ptbda 2014 - Ensemble Baroque de Toulouse
Contents
1. Le Domino Vocal est une exp rience vocale propos e par l Ensemble Baroque de Toulouse des ch urs et des chanteurs pour l dition Chante Bach du festival Une cha ne humaine de 500 chanteurs partira du port de la Daurade et rejoindra la Basilique Saint Sernin passant par les Jacobins le Capitole et la rue Alsace Lorraine Une gavotte transcrite de JS Bach sera chant e en relais 4 voix sur un texte Jazzy pour cr er un mouvement continu travers la ville Ce flux Joyeux traversera les corps et les rues pour arriver au concert de pr sentation du festival et lancera ainsi un week end riche de concerts et de rencontres Inscriptions individuelles groupes et ch urs jusqu au 1 avril 2014 Il est demand aux ch urs participants de venir avec 2 personnes suppl mentaires qui feront partie de l quipe accompagnante R p tition Dimanche 18 mai A la Cantate sans Filet Eglise St Exup re Toulouse Rencontres au Centre Occitan de Musique et Danse Traditionnelle Speed coaching pour chanteurs Cinq orthophonistes Agn s Claret Tournier Samantha Bernard Jean Claude Farenc Sandrine Michel et Guillaume Rousseau mettent leurs comp tences de th rapeutes de la voix au service des chanteurs amateurs confirm s ou professionnels et s engagent r pondre une question qu ils se posent r guli rement le tout en 7 minutes chrono Premiers pas en chantant atelier voix Bach pour les moins de 3 ans2. Consoli ducatrice musicale Utilisant des instruments essentiels tels que sa voix sa respiration et son corps l ducateur aborde un r pertoire riche et vari en m lodies et en rythmes Il stimule ainsi la capacit d imitation de l enfant la musique devient alors pur jeu et divertissement Samedi 7 juin 16h amp Dimanche 8 juin 11h COMDT PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 17 Grille programmation Vendredi 6 juin Prix d entr e 19h Culture Bach bars cr ation ISDAT Bistrologue Entr e libre CREATION Culture Bach bars Ch ur Bar l Evasion 20h Culture Bach bars Etudiant du CRR Bar La Loupiotte Entr e libre li 21h Concerts de l EBT direction Michel Brun solistes Fran ois Rougier Laurent Bour Cath drale St Etienne 20et25 JS Bach Cantate BWV 4 WA Mozart Le Requiem Lucie B interventions Bach pour les nuls Parvis Cath drale St Etienne Entr e libre CREATION 14h Domino Vocal cha ne humaine chantante 15h Itin rant de la Daurade St Sernin Acc s libre CREATION Ensemble Beatiho Bach es tu l Eglise St Pierre des Chartreux 5 CREATION Agn s Saurat accord on amp Jordi Cardoner ma tre danser JEUNE PUBLIC Salle des pas perdus UT1 Capitole 5 CREATION Simon Schemri guitare Malte et EBT Vivaldi concertos Chapelle des Carm lites 5 Cr ation pour musiciens IFMI amp danseurs
3. DOSSIER DE PRESSE 2014 ENSEMB BAROQU de Toulouse me dition Entr e libre ou partir de 5 100 EVENEMENTS MUSICAUX DANS 30 LIEUX DE TOULOUSE www passetonbachdabord com 06 28 02 30 62 CONTACT PRESSE R GIONNALE PRESSE NATIONALE CLASSIQUE PRESSE NATIONALE G N RALISTE ENSEMBLE BAROQUE DE TOULOUSE PERRINE CRUBIL MARION LAURENT CHAILLOUX 2 lt 22 15 RUE DES FLEURS 31 TOULOUSE DXPETITE CUISINE COMMUNICATION gt lt MONSIEUR LAURENT B 06 88 96 80 86 38 75 39 B 06 79 80 99 14 PETITECUISINE OWANADOO FR MARION NACHET ANGELITOS FR LAURENT CHAILLOUX GMAIL COM WWW PASSETONBACHDABORD COM SOMMAIRE La 7 me dition Chante Bach 3 Les temps forts 4 L Ensemble Baroque de Toulouse 5 Programmation 6 Les Lieux 19 R vise Ton BACH 22 Un festival durable 23 Informations 24 Retrouvez toutes les actions durables mise en place par le festival l aide de ce visuel Ye PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 3 me dition Cet v nement joyeux et d cal entra ne les spectateurs dans une d ambulation au c ur de Ia ville autour de la musique Chacun peut se laisser surprendre par la musique de Bach en version baroque ou jazz musique traditionnelle ou funk accompagnant de la danse contemporaine ou flamenca un atelier ou un spectacle jeune public une conf
4. Jobim et Bonfa Endossant les habits les postures et les gestes des footballeurs courant dribblant jouant le match par c ur ou d marqu s aux quatre coins de la sc ne les musiciens du Concert Impromptu se transforment en musiciens athl tes faisant de la musique leur ballon Samedi 7 juin 19h Auditorium St Pierre des Cuisines Dimanche 8 juin 16h Auditorium St Pierre des Cuisines PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 10 Cantate pour chanteurs sourds Belgique if Composition amp direction Baudoin de Jaer Cantate BWV 177 Ich rufe zu dir Herr Jesu Christ de JS Bach Pour cette production propre Baudouin De Jaer compositeur et musicien bruxellois a adapt la cantate BWV 177 de Bach pour orchestre chanteurs et conteurs sourds La partition a t r crite et une m thodologie a t labor e pour prendre en compte les difficult s in dites des sourds Comment ajouteront ils avec leur personnalit une nouvelle couleur cette cantate Samedi 7 juin 17h Th tre du Grand Rond Dimanche 8 juin 14h Chapelle des Carm lites Quinte et sens h Direction Patrick Sublaurier Marie Laure Levallois soprano Elsa Sigrist soprano Marie Susini mezzo soprano Zdenka Calary contre alto Pierre Marass t nor Jean Fran ois Dumestre t nor Volker Wahl baryton M lant musique ancienne et contemporaine nous les retrouverons pendant le fe
5. Passe ton BACH d abord accueille des artistes internationaux et leur permet de partager et d changer avec la ville de Toulouse et ses habitants Cette dimension de rencontre se poursuit d ailleurs avec les artistes du BACH ZUM MITSINGEN qui organisent en juillet un festival sur Bach Barcelone Plus qu un v nement un engagement Mobilisation de 150 b n voles H bergement des artistes chez l habitant Participation de volontaires en service civique pour des missions ponctuelles Absence de hi rarchisation dans la r mun ration des artistes Habilitation et accueil de travaux d int r ts g n raux Repr sentation de toutes les g n rations au sein des quipes Un appel au financement participatif vient d tre lanc sur la plateforme Kiss Kiss Bank Bank dans le but de soutenir les actions durables amp citoyennes du festival et de maintenir sa qualit PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 24 LES CHIFFRES DE PASSE TON BACH Fr quentation 30 par an 2013 17 025 entr es 112 v nements dont 51 gratuits 20 9 33 lieux 23 R vise ton BACH 17 482 entr es 1 b n voles 98 v nements dont 38 gratuits 14 cr ations 78 musiciens pro 27 lieux 9 R vise ton Bach 152 b n voles 16 200 entr es 100 v nements 70 artistes pro 210 amateurs 2010 20 000 3 500 entr es personnes attendues 102 v nement
6. l ves de l Abbaye de Westminster le groupe propose un r pertoire s tendant des polyphonies anciennes jusqu au jazz en passant par les arrangements de musiques populaires Et le tout sur un ton So british Samedi 7 juin 21h Ensemble Conventuel des Jacobins ORQUESTA DE SAN JOSE DE CHIQUITOS BOLIVIE Concert et ateliers Cet orchestre du petit village bolivien de San Jose de Chiquitos de 37 jeunes musiciens a remport le prix des Jeunes Orchestres de Bolivie il est issu de son tonnante cole de musique baroque Samedi 7 juin 18h Salle des pas perdus UT1 Capitole A MAGNIFICAT DE BACH par l Ensemble Baroque de Toulouse direction Michel Brun Deux ch urs sont r unis autour de cette uvre Archipels atelier vocal des El ments amp le Ch ur Baroque de Toulouse Samedi 7 juin 20h Ensemble Conventuel des Jacobins LE CONCERT IMPROMPTU le match Bach vs Football Endossant les habits les postures et les gestes des footballeurs courant dribblant jouant le match par c ur ou d marqu s aux quatre coins de la sc ne les musiciens du Concert Impromptu se transforment en musiciens athl tes faisant de la musique leur ballon Dimanche 8 juin 16h Auditorium St Pierre des Cuisines LA CANTATES SANS FILET par l Ensemble et le ch ur Baroque de Toulouse et les artistes invit s du festival direction Michel Brun Cantate sans filet rel ve le d fi de jouer l int gralit des quelque 2
7. Jeudi 5 juin 14h30 15h30 R p tition g n rale de Baroque de Toulouse P Ensemble PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 23 UN FESTIVAL DURABLE Passe ton BACH d abord est un v nement participatif qui favorise le lien social et les rencontres fortuites Retrouvez toutes les actions durables mise en place par le festival l aide de ce visuel 57 Ecologique et durable Le festival utilise des moyens et mat riaux qui participent au d veloppement durable Les spectacles s adaptent aux lieux utilisant l acoustique et la lumi re naturelle Le festival ne produit pas de d chet Partenariat avec El ment erre utilisation de verres et de vaisselle r utilisables Promotion et utilisation de moyens de transports cologiques covoiturage transports en communs v lo ou marche pied Solidaire et citoyen Le temps d un week end la musique classique est vectrice de citoyennet au sein de la ville La politique tarifaire la m diation ainsi que les moyens de communication favorisent l accessibilit aux diff rents concerts pour tous Guide pour personnes malvoyantes Boucles magn tiques pour malentendants Accessibilit aux personnes mobilit r duite M diation destination du jeune public Tarif r duit tudiants demandeurs d emplois amp personnes handicap es 50 de concerts gratuits Un change artistique et culturel Chaque ann e
8. et sens Eglise St Pierre des Chartreux 5 CREATION Orquesta de San Jose de chiquitos Bolivie Auditorium St Pierre des Cuisines Entr e libre Human Beat Bach It et F direction Wab H tel Dieu Entr e libre CREATION Cantate pour chanteurs sourds direction Baudoin de Jaer Bruxelles Chapelle des Carm lites Entr e libre CREATION Maitrise du conservatoire direction Mark Opstadt Palais Consulaire Entr e libre Quinte et sens Eglise St Pierre des Chartreux 5 CREATION Jean Fran ois Escourrou orgue amp Christine Latore chant Eglise de la Daurade Entr e libre CREATION Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre Funk come back Wab human beatbox Eglise St Pierre des Chartreux 5 CREATION Cr ation pour musiciens IFMI amp danseurs ISDAT Salle Os te Espace Duranti Entr e libre CREATION Maitrise du conservatoire direction Mark Opstadt Palais Consulaire Entr e libre A Contretemps direction Zanesi Cour du Crous Esav Entr e libre ISDAT Cr ations accompagn es avec voix Ostal d Occitania Entr e libre CREATION Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre Le Concert Impromptu Bach Vs foot JEUNE PUBLIC Auditorium St Pierre des Cuisines 5 CREATION Sylvie Moquet viole de gambe Hotel Dieu 5 Choeur du Gers direction Patrick de Chir e Eglise St Pierre des Chartreux Entr e libre In Nomine direction Didier Borzeix Vieux Temple Entr e lib
9. on amp Jordi Cardoner conteur et ma tre danser Qui l e t cru Un homme du temps jadis compte dans l armoire du grenier 30 252 903 30 252 904 Mais oui C est bien Jean S bastien qui joue cache cache Sauf que ses enfants ont grandi depuis et qu il n a pas tr s bien compris les r gles Peut tre est il l pour nous expliquer justement l art de la fugue La fugue hors du temps Spectacle partir de 5 ans Samedi 7 juin 16h Salle des pas perdus UT1 Capitole Dimanche 8 juin 12h Tribunal du Commerce h Le Magnificat Vs Eug nie Ursch amp Cie Direction Eug nie Ursch Alima Hamel Leila Martial Julie Castel Jordy et Julia Guilloton Eug nie Ursch a cr les spectacles Lunacello et Vocelli dont les univers sont inspir s des musiques traditionnelles m diterran ennes pour un voyage musical et po tique Elle se produit avec des formations Rock Chanson fran aise Oriental Electro Jazz world fusion Pop musique Arabo Andalouse ainsi qu loccasion de cr ations th trales Samedi 7 juin 19h amp 23h Cour de l H tel d Ass zat Dimanche 8 juin 12h amp 13h H tel Dieu Yasuko Uyama Bouvard pianoforte Carl Philipp Emanuel Bach amp Joseph Haydn Musicienne raffin e interpr te recherch e dans tous ces instruments clavier Yasuko Uyama Bouvard se produit en soliste ou en continuo avec diff rents ensembles Elle est actuellement pr
10. 00 cantates connues de Bach sur 25 ans Commenc e en janvier 2007 cette aventure exaltante devrait encore durer 18 ans Plus de 1500 personnes chaque ann e participent la cantate en cl ture du week end Dimanche 8 juin 20h Cath drale St Etienne PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 5 L ENSEMBLE BAROQUE DE TOULOUSE Fond en 1998 par Michel Brun l Ensemble Baroque de Toulouse est le fruit d une longue histoire faite de passion de rencontres et d amiti orchestre musiciens professionnels s est r uni autour d un m me projet artistique l interpr tation de la musique ancienne depuis Monteverdi jusqu Haydn Selon le r pertoire il est rejoint par le Ch ur Baroque de Toulouse qui fait partie de l aventure depuis sa cr ation Michel BRUN direction artistique Novateur curieux et foisonnant d id es originales Michel Brun fait rimer musique baroque avec audace et fantaisie sans rien sacrifier l exigence artistique partage son activit entre la fl te traversi re et la direction d orchestre PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 6 LA PROGRAMMATION L Ensemble Baroque de Toulouse direction Michel Brun L EBT initiateur organisateur producteur programmateur du festival joue galement 5 programmes en 10 concerts pendant ce week end Requiem de W Mozart Ensemble Baroque de Toulouse direction Michel Brun Com
11. ACHCELONA Samedi 7 juin 18h Temple du Salin Dimanche 8 juin 11h Auditorium St Pierre des Cuisines Simon Schembri guitare et direction Malte Concerto pour luth en R M de Vivaldi Trio La M de Vivaldi Concerto pour mandoline en Do M de Vivaldi Simon Schembri obtient la Directeur du premier Festival de musique brillante Licence de la Royal Schools of classique sur l le de Malte il a re u pour Music avant de tablir Paris cet v nement le Malta Music Award Samedi 7 juin 16h Chapelle des Carm lites Dimanche 8 juin 17h Eglise St Pierre des Chartreux h 3 PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 8 Yasuko Bouvard Lea Llinares amp Emmanuel Tardy Suites Flamenca PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 9 Voces8 Grande Bretagne Andrea Emily Chris Barney Ollie Sam Paul amp Dingle Un concert lt So british gt Laur at de nombreux prix internationaux Voces8 est l un des principaux jeunes ensembles vocaux britanniques Proposant un r pertoire s tendant des polyphonies anciennes jusqu au jazz en passant par les arrangements de musiques populaires il captive son public par son chant raffin d veloppant de multiples sonorit s Fond en 2003 par d anciens l ves de de Westminster il se voit d cerner en 2005 par le 44 me Grand Prix Vocal International de Gorizia en Italie un Premier Prix d interpr ta
12. CHAILLOUX GMAIL COM
13. Concert et ateliers Cet orchestre du petit village bolivien de San Jose de Chiquitos compos de 37 jeunes musiciens est class parmi les cinq meilleurs orchestres de la Bolivie L initiative est n e de la volont de faire d couvrir les traditions musicales Chiquitanas par les jeunes musiciens de la ville Samedi 7 juin 18h Salle des pas perdus UT1 Capitole Dimanche 8 juin 14h amp 18h Auditorium St Pierre des Cuisines Cr ations autour de Bach par les musiciens de l ISDAT Avec voix chant es parl es ou enregistr es Chor graphie et danse Collaboration entre les musiciens de et les danseurs de l ISDAT Orchestre UTI Capitole Direction Stanislas de Monredon Jean Fran ois Escourrou orgue Christine Latore chant Ch ur d tudiants Concerts de musiciens du CRR Direction Claire Suhubiette Ecoles de Musique de Midi Pyr n es PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE 15 LES CHOEURS Contretemps Direction Guy Zanes i L ensemble vocal Contretemps regroupe une trentaine de chanteurs voluant dans un contexte musical riche et vari s tendant de la musique ancienne la nourrit un int r t particulier pour la p riode du XX me si cle et pour toutes les formes exigeantes de la musique vocale polyphonique musique contemporaine L ensemble 5 La Lauzeta ch ur d enfants Direction Anne Claude G rard et Laetitia Tou
14. ISDAT Salle Os te Espace Duranti Entr e libre CREATION Atelier Speed coaching vocal COMDT Entr e libre Ariana Consoli atelier voix Bach JEUNE PUBLIC COMDT Entr e libre CREATION La Lauzeta ch ur d enfants dir AC G rard Th tre du Grand Rond Entr e libre Caf Zimmermann Etudiants du CRR Entr e libre Universit du Temps Libre Cantate pour chanteurs sourds direction Baudoin de Jaer Bruxelles Th tre du Grand Rond 5 CREATION Sylvie Moquet viole de gambe Chapelle des Carm lites 5 Quinte et sens Palais Consulaire 5 CREATION Contretemps direction Guy Zanesi Salle des pas perdus UT1 Capitole Entr e libre Ch ur de Claire Suhubiette H tel Dieu Entr e libre CREATION In Nomine direction Didier Borzeix Temple du Salin Entr e libre Caf Zimmermann Etudiants du CRR Bar Breughel l ancien Entr e libre EBT et ch ur Bach Zum Mitsingen Barcelone Cantate BWV34 de JS Bach Jean Luc Amestoy accord on H tel Dieu 5 CREATION Orquesta de San Jose de chiquitos Bolivie Salle des pas perdus UT1 Capitole Entr e libre Choeur du Gers direction Patrick de Chir e Chapelle des Carm lites Entr e libre ISDAT Cr ations accompagn es avec voix Ostal d Occitania Entr e libre CREATION Jean Fran ois Escourrou orgue amp Christine Latore chant Eglise de la Daurade Entr e libre CREATION Conf rence chante Bach Jean Christophe Maillard musicologue Mus e Paul Dupuy Temp
15. Pierre des Chartreux Dimanche 8 juin 18h Eglise St Pierre des Chartreux Partita pour violon n 2 transcription Carlo Denti de JS Bach Horizons de Fran ois Ross Sylvie Moquet viole de gambe entre ses cours au Conservatoire d Aix en Provence et les concerts et enregistrements avec diff rents ensembles Elle obtient le dipl me de soliste la Schola Cantorum de B le en 1983 Ses activit s professionnelles se partagent Samedi 7 juin 17h Chapelle des Carm lites Dimanche 8 juin 16h H tel Dieu Funk come back Wab human beatbox enregistr s et mis en bo te sous nos yeux Le son Wab est chaud Afro Pop Funk le Jazz tant le liant une porte toujours ouverte l improvisation Une voix un micro et quelques p dales d effet Wab joue de sa voix comme d un instrument beat box bass guitare et autres trompettes sont sampl s Samedi 7 juin 23h H tel Dieu Dimanche 8 juin 15h Eglise St Pierre des Chartreux Interventions Bach pour les nuls arts de la rue Lucie B De l influence de la musique classique sur les plantes vertes ou pourquoi les Am ricains ont fait p ter Tchernobyl Vendredi 6 juin 21h Parvis de la Cath drale St Etienne Dimanche 8 juin 20h Parvis de la Cath drale St Etienne PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 12 Jean S bastien fait son Come Bach Agn s Saurat compositeur et accord
16. bord com PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 19 LES LIEUX Le collectif Culture Bar Bar partenaire du festival Cette ann e encore de nombreux bars du collectif accueilleront une partie de la programmation D couvrir Toulouse de concert en concert et vivre des moments uniques dans des d cors exceptionnels souvent inaccessibles La ville est investie ses cours d h tels particuliers ses places ses march s ses bars ses mus es et ses lieux patrimoniaux PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 20 Plus de 30 lieux Cour du CROUS de l Esav 56 58 du Taur 800 places Cour de l h tel d Ass zat Place d Ass zat 300 places Ensemble Conveniuel des Jacobins Place des Jacobins 400 places Eglise St J r me 2 Rue du Lieutenant Colonel P lissier 400 places Espace Duranti salle du Lieutenant Colonel P lissier 200 places Eglise Si Pierre des Charireux 21 rue Valade 200 places Ostal d Occitania 11 Malcousinat 200 places Mus e Paul Dupuy 13 rue de la Pleau 60 places Librairie Ombres Blanches 50 Rue L on Gambetta 80 places Palais Consulaire 2 rue d Alsace Lorraine 200 places Salle du S n chal 17 rue de R musat 200 places Temple du Salin Place du Salin 300 places Le Vieux Temple rue Peyroli res 200 places Tribunal du commerce Place de la Bourse 100 places Auditorium St Pierre des Cuisines 12 place St Pierre 400 pla
17. ces Biblioth que M ridionale 56 rue du Taur 100 places Caf Zimmermann Universit du Temps Libre rue du Taur 2 cour au fond 100 places Cath drale st Etienne Place Saint tienne 800 places Chapelle des Carm lites 1 rue du P rigord ou par le 58 rue du Taur 200 places Chapelle Ste Anne 8 rue Ste Anne 300 places Universit Toulousel Capitole l Arsenal 2 rue du Doyen Gabriel Marty 600 places Th tre Du Grand Rond 23 rue des Potiers 100 places 5 Rue du Pont de Tounis 100 places Mus e Saint Raymond 1 Place Saint Sernin 100 places H tel Dieu 2 Rue Viguerie 200 places Bar Le Bisirologue 2 place du Ravelin 100 places Bar l Almanach 53 Rue De La R publique 50 places Bar le Petit Vasco 21 Place De L estrapade 50 places Bar Breughel l Ancien 30 rue de la 100 places Bar L Evasion 29 grande rue St Michel 100 places Bar La Loupiote 39 rue R clusane 50 places Bar Le Foxy 2 Avenue Paul S journ 100 places Bar le Txus 9 Rue Saint Charles 50 places Bar le Communard 14 place Arnaud Bernard 50 places Bar l Oncle Pom 32 Rue Gabriel P ri 100 places Bar OBohem 138 grande rue St Michel 100 places Bar Vasco Le 1 place Estrapade 100 places PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 21 LE CAFE ZIMMERMANN Le c ur du festival Entre Si Sernin et le Capitole dans la 1 universit historique de Toulouse On y acc de par le 56 58 du Taur ou bien par le 1rue du P rig
18. d Ass zat 5 CREATION Funk come bach Wab human beatbox H tel Dieu 5 CREATION PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 18 Grille programmation Dimanche 8 juin 11h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h EBT et ch ur Bach Zum Mitsingen Barcelone Cantate BWV34 de JS Bach Auditorium St Pierre des Cuisines 5 Ariana Consoli atelier voix Bach JEUNE PUBLIC COMDT Entr e libre CREATION Atelier Speed coaching vocal COMDT Entr e libre Caf 71 Etudiants du CRR Universit e li Suites flamenca L a Llinares Betty Tardy chor graphe Emmanuel Tardy piano Auditorium St Pierre des Cuisines 5 CREATION Agn s Saurat accord on amp Jordi Cardoner ma tre danser JEUNE PUBLIC Tribunal du Commerce 5 CREATION Yasuko Bouvard piano forte CPE Bach Haydn Chapelle des Carm lites 5 Le Magnificat Vs Eug nie Ursch amp Cie H tel Dieu 5 CREATION Maitrise du conservatoire direction Mark Opstadt Palais Consulaire Entr e libre Caf musicologique Bar La Fanette Entr e libre Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre Le Magnificat Vs Eug nie Ursch amp Cie H tel Dieu 5 CREATION JS Bach Cantate BWV 4 Furchte dich nicht Cour du Crous Esav 5 Ch ur direction Claire Suhubiette Chapelle des Carm lites Entr e libre CREATION Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre Quinte
19. epr sentation en d coule une intensit particuli re Ainsi on retrouve un peu de la spontan it et de l urgence qui sans aucun doute pr valaient lors de la cr ation de la cantate hebdomadaire que livrait il y a trois si cles humble et g nial Johann Sebastian Bach Commenc e en Janvier 2007 pour durer 25 ans cette aventure devrait encore durer 18 ans Chaque ann e plus de 1500 personnes participent la cantate ultime occasion de se r unir avant la cl ture du festival Dimanche 8 juin 20h Cath drale St Etienne PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 7 Ils joueront avec L Ensemble Baroque de Toulouse Archipels atelier vocal des l ments Direction Michel Brun Magnificat de 5 BACH Le ch ur Archipels lPatelier vocal des retrouvent autour de Jo l Suhubiette pour El ments regroupe tudiants professeurs d couvrir ou perfectionner une pratique de musique et amateurs confirm s qui se exigeante du chant choral Samedi 7 juin 20h Ensemble Conventuel des Jacobins Bach Zum Mitsingen amp Le Ch ur Participatif Espagne Direction Pau Jorquera chef de ch ur Cantate BWV34 de JS Bach Le Ch ur Participatif est l essence du BZM Duran Albiol reprend l int gralit projet du Bach Zum Mitsingen des cantates de Bach en Catalogne et a Accompagn d une trentaine de chanteurs aussi cr en juillet 2013 le Festival de haut niveau le ch ur professionnel B
20. hiver Les workshops Human Beat Bach Italie Mardi 6 amp mercredi 7 mai Ecole Bela Bart k Rome Dans le cadre du Projet Europ en Jeunesse en Action rencontre des jeunes chanteurs fran ais et italiens Magnificat Mode d emploi Samedi 24 mai Conf rence sur l uvre de JS Bach par Michel Brun la Librairie Ombres Blanches Bach au lyc e Jeudi 12 mai Visite concertante de groupes de lyc ens autour de l orgue du G s par l organiste et p dagogue Batiste Genniaux partenariat avec Toulouse les Orgues Mardi 3 juin 148 178 R p tition expliqu e Mercredi 4 juin 11h 12h30 R p tition expliqu e Mercredi 4 juin 20h30 G n rale Depuis 3 ans l Ensemble Baroque de Toulouse et le lyc e Toulouse Lautrec mettent en place des collaborations originales et renouvel es Des r p titions sont r guli rement organis es dans le lyc e avec quelques heures r serv es aux lyc ens et une r p tition g n rale pour le personnel du lyc e les lyc ens et leurs familles Bach au coll ge Jeudi 10 avril Une r p tition des 4 Saisons de Vivaldi sera ouverte des classes de coll ge Projet en partenariat avec le Rectorat de Toulouse Bach pour les coles Du lundi 27 mai au mercredi 4 juin Par les tudiants 1 ann e de l IFMI Pr paration dans les classes participantes la r p tition expliqu e du 5 juin avec cr ation d un dossier p dagogique
21. le du Salin 5 Entr e libre 19h Yasuko Bouvard piano forte CPE Bach Haydn Chapelle des Carm lites 5 Le Magnificat Vs Eug nie Ursch amp Cie Cour de l Hotel d Ass zat 5 CREATION Le Concert Impromptu Bach Vs foot JEUNE PUBLIC Auditorium St Pierre des Cuisines 5 CREATION Orchestre de l UT1 Capitole direction Stanislas de Monredon Salle des pas perdus UT1 Capitole Entr e libre Maitrise du conservatoire direction Mark Opstadt Palais Consulaire Entr e libre Cr ation pour musiciens IFMI amp danseurs ISDAT Cour du Crous Esav Entr e libre CREATION Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre 20h Ensemble conventuel des Jacobins 5 Le Magnificat EBT et Archipel direction Michel Brun Human Beat Bach et F direction Wab Salle des pas perdus UT1 Capitole Entr e libre CREATION Ch urs de Plaisance amp E V de Tournefeuille dir Mariano Sans Eglise St Pierre des Chartreux Entr e libre Ensemble conventuel des Jacobins 15 CREATION PAS Suites flamenca L a Llinares Betty Tardy chor graphe Emmanuel Tardy piano Auditorium St Pierre des Cuisines 5 CREATION ISDAT Cr ations accompagn es avec voix Cour de l Hotel d Ass zat Entr e libre CREATION Vox Populi Amidonnier dir V ron Janin et choral P t H tel Di Entr e lib Le Magnificat Vs Eug nie Ursch amp Cie Cour de l Hotel
22. louse Psaume 51 BWV 1083 de JS Bach d apr s le Stabat Mater de Pergol se L originalit de ce ch ur r side dans la disponibilit de chaque enfant sont son projet ducatif et artistique La les bases qui permettent l exigence motivation l engagement personnel et dans laquelle le ch ur volue Ma trise du Conservatoire Direction Mark Opstad La Ma trise de Toulouse a t cr e en ensemble vocal artistique d excellence 2006 au sein du Conservatoire de La Ma trise est dirig e par le chef de Toulouse La Ma trise est une formation ch ur britannique Mark Opstad musicale sp cialis e donnant vie un Divona Direction Albertus Decksen In Nomine Direction Didier Borzeix Ch ur du Gers Direction Patrick de Chir e Vox Populi Amidonnier Direction V ronique Janin Ch urs de Plaisance amp Ensemble Vocal de Tournefeuille Direction Mariano Sans Choral Pau Casals catalogne Direction Jordi Font PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 16 LES PROJETS HORS FORMAT Le Domino Vocal amp N 1 de la 1 suite d orchestre en do majeur BWV 1066 de JS Bach ee a P La DOMINO VOCAL 5 77 3 D ABORD ed 7 SAMEDI 7 JUIN 14H gt Z lt D b pigra e gt i 7 22751 ee Une cha ne humaine de 500 chanteurs travers Toulouse lt g lt i y lt lt cor 4 a
23. ns certains points de vente des frais de location pourront tre per us en sus II n y a pas de r servation possible pour les entr es uniques 5 et pour le concert de 8 ENSEMBLE BAROQUE DE TOULOUSE wwWw passetonbachdabord com T 06 28 02 30 62 HARMONIA MUNDI 56 rue Gambetta M Capitole R SEAU FNAC Fnac Carrefour G ant Hyper U Intermarch 0 892 68 36 22 0 34 min www fnac com OFFICE DE TOURISME Square Charles de Gaulle M Capitole T 0 892 18 01 80 de Tourisme propose galement des lt packs weekend gt pour un s jour tout compris Toulouse incluant le forfait du festival Renseignements aupr s de So Toulouse Informations importantes Les d tenteurs de forfaits n entrent pas prioritairement dans la salle de concert R servation uniquement pour le concert du vendredi les places sont en pr vente sur les m mes points de vente que les forfaits mais aussi en vente sur place le jour du concert placement libre Les places ne sont pas num rot es Les billets ne sont ni repris ni chang s Ouverture des portes 15 mn avant chaque concert sauf concert du vendredi 45 mn avant Les concerts sont jou s au moins deux fois sauf le Requiem de Mozart par Voces8 et la Cantate sans filet PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 27 Equipe du Festival Michel Brun Direction artistique ebt ensemblebaroquedetoulouse com Laurence Lar
24. ofesseur de clavecin basse continue et pianoforte au Conservatoire Rayonnement R gional de Toulouse et titulaire de l orgue historique de l glise St Pierre des Chartreux Samedi 7 juin 19h Chapelle des Carm lites Dimanche 8 juin 12h Chapelle des Carm lites Jean Luc Amestoy accord on Au croisement des musiques savantes et populaires l accord on est un orgue en miniature un ch ur de poche avec lequel il brasse les motions intimes et retrouve le sens de la danse et de l improvisation Samedi 7 juin 18h amp 21h H tel Dieu PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 13 Orchestre de l UT I Capitole PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 14 CREATION JEUNES ARTISTES Human Beat Bach France Italie direction Quinze jeunes chanteurs fran ais et italiens se r unissent autour de la Gavotte uvre populaire de JS Bach Issus d univers diff rents ils se rencontrent et s apprivoisent au fil des workshops mis depuis mars 2014 Entre improvisations rythmiques fa on human beatbox et envol es Jazzy la Bobby Ferrin on red couvre cette danse populaire sous la forme d une v ritable jam session baroque Projet soutenu par l Europe Programme Jeunesse en action Samedi 7 juin 20h Salle des pas perdus UT1 Capitole Dimanche 8 juin 14h H tel Dieu Orquesta de San Jose de Chiquitos Bolivie
25. ord Un doux charme se d couvre dans ce caf Zimmermann install l universit du Temps Libre pour l occasion tout comme il existait Leipzig ce salon fr quent de J S Bach o on buvait un verre et coutait de la musique s y passe toujours quelque chose Concert de pr sentation l arriv e du Domino Vocal annoncera la pr sentation de cette 7 me dition Concert de l Ensemble Baroque Toulouse samedi 7 juin 15h La boutique Harmonia Mundi et la Librairie Ombres Blanches proposeront une s lection de livres et de CD concernant la musique baroque JS Bach mais aussi la musique classique en g n ral LES PARCOURS Parcours pour les enfants et les familles Un parcours famille est propos autour d une s lection de spectacles et d v nements accessibles aux moins de 10 ans Accueil particulier places au premier rang et coussins pour le jeune public seront mis en place pour une coute dans les meilleures conditions Parcours pour le public malvoyant Un parcours guid par des m diateurs form s permettra au public malvoyant d assister une s rie de concerts tout en b n ficiant d un accompagnement adapt Bar amp tapas En terrasse pour se d salt rer ou labri avec un caf on peut trouver les derniers potins ou le bon plan Bach ne pas manquer Programmation des Jeunes Artistes 2 Toutes les heures de jeunes artistes viendront vous proposer leurs programmes aut
26. our de JS Bach D tails de la programmation sur place et sur wwWw passetonbachdabord com Parcours v lo gt Fi En partenariat avec la Maison du v lo un parcours cycliste dans le centre ville rythm par quatre concerts sera propos le samedi apr s midi ceux qui aiment p daler Des v los seront galement r serv s sp cialement pour les festivaliers Et des parcours insolites Le parcours pour claustrophobes Le parcours des anti baroques Le parcours des fans de Michel Brun Le parcours poussette amp fauteuils Et bien plus encore venir PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 22 4 REVISE TON BACH Des v nements pr festival dans les bars les quartiers hors format en partenariat et vers les l ves Duo Cirla Trolonge Vendredi 21 mars Espace Roguet Isabelle clarinette basse Jo l Trolonge contrebasse Le duo Cirla Trolonge propose d explorer le r pertoire de Jean S bastien Bach C est une fa on de poursuivre sa recherche sur le sonore et les modalit s de jeu tout voluant dans un cadre extr mement rep r Les Pauses Musicales Jeudi 19 d cembre 2013 Genevi ve Fouccroulle Variations Goldberg au piano pr par Jeudi 5 juin 2014 Duo Cirla Trolonge Suites Insolites Les concerts gratuits de la Pause musicale se savourent sur le pouce le jeudi 12h30 l Ostal d Occitania en t la Salle S n chal en
27. pl ment de programme Cantate BWV 4 de JS Bach la qualit intrins que de l uvre viennent s ajouter diverses circonstances qui ont contribu l entourer d une aura particuli re qui en est le myst rieux commanditaire L uvre est elle enti rement de la main de Mozart et si a n est pas le cas qui particip sa composition et pour quelle part Mozart est il mort d puisement en tentant vainement de l achever La rumeur d une ex cution son chevet la veille de sa mort est elle exacte Revenons plut t l uvre elle m me crite par un homme us et angoiss par le sentiment d un affaiblissement irr vocable elle parcourt avec une force motionnelle impressionnante les divers sentiments ressentis l approche de la mort r volte tristesse recherche d un apaisement En plus de sa pure beaut musicale voil en quoi ce Requiem nous touche tant ce qui y est exprim est universel Vendredi 6 juin 21h Cath drale St Etienne Cantate Sans Filet Cantate BWV 147 de Bach l Ensemble et le Ch ur Baroque de Toulouse avec la participation des artistes invit s du festival direction Michel Brun Cantates sans filet rel ve le d fi de jouer l int gralit des quelque 200 cantates connues de Bach raison d une par mois Ll unique r p tition se d roule devant le public et le choral final est travaill et chant avec lui donnant la r
28. re Vox Populi Amidonnier dir V ronique Janin et choral Pau Casals cat Cour du Crous Esav Entr e libre CREATION Agn s Saurat accord on amp Jordi Cardoner ma tre danser JEUNE PUBLIC Hotel Dieu 5 CREATION Simon Schemri guitare Malte et EBT Vivaldi concertos Eglise St Pierre des Chartreux 5 ISDAT Cr ations accompagn es avec voix Chapelle Ste Anne Entr e libre CREATION Caf Zimmermann Etudiants du CRR Universit du Temps Libre Entr e libre Michel Bouvard orgue de Pentec te organision hors EBT Basilique St Sernin Hors forfait Ensemble Beatiho Bach es tu l Eglise St Pierre des Chartreux 5 CREATION Divona dir Albertus Decksen Chapelle des Carm lites Entr e libre Orquesta de San Jose de chiquitos Bolivie Auditorium St Pierre des Cuisines Entr e libre La Lauzeta ch ur d enfants dir AC G rard Vieux Temple Entr e libre Orchestre de l UT1 Capitole direction Stanislas de Monredon Auditorium St Pierre des Cuisines Entr e libre Divona dir Albertus Decksen Chapelle des Carm lites Entr e libre R p tition publique de la Cantate sans Filet Cath drale St Etienne Entr e libre Cantate sans Filet Cath drale St Etienne Entr e libre Lucie B interventions Bach pour les nuls Parvis Cath drale St Etienne Entr e libre CREATION Les lieux et heures sont susceptibles d tre modifi s Tous les d tails de la programmation disponibles partir du 15 avril sur http www passetonbachda
29. rence ou une visite guid e ou des arts de rue Public et musiciens se retrouvent dans 30 lieux inattendus ou patrimoniaux tels un mus e une chapelle une galerie un clo tre un bar un tribunal une librairie un temple une cour d h tel particulier ou m me une salle de concert afin de partager le plaisir de la musique 100 EVENEMENTS DE 30 MIN DANS 30 LIEUX PATRIMONIAUX O INSOLITES ENTREE LIBRE O A PARTIR DE 5 FORFAITS 3 JOURS 40 50 La voix est au c ur de la musique de Jean S bastien Bach passions cantates religieuses ou profanes messes motets c est plus de 350 uvres d envergure que Bach lui a d di es C est elle qu il a confi ses confessions les plus intimes comme ses fresques les plus jubilatoires Passe ton BACH d abord propose une v ritable f te autour de la voix depuis le Domino vocal ouverture qui verra un ch ur de plusieurs centaines de choristes parcourir la ville en chantant jusqu la cantate finale o tous les participants soliste confirm choriste amateur ou plus modestement chanteur sous sa douche pourront s unir sur une transcription jazzy d une gavotte de Bach Entre les deux vous aurez pu entendre des uvres c l bres du ma tre tel son Magnificat en d couvrir de plus secr tes comme ses motets ou vous laisser surprendre par du Bach m l de chant basque de beat box de funk de spiritualit ou par une cantate pour chanteurs sourds lis et elles ont
30. rouy Co programmation amp coordination passetonbach gmail com M lanie Quinet Administration amp m c nat administration ensemblebaroquedetoulouse com Lucile Pallas Production amp projets p dagogiques production ensemblebaroquedetoulouse com Margaux Duch ne Diffusion amp d veloppement margaux ensemblebaroquedetoulouse com Chevallier M diation amp communication lona ensemblebaroquedetoulouse com Maitetxu Darguy Logistique amp communication maitetxu ensemblebaroquedetoulouse com Lo c Castiau amp Ugo Culetto Yes Comon R gie Elisabeth Germa amp Carole China Le petit cowboy Captation audiovisuelle Coralie Carr Amandine Th ret Marianne Mannani Les P troleuses Design graphique amp 150 b n voles N Licences Entrepreneur du Spectacle n 2 1042857 et 3 1042858 PRESSE R GIONNALE PERRINE CRUBIL D lt PETITE CUISINE COMMUNICATION O 06 88 30 96 80 PETITECUISINE WANADOO FR CONTACT ENSEMBLE BAROQUE DE TOULOUSE 22 BIS RUE DES FLEURS 31 OOO TOULOUSE 905 61 52 73 13 PASSETON BACH ENSEMBLEBAROQU EDETOULOUSE COM PRESSE NATIONALE CLASSIQUE MARION gt 5 06 86 38 75 39 MARION NACH ET OANGELITOS FR B AB RD 6 7 amp 8 JUIN 2014 PRESSE NATIONALE G N RALISTE LAURENT CHAILLOUX 24 MONSIEUR LAURENT O 79 80 99 14 LAURENT
31. s 70 artistes pro e 2 0 4 210 amateurs 148 b n voles 2009 10 500 entr es PAS de 70 v nements 56 artistes pro CNT BACH i ma 154 amateurs 110 b n voles 2008 8 500 entr es 50 v nements 39 artistes pro 100 amateurs 60 b n voles PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 25 LES PARTENAIRES Avec le soutien de ares Lijer H PUMLIQUE FRANCAISE R GION mA Culture MIDI PYR N ES SPEDIDA er A 58 Core O Partenaires medias 4 I J MAG Partenaires culturels Gi Toulouse Pm d a tr thane CROUS FONDATION BEMBERG H pitaux de Toulouse MUS E DES AUGUSTINS MUS E DES BEAUX ARTS DE TOULOUSE PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 26 INFOS PRATIQUES Tarifs 5 par concert Gratuit pour les moins 12 ans Forfait 3 jours Plein tarif 50 Tarif r duit 40 Et une multitude d v nements en entr e libre Sauf concerts exceptionnels Vendredi 7 juin 21h Plein tarif 25 Tarif r duit 20 Samedi 8 juin 21h 15 Tarif r duit pour les moins de 18 ans tudiants demandeurs d emploi et personnes handicap es Billetterie amp Renseignements Da
32. stival avec un programme qui mettra la musique de Thierry Machuel en regard de celle de Bach Samedi 7 juin 17h Palais Consulaire Dimanche 8 juin 14h Eglise St Pierre des Chartreux Suite Flamenca Espagne Betty Tardy chor graphe Lea Llinares danse flamenca Emmanuel Tardy piano Charlotte Chaillot violon Air Partita N 6 Toccata et Fugue en r mineur BWV 565 de JS Bach Le mariage que la chor graphe Betty Tardy propose entre l expression visuelle du feu intense qui se d gage d une danse d origine purement Andalouse et l coute d une musique contemporaine donne l ensemble de cette cr ation une force et une richesse tout fait nouvelles et int ressantes Samedi 7 juin 22h Auditorium St Pierre des Cuisines Dimanche 8 juin 12h Auditorium St Pierre des Cuisines x PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE II Ensemble Beatiho Bach es tu l Guylaine Renaud amp Be at Achiary chant G rard Siracusa percussions Dominique Regef vielle roue Une VOIX suave s l ve en contrepoint d une obs dante tenue la vielle roue Les percussions viennent colorer un th me de Bach juste avant qu il nese pare des vocalises profondes du Basque Be at Achiary Elle amp Lui jouent des contrastes de leurs voix qui se croisent se mixent dans un lan m lodico dynamique voquant un folklore r invent Samedi 7 juin 16h Eglise St
33. t les invit s des ditions pr c dentes John Eliot Gardiner amp the Monteverdi Choir Oph lie Gaillard Jean Christophe Frisch amp Le Baroque Nomade Damien Guillon Camille Poul Collegium Musicum of Riga C line Frisch Yves Rechsteiner Michel Bouvard Gilles Cantagrel Sandrine Tilly Marc Vignal les Sacqueboutiers Jo l Suhubiette Les El ments Jean Geoffroy Eole Mathurin Matharel violoncelle Alain Gervreau violoncelle PASSE TON BACH D ABORD 2014 DOSSIER DE PRESSE PAGE 4 LES TEMPS FORTS REQUIEM DE MOZART par l Ensemble Baroque de Toulouse direction Michel Brun crite par un homme us et angoiss par le sentiment d un affaiblissement irr vocable elle parcourt avec une force motionnelle impressionnante les divers sentiments ressentis l approche de la mort r volte tristesse recherche d un 5 Vendredi 6 juin 21h Cath drale St Etienne DOMINO VOCAL Z Une cha ne humaine de 500 chanteurs traversera le centre ville en chantant en relais et 4 voix une gavotte transcrite de JS Bach et cr era un mouvement continu travers la ville Ce flux joyeux traversera les corps et les rues pour arriver au concert de pr sentation du festival Samedi 7 juin 14h D part du Port de la Daurade VOCES8 GB Laur at de nombreux prix internationaux Voces8 est l un des principaux jeunes ensembles vocaux britanniques Fond en 2003 par d anciens
34. tion en jazz ainsi que le prix du public pour la meilleure interpr tation se produit depuis au Royaume Uni et en Europe aux tats Unis en Afrique et en Asie et les plus grandes salles Pont accueilli Wigmore Hall Royal Festival Hall Tokyo Opera City Op ra de Tel Aviv Cit de la Musique Paris Le groupe a enregistr plusieurs albums proposant des arrangements in dits de grands th mes de cin ma de musique et de jazz voyageant l autre extr mit du r pertoire il enregistr en 2010 des motets de Bach Voces8 amp participe activement par ailleurs aux activit s ducatives de Voces Cantabiles Music travers des ateliers innovants mis en place dans plusieurs coles au Royaume Uni D sireux d inspirer la cr ativit travers la musique il anime aussi des masters classes avec des personnes de tout ge et collabore avec plusieurs organisations internationales Voces8 a re u le soutien du Arts Council England des Musicians Benevolent Fund et de la Worshipful Company of Musicians Le groupe est sponsoris par T M Lewin Samedi 7 juin 21h Ensemble Conventuel des Jacobins Le Concert Impromptu quintette vent Direction et fl te Yves Charpentier Michaela Hrabankova hautbois Jean Christophe Murer clarinette Susanne Schmid cor Vincent Legoupil basson Concerto Stylistik de Santos Friedenreich alias Jean Michel Bossini d apr s Bach Villa Lobos Pascoal
Download Pdf Manuals
Related Search