Documentation du télescope NGT 18
Contents
1. Pour la remplacer d vissez les quatre vis de la raquette et retirez le capot arri re PRISE CCD Cette prise est pr vue pour raccorder directement un syst me de guidage automatique du type S BIG Option NGT COMMAND CENTER C est le bo tier sur lequel se connecte la raquette de commande Un bouton permet de choisir le sens de rattrapage des boutons de la raquette Il s agit d une pr f rence personnelle qui vous sera dict e par l exp rience Un autre bouton autorise le choix de la vitesse d entra nement lunaire ou sid rale selon que l on observe la Lune ou les autres astres CHERCHEUR POLAIRE Le NGT 18 est quip d un chercheur polaire clair qui facilite le pointage et la mise en station sur le p le c leste vrai MISE EN PLACE Pour mettre le chercheur sur son support vous devez a D visser le renvoi coud apr s avoir desserr la vis de blocage de celui ci b Mettre le joint torique autour du tube du chercheur c Placer le tube du chercheur dans le support en prenant garde ce que le joint torique soit bien en place dans son support collier arri re d muni de vis de r glage d Vous avez la possibilit d utiliser selon votre pr f rence ce chercheur en version droite Pour cela remplacez le renvoi coud par le tube droit livr avec le chercheur e Vissez les vis d alignement sur le cercle avant du support f Mettre en place l clairage du chercheur et les piles d alimentation de ce2. Mettez en place trois paires de barre la quatri me le sera ult rieurement 8 Une fois que les trois paires de barres sont en place attrapez le barillet avant en le tenant par une des branches de l araign e Positionnez le au dessus des barres et avec l autre main vissez le bouton molet la position requise sur le barillet Vissez ensuite la paire de barres oppos e la pr c dente puis la troisi me et terminez l assemblage par la paire manquante POSITION DU BARILLET ET POINT DE FOCALISATION Le barillet avant du t lescope comporte trois s ries de trous filet s qui permettent la mise en place du barillet et donc du miroir secondaire trois distances diff rentes du miroir principal Ces trois positions correspondent trois positions diff rentes du pian image Si les barres sont fix es a aux trous sup rieurs les plus loign s du miroir principal le t lescope est r gl pour l observation visuelle uniquement b aux trous interm diaires photo au foyer sans diviseur optique et observations visuelles c aux trous inf rieurs les plus proches du miroir principal il est possible defaire de la photo au foyer avec un diviseur optique Le NGT 18 est livr pr t a l emploi avec des oculaires de 50 mm de diam tre un adaptateur permet aussi l utilisation des oculaires de 31 75 mm Enfin une allonge est pr vue pour permettre la mise au point avec certains oculaires CONNECTIONS ELECTRIQUES Afin d vit
3. rins et les grandes rondelles m talliques pour r gler la base l horizontale aidez vous d un niveau bulle Lors de cette mise en place il convient galement d orienter l ensemble selon la direction Nord Sud Le panneau de commande du t lescope doit tre tourn vers l quateur et le c t oppos vers le Nord g ographique 2 Mettez en place le fer cheval sur le socle Au cours de cette op ration prendre soin de ne pas heurter le grand cercle d entra nement et le poser d licatement sur les galets d entra nement 3 Assurez vous que l axe polaire est correctement positionn dans son palier remettez le collier en place fixez le 4 Placez le miroir et son barillet dans le tube Faites bien attention d orienter correctement le barillet Pour cela les deux tiges rep res situ es au dos du barillet doivent appara tre dans les deux trous appropri s situ s au fond du tube Remettez le couvercle cache poussi re en place d s maintenant 5 Revissez les trois contrepoids de fa on fixer le barillet porte miroir 6 Serrez le bouton de r glage de tension de l entra nement et le blocage de d clinaison 7 Quatre paires de clips chrom s sont situ es 90 les unes des autres autour du tube C est dans ces clips que doivent venir s ins rer les extr mit s sph riques des barres de tube Deux barres adjacentes mais pas c te c te forment une paire qui est r unie son sommet par un bouton mollette
4. LATITUDE BLOCAGE DE LA LATITUDE
5. sur le moteur situ ptes du galet d entra nement Veillez d brancher ce c ble avant de s parer le fer cheval du socle MOTEUR DE DECLINAISON Ce c ble est branch en usine avant l exp dition du mat riel ENCODEUR D ASCENSION DROITE Reliez le dernier c ble court qui sort de l axe polaire et se termine par une prise t l phone US la prise situ e tout pr s du collier de l axe polaire ENCODEUR DE DECLINAISON Ce c ble est branch d origine en usine avant exp dition RAQUETTE DE COMMANDE La raquette de commande est l unit principale du syst me Elle se connecte sur le bo tier NGT COMMAND CENTER situ sur le palier Est de d clinaison la prise intitul e HAND UNIT Les quatre boutons poussoirs intitul s N S E W permettent de commander les moteurs d ascension droite E W ou de d clinaison N S afin d effectuer le suivi lors des poses photographiques Le bouton LAMP commande une petite lampe qui facilitera la lecture des cartes et autres documents la nuit Les deux poussoirs rouges MOTOFOCUS commandent la mise au point lectrique du porte oculaire Pour cela raccordez le c ble du porte oculaire la prise jack FOCUS de votre raquette Un petit potentiom tre gris situ c t des boutons rouges vous permet de r gler la vitesse de cette mise au point La mise au point lectrique est aliment e par une batterie 9 V alcaline qui se trouve dans la raquette de commande
6. clinaison c Appuyez sur MODE l indication POINT ME appara t d S lectionnez une toile dans la liste des toiles rep res Cette toile doit tre bien visible au moment o vous op rez Affichez le nom de l toile Pour cela pressez le bouton MODE 3 fois STAR CAT s affiche puis la premi re toile ACHERNAR appuyez sur STAR jusqu ce que l toile choisie apparaisse Rel chez le bouton STAR appuyez sur MODE STAR FIX s inscrit sur l afficheur puis est remplac par le nom de l toile choisie pr c d d un ast risque e Centrez l toile choisie au centre du champ du t lescope en d pla ant le tube de celui ci puis appuyez sur STAR Un deuxi me ast risque appara t bri vement la premi re toile vient d tre m moris e par le DSC Il faut maintenant en pointer une seconde g Choisissez dans la liste une seconde toile si possible distante de 60 120 de la premi re Appuyez nouveau sur MODE jusqu ce que STAR CAT s affiche puis r p ter la proc dure des S d et Lorsque cette op ration est termin e le syst me d affichage des coordonn es est r gl Il suffit d appuyer sur MODE pour que l ascension droite et la d clinaison soient affich es en permanence En appuyant plusieurs fois de suite on peut obtenir l affichage de l azimut et de la hauteur ou la fonction TIMER TIMER En fonction TIMER l affichage est 00 00 00 Une pression sur STAR d marre le chronom tre une deuxi me pression
7. de d clinaison au moyen des deux attaches Velcro pr vues cet effet Le bo tier DSC MAX contient une pile 9V Alkaline pour son alimentation Pour son remplacement la pile est accessible par le dos du bo tier ou une trappe est pr vue cet effet Le bo tier se connecte au moyen d un c ble muni d un c t d une prise t l phone US et de l autre d une prise 15 broches la prise pr vue pour cela sur la monture Si l affichage est trop brillant des pressions successives du bouton DIM vous permettront de le r gler au niveau souhait Afin d conomiser les piles il est possible de r gler la luminosit au minimum sans alt rer le fonctionnement du DSC AFFICHAGES Le DSC MAX dispose de cinq modes d affichages MODE DEC Affiche l ascension droite et la d clinaison MODE AZM ALT Indique la hauteur et l azimut MODE TIMER Chronom tre utile pour les poses photographiques MODE STAR CAP Liste de 27 toiles en ordre alphab tique utilis e pour initialiser l affichage des coordonn es MODE STAR FIX Indique au DSC MAX que le t lescope est point sur une toile rep re INITIALISATION a Mettez le DSC sous tension en poussant le bouton sur la position ON Un message appara t JIMS rapidement suivis de MOBILE Ensuite appara t VERTICAL b Placez alors le tube du t lescope de fa on ce que la d clinaison soit de 90 Se r f rer au rep re qui se trouve sur le palier Est de d
8. e quartz par friction deux vitesses lunaire et stellaire MOTEURS 4 en ascension droite en d clinaison pour la mise au point et le ventilateur DIAMETRE DE LA ROUE D ENTRAINEMENT 910 mm PALIER POLAIRE 51 mm RATTRAPAGE Selon les quatre directions par la raquette de commande CAPOT Deux diaphragmes 13 5 et f 27 BARILLET AVANT Orientable sur 360 trois positions de focalisation CERCLES DIGITAUX SYSTEME DSC AFFICHAGE AD et D ou AZ et H ou TIMER ou Catalog FONCTION Calibration des coordonn es affichage des coordonn es chronom tre ALIMENTATION MOTEURS AD et D Par accumulateur rechargeable incorpor 12 v 4 6 Amp RECHARGE Par chargeur aliment en 220 v 50 h MOTEUR DE MISE AU POINT Batterie Alkaline 9 v type LR 61 DSC Batterie Alkaline 9 v type LR 61 ECLAIRAGE CHERCHEUR Pile mercure 2 7 v type PX14 PO PS ET DIMENSIONS MIROIR et BARILLET 26 kg BARILLET AVANT 5 kg BASE 20 kg FER CHEVAL et TUBE 27 kg TOTAL 100 kg HAUTEUR install 200 cm HAUTEUR repli 76 crn BASE 76 x 91 cm 15 BROCHES TELEPHONE US LES DIFFERENTS TYPES DE PRISES TROUS DE CENTAGE DU BARILLET FIG 4 SUPPORTS DE CONTREPOIDS VIS DE COLLIMATION FIG S on NGT 18 ox Fe due JS MOGLE NC PANNEAU DE COMMANDE QO BOUTON DE REGLAGE DE FIG 6 GA COLLIER POLAIRE TENSION VE GALET D ENTRAINEMEN REGLAGE DE
9. ent entre le cercle d entra nement et les rouleaux Attention de ne pas heurter le cercle d entra nement 11 D vissez les deux boulons situ s la base de l axe polaire Enlevez le collier qu ils retenaient Vous pouvez maintenant ter le cheval et le tube de dessus le socle Faire bien attention durant cette op ration de ne pas heurter Le cercle d entra nement La moindre asp rit sa surface affectera la qualit de l entra nement 12 Enlevez l emballage qui est autour du palier polaire 13 D vissez et retirez les quatre boulons qui fixent le socle sur la palette et retirez enfin le socle de la caisse 14 Il ne vous reste plus qu enlever le papier qui prot ge le miroir en faisant attention ne pas frotter la surface optique avec le papier ou les doigts REMARQUE IMPORTANTE Afin que l optique soit parfaitement align e lors du remontage prenez soin de bien v rifier la position du barillet par rapport aux trous du fond du tube Il y a en particulier des tiges de centrage qui devront se retrouver exactement a la m me place Consultez le dessin la fin de cette notice 4 ASSEMBLAGE DU TELESCOPE FIG 1 et 6 En suivant pas pas les indications suivantes une personne seule peut facilement assembler le NGT 18 1 Installez la base de la monture l endroit ou le t lescope doit tre utilis Le sol doit tre aussi plat et horizontal que possible Si ce n est pas le cas utilisez les v
10. er toute erreur les prises de tous les c bles de connexion sont diff renci es entre elles et polaris es pour que l on ne puisse ni les intervertir ni les brancher dans le mauvais sens FIG 2 et 3 PANNEAU DE COMMANDE FIG 5 Le panneau de commande situ sur la base du t lescope contient deux batteries de 6 V rechargeables qui fournissent l nergie lectrique tous les quipements du t lescope POWER Le c ble court d une trentaine de centim tres qui sort de l axe polaire et se termine par une prise de type Haut Parleur est brancher dans la prise marqu e Power Attention ce c ble doit tre d branch lorsque le t lescope n est pas utilis LOW BATTERY ALARM Une alarme sonore avertit l utilisateur lorsque le niveau de charge des accus devient insuffisant Un interrupteur situ sur le panneau de commande permet de couper cette alarme Les accumulateurs ne doivent pas rester compl tement d charg s Lorsque l alarme retentit il convient de les recharger au plus t t En cas de non utilisation du t lescope mettre les accus en charge au moins tous les quatre mois CHARGE Cette prise doit tre connect e au r seau lectrique domestique 220 V 50 H par l interm diaire du chargeur fourni avec le t lescope pour effectuer la recharge des accumulateurs Le temps de recharge d pend du niveau de charge des batteries Ce niveau d pend lui m me de la dur e d utilisation des diff rentes fonctions de l appa
11. l arr te une troisi me le remet z ro EQUINQXE DE REFERENCE Le DSC vous permet de choisir l quinoxe de r f rence en fonction de la carte ou de l atlas que vous utilisez Pour choisir l quinoxe affichez STAR CAT puis par pression de STAR faites d filer tous les noms d toiles Apr s VEGA appara t l quinoxe actuellement utilis par le DSC Si vous souhaitez le changer appuyez sur MODE puis choisissez l quinoxe de r f rence en appuyant sur STAR Vous avez le choix entre 2000 0 1975 0 et 1950 0 Une fois le choix effectu appuyez sur MODE pour le confirmer BONNES OBSERVATIONS NOM N G T 18 New G n ration T lescope CONCEPTEUR CONSTRUCTEUR Jim s Mobile Incorporated U S A OPTIQUE TYPE Newton MIROIR Parabolique en Pyrex DIAMETRE 460 mm FOCALE 2070 mm F D 4 b SECONDAIRE Elliptique PETIT AXE 100 mm OBSTRUCTION RELATIVE 0 21 CHERCHEUR 8 x 50 r ticul clair polaire vision droite ou coud e POSSIBILITES MAGNITUDE LIMITE VISUELLE 15 4 POUVOIR SEPARATEUR 0 26 LUMINOSITE RELATIVE 4316x MAGNITUDE LIMITE PHOTOGRAPHIQUE 17 95 MECANIQUE MONTURE Equatoriale TYPE Fer cheval BARILLET PORTE MIROIR Type flottant 18 points de sustentation REGLAGE OPTIQUE Possible sur les miroirs primaire et secondaire PORTE OCULAIRE Pour oculaires 31 75 et 50 mm Mise au point lectrique Vis de r glage de l axe optique ENTRAINEMENT Electriqu
12. la maison de l Astronomie 33 35 rue de RIVOLI 75004 PARIS T l 42 77 99 55 R C 552 129 850 00012 NGT18 MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI 8 INTRODUCTION Le NGT 18 est le r sultat de 8 ann es de recherches et de d veloppements Il repr sente une nouvelle g n ration de t lescope qui va transformer l astronomie d amateur La monture de type Fer Cheval est du m me type que celle qu utilisent tous les grands observatoires du monde Ses deux grands avantages sont d une part un centre de gravit extr mement bas qui garantit une stabilit remarquable et d autre part le grand cercle d entra nement d un diam tre de 91 cm qui procure une excellente pr cision de suivi Ce n est un secret pour personne que le barillet porte miroir 18 points de sustentation est un des grands progr s m caniques en mati re d instruments astronomiques Le NGT 18 comporte de nombreuses innovations de ce genre Chaque t lescope t collimat en laboratoire avec le plus grand soin avant exp dition Il ne doit pas tre n cessaire de faire plus qu un l ger ajustement l arriv e DEBALLAGE La caisse qui emballe votre t lescope est impressionnante par son volume c est une garantie pour un transport en toute s curit Mais si vous suivez pas pas les instructions suivantes vous constaterez qu une personne seule peut facilement proc der aux op rations de d ballage et de montage 1 D montez le dessus et les c
13. lui ci Un interrupteur commande sa mise sous tension n oubliez pas apr s utilisation de le couper pour conomiser les piles g En pointant un objet situ l infini r glez le chercheur votre vue Pour cela tournez en premier l oculaire jusqu ce que vous voyez correctement le r ticule puis sans toucher l oculaire pointer un objet l infini Pour obtenir une image nette desserrez la contre bague de l objectif vissez ou d vissez le barillet de celui ci jusqu ce que l image soit correcte puis resserrer la contre bague ALIGNEMENT L exact alignement ou parall lisme entre le chercheur et le t lescope s effectue de la fa on suivante A Dans la journ e pointez un objet rep re situ l infini B Amenez le rep re au centre du champ de vision du t lescope Ne touchez plus au t lescope Regardez au travers du chercheur le rep re n est certainement pas au centre du champ En utilisant les vis du support et sans toucher au t lescope amenez le rep re la crois e des fils Votre chercheur est maintenant align MISE EN STATION POLAIRE Votre chercheur est quip d un r ticule sp cial qui repr sente l cart de la polaire au p le c leste r el Il vous permet une mise en station rapide et pr cise Voici comment proc der a Orientez le tube du t lescope de fa on ce qu il soit sur la d clinaison 90 Pour cela utilisez la marque 90 et l index situ sur le palier Est de la montu
14. re Tournez la couronne mobile de l avant du tube de fa on ce que le chercheur se trouve sur le dessus du tube b Orientez le r ticule du chercheur de fa on ce que l un des fils soit dans l axe du tube l autre dans l axe EST OUEST L orientation du r ticule est possible en desserrant la vis qui se trouve la base de l oculaire c Si ce n est d j fait orientez le t lescope approximativement vers l toile polaire en d pla ant l ensemble sans mouvoir le tube dans sa monture d Prenez maintenant la r glette polaire POLARIS GUIDING PLATE Placez la verticalement face vous la fl che orient e vers le z nith e Tournez le cercle int rieur de mani re ce que la date du jour couronne gradu e ext rieure co ncide avec l heure T U pour la France graduation interne laquelle vous faites la mise en station f Cette op ration effectu e la languette du disque vous indique la position de la polaire par rapport au p le c leste repr sent par le centre du disque Il convient maintenant d orienter l ensemble du socle d placement en azimut et en latitude jusqu ce que l toile polaire occupe la m me place sur le r ticule du chercheur NOTA La r glette indique ta position de fa polaire telle qu elle est vue dans un chercheur coud CERCLES DIGITAUX DSC MAX MISE EN PLACE Le syst me de cercles digitaux DSC MAX se fixe sur le support pr vu cet effet sur le palier Ouest de l axe
15. reil Pour une premi re charge comptez environ 12 heures ensuite effectuez des charges r guli res de 6 heures FAN VENTILATEUR Afin de r aliser une mise en temp rature rapide du miroir du t lescope pour limiter au maximum les turbulences instrumentales un ventilateur est install sous le tube au dos du barillet porte miroir Pour commander la mise en fonctionnement de ce ventilateur il faut raccorder ce dernier la prise FAN du tableau de commande Un c ble pourvu d une prise haut parleur d un c t et d une prise jack de l autre est pr vu cet effet A noter qu il n y pas d interrupteur pour commander le ventilateur le simple fait de brancher le c ble le met en fonctionnement Sur le plan pratique branchez le ventilateur environ une demi heure avant l observation mais coupez le d s que l observation d bute pour viter des vibrations parasites RESET Ce bouton commande en fait un disjoncteur Il s agit d un syst me de protection des circuit lectriques et lectroniques en cas de court circuit En cas d incident couper l alimentation g n rale puis r enclencher le bouton reset CONNECTIONS DES MOTEURS ET DES ENCODEURS Avant toutes connections des moteurs et des encodeurs d brancher le c ble POWER du panneau de commande MOTEUR D ASCENSION DROITE IT est aliment par un c ble assez long environ 120 cm qui sort de l axe polaire et se termine pa une prise t l phone US Cette prise se branche
16. t s de la caisse Enlevez les barres envelopp es dans de la mousse et les gros accessoires qui sont par dessus Notez que vous pouvez conserver la mousse qui enveloppe les barres pour un d placement futur 2 D faites les ficelles qui attachent le nez du t lescope sur la base du tube D gagez le de ses emballages et mettez le de c t en prenant soin de ne pas endommager le miroir secondaire 3 Enlevez la boite qui contient les accessoires de votre t lescope A D faites les cordes qui attachent la base du tube aux poign es du support 5 Enlevez le cache du miroir primaire 6 Retirez les mat riaux de calage qui se trouvent l int rieur du tube y compris les trois morceaux de mousse qui se trouvent coinc s entre le miroir et le tube N enlevez pas encore le papier protecteur du miroir 7 Retirez le calage qui se trouve entre le fond du tube et la monture ter cheval 8 D vissez et enlevez les trois contrepoids chrom s qui se trouvent sous le fond du tube Ces poids maintiennent le barillet en place aussi pendant cette op ration prenez garde ne pas trop incliner le tube afin que le barillet ne tombe pas 9 Maintenant vous pouvez retirer le miroir et son barillet en l attrapant par les poign es situ es de part et d autre D posez l ensemble l cart d licatement 10 D faites la corde qui est attach e entre la monture et le r glage de latitude Enlevez pr cautionneusement les mousses qui se trouv
Download Pdf Manuals
Related Search