Home
UrbanShock Brochure 06
Contents
1. AD Sajdnidg np 00 6 asoq pl zaBubjay POYS upqin ANANO pi s Bupu Inod iojduia p SOUIDUAS y 2 ayue XOOHS NYRN 8 n lno 4049 in l xn A v ad y juDaIns lsu lul jo HA SUO US DA ZD 10 0 YOOHS NYAN s ldni s jpom m u y S LOlO2 Xn A U nod jubjewsp aunoq ja Suroodulous AD XN A U S Z liDil Buroodwpys un ajo pos nos anb 39 p nbsnl aBosia jubyiaa ua sa zaduly auBaudu s nano oj anb inod sajnurw jubpuad JIpiO J9 xn A v s zassIo a9sI in Is somos aun Ig 5 snjd np sjoy nsau sap inod najpyo anos eun snos sajnulw no ajubiqub lniol d l jubpuad xn A U s Z JoBub au nod z uBl d sind xnanayo s juauaJayua A A e z nb jddo N SO9JIS9P s uoz s ins 1 asnajguab sun zanbijddo sjubB sap z Hoq y Sa 1a 0 s p aINJSASYI INOJUOD Buoj zonbijddy E yulan 30 SVd lHqns snid in lno aun 2 S910 09 no xn a y s p ns anbijddo is 1 nbso7 soupiq juaros
2. NO DEBE utilizarse para te ir cejas o pesta as pues puede causar ceguera Si el producto tomara contacto con los ojos acl relos con abundante agua durante 15 minutos Si persiste la irritaci n obtenga atenci n m dica El tinte puede manchar la piel provisionalmente y la ropa permanentemente as como otros objetos con los cuales tome contacto Siempre use guantes protectores Mant ngalo fuera del alcance de los ni os PRUEBA preliminar de hipersensibilidad 1 Usando agua jabonosa ligeramente lave y seque una peque a zona en el doblez del brazo del cliente 2 Con un aplicador con punta de algod n aplique el tinte en el rea lavada 3 Deje que se seque el rea de prueba sin cubrirla ni alterarla durante 48 horas 4 Despu s de 48 horas si no hay se ales de erupciones en la piel ardor picaz n enrojecimiento sensaci n al tocar hinchaz n o alguna otra reacci n anormal puede aplicarse inmediatamente el tinte Si el cliente desarrolla alguna sensibilidad como resultado de la prueba preliminar NO proceda con la aplicaci n PARA RECIBIR ASISTENCIA T CNICA LLAME AL TELEFONO GRATUITO DE SCRUPLES 1 888 SCRUPLES 1 888 727 8753
3. sy nb nod xn A u s 1ID1ID 99 91d alpss u sod seu s ydni s JANO JIMO4 9JUDSSIDID D9 aspnod 0 55344 2 JANO1G SP 1 95512110 99 s u ul ap awajs s l 920 XN A U S l ZassIoJID 99 sjubjop9s said sjoDua sibilns i sep moy ADA XND sj uuoss zosd XND aJUSA s s lpuuos d san ino s p 13919 inod s l z B by ui AJUDSIJDJAS 9SOQ SUN INS np 504 liss u au spd 4 2 au H A unof bisydny 1 n yq S SU H SINI NO 7A OR 000 WAS Nya COlOR CRAZe INTA ELE G o URDAN SHOCk COOR 26 7 intense colors Blue Purple Hot Pink Red Orange Yellow Green 9 contains no ammonia O requires no peroxide developer O direct dye in a conditioner base 6 mix to create custom colors professional and retail For most vibrant results prelighten hair with Scruples BLAZING Highlighting amp Color System BLONDE EXPRESS Hair Lightener or Power BLONDE Lightening Powder The hair does not need to be prelightened to white When applied to natural or color treated hair URBAN SHOck will reflect a more subdued tone with extremely brilliant shine Directions for application 1 Apply to clean dry hair 2 Squeeze the desired amou
4. 001 5 8 7 888 1 S7141329 888 1 INVAINS SIVAJ SNVS OJIWAN NV EOS ERE NES 31 ANOd uooo1ddo p Syd z ni y u nb o y nb liliqisu s aun juasuow upin ld is sjojnsaJ s l Ig in ino pj juewajoipsuw Jenbijddo p ajqissod s ajowJoub sin no inM p u no liliqisu s sineBno1 no suosipaBubulsp aln niq suojnoq s d sod Xu jis seiney gy seudy y seunay gy Jubpued sod zayano au ja 8JQ JID P s u s z ssiD ZoH u uoz pj ns ise by zanbijddo UN p apID y z D Z U S SSNAULOADS P jUSIJo spiq JUDAD p InarJaju R noad ap auoz h d aun Z OH N SS 8 3 1 2143 1531 s p 510 supp s nolno zajJog ajusubuad sjelgo seno ja sjuawajga S Jay juawa ibJodua noad pj Jajuy anbsi uoyosojoo uapu un zajnsuos ajsisied uoyopu sapnuiw jubpuad NDS JUSWWDPUOQp juawajoipauu z uli xna sa subp lno mpold IS 911999 py juanbsi1 suoyooijddo siloinos s no sil s s lolo Jnod ympold Syd z silin N f liqisu si dAu p upi
5. mplemente aplique el tinte en gel HIGH CAUTION This product contains ingredients that may cause skin irritation on certain individuals A Preliminary Hypersensitivity Patch Test is recommended This product MUST NOT be used for dyeing eyebrows or eyelashes to do so may cause blindness If product should get into eyes flush with large amounts of water for 15 minutes seek and permc comes in cont If irritation persists rr J ir Preliminary Hypersensitivity PATCH TEST 1 Using mild soapy water cleanse and dry a small area on inside of client s elbow 2 With a cottontipped applicator apply color to cleansed area p 3 Allow test area fo dry uncovered and undisturbed for 48 hours 4 After 48 hours if there are no signs of skin eruption burning ifching redness sensation upon touching swelling or any other abnormal reaction the color may be applied immediately If client develops any sensitivity as a result of the patch test DO NOT proceed with application FOR TECHNICAL ASSISTANCE DIAL SCRUPLES TOLL FREE 1 888 SCRUPLES 1 888 727 8753 DEFINITION o la f rmula de tinte acondicionador con brillo COLOR ART con una base correctora fr a para neutralizar el tono c lido subyacente PRECAUCI N Este producto contiene ingredientes que pueden causar irritaci n a la piel en ciertas personas Se recomienda realizar una prueba preliminar de hipersensibilidad Este producto
6. n ld is un is s uuosi d s ulpu z u Jas qupAnod sig rp iSul s p juayuos pnpoid NOLLN3LLV ajueop snos nano s sioain u inod pioli sDq SUN AD NV 30102 l DSS f Qul 4n lnoo oubplliq un NO NOL N 434 H M sn lno faB un Janbijddo p ns xn A v s Ins ajsej unol no aBubio ll npis i in ino s b l aun nb n d s sl i is ADOHS NYAN Inajnoo SCRUPLES 1O 8JD011Dysa dnos mmm 6006 Yp0SS YSN NW iledb uulyy siq ouj sajdnios anbsio7 313149 40102 ajno ap uorssauddns juaBb JANO JIMO4 AJUDSSIDIID DS SS334X4 30 xn A u NASSIDINDDA zenbijddo XOOHS NYAN Inajno9 aun H l inoq Z S UInIOA OL XO IANd INAFO SAS l AD lpunos NOILINIHq H M an lno aB ajnuoj b z nb ddo 1DOHS NYAN in lno aun JANOD noq pl 4941494 NO JANO anod SPOW SISIOYO ADOHS NYAN nano py zanbiddy y S HZ U S sajdns9g DAA U N ap ap Suloodulpus a 2 AD XNSASYI S Z ADT 9 9NJDD DOHS NYIN pl 1911491 UYO sauoz Jns in rno aBubjau zanbiddy 2 12 SBubjsu ap Hoddoi s ulnioA XO 3404 INAJO 9A9J
7. nt of URBAN SHOCK Color Craze into a non metallic bowl DO NOT ADD DEVELOPER 3 Apply barrier cream to hdirline and ears 4 Wearing gloves apply a liberal amount evenly to desired areas Do not apply to the scalp Saturate hair thoroughly and comb blend 5 Process hair 15 minutes at room temperature or 15 minutes under a heat source for more vibrant longer lasting results F heat is used allow the hair to cool down for 5 minutes to lock in color URDAN SHOCk COlOR CRAZO 7 intensos colores Azul Morado Rosa fuerte Rojo Anaranjado Amarillo Verde O no contiene amon aco o no necesita revelador de per xido O tinte directo sobre una base de acondicionador Oo m zclelo para crear colores personalizados profesional y comercial Para lograr resultados m s vivos aclare previamente el cabello con el sistema de reflejos y tinte Scruples BLAZING el aclarador de cabello BLONDE EXPRESS los microgr nulos aclarantes Power BLONDE El cabello no necesita preaclararse hasta que quede blanco Cuando se aplica a cabello natural o te ido URBAN SHOCK reflejar un tono m s sutil con un brillo extremadamente llamativo Direcciones de aplicaci n 1 Aplique al cabello limpio y seco 2 Exprima la cantidad deseada de URBAN SHOCK Color Craze dentro de un taz n que no sea de metal NO AGREGUE REVELADOR 3 Aplique crema protectora a la l nea de nacimiento del cabello y a las orejas 4 Usand
8. nutos a temperatura ambiente o 15 minutos bajo una fuente de calor para lograr resultados m s vivos y perdurables Si se usa calor deje que el cabello se enfr e durante 5 minutos para asentar el color 6 Aclare el cabello alej ndolo del rostro hasta que el agua salga transparente Lave y acondicione con el champ y el acondicionador Scruples renewal para la retenci n del color 7 URBAN SHOCK Color Craze cambiar de longevidad e intensidad seg n el tipo color y estado del cabello 8 URBAN SHOCK generalmente durar de 2 a 4 semanas Instrucciones para cambiar el color de Urban Shock 1 Mezcle la base transparente OO para el tinte en gel Scruples HIGH DEFINITION con revelador PURE de 10 vol menes proporci n 1 1 para la mezclo 2 Aplique la mezcla de tinte a las reas deseadas para eliminar el color URBAN SHOCK actual 3 Lave el cabello con el champ para la retenci n del tinte Scruples renewal y s quelo 4 Aplique el nuevo color de URBAN SHOCK Instrucciones para cubrir o eliminar l Para cubrir un tinte URBAN SHOCK aplique la f rmula de tinte en gel HIGH DEFINITION con revelador PuRE OX de 10 vol menes 2 Para eliminar un tinte URBAN SHOCK aplique el aclarador BLONDE EXPRESS los microgr nulos aclarantes POWER BLONDE o el eliminador de tinte COLOR DELETE Cuando se elimina el tinte URBAN SHOCK es posible que quede un tono residual ligeramente anaranjado o amarillo en el cabello Si
9. o guantes aplique una generosa cantidad de manera uniforme en las reas deseadas No lo aplique en el cuero cabelludo Sature el cabello completamente y m zclelo pein ndolo Rinse hair away from the face until water runs clear Shampoo and condition with Scruples renewal color rentention shampoo and conditioner 7 URBAN SHOCK Color Craze will vary in longevity and intensity depending on hair type color and condition 8 URBAN SHOCK will generally last from 2 4 weeks Directions for changing Urban Shock color 1 Mix Scruples HIGH DEFINITION Color Gel 00 Clear Base with 10 Volume Pure Developer 1 1 mixing ratio 2 Apply color mixture to desired areas to remove the current URBAN SHOCK color 3 Shampoo with renewal color retention shampoo and dry the hair 4 Apply the new desired URBAN SHOCK color Directions for covering or removing l For covering an URBAN SHOCK color apply desired HIGH DEFINITION Color Gel formula with 10 Volume Pure Developer 2 For removing an URBAN SHOCK color apply 55 Hair Lightener POvvER BLONDE Lightening Powder or COLOR Dewe Haircolor Remover When URBAN SHOCK color is removed there may be a residual tone of light orange or yellow left in the hair Simply apply a HIGH DEFINMON Color Gel or ArT Conditioning Color Gloss formula with a cool corrective base to neutralize the underlying warm tone 5 Procese el cabello 15 mi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PROBLEMAS PARA LA PREPARACIÓN veilig wonen - brochure-FR-2014.indd IAN 96809 - Lidl Service Website Rolodex RF-1000 User's Manual Rhino 6000 CST743ED CST744ED CST744EL(N) CST744ELD T'nB Iselect Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file