Original Utiliser seulement des produits base de glyphosate homologu s pour des pratiques de travail r duit ou minimum du sol Ajuster la dose d application du produit en fonction de la concentration d ingr dient actif Notes sur l application de Banvel Il Glyphosate 1 Ces m langes en r servoir devraient tre appliqu s aux mauvaises herbes annuelles lev es croissance rapide ayant une hauteur de 8 15 cm 2 Utiliser le taux le plus lev de glyphosate lorsque les mauvaises herbes ont atteint un stade de croissance plus a
23. applications au moyen d un pulv risateur manuel haute pression les pr pos s l application doivent utiliser un volume maximal de solution de 400 L par jour traitement localis contre les mauvaises herbes feuilles larges seulement Pour la suppression des mauvaises herbes feuilles larges 1 Appliquer Banvel Il ou les m langes en r servoir de Banvel Il dans 110 220 L ha d eau lorsque les mauvaises herbes sont en pleine croissance Une couverture compl te du feuillage est n cessaire pour supprimer les mauvaises herbes 2 Ne pas appliquer de Banvel Il ou de m langes en r servoir de Banvel Il si le p turage est contre ensemenc avec des l gumineuses NE PAS appliquer par voie a rienne Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir chardon des champs Banvel Il seul aucun laiteron des champs au taux de 2 1 L ha liseron des champs p querette vivace patience cr pue partie a rienne s ne on jacob e verge d or centaur e diffuse Banvel Il seul aucun cerise de terre au taux de 4 6 L ha euphorbe feuilles de serpolet 27 Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir herbe de pauvret petite oseille salsifis majeur armoise douce herbe puce Banvel Il 2 2 L ha de 2 4 D amine au taux de 1 65 L ha 500 g L de pr paration dans 560 L ha d eau Mauvaises herbes mentionn e pour Banvel Il 2 2 L ha de 2 4 D amine Banve
24. bre grossier de la classification de l American Society of Agricultural Engineers ASAE Afin de r duire la d rive caus e par les turbulences cr es en bout d aile de l a ronef l espacement des buses le long de la rampe de pulv risation NE DOIT PAS d passer 65 de l envergure des ailes ou du rotor NE PAS appliquer ce produit directement dans les habitats d eau douce tels que lacs rivi res bourbiers tangs fondri res des Prairies criques marais ruisseaux r servoirs et milieux humides les habitats estuariens ou les habitats marins Puisque ce produit n est pas homologu pour lutter contre les organismes nuisibles dans les syst mes aquatiques NE PAS l utiliser pour lutter contre des organismes nuisibles en milieu aquatique NE PAS contaminer les sources d eau d irrigation ou d eau potable ni les habitats aquatiques lors du nettoyage de l quipement ou de l limination des d chets Ruissellement Afin de r duire le ruissellement des sites trait s vers les habitats aquatiques valuer les caract ristiques et conditions du site avant le traitement Les caract ristiques et conditions propices au ruissellement comprennent des pluies abondantes une pente mod r e abrupte un sol nu et un sol mal drain par exemple les sols compact s texture fine ou pauvres en mati re organique comme l argile Le potentiel de contamination des habitats aquatiques par le ruissellement peut tre r duit gr ce l
25. c un autre produit comme le 2 4 D consulter l tiquette de ce produit pour les mises en garde restrictions taux d application et stades d application et les autres esp ces de mauvaises herbes supprim es 9 S assurer que l quipement de pulv risation utilis pour appliquer Banvel Il est correctement nettoy avant de le r utiliser pour appliquer d autres produits chimiques Voir cet effet la section sur la proc dure sugg r e pour le nettoyage de l quipement de pulv risation PR CAUTIONS CONTRE LA D RIVE Banvel Il pourrait causer des dommages aux arbres et plantes conserver en particulier le soya non tol rant au dicamba les fleurs les arbres fruitiers les vignes les plantes ornementales les pois les pommes de terre les tomates le tabac et autres plantes feuilles larges sp cialement quand ils sont en d veloppement et en croissance Suivre ces pr cautions quand vous faites des pulv risations proximit de cultures sensibles 1 Traiter lorsque le vent souffle entre 3 et 15 km h Ne pas appliquer lors de p riodes de calme plat ou lorsque les conditions climatiques peuvent causer de la d rive des zones cibl es vers des cultures sensibles Laisser une zone tampon ad quate entre les superficies trait es et les plantes sensibles 2 Utiliser des pulv risations avec des gouttelettes de calibre grossier car elles ont moins tendance d river hors de la zone cible que les pulv risations fines goutte
26. e appliqu seulement lorsque le potentiel de d rive adjacent aux zones sensibles par exemple zones r sidentielles tendue d eau habitat connu pour la pr servation d esp ces en voie de disparition ou de cultures sensibles est minimal par exemple lorsque le vent ne souffle pas en direction des zones sensibles 18 L utilisation de Banvel II sur le soya Roundup Ready 2 Xtend Mauvaises herbes Doses P riode d application supprim es Mauvaises herbes feuilles 600 mL Pr semis or Pr lev e de la culture larges annuelles 1 25 L ha de Banvel Il Abutilon et ou amarante racine rouge ans rine de Russie ch nopode blanc fausse herbe poux gaillet grateron grande herbe poux moutarde des champs moutarde d Inde e La dose lev e de 1 25 L ha de petite herbe poux Banvel Il doit tre employ e renou e liseron une seule fois pendant la renou e persicaire saison et devrait tre appliqu e renou e scabre en pr semis pr lev e ou en saponaire des vaches postlev e h tive sarrasin de Tartarie 2 45 L ha de Banvel Il au total spargoute des champs est le maximum qui peut tre sysimbre lev appliqu lors dune seule valara Onen 5 saison de croissance par v lar fausse girofl e ann vergerette du Canada 1 Postlev e de la culture une fois ou deux jusqu au stade du d but de la floraison de la culture Notes Mauvaises herbes vivaces Une troisi me application de u Banvel
27. e royale risque de ne pas tre supprim e Selon les conditions de croissance la suppression peut tre l g rement retard e Instructions pour l application Banvel Il peut tre appliqu aux cultures suivantes e Bl de printemps Orge de printemps Bl d hiver Avoine Seigle de printemps Les sections suivantes donnent les instructions d application pour ces cultures Bl de printemps M lange Taux ha Stade de la culture Banvel Il seul 230 290 mL ha 2 5 feuilles 2 4 D amine 850 mL ha 2 5 feuilles 500 g L de pr paration ou MCPA amine 850 mL ha 2 5 feuilles 500 g L de pr paration ou MCPA potassium 1 1 L ha 2 5 feuilles 400 g L de pr paration ou Sencor 500 275 425 mL ha 2 3 feuilles ou Lexone DF 275 g ha 2 3 feuilles ou Ally 5 g ha 2 5 feuilles Les m langes en r servoir avec Sencor Lexone ne valent que pour l Ouest du canada seulement L application peut tre retard e jusqu au stade de 4 feuilles de la culture Cependant la tol rance de la culture pr sente pourrait tre r duite Appliquer Banvel Il au taux de 230 mL ha avec Sencor Lexone Utiliser le taux le plus lev de Sencor 500 pour la suppression des tournesols spontan s Les m langes en r servoir avec Ally ne valent que pour l Ouest du canada seulement Appliquer Banvel II au taux de 230 mL ha avec Ally S assurer que Ally est compl tement en suspension dans le r
28. el Il demeure dans l quipement de pulv risation apr s l application et est pulv ris par la suite sur des cultures sensibles Apr s l utilisation de Banvel Il nettoyer tout le mat riel de pulv risation et de m lange incluant les r servoirs pompes conduits filtres tamis et buses avec un d tergent puissant ou un nettoyant pulv risateur commercial en respectant la proc dure de triple rin age 1 Apr s l application purger le pulv risateur incluant la rampe NE PAS laisser la bouillie reposer dans les conduits de la rampe de pulv risation pendant la nuit ou une p riode de temps prolong 2 Rincer le r servoir les conduits la rampe et les buses avec de l eau propre 3 Inspecter et nettoyer l ensemble des passoires tamis et filtres 4 Pr parer une solution de nettoyage avec de l ammoniac 1 L par 100 L d eau ou un nettoyant commercial pulv risateur en respectant le mode d emploi du fabricant 34 10 11 Laver toutes les parties du r servoir incluant la surface interne sup rieure D buter l agitation dans le pulv risateur et faites circuler soigneusement la solution de nettoyage pendant au moins 15 minutes Tous les d p ts visibles doivent tre retir s du syst me de pulv risation Rincer les boyaux conduits et les buses avec la solution de nettoyage pendant au moins 1 minute R p ter les tapes ci dessus deux reprises afin de compl ter efficacement le triple rin
29. ent l tiquette au complet et bien la comprendre avant d ouvrir le contenant Pour toute question appeler le fabricant en composant le 1 877 371 BASF 2273 Pour obtenir des conseils techniques contacter le distributeur ou un conseiller agricole provincial L pandage de ce produit sp cifique doit r pondre aux exigences suivantes 1 Le Banvel Il ou les m langes en r servoir de Banvel Il et d herbicides de type ph noxy peuvent tre appliqu s par voie a rienne en utilisant au moins 20 litres d eau l hectare Appliquer Banvel Il seul un taux de 230 mL ha ou m langer Banvel Il en r servoir au taux de 230 mL ha avec le taux recommand d herbicide ph noxy tel que sp cifi sur cette tiquette Traiter lorsque le vent souffle entre 3 et 15 km h Ne pas appliquer lors de p riodes de calme plat ou lorsque les conditions climatiques peuvent causer de la d rive des zones cibl es vers des cultures sensibles Ne pas utiliser une pression sup rieure 200 kPa Ne pas pulv riser lorsque le vent souffle en direction de cultures sensibles avoisinantes de jardins ou de brise vent moins d indications contraires aucun additif ne doit tre employ avec Banvel II Mauvaises herbes supprim es renou e liseron renou e persicaire renou e scabre saponaire des vaches sarrasin de Tartarie spargoute des champs Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir chardon des champs partie a r
30. es pr sentes 6 Pour le traitement terrestre g n ralis appliquer les m langes en r servoir de Banvel II dans suffisamment d eau pour mouiller tout le feuillage Normalement de 220 230 litres d eau sont recommand s pour les peuplements de broussailles NE PAS appliquer par voie a rienne Mauvaises herbes Taux de Banvel Il M lange en r servoir supprim es aulne Banvel Il au taux 2 1 L dans 4 0 L de 2 4 D amine peuplier faux tremble 1000 L d eau 500 g L de pr paration OU cerisier 3 3 L de 2 4 D L V rosier sauvage 600 g L de pr paration saules symphorine de l Ouest peuplier faux tremble Banvel Il au taux de 4 4 L ha de 2 4 D amine 28 Mauvaises herbes Taux de Banvel Il M lange en r servoir supprim es 8 25 L ha 500 g L de pr paration OU 8 75 L ha de 2 4 D L V ester 600 g L de pr paration rosier aciculaire Banvel Il au taux de 4 4 L ha de 2 4 D amine 8 65 L ha 500 g L de pr paration OU 8 75 L ha de 2 4 D L V ester 600 g L de pr paration symphorine du Nord Ouest Banvel Il au taux de 8 75 L ha de 2 4 D L V ester 8 65 L ha 600 g L de pr paration Restrictions pour la paissance NE PAS permettre aux animaux en lactation de brouter pendant les 7 jours suivant l application NE PAS r colter le fourrage ou couper le foin pendant les 30 jours suivant l application Retirer les animaux de boucherie des champs trait s au moins 3 jours avant l
31. estriction la plus s v re et appliquer en employant les gouttelettes les plus grossi res ASAE indiqu es sur les tiquettes des produits entrant dans le m lange Zones tampons pour les utilizations gouttelettes de taille grossi re ASAE M thode Culture Zones tampons en m tres necessaires la protection des d application Habitats d eau douce Habitats estuariens Habitats d une profondeur de ou marins d une terrestres profondeur de moins de plus de moins de plus de im im im im Pulv risateur Orge avoine seigle bl 0 0 0 0 1 agricole graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis semis de gramin es fourrag res semis Ma s gramin es fourrag res 1 1 0 0 4 tablies f tuque rouge Soya Roundup Ready 2 1 1 0 0 4 Xtend Terres en chaume ou en 1 1 0 0 5 jach re P turages et parcours 1 1 0 0 10 terres non agricoles Bleuets nains 1 1 1 0 15 Pulv risation Orge Voilure fixe 0 0 0 0 50 a rienne avoine Voilure 0 0 0 0 45 seigle bl tournante Dans le cas du pulv risateur agricole il est possible de r duire les zones tampons au moyen d crans et de c nes de r duction de la d rive Les pulv risateurs dont la rampe de pulv risation est quip e d un cran sur toute sa longueur et qui s tend jusqu au couvert v g tal permettent de r duire la zone tampon figurant sur l tiquette de 70 L utilisation d
32. herbes et du ma s e Appliquer sur des sols de texture moyenne fine contenant plus de 2 5 de mati re organique e Ne pas utiliser sur des sols sableux ou sur des loams sableux e viter tout contact direct entre l herbicide et la semence de ma s Si le traitement au Banvel Il est pr vu avant la lev e du ma s la semence de ma s devra tre enfouie 4 cm de profondeur ou plus Si les graines se trouvent moins de 4 cm de la surface du sol retarder l application de Banvel Il jusqu au stade de l pi e Ne pas incorporer Si les applications sont faites au moment du semis appliquer Banvel II suffisamment loin derri re le semoir afin d viter toute incorporation de l herbicide par les roues du semoir ou par toute autre pi ce d quipement Si la cro te du sol n cessite l utilisation d une houe rotative pointes apr s un traitement de pr lev e retarder le binage plus de 1 3 cm de profondeur e Toujours consulter l tiquette du produit m langer en r servoir pour toute restriction ou limitation additionnelle sp cialement pour le type de sol Traitement en postlev e Banvel Il ou les m langes en r servoir avec Banvel Il peuvent tre appliqu s en traitement de surcouche au ma s d j trait avec un autre herbicide utilis contre les mauvaises herbes feuilles larges ou une antigramin e Le taux de 1 25 L ha de Banvel Il comme traitement en surcouche est particuli rement efficace pour la suppressio
33. ienne seulement Banvel Il seul aucun gaillet grateron utiliser le taux le plus lev seulement au taux de laiteron des champs partie a rienne seulement 230 290 mL ha Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir Mauvaises herbes mentionn es pour Banvel Il seul plus amarante racine rouge ans rine de Russie bourse pasteur canola spontan kochia balais lampourde glouteron ortie royale petite bardane jeunes plantules radis sauvage sagesse des chirurgiens soude roulante tournesols spontan s kkk Banvel Il au taux de 230 mL h 2 4 D amine OU MCPA amine OU MCPA potassium Mauvaises herbes mentionn es pour Banvel Il seul plus ortie royale stellaire moyenne c raiste tabouret des champs tournesols spontan s kkk Banvel Il au taux de 230 mL ha Sencor OU Lexone Mauvaises herbes mentionn es pour Banvel II seul plus canola spontan Banvel Il au taux de 230 mL ha quand cette mauvaise herbe est au stade de 2 4 feuilles Ally De meilleurs r sultats seront obtenus si l application est faite avant la mont e en graine du canola Utiliser Banvel II MCPA potassium pour la suppression de l ortie royale Appliquer au stade de 2 3 feuilles de la mauvaise herbe pour obtenir de meilleurs r sultats En appliquant l herbicide un stade plus avanc de la culture et des mauvaises herbes l orti
34. ion de tr s fortes doses peuvent comprendre des tourdissements une faiblesse musculaire une perte d app tit une perte de poids des vomissements un ralentissement du rythme cardiaque un souffle court une excitation une contraction des muscles une d pression une incontinence une cyanose des spasmes musculaires un puisement et une perte de voix Traiter selon les sympt mes LIMINATION Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements NETTOYAGE DU MAT RIEL DE PULV RISATION Des dommages s v res la culture peuvent survenir si Banv
35. ion du bon type de buse est l un des param tres des plus importants dans la r duction de la d rive Utilisez de buses qui r duisent la production de fines gouttelettes de moins de 150 microns Appliquez Banvell Il en utilisant des buses qui produisent des gouttelettes tr s grossi res ultra grossi res volume de diam tre moyen de 450 microns ou plus tel que d fini par la norme ASABE 8572 1 et pr sent s dans le catalogue du fabricant de buses Le choix de buse qui produit des gouttelettes de grande dimension peut n cessiter d augmenter le volume de pulv risation per hectare litres par hectare pour maintenir le recouvrement de la v g tation cibl e Hauteur de la rampe La hauteur de la rampe ne devrait pas tre de plus de 50 cm au dessus de la cible La r duction de la hauteur de la rampe diminue l exposition des gouttelettes aux conditions climatiques comme l vaporation et le vent Le contr le automatis de la hauteur de la rampe est recommand pour de larges rampes de pulv risation afin de maintenir la hauteur optimale des buses au dessus du couvert v g tal Vitesse quipement terrestre S lectionnez une vitesse inf rieure 25 kilom tres par heure qui produira le volume de pulv risation appropri tout en maintenant la pression de pulv risation d sir e Des vitesses plus faibles vont g n ralement provoquer un meilleur recouvrement et d p t sur la zone cibl e Zones Sensibles Banvel Il devrait tr
36. l II seul au taux de 2 1 L ha au taux de 2 1 L ha 500 g L de pr paration plus carotte sauvage plus d autres mauvaises herbes list es sur l tiquette du 2 4 D amine Mauvaises herbes mentionn e pour Banvel Il 1 83 L de 2 4 D L V ester Banvel II seul au taux de 2 1 L ha au taux de 2 1 L ha 600 g L de pr paration plus carotte sauvage plus d autres mauvaises herbes list es sur l tiquette du 2 4 D amine Pour la suppression des broussailles 1 L herbicide Banvel Il est efficace pour la suppression des esp ces arbustives feuilles caduques poussent le long des cl tures et ailleurs sur la ferme l o elles sont nuisibles 2 Appliquer les m langes en r servoir de Banvel Il au printemps ou au d but de l t sur les feuillus apr s le d ploiement complet des feuilles soit par un traitement des tiges et des feuilles ou par une application terrestre g n ralis e 3 Les arbustes et arbres d une hauteur de plus de 2 m tres devront tre coup s Par la suite vous traiterez les repousses pendant leur croissance 4 Ne pas appliquer les m langes en r servoir de Banvel II si les p turages ou les parcours naturels sont contre ensemenc es avec des l gumineuses 5 Pour le traitement tige et feuillage appliquer sur tout le feuillage et les tiges jusqu au point de ruissellement La quantit de solution de pulv risation utilis e par hectare variera selon la hauteur et la densit des esp ces ligneus
37. la comprendre avant d ouvrir le contenant Utiliser seulement les quantit s recommand es pour l pandage a rien qui sont indiqu es sur l tiquette Si pour l utilisation pr vue du produit aucun taux d pandage a rien ne figure sur l tiquette on ne peut utiliser ce produit et ce quel que soit le type d appareil a rien disponible S assurer que l pandage est uniforme Afin d viter que le produit ne soit pandu de fa on non uniforme pandage en bandes irr gulier ou double utiliser des marqueurs appropri s Mises en garde concernant l utilisation pandre seulement quand les conditions m t orologiques l endroit trait permettent une couverture compl te et uniforme de la culture vis e Les conditions favorables sp cifiques l pandage a rien d crites dans le Guide national d apprentissage Application de pesticides par a ronef d velopp par le Comit f d ral provincial et territorial sur la lutte antiparasitaire et les pesticides doivent tre pr sentes Ne pas pandre de pesticides sur les tendues d eau viter que la d rive n atteigne une tendue d eau ou tout autre endroit non vis Les zones tampons indiqu es devraient tre respect es Les grosses gouttelettes sont moins sujettes la d rive il faut donc viter les pressions et les types de buses qui permettent la formation de fines particules brume Ne pas pandre par temps mort ou lorsque la vitesse du vent et s
38. le canola Roundup Ready D autres formulations de glyphosate peuvent remplac es l herbicide liquide Roundup Original Utiliser seulement des produits base de glyphosate homologu s pour des pratiques de travail r duit ou minimum du sol Ajuster la dose d application du produit en fonction de la concentration d ingr dient actif 23 SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES DANS LES JACH RES TRAVAIL R DUIT DU SOL NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 Appliquer les m langes en r servoir de Banvel Il au printemps aux terres en jach re sur les mauvaises herbes au stade plantule lev es et en croissance active au stade de 2 4 feuilles Une suppression incompl te pourrait survenir si les mauvaises herbes sont un stade plus avanc lors de l application Instructions pour l application Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir amarante racine rouge bourse pasteur chardon des champs partie a rienne ch nopode blanc kochia balais laiteron des champs partie a rienne moutarde des champs renou e liseron renou e persicaire renou e scabre sagesse des chirurgiens saponaire des vaches sarrasin de Tartarie soude roulante tabouret des champs 230 290 mL ha 1 1 L ha de 2 4 D amine 500 ou 920 mL ha de 2 4 D L V ester 600 dans 50 100 L d eau amarante racine rouge c r ales spontan es ch nopode bl
39. lettes Choisir des buses d rive r duite qui sont con ues pour donner peu de fines gouttelettes Garder la pression de pulv risation de pulv risation sous les 150 kPa et le volume de pulv risation sup rieur 220 L ha moins d une indication contraire du fabricant de ces buses d rive r duite 3 Ne pas pulv riser lorsqu il est pr vu que la temp rature d passe les 30 C 4 viter d appliquer par temps tr s humide ou brumeux DANGERS ENVIRONNEMENTAUX Toxique pour les organismes aquatiques et les plantes terrestres non cibl s Respecter les zones tampons prescrites sous la rubrique MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI Application l aide d un pulv risateur agricole NE PAS appliquer durant les p riodes de calme plat Eviter d appliquer ce produit quand les vents soufflent en rafales NE PAS pulv riser en gouttelettes de taille inf rieure au calibre grossier de la classification de l American Society of Agricultural Engineers ASAE La rampe de pulv risation doit tre fix e 60 cm ou moins du sol ou du couvert v g tal Pulv risation par voie a rienne C r ales l Ouest du Canada SEULEMENT NE PAS appliquer durant les p riodes de calme plat Eviter d appliquer ce produit quand les vents soufflent en rafales NE PAS appliquer ce produit lorsque la vitesse du vent est sup rieure 15 km h hauteur de vol au dessus du site d application NE PAS pulv riser en gouttelettes de taille inf rieure au cali
40. lles Appliquer jusqu 15 cm de hauteur amarante racine rouge canola spontan ch nopode blanc kochia balais moutarde des champs renou e liseron renou e persicaire Renou e scabre Sagesse des chirurgiens Saponaire des vaches Soude roulante Tabouret des champs Gaillet gratteron 1 4 verticilles r pression seulement Banvel Il au taux de 315 mL ha Banvel Il au taux de 315 mL ha Herbicide Liquide Roundup Original au taux de 935 mL ha 0 5 L d un surfactant non ionique dans 100 L d eau Herbicide Liquide Roundup Original au taux de 935 mL ha 0 5 L d un surfactant non ionique dans 100 L d eau Vivaces Appliquer avant l piaison ou le brunissement des feuilles du bas du plant orge queue d cureuil r pression seulement Banvel Il au taux de 315 mL ha Herbicide Liquide Roundup Original au taux de 935 mL ha 0 5 L d un surfactant non ionique dans 100 L d eau Appliquer au stade de 1 4 feuilles Pour une suppression optimale des mauvaises herbes annuelles d hiver comme la sagesse des chirurgiens et le tabouret des champs du 2 4 D devrait tre appliqu aux mauvaises herbes lev es en croissance active durant l automne pr c dant l application printani re du m lange en r servoir de pr semis de Banvel Il glyphosate Consulter l tiquette du 2 4 D pour les taux appropri s Ne comprend pas le canola tol rant au glyphosate comme
41. mis ou pr lev e au taux de 1 67 a 3 33 L ha Appliquer Roundup WeatherMax au taux de 2 47 3 33 L ha sur de fortes infestations de pissentlits et de pissenlits de plus de 15cm de diam tre Appliquer jusqu et y compris la floraison pour de meilleurs resultats Les applications incluant le Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha appliqu s lorsque le chiendent a 3 4 feuilles le chardon des champs et le laiteron des champs sont au stade de rosette jusqu 50 cm de hauteur et la mulhenbergie a de 10 20 cm de hauteur Les mauvaises herbes devraient tre en pleine croissance l application Les applications incluant le Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha fourniront une r pression Pour la supression de l ascl piade de Syrie du souchet comestible et du liseron des champs une deuxi me application incluant le Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha peut tre n cessaire au minimum 2 semaines apr s la premi re application ou une dose de 3 33 L ha peut tre utilis e seule L ascl piade de Syrie devrait avoir 15 60 cm de hauteur Le souchet comestible devrait avoir 5 15 cm de hauteur Les applications incluant le Roundup WeatherMax au taux de 3 33 L a appliqu s au stade 2 12 feuilles de la morelle de la Caroline ou jusqu au stade 18 feuilles de l acnide tubercul e ou 2 traitements au taux de 1 67 L ha appliqu au moins a 2 semaines d intervalle Pour le contr le de l acnide tubercul e utilisez la dose la plus
42. n de l abutilon et pour donner une suppression r siduelle prolong e des autres mauvaises herbes annuelles germination tardive et enracinement profond Note A moins d indications contraires utiliser aucun additifs tels que les huiles agents mouillants ou adh sifs Banvel Il seul Stade col optile 5 feuilles du ma s Est et Ouest du Canada Herbicide Taux ha Stade du ma s Stade de la mauvaise herbe Banvel Il seul 1 25 L ha Col optile 5 feuilles Pr lev e 2 feuilles 1 Pour une meilleure performance appliquer quand les mauvaises herbes feuilles larges sont lev es et jusqu au stade de 2 feuilles de leur d veloppement M langes en r servoir pour Banvel Il Ouest du Canada Provinces des prairies seulement Herbicide Taux ha Stade du ma s Stade de la mauvaise herbe Banvel Il 0 6 L du col ptile 6 Postlev e 6 feuilles Accent 75DF 288 g m a ha feuilles surfactant non ionigye 33g par exemple Agral Z 25 g m a ha Agsurf ou Citowett Plus 0 2 v v Une seule application en postlev e application terreste seulement ne pas appliquer ce m lange en r servoir dans un intervalle de 30 jours avant la r colte 13 M langes en r servoir pour Banvel Il Est du Canada seulement non ionique Herbicide Taux ha Stade du ma s Stade de la mauvaise herbe Banvel Il 1 25 L du col optile 3 Pr lev
43. nce Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir chardon des champs partie a rienne gaillet grateron taux le plus lev seulement laiteron des champs partie a rienne renou e liseron renou e persicaire renou e scabre saponaire des vaches sarrasin de Tartarie spargoute des champs Banvel Il seul au taux de 230 290 mL ha aucun Toutes les esp ces ci haut mentionn es plus amarante racine rouge ans rine de Russie bourse pasteur Banvel Il au taux de 230 290 mL ha 850 mL ha de 2 4 D amine 500 g L de pr paration OU 30 Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir canola spontan kochia balais lampourde glouteron ortie royale petite bardane jeunes plantules radis sauvage sagesse des chirurgiens soude roulante kkk tournesols spontan s quand cette mauvaise herbe est au stade de 2 4 feuilles 850 mL ha de MCPA amine 500 g L de pr paration O 1 1 L ha de MCPA potassium 400 g L de pr paration De meilleurs r sultats seront obtenus si l application est faite avant la mont e la graine du canola Utiliser Banvel II MCPA potassium pour la suppression de l ortie royale Appliquer au stade de 2 3 feuilles de la mauvaise herbe pour obtenir de meilleurs r sultats En appliquant l herbicide un stade plus avanc de la culture
44. ntra ner la contamination des eaux souterraines particuli rement dans les sites o le sol est perm able par exemple sols de sable de sable loameux ou de loam sableux et ou lorsque la nappe phr atique est peu profonde PREMIERS SOINS En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d ingestion Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appele
45. nvel II lorsque la temp rature de l air se situe entre 10 et 25 C viter l application lorsqu il y a un risque de chute brutale de la temp rature au cours de la nuit suivante 3 Ne pas contaminer les sources d eaux d irrigation ou d usage domestique Nettoyer fond l quipement d application apr s usage 4 Ne pas traiter les endroits o la p n tration de produit chimique dans le sol ou le lessivage de surface risque d amener Banvel Il en contact avec les racines de plantes conserver 5 Des dommages la culture peuvent survenir si Banvel Il est appliqu un stade de croissance autre que celui recommand NOTE Les cultures qui sont soumises des stress caus s par les conditions environnementales telles qu un exc s d eau une s cheresse des maladies etc peuvent souffrir d un ralentissement additionnel et montrer des sympt mes plus prononc s de dommages si Banvel Il est appliqu Cependant le dommage la culture qui peut survenir est g n ralement plus que compens par la suppression des mauvaises herbes obtenue 6 moins d indications contraires n ajouter aucun additif tel que l huile agents mouillants mulsifiants d tergents allongeurs adh sifs ou agents dispersants Banvel Il appliqu aux cultures 7 Pour plus d informations sur l alimentation et de p turage se r f rer aux restrictions de p turage appropri es retrouv es ci apr s 8 Si Banvel Il est m lang en r servoir ave
46. oin des autres pesticides engrais et aliments destin s aux humains ou aux animaux 2 Garder le contenant ferm pour pr venir les d versements et la contamination 3 Garder les emballages secs en tout temps 35 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner VDMC Tous les produits mentionn s sont des marques de commerce ou des marques d pos es de leurs compagnies respectives 36 GROUPE 4 HERBICIDE BANVEL II HERBICIDE SOLUTION USAGE COMMERCIAL AGRICOLE GARANTIE Dicamba pr sent sous forme de sel de diglycolamine 480 g ea L N D ENREGISTREMENT 23957 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES ATTENTION POISON AVERTISSEMENT IRRITANT POUR LES YEUX EN CAS D URGENCE DUE CE PRODUIT METTANT LA VIE OU DES BIENS EN DANGER TELEPHONEZ LE JOUR OU LA NUIT AU 1 800 454 2673 CONTENU NET 1 L 1000 L LIRE L TIQUETTE ET LA BROCHURE CI JOINTE AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS BASF Canada Inc 100 Milverton Drive 5 tage Mississauga Ontario L5R 4H1 1 877 371 2273 BANVEL est une marque d pos e de BASF Corporation utilis e a
47. on est la plus s v re doivent tre respect es Tout l quipement d application doit tre entretenu ad quatement et ajust en employant le support appropri L applicateur devrait tre habitu d valuer et de prendre en consid ration tous les facteurs qui peuvent influencer la d rive Les renseignements suivants retrouv s dans cette r vision de la diminution de la d rive devraient tre valu s avant le traitement Contr le de la grosseur des gouttelettes La m thode la plus efficace pour r duire le potentiel de d rive est d utiliser des buses qui produisent des gouttelettes de grande dimension L application de plus grosses gouttelettes diminuent le risque de d rive mais n emp cherait pas la d rive si les traitements sont effectu s de fa on inappropri e ou lors de conditions climatiques inad quates consultez Temp rature et Humidit Inversion de temp rature et Vitesse du vent et Direction e Volume Employez des buses avec un d bit assez lev grand orifice pour appliquer le plus grand volume de pulv risation possible Les buses avec un d bit plus lev vont habituellement produire de plus grosses gouttelettes Pression NE PAS d passer la pression recommand e par le fabricant de buses Pour plusieurs types de buse une faible pression produit de plus grosses gouttelettes Lorsqu un d bit plus lev est n cessaire utilisez des busses fort d bit plut t que d augmenter la pression As
48. on orientation peuvent provoquer une d rive Ne pas pandre galement lorsque le vent souffle en direction d une culture d un jardin d un habitat terrestre plantations brise vent etc ou aquatique vuln rable Mises en garde concernant l op rateur antiparasitaire Ne pas permettre au pilote de m langer les produits chimiques qui seront embarqu s bord de l appareil II peut toutefois charger des produits chimiques pr m lang s contenus dans un syst me ferm Il serait pr f rable que le pilote puisse tablir une communication chaque emplacement trait au moment de l pandage Le personnel au sol de m me que les personnes qui s occupent des m langes et du chargement doivent porter des gants resistant aux produits chimiques une combinaison et des lunettes ou un masque les prot geant contre les produits chimiques durant le m lange des produits le chargement le nettoyage et les r parations Lorsque les pr cautions qu on recommande l op rateur de prendre sont plus strictes que les recommandations g n rales qui figurent sur les tiquettes pour l pandage avec un pulv risateur terrestre suivre les pr cautions les plus rigoureuses Tout le personnel doit se laver les mains et le visage grande eau avant de manger et de boire Les v tements protecteurs le cockpit de l avion et les cabines des v hicules doivent tre d contamin s r guli rement Mises en garde propres au produit Lire attentivem
49. on provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements ENTREPOSAGE 1 Entreposer Banvel Il uniquement dans son contenant d origine loin des autres pesticides engrais et aliments destin s aux humains ou aux animaux 2 Garder le contenant ferm pour pr venir les d versements et la contamination 3 Garder les emballages secs en tout temps AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner
50. ou l eau vers des plantes conserver Des dommages aux plantes conserver peuvent survenir si le sol trait est d lav souffl ou d plac vers un site contenant de la v g tation utile ou sur le feuillage qui entrent en contact avec les particules Utiliser 100 litres d eau ou plus par hectare trait Un recouvrement uniforme de la v g tation existante est primordial pour les traitements en postlev e des volumes de bouillie plus lev s peuvent tre n cessaires pour une performance optimale D lais d attente avant la r colte s 7 10 jours pour le fourrage de soja et 13 15 jours pour le foin de soja Un d lai de replantage de 120 jours est requis pour les cultures qui ne sont pas mentionn es sur l tiquette de lherbicide Banvel II 16 Gestion de la d rive de pulv risation viter que la d rive de pulv risation sur le site d application soit la responsabilit de l applicateur Le syst me de pulv risation et les facteurs reli s aux conditions climatiques d terminent le risque de d rive L applicateur se doit de prendre en consid ration ces facteurs lors d une prise de d cision afin d viter la d rive vers des zones non cibl es Les applicateurs doivent respecter les exigences pour viter les dangers reli s la d rive incluant ceux retrouv s sur cette tiquette et dans les r glements et articles applicables au niveau provincial et local Les zones pour lesquelles la r glementati
51. pr paration 2 4 D amine 850 mL ha 15 25 cm de hauteur ou 500 g L de pr paration avant la sortie de la feuille tendard ou MCPA amine 850 mL ha 500 g L de pr paration ou MCPA potassium 1 1 L ha Avoine M lange Taux ha Stade de la culture Banvel Il seul 230 290 mL ha 2 5 feuilles MCPA amine 850 mL ha 2 5 feuilles 500 g L de pr paration ou MCPA potassium 1 1 L ha 2 5 feuilles 400 g L de pr paration Restrictions pour la paissance la suite d un traitement au Banvel Il ou au Banvel Il 2 4 D observer les restrictions de p turage suivant e NE PAS permettre aux animaux en lactation de brouter pendant les 7 jours suivant l application e NE PAS r colter le fourrage ou couper le foin pendant les 30 jours suivant l application e Retirer les animaux de boucherie des champs trait s au moins 3 jours avant l abattage S il y a eu traitement au Banvel Il avec n importe quel autre herbicide en m lange en r servoir ne pas laisser pa tre les animaux ni r colter la v g tation pour l alimentation du b tail avant que la culture ne soit parvenue maturit On ne poss de pas de donn es suffisantes pour recommander un tel usage MA S DE GRANDE CULTURE NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 Appliquer Banvel Il ou les m langes en r servoir de Banvel Il dans 220 350 litres d eau l hectare une pression de 150 275 kPa Utiliser
52. r un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le dicamba peut causer une irritation grave des yeux et une irritation de la peau et des muqueuses Les sympt mes d une exposition de tr s fortes doses peuvent comprendre des tourdissements une faiblesse musculaire une perte d app tit une perte de poids des vomissements un ralentissement du rythme cardiaque un souffle court une excitation une contraction des muscles une d pression une incontinence une cyanose des spasmes musculaires un puisement et une perte de voix Traiter selon les sympt mes LIMINATION Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementati
53. s incluant les doses les restrictions et les limitations concernant le p turage pour chaque produit employ dans le m lange en r servoir Respecter les normes les plus strictes sur l tiquette au niveau de la pr caution et de l EPP lors du m lange remplissage application et les nonc s de l tiquette se rapportant la protection de l environnement tels que les zones tampons retrouv es sur les deux tiquettes des produits BANVEL Il AZOTE LIQUIDE Des applications en pr lev e de Banvel Il sont g n ralement compatibles avec la plupart des engrais azot s liquides Cependant avant de les m langer dans un r servoir de pulv risateur il est pr f rable de faire un test de compatibilit o vous m langerez dans un petit contenant toutes les composantes du produit fini dans leurs proportions relatives Si apr s cinq minutes il ne se forme ni grumeau ni r sidu ni gel e ni film couche huileuse ou tout autre type de pr cipit c est que les composantes du m lange de pulv risation sont compatibles 11 Mauvaises herbes supprim es Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir abutilon Banvel Il seul aucun amarante racine rouge au taux de ans rine de Russie 600 mL 1 25 L ha chardon des champs ch nopode blanc fausse herbe poux vergerette du Canada gaillet grateron grande herbe poux laiteron des champs liseron des champs moutarde d Inde moutarde des champs
54. surez vous que les pi ces pour contr ler le d bit du pulv risateur si pr sentes n ajustent pas la pression au dessus du niveau d sir Temp rature et Humidit Une faible humidit et des temp ratures lev es augmentent l vaporation d eau provenant de la pulv risation r duisant ainsi la grosseur des gouttelettes et augmente le potentiel de d rive Evitez de pulv riser lors de conditions de faible humidit et ou de temp ratures lev es Ajustez l quipement afin de produire de plus grosses gouttelettes dans le but de compenser pour l vaporation pr sente lors de traitements en temps chaud et sec Inversion de temp rature NE PAS appliquer Banvel Il lorsqu une inversion de temp rature est pr sente L inversion de temp rature augmente le potentiel de d rive puisque de fines gouttelettes peuvent demeurer en suspension apr s l application Les gouttelettes en suspension peuvent se d placer de fa on impr visible en raison de leur l g ret des vents variables tant fr quents lors des inversions L inversion de temp rature se d finit comme une hausse de temp rature en altitude se produisant habituellement les nuits avec un couvert nuageux limit et clair sans vent Le tout d bute au coucher du soleil et se poursuit souvent en matin e avant le r chauffement la surface du sol Elle peut tre identifi e par un brouillard au sol si celui ci n est pas pr sent l inversion peut aussi tre observ
55. taux de 600 mL Consulter les notes ci haut acnide tubercul e 8 et morelle de la 1 25 L ha concernant les d tails pour Caroline 8 l application Roundup WeatherMAX au taux de 3 33 L ha Effectuez 1 application par saison au taux de 3 33 L ha Toutes les esp ces ci haut mentionn es plus Banvel Il au taux de 600 mL Consulter les notes ci haut la luzerne spontan e 9 et brome 9 1 25 L ha concernant les d tails pour l application Roundup WeatherMAX au taux de 4 67 L ha 10 Effectuez 1 application par saison au taux de 4 67 L ha Notes sur le traitement Les traitements incluant Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha appliqu s au stade unifoli e la 4 feuille trifoli e sur les haricots adzuki Une deuxi me application au taux de 1 67 L ha peut tre effectu e pour les lev es tardives de mauvaises herbes apr s un traitement initial lorsque les haricots adzuki sont au stade unifoli e la 4 feuille trifoli e et en pleine croissance Deux traitements incluant le Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha appliqu s lorsque la figue sauvage est au stade 1 18 feuilles Les traitements devraient tre appliqu s un intervalle de 2 semaines pour de meilleurs r sultats Un traitement incluant le Roundup WeatherMax au taux de 1 67 L ha appliqu au stade 2 8 feuilles sur pleine croissance l armoise bisannuelle Les applications incluant le Roundup WeatherMax appliqu e pr se
56. tend Banvel Il peut tre utilis seul une dose de 600 mL 1 25 L ha ou m lang en r servoir avec l herbicide liquide Roundup WeatherMAX poss dant la technologie Transorb 2 pour une suppression de mauvaises herbes feuilles larges et gramin es nuisibles suppl mentaires Utiliser Banvel II dans le cadre d un programme d herbicide qui comprennent les herbicides r siduels et d herbicides avec des sites alternatifs d action Les applications Banvel Il devraient tre effectu es sur des mauvaises herbes de petite taille en croissance active moins de 10 cm Des traitements successifs en postlev e peuvent tre n cessaires pour supprimer de nouvelles cohortes de mauvaises herbes Pour de meilleurs r sultats effectuez une application cons cutive de Banvel Il apr s qu une repousse de mauvaises herbes survienne Appliquez Banvel Il seulement sur le soya Roundup Ready 2 Xtend LES VARI T S DE SOYA QUI NE SONT PAS IDENTIFI ES COMME TANT TOL RANTES AU DICAMBA SERONT ENDOMMAG ES OU D TRUITES PAR CE TRAITEMENT Appliquez en pr semis pr lev e et ou postlev e sur le soya Roundup Ready 2 Xtend par voie terrestre seulement NE PAS appliquez par voie a rienne viter de traiter Banvel II sur un sol sec ou sans coh sion sur lequel il y a peu de chance qu il tombe de la pluie apr s le traitement Les applications effectu es sous ces conditions peuvent r sulter en un d placement des particules de sol par le vent
57. uer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 Pour une suppression optimale du chardon des champs il faut entreprendre une approche long terme qui comprend des traitements de la culture en post r colte et de jach re conjointement avec des op rations de travail du sol 2 Travailler la terre au d but du printemps et continuer au besoin tout au long de l t Note Travailler la terre pour la derni re fois avant la fin de juillet entre le 15 juillet et le ter ao t et le dernier travail du sol devrait couper le chardon de 5 7 5 cm sous la surface du sol 26 3 Appliquer Banvel Il avec 110 220 L ha d eau lorsque la majorit des chardons lev s sont au stade de rosette trapue de 15 25 cm de diam tre 4 Appliquer au moins 2 semaines avant un gel meurtrier 5 Travailler le sol trois semaines apr s l application Mauvaises herbes supprim es Mauvaises herbes Taux de Banvel Il Cultures possibles l ann e supprim es suivante chardon des champs 1 25 L ha c r ales ma s de grande culture haricots blancs canola soja PARCOURS NATURELS P TURAGES ET ZONES NON CULTIV ES L herbicide Banvel Il peut tre utilis r pour supprimer les esp ces de broussailles feuilles caduques et les mauvaise herbes feuilles larges qui se retrouvent et poussent de fa on nuisible pr s des rang es de cl tures et dans d autres endroits autour de la ferme Notes sur le traitement Pour les
58. ulture seulement 2 Ne pas appliquer avant un semis de ma s sucr 3 Le semis devrait suivre peu apr s l application puisque ce m lange en r servoir ne procure aucune suppression r siduelle des mauvaises herbes 4 Si on tarde semer apr s l application du m lange cela permettra aux mauvaises herbes de lever entre l application du produit et la lev e de la culture 5 Pour le ma s de grande culture appliquer sur des sols de texture moyenne fine contenant plus de 2 5 de mati re organique Ne pas utiliser sur les sols sableux ou sur les loams sableux 6 Certaines cultures feuilles larges comme le ma s sucr les lentilles les pois le canola et le lin pourraient tre endommag es par une application en pr semis de ce m lange en r servoir ces cultures ne devraient donc pas tre sem es apr s l utilisation de ce m lange en r servoir 22 7 Sous certaines conditions de stress comme une s cheresse du temps froid ou lorsque que de l eau extr mement dure gt 700 ppm de Ca Mg est utilis e l utilisation de 50 L ha d eau avec ce m lange en r servoir aidera donner de meilleurs r sultats Instructions pour l application Mauvaises herbes supprim es Taux de Banvel Il M lange en r servoir Gramin es annuelles Appliquer tout moment entre la lev e et l piaison folle avoine brome des toits c r ales spontan es ivraie de Perse s taire verte Feuilles larges annue
59. une pulv risation grossi re 10 10 Garder continuellement le m lange en suspension Si le m lange n est pas maintenu en suspension agit r vigoureusement avant de le pulv riser Ne pas appliquer au ma s sucr moins d indications contraires n utiliser aucun additif tel que l huile agents mouillants mulsifiants d tergents allongeurs adh sifs ou agents dispersants quand Banvel Il est employ sur le ma s Par hauteur du ma s on entend la hauteur de la culture au champ sans feuille tendue Quand on utilise des tubes de descente buses jet dirig diriger la pulv risation sous les feuilles inf rieures du ma s et sur les mauvaises herbes et le sol Ne pas appliquer au ma s ayant plus de 50 cm de hauteur Ne pas appliquer dans les 2 semaines pr c dant la sortie de la panicule quand on utilise Banvel Il seul jusqu une hauteur de 50 cm Pour la meilleure suppression des annuelles les traiter quand elles sont en croissance active et au stade de plantule On peut obtenir de pi tres r sultats si les mauvaises herbes sont un stade avanc au moment de l application Lors de l application de Banvel Il pr s de cultures sensibles appliquer en traitement de pr lev e ou de postlev e h tive pour viter toute d rive potentielle en direction de ces cultures sensibles Lorsque utilis comme une association en r servoir veuillez lire et respecter les instructions sur toutes les tiquette
60. vanc 3 Pour supprimer les mauvaises herbes vivaces consulter la section appropri e de cette tiquette pour conna tre les bons stades de croissance et les stades d application recommand s 4 La suppression sera r duite si vous utilisez une eau boueuse telle que l eau des mares r servoirs des tangs ou des canaux non rev tus SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES VIVACES DANS LA JACH RE D T ET LE CHAUME NE PAS appliquer par voie a rienne Notes sur le traitement 1 Appliquer Banvel Il dans 110 220 L ha d eau 2 Pour une suppression optimale du chardon des champs il faut entreprendre une approche long terme qui comprend des traitements de la culture en post r colte et de jach re conjointement avec des op rations de travail du sol 3 Si l application est faite apr s le 1er septembre ou si le taux d humidit du sol est extr mement faible apr s l application des dommages la culture pourraient survenir le printemps suivant Mauvaises herbes supprim es Mauvaises herbes supprim es Taux Cultures possibles l ann e suivante Chardon des champs Banvel Il seul c r ales Laiteron des champs 2 5 L ha soja Liseron des champs ma s de grande culture P querette vivace haricots blancs Patience cr pue partie a rienne ma s sucr S ne on jacob e Verge d or 25 Mauvaises herbes supprim es Taux Cultures possibles l ann e suivante Chardon des champs Banvel
61. vec permission par BASF Canada Inc OBASF Canada Inc 1995 PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Nocif si ing r ou absorb par la peau viter tout contact avec la peau les yeux et les v tements D geler si le produit a gel Agjiter avant l usage Les applicateurs doivent porter une chemise manches longues un pantalon long et des gants r sistant aux produits chimiques Pour les applications la non r colte des domaines les applicateurs doivent aussi porter une combinaison NE PAS retourner dans un champ trait au cours des 12 heures suivant le traitement de l orge des bleuets nains des graines de l alpiste des canaries Phalaris canariensis du ma s de grande culture des jach res de l avoine des p turages de f tuque rouge du Soya Roundu p Ready 2 Xtend des seigle de printemps des semis de gramin es des champs de chaume de la jach re d t et du bl de printemps bl dur Appliquer seulement lorsque le potentiel de d rive est au minimum vers les zones d habitation ou vers des zones d activit humaine telles des r sidences chalets coles et superficies r cr atives Prendre en consid ration la vitesse et la direction du vent les inversions de temp rature la calibration de l quipement d application et du pulv risateur Lorsqu il est appliqu comme un m lange en r servoir lire et respecter toutes les directives de l tiquette y compris les doses les restrictions et
62. ylvanie renou e liseron renou e persicaire renou e scabre sagesse des chirurgiens saponaire des vaches sarrasin de Tartarie sil ne noctiflore sisymbre lev soude roulante spargoute des champs stellaire moyenne tabouret des champs tomate sauvage v lar d Orient v lar fausse girofl e vergerette du Canada Gramin es annuelles bl spontan digitaire astringente digitaire sanguine folle avoine orge spontan e panic d automne panic millet pied de coq s taire g ante s taire glauque s taire verte Banvel Il au taux de 600 mL 1 25 L ha Roundup WeatherMAX au taux de 1 67 L ha Pr semis ou Pr lev e de la culture et ou Postlev e de la culture une ou deux fois jusqu au d but du stade de la floraison de la culture Notes e Le taux de 1 25 L ha de Banvel Il doit tre employ e qu une seule fois pendant la saison et devrait tre appliqu e en pr semis pr lev e ou en postlev e h tive Le taux de 2 45 L ha de Banvel Il est le total maximum qui peut etre appliqu dans une seule saison de croissance Consulter la section ci dessous pour plus de d tails sur le d sherbage r siduel Mauvaises herbes vivaces Pissenlit 4 liseron des champs 7 ascl piade de Syrie 6 7 souchet comestible 6 7 mulhenbergie feuill e 5 chiendent 5 chardon des champs 5 laiteron des champs 5 Toutes les esp ces ci haut mentionn es plus Banvel Il au

Étiquette du produit ( PDF, 284 Ko)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

&Eacute;tiquette du produit ( PDF, 284 Ko)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Étiquette du produit ( PDF, 284 Ko)