Home

sillage - Communauté d`agglomération Caen la mer

Contents

1. DOSSIER P 11 14 j OBJECTIF DANS CE NUM RO GEEMIK VIE DE L AGGLO P 5 Devenez GEEMIK la foire de Caen 4 ARRI RE BOUTIQUE P 2 Lire derri re les barreaux CAEN LA MER i z D SVELOPPEMENT_ CONOMIQUE P 9 PORTRAIT P 24 Ikea ouvrira Amedi Nasser l heure P d g de l entreprise Thierry C Caenlamei n 32 septembre octobre novembre 2011 ourmsseur OFFICIEL D AVENIR LIRE DERRI RE LES BARREAUX PLUS DE LECTURE MALGRE LES BARREAUX Depuis 2007 une convention avec Caen la mer a permis de renforcer les liens entre la biblioth que communautaire et les deux tablissements p nitentiaires de Caen Elle favorise le d veloppement et la modernisation des biblioth ques implant es dans les prisons tout en assurant l essor de la lecture et des animations rencontres d auteurs caf lecture ou BD atelier criture dans le cadre d une politique culturelle coh rente Une nouvelle convention vient d tre sign e 2011 2014 entre la biblioth que centrale de Caen le Service P nitentiaire d Insertion et de Probation du Calvados SPIP 14 et les deux prisons de Caen Objectif favoriser et d velopper la lecture des d tenus 3 15 000 OUVRAGES DANS LES DEUX PRISONS Les signataires unissent leurs efforts pour mener bien cette mission La biblioth que de Caen la mer assure ainsi un d p t de documents renouvel s r guli rement et appo
2. Abonn s faites d couvrir l orchestre de Caen un ami sont galement renou les piscines de Caen la mer un tarif unique 6 D sormais un tarif enfant de 4 est mis en place pour les anima tions ponctuelles et les soir es th me gt La location de couloirs plus acces sible pour les associations Avec son bassin olympique 50 m le Stade Nautique est tr s demand par les associations sportives car il est ou vert tout au long de l ann e Il consti tue un terrain d entra nement id al en particulier avant les Championnats de France de natation Pour r pondre la demande et permettre au plus grand nombre de clubs de d couvrir le bassin caennais les tarifs de location de cou loir 50 m ont t r adapt s Ils sont d sormais fix s 30 heure 36 pour les tablissements scolaires contre 53 05 auparavant M REP RES 1 entr e adulte 2 40 1 entr e enfant tarif r duit 1 70 1 abonnement trimestriel 60 1 abonnement semestriel 110 gt Pr t de patinettes gratuit Pour les plus petits 0 4 ans qui ne peuvent trouver patins leurs pieds la patinoire pr tera d sormais gratuite ment des patinettes pour leur permettre de d couvrir les joies de la glace et de la glisse M REP RES 1 entr e adulte 3 90 1 entr e enfant tarif r duit 2 90 Location 1 3 piste heure 86 60 Enseignement groupe 1h 27
3. vel es Que de bonnes nouvelles pour nos oreilles M REP RES Tarifs 12 cat 15 cat B 18 cat c Mini concerts 3 Abonnement Int grale 99 Abonnement Jeune 4 concerts 20 CULTURE ET SPORTS Ifs des ateliers partager la biblioth que partir de la Toussaint la biblioth que Victor Hugo proposera tout au long de l ann e des ateliers de partages vivre en famille Des instants pour jouer chanter ou fabriquer pour les enfants et pour changer entre parents Premiers rendez vous le 25 octobre avec la musicienne Delphine Dupont de 9h45 10h45 ou de 11h 12h et le 28 octobre pour fabriquer les marionnettes des comptines avec Isabelle Pellouin de l atelier des Petites Manies de 9h45 10h45 ou de 11h15 12h15 Sans oublier que la biblioth que d Ifs propose aussi chaque mois ses mini Z histoires RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS 02 14 37 29 93 Piscine Montmorency des v los dans l eau partir de la rentr e 4 aquabikes seront propos s en location par 1 2 heure la piscine Montmorency H rouville Saint Clair P daler dans l eau C est id al pour travailler le bas du corps tout en S offrant un massage palper rouler gr ce la r sistance de l eau L effort et le r confort En m me temps Sur r servation RENSEIGNEMENTS 02 31 95 69 00 Sillage n 32 21 CULTURE ET SPORTS
4. en septembre O LUC SUR MER 2 012 f r alisation des tudes n cessaires la mise en uvre du projet a m de novembre 2012 Ke mars 2013 phase d appel d offres et de s lection des entreprises E du printemps 2013 l t 2015 d roulement du chantier E rentr e scolaire septembre 2015 ouverture M LE BUDGET Le montant de la phase Il de l ENSICAEN est de 18 5 millions d euros Participations des partenaires aux c t s de Caen la mer 7 millions d euros E Etat 2 5 millions d euros m R gion Basse Normandie 3 5 millions E Fonds europ ens FEDER 5 5 millions NSICAEN Centre Commercial Carrefour Nerte Hospitalier Universitaire CHU vA IAT a P riph r S ow i f ai l r bi f 3 7 a e 4 L B th WED eee PAC Ho Sur le site du campus 2 voir carte les travaux de la phase II de l extension de l ENSICAEN ci dessus d buteront au printemps 2013 MONDEVILLE H L NE MIALON BURGAT MAIRE LE PARC DU BIEZ COTE NA EC ONE le parc du Biez CDN de Normandie la nouvelle saison Concerts th tre danse expos cirques et cr ations originales la saison 2011 qui s tend sur 30 hectares se prolonge dans le quar 2012 de la Com die tier de Valleuil R cemment inscrit au SCoT Sch ma de de Caen Centre Coh rence Territoriale afin d en assurer sa protection Dramatique National de il accueille
5. LI t Tj Pour atteindre ces objectifs les cr dits consacr s l investissement aides financi res aux op rateurs ont t tripl s par rapport au pr c dent programme Ils sont d sormais de 33 4 millions d euros sur un bud get total de 40 millions d euros voir l encadr p 14 Une part importante 20 soit 8 millions d euros sera consacr e elle l acquisition de ter rains Cette politique fonci re active permettra la r alisation d op rations communautaires d am nagement voir encadr p 14 comme la ZAC des Hauts de l Orne Fleury sur Orne par exemple Parall lement Caen la mer apportera aux petites communes une aide la r flexion et l anticipation pour le montage de leurs op rations de logements Les programmes pri vil gieront des formes d habitat plus conomes en foncier et en nergie souligne aussi l lu Solidarit La production de logements neufs vise r pondre aux besoins en logements des habitants en particulier ceux qui se sont loign s de l agglom ration en raison de la hausse des prix II faut aider les plus modestes revenir en ville en produisant des logements adapt s leurs moyens insiste Xa vier Le Coutour Le PLH de Caen la mer pr voit ainsi 30 de logements sociaux et 19 en accession sociale la propri t lire l encadr p 13 Caen la mer aidera ainsi la moiti des 1 453 logements annuels programm s Suite pa
6. de l quipe du magasin dirig e par Christine Frick qui comprendra 220 collaborateurs dont 190 recrut s loca lement 70 de temps complets 156 postes taient d j pourvus la mi juillet dont 92 par une m thode couramment utilis e par Ikea en par tenariat avec P le Emploi le recrute ment par simulation Que ce soit pour tre cuisinier g rant de rayon ou cais sier pas besoin de CV ni de lettre de motivation Ce sont les habilet s et les potentiels non les dipl mes qui sont test s et privil gi s afin de donner sa chance chacun Des acc s pour 2 millions de clients attendus Pour son ouverture le 2 novembre 2011 le site sera directement acces sible partir de plusieurs axes impor IKEA OUVRIRA L HEURE FLEURY SUR ORNE Le g ant su dois de l ameublement ouvrira bien son enseigne le 2 novembre 2011 comme pr vu sur Caen la mer Le chantier et les am nagements vont bon train Le recrutement galement A l occasion d une visite de chantier en juillet dernier les responsables d Ikea ont confirm le respect du calendrier du chantier tants de l agglom ration caennaise Une bretelle de sortie depuis le p ri ph rique vers l enseigne est en cours de r alisation Un acc s est aussi pr vu pour les transports en commun 20 minutes depuis le centre ville Paral l lement pour 2014 une bretelle com pl mentaire a t pr vue afin de cr er une nouvelle sortie vers
7. gt Les tarifs ne bougent pas en 2011 Le succ s de l Orchestre de Caen la mer au sein du Conservatoire ne se d ment pas Avec les Mardis en musique depuis 2008 et la formule d abonnement Int grale acc s l ensemble des concerts de la saison pour 99 le nombre nouvelles formules d abonnement trimestriel 60 et semestriel 110 propos es Une alternative de choix entre l abonnement l ann e et le carnet de dix entr es gt Un tarif enfant pour les animations ponctuelles Soir e disco aquazen etc Des anima tions sont r guli rement organis es dans pour l organisation de manifestations caract re commercial ou priv Celles ci pourront profiter de la nouvelle offre de la patinoire la location d un tiers de piste qui permet de maintenir l acc s au reste de la glace au grand public gt Des cours collectifs pour les groupes Du sur mesure Pour les groupes en treprises amis etc il sera d sormais possible de r server un cr neau d une heure pour un cours collectif dispens par un ducateur Une offre qui n exis tait pas jusqu maintenant d adh rents est en constante augmenta tion depuis 2009 et les spectateurs as sidus La formule qui a fait ses preuves sera donc reconduite cette ann e avec des abonnements et des adh sions aux m mes tarifs que l an pass Les op rations promotionnelles telles que Achetez une place venez deux et
8. pr sente Gilbert Talmar adjoint au maire charg de la Vie associative culturelle et sportive d Hermanville sur mer C est une adaptation moderne et innovante des visites guid es que nous propo sons tous les mardis matins depuis plusieurs ann es Les gens peu vent m me laisser un commentaire sur la page Facebook de la com mune Le souhait de la municipalit est de valoriser le label Territoire leader du mobile sans contact ob tenu par Caen la mer d but 2011 et qui prend vie par la mise en place 4A Sillage n 32 de divers nouveaux services L id e d Hermanville sur mer laquelle s est associ e la commune voisine de Lion sur mer a t d offrir aux visiteurs gr ce aux nouvelles tech nologies sans contact plus d infor mations sur le patrimoine de ces deux stations baln aires Demain la majorit des gens seront dot s de t l phones portables capables de lire ces codes barres 2D assure l lu Pour nous c est une premi re tape un galop d essai L ann e prochaine nous proposerons en core plus d informations via cet outil moderne La municipalit am liore le syst me r guli rement Nous proposons d j des fichiers audios en fran ais et en anglais pr sente t il La mise jour des informations est si souple que c est nous qui nous en occupons Et le son permet alors une visite plusieurs c est plu t t sympathique conclut Gilbert Talmar COMMEN
9. t reconnue par la loi Grenelle et l agglom ration caennaise s est empar e du dossier du Grand Paris d s 2009 pour faire entendre sa voix Le d bat public offre la possibilit chacun citoyens associations syndicats entreprises collectivit s d exprimer ses besoins et ses attentes Je vous encourage faire entendre la voix de la capitale r gionale avec Caen la mer dans ce d bat Participez au d bat public L innovation la Foire de Caen Autre facteur essentiel de comp titivit des territoires l innovation num rique Caen la mer lance une animation innovante la foire de Caen 2011 Sur le stand que nous partageons avec la Ville de Caen je vous invite venir participer de mani re ludique l op ration Geemik Pour vous familiariser aux technologies d velopp es par les entreprises de notre agglom ration et reconnues au niveau national depuis la labellisation de notre agglom ration Territoire leader du mobile sans contact vous pourrez tester 4 jeux sur tablettes num riques Je souhaite chacune et chacun d entre vous une tr s bonne rentr e une visite plaisante la foire de Caen et du plaisir la lecture de la nouvelle formule de Sillage Philippe Duron Pr sident de la communaut d agglom ration Caen la mer Sillage JOURNAL DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION CAEN LA MER N 32 AA tiy 8 rue du Colonel R my BP 26182 e 14061 Caen cedex 4 T l 02 31 39 40 00 PETS
10. LOUPE Le projet retenu est celui de l quipe Vialet Architecture Auxitec B timent Fabrice Bougon cr dits photos Vialet Architecture e Le contexte Au nord de Caen le long de la route de Douvres la D livrande l cole d ing nieurs ENSICAEN abrite de plus en plus d l ves ing nieurs et chercheurs Et le manque de place la fois dans les locaux d enseignement et les laboratoires se fait cruellement sentir Un vaste programme pr voit en trois tapes d y rem dier D j une premi re phase achev e en 2010 et port e par Caen la mer avait permis la cr a tion d un nouveau b timent d di l enseignement e Le projet Cette fois la phase Il s en clenche Il s agit de recons truire et d agrandir deux des laboratoires de l cole le CIMAP Centre de recherche sur les ions les mat riaux et la photonique et le GREYC Groupe de recherche en informatique automatique et instrumentation de Caen Soit au total plus de 130 chercheurs Le bureau de Caen la mer du 7 juillet 2011 a choisi l archi tecte Franck Vialet qui va mener l op ration Ma tre d uvre la communaut d agglom ration aura la responsabilit de cet im portant chantier d avenir Selon l architecte le b timent projet en forme de Y se tend dans toutes les directions comme pour exprimer la volont d ouverture au monde de l ENSICAEN Sillage n 32 18 LE CALENDRIER E jusqu
11. aime ce que le parc du Biez repr sente pour la population mais pour moi aussi II m voque un moment de partage en famille Mon endroit pr f r est sur le pont J aime y donner du pain aux canards avec mes enfants Fourri re Caen la mer au del de ses fronti res En activit 24 heures sur 24 et 365 jours par an pour les communes adh rentes la fourri re animale de Caen la mer situ e Verson uvre pour la cause animale au del des 29 communes de l agglom ration En effet ses 35 boxes et chatteries accueillent chats et chiens trouv s errants sur la voie publique de 198 communes Depuis cette ann e elle largit encore son territoire d action pour desservir les 23 communes de l intercommunalit Suisse Normande En 2010 515 chats et 724 chiens ont t recueillis avant d tre r cup r s par leurs ma tres ou plac s en fondation ou associations de protection animale DES CONTENEURS POUR COLLECTER LES TEXTILES USAG S CC CURE RNCS en faveur du d veloppement durable en accompagnant la mise en place de la collecte des textiles en apport volontaire Men e en partenariat avec les acteurs solidaires locaux la Chiffo Itin raires et la participation d Em ma s cette action est op rationnelle depuis le 1 ao t 2011 et permet de concilier protection de l environnement insertion professionnelle et d ve loppement conomique Aujourd hui seuls 15 du gisement des textiles sont collec
12. au logement social avait d j doubl en comparai son avec l ancien programme La communaut d agglom ration a galement va signer une convention cadre avec l ensemble des bailleurs sociaux Il s agit d un engagement r ciproque et crit de mise en uvre du PLH note l lu Le PLH en EE Gouvernance Une politique du logement n est ef ficace que si elle est partag e par tous les acteurs Apr s la cr ation de la Maison de l Habitat lire en cadr p 13 le PLH instaurera une nouvelle forme de partenariat et de nouveaux outils d valuation Parmi eux l organisation de forums r gu liers d informations et d changes sur l habitat la vente de logements HLM la fiscalit de l urbanisme l accession sociale la propri t etc la cr ation INVESTISSEMENT ES uantitativement et durablement la construction de logements a 8 8 071 000 aider la construction des logements Mettre en uvre une politique locale de l habitat solidaire qui r pond des besoins diversifi s pr parer les futures zones d habitat Initier un nouveau dispositif de gouvernance et d velopper des outils pour une plus grande efficacit de l action publique mieux travailler ensemble 25300980 300 980 Le Programme Local de l Habitat PLH a deux objectifs pr server une taille d mographique strat gique pour l agglom ration relancer la production de log
13. caenlamer f Les dates de la foire La foire est ouverte du vendredi 16 au lundi 26 septembre 2011 de 10 h 22 h sauf le 26 septembre fermeture 19 h Quatre nocturnes jusqu minuit sont pr vues samedi 17 mardi 20 vendredi 23 et samedi 24 Cabinet OMA Sillage n 32 5 VIE DE L AGGLOM RATION D BAT PUBLIC EXPRIMEZ VOUS POUR UN CAEN PARIS EN 1H15 GRANDE VITESSE Le projet de Ligne Nouvelle Paris Normandie LNPN qui doit relier Caen Paris en 1h15 d bute cet automne par un d bat public Ouvert tous il doit permettre chacun de s exprimer sur cette future grande ligne ferroviaire Pas de grand projet sans grand d ba C est la loi et elle s applique bien videmment au projet de Ligne Nouvelle Paris Normandie LNPN qui devrait relier d un c t Paris Caen et de l autre Paris au Havre via Rouen Sous la responsabilit de la Commission Nationale du D bat Public CNDP une commission par ticuli re a t sp cialement charg e de l organisation du d bat travers les trois r gions concern es par le trac de la future ligne ferroviaire l le de France la Haute et la Basse Normandie Pendant quatre mois d octobre 2011 janvier 2012 cette Commission Particuli re du D bat Public CPDP autorit administrative ind pen dante et neutre elle ne donne pas son avis sur le projet va conduire les changes Diff rentes formes d express
14. d ag glom ration et les intercommunalit s voisines afin d envisager ensemble leur avenir Plusieurs communaut s de communes que le sch ma pr fec toral n a pas pr vu de regrouper avec la communaut d agglom ration Caen la mer ont entam cette discussion Le sch ma d partemental doit tre d finitivement arr t par le Pr fet avant fin 2011 A RETENIR VIE DE L AGGLOM RATION F te de la science tentez l exp rience Du 10 au 16 octobre 2011 scientifiques et techniciens r gionaux se mobilisent pour f ter le 20 anniversaire de la F te de la Science Animations expositions rencontres d bats ou encore visites de laboratoires sont au programme Une belle occasion de mieux conna tre et comprendre la recherche Sur Caen la mer comme chaque ann e la communaut scientifique et technique r gionale repr sent e par les quipes de l Universit de Caen Basse Normandie de l ENSICAEN du GANIL de CYCERON et des grands organismes nationaux de recherche CNRS INSERM CEA se mobilise autour de Relais d sciences centre de culture scientifique de Basse Normandie et de nombreux partenaires culturels afin de proposer au public un programme riche en d couvertes et en exp riences in dites L occasion pour tous d exp rimenter mais aussi de partager et de d battre sur la recherche L objectif est de faire sortir les chercheurs de leurs laboratoires souligne Guillaume Dupuy de Relais
15. d clench il lit le code et apr s un signal sonore indiquant la bonne connexion votre t l phone ouvre automatiquement la page Web vis e Bonne lecture M SILLAGE FAIT PEAU NEUVE Sillage a chang Voici le premier num ro de cette nouvelle maquette Huit ans presque jour pour jour apr s la sortie du num ro 1 il tait n cessaire de l toffer et de le moderniser J esp re que vous le trouverez plus agr able lire Le contenu sera d sormais de 24 pages chaque num ro Vous retrouverez chaque trimestre deux pages labellis es La Feuille ou d veloppement durable pages 15 et 16 une fiche de pr sentation d un projet men par l agglom ration page 18 et un dossier dans les pages centrales d tachables Une plus large part sera consacr e aux informations relatives aux 29 communes de notre Communaut Mobilisons nous pour un train du XXI si cle Le 3 octobre s ouvrira le d bat public sur le projet de ligne ferroviaire nouvelle qui reliera Paris la Normandie voir page 6 Pendant quatre mois vous aurez la possibilit de vous exprimer sur les trois sc narios propos s pour am liorer la desserte ferroviaire de notre agglom ration L enjeu en termes de comp titivit et d attractivit pour la Basse Normandie et sa capitale r gionale est essentiel La n cessit de moderniser notre desserte ferroviaire sous quipement des liaisons ferr es absence de r gularit et de confort a
16. de pilotage de d finir une strat gie En bref elles d termineront les grands domaines o il faudra agir en priorit l o il y a des manques importants et dans les secteurs o les actions peuvent tre am lior es Leurs conclusions seront transmises en f vrier 2012 aux Ateliers de sec teurs et au Conseil de d veloppement commun Caen la mer et Caen M tropole qui donneront leur avis Un programme d actions sera alors tabli et mis en uvre en juillet 2013 Il devra tre suivi dans le temps et son efficacit sera valu e par la mise en place d indicateurs r fl chis au cours du dia gnostic Caen la mer souhaite galement accompagner les communes qui veulent tre l initiative d ac tions initiant des d marches de d veloppement durable poursuit Alain Gruenais Caen la mer se veut le moteur nergie humaine renou velable de cette d marche qui ne pourra cepen dant fonctionner que s il se cr e une adh sion de l ensemble des acteurs Instance consultative de r flexion et de proposition il est compos de 70 membres issus des milieux conomiques sociaux culturels associatifs et de personnalit s qualifi es F Leur IS Lee ae mis AGENDA Ir DE CAEN LA MER i GROUPES CE COMME 5 PACOMSNTTUANT ILES AT LI RS DE SECTEUR TRANSPORTS BUS ET TRAM DU NOUVEAU D S LA RENTR E TRANSPORTS Une ligne campus express pour doubler le tram et le soulager aux heures de
17. de septembre 2011 viennent donc parfaire le dispositif Le tram doubl par une ligne de bus Afin d apporter une r ponse la forte fr quentation de la ligne de tram aux heures de pointe une ligne de bus Express est cr e entre Caen et H rou ville Saint Clair Depuis la gare SNCF elle dessert le centre ville Saint Pierre l Universit le Lyc e Laplace le CHU et CITIS H rouville Elle fonc tionne tous les jours de la semaine de 7h30 9h et de 16h30 18h30 Elle circule aussi le mercredi midi de 12h15 13h30 Un bus passe toutes les 15 minutes pendant ces plages horaires toutes les 30 min le mercredi midi pour un temps de parcours estim entre 22 et 25 minutes environ soit peine plus qu en tram 20 minutes environ Accompagner la dynamique du territoire Caen la mer est aujourd hui en pleine volution L implantation r cente de l sam cole sup rieure d arts amp m dias de Caen Cherbourg sur la Presqu le de Caen la cr ation du Village Oxylane D cathlon proximit du centre commercial Mon deville 2 le nouveau quartier Lib ra zone d habitat et supermarch Colombelles ou encore le tr s attendu magasin Ik a sur la commune de Fleury sur Orne marquent ces volutions Afin de r pondre aux besoins des usagers Viacit s a red ploy le r seau Twisto pour desservir no tamment ces nouveaux centres de vie lire ci contre En cette rentr e 2011 Viaci
18. es Touch the code o l on gagnera des points en touchant des personnages au fur et mesure de leurs furtives apparitions Run Run la course folle d un kart ma triser pour glaner des points et viter des obstacles et enfin Super Meuh Meuh o l on fera s envoler une vache aventureuse qui tout en contournant Les 4 jeux sont disponibles 24 h sur 24 soit juste pour le plaisir soit pour concourir du 16 au 26 septembre 2011 la comp tition en ligne sp cialement ouverte pendant la dur e de la foire L encore des cadeaux gagner des mouettes pourra acc l rer sa mont e en traversant des nuages Bien s r pour ces 4 jeux des points bonus seront gagner en visant sp cialement les cibles Cityzi ou les QR codes qui surgiront Et chaque instant l cran de la tablette pourra faire appara tre un cadeau aux couleurs de l agglo emporter M imm diatement VOIR ET REVOIR LES PROJETS ET S AMUSER Pour compl ter cette animation agglom ration et Ville de Caen pr senteront leurs divers projets principalement pour Caen la mer la BMVR avec une maquette toute r cente et le Stade nautique Enfin la Ville de Caen a pr vu un programme complet d animations Tous les jours des rendez vous avec des artistes des sportifs des cr ateurs et des gens toujours passionn s Le programme complet est disponible sur le site de l agglom ration ww
19. faveur du d veloppement durable en instaurant un Agenda 21 Objectif penser collectivement d s aujourd hui Des territoires solidaires des modes de production l eau et l air prot g s des tres hu mains panouis une diversit biologique La vie en rose Non c est l ambition du futur Agenda 21 de Caen la mer dont le diagnostic a d marr en juillet 2011 Mais qu est ce qu un Agenda 21 En latin agenda signifie ce qu il y a faire Et 21 pour le XXI si cle Dans cet agenda seront consign es toutes les actions r aliser pour am liorer la qualit de vie des citoyens d aujourd hui mais aussi de demain II doit d finir des sch mas viables et coh rents qui prennent en compte les aspects conomique social et environnemental explique le directeur du d veloppement durable de la Communaut d agglom ration Caen la mer Am liorer l offre de logements PLH en maitrisant l talement urbain l int gration de clauses d inser tion sociale dans les appels d offres des march s publics par exemple sont autant d actions qui se ront int grer un Agenda 21 Elles s inscrivent v ritablement dans une logique durable de d velop pement en r pondant aux besoins du pr sent sans compromettre la capacit des g n rations futures r pondre aux leurs poursuit le directeur Une d marche transversale Qu il s agisse d habitat de transport de d chets d assainissement t
20. pointe des bus aux portes des nouveaux centres de vie de Caen la mer sam sur la presqu le caennaise lk a Fleury sur Orne ZAC Lib ra Colombelles Village Oxylane Mondeville Viacit s am liore d s septembre le r seau mis en place il y a deux ans En 2009 Viacit s lan ait son nouveau r seau de NEA Parmi les grandes am liorations se trouvait notamment la cr ation de 4 Lianes Lignes A Niveau Elev de Services pour desservir les grands quartiers de l agglom ration et les principales zones d emploi Gr ce une fr quence soutenue toute la journ e de 5h30 0h30 des horaires constants de juin septembre des itin raires simples elles assurent aujourd hui 25 de la fr quentation totale et constituent avec le tram l armature du r seau Par ailleurs cette cr ation de nouvelles lignes s est accompagn e de l augmentation importante de l offre commerciale 900 000 km suppl mentaires parcourus par les bus une am lioration des fr quences de passage sur certaines lignes en semaine et des amplitudes horaires plus grandes matin et soir Parall lement 5 millions d euros ont t inves tis dans de nouveaux v hicules et 80 conducteurs ont t recrut s Mais Eric V ve le pr sident de Viacit s avait aussi pr venu Nous modifierons le nouveau r seau de bus dans 2 ans apr s lui avoir laiss le temps de monter en puissance Les nouveaut s de cette rentr e
21. que sont les comp tences aujourd hui d tenues par les fa onniers auxquels les cr ateurs sous traitent toute leur production II note que la Normandie est un v ritable vivier Les Normands ont beaucoup investi sur la qualit dans les ann es 1990 tandis que la plupart de leurs confr res d localisaient Lorsque l entreprise Thierry qui travaille pour Her m s lui propose de racheter la soci t il saisit l occasion Depuis ses 14 ans il r ve de devenir chef d entreprise Herm s le soutient C tait pour eux une fa on de s curiser leur approvi sionnement Son profil rassure les clients et sa connaissance des r seaux lui permet d orienter la fabrication essentiellement sur les marques de luxe Il S entoure judicieusement analyse la so ci t pour en conna tre le potentiel et s entretient personnellement avec l ensemble des salari s pour sentir l ambiance et les aspirations Marqu par la gestion familiale des maisons Kenzo et Her m s et conscient que la r ussite de son entreprise se trouve dans les doigts de ses couturi res il cherche mener une politique de ressources hu maines la hauteur de ce qu il a connu Entre go t de l entreprenariat et protecteur du patrimoine fran ais Amedi Nacer se verrait bien dans quelques ann es reprendre d autres entre prises du secteur pour former un petit groupe de 250 salari s Un r ve de luxe PORTRAIT Amedi Nacer P d g de l e
22. r gion enregistre la plus forte progression l chelle nationale laissent appara tre les chiffres de l em ploi dans la r gion Basse Normandie Le nombre de salari s a ainsi cr de 1 6 de mars 2010 mars 2011 et de 0 8 en ce qui concerne le pre mier trimestre 2011 Au m me rang que les Pays de la Loire sur la p riode de 12 mois et suivi de pr s par le Limousin sur le premier trimestre nous sommes la r gion de France qui enregistre la plus forte progression du nombre d emplois salari s s est r joui Philippe Duron pr sident de Caen la mer lors du dernier conseil communautaire Les donn es statistiques de P le Emploi sur l agglom ration ne sont pas encore diffus es mais Caen la mer qui repr sente 38 de l co nomie r gionale devrait conna tre la m me tendance estime la direction 8 Sillage n 32 E Au premier trimestre 2011 l activit industrielle bas normande a pousuivi sa progression entam e fin 2010 avec des effectifs en hausse du d veloppement conomique la communaut d agglom ration Apr s la perte de 2 600 emplois depuis 2008 sur l agglom ration il semble rait que 2010 marque la fin de l h morragie Le constat de Caen la mer est plut t optimiste Les carnets de commande se remplissent nouveau un peu plus p niblement dans le b timent et les demandes de jeunes entreprises souhaitant s installer sur notre territoire sont tr s
23. r guli rement les familles et les riverains en Normandie s annonce qu te de nature C est le lieu o l on vient faire du sport riche en d couvertes se promener et voir les canards en famille souligne le spectaculaires Parmi maire H l ne Mialon Burgat C est une voie de transi ses temps forts les tion un lieu de rencontre et d changes On y fait des derni res cr ations de f tes on y accueille des guinguettes des v nements populaires L endroit est symbolique car il fait le lien avec le Mondeville de 2015 et son nouveau quartier qui verra Jean Lambert Wild War sweet War et La Sagesse des abeilles La saison sera galement marqu e par le festival le jour sur l ancien site du centre de sant des arm es des Bor ales du 7 octobre au 19 novembre qui ferm depuis 2008 Un projet que je porte depuis le d but signe cette ann e sa 20 dition Agn s Obel de mon mandat A a qui contribuera r v lation musicale de l ann e en France ouvrira A e A PAM RON EREER Asa A UE C les festivit s avec un concert le jeudi 3 novembre la construction d ici 4 ans d un EHPAD Etablissement 2011 d H bergement pour Personnes Ag es D pendantes de 140 logements et d un coll ge Le projet se veut exem PROGRAMMATION SUR plaire en mati re de d veloppement durable et de mixi t tant sociale que g n rationnelle Le lieu gardera son identit avec la conservation de b timents de l ancienne caserne J
24. salle de r union et de formation pouvant accueillir une soixantaine de personnes Le nombre de projets expertis s par Normandie Incubation cro t chaque ann e 38 en 2010 soit 15 de plus qu en 2009 Le projet d agrandissement d un montant de 950 000 est pris en charge par Caen la mer hauteur de 160 000 Caen la mer a adopt en juin 2011 son nouveau Programme Local de l Habitat PLH Il pr voit la construction de quelque 8 400 logements neufs d ici 2015 dont 30 de logements sociaux C tait une priorit du projet d agglom ration C est d sormais une r alit La recette du dynamisme pour une ROMEC OEA D abord une volu tion d mographique r elle puis une r ponse coh rente avec les priorit s des habitants que sont l emploi et le logement Si pr s de 1 500 emplois se cr ent chaque ann e sur son territoire en ce qui concerne l habitat Caen la mer doit favoriser la production de quelque 1 400 logements neufs par an d ici 2015 ainsi que 53 logements ou h bergements sp cifiques logements en structures collectives pour personnes g es ou personnes handicap es C est le fondement de son Programme Local de l Habitat lire ci contre qu elle vient d adopter au Conseil commu nautaire du 24 juin 2011 Il faut rapprocher les logements des emplois et des services pour une question de coh rence g n rale confirme Xavier Le Coutour membre du bureau de Caen la mer en charge d
25. syst me scolaire prioritairement des adultes de plus de 18 ans de tous niveaux de formation en activit ou non 162 000 La Mission locale public de 16 25 ans 272 000 ERA RITES AGGA En juillet l heure tait d j aux assemblages des murs d ambiance du nouveau magasin Ikea sur la commune de Fleury sur Orne Le chantier est dans le timing as sure Jacques Bonaf le directeur projet construction d Ikea France L ouverture aura lieu comme convenu le mercredi 2 novembre 2011 9h Les travaux ont d but en d cembre 2010 Les entre prises r gionales Mastellotto et Rougier ont t les fers de lance de ce vaste chantier sur lequel auront travaill 150 salari s poursuit il D marche environnementale Le magasin Ikea s tend sur une surface de 29 000 m dont 19 500 m d espace de vente un restaurant de 590 places et 1300 places de par king dont la moiti en sous sol afin de limiter la consommation de foncier et l impact visuel Le b timent s inscrit en effet dans une d marche de respect de l environnement Pour favori ser les conomies d nergie des panneaux solaires et un syst me de r cup ration des eaux de pluie seront utilis s pour produire l eau chaude sa nitaire En hiver le chauffage sera assur par une chaudi re bois De nombreux espaces verts sont ga lement pr vus 220 salari s Autre volet du chantier la constitution
26. 12 par sa participation la mise en place du fichier unique et partag des demandes de logements sociaux 3 Ta L accession sociale la propri t Au sein du PLH Caen la mer fixe 19 le nombre de logements en accession sociale la propri t soit 266 logements par an Maison de l Habitat 37 rue Jean Romain Cet objectif s accompagne d une aide financi re entre 2 000 et 4 000 14000 Caen T l 02 31 38 31 38 par m nage Pour en b n ficier les ressources des m nages ne doivent pas Mail info maisonhabitat caen fr www maisonhabitat caen fr CONTACT d passer un certain plafond 31 588 an pour un couple par exemple La Maison de l Habitat est un des nouveaux et le logement doit tre situ dans une op ration qui aura fait l objet d une outils du PLH Service commun de Caen la convention entre l op rateur et Caen la mer De plus le prix du logement ne mer et de la ville de Caen elle constitue doit pas exc der le plafond de 2 331 TTC m2 pour les habitants de l agglom ration un lieu central de renseignements pour tout Pour tout renseignement sur l accession sociale la propri t ce qui concerne le logement dispositifs renseignez vous aupr s de la Maison de l Habitat voir encadr ci contre DOSSIER Suite de la page 12 L agglom ration veut tre en effet tr s attentive la mixit sociale D s 2011 d ailleurs avant l adoption d finitive du PLH l aide
27. Crois s un v nement itin rant qui mobilisera le week end du 25 au 27 novembre 2011 les nergies de tous Trois circuits en bus ont t labor s en partenariat avec les villes participantes afin de partager le plaisir du spectacle entre habitants de l agglom ration Pendant 3 jours les spectateurs pourront d couvrir 9 spectacles dans 9 communes partenaires 3 courts spectacles par jour il suffit de choisir sa ville de d part B nouville Caen MJC Chemin Vert terville Fleury sur Orne Villons les Buissons Hermanville sur Mer Ifs Saint Aubin d Arquenay et Saint Luc Delaselle Contest Puis un bus dans lequel des surprises les attendent les conduira sur place Le vendredi 25 novembre par exemple je viendrai Fleury et assiste rai au 1 spectacle explique Fabienne Gautier charg e des relations avec les publics de l espace Jean Vilar Puis on m emm nera en bus Ifs et Eterville la d couverte des 2 autres puis le bus me ram nera Fleury ville o j aurai commenc mon parcours Comme avec les Beatles ce Magical Mystery Tour d un genre nouveau passe par Caen la mer Th tre deux minutes d arr t RENSEIGNEMENTS ET PROGRAMME au 02 31 82 69 69 ou WwWw espace jean vilar com LA BIBLIOTH QUE SONORE SUR LE WEB AIDE LA LECTURE La biblioth que sonore de Caen la mer service pour d ficients visuels et personnes ne pouvant lire l i
28. E pe ne Re A car justement il n y a pas assez i n cessite mais Il EST important qu IIS Soien de logements Il faut en revanche 588 logements soit eee oa nus et dans le respect construire dans toute l agglom ration 98 logements an au total Bretteville sur Odon de l architecture environnante pour quilibrer l offre entre le centre sur les 2 communes ou Construire est important car urbain de Caen et les plus petites Plus qu une priorit beaucoup attendent un logement communes c est une n cessit et d autres face aux prix en car l agglom ration a particulier h sitent du coup 4 pris un retard insens bouger dans ce domaine Le manque et la chert des logements a pouss les Caeniamer COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES Avec un objectif de 8 718 logements construire d ici 2015 soit 1 453 par an l N DP le Programme Local de l Habitat vise La Ma ison d acc s la location ou la propri t relancer durablement la production de de l Habitat d aides relatives l am lioration de logements sur le territoire de Caen la mer l habitat etc et un lieu ressource pour en particulier dans les secteurs urbains les acteurs du logement et les communes de l agglom ration Depuis son ouverture en mars 2010 la Maison de l Habitat a d j renseign plus de 10 000 personnes contacts t l phoniques et visites sur place Son r le central sera renforc en 20
29. Eric Eydoux fait don de sa collection priv e aux biblioth ques de Caen la mer ORIGIN ERA Eric Eydoux qui en a assur la direction entre 1991 et 1998 a choisi de donner la biblioth que de Caen la mer son importante collection d ouvrages sur la culture scandinave Pour pr senter le contenu de cette donation une exposition sera organis e en d cembre 2011 la biblioth que du centre ville Caen Eric Eydoux a beau coup uvr pour la culture scandinave dans la r gion explique la directrice de la biblioth que de Caen la mer Outre les Bor ales il a cr la section norv gienne au lyc e de Bayeux en 1978 l office franco norv gien de l universit en 1983 Un p le nordique la BMVR Ce don va venir renforcer le p le de r f rence r gionale nordique mis en place avec le projet de la future BMVR Biblioth que Multim dia Vocation R gionale Ce p le s appuie sur une sp cificit et une richesse du territoire La Normandie entretient des rapports privil gi s avec les pays scandinaves depuis le IX si cle La biblioth que compte par ailleurs un fonds important sur ce sujet qu elle a constitu au fil des ans en tant que partenaire des Bor ales Nous voulons enrichir ce fonds en le mettant en lien avec les collections des biblioth ques de la r gion et celles de l Universit de Caen Basse Normandie Des acquisitions dans le domaine de l audiovisuel sont notamment pr vues prochainem
30. Internet www caenlamer fr e E mail caenlamer agglo caen fr Directeur de la publication Philippe Duron Codirecteur de la publication Jacques Lelandais R dacteur en chef G rard Fourquet Adjoint au r dacteur en chef Marc Th bault R daction photos maquette et mise en page aprim caen fr Photo de une aprim Impression Corlet Roto N ISSN 1761 7308 D p t l gal parution Tirage 115 000 exemplaires Sillage n 32 3 VIE DE L AGGLOM RATION VISITE GUID E GR CE AUX CODES BARRES 2D INNOVATIONS Pendant tout l t il a t possible de visiter virtuellement les villas b ties le long de la digue entre Hermanville sur mer et Lion sur mer gr ce un guide touristique illustr de codes barres 2D et d un Smartphone Explications a r LA MM if n TE MEULIT ER Gr ce aux codes barres 2D qui illustrent le guide pr sent par Gilbert Talmar les touristes ont eu acc s des informations compl mentaires sur les villas b ties la fin du XIX sur le littoral de Caen la mer Vous avez sans doute rencontr OCRE ONIRICA le nez coll leur smartphone devant l une des su perbes villas situ es le long de la digue d Hermanville sur mer Rien d tonnant Depuis quelques se maines nous avons diffus 5 000 exemplaires d un guide apparem ment classique mais illustr par des photos auxquelles nous avons ajout des codes barres 2D lire encadr
31. L ORCHESTRE A 60 ANS CONSERVATOIRE UNE NOUVELLE SAISON DEUX ANNIVERSAIRES V NEMENT Deux temps forts marqueront la saison 2011 2012 es pme i archestle can mess Ce AU RE TR NE ETES la nou velle saison de l Orchestre de Caen s annonce dense L Orchestre f te en effet ses 60 ans et le festival Aspects des Musiques d Aujourd hui sa 30 di tion Si les choses sont parvenues s inscrire dans la dur e explique le directeur du Conservatoire c est en particulier gr ce la qualit des id es mises en uvre depuis leur cr ation la stabilit des quipes en place ainsi qu au soutien des collectivit s Les 60 ans de l Orchestre donneront lieu une soir e sp ciale le 13 d cembre 2011 avec un hommage particulier son fondateur et ancien directeur du Conservatoire Jean Pierre Dautel Dirig e par St phane B chy au clavecin la premi re partie du concert sera compos e d extraits des Indes Ga lantes de Jean Philippe Rameau tandis que le chef principal Vahan Mardiros sian prendra le relais au piano sur un r pertoire du compositeur norv gien Ed vard Grieg Cela promet un moment LES QUIPEMENTS CULTURELS ADRESSES ET CONTACTS exceptionnel assure St phane B chy La 30 dition du festival Aspects des Musiques d Aujourd hui s annonce elle aussi originale Elle couvrira toute la p riode du mardi 20 au dimanche 25 mars 2012 avec non pas un compositeur invi
32. T A MARCHE Vous connaissez peut tre les codes barres 2D On parle aussi de Flashcodes de Datamatrix ou de QR codes Ce sont des carr s avec des motifs g om triques noirs et blancs que l on peut d j voir dans certains magazines dont Sillage ou sur certains produits Ces dessins repr sentent en r alit l adresse d un site Internet Pour les lire il suffit de placer sur ces carr s l objectif de l appareil photo d un smartphone un t l phone portable sophistiqu quip d une application gratuite ad quate Mobiletag par exemple Une fois d crypt vous acc dez automatiquement un site Internet donc du contenu multim dia vid os musiques photos documentations etc C est tr s simple Nom de code M Stadium M Stadium offrira aux usagers des stades un bouquet de services accessibles depuis leur t l phone mobile quip de la technologie NFC Near Field Communication ou Communication en Champs Proches Le principe est qu un t l phone quip de cette technologie est capable de dialoguer avec une cible un Tag qui contient la m me technologie sous forme de puce lectronique En passant leur t l phone au dessus d un Tag NFC les utilisateurs auront acc s diff rents services animations avant pendant et apr s le match contenus multim dias interviews de joueurs vid os des matchs pr c dents gesti
33. arche tr s pr cise que Caen la mer a organis e en grandes tapes Un diagnostic territorial et partag a d marr en juillet 2011 et se poursuivra pendant cinq mois L objectif est de d finir l tat des lieux de r per Y DATES DES FORUMS 21 PAR SECTEUR GEOGRAPHIQUE Afin d en savoir plus mais galement pour vous permettre de vous exprimer vous tes invit s Caen la mer souhaite favoriser l installation de mara chers sur son territoire pour encourager les circuits courts L acquisition de terres agricoles pourrait faire partie du programme d action du futur Agenda 21 torier les besoins et les attentes des diff rents acteurs et d inventorier les actions des structures et associations du territoire qui correspondent la logique de l Agenda 21 Nous allons tudier les plans locaux d urbanisme le Sch ma de Co h rence Territoriale SCoT le Sch ma d am nage ment et de gestion des eaux SAGE travailler avec l ADEME explique le directeur g n ral adjoint en charge de l environnement et la construction de la Communaut d agglom ration de Caen la mer Les citoyens seront troitement associ s d s oc tobre par la mise en place de r unions publiques de sensibilisation des Forums 21 lire ci dessous et d ateliers de secteurs Le territoire sera analys en cinq secteurs sur lesquels des quipes com participer aux Forums 21 Ces r unions publiques d information de sens
34. d sciences Mais aussi de valoriser les fili res scientifiques aupr s des jeunes de mettre en avant toutes formes de recherches et de r veiller la curiosit de chacun Sur le village des sciences de Caen la mer Op ration phare de la F te de la Science en Basse Normandie le Village des Sciences de Caen la mer ouvrira ses portes au Parc des Expositions de Caen F te hEceance Vivez l exp rience en famille les samedi 15 et dimanche 16 octobre Pendant 2 jours plus de 300 acteurs de la recherche et de Ja culture Scientifique partageront leur passion pour la d couverte Au c ur d un espace sc nographi de plus de 3 000 m le visiteur pourra participer une trentaine d op rations vari es ateliers rencontres d bats d monstrations pour comprendre le travail des chercheurs et d couvrir les m tiers de la recherche Comme chaque ann e le jeune public sera l honneur avec une dizaine d ateliers d di s aux enfants noter galement l op ration Go tez au savoir qui attendra les curieux l entr e du site de cette 20 dition En outre une dizaine d entreprises bas normandes pr sentera au grand public leurs produits ou leurs services innovants Parmi celles pr sentes Posthuit Eco ingeniering WiBee Aykow NXP Biopic vamer Sedigate L occasion de d couvrir les talents et les PME PMI innovantes de l agglom ration Retrouvez tout le programme sur wWw relais Sciences
35. des b timents et des quipements Caen la mer Audit d accessibilit pour les Personnes Mobilit R duite PMR Transformation en postes durable d emplois pr caires Choix de jach res fleuries plut t que des pelouses trait es avec des phytosanitaires autour du b timent de Caen la mer H rouville Saint Clair Dans le cadre de l Agenda 21 Caen la mer veut sensibiliser et former aux enjeux de d veloppement durable tant les agents de Caen la mer que les lus et les directeurs des services des communes Des temps de formation d bats sont pr vus Sillage n 32 15 Ulia 2 ENSEMBLE L AUJOURD HUI 25 IMAGINONS ger HD DEMAIN 4 S og LS Ke agenda 21 AGGLO CAEN LA MER UNE D MARCHE RIGOUREUSE D VELOPPEMENT DURABLE Participation transversalit am lioration continue sont les ma tres mots d un Agenda 21 Des objectifs que Caen la mer a int gr s chaque tape de l laboration de cet outil NICE CEA Pour mener une po litique co responsable transversale et anticipa trice C est l un des 5 axes prioritaires et majeurs du projet d agglom ration r pond Alain Gruenais vice pr sident de Caen la mer d l gu au d ve loppement durable Pour cela nous utilisons cet outil propos par le minist re de l cologie du D veloppement durable des Transports et du Lo gement La conception et la mise en place d un Agenda 21 requi rent une d m
36. e l Habitat Le PLH de Caen la mer entend bien r pondre toutes les attentes avec deux objectifs principaux Le premier vise pr server une taille d mogra phique importante de l agglom ration pour assurer notamment sa visibilit nationale et ses capacit s d action Le second concerne la relance de la production Trois grandes orientations strat giques sont suivre pour y parve nir La premi re impulser une nouvelle dynamique de l habitat par une relance quantitative de la production La deu xi me apporter des r ponses adapt es face la diversit des besoins La troi si me d velopper une gouvernance de ce sujet plus solidaire plus collective et plus partenariale Production Avec un objectif de 8 718 logements construire en six ans entre 2010 2015 soit 1 453 par an le PLH vise d abord relancer durablement la production de logements sur le territoire de Caen la mer en particulier dans les secteurs urbains Le Programme Local de l Habitat PLH Obligatoire loi du 13 juillet 2006 le PLH vise laborer une politique de logement coh rente l chelle d un territoire intercommunal partir d un tat des lieux du parc de logements existant public et priv Ce programme comprend donc un diagnostic des orientations strat giques et un programme d actions Retrouvez la version compl te du PLH de Caen la mer sur www caenlamer fr rubrique Habitat DOSSIER iai D
37. ements neufs pour r pondre aux besoins de ses habitants d une Conf rence intercommunale du logement qui r unira plusieurs fois par an l ensemble des acteurs du logement promoteurs bailleurs lus associations etc ou encore linstau ration au printemps 2012 d un fichier unique et partag d enregistrement des demandes de logements sociaux Paral l lement la mise en uvre du PLH sera suivie tous les ans et commune par commune afin d valuer l atteinte des objectifs et les ventuelles difficult s insiste Xavier Le Coutour FONCTIONNEMENT 559 000 4 4asronme 000 TOTAL PLH CAEN LA Mer 2010 2015 33 371 980 6 803 500 14 Sillage n 32 LES ZONES COMMUNAUTAIRES D HABITAT Caen la mer m ne la r alisation de 4 zones communautaires d habitat Les Hauts de l Orne Fleury sur Orne environ 1 800 logements Jean Jaur s Colombelles environ 760 logements photo ci dessus La Masli re Bretteville sur Odon environ 200 logements Plaine Nord est Ifs environ 140 logements Le logement l une des priorit s du projet d agglom ration Adopt en 2009 le projet d agglo m ration traduit les ambitions de Caen la mer pour son avenir Le logement en est l une des principales priorit s priorit n 2 avec l objectif de relancer et densifier l habitat au travers du PLH ainsi que d augmenter l offre de logements sociaux et d am
38. en situation de handicap le BAO PAO Il s agit d un instrument de musique lectronique innovant assist par ordinateur Il se compose de quatre arcs m talliques dont la corde virtuelle est un rayon laser Un peu d lectronique et d informatique font le reste Le BAO PAO est d un usage intuitif le musicien n a qu couper le laser qui relie les deux p les de larc m tallique l aide d une baguette ou une partie de son corps pour produire un Son Au Conservatoire il est utilis comme outil p dagogique indique Laurent Lebouteiller coordinateur du Centre de Ressources Handicap et Musique Depuis sa mise en service en juin 2011 plus de 110 personnes handicap es ont pu en jouer Plaisir approche p dagogique facilit e et perspectives de progr s incontestables Laurent Lebouteiller l assure les premiers chos sont excellents Retrouvez tous nos quipements sur Www caenlamer fr Conservatoire rayonnement r gional musique et danse 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Mail conservatoire agglo caen fr Orchestre de Caen 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Billetterie 02 31 30 46 86 Mail billeterie orchestre agglo caen fr cole Sup rieure d Arts et M dias 17 quai Caffarelli T l 02 14 37 25 00 Th tre du Champ Exquis B P 20 Blainville sur Orne T l 02 31 44 08 31 Mail th_ce yahoo fr Biblioth que Cen
39. ent L ob jectif tant de pouvoir proposer un ensemble important et riche l ouverture de la BMVR en 2015 E y ie La future BMVR verra son p le nordique enrichi par la donation importante d Eric Eydoux directeur des Bor ales de 1991 1998 ENCORE PLUS DE LIVRES SUR LE MONDE OUVRIER L quipe de la biblioth que de Colombelles avec Anne Marie Monnet conseill re municipale la commission culture et patrimoine au centre de la photo a int gr la rentr e le r seau de lecture publique de Caen la mer 20 Sillage n 32 R SEAU DE LECTURE PUBLIQUE Petite nouvelle dans le r seau de lecture publique de Caen la mer Colombelles pr sente un espace d di aux personnes loign es de la lecture et un fonds sur la culture ouvri re RUE TEE TES ROCCO en octobre 2011 Colombelles int grera apr s Hermanville sur mer le r seau de lecture publique de Caen la mer Ce service in ter tablissements cherche renforcer la coh rence de la politique documentaire et permet la mise en uvre d outils communs Dans ce cadre un espace lire un peu beau coup d di un public dit loign de la lecture va tre install non loin de l entr e Nous allons par ailleurs enrichir notre fonds sur la culture ouvri re En octobre nous proposerons plus de 150 ouvrages sur le sujet explique Fabienne Bideaux directrice de la biblioth que Ce fonds documentaire pr sente un int r t im
40. ent la culture Dans le cadre de sa comp tence culture et sport Caen la mer renouvelle son soutien quatre associations qui pilotent un projet culturel et assurent la gestion d une structure majeure de l agglom ration Ainsi Caen la mer attribue pour 2011 458 480 au cin ma Caf des Images d H rouville Saint Clair 320 000 au cin ma Lux de Caen 400 000 l espace Jean Vilar d Ifs et 176 000 la compagnie Th tre du Champ Exquis de Blainville sur Orne Sillage n 32 23 CARNET Exp rience chez Essilor en tant qu agent d ordonnancement En 1989 il entre chez Kenzo en tant qu agent d ordonnancement puis il int gre LVMH o il g re la production des collections de pr t porter Kenzo Lacroix C line En 2001 Herm s le d bauche et lui confie la responsabilit de ses collections de pr t porter femmes En 2004 rachat de l entreprise Thierry 24 Sillage n 32 Thierry Le go t du luxe Il a une id e pr cise du luxe Trois marques Chanel Herm s et Vuitton Amedi Nacer P d g de l entreprise Thierry est l un de ces artisans normands qui uvrent pour la renomm e de la France l international Amedi Nacer est un homme qui sait faire r ve CAGES Chez lui manteaux Chanel vestes Herm s cardigans Chlo sont align s sur les portants Nous sommes sp cialis s dans les grosses pi ces manches explique t il tout en faisant vi
41. es portables via la technologie NFC Near Field Communication ou communication en champs proches ou via les codes barres 2D ou QR codes voir l article en page 4 Du 16 au 26 septembre 2011 la foire de Caen n chappe pas cette nouvelle vague dont la technologie de base le NFC est n e Caen la mer chez NXP Et pour vous familiariser avec ce nouveau mode d acc s des services outre une pr sentation des exp riences qui seront men es prochainement sur l agglom ration c est l op ration Geemik qui vous est r serv e ENTRAINEZ VOUS AVANT ET CONCOUREZ SUR LE WEB Avant de venir jouer la foire vous pouvez acc der ces jeux en ligne via la fan page Facebook de Caen la mer Caen la mer site officiel et sur le site www geemik game com GEE ANIMATIONS Vous avez une tendance geek Vous jouez et rejouez des jeux num riques qui deviennent pour vous de vrais gimmicks Alors vous allez adorer Geemik l animation ludique et num rique qui vous attend sur le stand de Caen la mer dans le hall 2 de la foire de Caen GEEMIK 4 JEUX EXCLUSIFS SUR TABLETTES TACTILES Sp cialement d velopp s pour Caen la mer et adapt s des ges et des go ts divers 4 jeux sur tablettes tactiles sont en libre service sur le stand Jeu de m moire pour les plus jeunes le M mo Touch o il est question de retrouver des paires de cartes parpill
42. et Le site Internet du d bat www debatpublic Inpn org Le d bat public sur la Ligne Nouvelle Paris Normandie LNPN d bute d s le mois d octobre 2011 TROIS R UNIONS PUBLIQUES CAEN Apr s la r union d ouverture du d bat public Rouen des r unions locales vont tre organis es dans les douze grandes villes concern es par le trac de la future ligne nouvelle de Cherbourg au Havre de La D fense Bernay Caen accueillera bien s r une de ces r unions qui permettra de s informer de poser des questions ou de donner son avis La capitale r gionale de Basse Normandie sera le lieu galement d une des cinq r unions th matiques celle consacr e l am nagement du territoire Enfin la r union de cl ture du d bat public se tiendra aussi Caen Les moments pour s exprimer ne manquent pas A ne pas rater Un num ro vert 0800 870 000 pourra tre utilis pour demander recevoir gratuitement les documents du d bat EXTENSION DE L INTERCOMMUNALIT CAEN LA MER VEUT POURSUIVRE LE DIALOGUE COOP RATION Le projet de nouvelle carte intercommunale propos au printemps par le Pr fet du Calvados pr voit un largissement restreint de l agglom ration caennaise Le 24 juin 2011 les lus de Caen la mer ont appel la poursuite de la r flexion et des discussions 6 Sillage n 32 Propos par le Pr fet du Calvados KE sch ma d partemental de coop ra tion interc
43. fortes Les projets de d veloppement de grandes entreprises comme Hamelin Legallais Bouchard Batteur PSA annoncent aussi les pr mices d une reprise Les fruits d une strat gie Pour l agglom ration ces chiffres vien nent confirmer les choix strat giques des lus de Caen la mer en mati re de d veloppement conomique et de soutien l emploi Ils viennent souli gner l efficacit du travail en r seau avec tous les acteurs concern s Nous avons beaucoup investi dans les zones d activit et l immobilier pour favoriser l implantation d entre prises dans les meilleures conditions possibles La cr ation de p pini res pour les jeunes entreprises est suivie d effets Les besoins en locaux des entreprises qui en sortent sont trois ou quatre fois sup rieurs en moyenne UN SOUTIEN AUX STRUCTURES POUR L EMPLOI Autre volet de l action conomique de Caen la mer le soutien aux structures uvrant pour l emploi sur tout le territoire La communaut d agglom ration accorde chaque ann e une subvention quatre associations qui depuis le CIDEME H rouville Saint Clair travaillent en particulier favoriser le retour l emploi des personnes qui en sont le plus loign es La MEFAC structure porteuse du Plan Local d Initiatives pour l Emploi du Pays de Caen 379 000 L AIAE association intercommunale d aide l emploi 12 995 La MIFE pour tout public sorti du
44. ge 14 12 Sillage n 32 PLH les objectifs par commune 1260 logements soit 210 logements an au total sur les 14 communes 4200 logements soit 700 logements an 1260 logements soit 210 logements an au total sur les 11 communes INTERVIEW Construire 1 400 logements par an sur l agglom ration Quels sont les enjeux de ce nouveau PLH pour Caen la mer Il s agit de r pondre aux besoins en logements des habitants et contrer l installation des m nages de plus en plus loin dans l aire urbaine un ph nom ne qui a d ailleurs pour cons quence la consommation d espaces agricoles qu il faut prot ger Il faut pour cela rapprocher les habitants de Caen la mer des emplois et aider les plus modestes qui se sont loign s en raison du prix du logement revenir vers le centre en produisant des logements adapt s leurs moyens Caen la mer cr e de nombreux emplois ce dynamisme risque de se d t riorer si on ne permet pas aux personnes qui viennent travailler Caen la mer d y trouver un logement XAVIER LE COUTOUR Membre du bureau de Caen la mer en charge de l Habitat Quels sont les objectifs fix s D abord construire 1 400 logements par an sur l agglom ration Il s agit aussi de d velopper une nouvelle forme d habitat moins consommatrice d espace et d nergie Pour r pondre la diversit des besoins il faut relancer la production de logements sociaux et en accession sociale
45. ibilisation et d change sur le d veloppement durable sont organis es dans le cadre de l Agenda 21 sur chacun des 5 secteurs gt Secteur sud est Giberville le lundi 3 octobre 18h30 la salle polyvalente gt Secteur ouest Saint Germain la Blanche Herbe le mardi 4 octobre 18h30 la salle de l Olivier gt Secteur nord Hermanville le jeudi 6 octobre 18h la salle polyvalente gt Secteur Caen le mardi 11 octobre 18h30 la mairie la salle des mariages gt Secteur H rouville le mercredi 12 octobre 18h30 la salle des f tes de la Fonderie 16 Sillage n 32 portant des lus municipaux et jeunes des as Sociations des responsables d entreprises et des citoyens se r uniront pour d finir des probl ma tiques propres chaque partie L objectif est de pr ciser les sp cificit s territoriales de faire re monter les attentes du terrain au bureau d tudes et au comit qui proposeront un diagnostic au d bat avant d envisager la strat gie de la d marche Une mani re de bien cerner ce sur quoi les ci toyens sont pr ts agir Cela ne peut fonctionner que si les actions des lus sont en lien avec celles des citoyens et de l ensemble des autres acteurs du territoire avertit Alain Gruenais lu de Caen la mer L objectif est de rendre chacun partie pre nante co responsable de cette dynamique Le diagnostic partag permettra alors aux ins tances
46. ion seront ouvertes au pu blic r unions lire ci contre site Internet cahier d acteurs et contri butions Tout le monde pourra donc s exprimer sur l opportunit du projet de ligne nouvelle port par R seau Ferr de France RFF ses objectifs et ses grandes caract ristiques Toutes les paroles seront quivalentes et dis poseront du m me temps d expres sion de l lu au citoyen Le dossier de ce d bat public pr sentera les trois sc narios pour les implantations possibles des lignes permettant de relier Caen Paris en 1h15 mais aussi Caen Rouen en 45 minutes Pour Caen la mer ce projet de ligne nouvelle avec Paris appor tant gain de temps r gularit et ca dencement est un vrai acc l rateur du d veloppement du territoire dans l espace Paris Seine Normandie La communaut d agglom ration d po sera bien s r sa contribution en ce sens Il revient d sormais aux habi tants aux syndicats aux entreprises de s exprimer D s octobre 2011 ce sera possible La commission dont les missions sont contenues dans le Code de l environnement est charg e de veiller au respect de la participation du public au processus d laboration des projets d am nagement ou d quipement d int r t national la fin du d bat qui peut tre prolong de deux mois la CPDP r dige un compte rendu du d bat pour clairer R seau Ferr de France sur les suites donner son proj
47. la propri t Enfin une nouvelle forme de gouvernance de la politique de l habitat en travaillant avec tous les partenaires concern s et insuffler un esprit communautaire autour de la politique de l habitat DOSSIER MICRO TROTTOIR La construction de nouveaux logements est ce une priorit Pour trouver habitants s loigner ce qui n a pas un logement t sans cons quence sur les petites communes et les transports Il faut faire revenir les habitants Caen la mer Cela passe par la construction H ROUVILLE ST CLAIR 1092 logements soit i l 182 logements an un prix raisonnable Maud 27 ans Caen de nouveaux logements et en amont par une politique fonci re C est important en d acquisition de terrains particulier dans le centre ville de Caen o les loyers sont lev s Du coup trouver un a logement un prix raisonnable est Des Pour les familles logements Sarah et St phane devenu difficile La construction abordables 38 et 40 ans Giberville SANNERVILLE de nouveaux logements devrait marne ON CERNE E pene de foire DAS Enun peN SH e l agglom ration pour r pondre la Eee sur Odon crise du logement et aux besoins des familles qui s agrandissent et ont du C est bien que de mal se loger Les loyers sont chers C est une nouveaux logements se construisent iw IFS ET MONDEVILL
48. le p riph rique Celle ci dont Caen la mer assurera la ma trise d ouvrage ouvrira une alternative au passage dans le rond point de la Suisse nor mande Ce sont chaque ann e entre 1 2 et 2 millions de clients qui sont attendus par l enseigne Les diff rents acc s au magasin Ikea sont en cours de travaux Ici la bretelle de sortie du p riph rique sud vers l enseigne sens Paris Rennes est en chantier depuis le mois d ao t Sillage n 32 9 D VELOPPEMENT CONOMIQUE CAEN LA MER SOUTIENT CALVADOS CR ATION ENTREPRENDRE Cr e en 2000 l association Calvados Cr ation soutient la cr ation et la reprise d entreprise en particulier gr ce des pr ts d honneur jusqu 30 000 Caen la mer lui renouvelle cette ann e son soutien financier ri G rant de Prod lis Caen Fr d ric Prod homme a b n fici aupr s de Calvados Cr ation d un pr t d honneur de 20 000 pour lancer son activit de livraison de produits surgel s pour la restauration Cette aide m a non seulement donn un grand coup de main mais elle m a aussi confort dans mon projet RCE RICE Caen la mer renouvelle son soutien Calvados Cr ation Cr e en 2000 l associa tion est une plate forme d initiative lo cale qui intervient aupr s des jeunes entreprises en particulier par l octroi de pr ts d honneur taux z ro sans garantie d un montant de 3 000 30 000 et remboursables sur u
49. liorer les conditions d h bergement d urgence Pour m moire les lecteurs de Sillage voir le dossier du n 30 ont cit l laboration du PLH parmi les 15 r alisations les plus importantes de la communaut d agglom ration dans le cadre du questionnaire Les 20 ans de Caen la mer et la comp tence Habitat figurait parmi les 5 comp tences les plus attendues Question de solidarit travers son PLH Caen la mer s est aussi fix comme objectif de r pondre aux besoins des publics sp cifiques Une solidarit qui passe notamment par les subventions allou es aux agences immobili res vocation sociale En 2011 l AISCAL et les Cl s des Pays Normands recevront respectivement une aide de 10 000 et de 4 000 Parall lement le CLLAJ Comit Local pour le Logement Autonome des Jeunes percevra une aide de 71 000 fs e ve ENSEMBLE AUJOURD HUI IMAGINONS ze DEMAIN i ps RS AT LA MER UN TAT D ESPRIT DURABLE Agenda 21 ail C Caeniamer 1 COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES LE Sc sE m nn Basse Normandie ri de D M del pui Les actions d un Agenda 21 visent r pondre aux besoins du pr sent sans compromettre la capacit des g n rations futures r pondre leurs propres besoins AGENDA 21 En pleine coh rence avec le Grenelle de l environnement Caen la mer a d cid d amplifier son action en
50. mprim ouvre un site Internet d s octobre 2011 EORNA Un site Internet destin aux personnes d ficientes visuelles sera mis en ligne annonce Sophie Biard conservateur Audiovisuel et Multim dia de la biblio th que de Caen la mer Ce site a un double objectif II va faciliter la pro motion de l activit de la biblioth que sonore en donnant aux usagers des in formations pratiques Il diffusera les ac tualit s de la biblioth que et pr sentera l offre documentaire encyclop dique de ce service Ensuite il va leur permettre d acc der en ligne1 l coute int grale des livres qui ont t enregistr s par les b n voles En effet plus de 9 000 ou vrages ont d j t enregistr s sur Cd ou Dvd romans policiers biographies documentaires litt rature sciences sociales et de la vie philo psycho his toire missions de radio etc Ces enregistrements seront mis progressi vement disposition des internautes par ce site Pour assurer ce service la biblioth que de Caen la mer a obtenu un agr ment relatif au droit d auteur Gr ce Internet le site permettra ainsi de toucher dans toute l agglo m ration et voire au del un nouveau public surtout parmi les plus jeunes g n rations qui pratiquent l informa tique et recherchent avant tout des ressources lectroniques pr cise So phie Biard Nous avons t vigilants afin que l interface soit la plus simple possible Elle a d
51. n Elle sera int gr e dans un p le plus vaste d di la formation aux m tiers de la Sant Le projet est conduit par la R gion Basse Normandie Les travaux sur un terrain de deux hectares devraient tre lanc s avant l t prochain Le co t de l op ration l une des plus importantes du Contrat de Projets sign entre l Etat et la R gion pour la p riode 2007 2013 s l ve 50 millions d euros Tomoth rapie au centre Baclesse Le centre Fran ois Baclesse de lutte contre le cancer CHU de Caen dispose d un nouveau mode de traitement des tumeurs Le centre a investi dans un nouvel quipement d nomm tomoth rapie Cette technique poss de une plus grande pr cision dans le traitement des tumeurs et permet une irradiation de volumes complexes ou importants tout en limitant l exposition des organes sains Gr ce l acquisition de cette machine d un montant de 3 millions d euros l agglom ration est quip e au m me niveau que Lille et Paris Caen la mer a particip cet investissement hauteur de 100 000 Normandie Incubation s agrandit L incubateur bas normand Normandie Incubation dont la mission est d accompagner la cr ation d entreprises innovantes tend une partie de ses locaux situ s rue Claude Bloch Les travaux dont le lancement est pr vu en novembre 2011 permettront la cr ation d une dizaine de nouveaux bureaux d un hall d exposition de 170 m et d une
52. ne dur e de 2 5 ans Le dispositif s adresse toute personne cr ant ou reprenant une entreprise immatricu l e au Registre du Commerce et des Soci t s ou au R pertoire des M tiers dans le Calvados Si elle est d j cr e l entreprise doit avoir moins de six mois d activit moins de trois ans en phase de d veloppement Un atout aupr s des banques Cette aide permet ensuite de faire jouer l effet levier aupr s des banques Pour 1 euro de pr t accord l entrepreneur obtient en moyenne 8 6 euros de pr t bancaire Cette aide est financ e dans le cadre d un fonds local aliment par les col lectivit s Caen la mer partenaire 10 Sillage n 32 historique de Calvados Cr ation est la seule l abonder syst matique ment chaque ann e hauteur de 30 000 Elle soutient galement l association par le biais d une sub vention quivalant 400 par dossier Un tiers du fonds est consomm par des entreprises de Caen la mer 42 en 2010 pour un montant moyen par dossier de 9 000 environ indique Amarine Rougereau Canu directrice de Calva dos Cr ation Des comit s d agr ment tous les mois Les demandes de pr ts sont exami n es par des comit s d agr ment 2 sur Caen la mer Compos s de chefs d entreprises d experts comptables ou de banquiers ils se tiennent une fois par mois Cela nous permet d tre r actifs souligne Amarine Rouge reau Canu Un ver
53. nemalux cinemalux org Caf des images 4 Square du th tre B P 51 14202 H rouville Saint Clair cedex T l 02 31 45 34 70 Mail cdi cafedesimages fr Patinoire 8 rue Jean de la Varende 14000 Caen T l 02 31 30 47 40 Serveur vocal 02 14 37 29 70 Mail patinoire caenlamer agglo caen fr Stade nautique Avenue Albert Sorel 14000 Caen T l 02 31 30 47 47 Mail piscine stadenautique agglo caen fr Piscine Chemin Vert 42 rue de Champagne 14000 Caen T l 02 31 73 08 79 Mail piscine cheminvert agglo caen fr Espace Jean Vilar Square de Niederwerrn 14 123 Ifs Plaine T l 02 31 82 72 72 Mail accueil ejv free fr LES QUIPEMENTS SPORTIFS ADRESSES ET CONTACTS Piscine Gr ce de Dieu 60 avenue P re Charles de Foucauld 14000 Caen T l 02 31 52 19 78 Mail piscine gracededieu agglo caen fr Piscine Montmorency 16 rue des Bouvines 14200 H rouville Saint Clair T l 02 31 95 69 00 Mail piscine montmorency agglo caen fr PAR COURTS CROIS S EN BUS ORIGINAL Comment rapprocher les habitants de Caen la mer du th tre Par Courts Crois s l v nement itin rant impuls par l espace Jean Vilar propose aux habitants de sillonner l agglo la d couverte du th tre CSL BI EHAUIEIS a envie de sortir de son b timent situ Ifs pour aller la rencontre des habitants de Caen la mer L quipe a donc concoct Par Courts
54. ntreprise Passage de crise haut la main En 2008 2009 la crise conomique oblige Amedi Nacer ouvrir un peu plus sa production au pr t porter tr s haut de gamme C line Thierry Mugler Avant 2008 on faisait pr s de 90 du chiffre d affaires dans le luxe contre seulement 40 au rachat en 2004 Aujourd hui nous sommes revenus 70 Il revoit sa strat gie industrielle pour ne pas impacter les r sultats Associ e un savoir faire de qualit tr s haut de gamme en travaillant essentiellement pour Herm s Chanel et Vuitton l entreprise Thierry s duit des clientes du pr t porter haut de gamme Leur objectif est de monter en gamme c est pour a qu elles font appel notre savoir faire Aujourd hui il continue d embaucher
55. ommunale suscite d bats et prises de position Dans sa version du 30 mai 2011 voir Sillage n 31 page 6 Caen la mer serait ame n e s tendre aux trois communes isol es de Colleville Montgomery Ouistreham et Saint Andr sur Orne et fusionner avec la communaut de communes des Rives de l Odon constitu e de Verson Mouen et Tour ville sur Odon Sollicit s pour donner leur avis sur ce sch ma les conseillers de Caen la mer r unis en conseil communau taire le vendredi 24 juin 2011 ont estim que le Pr fet proposait un largissement trop restreint fond sur une application a minima de la loi du 16 d cembre 2010 portant r forme des collectivit s territoriales cette ex tension leur est apparue insuffisante car elle ne permettra pas l agglo m ration caennaise de peser dans la concurrence entre les territoires ni de d velopper son attractivit cono mique et culturelle les lus de Caen la mer veulent saisir l opportunit of ferte par la loi de trouver la dimension permettant de mener des politiques fortes et d optimiser les services of ferts aux habitants Pour Caen la mer les communaut s de communes de la grande agglo m ration caennaise ont un int r t strat gique se regrouper autour d un projet ambitieux pour tous leurs habitants le conseil communautaire par la voix de son pr sident appelle la poursuite de la r flexion et de la discussion entre la communaut
56. on des abonnements L acc s aux contenus se fera via le r seau 3G 14Mb s Caen du t l phone mobile Apr s une exp rimentation au stade Michel d Ornano de Caen pendant la campagne d abonnement 2011 M Stadium pourrait ensuite tre d clin pour d autres manifestations festivals de musique concerts Un quotidien plus facile Afin de faciliter le quotidien de leurs usagers le r seau Twisto et le service V eol s quipent de codes barres 2D et de Tags NFC La ville de Caen en a dot les 40 stations V eol permettant ainsi de savoir o se trouvent les v los libres et quelles sont les places disponibles dans les autres stations L usager acc de aussi la formule Libert l abonnement hebdomadaire 1 utilisable imm diatement De son c t Viacit s met en place ce m me dispositif sur les 1 140 arr ts de bus et trams de son r seau Les voyageurs pourront conna tre en temps r el les horaires de passage des bus et des trams d s le mois de septembre 2011 D tail non n gligeable les informations V eol et Viacit s seront regroup es TM VIE DE L AGGLOM RATION FOIRE DE CAEN VOUS ALLEZ DEVENIR ACCRO AUX JEUX DE L AGGLO Depuis janvier 2011 l agglom ration est labelli SA parmi les territoires leaders du mobile sans contact A ce titre Caen la mer et ses partenaires d veloppent de nombreuses id es de nouveaux ser vices accessibles par t l phon
57. onc t valid e par des personnes elles m mes d ficientes visuelles Un mot de passe personnel sera fourni au nouvel inscrit pour lui permettre d acc der en streaming sans possibilit de t l chargement l coute en ligne de l ensemble des collections enregistr es par des b n voles Un certificat m dical est demand lors de l inscription PLUS D INFOS gt wwW bibliotheque sonore caen fr CULTURE ET SPORTS LE MARATHON LA OUT TETI de TEE E Lea 1 rs Silence a tourne Vid astes amateurs vos cam scopes Le prochain Marathon du Court organis depuis 2005 Caen la mer par La Petite Marchande de Films ex Atelier du film court le Radar Normandie et le cin ma Lux attend vos films du 29 septembre au 1 octobre prochains Les participants ce concours qui veut dynamiser et mettre en lumi re la qualit de la cr ation audiovisuelle r gionale ont 48h chrono pour r aliser un film de moins de 3 minutes sur un th me tir au sort et souvent un peu d cal Les vid astes amateurs sont accompagn s techniquement et logistiquement Une occasion unique qui permet tous de tenter l aventure d une r alisation d un court m trage Caen la mer est le partenaire principal de l v nement depuis sa cr ation RENSEIGNEMENTS Romuald Poretti au 02 31 82 09 18 Site www radar normandie org Courriel petitemarchande film court com Caen la mer souti
58. org Caen la mer soutient la F te de la Science Laur at de l appel projets du Minist re de l Enseignement Sup rieur et de la Recherche Relais d sciences a choisi de soutenir l association Plan te Sciences Normandie travers un projet collectif regroupant de nombreux acteurs de la recherche de l innovation de l ducation et de la culture Viacit s c de gratuitement 7 bus en Basse Normandie baptis La caravane des experts Celui ci offrira l occasion aux visiteurs du Village des Sciences de Caen la mer de d couvrir les op rations in dites Un jour une ville un objet et Go tez au savoir La F te de la Science est soutenue par Caen la mer hauteur de 16 000 euros C T PRATIQUE R form s mais encore en tat de marche sept bus Viacit s sont pr ts tre offerts Viacit s propri taire des bus du r seau Twisto renouvelle son parc Il acquiert chaque ann e de nouveaux v hicules Apr s 14 15 ans de service ces bus sont r form s Mais ils peuvent s ils sont en tat tre c d s gratuitement des associations collectivit s ou organismes qui pour le succ s d une d marche humanitaire sociale ou p dagogique recherchent des soutiens Apr s avoir donn en juin 2011 six v hicules trois associations humanitaires et un syndicat mixte intercommunal Viacit s dispose encore de 7 bus pr ts tre offerts IIS pourront tre attribu
59. outes les comp tences de l agglom ration sont concern es Depuis quelques ann es de nombreuses actions ont d j t r ali s es L agglom ration encourage la valorisation domicile des d chets verts par la distribution gratuite de composteurs C est conomique pour les citoyens car cela leur vite d acheter des en grais et c est cologique explique Alain Grue nais vice pr sident de Caen la mer en charge du d veloppement durable Le ticket de bus pour les usagers de Mobisto service de transport d di aux personnes handicap es co tait plus cher qu un transport classique C est un geste de solidarit sociale Acqu rir des terres agricoles Caen la mer travaille galement pour l acquisition de terres agricoles en vue d aider des mara chers s installer localement Objectif rapprocher les lieux de production des centres de consommation Un Agenda 21 est un outil qui cr era un en semble coh rent d actions de cette nature sur tout le territoire Cela permettra de f d rer l ensemble des politiques et des acteurs dans une m me direction poursuit Alain Gruenais Un moteur pour aller plus loin plus rapidement demain CAEN LA MER MONTRE L EXEMPLE Depuis quelques ann es Caen la mer applique son fonctionnement interne une logique de d veloppement durable Politique de num risation des documents et de d mat rialisation des proc dures Audit nerg tique
60. portant pour le territoire de Caen la mer tant donn l influence de la SMN dans la r gion Ce fonds a t initi lors de la premi re dition de la biennale Les Germinales festival sur la culture ouvri re d couvrir d s le 1 octobre 2011 l ouverture des portes des nouveaux locaux LES NOUVEAUT S DE LA RENTR E QUIPEMENTS SPORTIFS ET CULTURELS Locations offres tarifs Le point sur les nouveaut s 2011 2012 dans les diff rents tablissements de Caen la mer mises en uvre d s le 1 septembre r l ERESHE Piscines de Caen Stade Nautique Chemin Vert et Gr ce de Dieu et d H rouville Saint Clair Montmorency gt Deux nouvelles formules d abonne ments Vous pr f rez nager l t plut t que l hiver ou l inverse D sormais c est quand vous voulez avec deux cosssoosoeeseescecseeseseseeeeeeeseeceesesseeeceeseeeceseeeeseeseecesesseeceseeessceceeeseesseccesesecseeceesseeeceeseeececeeeeeeeseceeeeseesceceeseeceeeeeeeseecseeeeesseeceeeseeseseeeeeseceseceeeeceseeesessececcessece Agence Franck Castel gt Louez un tiers de piste Le rep re des Drakkars est tr s demand par les associations ou les entreprises css coosseseeesessereseeseeeseeeeeeeesseseceeseseseesecesseseeeseeseseeresessersececseseeeeeeceseeseeesesseeeeeeseeseeeeereeseseeeeceseeseeeceeseseseeseseseeeereeseseeeccesseseeeseceseeeeeeeeeseseececeeseeececsesesee L ORCHESTRE DE CAEN CONSERVATOIRE
61. rieure deux ans La Maison d Arr t 10 rue G n ral Duparge elle re oit des pr venus en d tention provisoire d tenus en attente de jugement ou dont la condamnation n est pas d finitive ainsi que les condamn s dont la peine ou le reliquat de peine n exc de pas deux ans Caen la mer Les 29 communes de la Communaut d agglom ration de Caen la mer AUTHIE 11 B NOUVILLE p BI VILLE BEUVILLE pj BLAINVILLE SUR ORNE 4 BRETTEVILLE SUR ODON 5 CAEN 1 CAMBES EN PLAINE p CARPIQUET s COLOMBELLES fo CORMELLES LE ROYAL ho CUVERVILLE r D MOUVILLE r PRON s TERVILLE u FLEURY SUR ORNE s GIBERVILLE 6 HERMANVILLE SUR MER tr H ROUVILLE SAINT CLAIR fe FS ol LION SUR MER bo LOUVIGNY 11 MATHIEU p2 MONDEVILLE 3 P RIERS SUR LE DAN p SAINT AUBIN D ARQUENAY s SAINT CONTEST 6 SAINT GERMAIN LA BLANCHE HERBE pr SANNERVILLE ps VILLONS LES BUISSONS po OR Codes mode d emploi Faux Irete c de Ci contre un code LAR i acteur barre 2 D qui par une simple lecture par votre t l phone portable vous permet de vous connecter directement une page Web Il existe plusieurs types de codes Caen la mer utilise pour l instant le code Datamatrix totalement libre et lisible avec des applications gratuites Par exemple Mobiletag sur Iphone Vous t l chargez cette application vous l ouvrez l appareil photo de votre t l phone est alors automatiquement
62. rte son conseil la constitution des collections des deux tablissements plus de 10 000 documents au Centre P nitentiaire ou de D tention et 5 000 la Maison d Arr t Ces deux derniers garantissent l accessibilit aux documents et aux animations propos s aux d tenus De son c t le Service P nitentiaire d Insertion et de Probation du Calvados SPIP 14 coordonne la programmation et veille au bon d roulement des animations 2 Sillage n 32 DES D TENUS BIBLIOTH CAIRES Les tablissements p nitentiaires s engagent aussi d signer un d tenu pour occuper le poste de d tenu biblioth caire Ils sont charg s avec le concours du SPIP 14 de la gestion quotidienne des biblioth ques des deux prisons La biblioth que de Caen la mer l tablissement du centre ville de Caen intervient pour les conseiller et les former Une convention de trois ans Une convention cadre 2011 2014 pour le d veloppement de la lecture dans les tablissements p nitentiaires de Caen a t paraph e dans le cadre du protocole d accord national Culture et Justice par Caen la mer le Service P nitentiaire d Insertion et de Probation du Calvados SPIP 14 le Centre P nitentiaire de Caen CP de Caen et la Maison d Arr t de Caen MA de Caen Elle fait suite un premier engagement sur la p riode 2007 2011 Le Centre de D tention 35 rue G n ral Moulin il accueille les d tenus condamn s une peine sup
63. s aux demandeurs apr s tude par les lus de Viacit s Tout projet doit faire l objet d un dossier d poser ou envoyer Viacit s 6 bd Georges Pompidou 14050 Caen cedex Le prochain conseil Le prochain conseil communautaire se tiendra le vendredi 7 octobre 2011 l sam Caen Cherbourg Les s ances sont toujours publiques L ordre du jour sera diffus par voie de presse et sur le site Internet de Caen la mer Le chiffre de l agglo 1 21 KG Sur la base d un tonnage annuel 2010 de 99 308 t c est le poids de d chets collect s par jour et par habitant base 223 224 hab population totale 2008 Ce chiffre se d compose de la mani re suivante Ordures m nag res 750 g jour hab e Recyclables hors verre 180 g jour hab Encombrants 60 g jour hab e D chets v g taux 15 g jour hab Verre 7 g jour hab Le poids de la collecte d huiles ou de d chets d activit s de soins risques infectieux DASRI donnant un trop faible grammage par jour et par habitant nous vous donnons le tonnage collect annuellement e Huiles 61 t DASRI 3t D chets le num ro vert appel gratuit SANAA 0 800 00 14 29 Sillage n 32 7 D VELOPPEMENT CONOMIQUE EMPLOI LA BASSE NORMANDIE AFFICHE LA PLUS FORTE PROGRESSION CONJONCTURE L emploi salari a cr de 1 6 en Basse Normandie entre mars 2010 et mars 2011 Et de 0 8 pour le seul 1 trimestre de l ann e 2011 La
64. sement peut avoir lieu sous 48 h Les porteurs de projet peuvent tre ac compagn s dans le montage de leur dossier par les chambres consulaires et par Synergia En 2010 75 des dos siers ont t accept s Pour Amarine Rougereau Canu la r ussite tient de cet accompagnement en amont Plus de 10 millions d euros en dix ans En 2010 Calvados Cr ation a octroy 246 pr ts d honneur pour un montant de 1 8 million d euros Le taux de p rennit des entreprises est de 87 3 ans poursuit la directrice Depuis la cr ation de l association ce sont au total plus de 1 123 pr ts d honneur qui ont t accord s soit plus de 10 millions d euros de pr ts d honneur Le dispositif a ainsi favo ris la cr ation ou la consolidation de 3 120 emplois en dix ans G rant de Prod lis Caen Fr d ric Prod homme a b n fici aupr s de Calvados Cr ation d un pr t d honneur de 20 000 pour lancer son activit de livraison de produits surgel s pour la restauration Cette aide m a non seulement donn un grand coup de main mais le fait que mon dossier soit valid par un comit de profes sionnels m a aussi confort dans mon projet BR VES Une nouvelle fac de m decine en 2014 Avec une participation de pr s de 2 millions d euros de la part de Caen la mer une nouvelle facult de m decine 3 000 tudiants concern s doit ouvrir ses portes en mai 2014 proximit du CHU de Cae
65. siter ses ateliers nouvellement construits sur Caen la mer dans la zone d Objectif lfs Encore un homme la t te d un atelier de couture S il dirige effectivement une quipe de 90 femmes il ne sait ni dessiner un v tement ni manier une machine coudre La mode il y est arriv un peu par hasard Deug de droit en poche il entre chez Essilor verres progressifs en tant qu agent d ordonnancement avant d int grer la maison Kenzo Pour moi la mode ne devait tre qu un passage Je me voyais plut t chez Renault Il y est rest par passion pour ce milieu C est un monde o les gens travaillent intens ment parce qu ils adorent ce qu ils font Il y a une fr n sie un renouvellement perp tuel Et m me lorsque l on pense que tout a t invent dans la veste eh bien non certains trouvent encore le moyen de l imagi ner diff remment Ce qui le fascine aujourd hui Le savoir faire de ses couturi res J adore voir les rouleaux de tissus qui arrivent dans les ateliers pour en repartir sous forme de manteaux et de vestes C est un peu magique pour moi Un pari sur l avenir Il comprend le potentiel des fa onniers fran ais en travaillant chez Herm s o il est charg de renforcer le pool de fabricants de la maison Si les Fran ais ont toujours le leadership du luxe sur la sc ne internationale c est qu ils continuent de fabriquer en France explique t il C est l
66. t comme il tait de tradition mais une reprise des uvres de quasiment tous les compo siteurs qui ont t accueillis Caen ces trente derni res ann es Nous joue rons les compositions crites apr s leur passage Caen pr cise le directeur Les l ves du Conservatoire sont aussi mobilis s pour l v nement De nom breuses manifestations gratuites seront propos es durant la semaine Le retour du festival d orgues La nouvelle saison de l Orchestre de Caen verra le retour du festival d or gues en sommeil depuis 2007 Du 22 au 29 juin 2012 une s rie de concerts du Conservatoire de Caen la mer les 60 ans de l Orchestre de Caen et la 30 dition du festival Aspects des Musiques d Aujourd hui ap permettra de valoriser la richesse du patrimoine caennais dans ce domaine La saison ce sont aussi les mardis en musique et les mini concerts dont le succ s s amplifie chaque ann e un peu plus Le fruit d un travail et d une r flexion collective perp tu s depuis 60 ans l Orchestre et le Conservatoire sont des tablissements de Caen la mer depuis 2003 4 J s Ar ea BAO PAO un instrument magique Cr par Caen la mer au sein du Conservatoire le Centre r gional de Ressources Handicap Musique et Danse vient de faire l acquisition avec le soutien de la Caisse d Epargne Normandie d un instrument adapt la pratique de la musique par toutes les personnes
67. t s Avec un poids moyen de 11 kg par an et par habitant ce sont donc environ 1 600 tonnes de textiles qui peuvent tre collect es et recycl es chaque ann e sur le territoire de Caen la mer V tements linge de maison ou d ameu blement chaussures et articles de maroquinerie 77 conteneurs sont aujourd hui dispos s dans l agglom ration En cas de perte de votre animal contactez la fourri re au 02 31 80 73 03 Nordik Impakt Metronomy Mansfield Tea Yuksek Mondkopf Heretik System La Femme Death in Vegas ou bien encore Amon Tobin Apparat Stupeflip et Saul Williams Du 4 au 8 octobre 2011 Caen deviendra un vaste terrain de jeu et exploration culturelle l occasion du grand festival de musiques lectroniques N rdik Impakt Au programme musique mais aussi vid o multim dia performances et danse L occasion de vibrer au rythme du son lectro version pop rock et folk durant 5 jours La liste de la situation des 77 conteneurs est disponible sur le site de Caen la mer www caenlamer fr ou en appelant le num ro vert au 0800 00 14 29 RENSEIGNEMENTS ET CONTACTS wWww nordik org Sillage n 32 19 LA CULTURE SCANDINAVE L HONNEUR P LE DE R F RENCE R GIONALE NORDIQUE La litt rature nordique a depuis longtemps un certain cho en Basse Normandie comme en t moigne le succ s des Bor ales Pour la rendre plus populaire encore l ancien directeur du festival
68. t s a red ploy le r seau Twisto pour desservir notamment de nouveaux centres de vie D TAILS DES NOUVEAUT S Lianes 4 Ikea sera d s son ouverture pr vue en novembre le terminus de la Lianes 4 En attendant l ouverture du magasin le terminus sera l arr t Marcel Cachin Fleury sur Orne Et la nouvelle ligne H rouville centre ville Caen Fleury sur Orne conna t d autres avantages notamment pour les Fleurysiens gr ce au r am nagement de l itin raire sud de la ligne 5 R sultat un bus toutes les 15 minutes contre 22 minutes aujourd hui et une nouvelle amplitude horaire de 5h30 0h30 contre 6h 22h pour l ancien r seau La ligne 15 compl tement repens e elle part de la presqu le de Caen devant l cole sup rieure d arts amp m dias de Caen Cherbours pour aller jusqu au nouveau village des sports Oxylane Mondeville Elle passe par Cormelles le Royal dont les habitants auront d sormais une ligne directe pour se rendre au centre ville de Caen La ligne 9 son itin raire est modifi sur le quartier du Plateau afin de desservir la ZAC Libera un nouveau quartier de 300 logements Colombelles Le terminus sera situ au niveau de l enseigne commerciale Super U Trois arr ts sont cr s Michel Farr Nelson Mandela et Lib ra L arr t des 2 glises sera d plac et celui de Mondeville Plateau supprim Sillage n 32 17 PROJET LA
69. trale de Caen Place Louis Guillouard 14053 Caen cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Chemin Vert T l 02 14 37 29 87 6 rue Jean Racine Mail bibliotheque cheminvert agglo caen fr 22 Sillage n 32 Folie Couvrechef T l 02 14 37 29 84 37 rue des Boutiques partir d octobre 4 rue des Boutiques Mail bibliotheque foliecouvrechef agglo caen fr Gu rini re T l 02 14 37 29 83 MJC 10 rue des Bouviers Mail bibliotheque gueriniere agglo caen fr Maladrerie T l 02 14 37 29 85 60 rue G Moulin Mail bibliotheque maladrerie agglo caen fr Pierre Heuz T l 02 14 37 29 81 17 place Champlain Mail bibliotheque pierreheuze agglo caen fr Gr ce de Dieu Espace Malraux T l 02 14 37 29 82 Mail bibliotheque gracededieu agglo caen fr Venoix T l 02 14 37 29 86 18 av des Chevaliers Mail bibliotheque venoix agglo caen fr Bibliobus Place Louis Guillouard 14053 Caen Cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que d H rouville Saint Clair 5 square du Th tre 14 200 H rouville St Clair T l 02 14 37 28 60 Mail bibliherouville agglo caen fr Biblioth que Victor Hugo d ifs Esplanade Fran ois Mitterrand BP 45 14 123 Ifs T l 02 14 37 29 93 Mail bibli ifs agglo caen fr Cin ma Lux 6 avenue Sainte Th r se T l 02 31 82 29 87 Mail ci

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MT0808-VF1 User Manual  baixe o manual - Tetum Engenharia  Guía Rápida  Dissertação Alexandre Ribeiro Motta    入札及び契約心得  Samsung Galaxy S2 Užívateľská príručka (Jellybean)  EXSYS USB 2.0 PCI card w/ 2 ports (VIA)  SYNC-USER-N-Rev E.indd  ADVAS-PTー  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file